mobilizzare

it-verb

mobilizzàre (first-person singular present mobilìzzo, first-person singular past historic mobilizzài, past participle mobilizzàto, auxiliary avére)

mobilizzàre (canonical)
mobilìzzo (first-person present singular)
mobilizzài (first-person historic past singular)
mobilizzàto (participle past)
avére (auxiliary)
mobilizzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
mobilizzàndo (gerund)
mobilizzànte (participle present)
mobilizzàto (participle past)
mobilìzzo (first-person indicative present singular)
mobilìzzi (indicative present second-person singular)
mobilìzza (indicative present singular third-person)
mobilizziàmo (first-person indicative plural present)
mobilizzàte (indicative plural present second-person)
mobilìzzano (indicative plural present third-person)
mobilizzàvo (first-person imperfect indicative singular)
mobilizzàvi (imperfect indicative second-person singular)
mobilizzàva (imperfect indicative singular third-person)
mobilizzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
mobilizzavàte (imperfect indicative plural second-person)
mobilizzàvano (imperfect indicative plural third-person)
mobilizzài (first-person historic indicative past singular)
mobilizzàsti (historic indicative past second-person singular)
mobilizzò (historic indicative past singular third-person)
mobilizzàmmo (first-person historic indicative past plural)
mobilizzàste (historic indicative past plural second-person)
mobilizzàrono (historic indicative past plural third-person)
mobilizzerò (first-person future indicative singular)
mobilizzerài (future indicative second-person singular)
mobilizzerà (future indicative singular third-person)
mobilizzerémo (first-person future indicative plural)
mobilizzeréte (future indicative plural second-person)
mobilizzerànno (future indicative plural third-person)
mobilizzerèi (conditional first-person present singular)
mobilizzerésti (conditional present second-person singular)
mobilizzerèbbe (conditional present singular third-person)
mobilizzerébbe (conditional present singular third-person)
mobilizzerémmo (conditional first-person plural present)
mobilizzeréste (conditional plural present second-person)
mobilizzerèbbero (conditional plural present third-person)
mobilizzerébbero (conditional plural present third-person)
mobilìzzi (first-person present singular subjunctive)
mobilìzzi (present second-person singular subjunctive)
mobilìzzi (present singular subjunctive third-person)
mobilizziàmo (first-person plural present subjunctive)
mobilizziàte (plural present second-person subjunctive)
mobilìzzino (plural present subjunctive third-person)
mobilizzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
mobilizzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
mobilizzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
mobilizzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
mobilizzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
mobilizzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
mobilìzza (imperative second-person singular)
mobilìzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
mobilizziàmo (first-person imperative plural)
mobilizzàte (imperative plural second-person)
mobilìzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
mobilizzàre (imperative negative second-person singular)
mobilìzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
mobilizziàmo (first-person imperative negative plural)
mobilizzàte (imperative negative plural second-person)
mobilìzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, military, rare) to mobilize


alabarda

→ Old French: alabarde

Middle French: hallebarde

French: hallebarde

→ English: halberd

From Middle High German halmbarte (“broad-axe with handle”), from halm << Proto-Germanic *helmô (“handle”) + barte (“hatchet”) << *bardaz (“broadax”, literally “beard”).


polverificio

explosives (originally gunpowder) factory


culatta

→ Catalan: culata

→ Galician: culata

→ Portuguese: culatra

→ Spanish: culata


sommergibilista

it-noun

sommergibilista m or f by sense (masculine plural sommergibilisti, feminine plural sommergibiliste)

sommergibilisti (masculine plural)
sommergibiliste (feminine plural)


ballotta

desctree

→ French: ballotte
→ Spanish: balota
→ Hiligaynon: balota

From balla (“ball”) + -otta (diminutive suffix).


spadino

From spada (“sword”) + -ino (diminutive suffix).


idrosilurante

(aircraft, nautical) a torpedo-carrying seaplane


bomba a orologeria

it-noun

bomba a orologeria f (plural bombe a orologeria)


nave da guerra

nave da guerra f (plural navi da guerra)


aeroterrestre

(military, relational) air and ground (used especially of troops)


mimetizzazione

mimetizzazione f (plural mimetizzazioni)


archibugio

Borrowed from Dutch haakbus, derived from haak (“hook”) + bus (“gun”).


arma di distruzione di massa

arma di distruzione di massa f (plural armi di distruzione di massa)

weapon of mass destruction
weapon of mass destruction


pugno di ferro

pugno di ferro m (plural pugni di ferro)


polemologia

From Ancient Greek πόλεμος (pólemos) + -logia.


onagro

Learned borrowing from Classical Latin onagrus, onager, from Ancient Greek ὄναγρος (ónagros), compound of ὄνος (ónos, “ass, donkey”) + ἄγριος (ágrios, “wild”).

compound

(military, historical) onager (military engine)


motocorazzato

it-adj

motocorazzato (feminine motocorazzata, masculine plural motocorazzati, feminine plural motocorazzate)

motocorazzata (feminine)
motocorazzati (masculine plural)
motocorazzate (feminine plural)

(military) motorized and armoured/armored


accasermare

it-verb

accasermàre (first-person singular present accasèrmo, first-person singular past historic accasermài, past participle accasermàto, auxiliary avére)

accasermàre (canonical)
accasèrmo (first-person present singular)
accasermài (first-person historic past singular)
accasermàto (participle past)
avére (auxiliary)
accasermàre (infinitive)
avére (auxiliary)
accasermàndo (gerund)
accasermànte (participle present)
accasermàto (participle past)
accasèrmo (first-person indicative present singular)
accasèrmi (indicative present second-person singular)
accasèrma (indicative present singular third-person)
accasermiàmo (first-person indicative plural present)
accasermàte (indicative plural present second-person)
accasèrmano (indicative plural present third-person)
accasermàvo (first-person imperfect indicative singular)
accasermàvi (imperfect indicative second-person singular)
accasermàva (imperfect indicative singular third-person)
accasermavàmo (first-person imperfect indicative plural)
accasermavàte (imperfect indicative plural second-person)
accasermàvano (imperfect indicative plural third-person)
accasermài (first-person historic indicative past singular)
accasermàsti (historic indicative past second-person singular)
accasermò (historic indicative past singular third-person)
accasermàmmo (first-person historic indicative past plural)
accasermàste (historic indicative past plural second-person)
accasermàrono (historic indicative past plural third-person)
accasermerò (first-person future indicative singular)
accasermerài (future indicative second-person singular)
accasermerà (future indicative singular third-person)
accasermerémo (first-person future indicative plural)
accasermeréte (future indicative plural second-person)
accasermerànno (future indicative plural third-person)
accasermerèi (conditional first-person present singular)
accasermerésti (conditional present second-person singular)
accasermerèbbe (conditional present singular third-person)
accasermerébbe (conditional present singular third-person)
accasermerémmo (conditional first-person plural present)
accasermeréste (conditional plural present second-person)
accasermerèbbero (conditional plural present third-person)
accasermerébbero (conditional plural present third-person)
accasèrmi (first-person present singular subjunctive)
accasèrmi (present second-person singular subjunctive)
accasèrmi (present singular subjunctive third-person)
accasermiàmo (first-person plural present subjunctive)
accasermiàte (plural present second-person subjunctive)
accasèrmino (plural present subjunctive third-person)
accasermàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
accasermàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
accasermàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
accasermàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
accasermàste (imperfect plural second-person subjunctive)
accasermàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
accasèrma (imperative second-person singular)
accasèrmi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
accasermiàmo (first-person imperative plural)
accasermàte (imperative plural second-person)
accasèrmino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
accasermàre (imperative negative second-person singular)
accasèrmi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
accasermiàmo (first-person imperative negative plural)
accasermàte (imperative negative plural second-person)
accasèrmino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, military) to barrack; to quarter or lodge in barracks


acquartieramento

it-noun

acquartieramento m (plural acquartieramenti)


affardellare

it-verb

affardellàre (first-person singular present affardèllo, first-person singular past historic affardellài, past participle affardellàto, auxiliary avére)

affardellàre (canonical)
affardèllo (first-person present singular)
affardellài (first-person historic past singular)
affardellàto (participle past)
avére (auxiliary)
affardellàre (infinitive)
avére (auxiliary)
affardellàndo (gerund)
affardellànte (participle present)
affardellàto (participle past)
affardèllo (first-person indicative present singular)
affardèlli (indicative present second-person singular)
affardèlla (indicative present singular third-person)
affardelliàmo (first-person indicative plural present)
affardellàte (indicative plural present second-person)
affardèllano (indicative plural present third-person)
affardellàvo (first-person imperfect indicative singular)
affardellàvi (imperfect indicative second-person singular)
affardellàva (imperfect indicative singular third-person)
affardellavàmo (first-person imperfect indicative plural)
affardellavàte (imperfect indicative plural second-person)
affardellàvano (imperfect indicative plural third-person)
affardellài (first-person historic indicative past singular)
affardellàsti (historic indicative past second-person singular)
affardellò (historic indicative past singular third-person)
affardellàmmo (first-person historic indicative past plural)
affardellàste (historic indicative past plural second-person)
affardellàrono (historic indicative past plural third-person)
affardellerò (first-person future indicative singular)
affardellerài (future indicative second-person singular)
affardellerà (future indicative singular third-person)
affardellerémo (first-person future indicative plural)
affardelleréte (future indicative plural second-person)
affardellerànno (future indicative plural third-person)
affardellerèi (conditional first-person present singular)
affardellerésti (conditional present second-person singular)
affardellerèbbe (conditional present singular third-person)
affardellerébbe (conditional present singular third-person)
affardellerémmo (conditional first-person plural present)
affardelleréste (conditional plural present second-person)
affardellerèbbero (conditional plural present third-person)
affardellerébbero (conditional plural present third-person)
affardèlli (first-person present singular subjunctive)
affardèlli (present second-person singular subjunctive)
affardèlli (present singular subjunctive third-person)
affardelliàmo (first-person plural present subjunctive)
affardelliàte (plural present second-person subjunctive)
affardèllino (plural present subjunctive third-person)
affardellàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
affardellàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
affardellàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
affardellàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
affardellàste (imperfect plural second-person subjunctive)
affardellàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
affardèlla (imperative second-person singular)
affardèlli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
affardelliàmo (first-person imperative plural)
affardellàte (imperative plural second-person)
affardèllino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
affardellàre (imperative negative second-person singular)
affardèlli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
affardelliàmo (first-person imperative negative plural)
affardellàte (imperative negative plural second-person)
affardèllino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


commodoro

rear admiral (lower half)
rear admiral (lower half)

