"affricare" meaning in Italian

See affricare in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{it-verb|a/ì:!à􂀿r:DiPI:affrica􂁀}} affricàre (first-person singular present affrìco or (careful style) àffrico, first-person singular past historic affricài, past participle affricàto, auxiliary avére) Inflection templates: {{it-conj|a/ì:!à}} Forms: affricàre [canonical], affrìco [first-person, present, singular], àffrico [first-person, formal, present, singular], affricài [first-person, historic, past, singular], affricàto [participle, past], avére [auxiliary], no-table-tags [table-tags], affricàre [infinitive], avére [auxiliary], affricàndo [gerund], affricànte [participle, present], affricàto [participle, past], affrìco [first-person, indicative, present, singular], àffrico [first-person, formal, indicative, present, singular], affrìchi [indicative, present, second-person, singular], àffrichi [formal, indicative, present, second-person, singular], affrìca [indicative, present, singular, third-person], àffrica [formal, indicative, present, singular, third-person], affrichiàmo [first-person, indicative, plural, present], affricàte [indicative, plural, present, second-person], affrìcano [indicative, plural, present, third-person], àffricano [formal, indicative, plural, present, third-person], affricàvo [first-person, imperfect, indicative, singular], affricàvi [imperfect, indicative, second-person, singular], affricàva [imperfect, indicative, singular, third-person], affricavàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], affricavàte [imperfect, indicative, plural, second-person], affricàvano [imperfect, indicative, plural, third-person], affricài [first-person, historic, indicative, past, singular], affricàsti [historic, indicative, past, second-person, singular], affricò [historic, indicative, past, singular, third-person], affricàmmo [first-person, historic, indicative, past, plural], affricàste [historic, indicative, past, plural, second-person], affricàrono [historic, indicative, past, plural, third-person], affricherò [first-person, future, indicative, singular], affricherài [future, indicative, second-person, singular], affricherà [future, indicative, singular, third-person], affricherémo [first-person, future, indicative, plural], affricheréte [future, indicative, plural, second-person], affricherànno [future, indicative, plural, third-person], affricherèi [conditional, first-person, singular], affricherésti [conditional, second-person, singular], affricherèbbe [conditional, singular, third-person], affricherébbe [conditional, singular, third-person], affricherémmo [conditional, first-person, plural], affricheréste [conditional, plural, second-person], affricherèbbero [conditional, plural, third-person], affricherébbero [conditional, plural, third-person], affrìchi [first-person, present, singular, subjunctive], àffrichi [first-person, formal, present, singular, subjunctive], affrìchi [present, second-person, singular, subjunctive], àffrichi [formal, present, second-person, singular, subjunctive], affrìchi [present, singular, subjunctive, third-person], àffrichi [formal, present, singular, subjunctive, third-person], affrichiàmo [first-person, plural, present, subjunctive], affrichiàte [plural, present, second-person, subjunctive], affrìchino [plural, present, subjunctive, third-person], àffrichino [formal, plural, present, subjunctive, third-person], affricàssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], affricàssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], affricàsse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], affricàssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], affricàste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], affricàssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], affrìca [imperative, second-person, singular], àffrica [formal, imperative, second-person, singular], affrìchi [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], àffrichi [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], affrichiàmo [first-person, imperative, plural], affricàte [imperative, plural, second-person], affrìchino [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], àffrichino [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], affricàre [imperative, negative, second-person, singular], affrìchi [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], àffrichi [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], affrichiàmo [first-person, imperative, negative, plural], affricàte [imperative, negative, plural, second-person], affrìchino [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person], àffrichino [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. (rare, phonetics) to affricate Tags: rare
{
  "forms": [
    {
      "form": "affricàre",
      "links": [
        [
          "affricàre",
          "affricare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìco",
      "links": [
        [
          "affrìco",
          "affrico"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrico",
      "links": [
        [
          "àffrico",
          "affrico"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affricài",
      "links": [
        [
          "affricài",
          "affricai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàto",
      "links": [
        [
          "affricàto",
          "affricato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàre",
      "links": [
        [
          "affricàre",
          "affricare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàndo",
      "links": [
        [
          "affricàndo",
          "affricando#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "affricànte",
      "links": [
        [
          "affricànte",
          "affricante#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàto",
      "links": [
        [
          "affricàto",
          "affricato#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìco",
      "links": [
        [
          "affrìco",
          "affrico#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrico",
      "links": [
        [
          "àffrico",
          "affrico#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìchi",
      "links": [
        [
          "affrìchi",
          "affrichi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrichi",
      "links": [
        [
          "àffrichi",
          "affrichi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìca",
      "links": [
        [
          "affrìca",
          "affrica#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrica",
      "links": [
        [
          "àffrica",
