See abortire in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":bor",
"3": "la:abortīre<ety:from<la:abortus>>"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"abortus\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"abortīre\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"abortire\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"abortire\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "abortīre"
},
"expansion": "Borrowed from Latin abortīre",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin abortīre, from abortus.",
"forms": [
{
"form": "abortìre",
"links": [
[
"abortìre",
"abortire"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "abortìsco",
"links": [
[
"abortìsco",
"abortisco"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "abortìi",
"links": [
[
"abortìi",
"abortii"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "abortìto",
"links": [
[
"abortìto",
"abortito"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"raw_tags": [
"referring to a pregnancy"
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "èssere",
"links": [
[
"èssere",
"essere"
]
],
"raw_tags": [
"in other meanings"
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abortìre",
"links": [
[
"abortìre",
"abortire#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "èssere",
"links": [
[
"èssere",
"essere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "abortèndo",
"links": [
[
"abortèndo",
"abortendo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "abortènte",
"links": [
[
"abortènte",
"abortente#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "abortìto",
"links": [
[
"abortìto",
"abortito#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "abortìsco",
"links": [
[
"abortìsco",
"abortisco#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "abortìsci",
"links": [
[
"abortìsci",
"abortisci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abortìsce",
"links": [
[
"abortìsce",
"abortisce#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortiàmo",
"links": [
[
"abortiàmo",
"abortiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "abortìte",
"links": [
[
"abortìte",
"abortite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "abortìscono",
"links": [
[
"abortìscono",
"abortiscono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortìvo",
"links": [
[
"abortìvo",
"abortivo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "abortìvi",
"links": [
[
"abortìvi",
"abortivi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abortìva",
"links": [
[
"abortìva",
"abortiva#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortivàmo",
"links": [
[
"abortivàmo",
"abortivamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "abortivàte",
"links": [
[
"abortivàte",
"abortivate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abortìvano",
"links": [
[
"abortìvano",
"abortivano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortìi",
"links": [
[
"abortìi",
"abortii#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "abortìsti",
"links": [
[
"abortìsti",
"abortisti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abortì",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortìmmo",
"links": [
[
"abortìmmo",
"abortimmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "abortìste",
"links": [
[
"abortìste",
"abortiste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abortìrono",
"links": [
[
"abortìrono",
"abortirono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortirò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "abortirài",
"links": [
[
"abortirài",
"abortirai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abortirà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortirémo",
"links": [
[
"abortirémo",
"abortiremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "abortiréte",
"links": [
[
"abortiréte",
"abortirete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abortirànno",
"links": [
[
"abortirànno",
"abortiranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortirèi",
"links": [
[
"abortirèi",
"abortirei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abortirésti",
"links": [
[
"abortirésti",
"abortiresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abortirèbbe",
"links": [
[
"abortirèbbe",
"abortirebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortirébbe",
"links": [
[
"abortirébbe",
"abortirebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortirémmo",
"links": [
[
"abortirémmo",
"abortiremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "abortiréste",
"links": [
[
"abortiréste",
"abortireste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abortirèbbero",
"links": [
[
"abortirèbbero",
"abortirebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortirébbero",
"links": [
[
"abortirébbero",
"abortirebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortìsca",
"links": [
[
"abortìsca",
"abortisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abortìsca",
"links": [
[
"abortìsca",
"abortisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abortìsca",
"links": [
[
"abortìsca",
"abortisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortiàmo",
"links": [
[
"abortiàmo",
"abortiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abortiàte",
"links": [
[
"abortiàte",
"abortiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abortìscano",
"links": [
[
"abortìscano",
"abortiscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortìssi",
"links": [
[
"abortìssi",
"abortissi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abortìssi",
"links": [
[
"abortìssi",
"abortissi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abortìsse",
"links": [
[
"abortìsse",
"abortisse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortìssimo",
"links": [
[
"abortìssimo",
"abortissimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abortìste",
"links": [
[
"abortìste",
"abortiste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abortìssero",
"links": [
[
"abortìssero",
"abortissero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortìsci",
"links": [
[
"abortìsci",
"abortisci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abortìsca",
"links": [
[
"abortìsca",
"abortisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortiàmo",
"links": [
[
"abortiàmo",
"abortiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "abortìte",
"links": [
[
"abortìte",
"abortite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abortìscano",
"links": [
[
"abortìscano",
"abortiscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortìre",
"links": [
[
"abortìre",
"abortire#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abortìsca",
"links": [
[
"abortìsca",
"abortisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortiàmo",
"links": [
[
"abortiàmo",
"abortiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "abortìte",
"links": [
[
"abortìte",
"abortite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abortìscano",
"links": [
[
"abortìscano",
"abortiscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "areferring to a pregnancy:ein other meanings/+isc"
},
"expansion": "abortìre (first-person singular present abortìsco, first-person singular past historic abortìi, past participle abortìto, auxiliary (referring to a pregnancy) avére or (in other meanings) èssere)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"a‧bor‧tì‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧bor‧tì‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "areferring to a pregnancy:ein other meanings/+isc"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Medicine",
"orig": "it:Medicine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 34 31",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 34 31",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking essere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to abort a pregnancy, to have a miscarriage"
],
"id": "en-abortire-it-verb-WnVyhPUh",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"abort",
"abort"
],
[
"pregnancy",
"pregnancy"
],
[
"miscarriage",
"miscarriage"
],
[
"avere",
"avere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, medicine) to abort a pregnancy, to have a miscarriage [auxiliary avere]"
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Botany",
"orig": "it:Botany",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 81 8",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 61 14",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 55 21",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 53 22",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -ire",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 34 31",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 34 31",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking essere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 60 20",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 74 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 78 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 70 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to not mature, to not develop"
],
"id": "en-abortire-it-verb-qhA1H9j~",
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"not",
"not"
],
[
"mature",
"mature"
],
[
"not",
"not"
],
[
"develop",
"develop"
],
[
"essere",
"essere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, botany) to not mature, to not develop [auxiliary essere]"
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 34 31",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 34 31",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking essere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to fail (e.g. of a company)"
],
"id": "en-abortire-it-verb-Qkn08h-f",
"links": [
[
"fail",
"fail"
],
[
"essere",
"essere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, figurative) to fail (e.g. of a company) [auxiliary essere]"
],
"tags": [
"figuratively",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.borˈti.re/"
},
{
"rhymes": "-ire"
}
],
"word": "abortire"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian entries with etymon",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian intransitive verbs",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms borrowed from Latin",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -ire",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Italian verbs taking essere as auxiliary",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Pages with inline etymon for redlinks",
"Rhymes:Italian/ire",
"Rhymes:Italian/ire/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":bor",
"3": "la:abortīre<ety:from<la:abortus>>"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"abortus\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"abortīre\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"abortire\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"abortire\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "abortīre"
},
"expansion": "Borrowed from Latin abortīre",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin abortīre, from abortus.",
"forms": [
{
"form": "abortìre",
"links": [
[
"abortìre",
"abortire"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "abortìsco",
"links": [
[
"abortìsco",
"abortisco"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "abortìi",
"links": [
[
"abortìi",
"abortii"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "abortìto",
"links": [
[
"abortìto",
"abortito"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"raw_tags": [
"referring to a pregnancy"
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "èssere",
"links": [
[
"èssere",
"essere"
]
],
"raw_tags": [
"in other meanings"
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abortìre",
"links": [
[
"abortìre",
"abortire#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "èssere",
"links": [
[
"èssere",
"essere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "abortèndo",
"links": [
[
"abortèndo",
"abortendo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "abortènte",
"links": [
[
"abortènte",
"abortente#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "abortìto",
"links": [
[
"abortìto",
"abortito#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "abortìsco",
"links": [
[
"abortìsco",
"abortisco#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "abortìsci",
"links": [
[
"abortìsci",
"abortisci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abortìsce",
"links": [
[
"abortìsce",
"abortisce#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortiàmo",
"links": [
[
"abortiàmo",
"abortiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "abortìte",
"links": [
[
"abortìte",
"abortite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "abortìscono",
"links": [
[
"abortìscono",
"abortiscono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortìvo",
"links": [
[
"abortìvo",
"abortivo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "abortìvi",
"links": [
[
"abortìvi",