(military, nautical) commodore, rear admiral (lower half), commodore admiral


paradorso

Verb-object compound, composed of para (“to protect; to block”) + dorso (“back”).


aviotrasportare

it-verb

aviotrasportàre (first-person singular present aviotraspòrto, first-person singular past historic aviotrasportài, past participle aviotrasportàto, auxiliary avére)

aviotrasportàre (canonical)
aviotraspòrto (first-person present singular)
aviotrasportài (first-person historic past singular)
aviotrasportàto (participle past)
avére (auxiliary)
aviotrasportàre (infinitive)
avére (auxiliary)
aviotrasportàndo (gerund)
aviotrasportànte (participle present)
aviotrasportàto (participle past)
aviotraspòrto (first-person indicative present singular)
aviotraspòrti (indicative present second-person singular)
aviotraspòrta (indicative present singular third-person)
aviotrasportiàmo (first-person indicative plural present)
aviotrasportàte (indicative plural present second-person)
aviotraspòrtano (indicative plural present third-person)
aviotrasportàvo (first-person imperfect indicative singular)
aviotrasportàvi (imperfect indicative second-person singular)
aviotrasportàva (imperfect indicative singular third-person)
aviotrasportavàmo (first-person imperfect indicative plural)
aviotrasportavàte (imperfect indicative plural second-person)
aviotrasportàvano (imperfect indicative plural third-person)
aviotrasportài (first-person historic indicative past singular)
aviotrasportàsti (historic indicative past second-person singular)
aviotrasportò (historic indicative past singular third-person)
aviotrasportàmmo (first-person historic indicative past plural)
aviotrasportàste (historic indicative past plural second-person)
aviotrasportàrono (historic indicative past plural third-person)
aviotrasporterò (first-person future indicative singular)
aviotrasporterài (future indicative second-person singular)
aviotrasporterà (future indicative singular third-person)
aviotrasporterémo (first-person future indicative plural)
aviotrasporteréte (future indicative plural second-person)
aviotrasporterànno (future indicative plural third-person)
aviotrasporterèi (conditional first-person present singular)
aviotrasporterésti (conditional present second-person singular)
aviotrasporterèbbe (conditional present singular third-person)
aviotrasporterébbe (conditional present singular third-person)
aviotrasporterémmo (conditional first-person plural present)
aviotrasporteréste (conditional plural present second-person)
aviotrasporterèbbero (conditional plural present third-person)
aviotrasporterébbero (conditional plural present third-person)
aviotraspòrti (first-person present singular subjunctive)
aviotraspòrti (present second-person singular subjunctive)
aviotraspòrti (present singular subjunctive third-person)
aviotrasportiàmo (first-person plural present subjunctive)
aviotrasportiàte (plural present second-person subjunctive)
aviotraspòrtino (plural present subjunctive third-person)
aviotrasportàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
aviotrasportàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
aviotrasportàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
aviotrasportàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
aviotrasportàste (imperfect plural second-person subjunctive)
aviotrasportàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
aviotraspòrta (imperative second-person singular)
aviotraspòrti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
aviotrasportiàmo (first-person imperative plural)
aviotrasportàte (imperative plural second-person)
aviotraspòrtino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
aviotrasportàre (imperative negative second-person singular)
aviotraspòrti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
aviotrasportiàmo (first-person imperative negative plural)
aviotrasportàte (imperative negative plural second-person)
aviotraspòrtino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From avio- (“aerial”) + trasportare (“to transport, carry”).

prefix

(transitive, aviation, military) to transport by air


radiofonista

it-noun

radiofonista m or f by sense (masculine plural radiofonisti, feminine plural radiofoniste)

radiofonisti (masculine plural)
radiofoniste (feminine plural)


bargello

→ English: Bargello

From older barigello, from Late Latin barigildus, derived from the Frankish or Gothic equivalent of English borough.

police or military chief in medieval Italian comuni

medieval police or military headquarters


brandeggio

(military) horizontal rotation markings on an artillery (for approximate adjustment of the firing plane)


brandeggiare

it-verb

brandeggiàre (first-person singular present brandéggio, first-person singular past historic brandeggiài, past participle brandeggiàto, auxiliary avére)

brandeggiàre (canonical)
brandéggio (first-person present singular)
brandeggiài (first-person historic past singular)
brandeggiàto (participle past)
avére (auxiliary)
brandeggiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
brandeggiàndo (gerund)
brandeggiànte (participle present)
brandeggiàto (participle past)
brandéggio (first-person indicative present singular)
brandéggi (indicative present second-person singular)
brandéggia (indicative present singular third-person)
brandeggiàmo (first-person indicative plural present)
brandeggiàte (indicative plural present second-person)
brandéggiano (indicative plural present third-person)
brandeggiàvo (first-person imperfect indicative singular)
brandeggiàvi (imperfect indicative second-person singular)
brandeggiàva (imperfect indicative singular third-person)
brandeggiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
brandeggiavàte (imperfect indicative plural second-person)
brandeggiàvano (imperfect indicative plural third-person)
brandeggiài (first-person historic indicative past singular)
brandeggiàsti (historic indicative past second-person singular)
brandeggiò (historic indicative past singular third-person)
brandeggiàmmo (first-person historic indicative past plural)
brandeggiàste (historic indicative past plural second-person)
brandeggiàrono (historic indicative past plural third-person)
brandeggerò (first-person future indicative singular)
brandeggerài (future indicative second-person singular)
brandeggerà (future indicative singular third-person)
brandeggerémo (first-person future indicative plural)
brandeggeréte (future indicative plural second-person)
brandeggerànno (future indicative plural third-person)
brandeggerèi (conditional first-person present singular)
brandeggerésti (conditional present second-person singular)
brandeggerèbbe (conditional present singular third-person)
brandeggerébbe (conditional present singular third-person)
brandeggerémmo (conditional first-person plural present)
brandeggeréste (conditional plural present second-person)
brandeggerèbbero (conditional plural present third-person)
brandeggerébbero (conditional plural present third-person)
brandéggi (first-person present singular subjunctive)
brandéggi (present second-person singular subjunctive)
brandéggi (present singular subjunctive third-person)
brandeggiàmo (first-person plural present subjunctive)
brandeggiàte (plural present second-person subjunctive)
brandéggino (plural present subjunctive third-person)
brandeggiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
brandeggiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
brandeggiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
brandeggiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
brandeggiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
brandeggiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
brandéggia (imperative second-person singular)
brandéggi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
brandeggiàmo (first-person imperative plural)
brandeggiàte (imperative plural second-person)
brandéggino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
brandeggiàre (imperative negative second-person singular)
brandéggi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
brandeggiàmo (first-person imperative negative plural)
brandeggiàte (imperative negative plural second-person)
brandéggino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, nautical, military) to traverse (a gun or other armament) (to rotate so as to aim at a target)


cacciamine

Verb-object compound, composed of caccia (“to hunt”) + mine (“mines”).


sarissa

Learned borrowing from Ancient Greek σάρισσα (sárissa).

lbor

sarissa (a long pike used in the traditional Greek phalanx formation)


caracollare

it-verb

caracollàre (first-person singular present caracòllo, first-person singular past historic caracollài, past participle caracollàto, auxiliary avére)

caracollàre [auxiliary avere] (canonical)
caracòllo (first-person present singular)
caracollài (first-person historic past singular)
caracollàto (participle past)
avére (auxiliary)
caracollàre (infinitive)
avére (auxiliary)
caracollàndo (gerund)
caracollànte (participle present)
caracollàto (participle past)
caracòllo (first-person indicative present singular)
caracòlli (indicative present second-person singular)
caracòlla (indicative present singular third-person)
caracolliàmo (first-person indicative plural present)
caracollàte (indicative plural present second-person)
caracòllano (indicative plural present third-person)
caracollàvo (first-person imperfect indicative singular)
caracollàvi (imperfect indicative second-person singular)
caracollàva (imperfect indicative singular third-person)
caracollavàmo (first-person imperfect indicative plural)
caracollavàte (imperfect indicative plural second-person)
caracollàvano (imperfect indicative plural third-person)
caracollài (first-person historic indicative past singular)
caracollàsti (historic indicative past second-person singular)
caracollò (historic indicative past singular third-person)
caracollàmmo (first-person historic indicative past plural)
caracollàste (historic indicative past plural second-person)
caracollàrono (historic indicative past plural third-person)
caracollerò (first-person future indicative singular)
caracollerài (future indicative second-person singular)
caracollerà (future indicative singular third-person)
caracollerémo (first-person future indicative plural)
caracolleréte (future indicative plural second-person)
caracollerànno (future indicative plural third-person)
caracollerèi (conditional first-person present singular)
caracollerésti (conditional present second-person singular)
caracollerèbbe (conditional present singular third-person)
caracollerébbe (conditional present singular third-person)
caracollerémmo (conditional first-person plural present)
caracolleréste (conditional plural present second-person)
caracollerèbbero (conditional plural present third-person)
caracollerébbero (conditional plural present third-person)
caracòlli (first-person present singular subjunctive)
caracòlli (present second-person singular subjunctive)
caracòlli (present singular subjunctive third-person)
caracolliàmo (first-person plural present subjunctive)
caracolliàte (plural present second-person subjunctive)
caracòllino (plural present subjunctive third-person)
caracollàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
caracollàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
caracollàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
caracollàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
caracollàste (imperfect plural second-person subjunctive)
caracollàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
caracòlla (imperative second-person singular)
caracòlli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
caracolliàmo (first-person imperative plural)
caracollàte (imperative plural second-person)
caracòllino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
caracollàre (imperative negative second-person singular)
caracòlli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
caracolliàmo (first-person imperative negative plural)
caracollàte (imperative negative plural second-person)
caracòllino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From caracollo + -are. First attested in 1618.


coccia

(nautical) thimble (metal protection for ropes)


codolo

(firearms) tang (projecting part of a musket barrel)


colubrina

From Old Occitan colobrina, derived from Classical Latin coluber (“snake”).

qual sagra, qual falcon, qual colubrina
sento nomar, come al suo autor piú agrada;
che ’l ferro spezza, e i marmi apre e ruina,
e ovunque passa si fa dar la strada.

