"-ile" meaning in Italian

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "-īle",
        "pos": "forming names of enclosures for animals; more generally, forming names of places where certain goods are stored"
      },
      "expansion": "Latin -īle (forming names of enclosures for animals; more generally, forming names of places where certain goods are stored)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin -īle (forming names of enclosures for animals; more generally, forming names of places where certain goods are stored).",
  "forms": [
    {
      "form": "-ili",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "-ile m (noun-forming suffix, plural -ili)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "-ì‧le"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 30 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using catfix",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "campana (“bell”) + -ile → campanile (“bell tower”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "porco (“pig”) + -ile → porcile (“pigsty”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "fieno (“hay”) + -ile → fienile (“hayloft”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used to form nouns indicating locations that host animals or objects"
      ],
      "id": "en--ile-it-suffix-E4kCgUoD",
      "links": [
        [
          "locations",
          "locations#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈi.le/"
    },
    {
      "rhymes": "-ile"
    }
  ],
  "word": "-ile"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "-īlis",
        "4": "-īlem"
      },
      "expansion": "Latin -īlem",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin -īlem.",
  "forms": [
    {
      "form": "-ili",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "-ile (adjective-forming suffix, plural -ili)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "-ì‧le"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "-ile (tending to or capable of)"
      ],
      "id": "en--ile-it-suffix-64Kvd3TF",
      "links": [
        [
          "-ile",
          "-ile#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "non-productive",
      "raw_glosses": [
        "(non-productive) -ile (tending to or capable of)"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈi.le/"
    },
    {
      "rhymes": "-ile"
    }
  ],
  "word": "-ile"
}

{
  "categories": [
    "Italian 2-syllable words",
    "Italian adjective-forming suffixes",
    "Italian countable suffixes",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine suffixes",
    "Italian noun-forming suffixes",
    "Italian suffixes",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms inherited from Latin",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages using catfix",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ile",
    "Rhymes:Italian/ile/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "-īle",
        "pos": "forming names of enclosures for animals; more generally, forming names of places where certain goods are stored"
      },
      "expansion": "Latin -īle (forming names of enclosures for animals; more generally, forming names of places where certain goods are stored)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin -īle (forming names of enclosures for animals; more generally, forming names of places where certain goods are stored).",
  "forms": [
    {
      "form": "-ili",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "-ile m (noun-forming suffix, plural -ili)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "-ì‧le"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "campana (“bell”) + -ile → campanile (“bell tower”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "porco (“pig”) + -ile → porcile (“pigsty”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "fieno (“hay”) + -ile → fienile (“hayloft”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used to form nouns indicating locations that host animals or objects"
      ],
      "links": [
        [
          "locations",
          "locations#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈi.le/"
    },
    {
      "rhymes": "-ile"
    }
  ],
  "word": "-ile"
}

{
  "categories": [
    "Italian 2-syllable words",
    "Italian adjective-forming suffixes",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian suffixes",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages using catfix",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ile",
    "Rhymes:Italian/ile/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "-īlis",
        "4": "-īlem"
      },
      "expansion": "Latin -īlem",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin -īlem.",
  "forms": [
    {
      "form": "-ili",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "-ile (adjective-forming suffix, plural -ili)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "-ì‧le"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "-ile (tending to or capable of)"
      ],
      "links": [
        [
          "-ile",
          "-ile#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "non-productive",
      "raw_glosses": [
        "(non-productive) -ile (tending to or capable of)"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈi.le/"
    },
    {
      "rhymes": "-ile"
    }
  ],
  "word": "-ile"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: noun-forming suffix",
  "path": [
    "-ile"
  ],
  "section": "Italian",
  "subsection": "suffix",
  "title": "-ile",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: adjective-forming suffix",
  "path": [
    "-ile"
  ],
  "section": "Italian",
  "subsection": "suffix",
  "title": "-ile",
  "trace": ""
}