digradare

it-verb

digradàre (first-person singular present digràdo, first-person singular past historic digradài, past participle digradàto, auxiliary avére)

digradàre (canonical)
digràdo (first-person present singular)
digradài (first-person historic past singular)
digradàto (participle past)
avére (auxiliary)
digradàre (infinitive)
avére (auxiliary)
digradàndo (gerund)
digradànte (participle present)
digradàto (participle past)
digràdo (first-person indicative present singular)
digràdi (indicative present second-person singular)
digràda (indicative present singular third-person)
digradiàmo (first-person indicative plural present)
digradàte (indicative plural present second-person)
digràdano (indicative plural present third-person)
digradàvo (first-person imperfect indicative singular)
digradàvi (imperfect indicative second-person singular)
digradàva (imperfect indicative singular third-person)
digradavàmo (first-person imperfect indicative plural)
digradavàte (imperfect indicative plural second-person)
digradàvano (imperfect indicative plural third-person)
digradài (first-person historic indicative past singular)
digradàsti (historic indicative past second-person singular)
digradò (historic indicative past singular third-person)
digradàmmo (first-person historic indicative past plural)
digradàste (historic indicative past plural second-person)
digradàrono (historic indicative past plural third-person)
digraderò (first-person future indicative singular)
digraderài (future indicative second-person singular)
digraderà (future indicative singular third-person)
digraderémo (first-person future indicative plural)
digraderéte (future indicative plural second-person)
digraderànno (future indicative plural third-person)
digraderèi (conditional first-person present singular)
digraderésti (conditional present second-person singular)
digraderèbbe (conditional present singular third-person)
digraderébbe (conditional present singular third-person)
digraderémmo (conditional first-person plural present)
digraderéste (conditional plural present second-person)
digraderèbbero (conditional plural present third-person)
digraderébbero (conditional plural present third-person)
digràdi (first-person present singular subjunctive)
digràdi (present second-person singular subjunctive)
digràdi (present singular subjunctive third-person)
digradiàmo (first-person plural present subjunctive)
digradiàte (plural present second-person subjunctive)
digràdino (plural present subjunctive third-person)
digradàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
digradàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
digradàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
digradàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
digradàste (imperfect plural second-person subjunctive)
digradàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
digràda (imperative second-person singular)
digràdi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
digradiàmo (first-person imperative plural)
digradàte (imperative plural second-person)
digràdino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
digradàre (imperative negative second-person singular)
digràdi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
digradiàmo (first-person imperative negative plural)
digradàte (imperative negative plural second-person)
digràdino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, art) to arrange (colors, planes, etc.) according to a graduated scale


arricciare

arricciàre (first-person singular present arrìccio, first-person singular past historic arricciài, past participle arricciàto, auxiliary (transitive) avére or (intransitive) èssere)

arricciàre (canonical)
arrìccio (first-person present singular)
arricciài (first-person historic past singular)
arricciàto (participle past)
avére (auxiliary transitive)
èssere (auxiliary intransitive)
arricciàre (infinitive)
avére (auxiliary transitive)
èssere (auxiliary intransitive)
arricciàndo (gerund)
arricciànte (participle present)
arricciàto (participle past)
arrìccio (first-person indicative present singular)
arrìcci (indicative present second-person singular)
arrìccia (indicative present singular third-person)
arricciàmo (first-person indicative plural present)
arricciàte (indicative plural present second-person)
arrìcciano (indicative plural present third-person)
arricciàvo (first-person imperfect indicative singular)
arricciàvi (imperfect indicative second-person singular)
arricciàva (imperfect indicative singular third-person)
arricciavàmo (first-person imperfect indicative plural)
arricciavàte (imperfect indicative plural second-person)
arricciàvano (imperfect indicative plural third-person)
arricciài (first-person historic indicative past singular)
arricciàsti (historic indicative past second-person singular)
arricciò (historic indicative past singular third-person)
arricciàmmo (first-person historic indicative past plural)
arricciàste (historic indicative past plural second-person)
arricciàrono (historic indicative past plural third-person)
arriccerò (first-person future indicative singular)
arriccerài (future indicative second-person singular)
arriccerà (future indicative singular third-person)
arriccerémo (first-person future indicative plural)
arricceréte (future indicative plural second-person)
arriccerànno (future indicative plural third-person)
arriccerèi (conditional first-person present singular)
arriccerésti (conditional present second-person singular)
arriccerèbbe (conditional present singular third-person)
arriccerébbe (conditional present singular third-person)
arriccerémmo (conditional first-person plural present)
arricceréste (conditional plural present second-person)
arriccerèbbero (conditional plural present third-person)
arriccerébbero (conditional plural present third-person)
arrìcci (first-person present singular subjunctive)
arrìcci (present second-person singular subjunctive)
arrìcci (present singular subjunctive third-person)
arricciàmo (first-person plural present subjunctive)
arricciàte (plural present second-person subjunctive)
arrìccino (plural present subjunctive third-person)
arricciàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
arricciàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
arricciàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
arricciàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
arricciàste (imperfect plural second-person subjunctive)
arricciàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
arrìccia (imperative second-person singular)
arrìcci (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
arricciàmo (first-person imperative plural)
arricciàte (imperative plural second-person)
arrìccino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
arricciàre (imperative negative second-person singular)
arrìcci (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
arricciàmo (first-person imperative negative plural)
arricciàte (imperative negative plural second-person)
arrìccino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From a- + riccio + -are. Compare Spanish rizar, Portuguese riçar.

(transitive, construction) to render (a wall) (to cover with plaster)


balaustra

Via Latin balaustum, balaustium, from Ancient Greek.


bagattella

→ French: bagatelle
→ Catalan: bagatel·la
→ Danish: bagatel
→ Dutch: bagatel
→ English: bagatelle
→ German: Bagatelle
→ Greek: μπαγκατέλα (bagkatéla)

→ Portuguese: bagatela

→? Sicilian: barattella, baratteḍḍa (mainly plural)


banderuola

→ French: banderole
→ Polish: banderola

Folle banderuola del mio cuore / Che giri, giri, giri con il vento / Sul tetto rosso del mio amore

1960, Gianni Meccia (lyrics and music), “Folle banderuola”, in Tintarella di luna, performed by Mina Mazzini:

(architecture, meteorology) weathercock, weather vane, wind vane


battiscopa

Verb-object compound, composed of batti (“to beat, to strike”) + scopa (“broom”).

it-verb-obj

(architecture) skirting, skirting board, baseboard


battimano

From French battement, influenced by Etymology 1.


bibliografo

it-noun

bibliografo m (plural bibliografi, feminine bibliografa)

bibliografi (plural)
bibliografa (feminine)

bibliographer (person who compiles bibliographies, or who studies bibliography)


brogliaccio

From brogliare + -accio, on the model of French brouillard, brouillon, from brouiller.


Zaccaria

Zachariah, Zacharias, Zachary, Zechariah (biblical character)

a male given name from Hebrew of biblical origin


Matusalemme

From Latin Mathusalam, from Ancient Greek Μαθουσάλα (Mathousála), from Biblical Hebrew מְתוּשֶׁלַח (Məṯûšélaḥ).


bugigattolo

boxroom, cubbyhole (small room, especially one without windows)


giudaismo

Borrowed from Late Latin iūdaismus, from Ancient Greek ἰουδαϊσμός (ioudaïsmós).


trittico

From Ancient Greek τρίπτυχος (tríptukhos, “consisting of three layers, threefold”), from τρι- (tri-) + πτυχή (ptukhḗ, “a fold”).


Stefano

From Latin Stephanus, from Ancient Greek Στέφανος (Stéphanos).


evangelista

Borrowed from Late Latin evangelista, from Ancient Greek εὐαγγελιστής (euangelistḗs, “bringer of good news”).

εὐαγγελιστής

(biblical) evangelist (writer of a Gospel)

(Christianity, primitive Church)evangelist (preacher of the Gospel)

(Christianity) one who reads or sings a Gospel


canonizzare

it-verb

canonizzàre (first-person singular present canonìzzo, first-person singular past historic canonizzài, past participle canonizzàto, auxiliary avére)

canonizzàre (canonical)
canonìzzo (first-person present singular)
canonizzài (first-person historic past singular)
canonizzàto (participle past)
avére (auxiliary)
canonizzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
canonizzàndo (gerund)
canonizzànte (participle present)
canonizzàto (participle past)
canonìzzo (first-person indicative present singular)
canonìzzi (indicative present second-person singular)
canonìzza (indicative present singular third-person)
canonizziàmo (first-person indicative plural present)
canonizzàte (indicative plural present second-person)
canonìzzano (indicative plural present third-person)
canonizzàvo (first-person imperfect indicative singular)
canonizzàvi (imperfect indicative second-person singular)
canonizzàva (imperfect indicative singular third-person)
canonizzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
canonizzavàte (imperfect indicative plural second-person)
canonizzàvano (imperfect indicative plural third-person)
canonizzài (first-person historic indicative past singular)
canonizzàsti (historic indicative past second-person singular)
canonizzò (historic indicative past singular third-person)
canonizzàmmo (first-person historic indicative past plural)
canonizzàste (historic indicative past plural second-person)
canonizzàrono (historic indicative past plural third-person)
canonizzerò (first-person future indicative singular)
canonizzerài (future indicative second-person singular)
canonizzerà (future indicative singular third-person)
canonizzerémo (first-person future indicative plural)
canonizzeréte (future indicative plural second-person)
canonizzerànno (future indicative plural third-person)
canonizzerèi (conditional first-person present singular)
canonizzerésti (conditional present second-person singular)
canonizzerèbbe (conditional present singular third-person)
canonizzerébbe (conditional present singular third-person)
canonizzerémmo (conditional first-person plural present)
canonizzeréste (conditional plural present second-person)
canonizzerèbbero (conditional plural present third-person)
canonizzerébbero (conditional plural present third-person)
canonìzzi (first-person present singular subjunctive)
canonìzzi (present second-person singular subjunctive)
canonìzzi (present singular subjunctive third-person)
canonizziàmo (first-person plural present subjunctive)
canonizziàte (plural present second-person subjunctive)
canonìzzino (plural present subjunctive third-person)
canonizzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
canonizzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
canonizzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
canonizzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
canonizzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
canonizzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
canonìzza (imperative second-person singular)
canonìzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
canonizziàmo (first-person imperative plural)
canonizzàte (imperative plural second-person)
canonìzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
canonizzàre (imperative negative second-person singular)
canonìzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
canonizziàmo (first-person imperative negative plural)
canonizzàte (imperative negative plural second-person)
canonìzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, Christianity) to canonize (a saint, a piece of religious writing, a law, etc.)


