disindustrializzare

disindustrializzàre (first-person singular present disindustrialìzzo, first-person singular past historic disindustrializzài, past participle disindustrializzàto, auxiliary avére)

disindustrializzàre (canonical)
disindustrialìzzo (first-person present singular)
disindustrializzài (first-person historic past singular)
disindustrializzàto (participle past)
avére (auxiliary)
disindustrializzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
disindustrializzàndo (gerund)
disindustrializzànte (participle present)
disindustrializzàto (participle past)
disindustrialìzzo (first-person indicative present singular)
disindustrialìzzi (indicative present second-person singular)
disindustrialìzza (indicative present singular third-person)
disindustrializziàmo (first-person indicative plural present)
disindustrializzàte (indicative plural present second-person)
disindustrialìzzano (indicative plural present third-person)
disindustrializzàvo (first-person imperfect indicative singular)
disindustrializzàvi (imperfect indicative second-person singular)
disindustrializzàva (imperfect indicative singular third-person)
disindustrializzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
disindustrializzavàte (imperfect indicative plural second-person)
disindustrializzàvano (imperfect indicative plural third-person)
disindustrializzài (first-person historic indicative past singular)
disindustrializzàsti (historic indicative past second-person singular)
disindustrializzò (historic indicative past singular third-person)
disindustrializzàmmo (first-person historic indicative past plural)
disindustrializzàste (historic indicative past plural second-person)
disindustrializzàrono (historic indicative past plural third-person)
disindustrializzerò (first-person future indicative singular)
disindustrializzerài (future indicative second-person singular)
disindustrializzerà (future indicative singular third-person)
disindustrializzerémo (first-person future indicative plural)
disindustrializzeréte (future indicative plural second-person)
disindustrializzerànno (future indicative plural third-person)
disindustrializzerèi (conditional first-person singular)
disindustrializzerésti (conditional second-person singular)
disindustrializzerèbbe (conditional singular third-person)
disindustrializzerébbe (conditional singular third-person)
disindustrializzerémmo (conditional first-person plural)
disindustrializzeréste (conditional plural second-person)
disindustrializzerèbbero (conditional plural third-person)
disindustrializzerébbero (conditional plural third-person)
disindustrialìzzi (first-person present singular subjunctive)
disindustrialìzzi (present second-person singular subjunctive)
disindustrialìzzi (present singular subjunctive third-person)
disindustrializziàmo (first-person plural present subjunctive)
disindustrializziàte (plural present second-person subjunctive)
disindustrialìzzino (plural present subjunctive third-person)
disindustrializzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
disindustrializzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
disindustrializzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
disindustrializzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
disindustrializzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
disindustrializzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
disindustrialìzza (imperative second-person singular)
disindustrialìzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
disindustrializziàmo (first-person imperative plural)
disindustrializzàte (imperative plural second-person)
disindustrialìzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
disindustrializzàre (imperative negative second-person singular)
disindustrialìzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
disindustrializziàmo (first-person imperative negative plural)
disindustrializzàte (imperative negative plural second-person)
disindustrialìzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, economics) to deindustrialize


punto e virgola

it-noun

punto e virgola m (usually invariable, plural punti e virgola or punti e virgole)

punti e virgola (plural)
punti e virgole (plural)


grafema

(orthography, typography) grapheme (smallest unit of a writing system of any given language;letters of alphabet)


slargare

it-verb

slargàre (first-person singular present slàrgo, first-person singular past historic slargài, past participle slargàto, auxiliary avére)

slargàre (canonical)
slàrgo (first-person present singular)
slargài (first-person historic past singular)
slargàto (participle past)
avére (auxiliary)
slargàre (infinitive)
avére (auxiliary)
slargàndo (gerund)
slargànte (participle present)
slargàto (participle past)
slàrgo (first-person indicative present singular)
slàrghi (indicative present second-person singular)
slàrga (indicative present singular third-person)
slarghiàmo (first-person indicative plural present)
slargàte (indicative plural present second-person)
slàrgano (indicative plural present third-person)
slargàvo (first-person imperfect indicative singular)
slargàvi (imperfect indicative second-person singular)
slargàva (imperfect indicative singular third-person)
slargavàmo (first-person imperfect indicative plural)
slargavàte (imperfect indicative plural second-person)
slargàvano (imperfect indicative plural third-person)
slargài (first-person historic indicative past singular)
slargàsti (historic indicative past second-person singular)
slargò (historic indicative past singular third-person)
slargàmmo (first-person historic indicative past plural)
slargàste (historic indicative past plural second-person)
slargàrono (historic indicative past plural third-person)
slargherò (first-person future indicative singular)
slargherài (future indicative second-person singular)
slargherà (future indicative singular third-person)
slargherémo (first-person future indicative plural)
slargheréte (future indicative plural second-person)
slargherànno (future indicative plural third-person)
slargherèi (conditional first-person singular)
slargherésti (conditional second-person singular)
slargherèbbe (conditional singular third-person)
slargherébbe (conditional singular third-person)
slargherémmo (conditional first-person plural)
slargheréste (conditional plural second-person)
slargherèbbero (conditional plural third-person)
slargherébbero (conditional plural third-person)
slàrghi (first-person present singular subjunctive)
slàrghi (present second-person singular subjunctive)
slàrghi (present singular subjunctive third-person)
slarghiàmo (first-person plural present subjunctive)
slarghiàte (plural present second-person subjunctive)
slàrghino (plural present subjunctive third-person)
slargàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
slargàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
slargàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
slargàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
slargàste (imperfect plural second-person subjunctive)
slargàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
slàrga (imperative second-person singular)
slàrghi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
slarghiàmo (first-person imperative plural)
slargàte (imperative plural second-person)
slàrghino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
slargàre (imperative negative second-person singular)
slàrghi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
slarghiàmo (first-person imperative negative plural)
slargàte (imperative negative plural second-person)
slàrghino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, printing) to take up space (on a page) [auxiliary avere]


tontina

Named after Italian banker Lorenzo de Tonti (1630–1685)


socialismo democratico

democratic socialism
democratic socialism


homo oeconomicus

Unadapted borrowing from Latin homō oeconomicus.

ubor

Si esprime precisamente la stessa cosa dicendo: « studio le axioni economiche e faccio astrazione dalle altre »; oppure dicendo « studio l’homo oeconomicus, il quale compie solo azioni economiche.»

