totalizzare

it-verb

totalizzàre (first-person singular present totalìzzo, first-person singular past historic totalizzài, past participle totalizzàto, auxiliary avére)

totalizzàre (canonical)
totalìzzo (first-person present singular)
totalizzài (first-person historic past singular)
totalizzàto (participle past)
avére (auxiliary)
totalizzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
totalizzàndo (gerund)
totalizzànte (participle present)
totalizzàto (participle past)
totalìzzo (first-person indicative present singular)
totalìzzi (indicative present second-person singular)
totalìzza (indicative present singular third-person)
totalizziàmo (first-person indicative plural present)
totalizzàte (indicative plural present second-person)
totalìzzano (indicative plural present third-person)
totalizzàvo (first-person imperfect indicative singular)
totalizzàvi (imperfect indicative second-person singular)
totalizzàva (imperfect indicative singular third-person)
totalizzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
totalizzavàte (imperfect indicative plural second-person)
totalizzàvano (imperfect indicative plural third-person)
totalizzài (first-person historic indicative past singular)
totalizzàsti (historic indicative past second-person singular)
totalizzò (historic indicative past singular third-person)
totalizzàmmo (first-person historic indicative past plural)
totalizzàste (historic indicative past plural second-person)
totalizzàrono (historic indicative past plural third-person)
totalizzerò (first-person future indicative singular)
totalizzerài (future indicative second-person singular)
totalizzerà (future indicative singular third-person)
totalizzerémo (first-person future indicative plural)
totalizzeréte (future indicative plural second-person)
totalizzerànno (future indicative plural third-person)
totalizzerèi (conditional first-person singular)
totalizzerésti (conditional second-person singular)
totalizzerèbbe (conditional singular third-person)
totalizzerébbe (conditional singular third-person)
totalizzerémmo (conditional first-person plural)
totalizzeréste (conditional plural second-person)
totalizzerèbbero (conditional plural third-person)
totalizzerébbero (conditional plural third-person)
totalìzzi (first-person present singular subjunctive)
totalìzzi (present second-person singular subjunctive)
totalìzzi (present singular subjunctive third-person)
totalizziàmo (first-person plural present subjunctive)
totalizziàte (plural present second-person subjunctive)
totalìzzino (plural present subjunctive third-person)
totalizzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
totalizzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
totalizzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
totalizzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
totalizzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
totalizzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
totalìzza (imperative second-person singular)
totalìzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
totalizziàmo (first-person imperative plural)
totalizzàte (imperative plural second-person)
totalìzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
totalizzàre (imperative negative second-person singular)
totalìzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
totalizziàmo (first-person imperative negative plural)
totalizzàte (imperative negative plural second-person)
totalìzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


buttero

Perhaps from Ancient Greek βοτήρ (botḗr, “herdsman”), akin to βόσκω (bóskō, “to graze”). Alternatively from Ancient Greek βούτης (boútēs, “yokel”), from βοῦς (boûs, “cattle”). Caix derives it from Vulgar Latin puttulus, diminutive of puttus, from Latin putus (“boy”), since the meaning is still present dialectally (for the shift of change in suffix compare donnacchera).


lippa

Unknown, but thought to be from childish speech. However also found in regional Galician lipe m (“tipcat game and wood”), yet the Polish klipa (“tipcat game and wood”) (against Serbo-Croatian klȋs (“tipcat game and wood”)), and Northern German Kibbel-Kabbel (“tipcat game”) with different consonant order, may prove that this is all ideophonic, relating to the sound produced when resonating wood is hit.

cog

(games, uncountable) tipcat (game in which a wooden piece is struck with a stick)


smistare

it-verb

smistàre (first-person singular present smìsto, first-person singular past historic smistài, past participle smistàto, auxiliary avére)

smistàre (canonical)
smìsto (first-person present singular)
smistài (first-person historic past singular)
smistàto (participle past)
avére (auxiliary)
smistàre (infinitive)
avére (auxiliary)
smistàndo (gerund)
smistànte (participle present)
smistàto (participle past)
smìsto (first-person indicative present singular)
smìsti (indicative present second-person singular)
smìsta (indicative present singular third-person)
smistiàmo (first-person indicative plural present)
smistàte (indicative plural present second-person)
smìstano (indicative plural present third-person)
smistàvo (first-person imperfect indicative singular)
smistàvi (imperfect indicative second-person singular)
smistàva (imperfect indicative singular third-person)
smistavàmo (first-person imperfect indicative plural)
smistavàte (imperfect indicative plural second-person)
smistàvano (imperfect indicative plural third-person)
smistài (first-person historic indicative past singular)
smistàsti (historic indicative past second-person singular)
smistò (historic indicative past singular third-person)
smistàmmo (first-person historic indicative past plural)
smistàste (historic indicative past plural second-person)
smistàrono (historic indicative past plural third-person)
smisterò (first-person future indicative singular)
smisterài (future indicative second-person singular)
smisterà (future indicative singular third-person)
smisterémo (first-person future indicative plural)
smisteréte (future indicative plural second-person)
smisterànno (future indicative plural third-person)
smisterèi (conditional first-person singular)
smisterésti (conditional second-person singular)
smisterèbbe (conditional singular third-person)
smisterébbe (conditional singular third-person)
smisterémmo (conditional first-person plural)
smisteréste (conditional plural second-person)
smisterèbbero (conditional plural third-person)
smisterébbero (conditional plural third-person)
smìsti (first-person present singular subjunctive)
smìsti (present second-person singular subjunctive)
smìsti (present singular subjunctive third-person)
smistiàmo (first-person plural present subjunctive)
smistiàte (plural present second-person subjunctive)
smìstino (plural present subjunctive third-person)
smistàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
smistàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
smistàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
smistàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
smistàste (imperfect plural second-person subjunctive)
smistàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
smìsta (imperative second-person singular)
smìsti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
smistiàmo (first-person imperative plural)
smistàte (imperative plural second-person)
smìstino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
smistàre (imperative negative second-person singular)
smìsti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
smistiàmo (first-person imperative negative plural)
smistàte (imperative negative plural second-person)
smìstino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, sports) to throw (the ball) immediately after receiving it


staffetta

→ Albanian: stafetë

→ Catalan: estafeta

desctree

→ French: estafette
→ Dutch: estafette
→ West Frisian: estafette
→ Indonesian: estafet
→ English: estafette
→ Moroccan Arabic: سطافيط (sṭāfīṭ)
→ Russian: эстафета (estafeta)
→ Azerbaijani: estafet
→ Crimean Tatar: estafeta
→ Georgian: ესტაფეტა (esṭapeṭa)
→ Kyrgyz: эстафета (estafeta)
→ Lithuanian: estafètė

→ German: Stafette, Staffette (obsolete)
→ Bulgarian: щафета (štafeta)
→ Czech: štafeta
→ Hungarian: staféta
→ Polish: sztafeta
→ Romanian: ștafetă
→ Serbo-Croatian: štaféta /штафе́та
→ Macedonian: штафета (štafeta)
→ Yiddish: שטאַפֿעט (shtafet)

→ Portuguese: estafeta

→ Romanian: stafetă

→ Spanish: estafeta


stilista

it-noun

stilista m or f by sense (masculine plural stilisti, feminine plural stiliste)

stilisti (masculine plural)
stiliste (feminine plural)


sventola

(colloquial, humorous, soccer) strong, fast shot


cunicolo

From Latin cunī̆culus. Doublet of coniglio.


centometrista

centometrista m or f by sense (masculine plural centometristi, feminine plural centometriste)

centometristi (masculine plural)
centometriste (feminine plural)

(athletics, swimming) an athlete who specializes in the 100 metres


aeronauta

aeronauta m or f by sense (masculine plural aeronauti, feminine plural aeronaute)

aeronauti (masculine plural)
aeronaute (feminine plural)
aereonauta (alternative)

From aero- + -nauta, on the model of French aéronaute.


arroccare

it-verb

arroccàre (first-person singular present arròcco, first-person singular past historic arroccài, past participle arroccàto, auxiliary avére)

arroccàre (canonical)
arròcco (first-person present singular)
arroccài (first-person historic past singular)
arroccàto (participle past)
avére (auxiliary)
arroccàre (infinitive)
avére (auxiliary)
arroccàndo (gerund)
arroccànte (participle present)
arroccàto (participle past)
arròcco (first-person indicative present singular)
arròcchi (indicative present second-person singular)
arròcca (indicative present singular third-person)
arrocchiàmo (first-person indicative plural present)
arroccàte (indicative plural present second-person)
arròccano (indicative plural present third-person)
arroccàvo (first-person imperfect indicative singular)
arroccàvi (imperfect indicative second-person singular)
arroccàva (imperfect indicative singular third-person)
arroccavàmo (first-person imperfect indicative plural)
arroccavàte (imperfect indicative plural second-person)
arroccàvano (imperfect indicative plural third-person)
arroccài (first-person historic indicative past singular)
arroccàsti (historic indicative past second-person singular)
arroccò (historic indicative past singular third-person)
arroccàmmo (first-person historic indicative past plural)
arroccàste (historic indicative past plural second-person)
arroccàrono (historic indicative past plural third-person)
arroccherò (first-person future indicative singular)
arroccherài (future indicative second-person singular)
arroccherà (future indicative singular third-person)
arroccherémo (first-person future indicative plural)
arroccheréte (future indicative plural second-person)
arroccherànno (future indicative plural third-person)
arroccherèi (conditional first-person singular)
arroccherésti (conditional second-person singular)
arroccherèbbe (conditional singular third-person)
arroccherébbe (conditional singular third-person)
arroccherémmo (conditional first-person plural)
arroccheréste (conditional plural second-person)
arroccherèbbero (conditional plural third-person)
arroccherébbero (conditional plural third-person)
arròcchi (first-person present singular subjunctive)
arròcchi (present second-person singular subjunctive)
arròcchi (present singular subjunctive third-person)
arrocchiàmo (first-person plural present subjunctive)
arrocchiàte (plural present second-person subjunctive)
arròcchino (plural present subjunctive third-person)
arroccàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
arroccàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
arroccàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
arroccàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
arroccàste (imperfect plural second-person subjunctive)
arroccàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
arròcca (imperative second-person singular)
arròcchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
arrocchiàmo (first-person imperative plural)
arroccàte (imperative plural second-person)
arròcchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
arroccàre (imperative negative second-person singular)
arròcchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
arrocchiàmo (first-person imperative negative plural)
arroccàte (imperative negative plural second-person)
arròcchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, chess) to castle (the king and the rook)