Tobia

Derived from Ancient Greek Τοβίας (Tobías), from Hebrew טוֹבִיָּה (toviyá, literally “my good is YHWH”).


Tiziano

Saint's name from Latin Titiānus, patronymic of the Roman gens name Titius.


cantautore

it-noun

cantautore m (plural cantautori, feminine cantautrice)

cantautori (plural)
cantautrice (feminine)

Blend of cantante (“singer”) + autore (“author; songwriter”).


fugare

it-verb

fugàre (first-person singular present fùgo, first-person singular past historic fugài, past participle fugàto, auxiliary avére)

fugàre (canonical)
fùgo (first-person present singular)
fugài (first-person historic past singular)
fugàto (participle past)
avére (auxiliary)
fugàre (infinitive)
avére (auxiliary)
fugàndo (gerund)
fugànte (participle present)
fugàto (participle past)
fùgo (first-person indicative present singular)
fùghi (indicative present second-person singular)
fùga (indicative present singular third-person)
fughiàmo (first-person indicative plural present)
fugàte (indicative plural present second-person)
fùgano (indicative plural present third-person)
fugàvo (first-person imperfect indicative singular)
fugàvi (imperfect indicative second-person singular)
fugàva (imperfect indicative singular third-person)
fugavàmo (first-person imperfect indicative plural)
fugavàte (imperfect indicative plural second-person)
fugàvano (imperfect indicative plural third-person)
fugài (first-person historic indicative past singular)
fugàsti (historic indicative past second-person singular)
fugò (historic indicative past singular third-person)
fugàmmo (first-person historic indicative past plural)
fugàste (historic indicative past plural second-person)
fugàrono (historic indicative past plural third-person)
fugherò (first-person future indicative singular)
fugherài (future indicative second-person singular)
fugherà (future indicative singular third-person)
fugherémo (first-person future indicative plural)
fugheréte (future indicative plural second-person)
fugherànno (future indicative plural third-person)
fugherèi (conditional first-person present singular)
fugherésti (conditional present second-person singular)
fugherèbbe (conditional present singular third-person)
fugherébbe (conditional present singular third-person)
fugherémmo (conditional first-person plural present)
fugheréste (conditional plural present second-person)
fugherèbbero (conditional plural present third-person)
fugherébbero (conditional plural present third-person)
fùghi (first-person present singular subjunctive)
fùghi (present second-person singular subjunctive)
fùghi (present singular subjunctive third-person)
fughiàmo (first-person plural present subjunctive)
fughiàte (plural present second-person subjunctive)
fùghino (plural present subjunctive third-person)
fugàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
fugàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
fugàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
fugàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
fugàste (imperfect plural second-person subjunctive)
fugàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
fùga (imperative second-person singular)
fùghi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
fughiàmo (first-person imperative plural)
fugàte (imperative plural second-person)
fùghino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
fugàre (imperative negative second-person singular)
fùghi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
fughiàmo (first-person imperative negative plural)
fugàte (imperative negative plural second-person)
fùghino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, music) to compose a fugue [auxiliary avere]


pietra serena

(art) A type of gray sandstone extracted in Tuscany, chiefly used in the Renaissance in architecture and sculpture.


musica classica

it-noun

musica classica f (plural musiche classiche)


Ercole

From Latin Herculēs, from Ancient Greek Ἡρακλῆς (Hēraklês).


capobanda

capobanda m or f by sense (masculine plural capibanda, feminine plural invariable)


capitello

→ Portuguese: capitel

From Late Latin capitellum, from Latin capitulum.


Beniamino

Borrowed from Latin Beniāmīnus, itself through Greek Βενιᾱμῑ́ν (Beniāmī́n) from Biblical Hebrew בִּנְיָמִין (binyamín).


cappellaio

cappellaio m (plural cappellai, feminine cappellaia)

cappellai (plural)
cappellaia (feminine)


violoncellista

violoncellista m or f by sense (masculine plural violoncellisti, feminine plural violoncelliste)

violoncellisti (masculine plural)
violoncelliste (feminine plural)


capriata

(architecture) truss (triangular bracket)


convitto

Borrowed from Latin convīctus (“communal life”), from convīvō, convīvere (“to live together”), whence Italian convivere.


coronamento

(art) upper part (of a building, of a polyptych)


Emmanuele

a male given name, more common in the form Emanuele


Isacco

From Hebrew יצחק (Yiṣḥāq, “[he] will laugh”).


Noè

From Ancient Greek Νῶε (Nôe), from Biblical Hebrew נֹחַ (nóakh, nṓaḥ).

Noah (a figure in Abrahamic religions, believed to have built an ark)


Salomone

From Latin Salomōn, from Ancient Greek Σολομών (Solomṓn), from Hebrew שְׁלֹמֹה (Shlomo), from שָׁלוֹם (shalom, “peace”).


saxofonista

it-noun

saxofonista m or f by sense (masculine plural saxofonisti, feminine plural saxofoniste)

saxofonisti (masculine plural)
saxofoniste (feminine plural)


Taddeo

Ancient Greek Θαδδαῖος (Thaddaîos), of uncertain origin.


Sisifo

Borrowed from Ancient Greek Σίσυφος (Sísuphos).


Giuditta

→ Maltese: Ġuditta; ⇒ Ktieb ta’ Ġuditta


Leandro

Borrowed from Ancient Greek Λέανδρος (Léandros), from λέων (léōn, “lion”) + ἀνήρ (anḗr, “man”).


Saba

From Latin Saba, from Ancient Greek Σάβα (Sába), from Hebrew שְׁבָא (Šəḇā).

der

Hebrew שְׁבָא (Šəḇā)


eterodossia

From Ancient Greek ἑτεροδοξία (heterodoxía).


ufologico

it-adj

ufologico (feminine ufologica, masculine plural ufologici, feminine plural ufologiche)

ufologica (feminine)
ufologici (masculine plural)
ufologiche (feminine plural)


Polluce

From Latin Pollūx, from Ancient Greek Πολυδεύκης (Poludeúkēs).


Priamo

From Latin Priamus, from the Ancient Greek Πρίαμος (Príamos).


Priapo

From Latin, from Ancient Greek Πρίαπος (Príapos).


tamburello

→ English: tamburello


Prometeo

Borrowed from Ancient Greek Προμηθεύς (Promētheús).


Paride

Borrowed from Ancient Greek Πάρις (Páris).


Oloferne

From Late Latin Holofernēs, Holophernēs, from Ancient Greek Ὀλοφέρνης (Olophérnēs), from Iranian.


Pollicino

From pollice (“thumb”) + -ino (diminutive suffix), based on French Petit Poucet.


Orfeo

From Latin Orpheus, from Ancient Greek Ὀρφεύς (Orpheús).


eucaristia

(religion) Eucharist, Holy Communion (religious service in which this sacrament is enacted)


evangelizzare

it-verb

evangelizzàre (first-person singular present evangelìzzo, first-person singular past historic evangelizzài, past participle evangelizzàto, auxiliary avére)

evangelizzàre (canonical)
evangelìzzo (first-person present singular)
evangelizzài (first-person historic past singular)
evangelizzàto (participle past)
avére (auxiliary)
evangelizzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
evangelizzàndo (gerund)
evangelizzànte (participle present)
evangelizzàto (participle past)
evangelìzzo (first-person indicative present singular)
evangelìzzi (indicative present second-person singular)
evangelìzza (indicative present singular third-person)
evangelizziàmo (first-person indicative plural present)
evangelizzàte (indicative plural present second-person)
evangelìzzano (indicative plural present third-person)
evangelizzàvo (first-person imperfect indicative singular)
evangelizzàvi (imperfect indicative second-person singular)
evangelizzàva (imperfect indicative singular third-person)
evangelizzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
evangelizzavàte (imperfect indicative plural second-person)
evangelizzàvano (imperfect indicative plural third-person)
evangelizzài (first-person historic indicative past singular)
evangelizzàsti (historic indicative past second-person singular)
evangelizzò (historic indicative past singular third-person)
evangelizzàmmo (first-person historic indicative past plural)
evangelizzàste (historic indicative past plural second-person)
evangelizzàrono (historic indicative past plural third-person)
evangelizzerò (first-person future indicative singular)
evangelizzerài (future indicative second-person singular)
evangelizzerà (future indicative singular third-person)
evangelizzerémo (first-person future indicative plural)
evangelizzeréte (future indicative plural second-person)
evangelizzerànno (future indicative plural third-person)
evangelizzerèi (conditional first-person present singular)
evangelizzerésti (conditional present second-person singular)
evangelizzerèbbe (conditional present singular third-person)
evangelizzerébbe (conditional present singular third-person)
evangelizzerémmo (conditional first-person plural present)
evangelizzeréste (conditional plural present second-person)
evangelizzerèbbero (conditional plural present third-person)
evangelizzerébbero (conditional plural present third-person)
evangelìzzi (first-person present singular subjunctive)
evangelìzzi (present second-person singular subjunctive)
evangelìzzi (present singular subjunctive third-person)
evangelizziàmo (first-person plural present subjunctive)
evangelizziàte (plural present second-person subjunctive)
evangelìzzino (plural present subjunctive third-person)
evangelizzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
evangelizzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
evangelizzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
evangelizzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
evangelizzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
evangelizzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
evangelìzza (imperative second-person singular)
evangelìzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
evangelizziàmo (first-person imperative plural)
evangelizzàte (imperative plural second-person)
evangelìzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
evangelizzàre (imperative negative second-person singular)
evangelìzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
evangelizziàmo (first-person imperative negative plural)
evangelizzàte (imperative negative plural second-person)
evangelìzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

Borrowed from Late Latin evangelizāre, from Ancient Greek εὐαγγελίζω (euangelízō).

(intransitive, Christianity) to preach the Gospel, to evangelize [auxiliary avere]

(transitive, Christianity, archaic) to preach (the faith, the divine word, etc.)