1906, Vilfredo Pareto, Manuale di economia politica, page 14:


monitore

Borrowed from English monitor, from Latin monitōrem.


mungitore

it-noun

mungitore m (plural mungitori, feminine mungitrice)

mungitori (plural)
mungitrice (feminine)


oligopsonistico

it-adj

oligopsonistico (feminine oligopsonistica, masculine plural oligopsonistici, feminine plural oligopsonistiche)

oligopsonistica (feminine)
oligopsonistici (masculine plural)
oligopsonistiche (feminine plural)


perequare

it-verb

perequàre (first-person singular present perèquo, first-person singular past historic perequài, past participle perequàto, auxiliary avére)

perequàre (canonical)
perèquo (first-person present singular)
perequài (first-person historic past singular)
perequàto (participle past)
avére (auxiliary)
perequàre (infinitive)
avére (auxiliary)
perequàndo (gerund)
perequànte (participle present)
perequàto (participle past)
perèquo (first-person indicative present singular)
perèqui (indicative present second-person singular)
perèqua (indicative present singular third-person)
perequiàmo (first-person indicative plural present)
perequàte (indicative plural present second-person)
perèquano (indicative plural present third-person)
perequàvo (first-person imperfect indicative singular)
perequàvi (imperfect indicative second-person singular)
perequàva (imperfect indicative singular third-person)
perequavàmo (first-person imperfect indicative plural)
perequavàte (imperfect indicative plural second-person)
perequàvano (imperfect indicative plural third-person)
perequài (first-person historic indicative past singular)
perequàsti (historic indicative past second-person singular)
perequò (historic indicative past singular third-person)
perequàmmo (first-person historic indicative past plural)
perequàste (historic indicative past plural second-person)
perequàrono (historic indicative past plural third-person)
perequerò (first-person future indicative singular)
perequerài (future indicative second-person singular)
perequerà (future indicative singular third-person)
perequerémo (first-person future indicative plural)
perequeréte (future indicative plural second-person)
perequerànno (future indicative plural third-person)
perequerèi (conditional first-person singular)
perequerésti (conditional second-person singular)
perequerèbbe (conditional singular third-person)
perequerébbe (conditional singular third-person)
perequerémmo (conditional first-person plural)
perequeréste (conditional plural second-person)
perequerèbbero (conditional plural third-person)
perequerébbero (conditional plural third-person)
perèqui (first-person present singular subjunctive)
perèqui (present second-person singular subjunctive)
perèqui (present singular subjunctive third-person)
perequiàmo (first-person plural present subjunctive)
perequiàte (plural present second-person subjunctive)
perèquino (plural present subjunctive third-person)
perequàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
perequàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
perequàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
perequàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
perequàste (imperfect plural second-person subjunctive)
perequàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
perèqua (imperative second-person singular)
perèqui (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
perequiàmo (first-person imperative plural)
perequàte (imperative plural second-person)
perèquino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
perequàre (imperative negative second-person singular)
perèqui (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
perequiàmo (first-person imperative negative plural)
perequàte (imperative negative plural second-person)
perèquino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(finance) to stabilize (currency, exchange rates)


reflazionistico

it-adj

reflazionistico (feminine reflazionistica, masculine plural reflazionistici, feminine plural reflazionistiche)

reflazionistica (feminine)
reflazionistici (masculine plural)
reflazionistiche (feminine plural)


reinvestimento

it-noun

reinvestimento m (plural reinvestimenti)

From re- + investimento or from reinvestire + -mento.

(economics) reinvestment (ploughing back)


diamantino

(numismatics) a silver coin minted in Ferrara in the 15ᵗʰ century


sesterzio

(historical, money) sestertius, sesterce


spaziatore

it-adj

spaziatore (feminine spaziatrice, masculine plural spaziatori, feminine plural spaziatrici)

spaziatrice (feminine)
spaziatori (masculine plural)
spaziatrici (feminine plural)


tayloristico

tayloristico (feminine tayloristica, masculine plural tayloristici, feminine plural tayloristiche)

tayloristica (feminine)
tayloristici (masculine plural)
tayloristiche (feminine plural)


terziarizzazione

it-noun

terziarizzazione f (plural terziarizzazioni)

(economics) the expansion of the tertiary sector


TUS

Tasso Ufficiale di Sconto
w:it:Tasso ufficiale di sconto

(economics) Initialism of Tasso Ufficiale di Sconto (“official bank rate”).


Uffizi

Literally, “Offices” (plural of uffizio), as this was the building's original function.


verticalizzare

it-verb

verticalizzàre (first-person singular present verticalìzzo, first-person singular past historic verticalizzài, past participle verticalizzàto, auxiliary avére)

verticalizzàre (canonical)
verticalìzzo (first-person present singular)
verticalizzài (first-person historic past singular)
verticalizzàto (participle past)
avére (auxiliary)
verticalizzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
verticalizzàndo (gerund)
verticalizzànte (participle present)
verticalizzàto (participle past)
verticalìzzo (first-person indicative present singular)
verticalìzzi (indicative present second-person singular)
verticalìzza (indicative present singular third-person)
verticalizziàmo (first-person indicative plural present)
verticalizzàte (indicative plural present second-person)
verticalìzzano (indicative plural present third-person)
verticalizzàvo (first-person imperfect indicative singular)
verticalizzàvi (imperfect indicative second-person singular)
verticalizzàva (imperfect indicative singular third-person)
verticalizzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
verticalizzavàte (imperfect indicative plural second-person)
verticalizzàvano (imperfect indicative plural third-person)
verticalizzài (first-person historic indicative past singular)
verticalizzàsti (historic indicative past second-person singular)
verticalizzò (historic indicative past singular third-person)
verticalizzàmmo (first-person historic indicative past plural)
verticalizzàste (historic indicative past plural second-person)
verticalizzàrono (historic indicative past plural third-person)
verticalizzerò (first-person future indicative singular)
verticalizzerài (future indicative second-person singular)
verticalizzerà (future indicative singular third-person)
verticalizzerémo (first-person future indicative plural)
verticalizzeréte (future indicative plural second-person)
verticalizzerànno (future indicative plural third-person)
verticalizzerèi (conditional first-person singular)
verticalizzerésti (conditional second-person singular)
verticalizzerèbbe (conditional singular third-person)
verticalizzerébbe (conditional singular third-person)
verticalizzerémmo (conditional first-person plural)
verticalizzeréste (conditional plural second-person)
verticalizzerèbbero (conditional plural third-person)
verticalizzerébbero (conditional plural third-person)
verticalìzzi (first-person present singular subjunctive)
verticalìzzi (present second-person singular subjunctive)
verticalìzzi (present singular subjunctive third-person)
verticalizziàmo (first-person plural present subjunctive)
verticalizziàte (plural present second-person subjunctive)
verticalìzzino (plural present subjunctive third-person)
verticalizzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
verticalizzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
verticalizzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
verticalizzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
verticalizzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
verticalizzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
verticalìzza (imperative second-person singular)
verticalìzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
verticalizziàmo (first-person imperative plural)
verticalizzàte (imperative plural second-person)
verticalìzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
verticalizzàre (imperative negative second-person singular)
verticalìzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
verticalizziàmo (first-person imperative negative plural)
verticalizzàte (imperative negative plural second-person)
verticalìzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, business, economics) to integrate vertically


cartevalori

(finance) Securities (tradeable financial assets).ᵂ


deindicizzare

deindicizzàre (first-person singular present deindicìzzo, first-person singular past historic deindicizzài, past participle deindicizzàto, auxiliary avére)

