"affogarsi" meaning in Italian

See affogarsi in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /af.foˈɡar.si/
Rhymes: -arsi Etymology: From affogare + -si. Etymology templates: {{ety|it|:af|affogare|-si}} [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "se", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "si", "status" : "ok", "lang" : "it" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "-si", "status" : "ok", "lang" : "it" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "affogarsi", "status" : "ok", "lang" : "it" }" data-lang="it" data-title="affogarsi">, {{suffix|it|affogare|si}} affogare + -si Head templates: {{it-verb|ó:ò􂀿r:DiPI:affogo􂁀}} affogàrsi (first-person singular present mi affógo or mi affògo, first-person singular past historic mi affogài, past participle affogàtosi) Inflection templates: {{it-conj|ó:ò}} Forms: affogàrsi [canonical], mi affógo [first-person, present, singular], mi affògo [first-person, present, singular], mi affogài [first-person, historic, past, singular], affogàtosi [participle, past], no-table-tags [table-tags], affogàrsi [infinitive], èssere [auxiliary], affogàndosi [gerund], affogàntesi [participle, present], affogàtosi [participle, past], mi affógo [first-person, indicative, present, singular], mi affògo [first-person, indicative, present, singular], ti affóghi [indicative, present, second-person, singular], ti affòghi [indicative, present, second-person, singular], si affóga [indicative, present, singular, third-person], si affòga [indicative, present, singular, third-person], ci affoghiàmo [first-person, indicative, plural, present], vi affogàte [indicative, plural, present, second-person], si affógano [indicative, plural, present, third-person], si affògano [indicative, plural, present, third-person], mi affogàvo [first-person, imperfect, indicative, singular], ti affogàvi [imperfect, indicative, second-person, singular], si affogàva [imperfect, indicative, singular, third-person], ci affogavàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], vi affogavàte [imperfect, indicative, plural, second-person], si affogàvano [imperfect, indicative, plural, third-person], mi affogài [first-person, historic, indicative, past, singular], ti affogàsti [historic, indicative, past, second-person, singular], si affogò [historic, indicative, past, singular, third-person], ci affogàmmo [first-person, historic, indicative, past, plural], vi affogàste [historic, indicative, past, plural, second-person], si affogàrono [historic, indicative, past, plural, third-person], mi affogherò [first-person, future, indicative, singular], ti affogherài [future, indicative, second-person, singular], si affogherà [future, indicative, singular, third-person], ci affogherémo [first-person, future, indicative, plural], vi affogheréte [future, indicative, plural, second-person], si affogherànno [future, indicative, plural, third-person], mi affogherèi [conditional, first-person, singular], ti affogherésti [conditional, second-person, singular], si affogherèbbe [conditional, singular, third-person], si affogherébbe [conditional, singular, third-person], ci affogherémmo [conditional, first-person, plural], vi affogheréste [conditional, plural, second-person], si affogherèbbero [conditional, plural, third-person], si affogherébbero [conditional, plural, third-person], mi affóghi [first-person, present, singular, subjunctive], mi affòghi [first-person, present, singular, subjunctive], ti affóghi [present, second-person, singular, subjunctive], ti affòghi [present, second-person, singular, subjunctive], si affóghi [present, singular, subjunctive, third-person], si affòghi [present, singular, subjunctive, third-person], ci affoghiàmo [first-person, plural, present, subjunctive], vi affoghiàte [plural, present, second-person, subjunctive], si affóghino [plural, present, subjunctive, third-person], si affòghino [plural, present, subjunctive, third-person], mi affogàssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], ti affogàssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], si affogàsse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], ci affogàssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], vi affogàste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], si affogàssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], affógati [imperative, second-person, singular], affògati [imperative, second-person, singular], si affóghi [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], si affòghi [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], affoghiàmoci [first-person, imperative, plural], affogàtevi [imperative, plural, second-person], si affóghino [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], si affòghino [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], affogàrti [imperative, negative, second-person, singular], ti affogàre [imperative, negative, second-person, singular], si affóghi [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], si affòghi [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], affoghiàmoci [first-person, imperative, negative, plural], ci affoghiàmo [first-person, imperative, negative, plural], affogàtevi [imperative, negative, plural, second-person], vi affogàte [imperative, negative, plural, second-person], si affóghino [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person], si affòghino [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. to drown (die by drowning)
    Sense id: en-affogarsi-it-verb-ZpnfKjld Categories (other): Italian entries referencing missing etymons, Italian entries with etymon, Italian entries with incorrect language header, Italian links with redundant wikilinks, Italian terms suffixed with -si, Italian verbs ending in -are, Pages using etymon with no ID, Pages with 1 entry, Pages with entries, Pages with etymon
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":af",
        "3": "affogare",
        "4": "-si"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"se\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"si\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"-si\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"affogarsi\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"affogarsi\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "affogare",
        "3": "si"
      },
      "expansion": "affogare + -si",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From affogare + -si.",
  "forms": [
    {
      "form": "affogàrsi",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mi affógo",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi"
        ],
        [
          "affógo",
          "affogo"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mi affògo",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi"
        ],
        [
          "affògo",
          "affogo"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mi affogài",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi"
        ],
        [
          "affogài",
          "affogai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affogàtosi",
      "links": [
        [
          "affogàtosi",
          "affogatosi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "affogàrsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "links": [
        [
          "èssere",
          "essere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "affogàndosi",
      "links": [
        [
          "affogàndosi",
          "affogandosi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "affogàntesi",
      "links": [
        [
          "affogàntesi",
          "affogantesi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "affogàtosi",
      "links": [
        [
          "affogàtosi",
          "affogatosi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mi affógo",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "affógo",
          "affogo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mi affògo",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "affògo",