1516–1532, Ludovico Ariosto, “Canto 11”, in Orlando furioso, stanza 25; republished as Santorre Debenedetti, editor, Bari: Laterza, 1928:

I hear one [cannon] being named sagro, one falconet, one culverin, as their creator sees fittest. It breaks iron, and cracks and destroys marble, and makes way wherever it passes.

Colubrina da lire. 20. di longhezza piedi. 10. uol di metallo lire. 4300. & per condurla buoui para

1554, Niccolò Tartaglia, “Libro primo - Quesito undecimo [First Book - Eleventh question]”, in Quesiti et inventioni diverse [Various questions and inventions]:

A 10-feet-long 20-pound culverin needs 4300 pounds of metal, and prepare oxen to move it.

I Nemici, conoſciuta impenetrabile la falange Criﬅiana, finſero di dar addietro ſu un Colle, ove ﬅavano in aguato alcune Colubrine, cuﬅodite da ſeicento Gianizzeri.

1742, “1 6 8 6.”, in Azioni egregie operate in guerra [Distinguished deeds done at war], page 208:

The foes, having learned that the Christian phalanx [was] impenetrable, feigned retreating upon a hill, where several culverins, guarded by six hundred janissaries, were waiting.

Un altro soldato giaceva dietro ad alcuni barili e ad un vecchio affusto di colubrina.

1901, Emilio Salgari, “La caccia all'Alambra [The hunt for the Alhambra]” (chapter 24), in La regina dei Caraibi [The Queen of the Caribbean], published 1966, page 208:

Another soldier was lying behind some barrels, and an old culverin stand.


colubrina

Learned borrowing from Late Latin colubrīna (“arum”), nominalized feminine form of Classical Latin colubrīnus (“serpent-like”), derived from coluber (“snake”).

der

Blitum bonus-henricus
Blitum bonus-henricus#Translingual

Good King Henry (the plant Blitum bonus-henricus)


corseggiare

it-verb

corseggiàre (first-person singular present corséggio, first-person singular past historic corseggiài, past participle corseggiàto, auxiliary avére)

corseggiàre (canonical)
corséggio (first-person present singular)
corseggiài (first-person historic past singular)
corseggiàto (participle past)
avére (auxiliary)
corseggiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
corseggiàndo (gerund)
corseggiànte (participle present)
corseggiàto (participle past)
corséggio (first-person indicative present singular)
corséggi (indicative present second-person singular)
corséggia (indicative present singular third-person)
corseggiàmo (first-person indicative plural present)
corseggiàte (indicative plural present second-person)
corséggiano (indicative plural present third-person)
corseggiàvo (first-person imperfect indicative singular)
corseggiàvi (imperfect indicative second-person singular)
corseggiàva (imperfect indicative singular third-person)
corseggiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
corseggiavàte (imperfect indicative plural second-person)
corseggiàvano (imperfect indicative plural third-person)
corseggiài (first-person historic indicative past singular)
corseggiàsti (historic indicative past second-person singular)
corseggiò (historic indicative past singular third-person)
corseggiàmmo (first-person historic indicative past plural)
corseggiàste (historic indicative past plural second-person)
corseggiàrono (historic indicative past plural third-person)
corseggerò (first-person future indicative singular)
corseggerài (future indicative second-person singular)
corseggerà (future indicative singular third-person)
corseggerémo (first-person future indicative plural)
corseggeréte (future indicative plural second-person)
corseggerànno (future indicative plural third-person)
corseggerèi (conditional first-person present singular)
corseggerésti (conditional present second-person singular)
corseggerèbbe (conditional present singular third-person)
corseggerébbe (conditional present singular third-person)
corseggerémmo (conditional first-person plural present)
corseggeréste (conditional plural present second-person)
corseggerèbbero (conditional plural present third-person)
corseggerébbero (conditional plural present third-person)
corséggi (first-person present singular subjunctive)
corséggi (present second-person singular subjunctive)
corséggi (present singular subjunctive third-person)
corseggiàmo (first-person plural present subjunctive)
corseggiàte (plural present second-person subjunctive)
corséggino (plural present subjunctive third-person)
corseggiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
corseggiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
corseggiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
corseggiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
corseggiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
corseggiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
corséggia (imperative second-person singular)
corséggi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
corseggiàmo (first-person imperative plural)
corseggiàte (imperative plural second-person)
corséggino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
corseggiàre (imperative negative second-person singular)
corséggi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
corseggiàmo (first-person imperative negative plural)
corseggiàte (imperative negative plural second-person)
corséggino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, military) to privateer, to engage in privateering [auxiliary avere]

(transitive, military) to travel (the sea, etc.) engaging in privateering


defilare

defilàre (first-person singular present defìlo, first-person singular past historic defilài, past participle defilàto, auxiliary avére)

defilàre (canonical)
defìlo (first-person present singular)
defilài (first-person historic past singular)
defilàto (participle past)
avére (auxiliary)
defilàre (infinitive)
avére (auxiliary)
defilàndo (gerund)
defilànte (participle present)
defilàto (participle past)
defìlo (first-person indicative present singular)
defìli (indicative present second-person singular)
defìla (indicative present singular third-person)
defiliàmo (first-person indicative plural present)
defilàte (indicative plural present second-person)
defìlano (indicative plural present third-person)
defilàvo (first-person imperfect indicative singular)
defilàvi (imperfect indicative second-person singular)
defilàva (imperfect indicative singular third-person)
defilavàmo (first-person imperfect indicative plural)
defilavàte (imperfect indicative plural second-person)
defilàvano (imperfect indicative plural third-person)
defilài (first-person historic indicative past singular)
defilàsti (historic indicative past second-person singular)
defilò (historic indicative past singular third-person)
defilàmmo (first-person historic indicative past plural)
defilàste (historic indicative past plural second-person)
defilàrono (historic indicative past plural third-person)
defilerò (first-person future indicative singular)
defilerài (future indicative second-person singular)
defilerà (future indicative singular third-person)
defilerémo (first-person future indicative plural)
defileréte (future indicative plural second-person)
defilerànno (future indicative plural third-person)
defilerèi (conditional first-person present singular)
defilerésti (conditional present second-person singular)
defilerèbbe (conditional present singular third-person)
defilerébbe (conditional present singular third-person)
defilerémmo (conditional first-person plural present)
defileréste (conditional plural present second-person)
defilerèbbero (conditional plural present third-person)
defilerébbero (conditional plural present third-person)
defìli (first-person present singular subjunctive)
defìli (present second-person singular subjunctive)
defìli (present singular subjunctive third-person)
defiliàmo (first-person plural present subjunctive)
defiliàte (plural present second-person subjunctive)
defìlino (plural present subjunctive third-person)
defilàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
defilàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
defilàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
defilàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
defilàste (imperfect plural second-person subjunctive)
defilàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
defìla (imperative second-person singular)
defìli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
defiliàmo (first-person imperative plural)
defilàte (imperative plural second-person)
defìlino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
defilàre (imperative negative second-person singular)
defìli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
defiliàmo (first-person imperative negative plural)
defilàte (imperative negative plural second-person)
defìlino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, military) to defilade (to protect from enemy fire by blocking the enemy's view)

(intransitive, military, by extension) to parade (of troops) [auxiliary avere]


denuclearizzazione

it-noun

denuclearizzazione f (plural denuclearizzazioni)


gavettone

(military) large cooking vessel (see gavetta)


contropreparazione

contropreparazione f (plural contropreparazioni)


contravvallazione

contravvallazione f (plural contravvallazioni)

(military) Alternative form of controvallazione: contravallation


controvallazione

controvallazione f (plural controvallazioni)


zuavo

Borrowed from French zouave, from Arabic زَوَاوِيّ (zawāwiyy).


nave ammiraglia

nave ammiraglia f (plural navi ammiraglie)


rompere le righe

it-verb

rómpere le righe (first-person singular present rómpo le righe, first-person singular past historic rùppi le righe, past participle rótto le righe, auxiliary avére)

rómpere le righe (canonical)
rómpo le righe (first-person present singular)
rùppi le righe (first-person historic past singular)
rótto le righe (participle past)
avére (auxiliary)


giannizzero

→ Catalan: genísser

→ English: janissary

→ Irish: Ianasóir

→ French: janissaire

→ Portuguese: janízaro

→ Spanish: jenízaro

Borrowed from Ottoman Turkish یڭیچری (yeniçeri), from یڭی (yeni, “new”) + چری (çeri, “soldier”).