(transitive, Christianity) to evangelize, to convert (a population, etc.)


astrofico

it-adj

astrofico (feminine astrofica, masculine plural astrofici, feminine plural astrofiche)

astrofica (feminine)
astrofici (masculine plural)
astrofiche (feminine plural)


canneggio

(music) the tube that constitutes the horn or bell of a brass instrument


filarmonico

filarmonico (feminine filarmonica, masculine plural filarmonici, feminine plural filarmoniche)

filarmonica (feminine)
filarmonici (masculine plural)
filarmoniche (feminine plural)

desctree

→ French: philharmonique
→ English: philharmonic
→ German: philharmonisch

From filo- + Ancient Greek ἁρμονία (harmonía).


bassetto

(music) basset horn (properly corno di bassetto)


grancassa

From grande + cassa (“crate, drum”), the sense of drum in the second component from Spanish caja.


piva

(music) a form of bagpipes from central Italy


traspositore

(music) transposer (person or instrument)


beccheria

From beccaio (“butcher”) + -eria. Cognate with English butchery, French boucherie, Lombard beccaria, Piedmontese becarìa/bëccarìa, Venetan becarìa, and Sicilian vuccirìa, among others. Doublet of Beccaria and Vucciria.


impaginatore

(printing, graphic design) paste up artist, layout designer


carpentiere

From Old Occitan carpentier, from Late Latin carpentārius (“carpenter”), from Latin carpentārius (“wagon-maker, carriage-maker”).


Erode

Internationalism, from Latin Hērōdēs, from Ancient Greek Ἡρῴδης (Hērṓidēs).


Anticristo

Borrowed from Late Latin Antichristus, from Ancient Greek ἀντίχριστος (antíkhristos). By surface analysis, anti- + Cristo.


fattucchiero

it-noun

fattucchiero m (plural fattucchieri, feminine fattucchiera)

fattucchieri (plural)
fattucchiera (feminine)


fattucchiera

fattucchiera f (plural fattucchiere, masculine fattucchiere or (rare) fattucchiero)

fattucchiere (plural)
fattucchiere (masculine)
fattucchiero (masculine rare)


gagliarda

(printing, dated) Galliard: the size of type between piccolo testo and Garamone, standardized as 8 Didot points (3.00 or 3.01 mm)

the galliard, a 16th-century European dance


gloriare

it-verb

gloriàre (first-person singular present glòrio, first-person singular past historic gloriài, past participle gloriàto, auxiliary avére)

gloriàre (canonical)
glòrio (first-person present singular)
gloriài (first-person historic past singular)
gloriàto (participle past)
avére (auxiliary)
gloriàre (infinitive)
avére (auxiliary)
gloriàndo (gerund)
gloriànte (participle present)
gloriàto (participle past)
glòrio (first-person indicative present singular)
glòri (indicative present second-person singular)
glòria (indicative present singular third-person)
gloriàmo (first-person indicative plural present)
gloriàte (indicative plural present second-person)
glòriano (indicative plural present third-person)
gloriàvo (first-person imperfect indicative singular)
gloriàvi (imperfect indicative second-person singular)
gloriàva (imperfect indicative singular third-person)
gloriavàmo (first-person imperfect indicative plural)
gloriavàte (imperfect indicative plural second-person)
gloriàvano (imperfect indicative plural third-person)
gloriài (first-person historic indicative past singular)
gloriàsti (historic indicative past second-person singular)
gloriò (historic indicative past singular third-person)
gloriàmmo (first-person historic indicative past plural)
gloriàste (historic indicative past plural second-person)
gloriàrono (historic indicative past plural third-person)
glorierò (first-person future indicative singular)
glorierài (future indicative second-person singular)
glorierà (future indicative singular third-person)
glorierémo (first-person future indicative plural)
glorieréte (future indicative plural second-person)
glorierànno (future indicative plural third-person)
glorierèi (conditional first-person present singular)
glorierésti (conditional present second-person singular)
glorierèbbe (conditional present singular third-person)
glorierébbe (conditional present singular third-person)
glorierémmo (conditional first-person plural present)
glorieréste (conditional plural present second-person)
glorierèbbero (conditional plural present third-person)
glorierébbero (conditional plural present third-person)
glòri (first-person present singular subjunctive)
glòri (present second-person singular subjunctive)
glòri (present singular subjunctive third-person)
gloriàmo (first-person plural present subjunctive)
gloriàte (plural present second-person subjunctive)
glòrino (plural present subjunctive third-person)
gloriàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
gloriàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
gloriàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
gloriàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
gloriàste (imperfect plural second-person subjunctive)
gloriàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
glòria (imperative second-person singular)
glòri (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
gloriàmo (first-person imperative plural)
gloriàte (imperative plural second-person)
glòrino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
gloriàre (imperative negative second-person singular)
glòri (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
gloriàmo (first-person imperative negative plural)
gloriàte (imperative negative plural second-person)
glòrino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

quando lo segnore de la giustizia chiamoe questa gentilissima a gloriare sotto la insegna di quella regina benedetta virgo Maria

when the God of Justice called this most gracious woman [Beatrice] to glory under the banner of that blessed Queen, the Virgin Mary

(archaic, intransitive, Christianity) to glory, to enjoy heavenly bliss, to triumph in eternal glory [auxiliary avere]


pinnacolo

Borrowed from Late Latin pinnāculum. Doublet of pennacchio (“plume”).


votivo

it-adj

votivo (feminine votiva, masculine plural votivi, feminine plural votive)

votiva (feminine)
votivi (masculine plural)
votive (feminine plural)


cartellonista

it-noun

cartellonista m or f by sense (masculine plural cartellonisti, feminine plural cartelloniste)

cartellonisti (masculine plural)
cartelloniste (feminine plural)


scomunicare

it-verb

scomunicàre (first-person singular present scomùnico, first-person singular past historic scomunicài, past participle scomunicàto, auxiliary avére)

scomunicàre (canonical)
scomùnico (first-person present singular)
scomunicài (first-person historic past singular)
scomunicàto (participle past)
avére (auxiliary)
scomunicàre (infinitive)
avére (auxiliary)
scomunicàndo (gerund)
scomunicànte (participle present)
scomunicàto (participle past)
scomùnico (first-person indicative present singular)
scomùnichi (indicative present second-person singular)
scomùnica (indicative present singular third-person)
scomunichiàmo (first-person indicative plural present)
scomunicàte (indicative plural present second-person)
scomùnicano (indicative plural present third-person)
scomunicàvo (first-person imperfect indicative singular)
scomunicàvi (imperfect indicative second-person singular)
scomunicàva (imperfect indicative singular third-person)
scomunicavàmo (first-person imperfect indicative plural)
scomunicavàte (imperfect indicative plural second-person)
scomunicàvano (imperfect indicative plural third-person)
scomunicài (first-person historic indicative past singular)
scomunicàsti (historic indicative past second-person singular)
scomunicò (historic indicative past singular third-person)
scomunicàmmo (first-person historic indicative past plural)
scomunicàste (historic indicative past plural second-person)
scomunicàrono (historic indicative past plural third-person)
scomunicherò (first-person future indicative singular)
scomunicherài (future indicative second-person singular)
scomunicherà (future indicative singular third-person)
scomunicherémo (first-person future indicative plural)
scomunicheréte (future indicative plural second-person)
scomunicherànno (future indicative plural third-person)
scomunicherèi (conditional first-person present singular)
scomunicherésti (conditional present second-person singular)
scomunicherèbbe (conditional present singular third-person)
scomunicherébbe (conditional present singular third-person)
scomunicherémmo (conditional first-person plural present)
scomunicheréste (conditional plural present second-person)
scomunicherèbbero (conditional plural present third-person)
scomunicherébbero (conditional plural present third-person)
scomùnichi (first-person present singular subjunctive)
scomùnichi (present second-person singular subjunctive)
scomùnichi (present singular subjunctive third-person)
scomunichiàmo (first-person plural present subjunctive)
scomunichiàte (plural present second-person subjunctive)
scomùnichino (plural present subjunctive third-person)
scomunicàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
scomunicàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
scomunicàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
scomunicàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
scomunicàste (imperfect plural second-person subjunctive)
scomunicàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
scomùnica (imperative second-person singular)
scomùnichi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
scomunichiàmo (first-person imperative plural)
scomunicàte (imperative plural second-person)
scomùnichino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
scomunicàre (imperative negative second-person singular)
scomùnichi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
scomunichiàmo (first-person imperative negative plural)
scomunicàte (imperative negative plural second-person)
scomùnichino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From Ecclesiastical Latin excommūnicāre, from Latin ex + commūnicō.

(transitive, Christianity) to excommunicate


intagliatore

it-noun

intagliatore m (plural intagliatori, feminine intagliatrice)

intagliatori (plural)
intagliatrice (feminine)


nazireo

Borrowed from Ancient Greek ναζιραῖος (naziraîos), from Biblical Hebrew נָזִיר (nāzîr, “Nazarite”).

der

(Judaism) Nazarite (Jew bound by a particular vow)


pastorella

(music) a type of song sung by troubadors about young shepherdesses

(music) Christmas music played on the bagpipes through the street, on on the organ in church


scultore

it-noun

scultore m (plural scultori, feminine scultrice)

From Latin sculptōrem. Cognate with Friulian scultôr, Lombard scultor, Piedmontese scultor.


trogolo

From variant truogolo, diminutive of archaic truogo + -olo (diminutive suffix), borrowed from Lombardic trog (cognate with German Trog).