direttore sportivo

it-noun

direttore sportivo m (plural direttori sportivi)


classifica generale

classifica generale f (plural classifiche generali)

general classification
general classification


classifica a punti

classifica a punti f (plural classifiche a punti)

points classification
points classification


corsa su strada

corsa su strada f (plural corse su strada)


disimpegnarsi

it-verb

disimpegnàrsi (first-person singular present mi disimpégno, first-person singular past historic mi disimpegnài, past participle disimpegnàto)

disimpegnàrsi (canonical)
mi disimpégno (first-person present singular)
mi disimpegnài (first-person historic past singular)
disimpegnàto (participle past)
disimpegnàrsi (infinitive)
èssere (auxiliary)
disimpegnàndosi (gerund)
disimpegnànte (participle present)
disimpegnàto (participle past)
mi disimpégno (first-person indicative present singular)
ti disimpégni (indicative present second-person singular)
si disimpégna (indicative present singular third-person)
ci disimpegniàmo (first-person indicative plural present)
vi disimpegnàte (indicative plural present second-person)
si disimpégnano (indicative plural present third-person)
mi disimpegnàvo (first-person imperfect indicative singular)
ti disimpegnàvi (imperfect indicative second-person singular)
si disimpegnàva (imperfect indicative singular third-person)
ci disimpegnavàmo (first-person imperfect indicative plural)
vi disimpegnavàte (imperfect indicative plural second-person)
si disimpegnàvano (imperfect indicative plural third-person)
mi disimpegnài (first-person historic indicative past singular)
ti disimpegnàsti (historic indicative past second-person singular)
si disimpegnò (historic indicative past singular third-person)
ci disimpegnàmmo (first-person historic indicative past plural)
vi disimpegnàste (historic indicative past plural second-person)
si disimpegnàrono (historic indicative past plural third-person)
mi disimpegnerò (first-person future indicative singular)
ti disimpegnerài (future indicative second-person singular)
si disimpegnerà (future indicative singular third-person)
ci disimpegnerémo (first-person future indicative plural)
vi disimpegneréte (future indicative plural second-person)
si disimpegnerànno (future indicative plural third-person)
mi disimpegnerèi (conditional first-person singular)
ti disimpegnerésti (conditional second-person singular)
si disimpegnerèbbe (conditional singular third-person)
si disimpegnerébbe (conditional singular third-person)
ci disimpegnerémmo (conditional first-person plural)
vi disimpegneréste (conditional plural second-person)
si disimpegnerèbbero (conditional plural third-person)
si disimpegnerébbero (conditional plural third-person)
mi disimpégni (first-person present singular subjunctive)
ti disimpégni (present second-person singular subjunctive)
si disimpégni (present singular subjunctive third-person)
ci disimpegniàmo (first-person plural present subjunctive)
vi disimpegniàte (plural present second-person subjunctive)
si disimpégnino (plural present subjunctive third-person)
mi disimpegnàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ti disimpegnàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
si disimpegnàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ci disimpegnàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
vi disimpegnàste (imperfect plural second-person subjunctive)
si disimpegnàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
disimpégnati (imperative second-person singular)
si disimpégni (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
disimpegniàmoci (first-person imperative plural)
disimpegnàtevi (imperative plural second-person)
si disimpégnino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
disimpegnàrti (imperative negative second-person singular)
ti disimpegnàre (imperative negative second-person singular)
si disimpégni (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
disimpegniàmoci (first-person imperative negative plural)
ci disimpegniàmo (first-person imperative negative plural)
disimpegnàtevi (imperative negative plural second-person)
vi disimpegnàte (imperative negative plural second-person)
si disimpégnino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(sports) to free oneself from the pressure from the opponent


battimano

From French battement, influenced by Etymology 1.


battitore

it-noun

battitore m (plural battitori, feminine battitrice)

battitori (plural)
battitrice (feminine)

From battere (“to beat”) + -tore (“-er”, agent noun suffix).

af

(hunting) beater (one who drives game towards the shooters)

(skiing) one who operates a snow groomer

(UK, General Australian, New Zealand) panel beater, (US) auto body mechanic

(agriculture) the part of a threshing machine which handles the threshing of grain


sedicesimi

(sports, soccer) round of 32, round of thirty two, last 32, (nonstandard) thirty second final (the round before the round of 16)


distaccarsi

it-verb

distaccàrsi (first-person singular present mi distàcco, first-person singular past historic mi distaccài, past participle distaccàto)

distaccàrsi (canonical)
mi distàcco (first-person present singular)
mi distaccài (first-person historic past singular)
distaccàto (participle past)
distaccàrsi (infinitive)
èssere (auxiliary)
distaccàndosi (gerund)
distaccànte (participle present)
distaccàto (participle past)
mi distàcco (first-person indicative present singular)
ti distàcchi (indicative present second-person singular)
si distàcca (indicative present singular third-person)
ci distacchiàmo (first-person indicative plural present)
vi distaccàte (indicative plural present second-person)
si distàccano (indicative plural present third-person)
mi distaccàvo (first-person imperfect indicative singular)
ti distaccàvi (imperfect indicative second-person singular)
si distaccàva (imperfect indicative singular third-person)
ci distaccavàmo (first-person imperfect indicative plural)
vi distaccavàte (imperfect indicative plural second-person)
si distaccàvano (imperfect indicative plural third-person)
mi distaccài (first-person historic indicative past singular)
ti distaccàsti (historic indicative past second-person singular)
si distaccò (historic indicative past singular third-person)
ci distaccàmmo (first-person historic indicative past plural)
vi distaccàste (historic indicative past plural second-person)
si distaccàrono (historic indicative past plural third-person)
mi distaccherò (first-person future indicative singular)
ti distaccherài (future indicative second-person singular)
si distaccherà (future indicative singular third-person)
ci distaccherémo (first-person future indicative plural)
vi distaccheréte (future indicative plural second-person)
si distaccherànno (future indicative plural third-person)
mi distaccherèi (conditional first-person singular)
ti distaccherésti (conditional second-person singular)
si distaccherèbbe (conditional singular third-person)
si distaccherébbe (conditional singular third-person)
ci distaccherémmo (conditional first-person plural)
vi distaccheréste (conditional plural second-person)
si distaccherèbbero (conditional plural third-person)
si distaccherébbero (conditional plural third-person)
mi distàcchi (first-person present singular subjunctive)
ti distàcchi (present second-person singular subjunctive)
si distàcchi (present singular subjunctive third-person)
ci distacchiàmo (first-person plural present subjunctive)
vi distacchiàte (plural present second-person subjunctive)
si distàcchino (plural present subjunctive third-person)
mi distaccàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ti distaccàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
si distaccàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ci distaccàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
vi distaccàste (imperfect plural second-person subjunctive)
si distaccàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
distàccati (imperative second-person singular)
si distàcchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
distacchiàmoci (first-person imperative plural)
distaccàtevi (imperative plural second-person)
si distàcchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
distaccàrti (imperative negative second-person singular)
ti distaccàre (imperative negative second-person singular)
si distàcchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
distacchiàmoci (first-person imperative negative plural)
ci distacchiàmo (first-person imperative negative plural)
distaccàtevi (imperative negative plural second-person)
vi distaccàte (imperative negative plural second-person)
si distàcchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

il scacchista si è distaccato di due punti dalla seconda in gradutoria

the chess player outstripped the second place in the rankings by two points

(sports) (with da + di) to outrun, outstrip, or outpace (by) (from)


bibliografo

it-noun

bibliografo m (plural bibliografi, feminine bibliografa)

bibliografi (plural)
bibliografa (feminine)

bibliographer (person who compiles bibliographies, or who studies bibliography)


biliardino

From biliardo + -ino (diminutive suffix).


doppista

doppista m or f by sense (masculine plural doppisti, feminine plural doppiste)

doppisti (masculine plural)
doppiste (feminine plural)


camiciaio

camiciaio m (plural camiciai, feminine camiciaia)


cronoscalata

Franco Pellizotti ha mantenuto la sua promessa di competere per la vittoria finale al Giro d'Italia vincendo la cronoscalata di 12,9 km al Plan de Corones.

Franco Pellizotti has lived up to his promise of challenging for overall victory at the Giro d'Italia by winning the 12.9 kilometre mountain time trial to Plan de Corones.


scalatore

scalatore m (plural scalatori, feminine scalatrice)

scalatori (plural)
scalatrice (feminine)


cronometro individuale

cronometro individuale f (plural cronometro individuali)

individual time trial
individual time trial


Tiziano

Saint's name from Latin Titiānus, patronymic of the Roman gens name Titius.


ecologo

ecologo m (plural ecologi, feminine ecologa)


canoista

canoista m or f by sense (masculine plural canoisti, feminine plural canoiste)

canoisti (masculine plural)
canoiste (feminine plural)


educatore

educatore m (plural educatori, feminine educatrice)

educatori (plural)
educatrice (feminine)

educator, teacher, educationalist, youth worker


cantautore

cantautore m (plural cantautori, feminine cantautrice)

cantautori (plural)
cantautrice (feminine)

Blend of cantante (“singer”) + autore (“author; songwriter”).


