"aggottare" meaning in Italian

See aggottare in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{it-verb|a/ò}} aggottàre (first-person singular present aggòtto, first-person singular past historic aggottài, past participle aggottàto, auxiliary avére), {{it-verb-rfc|a/ò}} aggottàre (first-person singular present aggòtto, first-person singular past historic aggottài, past participle aggottàto, auxiliary avére) Inflection templates: {{it-conj-rfc|a/ò}}, {{it-conj|a/ò}} Forms: aggottàre [canonical], aggòtto [first-person, present, singular], aggottài [first-person, historic, past, singular], aggottàto [participle, past], avére [auxiliary], no-table-tags [table-tags], aggottàre [infinitive], avére [auxiliary], aggottàndo [gerund], aggottànte [participle, present], aggottàto [participle, past], aggòtto [first-person, indicative, present, singular], aggòtti [indicative, present, second-person, singular], aggòtta [indicative, present, singular, third-person], aggottiàmo [first-person, indicative, plural, present], aggottàte [indicative, plural, present, second-person], aggòttano [indicative, plural, present, third-person], aggottàvo [first-person, imperfect, indicative, singular], aggottàvi [imperfect, indicative, second-person, singular], aggottàva [imperfect, indicative, singular, third-person], aggottavàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], aggottavàte [imperfect, indicative, plural, second-person], aggottàvano [imperfect, indicative, plural, third-person], aggottài [first-person, historic, indicative, past, singular], aggottàsti [historic, indicative, past, second-person, singular], aggottò [historic, indicative, past, singular, third-person], aggottàmmo [first-person, historic, indicative, past, plural], aggottàste [historic, indicative, past, plural, second-person], aggottàrono [historic, indicative, past, plural, third-person], aggotterò [first-person, future, indicative, singular], aggotterài [future, indicative, second-person, singular], aggotterà [future, indicative, singular, third-person], aggotterémo [first-person, future, indicative, plural], aggotteréte [future, indicative, plural, second-person], aggotterànno [future, indicative, plural, third-person], aggotterèi [conditional, first-person, singular], aggotterésti [conditional, second-person, singular], aggotterèbbe [conditional, singular, third-person], aggotterébbe [conditional, singular, third-person], aggotterémmo [conditional, first-person, plural], aggotteréste [conditional, plural, second-person], aggotterèbbero [conditional, plural, third-person], aggotterébbero [conditional, plural, third-person], aggòtti [first-person, present, singular, subjunctive], aggòtti [present, second-person, singular, subjunctive], aggòtti [present, singular, subjunctive, third-person], aggottiàmo [first-person, plural, present, subjunctive], aggottiàte [plural, present, second-person, subjunctive], aggòttino [plural, present, subjunctive, third-person], aggottàssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], aggottàssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], aggottàsse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], aggottàssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], aggottàste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], aggottàssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], aggòtta [imperative, second-person, singular], aggòtti [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], aggottiàmo [first-person, imperative, plural], aggottàte [imperative, plural, second-person], aggòttino [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], aggottàre [imperative, negative, second-person, singular], aggòtti [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], aggottiàmo [first-person, imperative, negative, plural], aggottàte [imperative, negative, plural, second-person], aggòttino [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. (transitive, nautical) to bail or bail out Tags: transitive Derived forms: aggottatoio
    Sense id: en-aggottare-it-verb-NJwu5gjZ Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Italian links with redundant wikilinks, Italian verbs ending in -are, Italian verbs taking avere as auxiliary, Pages with 1 entry, Pages with entries, Nautical Topics: nautical, transport

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "aggottàre",
      "links": [
        [
          "aggottàre",
          "aggottare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòtto",
      "links": [
        [
          "aggòtto",
          "aggotto"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottài",
      "links": [
        [
          "aggottài",
          "aggottai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàto",
      "links": [
        [
          "aggottàto",
          "aggottato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj-rfc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàre",
      "links": [
        [
          "aggottàre",
          "aggottare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàndo",
      "links": [
        [
          "aggottàndo",
          "aggottando#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottànte",
      "links": [
        [
          "aggottànte",
          "aggottante#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàto",
      "links": [
        [
          "aggottàto",
          "aggottato#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòtto",
      "links": [
        [
          "aggòtto",
          "aggotto#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòtti",
      "links": [
        [
          "aggòtti",
          "aggotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòtta",
      "links": [
        [
          "aggòtta",
          "aggotta#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottiàmo",
      "links": [
        [
          "aggottiàmo",
          "aggottiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàte",
      "links": [
        [
          "aggottàte",
          "aggottate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòttano",
      "links": [
        [
          "aggòttano",
          "aggottano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàvo",
      "links": [
        [
          "aggottàvo",
          "aggottavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàvi",
      "links": [
        [
          "aggottàvi",
          "aggottavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàva",
      "links": [
        [
          "aggottàva",
          "aggottava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottavàmo",
      "links": [
        [
          "aggottavàmo",
          "aggottavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottavàte",
      "links": [
        [
          "aggottavàte",
          "aggottavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàvano",
      "links": [
        [
          "aggottàvano",
          "aggottavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottài",
      "links": [
        [
          "aggottài",
          "aggottai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàsti",
      "links": [
        [
          "aggottàsti",
          "aggottasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàmmo",
      "links": [
        [
          "aggottàmmo",
          "aggottammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàste",
      "links": [
        [
          "aggottàste",
          "aggottaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàrono",
      "links": [
        [
          "aggottàrono",