deindicizzàre (canonical)
deindicìzzo (first-person present singular)
deindicizzài (first-person historic past singular)
deindicizzàto (participle past)
avére (auxiliary)
deindicizzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
deindicizzàndo (gerund)
deindicizzànte (participle present)
deindicizzàto (participle past)
deindicìzzo (first-person indicative present singular)
deindicìzzi (indicative present second-person singular)
deindicìzza (indicative present singular third-person)
deindicizziàmo (first-person indicative plural present)
deindicizzàte (indicative plural present second-person)
deindicìzzano (indicative plural present third-person)
deindicizzàvo (first-person imperfect indicative singular)
deindicizzàvi (imperfect indicative second-person singular)
deindicizzàva (imperfect indicative singular third-person)
deindicizzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
deindicizzavàte (imperfect indicative plural second-person)
deindicizzàvano (imperfect indicative plural third-person)
deindicizzài (first-person historic indicative past singular)
deindicizzàsti (historic indicative past second-person singular)
deindicizzò (historic indicative past singular third-person)
deindicizzàmmo (first-person historic indicative past plural)
deindicizzàste (historic indicative past plural second-person)
deindicizzàrono (historic indicative past plural third-person)
deindicizzerò (first-person future indicative singular)
deindicizzerài (future indicative second-person singular)
deindicizzerà (future indicative singular third-person)
deindicizzerémo (first-person future indicative plural)
deindicizzeréte (future indicative plural second-person)
deindicizzerànno (future indicative plural third-person)
deindicizzerèi (conditional first-person singular)
deindicizzerésti (conditional second-person singular)
deindicizzerèbbe (conditional singular third-person)
deindicizzerébbe (conditional singular third-person)
deindicizzerémmo (conditional first-person plural)
deindicizzeréste (conditional plural second-person)
deindicizzerèbbero (conditional plural third-person)
deindicizzerébbero (conditional plural third-person)
deindicìzzi (first-person present singular subjunctive)
deindicìzzi (present second-person singular subjunctive)
deindicìzzi (present singular subjunctive third-person)
deindicizziàmo (first-person plural present subjunctive)
deindicizziàte (plural present second-person subjunctive)
deindicìzzino (plural present subjunctive third-person)
deindicizzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
deindicizzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
deindicizzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
deindicizzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
deindicizzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
deindicizzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
deindicìzza (imperative second-person singular)
deindicìzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
deindicizziàmo (first-person imperative plural)
deindicizzàte (imperative plural second-person)
deindicìzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
deindicizzàre (imperative negative second-person singular)
deindicìzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
deindicizziàmo (first-person imperative negative plural)
deindicizzàte (imperative negative plural second-person)
deindicìzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, economics) to stop applying indexation to


ricavometro

(finance) a system used to estimate the taxable income of self-employed people


scartinare

scartinàre (first-person singular present scartìno, first-person singular past historic scartinài, past participle scartinàto, auxiliary avére)

scartinàre (canonical)
scartìno (first-person present singular)
scartinài (first-person historic past singular)
scartinàto (participle past)
avére (auxiliary)
scartinàre (infinitive)
avére (auxiliary)
scartinàndo (gerund)
scartinànte (participle present)
scartinàto (participle past)
scartìno (first-person indicative present singular)
scartìni (indicative present second-person singular)
scartìna (indicative present singular third-person)
scartiniàmo (first-person indicative plural present)
scartinàte (indicative plural present second-person)
scartìnano (indicative plural present third-person)
scartinàvo (first-person imperfect indicative singular)
scartinàvi (imperfect indicative second-person singular)
scartinàva (imperfect indicative singular third-person)
scartinavàmo (first-person imperfect indicative plural)
scartinavàte (imperfect indicative plural second-person)
scartinàvano (imperfect indicative plural third-person)
scartinài (first-person historic indicative past singular)
scartinàsti (historic indicative past second-person singular)
scartinò (historic indicative past singular third-person)
scartinàmmo (first-person historic indicative past plural)
scartinàste (historic indicative past plural second-person)
scartinàrono (historic indicative past plural third-person)
scartinerò (first-person future indicative singular)
scartinerài (future indicative second-person singular)
scartinerà (future indicative singular third-person)
scartinerémo (first-person future indicative plural)
scartineréte (future indicative plural second-person)
scartinerànno (future indicative plural third-person)
scartinerèi (conditional first-person singular)
scartinerésti (conditional second-person singular)
scartinerèbbe (conditional singular third-person)
scartinerébbe (conditional singular third-person)
scartinerémmo (conditional first-person plural)
scartineréste (conditional plural second-person)
scartinerèbbero (conditional plural third-person)
scartinerébbero (conditional plural third-person)
scartìni (first-person present singular subjunctive)
scartìni (present second-person singular subjunctive)
scartìni (present singular subjunctive third-person)
scartiniàmo (first-person plural present subjunctive)
scartiniàte (plural present second-person subjunctive)
scartìnino (plural present subjunctive third-person)
scartinàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
scartinàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
scartinàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
scartinàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
scartinàste (imperfect plural second-person subjunctive)
scartinàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
scartìna (imperative second-person singular)
scartìni (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
scartiniàmo (first-person imperative plural)
scartinàte (imperative plural second-person)
scartìnino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
scartinàre (imperative negative second-person singular)
scartìni (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
scartiniàmo (first-person imperative negative plural)
scartinàte (imperative negative plural second-person)
scartìnino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, printing) to insert slip sheets between


a.c.

(business) Abbreviation of anno corrente.


a.c.

(typography, music) Abbreviation of a capo.


alicorno

→ English: alicorn

(numismatics) a coin in medieval Ferrara, which had an image of a unicorn on it


IDEM

(finance) Acronym of Italian derivatives market.


plurimandato

(finance) the dealing / offering of financial products from more than one company


pensionometro

(finance) any of several systems, typically part of a website, that people can use to calculate when they will be able to retire


ricartolarizzazione

it-noun

ricartolarizzazione f (plural ricartolarizzazioni)


riallocare

it-verb

riallocàre (first-person singular present riallòco, first-person singular past historic riallocài, past participle riallocàto, auxiliary avére)