          "affogo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti affóghi",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "affóghi",
          "affoghi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti affòghi",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "affòghi",
          "affoghi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si affóga",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affóga",
          "affoga#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affòga",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affòga",
          "affoga#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci affoghiàmo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "affoghiàmo",
          "affoghiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vi affogàte",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "affogàte",
          "affogate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affógano",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affógano",
          "affogano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affògano",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affògano",
          "affogano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi affogàvo",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "affogàvo",
          "affogavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti affogàvi",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "affogàvi",
          "affogavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si affogàva",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affogàva",
          "affogava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci affogavàmo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "affogavàmo",
          "affogavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vi affogavàte",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "affogavàte",
          "affogavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affogàvano",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affogàvano",
          "affogavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi affogài",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "affogài",
          "affogai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti affogàsti",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "affogàsti",
          "affogasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si affogò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci affogàmmo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "affogàmmo",
          "affogammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vi affogàste",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "affogàste",
          "affogaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affogàrono",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affogàrono",
          "affogarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi affogherò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti affogherài",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "affogherài",
          "affogherai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si affogherà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci affogherémo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "affogherémo",
          "affogheremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vi affogheréte",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "affogheréte",
          "affogherete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affogherànno",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affogherànno",
          "affogheranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi affogherèi",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "affogherèi",
          "affogherei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti affogherésti",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "affogherésti",
          "affogheresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si affogherèbbe",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affogherèbbe",
          "affogherebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affogherébbe",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affogherébbe",
          "affogherebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci affogherémmo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "affogherémmo",
          "affogheremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vi affogheréste",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "affogheréste",
          "affoghereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affogherèbbero",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affogherèbbero",
          "affogherebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affogherébbero",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affogherébbero",
          "affogherebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi affóghi",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "affóghi",
          "affoghi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "mi affòghi",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "affòghi",
          "affoghi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti affóghi",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "affóghi",
          "affoghi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti affòghi",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "affòghi",
          "affoghi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "si affóghi",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affóghi",
          "affoghi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affòghi",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affòghi",
          "affoghi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci affoghiàmo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "affoghiàmo",
          "affoghiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vi affoghiàte",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "affoghiàte",
          "affoghiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "si affóghino",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affóghino",
          "affoghino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affòghino",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affòghino",
          "affoghino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi affogàssi",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "affogàssi",
          "affogassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti affogàssi",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "affogàssi",
          "affogassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "si affogàsse",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affogàsse",
          "affogasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci affogàssimo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "affogàssimo",
          "affogassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vi affogàste",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "affogàste",
          "affogaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "si affogàssero",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affogàssero",
          "affogassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affógati",
      "links": [
        [
          "affógati",
          "affogati#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affògati",
      "links": [
        [
          "affògati",
          "affogati#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si affóghi",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affóghi",
          "affoghi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affòghi",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affòghi",
          "affoghi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affoghiàmoci",
      "links": [
        [
          "affoghiàmoci",
          "affoghiamoci#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affogàtevi",
      "links": [