sconsacrare

it-verb

sconsacràre (first-person singular present sconsàcro, first-person singular past historic sconsacrài, past participle sconsacràto, auxiliary avére)

sconsacràre (canonical)
sconsàcro (first-person present singular)
sconsacrài (first-person historic past singular)
sconsacràto (participle past)
avére (auxiliary)
sconsacràre (infinitive)
avére (auxiliary)
sconsacràndo (gerund)
sconsacrànte (participle present)
sconsacràto (participle past)
sconsàcro (first-person indicative present singular)
sconsàcri (indicative present second-person singular)
sconsàcra (indicative present singular third-person)
sconsacriàmo (first-person indicative plural present)
sconsacràte (indicative plural present second-person)
sconsàcrano (indicative plural present third-person)
sconsacràvo (first-person imperfect indicative singular)
sconsacràvi (imperfect indicative second-person singular)
sconsacràva (imperfect indicative singular third-person)
sconsacravàmo (first-person imperfect indicative plural)
sconsacravàte (imperfect indicative plural second-person)
sconsacràvano (imperfect indicative plural third-person)
sconsacrài (first-person historic indicative past singular)
sconsacràsti (historic indicative past second-person singular)
sconsacrò (historic indicative past singular third-person)
sconsacràmmo (first-person historic indicative past plural)
sconsacràste (historic indicative past plural second-person)
sconsacràrono (historic indicative past plural third-person)
sconsacrerò (first-person future indicative singular)
sconsacrerài (future indicative second-person singular)
sconsacrerà (future indicative singular third-person)
sconsacrerémo (first-person future indicative plural)
sconsacreréte (future indicative plural second-person)
sconsacrerànno (future indicative plural third-person)
sconsacrerèi (conditional first-person present singular)
sconsacrerésti (conditional present second-person singular)
sconsacrerèbbe (conditional present singular third-person)
sconsacrerébbe (conditional present singular third-person)
sconsacrerémmo (conditional first-person plural present)
sconsacreréste (conditional plural present second-person)
sconsacrerèbbero (conditional plural present third-person)
sconsacrerébbero (conditional plural present third-person)
sconsàcri (first-person present singular subjunctive)
sconsàcri (present second-person singular subjunctive)
sconsàcri (present singular subjunctive third-person)
sconsacriàmo (first-person plural present subjunctive)
sconsacriàte (plural present second-person subjunctive)
sconsàcrino (plural present subjunctive third-person)
sconsacràssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sconsacràssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sconsacràsse (imperfect singular subjunctive third-person)
sconsacràssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sconsacràste (imperfect plural second-person subjunctive)
sconsacràssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sconsàcra (imperative second-person singular)
sconsàcri (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sconsacriàmo (first-person imperative plural)
sconsacràte (imperative plural second-person)
sconsàcrino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sconsacràre (imperative negative second-person singular)
sconsàcri (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sconsacriàmo (first-person imperative negative plural)
sconsacràte (imperative negative plural second-person)
sconsàcrino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


pennacchio

desctree

→ Middle French: pennache
French: panache
→ English: panache
→ Italian: panache
→ Romanian: panaș

→ Portuguese: penacho

→ Spanish: penacho

From Vulgar Latin *pinnaclum, from Late Latin pinnāculum, from Latin pinna. Diminutive of penne. Doublet of pinnacolo, and also panache.


islamizzazione

it-noun

islamizzazione f (plural islamizzazioni)


strumentalizzare

it-verb

strumentalizzàre (first-person singular present strumentalìzzo, first-person singular past historic strumentalizzài, past participle strumentalizzàto, auxiliary avére)

strumentalizzàre (canonical)
strumentalìzzo (first-person present singular)
strumentalizzài (first-person historic past singular)
strumentalizzàto (participle past)
avére (auxiliary)
strumentalizzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
strumentalizzàndo (gerund)
strumentalizzànte (participle present)
strumentalizzàto (participle past)
strumentalìzzo (first-person indicative present singular)
strumentalìzzi (indicative present second-person singular)
strumentalìzza (indicative present singular third-person)
strumentalizziàmo (first-person indicative plural present)
strumentalizzàte (indicative plural present second-person)
strumentalìzzano (indicative plural present third-person)
strumentalizzàvo (first-person imperfect indicative singular)
strumentalizzàvi (imperfect indicative second-person singular)
strumentalizzàva (imperfect indicative singular third-person)
strumentalizzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
strumentalizzavàte (imperfect indicative plural second-person)
strumentalizzàvano (imperfect indicative plural third-person)
strumentalizzài (first-person historic indicative past singular)
strumentalizzàsti (historic indicative past second-person singular)
strumentalizzò (historic indicative past singular third-person)
strumentalizzàmmo (first-person historic indicative past plural)
strumentalizzàste (historic indicative past plural second-person)
strumentalizzàrono (historic indicative past plural third-person)
strumentalizzerò (first-person future indicative singular)
strumentalizzerài (future indicative second-person singular)
strumentalizzerà (future indicative singular third-person)
strumentalizzerémo (first-person future indicative plural)
strumentalizzeréte (future indicative plural second-person)
strumentalizzerànno (future indicative plural third-person)
strumentalizzerèi (conditional first-person present singular)
strumentalizzerésti (conditional present second-person singular)
strumentalizzerèbbe (conditional present singular third-person)
strumentalizzerébbe (conditional present singular third-person)
strumentalizzerémmo (conditional first-person plural present)
strumentalizzeréste (conditional plural present second-person)
strumentalizzerèbbero (conditional plural present third-person)
strumentalizzerébbero (conditional plural present third-person)
strumentalìzzi (first-person present singular subjunctive)
strumentalìzzi (present second-person singular subjunctive)
strumentalìzzi (present singular subjunctive third-person)
strumentalizziàmo (first-person plural present subjunctive)
strumentalizziàte (plural present second-person subjunctive)
strumentalìzzino (plural present subjunctive third-person)
strumentalizzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
strumentalizzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
strumentalizzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
strumentalizzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
strumentalizzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
strumentalizzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
strumentalìzza (imperative second-person singular)
strumentalìzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
strumentalizziàmo (first-person imperative plural)
strumentalizzàte (imperative plural second-person)
strumentalìzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
strumentalizzàre (imperative negative second-person singular)
strumentalìzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
strumentalizziàmo (first-person imperative negative plural)
strumentalizzàte (imperative negative plural second-person)
strumentalìzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


sciita

it-adj

sciita (masculine plural sciiti, feminine plural sciite)

sciiti (masculine plural)
sciite (feminine plural)


sciita

it-noun

sciita m or f by sense (masculine plural sciiti, feminine plural sciite)


tinteggiare

it-verb

tinteggiàre (first-person singular present tintéggio, first-person singular past historic tinteggiài, past participle tinteggiàto, auxiliary avére)

tinteggiàre (canonical)
tintéggio (first-person present singular)
tinteggiài (first-person historic past singular)
tinteggiàto (participle past)
avére (auxiliary)
tinteggiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
tinteggiàndo (gerund)
tinteggiànte (participle present)
tinteggiàto (participle past)
tintéggio (first-person indicative present singular)
tintéggi (indicative present second-person singular)
tintéggia (indicative present singular third-person)
tinteggiàmo (first-person indicative plural present)
tinteggiàte (indicative plural present second-person)
tintéggiano (indicative plural present third-person)
tinteggiàvo (first-person imperfect indicative singular)
tinteggiàvi (imperfect indicative second-person singular)
tinteggiàva (imperfect indicative singular third-person)
tinteggiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
tinteggiavàte (imperfect indicative plural second-person)
tinteggiàvano (imperfect indicative plural third-person)
tinteggiài (first-person historic indicative past singular)
tinteggiàsti (historic indicative past second-person singular)
tinteggiò (historic indicative past singular third-person)
tinteggiàmmo (first-person historic indicative past plural)
tinteggiàste (historic indicative past plural second-person)
tinteggiàrono (historic indicative past plural third-person)
tinteggerò (first-person future indicative singular)
tinteggerài (future indicative second-person singular)
tinteggerà (future indicative singular third-person)
tinteggerémo (first-person future indicative plural)
tinteggeréte (future indicative plural second-person)
tinteggerànno (future indicative plural third-person)
tinteggerèi (conditional first-person present singular)
tinteggerésti (conditional present second-person singular)
tinteggerèbbe (conditional present singular third-person)
tinteggerébbe (conditional present singular third-person)
tinteggerémmo (conditional first-person plural present)
tinteggeréste (conditional plural present second-person)
tinteggerèbbero (conditional plural present third-person)
tinteggerébbero (conditional plural present third-person)
tintéggi (first-person present singular subjunctive)
tintéggi (present second-person singular subjunctive)
tintéggi (present singular subjunctive third-person)
tinteggiàmo (first-person plural present subjunctive)
tinteggiàte (plural present second-person subjunctive)
tintéggino (plural present subjunctive third-person)
tinteggiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
tinteggiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
tinteggiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
tinteggiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
tinteggiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
tinteggiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
tintéggia (imperative second-person singular)
tintéggi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
tinteggiàmo (first-person imperative plural)
tinteggiàte (imperative plural second-person)
tintéggino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
tinteggiàre (imperative negative second-person singular)
tintéggi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
tinteggiàmo (first-person imperative negative plural)
tinteggiàte (imperative negative plural second-person)
tintéggino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(construction) to paint (internal and external walls, ceilings, other fixtures)


stola

Borrowed from Latin stola, from Ancient Greek στολή (stolḗ).


francescano

it-adj

francescano (feminine francescana, masculine plural francescani, feminine plural francescane)

francescana (feminine)
francescani (masculine plural)
francescane (feminine plural)


Silvano

From a derivative of Latin silva (“wood”).


scampanare

it-verb

scampanàre (first-person singular present scampàno, first-person singular past historic scampanài, past participle scampanàto, auxiliary avére)

scampanàre (canonical)
scampàno (first-person present singular)
scampanài (first-person historic past singular)
scampanàto (participle past)
avére (auxiliary)
scampanàre (infinitive)
avére (auxiliary)
scampanàndo (gerund)
scampanànte (participle present)
scampanàto (participle past)
scampàno (first-person indicative present singular)
scampàni (indicative present second-person singular)
scampàna (indicative present singular third-person)
scampaniàmo (first-person indicative plural present)
scampanàte (indicative plural present second-person)
scampànano (indicative plural present third-person)
scampanàvo (first-person imperfect indicative singular)
scampanàvi (imperfect indicative second-person singular)
scampanàva (imperfect indicative singular third-person)
scampanavàmo (first-person imperfect indicative plural)
scampanavàte (imperfect indicative plural second-person)
scampanàvano (imperfect indicative plural third-person)
scampanài (first-person historic indicative past singular)
scampanàsti (historic indicative past second-person singular)
scampanò (historic indicative past singular third-person)
scampanàmmo (first-person historic indicative past plural)
scampanàste (historic indicative past plural second-person)
scampanàrono (historic indicative past plural third-person)
scampanerò (first-person future indicative singular)
scampanerài (future indicative second-person singular)
scampanerà (future indicative singular third-person)
scampanerémo (first-person future indicative plural)
scampaneréte (future indicative plural second-person)
scampanerànno (future indicative plural third-person)
scampanerèi (conditional first-person present singular)
scampanerésti (conditional present second-person singular)
scampanerèbbe (conditional present singular third-person)
scampanerébbe (conditional present singular third-person)
scampanerémmo (conditional first-person plural present)
scampaneréste (conditional plural present second-person)
scampanerèbbero (conditional plural present third-person)
scampanerébbero (conditional plural present third-person)
scampàni (first-person present singular subjunctive)
scampàni (present second-person singular subjunctive)
scampàni (present singular subjunctive third-person)
scampaniàmo (first-person plural present subjunctive)
scampaniàte (plural present second-person subjunctive)
scampànino (plural present subjunctive third-person)
scampanàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
scampanàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
scampanàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
scampanàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
scampanàste (imperfect plural second-person subjunctive)
scampanàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
scampàna (imperative second-person singular)
scampàni (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
scampaniàmo (first-person imperative plural)
scampanàte (imperative plural second-person)
scampànino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
scampanàre (imperative negative second-person singular)
scampàni (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
scampaniàmo (first-person imperative negative plural)
scampanàte (imperative negative plural second-person)
scampànino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


