"aggavignare" meaning in Italian

See aggavignare in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{it-verb|a/ì}} aggavignàre (first-person singular present aggavìgno, first-person singular past historic aggavignài, past participle aggavignàto, auxiliary avére), {{it-verb-rfc|a/ì}} aggavignàre (first-person singular present aggavìgno, first-person singular past historic aggavignài, past participle aggavignàto, auxiliary avére) Inflection templates: {{it-conj-rfc|a/ì}}, {{it-conj|a/ì}} Forms: aggavignàre [canonical], aggavìgno [first-person, present, singular], aggavignài [first-person, historic, past, singular], aggavignàto [participle, past], avére [auxiliary], no-table-tags [table-tags], aggavignàre [infinitive], avére [auxiliary], aggavignàndo [gerund], aggavignànte [participle, present], aggavignàto [participle, past], aggavìgno [first-person, indicative, present, singular], aggavìgni [indicative, present, second-person, singular], aggavìgna [indicative, present, singular, third-person], aggavigniàmo [first-person, indicative, plural, present], aggavignàte [indicative, plural, present, second-person], aggavìgnano [indicative, plural, present, third-person], aggavignàvo [first-person, imperfect, indicative, singular], aggavignàvi [imperfect, indicative, second-person, singular], aggavignàva [imperfect, indicative, singular, third-person], aggavignavàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], aggavignavàte [imperfect, indicative, plural, second-person], aggavignàvano [imperfect, indicative, plural, third-person], aggavignài [first-person, historic, indicative, past, singular], aggavignàsti [historic, indicative, past, second-person, singular], aggavignò [historic, indicative, past, singular, third-person], aggavignàmmo [first-person, historic, indicative, past, plural], aggavignàste [historic, indicative, past, plural, second-person], aggavignàrono [historic, indicative, past, plural, third-person], aggavignerò [first-person, future, indicative, singular], aggavignerài [future, indicative, second-person, singular], aggavignerà [future, indicative, singular, third-person], aggavignerémo [first-person, future, indicative, plural], aggavigneréte [future, indicative, plural, second-person], aggavignerànno [future, indicative, plural, third-person], aggavignerèi [conditional, first-person, singular], aggavignerésti [conditional, second-person, singular], aggavignerèbbe [conditional, singular, third-person], aggavignerébbe [conditional, singular, third-person], aggavignerémmo [conditional, first-person, plural], aggavigneréste [conditional, plural, second-person], aggavignerèbbero [conditional, plural, third-person], aggavignerébbero [conditional, plural, third-person], aggavìgni [first-person, present, singular, subjunctive], aggavìgni [present, second-person, singular, subjunctive], aggavìgni [present, singular, subjunctive, third-person], aggavigniàmo [first-person, plural, present, subjunctive], aggavigniàte [plural, present, second-person, subjunctive], aggavìgnino [plural, present, subjunctive, third-person], aggavignàssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], aggavignàssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], aggavignàsse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], aggavignàssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], aggavignàste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], aggavignàssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], aggavìgna [imperative, second-person, singular], aggavìgni [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], aggavigniàmo [first-person, imperative, plural], aggavignàte [imperative, plural, second-person], aggavìgnino [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], aggavignàre [imperative, negative, second-person, singular], aggavìgni [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], aggavigniàmo [first-person, imperative, negative, plural], aggavignàte [imperative, negative, plural, second-person], aggavìgnino [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. to clutch, grab, grapple

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "aggavignàre",
      "links": [
        [
          "aggavignàre",
          "aggavignare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgno",
      "links": [
        [
          "aggavìgno",
          "aggavigno"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignài",
      "links": [
        [
          "aggavignài",
          "aggavignai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàto",
      "links": [
        [
          "aggavignàto",
          "aggavignato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj-rfc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàre",
      "links": [
        [
          "aggavignàre",
          "aggavignare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàndo",
      "links": [
        [
          "aggavignàndo",
          "aggavignando#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignànte",
      "links": [
        [
          "aggavignànte",
          "aggavignante#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàto",
      "links": [
        [
          "aggavignàto",
          "aggavignato#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgno",
      "links": [
        [
          "aggavìgno",
          "aggavigno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgni",
      "links": [
        [
          "aggavìgni",
          "aggavigni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgna",
      "links": [
        [
          "aggavìgna",
          "aggavigna#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavigniàmo",
      "links": [
        [
          "aggavigniàmo",
          "aggavigniamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàte",
      "links": [
        [
          "aggavignàte",
          "aggavignate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgnano",
      "links": [
        [
          "aggavìgnano",
          "aggavignano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàvo",
      "links": [
        [
          "aggavignàvo",
          "aggavignavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàvi",
      "links": [
        [
          "aggavignàvi",
          "aggavignavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàva",
      "links": [
        [
          "aggavignàva",
          "aggavignava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignavàmo",
      "links": [
        [
          "aggavignavàmo",
          "aggavignavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignavàte",
      "links": [
        [
          "aggavignavàte",
          "aggavignavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàvano",
      "links": [
        [
          "aggavignàvano",
          "aggavignavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignài",
      "links": [
        [
          "aggavignài",
          "aggavignai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàsti",
      "links": [
        [
          "aggavignàsti",
          "aggavignasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàmmo",
      "links": [
        [
          "aggavignàmmo",
          "aggavignammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàste",
      "links": [
        [
          "aggavignàste",
          "aggavignaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàrono",
      "links": [
        [
          "aggavignàrono",
          "aggavignarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignerò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignerài",