medagliere

(sports) number of medals won; medal table (during a competition, such as the Olympic Games)


medaglia d'argento

it-noun

medaglia d'argento f (plural medaglie d'argento)


medaglia di bronzo

medaglia di bronzo f (plural medaglie di bronzo)


ginnasta

ginnasta m or f by sense (masculine plural ginnasti, feminine plural ginnaste)

ginnasti (masculine plural)
ginnaste (feminine plural)


placcare

it-verb

placcàre (first-person singular present plàcco, first-person singular past historic placcài, past participle placcàto, auxiliary avére)

placcàre (canonical)
plàcco (first-person present singular)
placcài (first-person historic past singular)
placcàto (participle past)
avére (auxiliary)
placcàre (infinitive)
avére (auxiliary)
placcàndo (gerund)
placcànte (participle present)
placcàto (participle past)
plàcco (first-person indicative present singular)
plàcchi (indicative present second-person singular)
plàcca (indicative present singular third-person)
placchiàmo (first-person indicative plural present)
placcàte (indicative plural present second-person)
plàccano (indicative plural present third-person)
placcàvo (first-person imperfect indicative singular)
placcàvi (imperfect indicative second-person singular)
placcàva (imperfect indicative singular third-person)
placcavàmo (first-person imperfect indicative plural)
placcavàte (imperfect indicative plural second-person)
placcàvano (imperfect indicative plural third-person)
placcài (first-person historic indicative past singular)
placcàsti (historic indicative past second-person singular)
placcò (historic indicative past singular third-person)
placcàmmo (first-person historic indicative past plural)
placcàste (historic indicative past plural second-person)
placcàrono (historic indicative past plural third-person)
placcherò (first-person future indicative singular)
placcherài (future indicative second-person singular)
placcherà (future indicative singular third-person)
placcherémo (first-person future indicative plural)
placcheréte (future indicative plural second-person)
placcherànno (future indicative plural third-person)
placcherèi (conditional first-person singular)
placcherésti (conditional second-person singular)
placcherèbbe (conditional singular third-person)
placcherébbe (conditional singular third-person)
placcherémmo (conditional first-person plural)
placcheréste (conditional plural second-person)
placcherèbbero (conditional plural third-person)
placcherébbero (conditional plural third-person)
plàcchi (first-person present singular subjunctive)
plàcchi (present second-person singular subjunctive)
plàcchi (present singular subjunctive third-person)
placchiàmo (first-person plural present subjunctive)
placchiàte (plural present second-person subjunctive)
plàcchino (plural present subjunctive third-person)
placcàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
placcàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
placcàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
placcàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
placcàste (imperfect plural second-person subjunctive)
placcàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
plàcca (imperative second-person singular)
plàcchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
placchiàmo (first-person imperative plural)
placcàte (imperative plural second-person)
plàcchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
placcàre (imperative negative second-person singular)
plàcchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
placchiàmo (first-person imperative negative plural)
placcàte (imperative negative plural second-person)
plàcchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


sfalsare

sfalsàre (first-person singular present sfàlso, first-person singular past historic sfalsài, past participle sfalsàto, auxiliary avére)

sfalsàre (canonical)
sfàlso (first-person present singular)
sfalsài (first-person historic past singular)
sfalsàto (participle past)
avére (auxiliary)
sfalsàre (infinitive)
avére (auxiliary)
sfalsàndo (gerund)
sfalsànte (participle present)
sfalsàto (participle past)
sfàlso (first-person indicative present singular)
sfàlsi (indicative present second-person singular)
sfàlsa (indicative present singular third-person)
sfalsiàmo (first-person indicative plural present)
sfalsàte (indicative plural present second-person)
sfàlsano (indicative plural present third-person)
sfalsàvo (first-person imperfect indicative singular)
sfalsàvi (imperfect indicative second-person singular)
sfalsàva (imperfect indicative singular third-person)
sfalsavàmo (first-person imperfect indicative plural)
sfalsavàte (imperfect indicative plural second-person)
sfalsàvano (imperfect indicative plural third-person)
sfalsài (first-person historic indicative past singular)
sfalsàsti (historic indicative past second-person singular)
sfalsò (historic indicative past singular third-person)
sfalsàmmo (first-person historic indicative past plural)
sfalsàste (historic indicative past plural second-person)
sfalsàrono (historic indicative past plural third-person)
sfalserò (first-person future indicative singular)
sfalserài (future indicative second-person singular)
sfalserà (future indicative singular third-person)
sfalserémo (first-person future indicative plural)
sfalseréte (future indicative plural second-person)
sfalserànno (future indicative plural third-person)
sfalserèi (conditional first-person singular)
sfalserésti (conditional second-person singular)
sfalserèbbe (conditional singular third-person)
sfalserébbe (conditional singular third-person)
sfalserémmo (conditional first-person plural)
sfalseréste (conditional plural second-person)
sfalserèbbero (conditional plural third-person)
sfalserébbero (conditional plural third-person)
sfàlsi (first-person present singular subjunctive)
sfàlsi (present second-person singular subjunctive)
sfàlsi (present singular subjunctive third-person)
sfalsiàmo (first-person plural present subjunctive)
sfalsiàte (plural present second-person subjunctive)
sfàlsino (plural present subjunctive third-person)
sfalsàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sfalsàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sfalsàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
sfalsàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sfalsàste (imperfect plural second-person subjunctive)
sfalsàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sfàlsa (imperative second-person singular)
sfàlsi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sfalsiàmo (first-person imperative plural)
sfalsàte (imperative plural second-person)
sfàlsino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sfalsàre (imperative negative second-person singular)
sfàlsi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sfalsiàmo (first-person imperative negative plural)
sfalsàte (imperative negative plural second-person)
sfàlsino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, fencing) to parry, to deflect (a blow)


zona rifornimento

it-noun

zona rifornimento f (plural zone rifornimento)


passista

passista m or f by sense (masculine plural passisti, feminine plural passiste)

passisti (masculine plural)
passiste (feminine plural)


atletica leggera

atletica leggera f (plural atletiche leggere)

(athletics) athletics (British), track and field (US)


pesista

pesista m or f by sense (masculine plural pesisti, feminine plural pesiste)

pesisti (masculine plural)
pesiste (feminine plural)


corsa in linea

corsa in linea f (plural corse in linea)

(cycle racing) road race (event where competing riders start simultaneously)


discesista

discesista m or f by sense (masculine plural discesisti, feminine plural discesiste)

discesisti (masculine plural)
discesiste (feminine plural)


spadista

spadista m or f by sense (masculine plural spadisti, feminine plural spadiste)

spadisti (masculine plural)
spadiste (feminine plural)


eptathlon

eptatlon (alternative)
heptathlon (alternative)


mezzofondo

middle-distance running
middle-distance running


mezzofondista

mezzofondista m or f by sense (masculine plural mezzofondisti, feminine plural mezzofondiste)

mezzofondisti (masculine plural)
mezzofondiste (feminine plural)

middle-distance runner
middle-distance runner


ostacolista

ostacolista m or f by sense (masculine plural ostacolisti, feminine plural ostacoliste)

ostacolisti (masculine plural)
ostacoliste (feminine plural)


schermidore

schermidore m (plural schermidori, feminine schermitrice)

schermidori (plural)
schermitrice (feminine)
schermitore (alternative)


schermistico

it-adj

schermistico (feminine schermistica, masculine plural schermistici, feminine plural schermistiche)

schermistica (feminine)
schermistici (masculine plural)
schermistiche (feminine plural)


fiorettista

it-noun

fiorettista m or f by sense (masculine plural fiorettisti, feminine plural fiorettiste)

fiorettisti (masculine plural)
fiorettiste (feminine plural)


sciabolatore

sciabolatore m (plural sciabolatori, feminine sciabolatrice)

sciabolatori (plural)
sciabolatrice (feminine)


tiro a volo

clay pigeon shooting
clay pigeon shooting

(sports) trapshooting, skeet shooting, clay pigeon shooting


tiro al piattello

tiro al piattello m (plural tiri al piattello)


tiro con l'arco

tiro con l'arco m (plural tiri con l'arco)


sollevamento pesi

sollevamento pesi m (plural sollevamenti pesi)


equitazione

(sports) equestrian event, equestrian sport, equestrianism


pallavolista

pallavolista m or f by sense (masculine plural pallavolisti, feminine plural pallavoliste)

pallavolisti (masculine plural)
pallavoliste (feminine plural)

(sports) volleyball player, volleyballer


pallanuotista

pallanuotista m or f by sense (masculine plural pallanuotisti, feminine plural pallanuotiste)

pallanuotisti (masculine plural)
pallanuotiste (feminine plural)


tuffatore

tuffatore m (plural tuffatori, feminine tuffatrice)

tuffatori (plural)
tuffatrice (feminine)


tuffista

tuffista m or f by sense (masculine plural tuffisti, feminine plural tuffiste)

tuffisti (masculine plural)
tuffiste (feminine plural)


trampolino

From trampolo + -ino. Attested since early 19th century.
Doublet of trempellino, which is attested since late 16th century.


trampolino elastico

trampolino elastico m (plural trampolini elastici)


nuotatore

nuotatore m (plural nuotatori, feminine nuotatrice)

nuotatori (plural)
nuotatrice (feminine)

From nuotare + -tore. Cf. also Latin natator.


dorsista

dorsista m or f by sense (masculine plural dorsisti, feminine plural dorsiste)

dorsisti (masculine plural)
dorsiste (feminine plural)


nuoto sincronizzato

synchronized swimming
synchronized swimming

synchronised swimming
synchronised swimming

(sports, swimming) synchronized swimming/synchronised swimming


salto in lungo

salto in lungo m (plural salti in lungo)


salto con l'asta

salto con l'asta m (plural salti con l'asta)


astista

astista m or f by sense (masculine plural astisti, feminine plural astiste)

astisti (masculine plural)
astiste (feminine plural)


cronoman

cronoman m (invariable, feminine cronowoman)

Pseudo-anglicism, derived from crono- + English man.