          "aggottarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotterò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotterài",
      "links": [
        [
          "aggotterài",
          "aggotterai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotterà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotterémo",
      "links": [
        [
          "aggotterémo",
          "aggotteremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotteréte",
      "links": [
        [
          "aggotteréte",
          "aggotterete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotterànno",
      "links": [
        [
          "aggotterànno",
          "aggotteranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotterèi",
      "links": [
        [
          "aggotterèi",
          "aggotterei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotterésti",
      "links": [
        [
          "aggotterésti",
          "aggotteresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotterèbbe",
      "links": [
        [
          "aggotterèbbe",
          "aggotterebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotterébbe",
      "links": [
        [
          "aggotterébbe",
          "aggotterebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotterémmo",
      "links": [
        [
          "aggotterémmo",
          "aggotteremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotteréste",
      "links": [
        [
          "aggotteréste",
          "aggottereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotterèbbero",
      "links": [
        [
          "aggotterèbbero",
          "aggotterebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotterébbero",
      "links": [
        [
          "aggotterébbero",
          "aggotterebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòtti",
      "links": [
        [
          "aggòtti",
          "aggotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòtti",
      "links": [
        [
          "aggòtti",
          "aggotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòtti",
      "links": [
        [
          "aggòtti",
          "aggotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottiàmo",
      "links": [
        [
          "aggottiàmo",
          "aggottiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottiàte",
      "links": [
        [
          "aggottiàte",
          "aggottiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòttino",
      "links": [
        [
          "aggòttino",
          "aggottino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàssi",
      "links": [
        [
          "aggottàssi",
          "aggottassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàssi",
      "links": [
        [
          "aggottàssi",
          "aggottassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàsse",
      "links": [
        [
          "aggottàsse",
          "aggottasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàssimo",
      "links": [
        [
          "aggottàssimo",
          "aggottassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàste",
      "links": [
        [
          "aggottàste",
          "aggottaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàssero",
      "links": [
        [
          "aggottàssero",
          "aggottassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòtta",
      "links": [
        [
          "aggòtta",
          "aggotta#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòtti",
      "links": [
        [
          "aggòtti",
          "aggotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottiàmo",
      "links": [
        [
          "aggottiàmo",
          "aggottiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàte",
      "links": [
        [
          "aggottàte",
          "aggottate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòttino",
      "links": [
        [
          "aggòttino",
          "aggottino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàre",
      "links": [
        [
          "aggottàre",
          "aggottare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòtti",
      "links": [
        [
          "aggòtti",
          "aggotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottiàmo",
      "links": [
        [
          "aggottiàmo",
          "aggottiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàte",
      "links": [
        [
          "aggottàte",
          "aggottate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòttino",
      "links": [
        [
          "aggòttino",
          "aggottino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "expansion": "aggottàre (first-person singular present aggòtto, first-person singular past historic aggottài, past participle aggottàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "expansion": "aggottàre (first-person singular present aggòtto, first-person singular past historic aggottài, past participle aggottàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb-rfc"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "name": "it-conj-rfc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "it",
          "name": "Nautical",
          "orig": "it:Nautical",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "aggottatoio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bail or bail out"
      ],
      "id": "en-aggottare-it-verb-NJwu5gjZ",
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "bail",
          "bail"
        ],
        [
          "bail out",
          "bail out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, nautical) to bail or bail out"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "word": "aggottare"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "aggottatoio"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aggottàre",
      "links": [
        [
          "aggottàre",
          "aggottare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòtto",
      "links": [
        [
          "aggòtto",
          "aggotto"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottài",
      "links": [
        [
          "aggottài",
          "aggottai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàto",
      "links": [
        [
          "aggottàto",
          "aggottato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj-rfc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàre",
      "links": [
        [
          "aggottàre",
          "aggottare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàndo",
      "links": [
        [
          "aggottàndo",
          "aggottando#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottànte",
      "links": [
        [
          "aggottànte",
          "aggottante#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàto",
      "links": [
        [
          "aggottàto",
          "aggottato#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòtto",
      "links": [
        [
          "aggòtto",
          "aggotto#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòtti",
      "links": [
        [
          "aggòtti",
          "aggotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòtta",
      "links": [
        [
          "aggòtta",
          "aggotta#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottiàmo",
      "links": [
        [
          "aggottiàmo",
          "aggottiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàte",
      "links": [
        [
          "aggottàte",
          "aggottate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòttano",