bor+

<i class="Latn mention" lang="tr">yeniçeri</i>


incamiciare

it-verb

incamiciàre (first-person singular present incamìcio, first-person singular past historic incamiciài, past participle incamiciàto, auxiliary avére)

incamiciàre (canonical)
incamìcio (first-person present singular)
incamiciài (first-person historic past singular)
incamiciàto (participle past)
avére (auxiliary)
incamiciàre (infinitive)
avére (auxiliary)
incamiciàndo (gerund)
incamiciànte (participle present)
incamiciàto (participle past)
incamìcio (first-person indicative present singular)
incamìci (indicative present second-person singular)
incamìcia (indicative present singular third-person)
incamiciàmo (first-person indicative plural present)
incamiciàte (indicative plural present second-person)
incamìciano (indicative plural present third-person)
incamiciàvo (first-person imperfect indicative singular)
incamiciàvi (imperfect indicative second-person singular)
incamiciàva (imperfect indicative singular third-person)
incamiciavàmo (first-person imperfect indicative plural)
incamiciavàte (imperfect indicative plural second-person)
incamiciàvano (imperfect indicative plural third-person)
incamiciài (first-person historic indicative past singular)
incamiciàsti (historic indicative past second-person singular)
incamiciò (historic indicative past singular third-person)
incamiciàmmo (first-person historic indicative past plural)
incamiciàste (historic indicative past plural second-person)
incamiciàrono (historic indicative past plural third-person)
incamicerò (first-person future indicative singular)
incamicerài (future indicative second-person singular)
incamicerà (future indicative singular third-person)
incamicerémo (first-person future indicative plural)
incamiceréte (future indicative plural second-person)
incamicerànno (future indicative plural third-person)
incamicerèi (conditional first-person present singular)
incamicerésti (conditional present second-person singular)
incamicerèbbe (conditional present singular third-person)
incamicerébbe (conditional present singular third-person)
incamicerémmo (conditional first-person plural present)
incamiceréste (conditional plural present second-person)
incamicerèbbero (conditional plural present third-person)
incamicerébbero (conditional plural present third-person)
incamìci (first-person present singular subjunctive)
incamìci (present second-person singular subjunctive)
incamìci (present singular subjunctive third-person)
incamiciàmo (first-person plural present subjunctive)
incamiciàte (plural present second-person subjunctive)
incamìcino (plural present subjunctive third-person)
incamiciàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
incamiciàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
incamiciàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
incamiciàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
incamiciàste (imperfect plural second-person subjunctive)
incamiciàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
incamìcia (imperative second-person singular)
incamìci (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
incamiciàmo (first-person imperative plural)
incamiciàte (imperative plural second-person)
incamìcino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
incamiciàre (imperative negative second-person singular)
incamìci (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
incamiciàmo (first-person imperative negative plural)
incamiciàte (imperative negative plural second-person)
incamìcino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(military) to reinforce (an embankment) with a wall


bambino soldato

it-noun

bambino soldato m (plural bambini soldato)


mazzafrusto

From mazza (“club, mace”) + frusto (“whip”).

Orlando urta il cavallo e batte e stringe,
e con un mazzafrusto all’acqua spinge.

1516–1532, Ludovico Ariosto, “Canto 30”, in Orlando furioso, stanza 11; republished as Santorre Debenedetti, editor, Bari: Laterza, 1928:

Orlando spurs and prods and impels the horse, and drives it towards the water with a flail.

L, l'arsenale / M, medievale / N, (è Natale) e un mazzafrusto io avrò

2019, “Ninna nanna del feudo [Fiefdom lullaby]”, in Valerio Storch (lyrics), Valerio Storch and Maurizio Cardullo (music), Vol. I [Vol[ume] 1], performed by Bardomagno:

L, the arsenal / M, medieval / N, (it's Christmas) and I'm getting a flail


merlare

it-verb

merlàre (first-person singular present mèrlo, first-person singular past historic merlài, past participle merlàto, auxiliary avére)

merlàre (canonical)
mèrlo (first-person present singular)
merlài (first-person historic past singular)
merlàto (participle past)
avére (auxiliary)
merlàre (infinitive)
avére (auxiliary)
merlàndo (gerund)
merlànte (participle present)
merlàto (participle past)
mèrlo (first-person indicative present singular)
mèrli (indicative present second-person singular)
mèrla (indicative present singular third-person)
merliàmo (first-person indicative plural present)
merlàte (indicative plural present second-person)
mèrlano (indicative plural present third-person)
merlàvo (first-person imperfect indicative singular)
merlàvi (imperfect indicative second-person singular)
merlàva (imperfect indicative singular third-person)
merlavàmo (first-person imperfect indicative plural)
merlavàte (imperfect indicative plural second-person)
merlàvano (imperfect indicative plural third-person)
merlài (first-person historic indicative past singular)
merlàsti (historic indicative past second-person singular)
merlò (historic indicative past singular third-person)
merlàmmo (first-person historic indicative past plural)
merlàste (historic indicative past plural second-person)
merlàrono (historic indicative past plural third-person)
merlerò (first-person future indicative singular)
merlerài (future indicative second-person singular)
merlerà (future indicative singular third-person)
merlerémo (first-person future indicative plural)
merleréte (future indicative plural second-person)
merlerànno (future indicative plural third-person)
merlerèi (conditional first-person present singular)
merlerésti (conditional present second-person singular)
merlerèbbe (conditional present singular third-person)
merlerébbe (conditional present singular third-person)
merlerémmo (conditional first-person plural present)
merleréste (conditional plural present second-person)
merlerèbbero (conditional plural present third-person)
merlerébbero (conditional plural present third-person)
mèrli (first-person present singular subjunctive)
mèrli (present second-person singular subjunctive)
mèrli (present singular subjunctive third-person)
merliàmo (first-person plural present subjunctive)
merliàte (plural present second-person subjunctive)
mèrlino (plural present subjunctive third-person)
merlàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
merlàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
merlàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
merlàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
merlàste (imperfect plural second-person subjunctive)
merlàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
mèrla (imperative second-person singular)
mèrli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
merliàmo (first-person imperative plural)
merlàte (imperative plural second-person)
mèrlino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
merlàre (imperative negative second-person singular)
mèrli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
merliàmo (first-person imperative negative plural)
merlàte (imperative negative plural second-person)
mèrlino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, military, archaic) to crenellate/crenelate (a wall), to furnish with crenels


monitore

Borrowed from English monitor, from Latin monitōrem.

(nautical, military) monitor (armored warship)


parcare

parcàre (first-person singular present pàrco, first-person singular past historic parcài, past participle parcàto, auxiliary avére)

parcàre (canonical)
pàrco (first-person present singular)
parcài (first-person historic past singular)
parcàto (participle past)
avére (auxiliary)
parcàre (infinitive)
avére (auxiliary)
parcàndo (gerund)
parcànte (participle present)
parcàto (participle past)
pàrco (first-person indicative present singular)
pàrchi (indicative present second-person singular)
pàrca (indicative present singular third-person)
parchiàmo (first-person indicative plural present)
parcàte (indicative plural present second-person)
pàrcano (indicative plural present third-person)
parcàvo (first-person imperfect indicative singular)
parcàvi (imperfect indicative second-person singular)
parcàva (imperfect indicative singular third-person)
parcavàmo (first-person imperfect indicative plural)
parcavàte (imperfect indicative plural second-person)
parcàvano (imperfect indicative plural third-person)
parcài (first-person historic indicative past singular)
parcàsti (historic indicative past second-person singular)
parcò (historic indicative past singular third-person)
parcàmmo (first-person historic indicative past plural)
parcàste (historic indicative past plural second-person)
parcàrono (historic indicative past plural third-person)
parcherò (first-person future indicative singular)
parcherài (future indicative second-person singular)
parcherà (future indicative singular third-person)
parcherémo (first-person future indicative plural)
parcheréte (future indicative plural second-person)
parcherànno (future indicative plural third-person)
parcherèi (conditional first-person present singular)
parcherésti (conditional present second-person singular)
parcherèbbe (conditional present singular third-person)
parcherébbe (conditional present singular third-person)
parcherémmo (conditional first-person plural present)
parcheréste (conditional plural present second-person)
parcherèbbero (conditional plural present third-person)
parcherébbero (conditional plural present third-person)
pàrchi (first-person present singular subjunctive)
pàrchi (present second-person singular subjunctive)
pàrchi (present singular subjunctive third-person)
parchiàmo (first-person plural present subjunctive)
parchiàte (plural present second-person subjunctive)
pàrchino (plural present subjunctive third-person)
parcàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
parcàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
parcàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
parcàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
parcàste (imperfect plural second-person subjunctive)
parcàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
pàrca (imperative second-person singular)
pàrchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
parchiàmo (first-person imperative plural)
parcàte (imperative plural second-person)
pàrchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
parcàre (imperative negative second-person singular)
pàrchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
parchiàmo (first-person imperative negative plural)
parcàte (imperative negative plural second-person)
pàrchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, military) to place (artillery) in close rows (in a field or along a road)

(intransitive, military) to be arranged in close rows (of artillery) [auxiliary avere]


polemologico

it-adj

polemologico (feminine polemologica, masculine plural polemologici, feminine plural polemologiche)

polemologica (feminine)
polemologici (masculine plural)
polemologiche (feminine plural)


posamine

Verb-object compound, composed of posa (“to put, to lay”) + mine (“mines”).


quartiermastro

it-noun

quartiermastro m (plural quartiermastri)


raffermarsi

it-verb

raffermàrsi (first-person singular present mi rafférmo, first-person singular past historic mi raffermài, past participle raffermàto)

raffermàrsi (canonical)
mi rafférmo (first-person present singular)
mi raffermài (first-person historic past singular)
raffermàto (participle past)
raffermàrsi (infinitive)
èssere (auxiliary)
raffermàndosi (gerund)
raffermànte (participle present)
raffermàto (participle past)
mi rafférmo (first-person indicative present singular)
ti rafférmi (indicative present second-person singular)
si rafférma (indicative present singular third-person)
ci raffermiàmo (first-person indicative plural present)
vi raffermàte (indicative plural present second-person)
si rafférmano (indicative plural present third-person)
mi raffermàvo (first-person imperfect indicative singular)
ti raffermàvi (imperfect indicative second-person singular)
si raffermàva (imperfect indicative singular third-person)
ci raffermavàmo (first-person imperfect indicative plural)
vi raffermavàte (imperfect indicative plural second-person)
si raffermàvano (imperfect indicative plural third-person)
mi raffermài (first-person historic indicative past singular)
ti raffermàsti (historic indicative past second-person singular)
si raffermò (historic indicative past singular third-person)
ci raffermàmmo (first-person historic indicative past plural)
vi raffermàste (historic indicative past plural second-person)
si raffermàrono (historic indicative past plural third-person)
mi raffermerò (first-person future indicative singular)
ti raffermerài (future indicative second-person singular)
si raffermerà (future indicative singular third-person)
ci raffermerémo (first-person future indicative plural)
vi raffermeréte (future indicative plural second-person)
si raffermerànno (future indicative plural third-person)
mi raffermerèi (conditional first-person present singular)
ti raffermerésti (conditional present second-person singular)
si raffermerèbbe (conditional present singular third-person)
si raffermerébbe (conditional present singular third-person)
ci raffermerémmo (conditional first-person plural present)
vi raffermeréste (conditional plural present second-person)
si raffermerèbbero (conditional plural present third-person)
si raffermerébbero (conditional plural present third-person)
mi rafférmi (first-person present singular subjunctive)
ti rafférmi (present second-person singular subjunctive)
si rafférmi (present singular subjunctive third-person)
ci raffermiàmo (first-person plural present subjunctive)
vi raffermiàte (plural present second-person subjunctive)
si rafférmino (plural present subjunctive third-person)
mi raffermàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ti raffermàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
si raffermàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ci raffermàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
vi raffermàste (imperfect plural second-person subjunctive)
si raffermàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
rafférmati (imperative second-person singular)
si rafférmi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
raffermiàmoci (first-person imperative plural)
raffermàtevi (imperative plural second-person)
si rafférmino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
raffermàrti (imperative negative second-person singular)
ti raffermàre (imperative negative second-person singular)
si rafférmi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
raffermiàmoci (first-person imperative negative plural)
ci raffermiàmo (first-person imperative negative plural)
raffermàtevi (imperative negative plural second-person)
vi raffermàte (imperative negative plural second-person)
si rafférmino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