pseudo-loan

(cycle racing) time trialist, time triallist


siepista

it-noun

siepista m or f by sense (masculine plural siepisti, feminine plural siepiste)

siepisti (masculine plural)
siepiste (feminine plural)


violoncellista

violoncellista m or f by sense (masculine plural violoncellisti, feminine plural violoncelliste)

violoncellisti (masculine plural)
violoncelliste (feminine plural)


fondista

fondista m or f by sense (masculine plural fondisti, feminine plural fondiste)

fondisti (masculine plural)
fondiste (feminine plural)

long-distance runner
long-distance runner


lancio del peso

lancio del peso m (plural lanci del peso)


getto del peso

getto del peso m (plural getti del peso)


lancio del disco

lancio del disco m (plural lanci del disco)


lancio del martello

lancio del martello m (plural lanci del martello)


lancio del giavellotto

lancio del giavellotto m (plural lanci del giavellotto)


penalizzare

it-verb

penalizzàre (first-person singular present penalìzzo, first-person singular past historic penalizzài, past participle penalizzàto, auxiliary avére)

penalizzàre (canonical)
penalìzzo (first-person present singular)
penalizzài (first-person historic past singular)
penalizzàto (participle past)
avére (auxiliary)
penalizzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
penalizzàndo (gerund)
penalizzànte (participle present)
penalizzàto (participle past)
penalìzzo (first-person indicative present singular)
penalìzzi (indicative present second-person singular)
penalìzza (indicative present singular third-person)
penalizziàmo (first-person indicative plural present)
penalizzàte (indicative plural present second-person)
penalìzzano (indicative plural present third-person)
penalizzàvo (first-person imperfect indicative singular)
penalizzàvi (imperfect indicative second-person singular)
penalizzàva (imperfect indicative singular third-person)
penalizzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
penalizzavàte (imperfect indicative plural second-person)
penalizzàvano (imperfect indicative plural third-person)
penalizzài (first-person historic indicative past singular)
penalizzàsti (historic indicative past second-person singular)
penalizzò (historic indicative past singular third-person)
penalizzàmmo (first-person historic indicative past plural)
penalizzàste (historic indicative past plural second-person)
penalizzàrono (historic indicative past plural third-person)
penalizzerò (first-person future indicative singular)
penalizzerài (future indicative second-person singular)
penalizzerà (future indicative singular third-person)
penalizzerémo (first-person future indicative plural)
penalizzeréte (future indicative plural second-person)
penalizzerànno (future indicative plural third-person)
penalizzerèi (conditional first-person singular)
penalizzerésti (conditional second-person singular)
penalizzerèbbe (conditional singular third-person)
penalizzerébbe (conditional singular third-person)
penalizzerémmo (conditional first-person plural)
penalizzeréste (conditional plural second-person)
penalizzerèbbero (conditional plural third-person)
penalizzerébbero (conditional plural third-person)
penalìzzi (first-person present singular subjunctive)
penalìzzi (present second-person singular subjunctive)
penalìzzi (present singular subjunctive third-person)
penalizziàmo (first-person plural present subjunctive)
penalizziàte (plural present second-person subjunctive)
penalìzzino (plural present subjunctive third-person)
penalizzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
penalizzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
penalizzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
penalizzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
penalizzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
penalizzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
penalìzza (imperative second-person singular)
penalìzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
penalizziàmo (first-person imperative plural)
penalizzàte (imperative plural second-person)
penalìzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
penalizzàre (imperative negative second-person singular)
penalìzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
penalizziàmo (first-person imperative negative plural)
penalizzàte (imperative negative plural second-person)
penalìzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


penalizzazione

it-noun

penalizzazione f (plural penalizzazioni)


capocannoniere

capocannoniere m (plural capocannonieri or capicannonieri)

capocannonieri (plural)
capicannonieri (plural)


decatleta

decatleta m or f by sense (masculine plural decatleti, feminine plural decatlete)

decatleti (masculine plural)
decatlete (feminine plural)
decatloneta (alternative)
decathloneta (alternative)


caporalmaggiore

caporalmaggiore m (plural caporalmaggiori)

caporalmaggiori (plural)
caporal maggiore (alternative)


tennis tavolo

tennistavolo (alternative)
tennis da tavolo (alternative)


saxofonista

saxofonista m or f by sense (masculine plural saxofonisti, feminine plural saxofoniste)

saxofonisti (masculine plural)
saxofoniste (feminine plural)


lanciatore

lanciatore m (plural lanciatori, feminine lanciatrice)

lanciatori (plural)
lanciatrice (feminine)


saltatore

saltatore m (plural saltatori, feminine saltatrice)

saltatori (plural)
saltatrice (feminine)


record mondiale

record mondiale m (plural record mondiali)


primato mondiale

primato mondiale m (plural primati mondiali)


quarto di finale

quarto di finale m (plural quarti di finale)


centrocampista

centrocampista m or f by sense (masculine plural centrocampisti, feminine plural centrocampiste)

centrocampisti (masculine plural)
centrocampiste (feminine plural)

(soccer) midfielder, midfield player (football)


primatista

primatista m or f by sense (masculine plural primatisti, feminine plural primatiste)

primatisti (masculine plural)
primatiste (feminine plural)


beach volley

Pseudo-anglicism, a clipping of English beach volleyball.


triatleta

triatleta m or f by sense (masculine plural triatleti, feminine plural triatlete)

triatleti (masculine plural)
triatlete (feminine plural)


filologo

filologo m (plural filologi, feminine filologa)

From Latin philolŏgus, from Ancient Greek φιλόλογος (philólogos). By surface analysis, filo- + -logo.


patologo

patologo m (plural patologi or patologhi, feminine patologa)

patologi (plural)
patologhi (plural)
patologa (feminine)


gaggia

Borrowed from Ligurian gàggia, from Latin cavea, whence also gabbia and cavea.

(bird hunting) a (now illegal) setup consisting of a spherical cage mounted on top of a pole, on which an owlet rests, which causes birds inside the cage to become agitated, luring wild birds


portacolori

Verb-object compound, composed of porta (“to carry”) + colori (“colors”).


frazionista

it-noun

frazionista m or f by sense (masculine plural frazionisti, feminine plural frazioniste)

frazionisti (masculine plural)
frazioniste (feminine plural)


pistard

(cycle racing) track cyclist, track rider


lanciabombe

Verb-object compound, composed of lancia (“to throw; to launch”) + bombe (“bombs”).


etnografo

it-noun

etnografo m (plural etnografi, feminine etnografa)


etologo

etologo m (plural etologi, feminine etologa)


falloso

it-adj

falloso (feminine fallosa, masculine plural fallosi, feminine plural fallose)

fallosa (feminine)
fallosi (masculine plural)
fallose (feminine plural)


orsacchiotto

From orso (“bear”) + -acchiotto (diminutive suffix).


speleologo

it-noun

speleologo m (plural speleologi, feminine speleologa)

speleologi (plural)
speleologa (feminine)


relegazione

Borrowed from Latin relēgātiōnem; in the sports context, borrowed from French relégation.


smaltare

it-verb

smaltàre (first-person singular present smàlto, first-person singular past historic smaltài, past participle smaltàto, auxiliary avére)

smaltàre (canonical)
smàlto (first-person present singular)
smaltài (first-person historic past singular)
smaltàto (participle past)
avére (auxiliary)
smaltàre (infinitive)
avére (auxiliary)
smaltàndo (gerund)
smaltànte (participle present)
smaltàto (participle past)
smàlto (first-person indicative present singular)
smàlti (indicative present second-person singular)
smàlta (indicative present singular third-person)
smaltiàmo (first-person indicative plural present)
smaltàte (indicative plural present second-person)
smàltano (indicative plural present third-person)
smaltàvo (first-person imperfect indicative singular)
smaltàvi (imperfect indicative second-person singular)
smaltàva (imperfect indicative singular third-person)
smaltavàmo (first-person imperfect indicative plural)
smaltavàte (imperfect indicative plural second-person)
smaltàvano (imperfect indicative plural third-person)
smaltài (first-person historic indicative past singular)
smaltàsti (historic indicative past second-person singular)
smaltò (historic indicative past singular third-person)
smaltàmmo (first-person historic indicative past plural)
smaltàste (historic indicative past plural second-person)
smaltàrono (historic indicative past plural third-person)
smalterò (first-person future indicative singular)
smalterài (future indicative second-person singular)
smalterà (future indicative singular third-person)
smalterémo (first-person future indicative plural)
smalteréte (future indicative plural second-person)
smalterànno (future indicative plural third-person)
smalterèi (conditional first-person singular)
smalterésti (conditional second-person singular)
smalterèbbe (conditional singular third-person)
smalterébbe (conditional singular third-person)
smalterémmo (conditional first-person plural)
smalteréste (conditional plural second-person)
smalterèbbero (conditional plural third-person)
smalterébbero (conditional plural third-person)
smàlti (first-person present singular subjunctive)
smàlti (present second-person singular subjunctive)
smàlti (present singular subjunctive third-person)
smaltiàmo (first-person plural present subjunctive)
smaltiàte (plural present second-person subjunctive)
smàltino (plural present subjunctive third-person)
smaltàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
smaltàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
smaltàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
smaltàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
smaltàste (imperfect plural second-person subjunctive)
smaltàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
smàlta (imperative second-person singular)
smàlti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
smaltiàmo (first-person imperative plural)
smaltàte (imperative plural second-person)
smàltino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
smaltàre (imperative negative second-person singular)
smàlti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
smaltiàmo (first-person imperative negative plural)
smaltàte (imperative negative plural second-person)
smàltino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


carpentiere

From Old Occitan carpentier, from Late Latin carpentārius (“carpenter”), from Latin carpentārius (“wagon-maker, carriage-maker”).