scarsella

French: escarcelle


Lazzaro

Motta San Giovanni
Motta San Giovanni#English

A hamlet in the comune of Motta San Giovanni, Reggio Calabria, Calabria, Italy


cenacolo

(archaic) dining room, usually in an upper floor


cesellatore

it-noun

cesellatore m (plural cesellatori, feminine cesellatrice)

cesellatori (plural)
cesellatrice (feminine)


clarinista

clarinista m or f by sense (masculine plural clarinisti, feminine plural clariniste)

clarinisti (masculine plural)
clariniste (feminine plural)


clarinettista

clarinettista m or f by sense (masculine plural clarinettisti, feminine plural clarinettiste)

clarinettisti (masculine plural)
clarinettiste (feminine plural)


scorciare

it-verb

scorciàre (first-person singular present scórcio, first-person singular past historic scorciài, past participle scorciàto, auxiliary (transitive) avére or (intransitive) èssere)

scorciàre (canonical)
scórcio (first-person present singular)
scorciài (first-person historic past singular)
scorciàto (participle past)
avére (auxiliary transitive)
èssere (auxiliary intransitive)
scorciàre (infinitive)
avére (auxiliary transitive)
èssere (auxiliary intransitive)
scorciàndo (gerund)
scorciànte (participle present)
scorciàto (participle past)
scórcio (first-person indicative present singular)
scórci (indicative present second-person singular)
scórcia (indicative present singular third-person)
scorciàmo (first-person indicative plural present)
scorciàte (indicative plural present second-person)
scórciano (indicative plural present third-person)
scorciàvo (first-person imperfect indicative singular)
scorciàvi (imperfect indicative second-person singular)
scorciàva (imperfect indicative singular third-person)
scorciavàmo (first-person imperfect indicative plural)
scorciavàte (imperfect indicative plural second-person)
scorciàvano (imperfect indicative plural third-person)
scorciài (first-person historic indicative past singular)
scorciàsti (historic indicative past second-person singular)
scorciò (historic indicative past singular third-person)
scorciàmmo (first-person historic indicative past plural)
scorciàste (historic indicative past plural second-person)
scorciàrono (historic indicative past plural third-person)
scorcerò (first-person future indicative singular)
scorcerài (future indicative second-person singular)
scorcerà (future indicative singular third-person)
scorcerémo (first-person future indicative plural)
scorceréte (future indicative plural second-person)
scorcerànno (future indicative plural third-person)
scorcerèi (conditional first-person present singular)
scorcerésti (conditional present second-person singular)
scorcerèbbe (conditional present singular third-person)
scorcerébbe (conditional present singular third-person)
scorcerémmo (conditional first-person plural present)
scorceréste (conditional plural present second-person)
scorcerèbbero (conditional plural present third-person)
scorcerébbero (conditional plural present third-person)
scórci (first-person present singular subjunctive)
scórci (present second-person singular subjunctive)
scórci (present singular subjunctive third-person)
scorciàmo (first-person plural present subjunctive)
scorciàte (plural present second-person subjunctive)
scórcino (plural present subjunctive third-person)
scorciàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
scorciàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
scorciàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
scorciàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
scorciàste (imperfect plural second-person subjunctive)
scorciàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
scórcia (imperative second-person singular)
scórci (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
scorciàmo (first-person imperative plural)
scorciàte (imperative plural second-person)
scórcino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
scorciàre (imperative negative second-person singular)
scórci (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
scorciàmo (first-person imperative negative plural)
scorciàte (imperative negative plural second-person)
scórcino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From Vulgar Latin *excurtiāre, from Latin curtus. Compare Catalan escurçar.


concertista

it-noun

concertista m or f by sense (masculine plural concertisti, feminine plural concertiste)

concertisti (masculine plural)
concertiste (feminine plural)


Ismaele

From Hebrew יִשְׁמָעֵאל (yishma'él (yišmāʿēl), “God hears, God will hear”).


Iside

From Latin Īsidem, from Ancient Greek Ἶσις (Îsis), from Egyptian st-t (ꜣst).

(Egyptian mythology) Isis (wife of Osiris and mother of Horus)


Icaro

From Latin Icarus, from Ancient Greek Ἴκαρος (Íkaros).


dentello

(architecture, usually in the plural) dentil


festone

→ Catalan: fistó

→ French: feston
→ English: festoon

→ Spanish: festón


fissatore

it-noun

fissatore m (plural fissatori, feminine fissatrice)

fissatori (plural)
fissatrice (feminine)

From French fixateur, from fixer. By surface analysis, fissare + -tore.


frontone

→ Polish: fronton


Giosia

uder

Hebrew יאשׁיּהוּ


Giunone

From Latin Iūnōnem, from Proto-Indo-European *dyúh₃onh₂-, *dyúh₃nh₂- (“having heavenly authority”), from *dyew- (“sky, heaven”) + *-h₃onh₂- (“burden, authority”).


Cl.

(music) Abbreviation of clarinetto (“clarinet”).


girone

(literature) any one of the three concentric zones in which Dante divides the seventh circle of Hell ᵂᵖ

(informal, literature) any one of the crags in Dante's Purgatory

(informal, literature) any one of the heavens in Dante's Paradise


gorgheggiare

it-verb

gorgheggiàre (first-person singular present gorghéggio, first-person singular past historic gorgheggiài, past participle gorgheggiàto, auxiliary avére)

gorgheggiàre (canonical)
gorghéggio (first-person present singular)
gorgheggiài (first-person historic past singular)
gorgheggiàto (participle past)
avére (auxiliary)
gorgheggiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
gorgheggiàndo (gerund)
gorgheggiànte (participle present)
gorgheggiàto (participle past)
gorghéggio (first-person indicative present singular)
gorghéggi (indicative present second-person singular)
gorghéggia (indicative present singular third-person)
gorgheggiàmo (first-person indicative plural present)
gorgheggiàte (indicative plural present second-person)
gorghéggiano (indicative plural present third-person)
gorgheggiàvo (first-person imperfect indicative singular)
gorgheggiàvi (imperfect indicative second-person singular)
gorgheggiàva (imperfect indicative singular third-person)
gorgheggiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
gorgheggiavàte (imperfect indicative plural second-person)
gorgheggiàvano (imperfect indicative plural third-person)
gorgheggiài (first-person historic indicative past singular)
gorgheggiàsti (historic indicative past second-person singular)
gorgheggiò (historic indicative past singular third-person)
gorgheggiàmmo (first-person historic indicative past plural)
gorgheggiàste (historic indicative past plural second-person)
gorgheggiàrono (historic indicative past plural third-person)
gorgheggerò (first-person future indicative singular)
gorgheggerài (future indicative second-person singular)
gorgheggerà (future indicative singular third-person)
gorgheggerémo (first-person future indicative plural)
gorgheggeréte (future indicative plural second-person)
gorgheggerànno (future indicative plural third-person)
gorgheggerèi (conditional first-person present singular)
gorgheggerésti (conditional present second-person singular)
gorgheggerèbbe (conditional present singular third-person)
gorgheggerébbe (conditional present singular third-person)
gorgheggerémmo (conditional first-person plural present)
gorgheggeréste (conditional plural present second-person)
gorgheggerèbbero (conditional plural present third-person)
gorgheggerébbero (conditional plural present third-person)
gorghéggi (first-person present singular subjunctive)
gorghéggi (present second-person singular subjunctive)
gorghéggi (present singular subjunctive third-person)
gorgheggiàmo (first-person plural present subjunctive)
gorgheggiàte (plural present second-person subjunctive)
gorghéggino (plural present subjunctive third-person)
gorgheggiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
gorgheggiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
gorgheggiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
gorgheggiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
gorgheggiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
gorgheggiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
gorghéggia (imperative second-person singular)
gorghéggi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
gorgheggiàmo (first-person imperative plural)
gorgheggiàte (imperative plural second-person)
gorghéggino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
gorgheggiàre (imperative negative second-person singular)
gorghéggi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
gorgheggiàmo (first-person imperative negative plural)
gorgheggiàte (imperative negative plural second-person)
gorghéggino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


guazzo

→ English: guazzo

→ French: gouache

→ English: gouache

→ German: Gouache

→ Russian: гуашь (guašʹ)

Inherited from Latin aquātiō (nominative form), probably borrowed from a northern Gallo-Italic language. Likely a doublet of acquazzone.