      "links": [
        [
          "aggòttano",
          "aggottano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàvo",
      "links": [
        [
          "aggottàvo",
          "aggottavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàvi",
      "links": [
        [
          "aggottàvi",
          "aggottavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàva",
      "links": [
        [
          "aggottàva",
          "aggottava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottavàmo",
      "links": [
        [
          "aggottavàmo",
          "aggottavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottavàte",
      "links": [
        [
          "aggottavàte",
          "aggottavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàvano",
      "links": [
        [
          "aggottàvano",
          "aggottavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottài",
      "links": [
        [
          "aggottài",
          "aggottai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàsti",
      "links": [
        [
          "aggottàsti",
          "aggottasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàmmo",
      "links": [
        [
          "aggottàmmo",
          "aggottammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàste",
      "links": [
        [
          "aggottàste",
          "aggottaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàrono",
      "links": [
        [
          "aggottàrono",
          "aggottarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotterò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotterài",
      "links": [
        [
          "aggotterài",
          "aggotterai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotterà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotterémo",
      "links": [
        [
          "aggotterémo",
          "aggotteremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotteréte",
      "links": [
        [
          "aggotteréte",
          "aggotterete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotterànno",
      "links": [
        [
          "aggotterànno",
          "aggotteranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotterèi",
      "links": [
        [
          "aggotterèi",
          "aggotterei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotterésti",
      "links": [
        [
          "aggotterésti",
          "aggotteresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotterèbbe",
      "links": [
        [
          "aggotterèbbe",
          "aggotterebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotterébbe",
      "links": [
        [
          "aggotterébbe",
          "aggotterebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotterémmo",
      "links": [
        [
          "aggotterémmo",
          "aggotteremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotteréste",
      "links": [
        [
          "aggotteréste",
          "aggottereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotterèbbero",
      "links": [
        [
          "aggotterèbbero",
          "aggotterebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggotterébbero",
      "links": [
        [
          "aggotterébbero",
          "aggotterebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòtti",
      "links": [
        [
          "aggòtti",
          "aggotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòtti",
      "links": [
        [
          "aggòtti",
          "aggotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòtti",
      "links": [
        [
          "aggòtti",
          "aggotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottiàmo",
      "links": [
        [
          "aggottiàmo",
          "aggottiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottiàte",
      "links": [
        [
          "aggottiàte",
          "aggottiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòttino",
      "links": [
        [
          "aggòttino",
          "aggottino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàssi",
      "links": [
        [
          "aggottàssi",
          "aggottassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàssi",
      "links": [
        [
          "aggottàssi",
          "aggottassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàsse",
      "links": [
        [
          "aggottàsse",
          "aggottasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàssimo",
      "links": [
        [
          "aggottàssimo",
          "aggottassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàste",
      "links": [
        [
          "aggottàste",
          "aggottaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàssero",
      "links": [
        [
          "aggottàssero",
          "aggottassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòtta",
      "links": [
        [
          "aggòtta",
          "aggotta#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòtti",
      "links": [
        [
          "aggòtti",
          "aggotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottiàmo",
      "links": [
        [
          "aggottiàmo",
          "aggottiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàte",
      "links": [
        [
          "aggottàte",
          "aggottate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòttino",
      "links": [
        [
          "aggòttino",
          "aggottino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàre",
      "links": [
        [
          "aggottàre",
          "aggottare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòtti",
      "links": [
        [
          "aggòtti",
          "aggotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottiàmo",
      "links": [
        [
          "aggottiàmo",
          "aggottiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aggottàte",
      "links": [
        [
          "aggottàte",
          "aggottate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggòttino",
      "links": [
        [
          "aggòttino",
          "aggottino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "expansion": "aggottàre (first-person singular present aggòtto, first-person singular past historic aggottài, past participle aggottàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "expansion": "aggottàre (first-person singular present aggòtto, first-person singular past historic aggottài, past participle aggottàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb-rfc"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "name": "it-conj-rfc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian links with redundant wikilinks",
        "Italian transitive verbs",
        "Italian verbs",
        "Italian verbs ending in -are",
        "Italian verbs taking avere as auxiliary",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for cleanup in Italian verb entries",
        "it:Nautical"
      ],
      "glosses": [
        "to bail or bail out"
      ],
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "bail",
          "bail"
        ],
        [
          "bail out",
          "bail out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, nautical) to bail or bail out"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "word": "aggottare"
}

Download raw JSONL data for aggottare meaning in Italian (11.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-15 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (03da280 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.