fiancheggiare

it-verb

fiancheggiàre (first-person singular present fianchéggio, first-person singular past historic fiancheggiài, past participle fiancheggiàto, auxiliary avére)

fiancheggiàre (canonical)
fianchéggio (first-person present singular)
fiancheggiài (first-person historic past singular)
fiancheggiàto (participle past)
avére (auxiliary)
fiancheggiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
fiancheggiàndo (gerund)
fiancheggiànte (participle present)
fiancheggiàto (participle past)
fianchéggio (first-person indicative present singular)
fianchéggi (indicative present second-person singular)
fianchéggia (indicative present singular third-person)
fiancheggiàmo (first-person indicative plural present)
fiancheggiàte (indicative plural present second-person)
fianchéggiano (indicative plural present third-person)
fiancheggiàvo (first-person imperfect indicative singular)
fiancheggiàvi (imperfect indicative second-person singular)
fiancheggiàva (imperfect indicative singular third-person)
fiancheggiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
fiancheggiavàte (imperfect indicative plural second-person)
fiancheggiàvano (imperfect indicative plural third-person)
fiancheggiài (first-person historic indicative past singular)
fiancheggiàsti (historic indicative past second-person singular)
fiancheggiò (historic indicative past singular third-person)
fiancheggiàmmo (first-person historic indicative past plural)
fiancheggiàste (historic indicative past plural second-person)
fiancheggiàrono (historic indicative past plural third-person)
fiancheggerò (first-person future indicative singular)
fiancheggerài (future indicative second-person singular)
fiancheggerà (future indicative singular third-person)
fiancheggerémo (first-person future indicative plural)
fiancheggeréte (future indicative plural second-person)
fiancheggerànno (future indicative plural third-person)
fiancheggerèi (conditional first-person singular)
fiancheggerésti (conditional second-person singular)
fiancheggerèbbe (conditional singular third-person)
fiancheggerébbe (conditional singular third-person)
fiancheggerémmo (conditional first-person plural)
fiancheggeréste (conditional plural second-person)
fiancheggerèbbero (conditional plural third-person)
fiancheggerébbero (conditional plural third-person)
fianchéggi (first-person present singular subjunctive)
fianchéggi (present second-person singular subjunctive)
fianchéggi (present singular subjunctive third-person)
fiancheggiàmo (first-person plural present subjunctive)
fiancheggiàte (plural present second-person subjunctive)
fianchéggino (plural present subjunctive third-person)
fiancheggiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
fiancheggiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
fiancheggiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
fiancheggiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
fiancheggiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
fiancheggiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
fianchéggia (imperative second-person singular)
fianchéggi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
fiancheggiàmo (first-person imperative plural)
fiancheggiàte (imperative plural second-person)
fianchéggino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
fiancheggiàre (imperative negative second-person singular)
fianchéggi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
fiancheggiàmo (first-person imperative negative plural)
fiancheggiàte (imperative negative plural second-person)
fianchéggino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


gagliarda

(printing, dated) Galliard: the size of type between piccolo testo and Garamone, standardized as 8 Didot points (3.00 or 3.01 mm)

the galliard, a 16th-century European dance


pinnacolo

pinnacoli (plural)
pinacolo (alternative)

Borrowed from English pinochle, influenced by the word above.


scatenarsi

scatenàrsi (first-person singular present mi scaténo, first-person singular past historic mi scatenài, past participle scatenàto)

scatenàrsi (canonical)
mi scaténo (first-person present singular)
mi scatenài (first-person historic past singular)
scatenàto (participle past)
scatenàrsi (infinitive)
èssere (auxiliary)
scatenàndosi (gerund)
scatenànte (participle present)
scatenàto (participle past)
mi scaténo (first-person indicative present singular)
ti scaténi (indicative present second-person singular)
si scaténa (indicative present singular third-person)
ci scateniàmo (first-person indicative plural present)
vi scatenàte (indicative plural present second-person)
si scaténano (indicative plural present third-person)
mi scatenàvo (first-person imperfect indicative singular)
ti scatenàvi (imperfect indicative second-person singular)
si scatenàva (imperfect indicative singular third-person)
ci scatenavàmo (first-person imperfect indicative plural)
vi scatenavàte (imperfect indicative plural second-person)
si scatenàvano (imperfect indicative plural third-person)
mi scatenài (first-person historic indicative past singular)
ti scatenàsti (historic indicative past second-person singular)
si scatenò (historic indicative past singular third-person)
ci scatenàmmo (first-person historic indicative past plural)
vi scatenàste (historic indicative past plural second-person)
si scatenàrono (historic indicative past plural third-person)
mi scatenerò (first-person future indicative singular)
ti scatenerài (future indicative second-person singular)
si scatenerà (future indicative singular third-person)
ci scatenerémo (first-person future indicative plural)
vi scateneréte (future indicative plural second-person)
si scatenerànno (future indicative plural third-person)
mi scatenerèi (conditional first-person singular)
ti scatenerésti (conditional second-person singular)
si scatenerèbbe (conditional singular third-person)
si scatenerébbe (conditional singular third-person)
ci scatenerémmo (conditional first-person plural)
vi scateneréste (conditional plural second-person)
si scatenerèbbero (conditional plural third-person)
si scatenerébbero (conditional plural third-person)
mi scaténi (first-person present singular subjunctive)
ti scaténi (present second-person singular subjunctive)
si scaténi (present singular subjunctive third-person)
ci scateniàmo (first-person plural present subjunctive)
vi scateniàte (plural present second-person subjunctive)
si scaténino (plural present subjunctive third-person)
mi scatenàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ti scatenàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
si scatenàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ci scatenàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
vi scatenàste (imperfect plural second-person subjunctive)
si scatenàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
scaténati (imperative second-person singular)
si scaténi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
scateniàmoci (first-person imperative plural)
scatenàtevi (imperative plural second-person)
si scaténino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
scatenàrti (imperative negative second-person singular)
ti scatenàre (imperative negative second-person singular)
si scaténi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
scateniàmoci (first-person imperative negative plural)
ci scateniàmo (first-person imperative negative plural)
scatenàtevi (imperative negative plural second-person)
vi scatenàte (imperative negative plural second-person)
si scaténino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

il centrattacco si scatena e segna sei gol

the center forward is showing his skill by scoring six goals

(sports) to show skill and ability to the utmost


cartapesta

it-noun

cartapesta f (plural cartapeste or cartepeste)

From carta (“paper”) + pesta (“crushed, ground, beaten”). Literally, “crushed paper”.

compound

(usually uncountable) papier-mâché (paper mixed with glue used to create sculptures)


intagliatore

it-noun

intagliatore m (plural intagliatori, feminine intagliatrice)

intagliatori (plural)
intagliatrice (feminine)


dunite

Named after the Dun Mountain near the city of Nelson in New Zealand's South Island. Derived from Dun + -ite.


scultore

scultore m (plural scultori, feminine scultrice)

From Latin sculptōrem. Cognate with Friulian scultôr, Lombard scultor, Piedmontese scultor.


sonaglio

Borrowed from Old Occitan sonalh, from Vulgar Latin *sonāculum, from Latin sonāre (“make noise”).


spigolare

it-verb

spigolàre (first-person singular present spìgolo, first-person singular past historic spigolài, past participle spigolàto, auxiliary avére)

spigolàre (canonical)
spìgolo (first-person present singular)
spigolài (first-person historic past singular)
spigolàto (participle past)
avére (auxiliary)
spigolàre (infinitive)
avére (auxiliary)
spigolàndo (gerund)
spigolànte (participle present)
spigolàto (participle past)
spìgolo (first-person indicative present singular)
spìgoli (indicative present second-person singular)
spìgola (indicative present singular third-person)
spigoliàmo (first-person indicative plural present)
spigolàte (indicative plural present second-person)
spìgolano (indicative plural present third-person)
spigolàvo (first-person imperfect indicative singular)
spigolàvi (imperfect indicative second-person singular)
spigolàva (imperfect indicative singular third-person)
spigolavàmo (first-person imperfect indicative plural)
spigolavàte (imperfect indicative plural second-person)
spigolàvano (imperfect indicative plural third-person)
spigolài (first-person historic indicative past singular)
spigolàsti (historic indicative past second-person singular)
spigolò (historic indicative past singular third-person)
spigolàmmo (first-person historic indicative past plural)
spigolàste (historic indicative past plural second-person)
spigolàrono (historic indicative past plural third-person)
spigolerò (first-person future indicative singular)
spigolerài (future indicative second-person singular)
spigolerà (future indicative singular third-person)
spigolerémo (first-person future indicative plural)
spigoleréte (future indicative plural second-person)
spigolerànno (future indicative plural third-person)
spigolerèi (conditional first-person singular)
spigolerésti (conditional second-person singular)
spigolerèbbe (conditional singular third-person)
spigolerébbe (conditional singular third-person)
spigolerémmo (conditional first-person plural)
spigoleréste (conditional plural second-person)
spigolerèbbero (conditional plural third-person)
spigolerébbero (conditional plural third-person)
spìgoli (first-person present singular subjunctive)
spìgoli (present second-person singular subjunctive)
spìgoli (present singular subjunctive third-person)
spigoliàmo (first-person plural present subjunctive)
spigoliàte (plural present second-person subjunctive)
spìgolino (plural present subjunctive third-person)
spigolàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
spigolàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
spigolàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
spigolàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
spigolàste (imperfect plural second-person subjunctive)
spigolàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
spìgola (imperative second-person singular)
spìgoli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
spigoliàmo (first-person imperative plural)
spigolàte (imperative plural second-person)
spìgolino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
spigolàre (imperative negative second-person singular)
spìgoli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
spigoliàmo (first-person imperative negative plural)
spigolàte (imperative negative plural second-person)
spìgolino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From spigolo (“edge”) + -are (1ˢᵗ conjugation verbal suffix).