raffermare

raffermàre (first-person singular present rafférmo, first-person singular past historic raffermài, past participle raffermàto, auxiliary avére)

raffermàre (canonical)
rafférmo (first-person present singular)
raffermài (first-person historic past singular)
raffermàto (participle past)
avére (auxiliary)
raffermàre (infinitive)
avére (auxiliary)
raffermàndo (gerund)
raffermànte (participle present)
raffermàto (participle past)
rafférmo (first-person indicative present singular)
rafférmi (indicative present second-person singular)
rafférma (indicative present singular third-person)
raffermiàmo (first-person indicative plural present)
raffermàte (indicative plural present second-person)
rafférmano (indicative plural present third-person)
raffermàvo (first-person imperfect indicative singular)
raffermàvi (imperfect indicative second-person singular)
raffermàva (imperfect indicative singular third-person)
raffermavàmo (first-person imperfect indicative plural)
raffermavàte (imperfect indicative plural second-person)
raffermàvano (imperfect indicative plural third-person)
raffermài (first-person historic indicative past singular)
raffermàsti (historic indicative past second-person singular)
raffermò (historic indicative past singular third-person)
raffermàmmo (first-person historic indicative past plural)
raffermàste (historic indicative past plural second-person)
raffermàrono (historic indicative past plural third-person)
raffermerò (first-person future indicative singular)
raffermerài (future indicative second-person singular)
raffermerà (future indicative singular third-person)
raffermerémo (first-person future indicative plural)
raffermeréte (future indicative plural second-person)
raffermerànno (future indicative plural third-person)
raffermerèi (conditional first-person present singular)
raffermerésti (conditional present second-person singular)
raffermerèbbe (conditional present singular third-person)
raffermerébbe (conditional present singular third-person)
raffermerémmo (conditional first-person plural present)
raffermeréste (conditional plural present second-person)
raffermerèbbero (conditional plural present third-person)
raffermerébbero (conditional plural present third-person)
rafférmi (first-person present singular subjunctive)
rafférmi (present second-person singular subjunctive)
rafférmi (present singular subjunctive third-person)
raffermiàmo (first-person plural present subjunctive)
raffermiàte (plural present second-person subjunctive)
rafférmino (plural present subjunctive third-person)
raffermàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
raffermàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
raffermàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
raffermàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
raffermàste (imperfect plural second-person subjunctive)
raffermàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
rafférma (imperative second-person singular)
rafférmi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
raffermiàmo (first-person imperative plural)
raffermàte (imperative plural second-person)
rafférmino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
raffermàre (imperative negative second-person singular)
rafférmi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
raffermiàmo (first-person imperative negative plural)
raffermàte (imperative negative plural second-person)
rafférmino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


ricognitivo

it-adj

ricognitivo (feminine ricognitiva, masculine plural ricognitivi, feminine plural ricognitive)

ricognitiva (feminine)
ricognitivi (masculine plural)
ricognitive (feminine plural)


sminatore

sminatore (feminine sminatrice, masculine plural sminatori, feminine plural sminatrici)

sminatrice (feminine)
sminatori (masculine plural)
sminatrici (feminine plural)


soggolo

Deverbal from soggolare (“to fit with a wimple”) + -o.


spingarda

→ Portuguese: espingarda (“rifle”)

From Old French espringale, cognate with German springen (“to jump”).

(historical, weaponry) springald (ancient military engine for launching stones)


tagliavento

Verb-object compound, composed of taglia (“to cut”) + vento (“wind”).


tambureggiare

it-verb

tambureggiàre (first-person singular present tamburéggio, first-person singular past historic tambureggiài, past participle tambureggiàto, auxiliary avére)

tambureggiàre (canonical)
tamburéggio (first-person present singular)
tambureggiài (first-person historic past singular)
tambureggiàto (participle past)
avére (auxiliary)
tambureggiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
tambureggiàndo (gerund)
tambureggiànte (participle present)
tambureggiàto (participle past)
tamburéggio (first-person indicative present singular)
tamburéggi (indicative present second-person singular)
tamburéggia (indicative present singular third-person)
tambureggiàmo (first-person indicative plural present)
tambureggiàte (indicative plural present second-person)
tamburéggiano (indicative plural present third-person)
tambureggiàvo (first-person imperfect indicative singular)
tambureggiàvi (imperfect indicative second-person singular)
tambureggiàva (imperfect indicative singular third-person)
tambureggiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
tambureggiavàte (imperfect indicative plural second-person)
tambureggiàvano (imperfect indicative plural third-person)
tambureggiài (first-person historic indicative past singular)
tambureggiàsti (historic indicative past second-person singular)
tambureggiò (historic indicative past singular third-person)
tambureggiàmmo (first-person historic indicative past plural)
tambureggiàste (historic indicative past plural second-person)
tambureggiàrono (historic indicative past plural third-person)
tambureggerò (first-person future indicative singular)
tambureggerài (future indicative second-person singular)
tambureggerà (future indicative singular third-person)
tambureggerémo (first-person future indicative plural)
tambureggeréte (future indicative plural second-person)
tambureggerànno (future indicative plural third-person)
tambureggerèi (conditional first-person present singular)
tambureggerésti (conditional present second-person singular)
tambureggerèbbe (conditional present singular third-person)
tambureggerébbe (conditional present singular third-person)
tambureggerémmo (conditional first-person plural present)
tambureggeréste (conditional plural present second-person)
tambureggerèbbero (conditional plural present third-person)
tambureggerébbero (conditional plural present third-person)
tamburéggi (first-person present singular subjunctive)
tamburéggi (present second-person singular subjunctive)
tamburéggi (present singular subjunctive third-person)
tambureggiàmo (first-person plural present subjunctive)
tambureggiàte (plural present second-person subjunctive)
tamburéggino (plural present subjunctive third-person)
tambureggiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
tambureggiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
tambureggiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
tambureggiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
tambureggiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
tambureggiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
tamburéggia (imperative second-person singular)
tamburéggi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
tambureggiàmo (first-person imperative plural)
tambureggiàte (imperative plural second-person)
tamburéggino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
tambureggiàre (imperative negative second-person singular)
tamburéggi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
tambureggiàmo (first-person imperative negative plural)
tambureggiàte (imperative negative plural second-person)
tamburéggino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, military) to shoot repeatedly [auxiliary avere]

(transitive, military) to bombard, to hit repeatedly


turcasso

Borrowed from Byzantine Greek ταρκάσιον (tarkásion), from Arabic تَرْكَاش (tarkāš), from Persian ترکش (tarkaš), earlier تیرکش (tirkaš), derived from تیر (tir, “arrow”) + کش (kaš, “container”); modified by influence of turco (“Turkish”).


carriaggio

(military) baggage wagon (or its contents)


buttasella

Verb-object compound, composed of butta (“to throw”) + sella (“saddle”).

it-verb-obj

(military) saddle-up (order to saddle horses)


catafratto

From Latin cataphractus, from Ancient Greek κατάφρακτος (katáphraktos).


controfosso

(military) countertrench, auxiliary trench


copricanna

Verb-object compound, composed of copri (“to cover”) + canna (“gun barrel”).


ormare

it-verb

ormàre (first-person singular present órmo, first-person singular past historic ormài, past participle ormàto, auxiliary avére)

ormàre (canonical)
órmo (first-person present singular)
ormài (first-person historic past singular)
ormàto (participle past)
avére (auxiliary)
ormàre (infinitive)
avére (auxiliary)
ormàndo (gerund)
ormànte (participle present)
ormàto (participle past)
órmo (first-person indicative present singular)
órmi (indicative present second-person singular)
órma (indicative present singular third-person)
ormiàmo (first-person indicative plural present)
ormàte (indicative plural present second-person)
órmano (indicative plural present third-person)
ormàvo (first-person imperfect indicative singular)
ormàvi (imperfect indicative second-person singular)
ormàva (imperfect indicative singular third-person)
ormavàmo (first-person imperfect indicative plural)
ormavàte (imperfect indicative plural second-person)
ormàvano (imperfect indicative plural third-person)
ormài (first-person historic indicative past singular)
ormàsti (historic indicative past second-person singular)
ormò (historic indicative past singular third-person)
ormàmmo (first-person historic indicative past plural)
ormàste (historic indicative past plural second-person)
ormàrono (historic indicative past plural third-person)
ormerò (first-person future indicative singular)
ormerài (future indicative second-person singular)
ormerà (future indicative singular third-person)
ormerémo (first-person future indicative plural)
ormeréte (future indicative plural second-person)
ormerànno (future indicative plural third-person)
ormerèi (conditional first-person present singular)
ormerésti (conditional present second-person singular)
ormerèbbe (conditional present singular third-person)
ormerébbe (conditional present singular third-person)
ormerémmo (conditional first-person plural present)
ormeréste (conditional plural present second-person)
ormerèbbero (conditional plural present third-person)
ormerébbero (conditional plural present third-person)
órmi (first-person present singular subjunctive)
órmi (present second-person singular subjunctive)
órmi (present singular subjunctive third-person)
ormiàmo (first-person plural present subjunctive)
ormiàte (plural present second-person subjunctive)
órmino (plural present subjunctive third-person)
ormàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ormàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
ormàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ormàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
ormàste (imperfect plural second-person subjunctive)
ormàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
órma (imperative second-person singular)
órmi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
ormiàmo (first-person imperative plural)
ormàte (imperative plural second-person)
órmino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
ormàre (imperative negative second-person singular)
órmi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
ormiàmo (first-person imperative negative plural)
ormàte (imperative negative plural second-person)
órmino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From orma + -are, perhaps connected to a Vulgar Latin root *osmāre, ultimately from Ancient Greek ὀσμή (osmḗ). Compare Romanian urma.