"abortivi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abortìva",
"links": [
[
"abortìva",
"abortiva#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortivàmo",
"links": [
[
"abortivàmo",
"abortivamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "abortivàte",
"links": [
[
"abortivàte",
"abortivate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abortìvano",
"links": [
[
"abortìvano",
"abortivano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortìi",
"links": [
[
"abortìi",
"abortii#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "abortìsti",
"links": [
[
"abortìsti",
"abortisti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abortì",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortìmmo",
"links": [
[
"abortìmmo",
"abortimmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "abortìste",
"links": [
[
"abortìste",
"abortiste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abortìrono",
"links": [
[
"abortìrono",
"abortirono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortirò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "abortirài",
"links": [
[
"abortirài",
"abortirai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abortirà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortirémo",
"links": [
[
"abortirémo",
"abortiremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "abortiréte",
"links": [
[
"abortiréte",
"abortirete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abortirànno",
"links": [
[
"abortirànno",
"abortiranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortirèi",
"links": [
[
"abortirèi",
"abortirei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abortirésti",
"links": [
[
"abortirésti",
"abortiresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abortirèbbe",
"links": [
[
"abortirèbbe",
"abortirebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortirébbe",
"links": [
[
"abortirébbe",
"abortirebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortirémmo",
"links": [
[
"abortirémmo",
"abortiremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "abortiréste",
"links": [
[
"abortiréste",
"abortireste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abortirèbbero",
"links": [
[
"abortirèbbero",
"abortirebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortirébbero",
"links": [
[
"abortirébbero",
"abortirebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortìsca",
"links": [
[
"abortìsca",
"abortisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abortìsca",
"links": [
[
"abortìsca",
"abortisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abortìsca",
"links": [
[
"abortìsca",
"abortisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortiàmo",
"links": [
[
"abortiàmo",
"abortiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abortiàte",
"links": [
[
"abortiàte",
"abortiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abortìscano",
"links": [
[
"abortìscano",
"abortiscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortìssi",
"links": [
[
"abortìssi",
"abortissi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abortìssi",
"links": [
[
"abortìssi",
"abortissi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abortìsse",
"links": [
[
"abortìsse",
"abortisse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortìssimo",
"links": [
[
"abortìssimo",
"abortissimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abortìste",
"links": [
[
"abortìste",
"abortiste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abortìssero",
"links": [
[
"abortìssero",
"abortissero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortìsci",
"links": [
[
"abortìsci",
"abortisci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abortìsca",
"links": [
[
"abortìsca",
"abortisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortiàmo",
"links": [
[
"abortiàmo",
"abortiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "abortìte",
"links": [
[
"abortìte",
"abortite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abortìscano",
"links": [
[
"abortìscano",
"abortiscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortìre",
"links": [
[
"abortìre",
"abortire#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abortìsca",
"links": [
[
"abortìsca",
"abortisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abortiàmo",
"links": [
[
"abortiàmo",
"abortiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "abortìte",
"links": [
[
"abortìte",
"abortite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abortìscano",
"links": [
[
"abortìscano",
"abortiscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "areferring to a pregnancy:ein other meanings/+isc"
},
"expansion": "abortìre (first-person singular present abortìsco, first-person singular past historic abortìi, past participle abortìto, auxiliary (referring to a pregnancy) avére or (in other meanings) èssere)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"a‧bor‧tì‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧bor‧tì‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "areferring to a pregnancy:ein other meanings/+isc"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian intransitive verbs",
"it:Medicine"
],
"glosses": [
"to abort a pregnancy, to have a miscarriage"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"abort",
"abort"
],
[
"pregnancy",
"pregnancy"
],
[
"miscarriage",
"miscarriage"
],
[
"avere",
"avere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, medicine) to abort a pregnancy, to have a miscarriage [auxiliary avere]"
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Italian intransitive verbs",
"it:Botany"
],
"glosses": [
"to not mature, to not develop"
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"not",
"not"
],
[
"mature",
"mature"
],
[
"not",
"not"
],
[
"develop",
"develop"
],
[
"essere",
"essere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, botany) to not mature, to not develop [auxiliary essere]"
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"Italian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to fail (e.g. of a company)"
],
"links": [
[
"fail",
"fail"
],
[
"essere",
"essere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, figurative) to fail (e.g. of a company) [auxiliary essere]"
],
"tags": [
"figuratively",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.borˈti.re/"
},
{
"rhymes": "-ire"
}
],
"word": "abortire"
}
Download raw JSONL data for abortire meaning in Italian (13.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.