riallocàre (canonical)
riallòco (first-person present singular)
riallocài (first-person historic past singular)
riallocàto (participle past)
avére (auxiliary)
riallocàre (infinitive)
avére (auxiliary)
riallocàndo (gerund)
riallocànte (participle present)
riallocàto (participle past)
riallòco (first-person indicative present singular)
riallòchi (indicative present second-person singular)
riallòca (indicative present singular third-person)
riallochiàmo (first-person indicative plural present)
riallocàte (indicative plural present second-person)
riallòcano (indicative plural present third-person)
riallocàvo (first-person imperfect indicative singular)
riallocàvi (imperfect indicative second-person singular)
riallocàva (imperfect indicative singular third-person)
riallocavàmo (first-person imperfect indicative plural)
riallocavàte (imperfect indicative plural second-person)
riallocàvano (imperfect indicative plural third-person)
riallocài (first-person historic indicative past singular)
riallocàsti (historic indicative past second-person singular)
riallocò (historic indicative past singular third-person)
riallocàmmo (first-person historic indicative past plural)
riallocàste (historic indicative past plural second-person)
riallocàrono (historic indicative past plural third-person)
riallocherò (first-person future indicative singular)
riallocherài (future indicative second-person singular)
riallocherà (future indicative singular third-person)
riallocherémo (first-person future indicative plural)
riallocheréte (future indicative plural second-person)
riallocherànno (future indicative plural third-person)
riallocherèi (conditional first-person singular)
riallocherésti (conditional second-person singular)
riallocherèbbe (conditional singular third-person)
riallocherébbe (conditional singular third-person)
riallocherémmo (conditional first-person plural)
riallocheréste (conditional plural second-person)
riallocherèbbero (conditional plural third-person)
riallocherébbero (conditional plural third-person)
riallòchi (first-person present singular subjunctive)
riallòchi (present second-person singular subjunctive)
riallòchi (present singular subjunctive third-person)
riallochiàmo (first-person plural present subjunctive)
riallochiàte (plural present second-person subjunctive)
riallòchino (plural present subjunctive third-person)
riallocàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
riallocàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
riallocàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
riallocàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
riallocàste (imperfect plural second-person subjunctive)
riallocàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
riallòca (imperative second-person singular)
riallòchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
riallochiàmo (first-person imperative plural)
riallocàte (imperative plural second-person)
riallòchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
riallocàre (imperative negative second-person singular)
riallòchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
riallochiàmo (first-person imperative negative plural)
riallocàte (imperative negative plural second-person)
riallòchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(finance, economics) to reallocate (resources, funds, etc.)


preammortamento

it-noun

preammortamento m (plural preammortamenti)

(finance) a grace period during which only the interest of a loan needs to be repaid


luigino

From luigi (“louis”) + -ino (diminutive suffix).

suffix

(historical numismatics) luigino (imitation coin)

(numismatics) luigino (currency of unrecognised/unrecognized Seborga)


segno diacritico

it-noun

segno diacritico m (plural segni diacritici)

(orthography, typography) diacritical mark, diacritic


smobilizzare

it-verb

smobilizzàre (first-person singular present smobilìzzo, first-person singular past historic smobilizzài, past participle smobilizzàto, auxiliary avére)

smobilizzàre (canonical)
smobilìzzo (first-person present singular)
smobilizzài (first-person historic past singular)
smobilizzàto (participle past)
avére (auxiliary)
smobilizzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
smobilizzàndo (gerund)
smobilizzànte (participle present)
smobilizzàto (participle past)
smobilìzzo (first-person indicative present singular)
smobilìzzi (indicative present second-person singular)
smobilìzza (indicative present singular third-person)
smobilizziàmo (first-person indicative plural present)
smobilizzàte (indicative plural present second-person)
smobilìzzano (indicative plural present third-person)
smobilizzàvo (first-person imperfect indicative singular)
smobilizzàvi (imperfect indicative second-person singular)
smobilizzàva (imperfect indicative singular third-person)
smobilizzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
smobilizzavàte (imperfect indicative plural second-person)
smobilizzàvano (imperfect indicative plural third-person)
smobilizzài (first-person historic indicative past singular)
smobilizzàsti (historic indicative past second-person singular)
smobilizzò (historic indicative past singular third-person)
smobilizzàmmo (first-person historic indicative past plural)
smobilizzàste (historic indicative past plural second-person)
smobilizzàrono (historic indicative past plural third-person)
smobilizzerò (first-person future indicative singular)
smobilizzerài (future indicative second-person singular)
smobilizzerà (future indicative singular third-person)
smobilizzerémo (first-person future indicative plural)
smobilizzeréte (future indicative plural second-person)
smobilizzerànno (future indicative plural third-person)
smobilizzerèi (conditional first-person singular)
smobilizzerésti (conditional second-person singular)
smobilizzerèbbe (conditional singular third-person)
smobilizzerébbe (conditional singular third-person)
smobilizzerémmo (conditional first-person plural)
smobilizzeréste (conditional plural second-person)
smobilizzerèbbero (conditional plural third-person)
smobilizzerébbero (conditional plural third-person)
smobilìzzi (first-person present singular subjunctive)
smobilìzzi (present second-person singular subjunctive)
smobilìzzi (present singular subjunctive third-person)
smobilizziàmo (first-person plural present subjunctive)
smobilizziàte (plural present second-person subjunctive)
smobilìzzino (plural present subjunctive third-person)
smobilizzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
smobilizzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
smobilizzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
smobilizzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
smobilizzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
smobilizzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
smobilìzza (imperative second-person singular)
smobilìzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
smobilizziàmo (first-person imperative plural)
smobilizzàte (imperative plural second-person)
smobilìzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
smobilizzàre (imperative negative second-person singular)
smobilìzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
smobilizziàmo (first-person imperative negative plural)
smobilizzàte (imperative negative plural second-person)
smobilìzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(finance) to liquidate (securities, stocks, etc.)


trasferimento bancario

it-noun

trasferimento bancario m (plural trasferimenti bancari)

(banking) a transfer of funds between banks by electronic means


anarcocapitalismo

anarcocapitalismo m (plural anarcocapitalismi)

Calque of English anarcho-capitalism; anarco- + capitalismo. Coined by Murray Rothbard.


anarcocomunismo

anarcocomunismo m (plural anarcocomunismi)


deposito infruttifero

deposito infruttifero m (plural depositi infruttiferi)


libretto di risparmio

libretto di risparmio m (plural libretti di risparmio)


libro contabile

libro contabile m (plural libri contabili)


registro contabile

registro contabile m (plural registri contabili)


partita doppia

(bookkeeping) double-entry (a method of bookkeeping in which each transaction is entered in two accounts, for debits and for credits)


partita semplice

(Accounting) single-entry (bookkeeping in one account)


pittavino

Late Latin pictāvīnus, from Pictāvus (“Poitou”), of Gaulish origin.

(historical) any of a series of coins minted by the Counts of Poitiers


accavalcare

it-verb

accavalcàre (first-person singular present accavàlco, first-person singular past historic accavalcài, past participle accavalcàto, auxiliary avére)