sgranare

sgranàre (first-person singular present sgràno, first-person singular past historic sgranài, past participle sgranàto, auxiliary avére)

sgranàre (canonical)
sgràno (first-person present singular)
sgranài (first-person historic past singular)
sgranàto (participle past)
avére (auxiliary)
sgranàre (infinitive)
avére (auxiliary)
sgranàndo (gerund)
sgranànte (participle present)
sgranàto (participle past)
sgràno (first-person indicative present singular)
sgràni (indicative present second-person singular)
sgràna (indicative present singular third-person)
sgraniàmo (first-person indicative plural present)
sgranàte (indicative plural present second-person)
sgrànano (indicative plural present third-person)
sgranàvo (first-person imperfect indicative singular)
sgranàvi (imperfect indicative second-person singular)
sgranàva (imperfect indicative singular third-person)
sgranavàmo (first-person imperfect indicative plural)
sgranavàte (imperfect indicative plural second-person)
sgranàvano (imperfect indicative plural third-person)
sgranài (first-person historic indicative past singular)
sgranàsti (historic indicative past second-person singular)
sgranò (historic indicative past singular third-person)
sgranàmmo (first-person historic indicative past plural)
sgranàste (historic indicative past plural second-person)
sgranàrono (historic indicative past plural third-person)
sgranerò (first-person future indicative singular)
sgranerài (future indicative second-person singular)
sgranerà (future indicative singular third-person)
sgranerémo (first-person future indicative plural)
sgraneréte (future indicative plural second-person)
sgranerànno (future indicative plural third-person)
sgranerèi (conditional first-person present singular)
sgranerésti (conditional present second-person singular)
sgranerèbbe (conditional present singular third-person)
sgranerébbe (conditional present singular third-person)
sgranerémmo (conditional first-person plural present)
sgraneréste (conditional plural present second-person)
sgranerèbbero (conditional plural present third-person)
sgranerébbero (conditional plural present third-person)
sgràni (first-person present singular subjunctive)
sgràni (present second-person singular subjunctive)
sgràni (present singular subjunctive third-person)
sgraniàmo (first-person plural present subjunctive)
sgraniàte (plural present second-person subjunctive)
sgrànino (plural present subjunctive third-person)
sgranàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sgranàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sgranàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
sgranàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sgranàste (imperfect plural second-person subjunctive)
sgranàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sgràna (imperative second-person singular)
sgràni (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sgraniàmo (first-person imperative plural)
sgranàte (imperative plural second-person)
sgrànino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sgranàre (imperative negative second-person singular)
sgràni (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sgraniàmo (first-person imperative negative plural)
sgranàte (imperative negative plural second-person)
sgrànino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, Catholicism) to pray, to tell (the rosary) (to recite devotions while fingering the beads of a rosary)


sgranare

(transitive, photography) to enlarge, to blow up (an image) so that the grain appears


sinopia

After the Turkish city Sinop, from Ancient Greek Σινώπη (Sinṓpē).


paracarro

Verb-object compound, composed of para (“to protect; to block”) + carro (“cart, van, truck”).

it-verb-obj

guard stone (at the roadside corner of a building)


vigilia di Natale

it-noun

vigilia di Natale f (plural vigilie di Natale)


istrione

istrione m (plural istrioni, feminine istriona)

From Latin histriōnem (“actor”, “player”), of possibly Etruscan origin.

(theater, Ancient Rome) a professional actor


irretire

it-verb

irretìre (first-person singular present irretìsco, first-person singular past historic irretìi, past participle irretìto, auxiliary avére)

irretìre (canonical)
irretìsco (first-person present singular)
irretìi (first-person historic past singular)
irretìto (participle past)
avére (auxiliary)
irretìre (infinitive)
avére (auxiliary)
irretèndo (gerund)
irretènte (participle present)
irretìto (participle past)
irretìsco (first-person indicative present singular)
irretìsci (indicative present second-person singular)
irretìsce (indicative present singular third-person)
irretiàmo (first-person indicative plural present)
irretìte (indicative plural present second-person)
irretìscono (indicative plural present third-person)
irretìvo (first-person imperfect indicative singular)
irretìvi (imperfect indicative second-person singular)
irretìva (imperfect indicative singular third-person)
irretivàmo (first-person imperfect indicative plural)
irretivàte (imperfect indicative plural second-person)
irretìvano (imperfect indicative plural third-person)
irretìi (first-person historic indicative past singular)
irretìsti (historic indicative past second-person singular)
irretì (historic indicative past singular third-person)
irretìmmo (first-person historic indicative past plural)
irretìste (historic indicative past plural second-person)
irretìrono (historic indicative past plural third-person)
irretirò (first-person future indicative singular)
irretirài (future indicative second-person singular)
irretirà (future indicative singular third-person)
irretirémo (first-person future indicative plural)
irretiréte (future indicative plural second-person)
irretirànno (future indicative plural third-person)
irretirèi (conditional first-person present singular)
irretirésti (conditional present second-person singular)
irretirèbbe (conditional present singular third-person)
irretirébbe (conditional present singular third-person)
irretirémmo (conditional first-person plural present)
irretiréste (conditional plural present second-person)
irretirèbbero (conditional plural present third-person)
irretirébbero (conditional plural present third-person)
irretìsca (first-person present singular subjunctive)
irretìsca (present second-person singular subjunctive)
irretìsca (present singular subjunctive third-person)
irretiàmo (first-person plural present subjunctive)
irretiàte (plural present second-person subjunctive)
irretìscano (plural present subjunctive third-person)
irretìssi (first-person imperfect singular subjunctive)
irretìssi (imperfect second-person singular subjunctive)
irretìsse (imperfect singular subjunctive third-person)
irretìssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
irretìste (imperfect plural second-person subjunctive)
irretìssero (imperfect plural subjunctive third-person)
irretìsci (imperative second-person singular)
irretìsca (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
irretiàmo (first-person imperative plural)
irretìte (imperative plural second-person)
irretìscano (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
irretìre (imperative negative second-person singular)
irretìsca (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
irretiàmo (first-person imperative negative plural)
irretìte (imperative negative plural second-person)
irretìscano (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, Catholicism) to penalize (with excommunication, interdiction or suspension)


plica

Learned borrowing from Medieval Latin plica, a derivative of Classical Latin plicō (“I fold, bend or flex; I roll up”). Compare Sicilian chica.

der

(music, historical, neumatic notation) liquescent neume


autofocus

Unadapted borrowing from English autofocus. By surface analysis, auto- + focus.


archimandrita

From Latin archimandrīta, from Ancient Greek ἀρχιμανδρίτης (arkhimandrítēs).

der

ἀρχιμανδρίτης


maculato

it-adj

maculato (feminine maculata, masculine plural maculati, feminine plural maculate)

maculata (feminine)
maculati (masculine plural)
maculate (feminine plural)

Ed ecco, quasi al cominciar de l'erta, ¶ una lonza leggera e presta molto, ¶ che di pel macolato era coverta; […]

1300s–1310s, Dante Alighieri, “Canto I”, in Inferno [Hell], lines 31–33; republished as Giorgio Petrocchi, editor, La Commedia secondo l'antica vulgata [The Commedia according to the ancient vulgate], 2ⁿᵈ revised edition, Florence: publ. Le Lettere, 1994:

And lo! almost where the ascent began, a panther light and swift exceedingly, which with a spotted skin was covered o'er!

(literary or zoology or fashion) spotted


acanto

From Latin acanthus, from Ancient Greek ἄκανθος (ákanthos).

Acanthus mollis
Acanthus mollis#Translingual

(botany, architecture) acanthus (Acanthus mollis)


mezzanino

desctree

→ French: mezzanine
→ English: mezzanine


modellista

it-noun

modellista m or f by sense (masculine plural modellisti, feminine plural modelliste)

modellisti (masculine plural)
modelliste (feminine plural)


mustacchio

Variant of mostaccio; probably taken from Byzantine Greek μουστάκιον (moustákion, “moustache”) or influenced by the Neapolitan mustaccio.

bor

(usually in the plural) mustachio (long, elaborate mustache)


musicare

it-verb

a:e􂀿in the archaic intransitive sense􂁀/ù

musicàre (first-person singular present mùsico, first-person singular past historic musicài, past participle musicàto, auxiliary avére or (in the archaic intransitive sense) èssere)

musicàre (canonical)
mùsico (first-person present singular)
musicài (first-person historic past singular)
musicàto (participle past)
avére (auxiliary)
èssere (auxiliary)
musicàre (infinitive)
avére (auxiliary)
èssere (auxiliary)
musicàndo (gerund)
musicànte (participle present)
musicàto (participle past)
mùsico (first-person indicative present singular)
mùsichi (indicative present second-person singular)
mùsica (indicative present singular third-person)
musichiàmo (first-person indicative plural present)
musicàte (indicative plural present second-person)
mùsicano (indicative plural present third-person)
musicàvo (first-person imperfect indicative singular)
musicàvi (imperfect indicative second-person singular)
musicàva (imperfect indicative singular third-person)
musicavàmo (first-person imperfect indicative plural)
musicavàte (imperfect indicative plural second-person)
musicàvano (imperfect indicative plural third-person)
musicài (first-person historic indicative past singular)
musicàsti (historic indicative past second-person singular)
musicò (historic indicative past singular third-person)
musicàmmo (first-person historic indicative past plural)
musicàste (historic indicative past plural second-person)
musicàrono (historic indicative past plural third-person)
musicherò (first-person future indicative singular)
musicherài (future indicative second-person singular)
musicherà (future indicative singular third-person)
musicherémo (first-person future indicative plural)
musicheréte (future indicative plural second-person)
musicherànno (future indicative plural third-person)
musicherèi (conditional first-person present singular)
musicherésti (conditional present second-person singular)
musicherèbbe (conditional present singular third-person)
musicherébbe (conditional present singular third-person)
musicherémmo (conditional first-person plural present)
musicheréste (conditional plural present second-person)
musicherèbbero (conditional plural present third-person)
musicherébbero (conditional plural present third-person)
mùsichi (first-person present singular subjunctive)
mùsichi (present second-person singular subjunctive)
mùsichi (present singular subjunctive third-person)
musichiàmo (first-person plural present subjunctive)
musichiàte (plural present second-person subjunctive)
mùsichino (plural present subjunctive third-person)
musicàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
musicàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
musicàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
musicàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
musicàste (imperfect plural second-person subjunctive)
musicàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
mùsica (imperative second-person singular)
mùsichi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
musichiàmo (first-person imperative plural)
musicàte (imperative plural second-person)
mùsichino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
musicàre (imperative negative second-person singular)
mùsichi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
musichiàmo (first-person imperative negative plural)
musicàte (imperative negative plural second-person)
mùsichino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


nosocomio

Borrowed from Late Latin nosocomīum, from Ancient Greek νοσοκομεῖον (nosokomeîon, “hospital”), from νόσος (nósos, “disease, illness”) + κομέω (koméō, “to take care of”).


ogiva

From French ogive, from Old French augive.