(military, transitive) to follow closely, to press


accoccare

accoccàre (first-person singular present accòcco or accócco, first-person singular past historic accoccài, past participle accoccàto, auxiliary avére)

accoccàre (canonical)
accòcco (first-person present singular)
accócco (first-person present singular)
accoccài (first-person historic past singular)
accoccàto (participle past)
avére (auxiliary)
accoccàre (infinitive)
avére (auxiliary)
accoccàndo (gerund)
accoccànte (participle present)
accoccàto (participle past)
accòcco (first-person indicative present singular)
accócco (first-person indicative present singular)
accòcchi (indicative present second-person singular)
accócchi (indicative present second-person singular)
accòcca (indicative present singular third-person)
accócca (indicative present singular third-person)
accocchiàmo (first-person indicative plural present)
accoccàte (indicative plural present second-person)
accòccano (indicative plural present third-person)
accóccano (indicative plural present third-person)
accoccàvo (first-person imperfect indicative singular)
accoccàvi (imperfect indicative second-person singular)
accoccàva (imperfect indicative singular third-person)
accoccavàmo (first-person imperfect indicative plural)
accoccavàte (imperfect indicative plural second-person)
accoccàvano (imperfect indicative plural third-person)
accoccài (first-person historic indicative past singular)
accoccàsti (historic indicative past second-person singular)
accoccò (historic indicative past singular third-person)
accoccàmmo (first-person historic indicative past plural)
accoccàste (historic indicative past plural second-person)
accoccàrono (historic indicative past plural third-person)
accoccherò (first-person future indicative singular)
accoccherài (future indicative second-person singular)
accoccherà (future indicative singular third-person)
accoccherémo (first-person future indicative plural)
accoccheréte (future indicative plural second-person)
accoccherànno (future indicative plural third-person)
accoccherèi (conditional first-person present singular)
accoccherésti (conditional present second-person singular)
accoccherèbbe (conditional present singular third-person)
accoccherébbe (conditional present singular third-person)
accoccherémmo (conditional first-person plural present)
accoccheréste (conditional plural present second-person)
accoccherèbbero (conditional plural present third-person)
accoccherébbero (conditional plural present third-person)
accòcchi (first-person present singular subjunctive)
accócchi (first-person present singular subjunctive)
accòcchi (present second-person singular subjunctive)
accócchi (present second-person singular subjunctive)
accòcchi (present singular subjunctive third-person)
accócchi (present singular subjunctive third-person)
accocchiàmo (first-person plural present subjunctive)
accocchiàte (plural present second-person subjunctive)
accòcchino (plural present subjunctive third-person)
accócchino (plural present subjunctive third-person)
accoccàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
accoccàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
accoccàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
accoccàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
accoccàste (imperfect plural second-person subjunctive)
accoccàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
accòcca (imperative second-person singular)
accócca (imperative second-person singular)
accòcchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
accócchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
accocchiàmo (first-person imperative plural)
accoccàte (imperative plural second-person)
accòcchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
accócchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
accoccàre (imperative negative second-person singular)
accòcchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
accócchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
accocchiàmo (first-person imperative negative plural)
accoccàte (imperative negative plural second-person)
accòcchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
accócchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(archery) to nock (an arrow) (to fit against the bowstring of a bow)


capoarma

(military) soldier responsible for the care of a machine gun or mortar


saccardo

sacco (“sack”) + -ardo (“-er”, possessional noun suffix)

af

(historical, military) one who is tasked with carrying and guarding supplies


sottotenente di vascello

it-noun

sottotenente di vascello m (plural sottotenenti di vascello)

lieutenant junior grade
lieutenant junior grade


aerocooperazione

aerocooperazione f (plural aerocooperazioni)

(military) cooperation of the air force with other branches of the military (especially in the fields of observation and remote sensing)


squadristico

it-adj

squadristico (feminine squadristica, masculine plural squadristici, feminine plural squadristiche)

squadristica (feminine)
squadristici (masculine plural)
squadristiche (feminine plural)


Salò

English: Salo

From the Roman name, Latin Pagus Salodium, of uncertain ultimate origin. Some connect it to the name of an Etruscan queen [script needed] (Salodia); or from the noun sal (“salt”) (referring to its status as an economic capital where sea salt was deposited) or salus (“health”), referring to it being a location where Roman legions would bring wounded soldiers to recuperate during the Alpine conquest.

Repubblica di Salò
Repubblica di Salò#Italian

(World War II) Salo Republic; Ellipsis of Repubblica di Salò (“Republic of Salo”).


proiettabile

(military) fast-response (able to be deployed quickly)


anelacio

(weaponry) a stabbing weapon, similar to a sword but with a short, double-edged blade


arma bianca

Literally, “white weapon”. Compare French arme blanche.

Coordinate term: arma da fuoco

(weaponry) a cold weapon that causes damage by striking with a tip, a blade, or blunt force


stella del mattino

it-noun

stella del mattino f (plural stelle del mattino)

(military) morning star, mace a weapon consisting of a heavy ball set with spikes


mazza ferrata

From mazza (“mace”) + ferrata (“iron”, “made of iron”).


arma a retrocarica

arma a retrocarica f (plural armi a retrocarica)

breechloader (a variety of firearm in which the weapon is loaded from the breech)


all'arme

desctree

→ French: alarme
→ Portuguese: alarme
→ English: alarm

Contraction of the phrase alle + arme (“to the arms”).

(military) a command to take up arms and be ready to fight: to arms!


sagro

Alternative form of sacro (“saker falcon”).

La sisisme ligne est sourpoins. Cist est molt grans, et resemble aigle blanche, mais des oilz et des eles et dou bec est il semblables au girfaut, jà soit ce que je n’aie home trové qui le veist onques.

late 13ᵗʰ century [1260–1267], “Dei falconi [On falcons]” (chapter 12), in anonymous translator, Il tesoro [The treasure], translation of Livres dou Tresor by Brunetto Latini (in Old French); collected in Luigi Gaiter, editor, Il tesoro, volume 2, Bologna: Romagnoli, 1877, page 159:

The sixth kind [of falcon] is the saker. Those are very large, and resemble white eagles; but in their eyes, their beaks, their wings, and their pride, they resemble the gyrfalcon, but few can be found.

Alternative form of sacro
saker, Saker falcon


sputafuoco

Verb-object compound, composed of sputa (“to spit”) + fuoco (“fire”).


aviotruppa

From avio- (“aerial”) + truppa (“troop”).

(military, usually in the plural) airborne troop(s)


cacciacarri

Verb-object compound, composed of caccia (“to hunt”) + carri (armati) (“tanks”).


ribadocchino

ribauldequin (large bow for casting javelins)


scarrellare

it-verb

scarrellàre (first-person singular present scarrèllo, first-person singular past historic scarrellài, past participle scarrellàto, auxiliary avére)

scarrellàre (canonical)
scarrèllo (first-person present singular)
scarrellài (first-person historic past singular)
scarrellàto (participle past)
avére (auxiliary)
scarrellàre (infinitive)
avére (auxiliary)
scarrellàndo (gerund)
scarrellànte (participle present)
scarrellàto (participle past)
scarrèllo (first-person indicative present singular)
scarrèlli (indicative present second-person singular)
scarrèlla (indicative present singular third-person)
scarrelliàmo (first-person indicative plural present)
scarrellàte (indicative plural present second-person)
scarrèllano (indicative plural present third-person)
scarrellàvo (first-person imperfect indicative singular)
scarrellàvi (imperfect indicative second-person singular)
scarrellàva (imperfect indicative singular third-person)
scarrellavàmo (first-person imperfect indicative plural)
scarrellavàte (imperfect indicative plural second-person)
scarrellàvano (imperfect indicative plural third-person)
scarrellài (first-person historic indicative past singular)
scarrellàsti (historic indicative past second-person singular)
scarrellò (historic indicative past singular third-person)
scarrellàmmo (first-person historic indicative past plural)
scarrellàste (historic indicative past plural second-person)
scarrellàrono (historic indicative past plural third-person)
scarrellerò (first-person future indicative singular)
scarrellerài (future indicative second-person singular)
scarrellerà (future indicative singular third-person)
scarrellerémo (first-person future indicative plural)
scarrelleréte (future indicative plural second-person)
scarrellerànno (future indicative plural third-person)
scarrellerèi (conditional first-person present singular)
scarrellerésti (conditional present second-person singular)
scarrellerèbbe (conditional present singular third-person)
scarrellerébbe (conditional present singular third-person)
scarrellerémmo (conditional first-person plural present)
scarrelleréste (conditional plural present second-person)
scarrellerèbbero (conditional plural present third-person)
scarrellerébbero (conditional plural present third-person)
scarrèlli (first-person present singular subjunctive)
scarrèlli (present second-person singular subjunctive)
scarrèlli (present singular subjunctive third-person)
scarrelliàmo (first-person plural present subjunctive)
scarrelliàte (plural present second-person subjunctive)
scarrèllino (plural present subjunctive third-person)
scarrellàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
scarrellàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
scarrellàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
scarrellàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
scarrellàste (imperfect plural second-person subjunctive)
scarrellàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
scarrèlla (imperative second-person singular)
scarrèlli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
scarrelliàmo (first-person imperative plural)
scarrellàte (imperative plural second-person)
scarrèllino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
scarrellàre (imperative negative second-person singular)
scarrèlli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
scarrelliàmo (first-person imperative negative plural)
scarrellàte (imperative negative plural second-person)
scarrèllino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(firearms) to retract the slide of a firearm to allow the first cartridge to enter the chamber and to cock the firing pin


ghiado

From Latin gladius. The “frost” meaning is derived from the figurative sense of “sharp cold”. Doublet of gladio.

any stabbing weapon (such as a sword, dagger, knife etc.)


terra bruciata

it-noun

terra bruciata f (plural terre bruciate)

scorched-earth policy
scorched-earth policy


terra di nessuno

terra di nessuno f (plural terre di nessuno)


uomo di punta

uomo di punta m (plural uomini di punta)


autogruppo

(military) a formation of military vehicles


automitragliatrice

automitragliatrice f (plural automitragliatrici)

(military) a vehicle on which is mounted a machine gun


azza

Likely borrowed from Old French hache (“axe”), from Vulgar Latin *happia (“axe, hatchet”), borrowed from Frankish *happjā (“axe”), from Proto-Germanic *hā̆bjǭ or *hē̆bjǭ (name of some sort of tool).