accavalcàre (canonical)
accavàlco (first-person present singular)
accavalcài (first-person historic past singular)
accavalcàto (participle past)
avére (auxiliary)
accavalcàre (infinitive)
avére (auxiliary)
accavalcàndo (gerund)
accavalcànte (participle present)
accavalcàto (participle past)
accavàlco (first-person indicative present singular)
accavàlchi (indicative present second-person singular)
accavàlca (indicative present singular third-person)
accavalchiàmo (first-person indicative plural present)
accavalcàte (indicative plural present second-person)
accavàlcano (indicative plural present third-person)
accavalcàvo (first-person imperfect indicative singular)
accavalcàvi (imperfect indicative second-person singular)
accavalcàva (imperfect indicative singular third-person)
accavalcavàmo (first-person imperfect indicative plural)
accavalcavàte (imperfect indicative plural second-person)
accavalcàvano (imperfect indicative plural third-person)
accavalcài (first-person historic indicative past singular)
accavalcàsti (historic indicative past second-person singular)
accavalcò (historic indicative past singular third-person)
accavalcàmmo (first-person historic indicative past plural)
accavalcàste (historic indicative past plural second-person)
accavalcàrono (historic indicative past plural third-person)
accavalcherò (first-person future indicative singular)
accavalcherài (future indicative second-person singular)
accavalcherà (future indicative singular third-person)
accavalcherémo (first-person future indicative plural)
accavalcheréte (future indicative plural second-person)
accavalcherànno (future indicative plural third-person)
accavalcherèi (conditional first-person singular)
accavalcherésti (conditional second-person singular)
accavalcherèbbe (conditional singular third-person)
accavalcherébbe (conditional singular third-person)
accavalcherémmo (conditional first-person plural)
accavalcheréste (conditional plural second-person)
accavalcherèbbero (conditional plural third-person)
accavalcherébbero (conditional plural third-person)
accavàlchi (first-person present singular subjunctive)
accavàlchi (present second-person singular subjunctive)
accavàlchi (present singular subjunctive third-person)
accavalchiàmo (first-person plural present subjunctive)
accavalchiàte (plural present second-person subjunctive)
accavàlchino (plural present subjunctive third-person)
accavalcàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
accavalcàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
accavalcàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
accavalcàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
accavalcàste (imperfect plural second-person subjunctive)
accavalcàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
accavàlca (imperative second-person singular)
accavàlchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
accavalchiàmo (first-person imperative plural)
accavalcàte (imperative plural second-person)
accavàlchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
accavalcàre (imperative negative second-person singular)
accavàlchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
accavalchiàmo (first-person imperative negative plural)
accavalcàte (imperative negative plural second-person)
accavàlchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(printing) to cause (letters or lines) to be misaligned


accavalcatura

(printing) misalignment of rows of movable type


ambrogino

From Latin ambrosīnus, from Ambrosius (“Ambrose”), the patron saint of Milan. By surface analysis, Ambrogio (“Ambrose”) + -ino (diminutive or relation suffix).

surf

(numismatics) ambrosin (coin of the Duchy of Milan)


amlira

a banknote used during the American occupancy of Italy from 1943 to 1950


anticongiuntura

it-noun

anticongiuntura f (plural anticongiunture)


antifiscalismo

antifiscalismo m (plural antifiscalismi)

(finance) opposition to excessive fiscalism


attergare

it-verb

attergàre (first-person singular present attèrgo, first-person singular past historic attergài, past participle attergàto, auxiliary avére)

attergàre (canonical)
attèrgo (first-person present singular)
attergài (first-person historic past singular)
attergàto (participle past)
avére (auxiliary)
attergàre (infinitive)
avére (auxiliary)
attergàndo (gerund)
attergànte (participle present)
attergàto (participle past)
attèrgo (first-person indicative present singular)
attèrghi (indicative present second-person singular)
attèrga (indicative present singular third-person)
atterghiàmo (first-person indicative plural present)
attergàte (indicative plural present second-person)
attèrgano (indicative plural present third-person)
attergàvo (first-person imperfect indicative singular)
attergàvi (imperfect indicative second-person singular)
attergàva (imperfect indicative singular third-person)
attergavàmo (first-person imperfect indicative plural)
attergavàte (imperfect indicative plural second-person)
attergàvano (imperfect indicative plural third-person)
attergài (first-person historic indicative past singular)
attergàsti (historic indicative past second-person singular)
attergò (historic indicative past singular third-person)
attergàmmo (first-person historic indicative past plural)
attergàste (historic indicative past plural second-person)
attergàrono (historic indicative past plural third-person)
attergherò (first-person future indicative singular)
attergherài (future indicative second-person singular)
attergherà (future indicative singular third-person)
attergherémo (first-person future indicative plural)
attergheréte (future indicative plural second-person)
attergherànno (future indicative plural third-person)
attergherèi (conditional first-person singular)
attergherésti (conditional second-person singular)
attergherèbbe (conditional singular third-person)
attergherébbe (conditional singular third-person)
attergherémmo (conditional first-person plural)
attergheréste (conditional plural second-person)
attergherèbbero (conditional plural third-person)
attergherébbero (conditional plural third-person)
attèrghi (first-person present singular subjunctive)
attèrghi (present second-person singular subjunctive)
attèrghi (present singular subjunctive third-person)
atterghiàmo (first-person plural present subjunctive)
atterghiàte (plural present second-person subjunctive)
attèrghino (plural present subjunctive third-person)
attergàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
attergàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
attergàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
attergàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
attergàste (imperfect plural second-person subjunctive)
attergàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
attèrga (imperative second-person singular)
attèrghi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
atterghiàmo (first-person imperative plural)
attergàte (imperative plural second-person)
attèrghino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
attergàre (imperative negative second-person singular)
attèrghi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
atterghiàmo (first-person imperative negative plural)
attergàte (imperative negative plural second-person)
attèrghino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From a- + tergo + -are. First attested in 1926.

(finance) to endorse (a security) for transfer (by writing a declaration on the back)


occhio di mosca

it-noun

occhio di mosca m (plural occhi di mosca)

See occhio + mosca. Coined as a typographic term by Antonio Farina, who was the first to cut such a size in Italy in 1834.

(uncountable, printing, dated) pearl (a small size of type, standardized as 5 point)


neomercantilismo

neomercantilismo m (plural neomercantilismi)


neoricardiano

it-adj

neoricardiano (feminine neoricardiana, masculine plural neoricardiani, feminine plural neoricardiane)

neoricardiana (feminine)
neoricardiani (masculine plural)
neoricardiane (feminine plural)


sexy-shop

Pseudo-anglicism, derived from sexy + shop.


vincolismo

(economics) the advocacy of a regulated or an interventionist economy


vincolista

it-noun

vincolista m or f by sense (masculine plural vincolisti, feminine plural vincoliste)

vincolisti (masculine plural)
vincoliste (feminine plural)

(economics) an advocate of a regulated or an interventionist economy


parentesi angolare

parentesi angolare f (plural parentesi angolari)


carta di debito

carta di debito f (plural carte di debito)

Coordinate term: carta di credito


mercato finanziario

mercato finanziario m (plural mercati finanziari)


Fondo monetario internazionale

International Monetary Fund
International Monetary Fund


finanza pubblica

finanza pubblica f (plural finanze pubbliche)


cassa di risparmio

cassa di risparmio m (plural casse di risparmio)


luigi d'oro

Literally, “golden louis”. Calque of French louis d’or.

(historical numismatics) louis d'or (any gold coin introduced in France by Louis XIII)


gaggio

From French gage, from Old French gage, from Frankish *waddi (a Germanic legal term).

