"agghiaccio" meaning in Italian

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "gkm",
        "3": "οἰάκιον"
      },
      "expansion": "Borrowed from Byzantine Greek οἰάκιον (oiákion)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "grc",
        "3": "οἴαξ",
        "4": "",
        "5": "helm, tiller"
      },
      "expansion": "Ancient Greek οἴαξ (oíax, “helm, tiller”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Byzantine Greek οἰάκιον (oiákion), diminutive of Ancient Greek οἴαξ (oíax, “helm, tiller”).",
  "forms": [
    {
      "form": "agghiacci",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "agghiaccio m (plural agghiacci)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ag‧ghiàc‧cio"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Nautical",
          "orig": "it:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "helm"
      ],
      "id": "en-agghiaccio-it-noun-qxTT-qJe",
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "helm",
          "helm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) helm"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "aggiaccio"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aɡˈɡjat.t͡ʃo/"
    },
    {
      "rhymes": "-attʃo"
    }
  ],
  "word": "agghiaccio"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "agghiacci",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "agghiaccio m (plural agghiacci)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ag‧ghiàc‧cio"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "(“night pasture (for sheep); bivouac; hideout for a hare”)",
          "word": "addiaccio"
        }
      ],
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Alternative form of addiaccio (“night pasture (for sheep); bivouac; hideout for a hare”)"
      ],
      "id": "en-agghiaccio-it-noun-1UjN56RY",
      "links": [
        [
          "addiaccio",
          "addiaccio#Italian"
        ],
        [
          "night",
          "night"
        ],
        [
          "pasture",
          "pasture"
        ],
        [
          "bivouac",
          "bivouac"
        ],
        [
          "hideout",
          "hideout"
        ],
        [
          "hare",
          "hare"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) Alternative form of addiaccio (“night pasture (for sheep); bivouac; hideout for a hare”)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aɡˈɡjat.t͡ʃo/"
    },
    {
      "rhymes": "-attʃo"
    }
  ],
  "word": "agghiaccio"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "agghiaccio",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ag‧ghiàc‧cio"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 13 76",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 9 79",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 6 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "agghiacciare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of agghiacciare"
      ],
      "id": "en-agghiaccio-it-verb-F-xwW2Jd",
      "links": [
        [
          "agghiacciare",
          "agghiacciare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aɡˈɡjat.t͡ʃo/"
    },
    {
      "rhymes": "-attʃo"
    }
  ],
  "word": "agghiaccio"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian nouns",
    "Italian terms borrowed from Byzantine Greek",
    "Italian terms derived from Ancient Greek",
    "Italian terms derived from Byzantine Greek",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/attʃo",
    "Rhymes:Italian/attʃo/3 syllables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "gkm",
        "3": "οἰάκιον"
      },
      "expansion": "Borrowed from Byzantine Greek οἰάκιον (oiákion)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "grc",
        "3": "οἴαξ",
        "4": "",
        "5": "helm, tiller"
      },
      "expansion": "Ancient Greek οἴαξ (oíax, “helm, tiller”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Byzantine Greek οἰάκιον (oiákion), diminutive of Ancient Greek οἴαξ (oíax, “helm, tiller”).",
  "forms": [
    {
      "form": "agghiacci",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "agghiaccio m (plural agghiacci)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ag‧ghiàc‧cio"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "it:Nautical"
      ],
      "glosses": [
        "helm"
      ],
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "helm",
          "helm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) helm"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aɡˈɡjat.t͡ʃo/"
    },
    {
      "rhymes": "-attʃo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aggiaccio"
    }
  ],
  "word": "agghiaccio"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian nouns",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/attʃo",
    "Rhymes:Italian/attʃo/3 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "agghiacci",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "agghiaccio m (plural agghiacci)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ag‧ghiàc‧cio"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "(“night pasture (for sheep); bivouac; hideout for a hare”)",
          "word": "addiaccio"
        }
      ],
      "categories": [
        "Italian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of addiaccio (“night pasture (for sheep); bivouac; hideout for a hare”)"
      ],
      "links": [
        [
          "addiaccio",
          "addiaccio#Italian"
        ],
        [
          "night",
          "night"
        ],
        [
          "pasture",
          "pasture"
        ],
        [
          "bivouac",
          "bivouac"
        ],
        [
          "hideout",
          "hideout"
        ],
        [
          "hare",
          "hare"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) Alternative form of addiaccio (“night pasture (for sheep); bivouac; hideout for a hare”)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aɡˈɡjat.t͡ʃo/"
    },
    {
      "rhymes": "-attʃo"
    }
  ],
  "word": "agghiaccio"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/attʃo",
    "Rhymes:Italian/attʃo/3 syllables"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "agghiaccio",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ag‧ghiàc‧cio"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "agghiacciare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of agghiacciare"
      ],
      "links": [
        [
          "agghiacciare",
          "agghiacciare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aɡˈɡjat.t͡ʃo/"
    },
    {
      "rhymes": "-attʃo"
    }
  ],
  "word": "agghiaccio"
}