oggettivare

it-verb

oggettivàre (first-person singular present oggettìvo, first-person singular past historic oggettivài, past participle oggettivàto, auxiliary avére)

oggettivàre (canonical)
oggettìvo (first-person present singular)
oggettivài (first-person historic past singular)
oggettivàto (participle past)
avére (auxiliary)
oggettivàre (infinitive)
avére (auxiliary)
oggettivàndo (gerund)
oggettivànte (participle present)
oggettivàto (participle past)
oggettìvo (first-person indicative present singular)
oggettìvi (indicative present second-person singular)
oggettìva (indicative present singular third-person)
oggettiviàmo (first-person indicative plural present)
oggettivàte (indicative plural present second-person)
oggettìvano (indicative plural present third-person)
oggettivàvo (first-person imperfect indicative singular)
oggettivàvi (imperfect indicative second-person singular)
oggettivàva (imperfect indicative singular third-person)
oggettivavàmo (first-person imperfect indicative plural)
oggettivavàte (imperfect indicative plural second-person)
oggettivàvano (imperfect indicative plural third-person)
oggettivài (first-person historic indicative past singular)
oggettivàsti (historic indicative past second-person singular)
oggettivò (historic indicative past singular third-person)
oggettivàmmo (first-person historic indicative past plural)
oggettivàste (historic indicative past plural second-person)
oggettivàrono (historic indicative past plural third-person)
oggettiverò (first-person future indicative singular)
oggettiverài (future indicative second-person singular)
oggettiverà (future indicative singular third-person)
oggettiverémo (first-person future indicative plural)
oggettiveréte (future indicative plural second-person)
oggettiverànno (future indicative plural third-person)
oggettiverèi (conditional first-person present singular)
oggettiverésti (conditional present second-person singular)
oggettiverèbbe (conditional present singular third-person)
oggettiverébbe (conditional present singular third-person)
oggettiverémmo (conditional first-person plural present)
oggettiveréste (conditional plural present second-person)
oggettiverèbbero (conditional plural present third-person)
oggettiverébbero (conditional plural present third-person)
oggettìvi (first-person present singular subjunctive)
oggettìvi (present second-person singular subjunctive)
oggettìvi (present singular subjunctive third-person)
oggettiviàmo (first-person plural present subjunctive)
oggettiviàte (plural present second-person subjunctive)
oggettìvino (plural present subjunctive third-person)
oggettivàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
oggettivàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
oggettivàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
oggettivàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
oggettivàste (imperfect plural second-person subjunctive)
oggettivàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
oggettìva (imperative second-person singular)
oggettìvi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
oggettiviàmo (first-person imperative plural)
oggettivàte (imperative plural second-person)
oggettìvino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
oggettivàre (imperative negative second-person singular)
oggettìvi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
oggettiviàmo (first-person imperative negative plural)
oggettivàte (imperative negative plural second-person)
oggettìvino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, art) to objectify, to realize (an idea or sentiment)


Figlio dell'Uomo

il Figlio dell'Uomo (canonical masculine)


oggettivarsi

oggettivàrsi (first-person singular present mi oggettìvo, first-person singular past historic mi oggettivài, past participle oggettivàto)

oggettivàrsi (canonical)
mi oggettìvo (first-person present singular)
mi oggettivài (first-person historic past singular)
oggettivàto (participle past)
oggettivàrsi (infinitive)
èssere (auxiliary)
oggettivàndosi (gerund)
oggettivànte (participle present)
oggettivàto (participle past)
mi oggettìvo (first-person indicative present singular)
ti oggettìvi (indicative present second-person singular)
si oggettìva (indicative present singular third-person)
ci oggettiviàmo (first-person indicative plural present)
vi oggettivàte (indicative plural present second-person)
si oggettìvano (indicative plural present third-person)
mi oggettivàvo (first-person imperfect indicative singular)
ti oggettivàvi (imperfect indicative second-person singular)
si oggettivàva (imperfect indicative singular third-person)
ci oggettivavàmo (first-person imperfect indicative plural)
vi oggettivavàte (imperfect indicative plural second-person)
si oggettivàvano (imperfect indicative plural third-person)
mi oggettivài (first-person historic indicative past singular)
ti oggettivàsti (historic indicative past second-person singular)
si oggettivò (historic indicative past singular third-person)
ci oggettivàmmo (first-person historic indicative past plural)
vi oggettivàste (historic indicative past plural second-person)
si oggettivàrono (historic indicative past plural third-person)
mi oggettiverò (first-person future indicative singular)
ti oggettiverài (future indicative second-person singular)
si oggettiverà (future indicative singular third-person)
ci oggettiverémo (first-person future indicative plural)
vi oggettiveréte (future indicative plural second-person)
si oggettiverànno (future indicative plural third-person)
mi oggettiverèi (conditional first-person present singular)
ti oggettiverésti (conditional present second-person singular)
si oggettiverèbbe (conditional present singular third-person)
si oggettiverébbe (conditional present singular third-person)
ci oggettiverémmo (conditional first-person plural present)
vi oggettiveréste (conditional plural present second-person)
si oggettiverèbbero (conditional plural present third-person)
si oggettiverébbero (conditional plural present third-person)
mi oggettìvi (first-person present singular subjunctive)
ti oggettìvi (present second-person singular subjunctive)
si oggettìvi (present singular subjunctive third-person)
ci oggettiviàmo (first-person plural present subjunctive)
vi oggettiviàte (plural present second-person subjunctive)
si oggettìvino (plural present subjunctive third-person)
mi oggettivàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ti oggettivàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
si oggettivàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ci oggettivàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
vi oggettivàste (imperfect plural second-person subjunctive)
si oggettivàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
oggettìvati (imperative second-person singular)
si oggettìvi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
oggettiviàmoci (first-person imperative plural)
oggettivàtevi (imperative plural second-person)
si oggettìvino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
oggettivàrti (imperative negative second-person singular)
ti oggettivàre (imperative negative second-person singular)
si oggettìvi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
oggettiviàmoci (first-person imperative negative plural)
ci oggettiviàmo (first-person imperative negative plural)
oggettivàtevi (imperative negative plural second-person)
vi oggettivàte (imperative negative plural second-person)
si oggettìvino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(art) to be objectified, to be realized (of an idea or sentiment)


testimone di nozze

it-noun

testimone di nozze m or f by sense (plural testimoni di nozze)

best man, wedding witness, groomsman (for the groom)

maid of honour/maid of honor, groomsmaid, wedding witness (for the bride)


anello di fidanzamento

anello di fidanzamento m (plural anelli di fidanzamento)


palafitta

→ Portuguese: palafita

→ Spanish: palafito


xilofonista

xilofonista m or f by sense (masculine plural xilofonisti, feminine plural xilofoniste)

xilofonisti (masculine plural)
xilofoniste (feminine plural)

From xilofono (“xylophone”) + -ista (“-ist”).


pastello

From Latin pastellum. Doublet of pastiglia.


passe-partout

Unadapted borrowing from French passe-partout.

ubor

(art) mat (thick paper or paperboard border used to inset and center the contents of a frame)


neomelodico

it-adj

neomelodico (feminine neomelodica, masculine plural neomelodici, feminine plural neomelodiche)

neomelodica (feminine)
neomelodici (masculine plural)
neomelodiche (feminine plural)

(music) neomelodic (Describing a style of Neapolitan singing that attempts to fuse traditional songs with tales of modern life and love)


motivetto

From motivo + -etto (diminutive suffix).


cadenzare

it-verb

cadenzàre (first-person singular present cadènzo, first-person singular past historic cadenzài, past participle cadenzàto, auxiliary avére)

cadenzàre (canonical)
cadènzo (first-person present singular)
cadenzài (first-person historic past singular)
cadenzàto (participle past)
avére (auxiliary)
cadenzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
cadenzàndo (gerund)
cadenzànte (participle present)
cadenzàto (participle past)
cadènzo (first-person indicative present singular)
cadènzi (indicative present second-person singular)
cadènza (indicative present singular third-person)
cadenziàmo (first-person indicative plural present)
cadenzàte (indicative plural present second-person)
cadènzano (indicative plural present third-person)
cadenzàvo (first-person imperfect indicative singular)
cadenzàvi (imperfect indicative second-person singular)
cadenzàva (imperfect indicative singular third-person)
cadenzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
cadenzavàte (imperfect indicative plural second-person)
cadenzàvano (imperfect indicative plural third-person)
cadenzài (first-person historic indicative past singular)
cadenzàsti (historic indicative past second-person singular)
cadenzò (historic indicative past singular third-person)
cadenzàmmo (first-person historic indicative past plural)
cadenzàste (historic indicative past plural second-person)
cadenzàrono (historic indicative past plural third-person)
cadenzerò (first-person future indicative singular)
cadenzerài (future indicative second-person singular)
cadenzerà (future indicative singular third-person)
cadenzerémo (first-person future indicative plural)
cadenzeréte (future indicative plural second-person)
cadenzerànno (future indicative plural third-person)
cadenzerèi (conditional first-person present singular)
cadenzerésti (conditional present second-person singular)
cadenzerèbbe (conditional present singular third-person)
cadenzerébbe (conditional present singular third-person)
cadenzerémmo (conditional first-person plural present)
cadenzeréste (conditional plural present second-person)
cadenzerèbbero (conditional plural present third-person)
cadenzerébbero (conditional plural present third-person)
cadènzi (first-person present singular subjunctive)
cadènzi (present second-person singular subjunctive)
cadènzi (present singular subjunctive third-person)
cadenziàmo (first-person plural present subjunctive)
cadenziàte (plural present second-person subjunctive)
cadènzino (plural present subjunctive third-person)
cadenzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
cadenzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
cadenzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
cadenzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
cadenzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
cadenzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
cadènza (imperative second-person singular)
cadènzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
cadenziàmo (first-person imperative plural)
cadenzàte (imperative plural second-person)
cadènzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
cadenzàre (imperative negative second-person singular)
cadènzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
cadenziàmo (first-person imperative negative plural)
cadenzàte (imperative negative plural second-person)
cadènzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

Calque of French cadencer, from cadenza (“cadence”) + -are.

la melodia cadenza sul re

(intransitive, music) to cadence [with su ‘on’] [auxiliary avere]


televoto

phone voting (especially in the context of a television show)


dittico

From Late Latin diptychum, from Ancient Greek δίπτυχος (díptukhos, “folded, doubled”), from δι- (di-) + πτυχή (ptukhḗ, “fold, layer”).


ciborio

Learned borrowing from Latin cibōrium, a borrowing from Ancient Greek κιβώριον (kibṓrion)


controspinta

(architecture) a reactive force in a structural element


svastica

Borrowed from Sanskrit स्वस्तिक (svastika).

