"al pari di" meaning in Italian

See al pari di in All languages combined, or Wiktionary

Prepositional phrase

Etymology: Literally, “at the equal of”. Etymology templates: {{m-g|at the equal of}} “at the equal of”, {{lit|at the equal of}} Literally, “at the equal of” Head templates: {{head|it|prepositional phrase}} al pari di
  1. like, as... as
    Sense id: en-al_pari_di-it-prep_phrase-jGKqfJGl Categories (other): Italian entries with incorrect language header

Download JSON data for al pari di meaning in Italian (1.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "at the equal of"
      },
      "expansion": "“at the equal of”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "at the equal of"
      },
      "expansion": "Literally, “at the equal of”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “at the equal of”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "prepositional phrase"
      },
      "expansion": "al pari di",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "you are as intelligent as Lawrence (is)",
          "text": "sei intelligente al pari di Lawrence",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Like Merkel, Sarkozy had made his name as a leader of the center right, winning the presidency on a platform of laissez-faire economics, looser labor regulations, lower taxes, and a less pervasive welfare state.\n(literally, “Like Angela Merkel, Sarkozy made his way to becoming the head of the center right, winning the presidential election with a platform that included liberalist economic policies, great work flexibility, a tax cut and a less pervasive welfare state.”)",
          "ref": "2020, Barack Obama, chapter 14, in Chicca Galli, Paolo Lucca, Giuseppe Maugeri, transl., Una terra promessa [A Promised Land], Garzanti Libri",
          "text": "Al pari di Angela Merkel, Sarkozy si era fatto strada fino a diventare il capo del centro-destra, vincendo le elezioni presidenziali con una piattaforma che includeva politiche economiche liberiste, maggiore flessibilità sul lavoro, un taglio delle tasse e uno Stato assistenziale meno pervasivo.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "like, as... as"
      ],
      "id": "en-al_pari_di-it-prep_phrase-jGKqfJGl"
    }
  ],
  "word": "al pari di"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "at the equal of"
      },
      "expansion": "“at the equal of”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "at the equal of"
      },
      "expansion": "Literally, “at the equal of”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “at the equal of”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "prepositional phrase"
      },
      "expansion": "al pari di",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian multiword terms",
        "Italian prepositional phrases",
        "Italian terms with quotations",
        "Italian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "you are as intelligent as Lawrence (is)",
          "text": "sei intelligente al pari di Lawrence",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Like Merkel, Sarkozy had made his name as a leader of the center right, winning the presidency on a platform of laissez-faire economics, looser labor regulations, lower taxes, and a less pervasive welfare state.\n(literally, “Like Angela Merkel, Sarkozy made his way to becoming the head of the center right, winning the presidential election with a platform that included liberalist economic policies, great work flexibility, a tax cut and a less pervasive welfare state.”)",
          "ref": "2020, Barack Obama, chapter 14, in Chicca Galli, Paolo Lucca, Giuseppe Maugeri, transl., Una terra promessa [A Promised Land], Garzanti Libri",
          "text": "Al pari di Angela Merkel, Sarkozy si era fatto strada fino a diventare il capo del centro-destra, vincendo le elezioni presidenziali con una piattaforma che includeva politiche economiche liberiste, maggiore flessibilità sul lavoro, un taglio delle tasse e uno Stato assistenziale meno pervasivo.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "like, as... as"
      ]
    }
  ],
  "word": "al pari di"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.