af

(skiing, intransitive) to tilt the skis by shifting one's weight on their edges [auxiliary avere]


barca da pesca

it-noun

barca da pesca f (plural barche da pesca)


barca a remi

(sports, rowing, nautical) rowboat, rowing boat


impattare

it-verb

impattàre (first-person singular present impàtto, first-person singular past historic impattài, past participle impattàto, auxiliary avére)

impattàre (canonical)
impàtto (first-person present singular)
impattài (first-person historic past singular)
impattàto (participle past)
avére (auxiliary)
impattàre (infinitive)
avére (auxiliary)
impattàndo (gerund)
impattànte (participle present)
impattàto (participle past)
impàtto (first-person indicative present singular)
impàtti (indicative present second-person singular)
impàtta (indicative present singular third-person)
impattiàmo (first-person indicative plural present)
impattàte (indicative plural present second-person)
impàttano (indicative plural present third-person)
impattàvo (first-person imperfect indicative singular)
impattàvi (imperfect indicative second-person singular)
impattàva (imperfect indicative singular third-person)
impattavàmo (first-person imperfect indicative plural)
impattavàte (imperfect indicative plural second-person)
impattàvano (imperfect indicative plural third-person)
impattài (first-person historic indicative past singular)
impattàsti (historic indicative past second-person singular)
impattò (historic indicative past singular third-person)
impattàmmo (first-person historic indicative past plural)
impattàste (historic indicative past plural second-person)
impattàrono (historic indicative past plural third-person)
impatterò (first-person future indicative singular)
impatterài (future indicative second-person singular)
impatterà (future indicative singular third-person)
impatterémo (first-person future indicative plural)
impatteréte (future indicative plural second-person)
impatterànno (future indicative plural third-person)
impatterèi (conditional first-person singular)
impatterésti (conditional second-person singular)
impatterèbbe (conditional singular third-person)
impatterébbe (conditional singular third-person)
impatterémmo (conditional first-person plural)
impatteréste (conditional plural second-person)
impatterèbbero (conditional plural third-person)
impatterébbero (conditional plural third-person)
impàtti (first-person present singular subjunctive)
impàtti (present second-person singular subjunctive)
impàtti (present singular subjunctive third-person)
impattiàmo (first-person plural present subjunctive)
impattiàte (plural present second-person subjunctive)
impàttino (plural present subjunctive third-person)
impattàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
impattàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
impattàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
impattàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
impattàste (imperfect plural second-person subjunctive)
impattàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
impàtta (imperative second-person singular)
impàtti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
impattiàmo (first-person imperative plural)
impattàte (imperative plural second-person)
impàttino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
impattàre (imperative negative second-person singular)
impàtti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
impattiàmo (first-person imperative negative plural)
impattàte (imperative negative plural second-person)
impàttino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

→ Spanish: empatar

→ Catalan: empatar

→ Portuguese: empatar

From im- + patta (“tie, draw in cards game”) + -are, from Latin pactum (“agreement, bargain, pact”), from pacīscor (“to bargain, to contract”).

der

(transitive, sports) to tie, to draw (a match)

(intransitive, sports) to tie, to draw [auxiliary avere]


sprintare

it-verb

sprintàre (first-person singular present sprìnto, first-person singular past historic sprintài, past participle sprintàto, auxiliary avére)

sprintàre (canonical)
sprìnto (first-person present singular)
sprintài (first-person historic past singular)
sprintàto (participle past)
avére (auxiliary)
sprintàre (infinitive)
avére (auxiliary)
sprintàndo (gerund)
sprintànte (participle present)
sprintàto (participle past)
sprìnto (first-person indicative present singular)
sprìnti (indicative present second-person singular)
sprìnta (indicative present singular third-person)
sprintiàmo (first-person indicative plural present)
sprintàte (indicative plural present second-person)
sprìntano (indicative plural present third-person)
sprintàvo (first-person imperfect indicative singular)
sprintàvi (imperfect indicative second-person singular)
sprintàva (imperfect indicative singular third-person)
sprintavàmo (first-person imperfect indicative plural)
sprintavàte (imperfect indicative plural second-person)
sprintàvano (imperfect indicative plural third-person)
sprintài (first-person historic indicative past singular)
sprintàsti (historic indicative past second-person singular)
sprintò (historic indicative past singular third-person)
sprintàmmo (first-person historic indicative past plural)
sprintàste (historic indicative past plural second-person)
sprintàrono (historic indicative past plural third-person)
sprinterò (first-person future indicative singular)
sprinterài (future indicative second-person singular)
sprinterà (future indicative singular third-person)
sprinterémo (first-person future indicative plural)
sprinteréte (future indicative plural second-person)
sprinterànno (future indicative plural third-person)
sprinterèi (conditional first-person singular)
sprinterésti (conditional second-person singular)
sprinterèbbe (conditional singular third-person)
sprinterébbe (conditional singular third-person)
sprinterémmo (conditional first-person plural)
sprinteréste (conditional plural second-person)
sprinterèbbero (conditional plural third-person)
sprinterébbero (conditional plural third-person)
sprìnti (first-person present singular subjunctive)
sprìnti (present second-person singular subjunctive)
sprìnti (present singular subjunctive third-person)
sprintiàmo (first-person plural present subjunctive)
sprintiàte (plural present second-person subjunctive)
sprìntino (plural present subjunctive third-person)
sprintàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sprintàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sprintàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
sprintàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sprintàste (imperfect plural second-person subjunctive)
sprintàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sprìnta (imperative second-person singular)
sprìnti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sprintiàmo (first-person imperative plural)
sprintàte (imperative plural second-person)
sprìntino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sprintàre (imperative negative second-person singular)
sprìnti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sprintiàmo (first-person imperative negative plural)
sprintàte (imperative negative plural second-person)
sprìntino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, sports, uncommon) to sprint [auxiliary avere]


sponsorizzare

sponsorizzàre (first-person singular present sponsorìzzo, first-person singular past historic sponsorizzài, past participle sponsorizzàto, auxiliary avére)

sponsorizzàre (canonical)
sponsorìzzo (first-person present singular)
sponsorizzài (first-person historic past singular)
sponsorizzàto (participle past)
avére (auxiliary)
sponsorizzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
sponsorizzàndo (gerund)
sponsorizzànte (participle present)
sponsorizzàto (participle past)
sponsorìzzo (first-person indicative present singular)
sponsorìzzi (indicative present second-person singular)
sponsorìzza (indicative present singular third-person)
sponsorizziàmo (first-person indicative plural present)
sponsorizzàte (indicative plural present second-person)
sponsorìzzano (indicative plural present third-person)
sponsorizzàvo (first-person imperfect indicative singular)
sponsorizzàvi (imperfect indicative second-person singular)
sponsorizzàva (imperfect indicative singular third-person)
sponsorizzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
sponsorizzavàte (imperfect indicative plural second-person)
sponsorizzàvano (imperfect indicative plural third-person)
sponsorizzài (first-person historic indicative past singular)
sponsorizzàsti (historic indicative past second-person singular)
sponsorizzò (historic indicative past singular third-person)
sponsorizzàmmo (first-person historic indicative past plural)
sponsorizzàste (historic indicative past plural second-person)
sponsorizzàrono (historic indicative past plural third-person)
sponsorizzerò (first-person future indicative singular)
sponsorizzerài (future indicative second-person singular)
sponsorizzerà (future indicative singular third-person)
sponsorizzerémo (first-person future indicative plural)
sponsorizzeréte (future indicative plural second-person)
sponsorizzerànno (future indicative plural third-person)
sponsorizzerèi (conditional first-person singular)
sponsorizzerésti (conditional second-person singular)
sponsorizzerèbbe (conditional singular third-person)
sponsorizzerébbe (conditional singular third-person)
sponsorizzerémmo (conditional first-person plural)
sponsorizzeréste (conditional plural second-person)
sponsorizzerèbbero (conditional plural third-person)
sponsorizzerébbero (conditional plural third-person)
sponsorìzzi (first-person present singular subjunctive)
sponsorìzzi (present second-person singular subjunctive)
sponsorìzzi (present singular subjunctive third-person)
sponsorizziàmo (first-person plural present subjunctive)
sponsorizziàte (plural present second-person subjunctive)
sponsorìzzino (plural present subjunctive third-person)
sponsorizzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sponsorizzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sponsorizzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
sponsorizzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sponsorizzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
sponsorizzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sponsorìzza (imperative second-person singular)
sponsorìzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sponsorizziàmo (first-person imperative plural)
sponsorizzàte (imperative plural second-person)
sponsorìzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sponsorizzàre (imperative negative second-person singular)
sponsorìzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sponsorizziàmo (first-person imperative negative plural)
sponsorizzàte (imperative negative plural second-person)
sponsorìzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, business, sports) to sponsor, patronize


micologo

it-noun

micologo m (plural micologi, feminine micologa)


campo di gioco

campo di gioco m (plural campi di gioco)


campo da gioco

campo da gioco m (plural campi da gioco)


reumatologo

reumatologo m (plural reumatologi, feminine reumatologa)

reumatologi (plural)
reumatologa (feminine)


scappellare

it-verb

scappellàre (first-person singular present scappèllo, first-person singular past historic scappellài, past participle scappellàto, auxiliary avére)

scappellàre (canonical)
scappèllo (first-person present singular)
scappellài (first-person historic past singular)
scappellàto (participle past)
avére (auxiliary)
scappellàre (infinitive)
avére (auxiliary)
scappellàndo (gerund)
scappellànte (participle present)
scappellàto (participle past)
scappèllo (first-person indicative present singular)
scappèlli (indicative present second-person singular)
scappèlla (indicative present singular third-person)
scappelliàmo (first-person indicative plural present)
scappellàte (indicative plural present second-person)
scappèllano (indicative plural present third-person)
scappellàvo (first-person imperfect indicative singular)
scappellàvi (imperfect indicative second-person singular)
scappellàva (imperfect indicative singular third-person)
scappellavàmo (first-person imperfect indicative plural)
scappellavàte (imperfect indicative plural second-person)
scappellàvano (imperfect indicative plural third-person)
scappellài (first-person historic indicative past singular)
scappellàsti (historic indicative past second-person singular)
scappellò (historic indicative past singular third-person)
scappellàmmo (first-person historic indicative past plural)
scappellàste (historic indicative past plural second-person)
scappellàrono (historic indicative past plural third-person)
scappellerò (first-person future indicative singular)
scappellerài (future indicative second-person singular)
scappellerà (future indicative singular third-person)
scappellerémo (first-person future indicative plural)
scappelleréte (future indicative plural second-person)
scappellerànno (future indicative plural third-person)
scappellerèi (conditional first-person singular)
scappellerésti (conditional second-person singular)
scappellerèbbe (conditional singular third-person)
scappellerébbe (conditional singular third-person)
scappellerémmo (conditional first-person plural)
scappelleréste (conditional plural second-person)
scappellerèbbero (conditional plural third-person)
scappellerébbero (conditional plural third-person)
scappèlli (first-person present singular subjunctive)
scappèlli (present second-person singular subjunctive)
scappèlli (present singular subjunctive third-person)
scappelliàmo (first-person plural present subjunctive)
scappelliàte (plural present second-person subjunctive)
scappèllino (plural present subjunctive third-person)
scappellàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
scappellàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
scappellàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
scappellàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
scappellàste (imperfect plural second-person subjunctive)
scappellàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
scappèlla (imperative second-person singular)
scappèlli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
scappelliàmo (first-person imperative plural)
scappellàte (imperative plural second-person)
scappèllino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
scappellàre (imperative negative second-person singular)
scappèlli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
scappelliàmo (first-person imperative negative plural)
scappellàte (imperative negative plural second-person)
scappèllino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(falconry) to uncap (a falcon) (before launching them at prey)


surfista

it-noun

surfista m or f by sense (masculine plural surfisti, feminine plural surfiste)

surfisti (masculine plural)
surfiste (feminine plural)