(law, finance) deposit, security, guaranty (guarantee that debt will be paid; property relinquished to ensure this)


esse lunga

The name of the Latin-script letter S/ſ.; long s


parruccheria

From parrucca (“wig”) + -eria (“-ery”, suffix indicating an art or practice).


calibotipia

From Ancient Greek χάλυψ (khálups, “steel”) (genitive χάλυβος (khálubos)) + -tipia (“-typy”).

the process of printing by embossing a steel plate


comunisteggiare

it-verb

comunisteggiàre (first-person singular present comunistéggio, first-person singular past historic comunisteggiài, past participle comunisteggiàto, auxiliary avére)

comunisteggiàre (canonical)
comunistéggio (first-person present singular)
comunisteggiài (first-person historic past singular)
comunisteggiàto (participle past)
avére (auxiliary)
comunisteggiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
comunisteggiàndo (gerund)
comunisteggiànte (participle present)
comunisteggiàto (participle past)
comunistéggio (first-person indicative present singular)
comunistéggi (indicative present second-person singular)
comunistéggia (indicative present singular third-person)
comunisteggiàmo (first-person indicative plural present)
comunisteggiàte (indicative plural present second-person)
comunistéggiano (indicative plural present third-person)
comunisteggiàvo (first-person imperfect indicative singular)
comunisteggiàvi (imperfect indicative second-person singular)
comunisteggiàva (imperfect indicative singular third-person)
comunisteggiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
comunisteggiavàte (imperfect indicative plural second-person)
comunisteggiàvano (imperfect indicative plural third-person)
comunisteggiài (first-person historic indicative past singular)
comunisteggiàsti (historic indicative past second-person singular)
comunisteggiò (historic indicative past singular third-person)
comunisteggiàmmo (first-person historic indicative past plural)
comunisteggiàste (historic indicative past plural second-person)
comunisteggiàrono (historic indicative past plural third-person)
comunisteggerò (first-person future indicative singular)
comunisteggerài (future indicative second-person singular)
comunisteggerà (future indicative singular third-person)
comunisteggerémo (first-person future indicative plural)
comunisteggeréte (future indicative plural second-person)
comunisteggerànno (future indicative plural third-person)
comunisteggerèi (conditional first-person singular)
comunisteggerésti (conditional second-person singular)
comunisteggerèbbe (conditional singular third-person)
comunisteggerébbe (conditional singular third-person)
comunisteggerémmo (conditional first-person plural)
comunisteggeréste (conditional plural second-person)
comunisteggerèbbero (conditional plural third-person)
comunisteggerébbero (conditional plural third-person)
comunistéggi (first-person present singular subjunctive)
comunistéggi (present second-person singular subjunctive)
comunistéggi (present singular subjunctive third-person)
comunisteggiàmo (first-person plural present subjunctive)
comunisteggiàte (plural present second-person subjunctive)
comunistéggino (plural present subjunctive third-person)
comunisteggiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
comunisteggiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
comunisteggiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
comunisteggiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
comunisteggiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
comunisteggiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
comunistéggia (imperative second-person singular)
comunistéggi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
comunisteggiàmo (first-person imperative plural)
comunisteggiàte (imperative plural second-person)
comunistéggino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
comunisteggiàre (imperative negative second-person singular)
comunistéggi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
comunisteggiàmo (first-person imperative negative plural)
comunisteggiàte (imperative negative plural second-person)
comunistéggino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From comunista (“Communist”) + -eggiare (verbalizing suffix).

suffix

(intransitive, politics, uncommon) to have Communist tendencies or sympathies [auxiliary avere]


ottimo paretiano

it-noun

ottimo paretiano m (plural ottimi paretiani)

(game theory, economics) Pareto optimality, Pareto efficiency


sbarretta obliqua

sbarretta obliqua f (plural sbarrette oblique)

(typography) slash, fraction slash, stroke, oblique mark, oblique stroke, oblique dash


parentesi quadra

parentesi quadra f (plural parentesi quadre)


parentesi graffa

parentesi graffa f (plural parentesi graffe)


estrema unzione

estrema unzione f (plural estreme unzioni)


Palazzo Barberini

a baroque palace in Rome that houses the National Gallery of Ancient Art and the Italian Institute of Numismatics


Palazzo Venezia

the residence of what used to be the Republic of Venice Embassy in Rome. During Fascism it was Mussolini's headquarters and nowadays is the seat of the National Museum of Palazzo Venezia


Casa Keats-Shelley

a building in Rome that was home of the poet John Keats and later of Percy Bysshe Shelley


Palazzo del Laterano

a building in Rome for thousand years Papal Seat and Roman Pontiff official residence nowadays hosting the Museo Storico dello Stato Pontificio


Palazzo Pitti

Pitti Palace (Renaissance palace and museum complex in Florence, Italy)


libro di cassa

libro di cassa m (plural libri di cassa)


SRL

società a responsabilità limitata#Italian

Initialism of società a responsabilità limitata (“LLC”).


crazia

(historical, numismatics) a former Tuscan coin


agontano

An archaic variant of anconetano (“of or from Ancona”).

(historical) a silver coin once minted in Ancona


copoludo

(numismatics) a coin minted in Venice during the 15ᵗʰ century

(numismatics) any of several similarly shaped coins


in sofferenza

(banking) that goes unpaid, causing a bank to take legal action (of a debt)


sbassatura

(typography) the reduction in height of characters fused together


abbassatura

(typography) Alternative form of sbassatura


merceologo

merceologo m (plural merceologi, feminine merceologa)

merceologi (plural)
merceologa (feminine)


parpagliola

a silver coin minted in Piedmont and Lombardy from the 16th century until the early 19th century


prekeynesiano

it-adj

prekeynesiano (feminine prekeynesiana, masculine plural prekeynesiani, feminine plural prekeynesiane)

prekeynesiana (feminine)
prekeynesiani (masculine plural)
prekeynesiane (feminine plural)


rialzismo

(economics) a tendency to follow a rise in the price of equities


salvadeficit

Verb-object compound, composed of salva (“to save, to protect”) + deficit (“deficit”).

it-verb-obj

(economics) that serves to remedy a budget deficit


setolare

it-verb

setolàre (first-person singular present sétolo, first-person singular past historic setolài, past participle setolàto, auxiliary avére)