      "links": [
        [
          "aggavignerài",
          "aggavignerai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignerà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignerémo",
      "links": [
        [
          "aggavignerémo",
          "aggavigneremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavigneréte",
      "links": [
        [
          "aggavigneréte",
          "aggavignerete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignerànno",
      "links": [
        [
          "aggavignerànno",
          "aggavigneranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignerèi",
      "links": [
        [
          "aggavignerèi",
          "aggavignerei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignerésti",
      "links": [
        [
          "aggavignerésti",
          "aggavigneresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignerèbbe",
      "links": [
        [
          "aggavignerèbbe",
          "aggavignerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignerébbe",
      "links": [
        [
          "aggavignerébbe",
          "aggavignerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignerémmo",
      "links": [
        [
          "aggavignerémmo",
          "aggavigneremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavigneréste",
      "links": [
        [
          "aggavigneréste",
          "aggavignereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignerèbbero",
      "links": [
        [
          "aggavignerèbbero",
          "aggavignerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignerébbero",
      "links": [
        [
          "aggavignerébbero",
          "aggavignerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgni",
      "links": [
        [
          "aggavìgni",
          "aggavigni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgni",
      "links": [
        [
          "aggavìgni",
          "aggavigni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgni",
      "links": [
        [
          "aggavìgni",
          "aggavigni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavigniàmo",
      "links": [
        [
          "aggavigniàmo",
          "aggavigniamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavigniàte",
      "links": [
        [
          "aggavigniàte",
          "aggavigniate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgnino",
      "links": [
        [
          "aggavìgnino",
          "aggavignino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàssi",
      "links": [
        [
          "aggavignàssi",
          "aggavignassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàssi",
      "links": [
        [
          "aggavignàssi",
          "aggavignassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàsse",
      "links": [
        [
          "aggavignàsse",
          "aggavignasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàssimo",
      "links": [
        [
          "aggavignàssimo",
          "aggavignassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàste",
      "links": [
        [
          "aggavignàste",
          "aggavignaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàssero",
      "links": [
        [
          "aggavignàssero",
          "aggavignassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgna",
      "links": [
        [
          "aggavìgna",
          "aggavigna#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgni",
      "links": [
        [
          "aggavìgni",
          "aggavigni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavigniàmo",
      "links": [
        [
          "aggavigniàmo",
          "aggavigniamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàte",
      "links": [
        [
          "aggavignàte",
          "aggavignate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgnino",
      "links": [
        [
          "aggavìgnino",
          "aggavignino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàre",
      "links": [
        [
          "aggavignàre",
          "aggavignare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgni",
      "links": [
        [
          "aggavìgni",
          "aggavigni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavigniàmo",
      "links": [
        [
          "aggavigniàmo",
          "aggavigniamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàte",
      "links": [
        [
          "aggavignàte",
          "aggavignate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgnino",
      "links": [
        [
          "aggavìgnino",
          "aggavignino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ì"
      },
      "expansion": "aggavignàre (first-person singular present aggavìgno, first-person singular past historic aggavignài, past participle aggavignàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a/ì"
      },
      "expansion": "aggavignàre (first-person singular present aggavìgno, first-person singular past historic aggavignài, past participle aggavignàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb-rfc"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ì"
      },
      "name": "it-conj-rfc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a/ì"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to clutch, grab, grapple"
      ],
      "id": "en-aggavignare-it-verb-EIqvOloz",
      "links": [
        [
          "clutch",
          "clutch"
        ],
        [
          "grab",
          "grab"
        ],
        [
          "grapple",
          "grapple"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "aggavignare"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "aggavignàre",
      "links": [
        [
          "aggavignàre",
          "aggavignare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgno",
      "links": [
        [
          "aggavìgno",
          "aggavigno"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignài",
      "links": [
        [
          "aggavignài",
          "aggavignai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàto",
      "links": [
        [
          "aggavignàto",
          "aggavignato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj-rfc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàre",
      "links": [
        [
          "aggavignàre",
          "aggavignare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàndo",
      "links": [
        [
          "aggavignàndo",
          "aggavignando#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignànte",
      "links": [
        [
          "aggavignànte",
          "aggavignante#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàto",
      "links": [
        [
          "aggavignàto",
          "aggavignato#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgno",
      "links": [
        [
          "aggavìgno",
          "aggavigno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgni",
      "links": [
        [
          "aggavìgni",
          "aggavigni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgna",
      "links": [
        [
          "aggavìgna",
          "aggavigna#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavigniàmo",
      "links": [
        [
          "aggavigniàmo",
          "aggavigniamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàte",
      "links": [
        [
          "aggavignàte",
          "aggavignate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgnano",
      "links": [
        [
          "aggavìgnano",