        [
          "affogàtevi",
          "affogatevi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affóghino",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affóghino",
          "affoghino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affòghino",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affòghino",
          "affoghino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affogàrti",
      "links": [
        [
          "affogàrti",
          "affogarti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti affogàre",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "affogàre",
          "affogare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si affóghi",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affóghi",
          "affoghi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affòghi",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affòghi",
          "affoghi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affoghiàmoci",
      "links": [
        [
          "affoghiàmoci",
          "affoghiamoci#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ci affoghiàmo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "affoghiàmo",
          "affoghiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affogàtevi",
      "links": [
        [
          "affogàtevi",
          "affogatevi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vi affogàte",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "affogàte",
          "affogate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affóghino",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affóghino",
          "affoghino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affòghino",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affòghino",
          "affoghino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ó:ò􂀿r:DiPI:affogo􂁀"
      },
      "expansion": "affogàrsi (first-person singular present mi affógo or mi affògo, first-person singular past historic mi affogài, past participle affogàtosi)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "af‧fo‧gàr‧si"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "af‧fo‧gàr‧si"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ó:ò"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian terms suffixed with -si",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to drown (die by drowning)"
      ],
      "id": "en-affogarsi-it-verb-ZpnfKjld",
      "links": [
        [
          "drown",
          "drown"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/af.foˈɡar.si/"
    },
    {
      "rhymes": "-arsi"
    }
  ],
  "word": "affogarsi"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":af",
        "3": "affogare",
        "4": "-si"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"se\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"si\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"-si\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"affogarsi\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"affogarsi\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "affogare",
        "3": "si"
      },
      "expansion": "affogare + -si",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From affogare + -si.",
  "forms": [
    {
      "form": "affogàrsi",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mi affógo",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi"
        ],
        [
          "affógo",
          "affogo"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mi affògo",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi"
        ],
        [
          "affògo",
          "affogo"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mi affogài",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi"
        ],
        [
          "affogài",
          "affogai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affogàtosi",
      "links": [
        [
          "affogàtosi",
          "affogatosi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "affogàrsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "links": [
        [
          "èssere",
          "essere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "affogàndosi",
      "links": [
        [
          "affogàndosi",
          "affogandosi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "affogàntesi",
      "links": [
        [
          "affogàntesi",
          "affogantesi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "affogàtosi",
      "links": [
        [
          "affogàtosi",
          "affogatosi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mi affógo",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "affógo",
          "affogo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mi affògo",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "affògo",
          "affogo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti affóghi",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "affóghi",
          "affoghi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti affòghi",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "affòghi",
          "affoghi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si affóga",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affóga",
          "affoga#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affòga",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affòga",
          "affoga#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci affoghiàmo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "affoghiàmo",
          "affoghiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vi affogàte",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "affogàte",
          "affogate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affógano",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affógano",
          "affogano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affògano",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affògano",
          "affogano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi affogàvo",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "affogàvo",
          "affogavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti affogàvi",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "affogàvi",
          "affogavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si affogàva",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affogàva",
          "affogava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci affogavàmo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "affogavàmo",
          "affogavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vi affogavàte",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "affogavàte",
          "affogavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affogàvano",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affogàvano",
          "affogavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi affogài",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "affogài",
          "affogai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti affogàsti",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "affogàsti",
          "affogasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si affogò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci affogàmmo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "affogàmmo",
          "affogammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vi affogàste",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "affogàste",
          "affogaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affogàrono",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affogàrono",
          "affogarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi affogherò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti affogherài",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "affogherài",
          "affogherai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si affogherà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci affogherémo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "affogherémo",
