"-aggio" meaning in Italian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "-āticum"
      },
      "expansion": "Latin -āticum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "pro",
        "3": "-atge"
      },
      "expansion": "Old Occitan -atge",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "-age"
      },
      "expansion": "Old French -age",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "-aju"
      },
      "expansion": "Sicilian -aju",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "-atico"
      },
      "expansion": "Doublet of -atico",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin -āticum, probably through Old Occitan -atge; cf. also Old French -age, Sicilian -aju. Doublet of -atico.",
  "forms": [
    {
      "form": "-aggi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "-aggio m (noun-forming suffix, plural -aggi)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "-àg‧gio"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using catfix",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "montare (“to assemble”) + -aggio → montaggio (“assembly”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "-age; forms nouns indicating an action or result related to the root verb"
      ],
      "id": "en--aggio-it-suffix-7J1vl7DP",
      "links": [
        [
          "-age",
          "-age"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using catfix",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "tenda (“curtain”) + -aggio → tendaggio (“curtains, blinds”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "-age; forms nouns indicating collection or appurtenance"
      ],
      "id": "en--aggio-it-suffix-TZQ1tFaw",
      "links": [
        [
          "-age",
          "-age"
        ],
        [
          "appurtenance",
          "appurtenance#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈad.d͡ʒo/"
    },
    {
      "rhymes": "-addʒo"
    }
  ],
  "word": "-aggio"
}

{
  "categories": [
    "Italian 2-syllable words",
    "Italian countable suffixes",
    "Italian doublets",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine suffixes",
    "Italian noun-forming suffixes",
    "Italian suffixes",
    "Italian suffixes with red links in their headword lines",
    "Italian terms borrowed from Old Occitan",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms derived from Old Occitan",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages using catfix",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/addʒo",
    "Rhymes:Italian/addʒo/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "-āticum"
      },
      "expansion": "Latin -āticum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "pro",
        "3": "-atge"
      },
      "expansion": "Old Occitan -atge",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "-age"
      },
      "expansion": "Old French -age",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "-aju"
      },
      "expansion": "Sicilian -aju",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "-atico"
      },
      "expansion": "Doublet of -atico",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin -āticum, probably through Old Occitan -atge; cf. also Old French -age, Sicilian -aju. Doublet of -atico.",
  "forms": [
    {
      "form": "-aggi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "-aggio m (noun-forming suffix, plural -aggi)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "-àg‧gio"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian links with redundant target parameters"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "montare (“to assemble”) + -aggio → montaggio (“assembly”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "-age; forms nouns indicating an action or result related to the root verb"
      ],
      "links": [
        [
          "-age",
          "-age"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian links with redundant target parameters"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "tenda (“curtain”) + -aggio → tendaggio (“curtains, blinds”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "-age; forms nouns indicating collection or appurtenance"
      ],
      "links": [
        [
          "-age",
          "-age"
        ],
        [
          "appurtenance",
          "appurtenance#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈad.d͡ʒo/"
    },
    {
      "rhymes": "-addʒo"
    }
  ],
  "word": "-aggio"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: noun-forming suffix",
  "path": [
    "-aggio"
  ],
  "section": "Italian",
  "subsection": "suffix",
  "title": "-aggio",
  "trace": ""
}