From surf (“surfing”) + -ista (“-ist, -er”), from English surf.


filettare

it-verb

filettàre (first-person singular present filétto, first-person singular past historic filettài, past participle filettàto, auxiliary avére)

filettàre (canonical)
filétto (first-person present singular)
filettài (first-person historic past singular)
filettàto (participle past)
avére (auxiliary)
filettàre (infinitive)
avére (auxiliary)
filettàndo (gerund)
filettànte (participle present)
filettàto (participle past)
filétto (first-person indicative present singular)
filétti (indicative present second-person singular)
filétta (indicative present singular third-person)
filettiàmo (first-person indicative plural present)
filettàte (indicative plural present second-person)
filéttano (indicative plural present third-person)
filettàvo (first-person imperfect indicative singular)
filettàvi (imperfect indicative second-person singular)
filettàva (imperfect indicative singular third-person)
filettavàmo (first-person imperfect indicative plural)
filettavàte (imperfect indicative plural second-person)
filettàvano (imperfect indicative plural third-person)
filettài (first-person historic indicative past singular)
filettàsti (historic indicative past second-person singular)
filettò (historic indicative past singular third-person)
filettàmmo (first-person historic indicative past plural)
filettàste (historic indicative past plural second-person)
filettàrono (historic indicative past plural third-person)
filetterò (first-person future indicative singular)
filetterài (future indicative second-person singular)
filetterà (future indicative singular third-person)
filetterémo (first-person future indicative plural)
filetteréte (future indicative plural second-person)
filetterànno (future indicative plural third-person)
filetterèi (conditional first-person singular)
filetterésti (conditional second-person singular)
filetterèbbe (conditional singular third-person)
filetterébbe (conditional singular third-person)
filetterémmo (conditional first-person plural)
filetteréste (conditional plural second-person)
filetterèbbero (conditional plural third-person)
filetterébbero (conditional plural third-person)
filétti (first-person present singular subjunctive)
filétti (present second-person singular subjunctive)
filétti (present singular subjunctive third-person)
filettiàmo (first-person plural present subjunctive)
filettiàte (plural present second-person subjunctive)
filéttino (plural present subjunctive third-person)
filettàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
filettàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
filettàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
filettàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
filettàste (imperfect plural second-person subjunctive)
filettàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
filétta (imperative second-person singular)
filétti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
filettiàmo (first-person imperative plural)
filettàte (imperative plural second-person)
filéttino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
filettàre (imperative negative second-person singular)
filétti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
filettiàmo (first-person imperative negative plural)
filettàte (imperative negative plural second-person)
filéttino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, sewing, textiles) to decorate with trimming (see filletto)


cattedratico

it-noun

cattedratico m (plural cattedratici, feminine cattedratica)

cattedratici (plural)
cattedratica (feminine)
catedratico (alternative)

Borrowed from Late Latin cathedratĭcus. By surface analysis, cattedra + -atico.


centrattacco

centrattacchi (plural)
centroattacco (alternative)


cerbottana

Borrowed from Arabic سَبَطَانَة (sabaṭāna).


schiodare

it-verb

schiodàre (first-person singular present schiòdo, first-person singular past historic schiodài, past participle schiodàto, auxiliary avére)

schiodàre (canonical)
schiòdo (first-person present singular)
schiodài (first-person historic past singular)
schiodàto (participle past)
avére (auxiliary)
schiodàre (infinitive)
avére (auxiliary)
schiodàndo (gerund)
schiodànte (participle present)
schiodàto (participle past)
schiòdo (first-person indicative present singular)
schiòdi (indicative present second-person singular)
schiòda (indicative present singular third-person)
schiodiàmo (first-person indicative plural present)
schiodàte (indicative plural present second-person)
schiòdano (indicative plural present third-person)
schiodàvo (first-person imperfect indicative singular)
schiodàvi (imperfect indicative second-person singular)
schiodàva (imperfect indicative singular third-person)
schiodavàmo (first-person imperfect indicative plural)
schiodavàte (imperfect indicative plural second-person)
schiodàvano (imperfect indicative plural third-person)
schiodài (first-person historic indicative past singular)
schiodàsti (historic indicative past second-person singular)
schiodò (historic indicative past singular third-person)
schiodàmmo (first-person historic indicative past plural)
schiodàste (historic indicative past plural second-person)
schiodàrono (historic indicative past plural third-person)
schioderò (first-person future indicative singular)
schioderài (future indicative second-person singular)
schioderà (future indicative singular third-person)
schioderémo (first-person future indicative plural)
schioderéte (future indicative plural second-person)
schioderànno (future indicative plural third-person)
schioderèi (conditional first-person singular)
schioderésti (conditional second-person singular)
schioderèbbe (conditional singular third-person)
schioderébbe (conditional singular third-person)
schioderémmo (conditional first-person plural)
schioderéste (conditional plural second-person)
schioderèbbero (conditional plural third-person)
schioderébbero (conditional plural third-person)
schiòdi (first-person present singular subjunctive)
schiòdi (present second-person singular subjunctive)
schiòdi (present singular subjunctive third-person)
schiodiàmo (first-person plural present subjunctive)
schiodiàte (plural present second-person subjunctive)
schiòdino (plural present subjunctive third-person)
schiodàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
schiodàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
schiodàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
schiodàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
schiodàste (imperfect plural second-person subjunctive)
schiodàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
schiòda (imperative second-person singular)
schiòdi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
schiodiàmo (first-person imperative plural)
schiodàte (imperative plural second-person)
schiòdino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
schiodàre (imperative negative second-person singular)
schiòdi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
schiodiàmo (first-person imperative negative plural)
schiodàte (imperative negative plural second-person)
schiòdino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


scià

From Persian شاه (šâh), from Middle Persian 𐭬𐭫𐭪𐭠 (šāh), from Old Persian 𐏋 (XŠ /xšāyaθiya/).


cesellatore

it-noun

cesellatore m (plural cesellatori, feminine cesellatrice)

cesellatori (plural)
cesellatrice (feminine)


civettare

it-verb

civettàre (first-person singular present civétto, first-person singular past historic civettài, past participle civettàto, auxiliary avére)

civettàre (canonical)
civétto (first-person present singular)
civettài (first-person historic past singular)
civettàto (participle past)
avére (auxiliary)
civettàre (infinitive)
avére (auxiliary)
civettàndo (gerund)
civettànte (participle present)
civettàto (participle past)
civétto (first-person indicative present singular)
civétti (indicative present second-person singular)
civétta (indicative present singular third-person)
civettiàmo (first-person indicative plural present)
civettàte (indicative plural present second-person)
civéttano (indicative plural present third-person)
civettàvo (first-person imperfect indicative singular)
civettàvi (imperfect indicative second-person singular)
civettàva (imperfect indicative singular third-person)
civettavàmo (first-person imperfect indicative plural)
civettavàte (imperfect indicative plural second-person)
civettàvano (imperfect indicative plural third-person)
civettài (first-person historic indicative past singular)
civettàsti (historic indicative past second-person singular)
civettò (historic indicative past singular third-person)
civettàmmo (first-person historic indicative past plural)
civettàste (historic indicative past plural second-person)
civettàrono (historic indicative past plural third-person)
civetterò (first-person future indicative singular)
civetterài (future indicative second-person singular)
civetterà (future indicative singular third-person)
civetterémo (first-person future indicative plural)
civetteréte (future indicative plural second-person)
civetterànno (future indicative plural third-person)
civetterèi (conditional first-person singular)
civetterésti (conditional second-person singular)
civetterèbbe (conditional singular third-person)
civetterébbe (conditional singular third-person)
civetterémmo (conditional first-person plural)
civetteréste (conditional plural second-person)
civetterèbbero (conditional plural third-person)
civetterébbero (conditional plural third-person)
civétti (first-person present singular subjunctive)
civétti (present second-person singular subjunctive)
civétti (present singular subjunctive third-person)
civettiàmo (first-person plural present subjunctive)
civettiàte (plural present second-person subjunctive)
civéttino (plural present subjunctive third-person)
civettàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
civettàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
civettàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
civettàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
civettàste (imperfect plural second-person subjunctive)
civettàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
civétta (imperative second-person singular)
civétti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
civettiàmo (first-person imperative plural)
civettàte (imperative plural second-person)
civéttino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
civettàre (imperative negative second-person singular)
civétti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
civettiàmo (first-person imperative negative plural)
civettàte (imperative negative plural second-person)
civéttino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(archaic, hunting) to hunt with an owl (civetta)


clarinista

it-noun

clarinista m or f by sense (masculine plural clarinisti, feminine plural clariniste)

clarinisti (masculine plural)
clariniste (feminine plural)


clarinettista

clarinettista m or f by sense (masculine plural clarinettisti, feminine plural clarinettiste)

clarinettisti (masculine plural)
clarinettiste (feminine plural)


citologo

citologo m (plural citologi, feminine citologa)


scodellare

it-verb

scodellàre (first-person singular present scodèllo, first-person singular past historic scodellài, past participle scodellàto, auxiliary avére)