          "affrica#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affrichiàmo",
      "links": [
        [
          "affrichiàmo",
          "affrichiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàte",
      "links": [
        [
          "affricàte",
          "affricate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìcano",
      "links": [
        [
          "affrìcano",
          "affricano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "àffricano",
      "links": [
        [
          "àffricano",
          "affricano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàvo",
      "links": [
        [
          "affricàvo",
          "affricavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàvi",
      "links": [
        [
          "affricàvi",
          "affricavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàva",
      "links": [
        [
          "affricàva",
          "affricava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricavàmo",
      "links": [
        [
          "affricavàmo",
          "affricavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affricavàte",
      "links": [
        [
          "affricavàte",
          "affricavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàvano",
      "links": [
        [
          "affricàvano",
          "affricavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricài",
      "links": [
        [
          "affricài",
          "affricai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàsti",
      "links": [
        [
          "affricàsti",
          "affricasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affricò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàmmo",
      "links": [
        [
          "affricàmmo",
          "affricammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàste",
      "links": [
        [
          "affricàste",
          "affricaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàrono",
      "links": [
        [
          "affricàrono",
          "affricarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricherò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affricherài",
      "links": [
        [
          "affricherài",
          "affricherai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affricherà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricherémo",
      "links": [
        [
          "affricherémo",
          "affricheremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affricheréte",
      "links": [
        [
          "affricheréte",
          "affricherete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricherànno",
      "links": [
        [
          "affricherànno",
          "affricheranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricherèi",
      "links": [
        [
          "affricherèi",
          "affricherei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affricherésti",
      "links": [
        [
          "affricherésti",
          "affricheresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affricherèbbe",
      "links": [
        [
          "affricherèbbe",
          "affricherebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricherébbe",
      "links": [
        [
          "affricherébbe",
          "affricherebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricherémmo",
      "links": [
        [
          "affricherémmo",
          "affricheremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affricheréste",
      "links": [
        [
          "affricheréste",
          "affrichereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricherèbbero",
      "links": [
        [
          "affricherèbbero",
          "affricherebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricherébbero",
      "links": [
        [
          "affricherébbero",
          "affricherebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìchi",
      "links": [
        [
          "affrìchi",
          "affrichi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrichi",
      "links": [
        [
          "àffrichi",
          "affrichi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìchi",
      "links": [
        [
          "affrìchi",
          "affrichi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrichi",
      "links": [
        [
          "àffrichi",
          "affrichi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìchi",
      "links": [
        [
          "affrìchi",
          "affrichi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrichi",
      "links": [
        [
          "àffrichi",
          "affrichi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affrichiàmo",
      "links": [
        [
          "affrichiàmo",
          "affrichiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affrichiàte",
      "links": [
        [
          "affrichiàte",
          "affrichiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìchino",
      "links": [
        [
          "affrìchino",
          "affrichino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrichino",
      "links": [
        [
          "àffrichino",
          "affrichino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàssi",
      "links": [
        [
          "affricàssi",
          "affricassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàssi",
      "links": [
        [
          "affricàssi",
          "affricassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàsse",
      "links": [
        [
          "affricàsse",
          "affricasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàssimo",
      "links": [
        [
          "affricàssimo",
          "affricassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàste",
      "links": [
        [
          "affricàste",
          "affricaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàssero",
      "links": [
        [
          "affricàssero",
          "affricassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìca",
      "links": [
        [
          "affrìca",
          "affrica#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrica",
      "links": [
        [
          "àffrica",
          "affrica#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìchi",
      "links": [
        [
          "affrìchi",
          "affrichi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrichi",
      "links": [
        [
          "àffrichi",
          "affrichi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affrichiàmo",
      "links": [
        [
          "affrichiàmo",
          "affrichiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàte",
      "links": [