          "aggavignano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàvo",
      "links": [
        [
          "aggavignàvo",
          "aggavignavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàvi",
      "links": [
        [
          "aggavignàvi",
          "aggavignavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàva",
      "links": [
        [
          "aggavignàva",
          "aggavignava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignavàmo",
      "links": [
        [
          "aggavignavàmo",
          "aggavignavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignavàte",
      "links": [
        [
          "aggavignavàte",
          "aggavignavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàvano",
      "links": [
        [
          "aggavignàvano",
          "aggavignavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignài",
      "links": [
        [
          "aggavignài",
          "aggavignai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàsti",
      "links": [
        [
          "aggavignàsti",
          "aggavignasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàmmo",
      "links": [
        [
          "aggavignàmmo",
          "aggavignammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàste",
      "links": [
        [
          "aggavignàste",
          "aggavignaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàrono",
      "links": [
        [
          "aggavignàrono",
          "aggavignarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignerò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignerài",
      "links": [
        [
          "aggavignerài",
          "aggavignerai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignerà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignerémo",
      "links": [
        [
          "aggavignerémo",
          "aggavigneremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavigneréte",
      "links": [
        [
          "aggavigneréte",
          "aggavignerete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignerànno",
      "links": [
        [
          "aggavignerànno",
          "aggavigneranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignerèi",
      "links": [
        [
          "aggavignerèi",
          "aggavignerei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignerésti",
      "links": [
        [
          "aggavignerésti",
          "aggavigneresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignerèbbe",
      "links": [
        [
          "aggavignerèbbe",
          "aggavignerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignerébbe",
      "links": [
        [
          "aggavignerébbe",
          "aggavignerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignerémmo",
      "links": [
        [
          "aggavignerémmo",
          "aggavigneremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavigneréste",
      "links": [
        [
          "aggavigneréste",
          "aggavignereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignerèbbero",
      "links": [
        [
          "aggavignerèbbero",
          "aggavignerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignerébbero",
      "links": [
        [
          "aggavignerébbero",
          "aggavignerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgni",
      "links": [
        [
          "aggavìgni",
          "aggavigni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgni",
      "links": [
        [
          "aggavìgni",
          "aggavigni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgni",
      "links": [
        [
          "aggavìgni",
          "aggavigni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavigniàmo",
      "links": [
        [
          "aggavigniàmo",
          "aggavigniamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavigniàte",
      "links": [
        [
          "aggavigniàte",
          "aggavigniate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgnino",
      "links": [
        [
          "aggavìgnino",
          "aggavignino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàssi",
      "links": [
        [
          "aggavignàssi",
          "aggavignassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàssi",
      "links": [
        [
          "aggavignàssi",
          "aggavignassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàsse",
      "links": [
        [
          "aggavignàsse",
          "aggavignasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàssimo",
      "links": [
        [
          "aggavignàssimo",
          "aggavignassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàste",
      "links": [
        [
          "aggavignàste",
          "aggavignaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàssero",
      "links": [
        [
          "aggavignàssero",
          "aggavignassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgna",
      "links": [
        [
          "aggavìgna",
          "aggavigna#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgni",
      "links": [
        [
          "aggavìgni",
          "aggavigni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavigniàmo",
      "links": [
        [
          "aggavigniàmo",
          "aggavigniamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàte",
      "links": [
        [
          "aggavignàte",
          "aggavignate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgnino",
      "links": [
        [
          "aggavìgnino",
          "aggavignino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàre",
      "links": [
        [
          "aggavignàre",
          "aggavignare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgni",
      "links": [
        [
          "aggavìgni",
          "aggavigni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavigniàmo",
      "links": [
        [
          "aggavigniàmo",
          "aggavigniamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavignàte",
      "links": [
        [
          "aggavignàte",
          "aggavignate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aggavìgnino",
      "links": [
        [
          "aggavìgnino",
          "aggavignino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ì"
      },
      "expansion": "aggavignàre (first-person singular present aggavìgno, first-person singular past historic aggavignài, past participle aggavignàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a/ì"
      },
      "expansion": "aggavignàre (first-person singular present aggavìgno, first-person singular past historic aggavignài, past participle aggavignàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb-rfc"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ì"
      },
      "name": "it-conj-rfc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a/ì"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian links with redundant wikilinks",
        "Italian verbs",
        "Italian verbs ending in -are",
        "Italian verbs taking avere as auxiliary",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for cleanup in Italian verb entries"
      ],
      "glosses": [
        "to clutch, grab, grapple"
      ],
      "links": [
        [
          "clutch",
          "clutch"
        ],
        [
          "grab",
          "grab"
        ],
        [
          "grapple",
          "grapple"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "aggavignare"
}

Download raw JSONL data for aggavignare meaning in Italian (11.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.