setolàre (canonical)
sétolo (first-person present singular)
setolài (first-person historic past singular)
setolàto (participle past)
avére (auxiliary)
setolàre (infinitive)
avére (auxiliary)
setolàndo (gerund)
setolànte (participle present)
setolàto (participle past)
sétolo (first-person indicative present singular)
sétoli (indicative present second-person singular)
sétola (indicative present singular third-person)
setoliàmo (first-person indicative plural present)
setolàte (indicative plural present second-person)
sétolano (indicative plural present third-person)
setolàvo (first-person imperfect indicative singular)
setolàvi (imperfect indicative second-person singular)
setolàva (imperfect indicative singular third-person)
setolavàmo (first-person imperfect indicative plural)
setolavàte (imperfect indicative plural second-person)
setolàvano (imperfect indicative plural third-person)
setolài (first-person historic indicative past singular)
setolàsti (historic indicative past second-person singular)
setolò (historic indicative past singular third-person)
setolàmmo (first-person historic indicative past plural)
setolàste (historic indicative past plural second-person)
setolàrono (historic indicative past plural third-person)
setolerò (first-person future indicative singular)
setolerài (future indicative second-person singular)
setolerà (future indicative singular third-person)
setolerémo (first-person future indicative plural)
setoleréte (future indicative plural second-person)
setolerànno (future indicative plural third-person)
setolerèi (conditional first-person singular)
setolerésti (conditional second-person singular)
setolerèbbe (conditional singular third-person)
setolerébbe (conditional singular third-person)
setolerémmo (conditional first-person plural)
setoleréste (conditional plural second-person)
setolerèbbero (conditional plural third-person)
setolerébbero (conditional plural third-person)
sétoli (first-person present singular subjunctive)
sétoli (present second-person singular subjunctive)
sétoli (present singular subjunctive third-person)
setoliàmo (first-person plural present subjunctive)
setoliàte (plural present second-person subjunctive)
sétolino (plural present subjunctive third-person)
setolàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
setolàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
setolàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
setolàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
setolàste (imperfect plural second-person subjunctive)
setolàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sétola (imperative second-person singular)
sétoli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
setoliàmo (first-person imperative plural)
setolàte (imperative plural second-person)
sétolino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
setolàre (imperative negative second-person singular)
sétoli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
setoliàmo (first-person imperative negative plural)
setolàte (imperative negative plural second-person)
sétolino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(printing) to clean (a form) with a wire brush and solvents (to remove the ink)


smonetare

smonetàre (first-person singular present smonéto, first-person singular past historic smonetài, past participle smonetàto, auxiliary avére)

smonetàre (canonical)
smonéto (first-person present singular)
smonetài (first-person historic past singular)
smonetàto (participle past)
avére (auxiliary)
smonetàre (infinitive)
avére (auxiliary)
smonetàndo (gerund)
smonetànte (participle present)
smonetàto (participle past)
smonéto (first-person indicative present singular)
smonéti (indicative present second-person singular)
smonéta (indicative present singular third-person)
smonetiàmo (first-person indicative plural present)
smonetàte (indicative plural present second-person)
smonétano (indicative plural present third-person)
smonetàvo (first-person imperfect indicative singular)
smonetàvi (imperfect indicative second-person singular)
smonetàva (imperfect indicative singular third-person)
smonetavàmo (first-person imperfect indicative plural)
smonetavàte (imperfect indicative plural second-person)
smonetàvano (imperfect indicative plural third-person)
smonetài (first-person historic indicative past singular)
smonetàsti (historic indicative past second-person singular)
smonetò (historic indicative past singular third-person)
smonetàmmo (first-person historic indicative past plural)
smonetàste (historic indicative past plural second-person)
smonetàrono (historic indicative past plural third-person)
smoneterò (first-person future indicative singular)
smoneterài (future indicative second-person singular)
smoneterà (future indicative singular third-person)
smoneterémo (first-person future indicative plural)
smoneteréte (future indicative plural second-person)
smoneterànno (future indicative plural third-person)
smoneterèi (conditional first-person singular)
smoneterésti (conditional second-person singular)
smoneterèbbe (conditional singular third-person)
smoneterébbe (conditional singular third-person)
smoneterémmo (conditional first-person plural)
smoneteréste (conditional plural second-person)
smoneterèbbero (conditional plural third-person)
smoneterébbero (conditional plural third-person)
smonéti (first-person present singular subjunctive)
smonéti (present second-person singular subjunctive)
smonéti (present singular subjunctive third-person)
smonetiàmo (first-person plural present subjunctive)
smonetiàte (plural present second-person subjunctive)
smonétino (plural present subjunctive third-person)
smonetàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
smonetàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
smonetàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
smonetàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
smonetàste (imperfect plural second-person subjunctive)
smonetàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
smonéta (imperative second-person singular)
smonéti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
smonetiàmo (first-person imperative plural)
smonetàte (imperative plural second-person)
smonétino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
smonetàre (imperative negative second-person singular)
smonéti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
smonetiàmo (first-person imperative negative plural)
smonetàte (imperative negative plural second-person)
smonétino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


soldone

(numismatics) Italian monetary unit in copper, in circulation up until the start of World War II


tagliadeficit

Verb-object compound, composed of taglia (“to cut”) + deficit (“deficit(s)”).

it-verb-obj

(economics) that serves to reduce a budgetary deficit


tagliaspese

Verb-object compound, composed of taglia (“to cut”) + spese (“expenses”).

(economics) that aims to reduce spending


bene durevole

(economics) durable good (good intended for long-term use, one that yields utility over time)


libero scambio

La base non li segue, tantomeno se danno indicazione di votare per Biden che in passato approvò trattati di libero scambio deleteri, la causa di tante delocalizzazioni di fabbriche verso il Messico o la Cina[.]

2020 September 13, Federico Rampini, “"Votiamo chi dà lavoro". Nelle fabbriche Usa con gli ultimi indecisi [We vote for who will give work". In US factories with the last undecided [voters]]”, in la Repubblica:

The base does not follow them, much less if they give directions to vote for Biden who in the past approved deleterious free trade agreements, the cause of a lot of outsourcing of factories to Mexico or China[.]


malthusianesimo

it-noun

malthusianesimo m (plural malthusianesimi)


turbocapitalismo

turbocapitalismo m (plural turbocapitalismi)


mercatistico

it-adj

mercatistico (feminine mercatistica, masculine plural mercatistici, feminine plural mercatistiche)

mercatistica (feminine)
mercatistici (masculine plural)
mercatistiche (feminine plural)


segno di richiamo

it-noun

segno di richiamo m (plural segni di richiamo)

(typography) a mark on a proof sheet used to indicate a correction


potere d'acquisto

Tra queste c'è il raddoppio del salario minimo obbligatorio a livello federale, che lui porterebbe a 15 dollari l'ora: darebbe un'iniezione di potere d'acquisto con effetti positivi sui consumi.

2020 November 9, Federico Rampini, “Il vaccino fa volare Wall Street: svolta per l'esordio di Biden [The vaccine makes Wall Street fly: turning point for Biden's debut]”, in la Repubblica:

Among these is doubling the mandatory minimum wage at the federal level, which he could raise to 15 dollars an hour: it would give an injection of purchasing power with positive effects on consumption.


costo opportunità

costo opportunità m (plural costi opportunità)


apertura di credito

apertura di credito f (plural aperture di credito)


superminimo

(law, economics) that part of a wage / salary greater than the legal minimum


resa dei conti

resa dei conti f (plural rese dei conti)

rendering of accounts
rendering of accounts

(literal, business) rendering of accounts


prestito ponte

prestito ponte m (plural prestiti ponte)


libero mercato

libero mercato m (plural liberi mercati)

... le maggiori economie europee erano tutte guidate da governi di centrodestra che, per essere eletti, avevano promesso il pareggio di bilancio e riforme ispirate al libero mercato...

2020, Barack Obama, chapter 22, in Chicca Galli, Paolo Lucca, Giuseppe Maugeri, transl., Una terra promessa [A Promised Land], Garzanti Libri:

...Europe's biggest economies were almost all led by center-right governments, elected on the promise of balanced budgets and free market reforms...


al meglio

Literally, “at the best”. Compare French au mieux.

