"Asia" meaning in Italian

See Asia in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ˈa.zja/
Rhymes: -azja Etymology: From Latin Ā̆sia, from Ancient Greek Ᾰ̓σῐ́ᾱ (Asíā). Etymology templates: {{bor|it|la|Ā̆sia}} Latin Ā̆sia, {{bor|it|grc|Ᾰ̓σῐ́ᾱ}} Ancient Greek Ᾰ̓σῐ́ᾱ (Asíā) Head templates: {{it-proper noun|f}} Asia f
  1. Asia (a continent) Tags: feminine Categories (place): Continents, Asia Derived forms: Asia Minore, asiatico Related terms: continente [continents, region, location], Africa, America (taxonomic: America settentrionale), Antartide, Europa, Oceania
    Sense id: en-Asia-it-name-SaesHP-V Disambiguation of Asia: 93 7
  2. a female given name Tags: feminine Categories (topical): Italian female given names, Italian given names
    Sense id: en-Asia-it-name-pLhOhtoi Categories (other): Italian entries with incorrect language header Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 8 92
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "Ā̆sia"
      },
      "expansion": "Latin Ā̆sia",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "grc",
        "3": "Ᾰ̓σῐ́ᾱ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Ᾰ̓σῐ́ᾱ (Asíā)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin Ā̆sia, from Ancient Greek Ᾰ̓σῐ́ᾱ (Asíā).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Asia f",
      "name": "it-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "À‧sia"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "it",
          "name": "Continents",
          "orig": "it:Continents",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "place",
          "langcode": "it",
          "name": "Asia",
          "orig": "it:Asia",
          "parents": [
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "Asia Minore"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "asiatico"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The first and largest part [of the world] was named Asia, which comprises nearly more than a half of all inhabited land",
          "ref": "1348, Giovanni Villani, “Libro primo [First book]”, in Nuova Cronica [New Chronicle], published 1991, III Come si dipartì il mondo in tre parti, e della prima detta Asia.:",
          "text": "La prima e maggiore parte si chiamò Asia, la quale contiene quasi la metade e più di tutta la terra abitata",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Asia (a continent)"
      ],
      "id": "en-Asia-it-name-SaesHP-V",
      "links": [
        [
          "Asia",
          "Asia#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "topics": [
            "continents",
            "region",
            "location"
          ],
          "word": "continente"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "Africa"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "taxonomic": "America settentrionale",
          "word": "America"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "Antartide"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "Europa"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "Oceania"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Italian female given names",
          "parents": [
            "Female given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Italian given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a female given name"
      ],
      "id": "en-Asia-it-name-pLhOhtoi",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈa.zja/"
    },
    {
      "rhymes": "-azja"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "it:Asia"
  ],
  "word": "Asia"
}
{
  "categories": [
    "Italian 2-syllable words",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian feminine nouns",
    "Italian lemmas",
    "Italian proper nouns",
    "Italian terms borrowed from Ancient Greek",
    "Italian terms borrowed from Latin",
    "Italian terms derived from Ancient Greek",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 19 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/azja",
    "Rhymes:Italian/azja/2 syllables",
    "it:Asia"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Asia Minore"
    },
    {
      "word": "asiatico"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "Ā̆sia"
      },
      "expansion": "Latin Ā̆sia",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "grc",
        "3": "Ᾰ̓σῐ́ᾱ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Ᾰ̓σῐ́ᾱ (Asíā)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin Ā̆sia, from Ancient Greek Ᾰ̓σῐ́ᾱ (Asíā).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Asia f",
      "name": "it-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "À‧sia"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "topics": [
        "continents",
        "region",
        "location"
      ],
      "word": "continente"
    },
    {
      "word": "Africa"
    },
    {
      "taxonomic": "America settentrionale",
      "word": "America"
    },
    {
      "word": "Antartide"
    },
    {
      "word": "Europa"
    },
    {
      "word": "Oceania"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian terms with quotations",
        "it:Continents"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The first and largest part [of the world] was named Asia, which comprises nearly more than a half of all inhabited land",
          "ref": "1348, Giovanni Villani, “Libro primo [First book]”, in Nuova Cronica [New Chronicle], published 1991, III Come si dipartì il mondo in tre parti, e della prima detta Asia.:",
          "text": "La prima e maggiore parte si chiamò Asia, la quale contiene quasi la metade e più di tutta la terra abitata",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Asia (a continent)"
      ],
      "links": [
        [
          "Asia",
          "Asia#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian female given names",
        "Italian given names"
      ],
      "glosses": [
        "a female given name"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈa.zja/"
    },
    {
      "rhymes": "-azja"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "it:Asia"
  ],
  "word": "Asia"
}

Download raw JSONL data for Asia meaning in Italian (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.