Rinaldo, che non ha simil pensiero,
in tutti i modi alla vittoria aspira:
mena de l’azza dispettoso e fiero

1516–1532, Ludovico Ariosto, “Canto 39”, in Orlando furioso, stanza 2; republished as Santorre Debenedetti, editor, Bari: Laterza, 1928:

Rinaldo, without such worries, seeks victory through any means: he swings his poleaxe, haughty and proud

Arme ’n aﬅe vi ſon, picche, corſeſche
E partigiane aſſai,
[…]
E mazze, e azze, e ſergentine, e dardi

1619, Michelangelo Buonarroti the Younger, “Atto terzo della prima giornata”, in La fiera, Scena terza; republished in La fiera, commedia di Michelagnolo Buonarruoti il Giovane, e La tancia, commedia rusticale del medesimo, Florence: Stamperia di S. A. R., 1726, page 23:

There are polearms: pikes, corseques, and lots of partisans; […] and maces, and poleaxes, and sergeant's pikes, and darts

The soldiers were discouraged by the flight of William, viscount of Melun, surnamed the Carpenter, from the weighty strokes of his axe

1820–1824 [1776–1789], chapter 58, in Davide Bertolotti, transl., Storia della decadenza e rovina dell'Impero romano, volume 11, Milan: Nicolo Bettoni, translation of The History of the Decline and Fall of the Roman Empire by Edward Gibbon:

The soldiers lost all their bravery seeing William, viscount of Melun—the mighty strokes of whose battle poleaxe had him nicknamed "the Cartwright"—leaving

Et crioit à haulte voix celui qui portoit celle hache en son langaige: Tournez vous arriere, fuiez vous de devant celui qui pourte la mort des Roys entre ses mains.

1872 [c. 1309], chapter XXXXV, in Giovanni Galvani, transl., La sesta crociata, ovvero l'istoria della santa vita di re Luigi IX di Francia [The Sixth Crusade, or The story of the saintly life of king Louis IX of France], Bologna: Gaetano Romagnoli, translation of Livre des saintes paroles et des bons faiz de nostre saint roy Looÿs by Jean de Joinville (in Old French), page 184:

And the one carrying the poleaxe was yelling loudly in his language: "Go back! Flee before the one who brings the death of kings in his own hands!"

Un’azza è quella con cui squadri
là, nel verno, il pino e il cerro;
con cui picchiavano i tuoi padri
sopra i grandi elmi di ferro.

1907, Giovanni Pascoli, “La partenza del boscaiolo [The lumberjack's departure]”, in Canti di Castelvecchio [Songs of Castelvecchio], 4ᵗʰ edition, Bologna: Nicola Zanichelli, section VII:

A poleaxe is that with which, during the winter, you break the pine and the oak; with which your fathers struck upon the great iron helms.


mazza chiodata

mazza chiodata f (plural mazze chiodate)

From mazza (“mace”) + chiodata (“nailed”, “spiked”).


incrociatore pesante

incrociatore pesante m (plural incrociatori pesanti)


guerra nucleare

guerra nucleare f (plural guerre nucleari)


gibassiera

(historical, military) a bag where hand grenades are stored.


giusarma

From Old French guisarme, gisarme, jusarme.

[…] le giusarme dei mercenarî al soldo dei baroni e le corsesche friulane che armarono le ultime masnade dei patriarchi e dei conti di Gorizia.

1892, Giuseppe Caprin, Pianure friulane [Friulian Plains], Trieste: Giuseppe Caprin, published 1892, Cormons, page 326:

[…] the gisarmes of mercenaries hired by barons, and the Friulian corseques that served as weapons for the last gangs of Gorizia's patriarchs and counts.


fucile di precisione

fucile di precisione m (plural fucili di precisione)

Literally, “accuracy rifle”. Compare French fusil de précision, Portuguese fuzil de precisão.


fucile d'assalto

fucile d'assalto m (plural fucili d'assalto)


fucile a pompa

fucile a pompa m (plural fucili a pompa)


fucile a canne mozze

fucile a canne mozze m (plural fucili a canne mozze)


francesca

From Medieval Latin Francisca [secūris] (“French [axe]”).

der

(weaponry, historical) francisca (throwing axe)


scoppiettiere

From scoppietto (“hand cannon”) + -iere (“-er”).

affix

(military, historical) a soldier armed with a hand cannon.


mattero

From Latin mataris (“javelin, pike”), also materis, madaris, or matara, of Celtic/Gaulish origin.

an unidentified weapon used by the Celts, perhaps a large pike

a kind of javelin, with a short, wide tip

a branch, approximately 3 ft. long, obtained from the upper part of a manna ash sprout, from which thin stripes for basketweaving are obtained


testa di ponte

it-noun

testa di ponte f (plural teste di ponte)

(military) airhead (area of hostile territory that has been seized by paratroopers or helicopter-based troops)

(military) bridgehead (ground on the enemy's side of a river)

(military) beachhead (ground on the enemy's beach)


lanciabas

Verb-object compound, composed of lancia (“to throw; to launch”) + b(ombe) a(nti-)s(ommergibili) (“antisubmarine bombs”).

it-verb-obj

(military) a kind of mortar for launching antisubmarine bombs


renitente alla leva

it-noun

renitente alla leva m (plural renitenti alla leva)


fanteria di marina

fanteria di marina f (plural fanterie di marina)


ruolino di compagnia

ruolino di compagnia m (plural ruolini di compagnia)


sergente maggiore

sergente maggiore m (plural sergenti maggiore)


brigadiere generale

brigadiere generale m (plural brigadieri generale)


arma in asta

arma in asta f (plural armi in asta or (uncommon) armi in aste or (archaic) arme in aste)

armi in asta (plural)
armi in aste (plural uncommon)
arme in aste (archaic plural)

[…] combattere nelle fronti e negli ordini con le armi in asta è inutile, eccetto che nella prima fronte

1521, “Libro secondo [Second book]”, in L'arte della guerra [The art of war]; republished in Opere di Niccolò Machiavelli, volume 5, 1826, page 43:

fighting with polearms within lines and formations is pointless, except on the first line

Nell’altra facciata, che guardaua la città, le quattro ſue baſi haueuano quatt’altri capricci, ed erano, il primo un faſcio di trombe, di lance, e d’arme in aﬆe auuolte di lauro col motto, Sint omnia lęta […]

1591 [1548], Tommaso Costo, “Annotazioni e supplimenti”, in Del compendio dell’istoria del Regno di Napoli con la giunta per tutto l’anno MDLXXXVI, Venice: Barezzo Barezzi, expansion of Compendio delle historie del Regno di Napoli by Pandolfo Collenuccio, page 102.2:

On the other face overlooking the city its four bases had four more compositions: the first one was a bundle of trumpets, spears, and polearms wrapped in laurel, with the motto Sint omnia laeta

Arme ’n aﬅe vi ſon, picche, corſeſche / E partigiane aſſai, / […] / E mazze, e azze, e ſergentine, e dardi

Καὶ τὸ μὲν πρῶτον τύπτοντες ἀλλήλους τοῖς δόρασι, καὶ διὰ τὴν πυκνότητα τῶν πληγῶν τὰ πλεῖστα συντρίψαντες, εἰς τὸν ἀπὸ τῆς μαχαίρας ἀγῶνα κατήντησαν

1793 [1ˢᵗ century], “Epaminonda in soccorso dei Tegeati [Epaminondas rescues the Tegeates]” (chapter 24), in Storia universale [Universal history], volume 4, Gio. Desideri: Rome, translation of Βιβλιοθήκη Ἱστορική (Bibliothḗkē Historikḗ, “Historical Library”) by Διόδωρος Σικελιώτης (Diódōros Sikeliṓtēs, “Diodorus Siculus”), page 276:

They came to blows using polearms; afterwards, since the polearms were largely broken due to the frequency and force of the blows, they clashed with swords and short-range weapons

Kaì tò mèn prôton túptontes allḗlous toîs dórasi, kaì dià tḕn puknótēta tôn plēgôn tà pleîsta suntrípsantes, eis tòn apò tês makhaíras agôna katḗntēsan

Arma in asta non molto lunga, e sottile, la quale aveva un ferro in cima fatto a foggia di mandorla, con due altri ricurvi in fuori e congiunti all’asta da una lama.

1863, “Corsesca [Corseque]”, in Dizionario militare, Turin: Tipografia V. Vercellino, page 134:

A thin, not very long polearm, which had an iron on the top, made in the shape of an almond, with two more [irons] curving outwards, and joined to the staff with a blade.


ufficiale garante

ufficiale garante m (plural ufficiali garanti)


sottomarino lanciamissili balistici

sottomarino lanciamissili balistici m (plural sottomarini lanciamissili balistici)

sottomarini lanciamissili balistici (plural)

submarine-launched ballistic missile, SLBM


incursione aerea

incursione aerea f (plural incursioni aeree)


posareti

Verb-object compound, composed of posa (“to put, to lay”) + reti (“nets”).


stato maggiore

it-noun

stato maggiore m (plural stati maggiori)


comandante in capo

comandante in capo m (plural comandanti in capo)


organo di Stalin

organo di Stalin m (plural organi di Stalin)

Calque of German Stalinorgel (literally “Stalin's organ”), after the sound of the rockets fired by the Soviets.


pistola lanciarazzi

it-noun

pistola lanciarazzi f (plural pistole lanciarazzi)


arma da botta

(weaponry) a melee weapon that strikes using blunt force


pistola da segnalazione

pistola da segnalazione f (plural pistole da segnalazione)

pistola lanciarazzi
pistola lanciarazzi#Italian

Synonym of pistola lanciarazzi (“flare gun”)


archibugeria

(military, historical) a unit of arquebusiers


draghinassa

Unknown. Originally a given name for a sword.