        [
          "affricàte",
          "affricate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìchino",
      "links": [
        [
          "affrìchino",
          "affrichino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrichino",
      "links": [
        [
          "àffrichino",
          "affrichino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàre",
      "links": [
        [
          "affricàre",
          "affricare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìchi",
      "links": [
        [
          "affrìchi",
          "affrichi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrichi",
      "links": [
        [
          "àffrichi",
          "affrichi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affrichiàmo",
      "links": [
        [
          "affrichiàmo",
          "affrichiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàte",
      "links": [
        [
          "affricàte",
          "affricate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìchino",
      "links": [
        [
          "affrìchino",
          "affrichino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrichino",
      "links": [
        [
          "àffrichino",
          "affrichino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ì:!à􂀿r:DiPI:affrica􂁀"
      },
      "expansion": "affricàre (first-person singular present affrìco or (careful style) àffrico, first-person singular past historic affricài, past participle affricàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ì:!à"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "it",
          "name": "Phonetics",
          "orig": "it:Phonetics",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "85 7 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 6 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to affricate"
      ],
      "id": "en-affricare-it-verb-3dFePgSN",
      "links": [
        [
          "phonetics",
          "phonetics"
        ],
        [
          "affricate",
          "affricate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare, phonetics) to affricate"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "phonetics",
        "phonology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "affricare"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "affricàre",
      "links": [
        [
          "affricàre",
          "affricare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìco",
      "links": [
        [
          "affrìco",
          "affrico"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrico",
      "links": [
        [
          "àffrico",
          "affrico"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affricài",
      "links": [
        [
          "affricài",
          "affricai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàto",
      "links": [
        [
          "affricàto",
          "affricato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàre",
      "links": [
        [
          "affricàre",
          "affricare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàndo",
      "links": [
        [
          "affricàndo",
          "affricando#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "affricànte",
      "links": [
        [
          "affricànte",
          "affricante#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàto",
      "links": [
        [
          "affricàto",
          "affricato#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìco",
      "links": [
        [
          "affrìco",
          "affrico#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrico",
      "links": [
        [
          "àffrico",
          "affrico#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìchi",
      "links": [
        [
          "affrìchi",
          "affrichi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrichi",
      "links": [
        [
          "àffrichi",
          "affrichi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìca",
      "links": [
        [
          "affrìca",
          "affrica#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrica",
      "links": [
        [
          "àffrica",
          "affrica#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affrichiàmo",
      "links": [
        [
          "affrichiàmo",
          "affrichiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàte",
      "links": [
        [
          "affricàte",
          "affricate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìcano",
      "links": [
        [
          "affrìcano",
          "affricano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "àffricano",
      "links": [
        [
          "àffricano",
          "affricano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàvo",
      "links": [
        [
          "affricàvo",
          "affricavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàvi",
      "links": [
        [
          "affricàvi",
          "affricavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàva",
      "links": [
        [
          "affricàva",
          "affricava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricavàmo",
      "links": [
        [
          "affricavàmo",
          "affricavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affricavàte",
      "links": [
        [
          "affricavàte",
          "affricavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàvano",
      "links": [
        [
          "affricàvano",
          "affricavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricài",
      "links": [
        [
          "affricài",
          "affricai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàsti",
      "links": [
        [
          "affricàsti",
          "affricasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affricò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàmmo",
      "links": [
        [
          "affricàmmo",
          "affricammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàste",
      "links": [
        [
          "affricàste",
          "affricaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàrono",
      "links": [
        [
          "affricàrono",
          "affricarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricherò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affricherài",
      "links": [
        [
          "affricherài",
          "affricherai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affricherà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricherémo",
      "links": [
        [
          "affricherémo",
          "affricheremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affricheréte",