(finance) to be executed at the possible market conditions (of an order)


interlineazione

interlineazione f (plural interlineazioni)

From interlineare (“to space out”) + -zione (“-tion”).

af

(rare, typography) the operation of spacing out lines


crosazzo

(historical, numismatics) a scudo minted in the Republic of Genoa


punto di equilibrio

it-noun

punto di equilibrio m (plural punti di equilibrio)


impresa familiare

impresa familiare f (plural imprese familiari)


art director

Unadapted borrowing from English art director.


stato patrimoniale

it-noun

stato patrimoniale m (plural stati patrimoniali)


chiudere i conti

it-verb

chiùdere i conti (first-person singular present chiùdo i conti, first-person singular past historic chiùsi i conti, past participle chiùso i conti, auxiliary avére)

chiùdere i conti (canonical)
chiùdo i conti (first-person present singular)
chiùsi i conti (first-person historic past singular)
chiùso i conti (participle past)
avére (auxiliary)


ipercapitalismo

it-noun

ipercapitalismo m (plural ipercapitalismi)


recovery plan

Unadapted borrowing from English recovery plan.

ubor

(economics) economic plan implemented by a government in times of crisis

(economics) economic plan undertaken in response to the COVID-19 pandemic


coscienza di classe

it-noun

coscienza di classe f (plural coscienze di classe)

(Marxism, social sciences) class consciousness


boutique hotel

Unadapted borrowing from English boutique hotel.


cagnolo

From cane (“dog”) + -olo (diminutive suffix), using the root found in cagna (“female dog”). Compare Sicilian cagnolu.


vincolo di bilancio

it-noun

vincolo di bilancio m (plural vincoli di bilancio)


controguardia

From contro- + guardia. First attested in the 18th century.


controcopertina

controcopertina f (plural controcopertine)

From contro- + copertina (“cover”). First attested in 1965.

(printing) Alternative form of retrocopertina


retrocopertina

retrocopertina f (plural retrocopertine)

From retro- + copertina (“cover”). First attested in 1979.


idrovaglio

From idro- (“hydro-, water”) + vaglio (“sieving”).

af

(mining) a machine capable of classifying the particles in a suspension according to density and volume


moraglia

(numismatics) a coin made out of a copper-rich alloy


boccame

(typography) a riser stuck to newly-casted types


asta inferiore

it-noun

asta inferiore f (plural aste inferiori)

(typography) descender (portion of a lowercase letter that extends below the midline)


asta superiore

asta superiore f (plural aste superiori)

(typography) ascender (portion of a lowercase letter that extends above the midline)


bandiera rossa

bandiera rossa f (plural bandiere rosse)


casana

Old French: casenier

→ French: casanier

From Venetan casnà (“treasure; heap of money”), itself from Arabic خزينة (ḵazīna, “treasure”), via Ottoman Turkish [script needed] (hazna), from whence Turkish hazine (“treasure”). Influenced by casa (“house”).

der

(finance) credit establishment, originally founded by Tuscan bankers in Piedmont, Italy


ascensore sociale

it-noun

ascensore sociale f (plural ascensori sociali)

[…] l’«Ipocrisia come ascensore sociale» di John Mac Elroy risponde proprio alle tendenze dei nostri tempi e dice proprio quello che molti sentono ma che pochi osano dire e così bene come fa questo scrittore.

1891, “Dall'America del Nord”, in La rassegna nazionale, volume 60, Florence: Ufizio del periodico:

John McElroy's Hypocrisy as a Social Elevator is a really appropriate answer to the tendencies of our times, and really says what many hear, but few dare to say, much less as well as this writer does.

Con questa scelta strategica dell'organizzazione si era anche attivato un vero e proprio “ascensore sociale” che trasformò persone dei ceti popolari in dirigenti riconosciuti e qualificati in molti contesti economici e sociali.

2013, Flavio Sangalli, “I tracciati di sviluppo organizzativo” (chapter 8), in Grigio Brillante - L'innovazione nel sindacalismo dei pensionati: il caso FNP-Cisl Lombardia, Secondo tracciato: la politica dei quadri del sistema regionale del Sindacato dei Pensionati, page 162:

Through this strategic choice by the organization, a true "social ladder" was activated, which transformed many working-class people in renowned managers, competent in many economical and social contexts.

Quest'ultima è considerata la via principale per rimuovere il privilegio e consentire, grazie alla sua funzione di ascensore sociale, il miglioramento delle condizioni di partenza grazie, appunto, al merito da essa determinato e acquisito.

2023 December, Alessandra Maria Straniero, “Il PEI come strumento contro la retorica del merito - Percorsi di analisi rivolti ai futuri insegnanti di sostegno” (chapter 10), in Ines Guerini, editor, Per una didattica inclusiva - Esperienze di ricerca e formazione nei corsi di specializzazione sul sostegno (Pedagogia interculturale e sociale; 21), RomaTre Press, →ISBN, Il PEI contro la retorica meritocratica (section 3), pages 164–165:

The latter [education] is considered the main way to remove privilege, and allow — thanks to its function as a social ladder — the betterment of starting conditions, thanks, of course, to the merit determined by — and acquired through — it.

(economics, sociology) social ladder (means of upward mobility)


fondi neri

Literally, “black funds.” Compare French caisse noire.


ammortizzatore sociale

ammortizzatore sociale m (plural ammortizzatori sociali)

Literally, “social shock absorber.” First attested in 1919.


valore aggiunto

valore aggiunto m (plural valori aggiunti)

Literally, “added value.” Compare French valeur ajoutée.


consiglio d'amministrazione

consiglio d'amministrazione m (plural consigli d'amministrazione)

Literally, “council of administration.” Compare French conseil d’administration.


catena del valore

catena del valore f (plural catene del valore)

Literally, “chain of (the) value.” Compare French chaîne de valeur.

Si è scelta la conversione forzata a una tecnologia - l'elettrico - di cui però non deteniamo le materie prime, non controlliamo le catene del valore, con una domanda relativamente bassa, con un prezzo proibitivo per i più e con una capacità produttiva europea insufficiente. Lo vogliamo dire che è non intelligentissima come strategia?

2023 September 18, Speech to Confindustria, spoken by Giorgia Meloni:

A choice has been made to force the transition to a technology — electric — that we, however, do not have the raw materials for, whose value chains we do not control, that faces relatively low demand, with a prohibitively high cost for most people, and with an insufficient production capacity in Europe. Can we admit that this strategy is not exactly the smartest?


credito d'imposta

credito d'imposta m (plural crediti d'imposta)

Lo strumento che abbiamo scelto di utilizzare è quello del credito d'imposta, a fronte di progetti di innovazione che prevedono investimenti di beni materiali e immateriali tecnologicamente avanzati, che consentono una riduzione dei consumi energetici.

The tool that we have chosen to use is a tax credit, aimed at innovation projects that will help reduce energy consumption and that involve investments in advanced technological assets, tangible and intangible.


economia di scala

economia di scala f (plural economie di scala)