(humorous, rare) used to indicate any short, bladed weapon


paloscio

Borrowed from Serbo-Croatian paloš, from Hungarian pallos.

(historical) a single-edged dagger with a narrow blade


colpo di stato

colpo di stato m (plural colpi di stato)


pirocannoniera

pirocannoniera f (plural pirocannoniere)

(military, historical) a type of steam-powered warship.


locago

Borrowed from Ancient Greek λοχᾱγός (lokhāgós), derived from λόχος (lókhos, “a file in the phalanx”).

bor+

(historical, Ancient Greece) a military leader of an armed band


mazzagatto

Verb-object compound, composed of mazza (“to kill (archaic or southern Italy)”) + gatto (“cat”).

it-verb-obj

mazzare<t:to kill (archaic or southern Italy)>


spallare

it-verb

spallàre (first-person singular present spàllo, first-person singular past historic spallài, past participle spallàto, auxiliary avére)

spallàre (canonical)
spàllo (first-person present singular)
spallài (first-person historic past singular)
spallàto (participle past)
avére (auxiliary)
spallàre (infinitive)
avére (auxiliary)
spallàndo (gerund)
spallànte (participle present)
spallàto (participle past)
spàllo (first-person indicative present singular)
spàlli (indicative present second-person singular)
spàlla (indicative present singular third-person)
spalliàmo (first-person indicative plural present)
spallàte (indicative plural present second-person)
spàllano (indicative plural present third-person)
spallàvo (first-person imperfect indicative singular)
spallàvi (imperfect indicative second-person singular)
spallàva (imperfect indicative singular third-person)
spallavàmo (first-person imperfect indicative plural)
spallavàte (imperfect indicative plural second-person)
spallàvano (imperfect indicative plural third-person)
spallài (first-person historic indicative past singular)
spallàsti (historic indicative past second-person singular)
spallò (historic indicative past singular third-person)
spallàmmo (first-person historic indicative past plural)
spallàste (historic indicative past plural second-person)
spallàrono (historic indicative past plural third-person)
spallerò (first-person future indicative singular)
spallerài (future indicative second-person singular)
spallerà (future indicative singular third-person)
spallerémo (first-person future indicative plural)
spalleréte (future indicative plural second-person)
spallerànno (future indicative plural third-person)
spallerèi (conditional first-person present singular)
spallerésti (conditional present second-person singular)
spallerèbbe (conditional present singular third-person)
spallerébbe (conditional present singular third-person)
spallerémmo (conditional first-person plural present)
spalleréste (conditional plural present second-person)
spallerèbbero (conditional plural present third-person)
spallerébbero (conditional plural present third-person)
spàlli (first-person present singular subjunctive)
spàlli (present second-person singular subjunctive)
spàlli (present singular subjunctive third-person)
spalliàmo (first-person plural present subjunctive)
spalliàte (plural present second-person subjunctive)
spàllino (plural present subjunctive third-person)
spallàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
spallàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
spallàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
spallàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
spallàste (imperfect plural second-person subjunctive)
spallàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
spàlla (imperative second-person singular)
spàlli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
spalliàmo (first-person imperative plural)
spallàte (imperative plural second-person)
spàllino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
spallàre (imperative negative second-person singular)
spàlli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
spalliàmo (first-person imperative negative plural)
spallàte (imperative negative plural second-person)
spàllino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


motomeccanizzare

motomeccanizzàre (first-person singular present motomeccanìzzo, first-person singular past historic motomeccanizzài, past participle motomeccanizzàto, auxiliary avére)

motomeccanizzàre (canonical)
motomeccanìzzo (first-person present singular)
motomeccanizzài (first-person historic past singular)
motomeccanizzàto (participle past)
avére (auxiliary)
motomeccanizzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
motomeccanizzàndo (gerund)
motomeccanizzànte (participle present)
motomeccanizzàto (participle past)
motomeccanìzzo (first-person indicative present singular)
motomeccanìzzi (indicative present second-person singular)
motomeccanìzza (indicative present singular third-person)
motomeccanizziàmo (first-person indicative plural present)
motomeccanizzàte (indicative plural present second-person)
motomeccanìzzano (indicative plural present third-person)
motomeccanizzàvo (first-person imperfect indicative singular)
motomeccanizzàvi (imperfect indicative second-person singular)
motomeccanizzàva (imperfect indicative singular third-person)
motomeccanizzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
motomeccanizzavàte (imperfect indicative plural second-person)
motomeccanizzàvano (imperfect indicative plural third-person)
motomeccanizzài (first-person historic indicative past singular)
motomeccanizzàsti (historic indicative past second-person singular)
motomeccanizzò (historic indicative past singular third-person)
motomeccanizzàmmo (first-person historic indicative past plural)
motomeccanizzàste (historic indicative past plural second-person)
motomeccanizzàrono (historic indicative past plural third-person)
motomeccanizzerò (first-person future indicative singular)
motomeccanizzerài (future indicative second-person singular)
motomeccanizzerà (future indicative singular third-person)
motomeccanizzerémo (first-person future indicative plural)
motomeccanizzeréte (future indicative plural second-person)
motomeccanizzerànno (future indicative plural third-person)
motomeccanizzerèi (conditional first-person present singular)
motomeccanizzerésti (conditional present second-person singular)
motomeccanizzerèbbe (conditional present singular third-person)
motomeccanizzerébbe (conditional present singular third-person)
motomeccanizzerémmo (conditional first-person plural present)
motomeccanizzeréste (conditional plural present second-person)
motomeccanizzerèbbero (conditional plural present third-person)
motomeccanizzerébbero (conditional plural present third-person)
motomeccanìzzi (first-person present singular subjunctive)
motomeccanìzzi (present second-person singular subjunctive)
motomeccanìzzi (present singular subjunctive third-person)
motomeccanizziàmo (first-person plural present subjunctive)
motomeccanizziàte (plural present second-person subjunctive)
motomeccanìzzino (plural present subjunctive third-person)
motomeccanizzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
motomeccanizzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
motomeccanizzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
motomeccanizzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
motomeccanizzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
motomeccanizzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
motomeccanìzza (imperative second-person singular)
motomeccanìzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
motomeccanizziàmo (first-person imperative plural)
motomeccanizzàte (imperative plural second-person)
motomeccanìzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
motomeccanizzàre (imperative negative second-person singular)
motomeccanìzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
motomeccanizziàmo (first-person imperative negative plural)
motomeccanizzàte (imperative negative plural second-person)
motomeccanìzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(military) to mechanize (equip with motor vehicles)


portamunizioni

Verb-object compound, composed of porta (“to carry”) + munizioni (“munitions”).

it-verb-obj

(military) the officer responsible for transporting ammunition


raccoccare

it-verb

raccoccàre (first-person singular present raccòcco or raccócco, first-person singular past historic raccoccài, past participle raccoccàto, auxiliary avére)

raccoccàre (canonical)
raccòcco (first-person present singular)
raccócco (first-person present singular)
raccoccài (first-person historic past singular)
raccoccàto (participle past)
avére (auxiliary)
raccoccàre (infinitive)
avére (auxiliary)
raccoccàndo (gerund)
raccoccànte (participle present)
raccoccàto (participle past)
raccòcco (first-person indicative present singular)
raccócco (first-person indicative present singular)
raccòcchi (indicative present second-person singular)
raccócchi (indicative present second-person singular)
raccòcca (indicative present singular third-person)
raccócca (indicative present singular third-person)
raccocchiàmo (first-person indicative plural present)
raccoccàte (indicative plural present second-person)
raccòccano (indicative plural present third-person)
raccóccano (indicative plural present third-person)
raccoccàvo (first-person imperfect indicative singular)
raccoccàvi (imperfect indicative second-person singular)
raccoccàva (imperfect indicative singular third-person)
raccoccavàmo (first-person imperfect indicative plural)
raccoccavàte (imperfect indicative plural second-person)
raccoccàvano (imperfect indicative plural third-person)
raccoccài (first-person historic indicative past singular)
raccoccàsti (historic indicative past second-person singular)
raccoccò (historic indicative past singular third-person)
raccoccàmmo (first-person historic indicative past plural)
raccoccàste (historic indicative past plural second-person)
raccoccàrono (historic indicative past plural third-person)
raccoccherò (first-person future indicative singular)
raccoccherài (future indicative second-person singular)
raccoccherà (future indicative singular third-person)
raccoccherémo (first-person future indicative plural)
raccoccheréte (future indicative plural second-person)
raccoccherànno (future indicative plural third-person)
raccoccherèi (conditional first-person present singular)
raccoccherésti (conditional present second-person singular)
raccoccherèbbe (conditional present singular third-person)
raccoccherébbe (conditional present singular third-person)
raccoccherémmo (conditional first-person plural present)
raccoccheréste (conditional plural present second-person)
raccoccherèbbero (conditional plural present third-person)
raccoccherébbero (conditional plural present third-person)
raccòcchi (first-person present singular subjunctive)
raccócchi (first-person present singular subjunctive)
raccòcchi (present second-person singular subjunctive)
raccócchi (present second-person singular subjunctive)
raccòcchi (present singular subjunctive third-person)
raccócchi (present singular subjunctive third-person)
raccocchiàmo (first-person plural present subjunctive)
raccocchiàte (plural present second-person subjunctive)
raccòcchino (plural present subjunctive third-person)
raccócchino (plural present subjunctive third-person)
raccoccàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
raccoccàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
raccoccàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
raccoccàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
raccoccàste (imperfect plural second-person subjunctive)
raccoccàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
raccòcca (imperative second-person singular)
raccócca (imperative second-person singular)
raccòcchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
raccócchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
raccocchiàmo (first-person imperative plural)
raccoccàte (imperative plural second-person)
raccòcchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
raccócchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
raccoccàre (imperative negative second-person singular)
raccòcchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
raccócchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
raccocchiàmo (first-person imperative negative plural)
raccoccàte (imperative negative plural second-person)
raccòcchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
raccócchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(archery) to nock (an arrow to a bow) again


rassegnatore

it-noun

rassegnatore m (plural rassegnatori, feminine rassegnatrice)

rassegnatori (plural)
rassegnatrice (feminine)

(military) an officer who reviews troops