scodellàre (canonical)
scodèllo (first-person present singular)
scodellài (first-person historic past singular)
scodellàto (participle past)
avére (auxiliary)
scodellàre (infinitive)
avére (auxiliary)
scodellàndo (gerund)
scodellànte (participle present)
scodellàto (participle past)
scodèllo (first-person indicative present singular)
scodèlli (indicative present second-person singular)
scodèlla (indicative present singular third-person)
scodelliàmo (first-person indicative plural present)
scodellàte (indicative plural present second-person)
scodèllano (indicative plural present third-person)
scodellàvo (first-person imperfect indicative singular)
scodellàvi (imperfect indicative second-person singular)
scodellàva (imperfect indicative singular third-person)
scodellavàmo (first-person imperfect indicative plural)
scodellavàte (imperfect indicative plural second-person)
scodellàvano (imperfect indicative plural third-person)
scodellài (first-person historic indicative past singular)
scodellàsti (historic indicative past second-person singular)
scodellò (historic indicative past singular third-person)
scodellàmmo (first-person historic indicative past plural)
scodellàste (historic indicative past plural second-person)
scodellàrono (historic indicative past plural third-person)
scodellerò (first-person future indicative singular)
scodellerài (future indicative second-person singular)
scodellerà (future indicative singular third-person)
scodellerémo (first-person future indicative plural)
scodelleréte (future indicative plural second-person)
scodellerànno (future indicative plural third-person)
scodellerèi (conditional first-person singular)
scodellerésti (conditional second-person singular)
scodellerèbbe (conditional singular third-person)
scodellerébbe (conditional singular third-person)
scodellerémmo (conditional first-person plural)
scodelleréste (conditional plural second-person)
scodellerèbbero (conditional plural third-person)
scodellerébbero (conditional plural third-person)
scodèlli (first-person present singular subjunctive)
scodèlli (present second-person singular subjunctive)
scodèlli (present singular subjunctive third-person)
scodelliàmo (first-person plural present subjunctive)
scodelliàte (plural present second-person subjunctive)
scodèllino (plural present subjunctive third-person)
scodellàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
scodellàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
scodellàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
scodellàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
scodellàste (imperfect plural second-person subjunctive)
scodellàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
scodèlla (imperative second-person singular)
scodèlli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
scodelliàmo (first-person imperative plural)
scodellàte (imperative plural second-person)
scodèllino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
scodellàre (imperative negative second-person singular)
scodèlli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
scodelliàmo (first-person imperative negative plural)
scodellàte (imperative negative plural second-person)
scodèllino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, soccer) to pass (the ball) precisely

(transitive, soccer) to drop (the ball) (of a referee, at the point where play was previously interrupted)


imballarsi

imballàrsi (first-person singular present mi imbàllo, first-person singular past historic mi imballài, past participle imballàto)

imballàrsi (canonical)
mi imbàllo (first-person present singular)
mi imballài (first-person historic past singular)
imballàto (participle past)
imballàrsi (infinitive)
èssere (auxiliary)
imballàndosi (gerund)
imballànte (participle present)
imballàto (participle past)
mi imbàllo (first-person indicative present singular)
ti imbàlli (indicative present second-person singular)
si imbàlla (indicative present singular third-person)
ci imballiàmo (first-person indicative plural present)
vi imballàte (indicative plural present second-person)
si imbàllano (indicative plural present third-person)
mi imballàvo (first-person imperfect indicative singular)
ti imballàvi (imperfect indicative second-person singular)
si imballàva (imperfect indicative singular third-person)
ci imballavàmo (first-person imperfect indicative plural)
vi imballavàte (imperfect indicative plural second-person)
si imballàvano (imperfect indicative plural third-person)
mi imballài (first-person historic indicative past singular)
ti imballàsti (historic indicative past second-person singular)
si imballò (historic indicative past singular third-person)
ci imballàmmo (first-person historic indicative past plural)
vi imballàste (historic indicative past plural second-person)
si imballàrono (historic indicative past plural third-person)
mi imballerò (first-person future indicative singular)
ti imballerài (future indicative second-person singular)
si imballerà (future indicative singular third-person)
ci imballerémo (first-person future indicative plural)
vi imballeréte (future indicative plural second-person)
si imballerànno (future indicative plural third-person)
mi imballerèi (conditional first-person singular)
ti imballerésti (conditional second-person singular)
si imballerèbbe (conditional singular third-person)
si imballerébbe (conditional singular third-person)
ci imballerémmo (conditional first-person plural)
vi imballeréste (conditional plural second-person)
si imballerèbbero (conditional plural third-person)
si imballerébbero (conditional plural third-person)
mi imbàlli (first-person present singular subjunctive)
ti imbàlli (present second-person singular subjunctive)
si imbàlli (present singular subjunctive third-person)
ci imballiàmo (first-person plural present subjunctive)
vi imballiàte (plural present second-person subjunctive)
si imbàllino (plural present subjunctive third-person)
mi imballàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ti imballàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
si imballàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ci imballàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
vi imballàste (imperfect plural second-person subjunctive)
si imballàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
imbàllati (imperative second-person singular)
si imbàlli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
imballiàmoci (first-person imperative plural)
imballàtevi (imperative plural second-person)
si imbàllino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
imballàrti (imperative negative second-person singular)
ti imballàre (imperative negative second-person singular)
si imbàlli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
imballiàmoci (first-person imperative negative plural)
ci imballiàmo (first-person imperative negative plural)
imballàtevi (imperative negative plural second-person)
vi imballàte (imperative negative plural second-person)
si imbàllino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, sports) to lose rhythm during a race or competition due to a sudden tiredness


concertista

it-noun

concertista m or f by sense (masculine plural concertisti, feminine plural concertiste)

concertisti (masculine plural)
concertiste (feminine plural)


oculista

oculista m or f by sense (masculine plural oculisti, feminine plural oculiste)

oculisti (masculine plural)
oculiste (feminine plural)

From Latin oculus + -ista or French oculiste.


elsa

Borrowed from Lombardic *hilza, from Proto-Germanic *heltō, *heltą, from Proto-Indo-European *kel-. Cognate with English hilt, Icelandic hjilt.


etnologo

etnologo m (plural etnologi or etnologhi, feminine etnologa)

etnologi (plural)
etnologhi (plural)
etnologa (feminine)


faretra

Borrowed from Latin pharetra, according to the Treccani dictionary.


fissatore

fissatore m (plural fissatori, feminine fissatrice)

fissatori (plural)
fissatrice (feminine)

From French fixateur, from fixer. By surface analysis, fissare + -tore.


fustagno

desctree

→ Greek: φουστάνι (foustáni)
→ Ottoman Turkish: فستان (fistan, fustan)
Turkish: fistan, (dialectal) fustan, fıstan, fiston, fisdan
→ Albanian: fistan, fustan
→ Armenian: ֆիստան (fistan), ֆստան (fstan) — Van, ֆիսդան (fisdan)
→ Bulgarian: фиста́н (fistán), фуста́н (fustán)
→ Hungarian: fosztán, foszlán, fosztány, foszlány, foszlyán, foszláng, foszláncz, foszlánk
→ Ladino: fostan
→ Macedonian: фустан (fustan), (dialectal) фастан (fastan), фистан (fistan)
→ Persian: فستان (festân)
→ Serbo-Croatian: fìstān, fùstān, vìstān / фѝста̄н, фу̀ста̄н, вѝста̄н

From Medieval Latin fustaneum, from fustis.


gambetto

gambetti (plural)
gambitto (alternative)

→ English: gambit

→ Catalan: gambit

→ Spanish: gambito

From gamba (“leg”) + -etto (diminutive suffix).


sgambettare

it-verb

sgambettàre (first-person singular present sgambétto, first-person singular past historic sgambettài, past participle sgambettàto, auxiliary avére)

sgambettàre (canonical)
sgambétto (first-person present singular)
sgambettài (first-person historic past singular)
sgambettàto (participle past)
avére (auxiliary)
sgambettàre (infinitive)
avére (auxiliary)
sgambettàndo (gerund)
sgambettànte (participle present)
sgambettàto (participle past)
sgambétto (first-person indicative present singular)
sgambétti (indicative present second-person singular)
sgambétta (indicative present singular third-person)
sgambettiàmo (first-person indicative plural present)
sgambettàte (indicative plural present second-person)
sgambéttano (indicative plural present third-person)
sgambettàvo (first-person imperfect indicative singular)
sgambettàvi (imperfect indicative second-person singular)
sgambettàva (imperfect indicative singular third-person)
sgambettavàmo (first-person imperfect indicative plural)
sgambettavàte (imperfect indicative plural second-person)
sgambettàvano (imperfect indicative plural third-person)
sgambettài (first-person historic indicative past singular)
sgambettàsti (historic indicative past second-person singular)
sgambettò (historic indicative past singular third-person)
sgambettàmmo (first-person historic indicative past plural)
sgambettàste (historic indicative past plural second-person)
sgambettàrono (historic indicative past plural third-person)
sgambetterò (first-person future indicative singular)
sgambetterài (future indicative second-person singular)
sgambetterà (future indicative singular third-person)
sgambetterémo (first-person future indicative plural)
sgambetteréte (future indicative plural second-person)
sgambetterànno (future indicative plural third-person)
sgambetterèi (conditional first-person singular)
sgambetterésti (conditional second-person singular)
sgambetterèbbe (conditional singular third-person)
sgambetterébbe (conditional singular third-person)
sgambetterémmo (conditional first-person plural)
sgambetteréste (conditional plural second-person)
sgambetterèbbero (conditional plural third-person)
sgambetterébbero (conditional plural third-person)
sgambétti (first-person present singular subjunctive)
sgambétti (present second-person singular subjunctive)
sgambétti (present singular subjunctive third-person)
sgambettiàmo (first-person plural present subjunctive)
sgambettiàte (plural present second-person subjunctive)
sgambéttino (plural present subjunctive third-person)
sgambettàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sgambettàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sgambettàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
sgambettàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sgambettàste (imperfect plural second-person subjunctive)
sgambettàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sgambétta (imperative second-person singular)
sgambétti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sgambettiàmo (first-person imperative plural)
sgambettàte (imperative plural second-person)
sgambéttino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sgambettàre (imperative negative second-person singular)
sgambétti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sgambettiàmo (first-person imperative negative plural)
sgambettàte (imperative negative plural second-person)
sgambéttino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From sgambetto (“trip”) + -are (1ˢᵗ-conjugation verbal suffix).

suf

(transitive, soccer) to trip, to trip up (to cause to fall or stumble)