          "affogheremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vi affogheréte",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "affogheréte",
          "affogherete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affogherànno",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affogherànno",
          "affogheranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi affogherèi",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "affogherèi",
          "affogherei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti affogherésti",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "affogherésti",
          "affogheresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si affogherèbbe",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affogherèbbe",
          "affogherebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affogherébbe",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affogherébbe",
          "affogherebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci affogherémmo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "affogherémmo",
          "affogheremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vi affogheréste",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "affogheréste",
          "affoghereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affogherèbbero",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affogherèbbero",
          "affogherebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affogherébbero",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affogherébbero",
          "affogherebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi affóghi",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "affóghi",
          "affoghi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "mi affòghi",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "affòghi",
          "affoghi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti affóghi",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "affóghi",
          "affoghi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti affòghi",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "affòghi",
          "affoghi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "si affóghi",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affóghi",
          "affoghi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affòghi",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affòghi",
          "affoghi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci affoghiàmo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "affoghiàmo",
          "affoghiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vi affoghiàte",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "affoghiàte",
          "affoghiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "si affóghino",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affóghino",
          "affoghino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affòghino",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affòghino",
          "affoghino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi affogàssi",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "affogàssi",
          "affogassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti affogàssi",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "affogàssi",
          "affogassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "si affogàsse",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affogàsse",
          "affogasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci affogàssimo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "affogàssimo",
          "affogassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vi affogàste",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "affogàste",
          "affogaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "si affogàssero",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affogàssero",
          "affogassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affógati",
      "links": [
        [
          "affógati",
          "affogati#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affògati",
      "links": [
        [
          "affògati",
          "affogati#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si affóghi",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affóghi",
          "affoghi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affòghi",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affòghi",
          "affoghi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affoghiàmoci",
      "links": [
        [
          "affoghiàmoci",
          "affoghiamoci#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affogàtevi",
      "links": [
        [
          "affogàtevi",
          "affogatevi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affóghino",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affóghino",
          "affoghino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affòghino",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affòghino",
          "affoghino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affogàrti",
      "links": [
        [
          "affogàrti",
          "affogarti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti affogàre",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "affogàre",
          "affogare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si affóghi",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affóghi",
          "affoghi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affòghi",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affòghi",
          "affoghi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affoghiàmoci",
      "links": [
        [
          "affoghiàmoci",
          "affoghiamoci#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ci affoghiàmo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "affoghiàmo",
          "affoghiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affogàtevi",
      "links": [
        [
          "affogàtevi",
          "affogatevi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vi affogàte",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "affogàte",
          "affogate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affóghino",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affóghino",
          "affoghino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si affòghino",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "affòghino",
          "affoghino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ó:ò􂀿r:DiPI:affogo􂁀"
      },
      "expansion": "affogàrsi (first-person singular present mi affógo or mi affògo, first-person singular past historic mi affogài, past participle affogàtosi)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "af‧fo‧gàr‧si"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "af‧fo‧gàr‧si"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ó:ò"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian 4-syllable words",
        "Italian entries referencing missing etymons",
        "Italian entries with etymon",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian links with redundant wikilinks",
        "Italian reflexive verbs",
        "Italian terms suffixed with -si",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Italian verbs",
        "Italian verbs ending in -are",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Italian/arsi",
        "Rhymes:Italian/arsi/4 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "to drown (die by drowning)"
      ],
      "links": [
        [
          "drown",
          "drown"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/af.foˈɡar.si/"
    },
    {
      "rhymes": "-arsi"
    }
  ],
  "word": "affogarsi"
}

Download raw JSONL data for affogarsi meaning in Italian (15.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.