      "links": [
        [
          "affricheréte",
          "affricherete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricherànno",
      "links": [
        [
          "affricherànno",
          "affricheranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricherèi",
      "links": [
        [
          "affricherèi",
          "affricherei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affricherésti",
      "links": [
        [
          "affricherésti",
          "affricheresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affricherèbbe",
      "links": [
        [
          "affricherèbbe",
          "affricherebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricherébbe",
      "links": [
        [
          "affricherébbe",
          "affricherebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricherémmo",
      "links": [
        [
          "affricherémmo",
          "affricheremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affricheréste",
      "links": [
        [
          "affricheréste",
          "affrichereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricherèbbero",
      "links": [
        [
          "affricherèbbero",
          "affricherebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricherébbero",
      "links": [
        [
          "affricherébbero",
          "affricherebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìchi",
      "links": [
        [
          "affrìchi",
          "affrichi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrichi",
      "links": [
        [
          "àffrichi",
          "affrichi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìchi",
      "links": [
        [
          "affrìchi",
          "affrichi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrichi",
      "links": [
        [
          "àffrichi",
          "affrichi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìchi",
      "links": [
        [
          "affrìchi",
          "affrichi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrichi",
      "links": [
        [
          "àffrichi",
          "affrichi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affrichiàmo",
      "links": [
        [
          "affrichiàmo",
          "affrichiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affrichiàte",
      "links": [
        [
          "affrichiàte",
          "affrichiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìchino",
      "links": [
        [
          "affrìchino",
          "affrichino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrichino",
      "links": [
        [
          "àffrichino",
          "affrichino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàssi",
      "links": [
        [
          "affricàssi",
          "affricassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàssi",
      "links": [
        [
          "affricàssi",
          "affricassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàsse",
      "links": [
        [
          "affricàsse",
          "affricasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàssimo",
      "links": [
        [
          "affricàssimo",
          "affricassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàste",
      "links": [
        [
          "affricàste",
          "affricaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàssero",
      "links": [
        [
          "affricàssero",
          "affricassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìca",
      "links": [
        [
          "affrìca",
          "affrica#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrica",
      "links": [
        [
          "àffrica",
          "affrica#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìchi",
      "links": [
        [
          "affrìchi",
          "affrichi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrichi",
      "links": [
        [
          "àffrichi",
          "affrichi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affrichiàmo",
      "links": [
        [
          "affrichiàmo",
          "affrichiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàte",
      "links": [
        [
          "affricàte",
          "affricate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìchino",
      "links": [
        [
          "affrìchino",
          "affrichino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrichino",
      "links": [
        [
          "àffrichino",
          "affrichino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàre",
      "links": [
        [
          "affricàre",
          "affricare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìchi",
      "links": [
        [
          "affrìchi",
          "affrichi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrichi",
      "links": [
        [
          "àffrichi",
          "affrichi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affrichiàmo",
      "links": [
        [
          "affrichiàmo",
          "affrichiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affricàte",
      "links": [
        [
          "affricàte",
          "affricate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affrìchino",
      "links": [
        [
          "affrìchino",
          "affrichino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "àffrichino",
      "links": [
        [
          "àffrichino",
          "affrichino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ì:!à􂀿r:DiPI:affrica􂁀"
      },
      "expansion": "affricàre (first-person singular present affrìco or (careful style) àffrico, first-person singular past historic affricài, past participle affricàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ì:!à"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian links with redundant wikilinks",
        "Italian rare terms",
        "Italian verbs",
        "Italian verbs ending in -are",
        "Italian verbs taking avere as auxiliary",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "it:Phonetics"
      ],
      "glosses": [
        "to affricate"
      ],
      "links": [
        [
          "phonetics",
          "phonetics"
        ],
        [
          "affricate",
          "affricate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare, phonetics) to affricate"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "phonetics",
        "phonology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "affricare"
}

Download raw JSONL data for affricare meaning in Italian (13.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-28 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.