bor+

swastika (cross with arms of equal length all bent halfway along at a 90° angle)


giansenista

it-adj

giansenista (masculine plural giansenisti, feminine plural gianseniste)

giansenisti (masculine plural)
gianseniste (feminine plural)

Borrowed from French janséniste, derived from Latin Jānsenius, Latinized form of Dutch Jansen (a surname).


giansenista

it-noun

giansenista m or f by sense (masculine plural giansenisti, feminine plural gianseniste)


zoomare

it-verb

zoomàre (first-person singular present zóomo, first-person singular past historic zoomài, past participle zoomàto, auxiliary avére)

zoomàre (canonical)
zóomo (first-person present singular)
zoomài (first-person historic past singular)
zoomàto (participle past)
avére (auxiliary)
zoomàre (infinitive)
avére (auxiliary)
zoomàndo (gerund)
zoomànte (participle present)
zoomàto (participle past)
zóomo (first-person indicative present singular)
zóomi (indicative present second-person singular)
zóoma (indicative present singular third-person)
zoomiàmo (first-person indicative plural present)
zoomàte (indicative plural present second-person)
zóomano (indicative plural present third-person)
zoomàvo (first-person imperfect indicative singular)
zoomàvi (imperfect indicative second-person singular)
zoomàva (imperfect indicative singular third-person)
zoomavàmo (first-person imperfect indicative plural)
zoomavàte (imperfect indicative plural second-person)
zoomàvano (imperfect indicative plural third-person)
zoomài (first-person historic indicative past singular)
zoomàsti (historic indicative past second-person singular)
zoomò (historic indicative past singular third-person)
zoomàmmo (first-person historic indicative past plural)
zoomàste (historic indicative past plural second-person)
zoomàrono (historic indicative past plural third-person)
zoomerò (first-person future indicative singular)
zoomerài (future indicative second-person singular)
zoomerà (future indicative singular third-person)
zoomerémo (first-person future indicative plural)
zoomeréte (future indicative plural second-person)
zoomerànno (future indicative plural third-person)
zoomerèi (conditional first-person present singular)
zoomerésti (conditional present second-person singular)
zoomerèbbe (conditional present singular third-person)
zoomerébbe (conditional present singular third-person)
zoomerémmo (conditional first-person plural present)
zoomeréste (conditional plural present second-person)
zoomerèbbero (conditional plural present third-person)
zoomerébbero (conditional plural present third-person)
zóomi (first-person present singular subjunctive)
zóomi (present second-person singular subjunctive)
zóomi (present singular subjunctive third-person)
zoomiàmo (first-person plural present subjunctive)
zoomiàte (plural present second-person subjunctive)
zóomino (plural present subjunctive third-person)
zoomàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
zoomàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
zoomàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
zoomàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
zoomàste (imperfect plural second-person subjunctive)
zoomàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
zóoma (imperative second-person singular)
zóomi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
zoomiàmo (first-person imperative plural)
zoomàte (imperative plural second-person)
zóomino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
zoomàre (imperative negative second-person singular)
zóomi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
zoomiàmo (first-person imperative negative plural)
zoomàte (imperative negative plural second-person)
zóomino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, photography) to zoom [auxiliary avere]


Gedeone

From Hebrew גִּדְעוֹן (gid'ón, “Gideon”).


Ganimede

Borrowed from Latin Ganymēdēs, from Ancient Greek Γανυμήδης (Ganumḗdēs, “meant to please”).


tastierista

it-noun

tastierista m or f by sense (masculine plural tastieristi, feminine plural tastieriste)

tastieristi (masculine plural)
tastieriste (feminine plural)


video musicale

video musicale m (plural video musicali)


gorgone

Borrowed from Latin Gorgōnem, from Ancient Greek Γοργώ (Gorgṓ), from γοργός (gorgós, “terrible”).


sancta sanctorum

Unadapted borrowing from Latin sāncta sānctōrum.

ubor

(religion) Holy of Holies, sanctum sanctorum


camaldolese

it-noun

camaldolese m or f by sense (plural camaldolesi)

monk or nun of the Benedictine order of Camaldoli


vignettista

vignettista m or f by sense (masculine plural vignettisti, feminine plural vignettiste)

vignettisti (masculine plural)
vignettiste (feminine plural)


librettista

librettista m or f by sense (masculine plural librettisti, feminine plural librettiste)

librettisti (masculine plural)
librettiste (feminine plural)


piroettare

it-verb

piroettàre (first-person singular present piroétto, first-person singular past historic piroettài, past participle piroettàto, auxiliary avére)

piroettàre (canonical)
piroétto (first-person present singular)
piroettài (first-person historic past singular)
piroettàto (participle past)
avére (auxiliary)
piroettàre (infinitive)
avére (auxiliary)
piroettàndo (gerund)
piroettànte (participle present)
piroettàto (participle past)
piroétto (first-person indicative present singular)
piroétti (indicative present second-person singular)
piroétta (indicative present singular third-person)
piroettiàmo (first-person indicative plural present)
piroettàte (indicative plural present second-person)
piroéttano (indicative plural present third-person)
piroettàvo (first-person imperfect indicative singular)
piroettàvi (imperfect indicative second-person singular)
piroettàva (imperfect indicative singular third-person)
piroettavàmo (first-person imperfect indicative plural)
piroettavàte (imperfect indicative plural second-person)
piroettàvano (imperfect indicative plural third-person)
piroettài (first-person historic indicative past singular)
piroettàsti (historic indicative past second-person singular)
piroettò (historic indicative past singular third-person)
piroettàmmo (first-person historic indicative past plural)
piroettàste (historic indicative past plural second-person)
piroettàrono (historic indicative past plural third-person)
piroetterò (first-person future indicative singular)
piroetterài (future indicative second-person singular)
piroetterà (future indicative singular third-person)
piroetterémo (first-person future indicative plural)
piroetteréte (future indicative plural second-person)
piroetterànno (future indicative plural third-person)
piroetterèi (conditional first-person present singular)
piroetterésti (conditional present second-person singular)
piroetterèbbe (conditional present singular third-person)
piroetterébbe (conditional present singular third-person)
piroetterémmo (conditional first-person plural present)
piroetteréste (conditional plural present second-person)
piroetterèbbero (conditional plural present third-person)
piroetterébbero (conditional plural present third-person)
piroétti (first-person present singular subjunctive)
piroétti (present second-person singular subjunctive)
piroétti (present singular subjunctive third-person)
piroettiàmo (first-person plural present subjunctive)
piroettiàte (plural present second-person subjunctive)
piroéttino (plural present subjunctive third-person)
piroettàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
piroettàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
piroettàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
piroettàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
piroettàste (imperfect plural second-person subjunctive)
piroettàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
piroétta (imperative second-person singular)
piroétti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
piroettiàmo (first-person imperative plural)
piroettàte (imperative plural second-person)
piroéttino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
piroettàre (imperative negative second-person singular)
piroétti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
piroettiàmo (first-person imperative negative plural)
piroettàte (imperative negative plural second-person)
piroéttino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, dance, acrobatics) to pirouette [auxiliary avere]


incardinare

incardinàre (first-person singular present incàrdino, first-person singular past historic incardinài, past participle incardinàto, auxiliary avére)

incardinàre (canonical)
incàrdino (first-person present singular)
incardinài (first-person historic past singular)
incardinàto (participle past)
avére (auxiliary)
incardinàre (infinitive)
avére (auxiliary)
incardinàndo (gerund)
incardinànte (participle present)
incardinàto (participle past)
incàrdino (first-person indicative present singular)
incàrdini (indicative present second-person singular)
incàrdina (indicative present singular third-person)
incardiniàmo (first-person indicative plural present)
incardinàte (indicative plural present second-person)
incàrdinano (indicative plural present third-person)
incardinàvo (first-person imperfect indicative singular)
incardinàvi (imperfect indicative second-person singular)
incardinàva (imperfect indicative singular third-person)
incardinavàmo (first-person imperfect indicative plural)
incardinavàte (imperfect indicative plural second-person)
incardinàvano (imperfect indicative plural third-person)
incardinài (first-person historic indicative past singular)
incardinàsti (historic indicative past second-person singular)
incardinò (historic indicative past singular third-person)
incardinàmmo (first-person historic indicative past plural)
incardinàste (historic indicative past plural second-person)
incardinàrono (historic indicative past plural third-person)
incardinerò (first-person future indicative singular)
incardinerài (future indicative second-person singular)
incardinerà (future indicative singular third-person)
incardinerémo (first-person future indicative plural)
incardineréte (future indicative plural second-person)
incardinerànno (future indicative plural third-person)
incardinerèi (conditional first-person present singular)
incardinerésti (conditional present second-person singular)
incardinerèbbe (conditional present singular third-person)
incardinerébbe (conditional present singular third-person)
incardinerémmo (conditional first-person plural present)
incardineréste (conditional plural present second-person)
incardinerèbbero (conditional plural present third-person)
incardinerébbero (conditional plural present third-person)
incàrdini (first-person present singular subjunctive)
incàrdini (present second-person singular subjunctive)
incàrdini (present singular subjunctive third-person)
incardiniàmo (first-person plural present subjunctive)
incardiniàte (plural present second-person subjunctive)
incàrdinino (plural present subjunctive third-person)
incardinàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
incardinàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
incardinàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
incardinàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
incardinàste (imperfect plural second-person subjunctive)
incardinàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
incàrdina (imperative second-person singular)
incàrdini (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
incardiniàmo (first-person imperative plural)
incardinàte (imperative plural second-person)
incàrdinino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
incardinàre (imperative negative second-person singular)
incàrdini (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
incardiniàmo (first-person imperative negative plural)
incardinàte (imperative negative plural second-person)
incàrdinino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, Christianity) to enroll (a clergyman) in a given diocese


Ezechia

From Hebrew חִזְקִיָּה (chizkiyá, “Hezekiah”).


Elettra

From Ancient Greek ἤλεκτρον (ḗlektron, “amber”).


Eolo

From Latin Aeolus, from Ancient Greek Αἴολος (Aíolos).


Esdra

From Latin Esdras, ultimately from Biblical Hebrew עזרא.


Edipo

From Latin Oedipus, from Ancient Greek Οἰδίπους (Oidípous).


Don Chisciotte

Don Quixote (the protagonist a famous Spanish novel)


interconfessionale

(religion) between confessions; interconfessional


Dioniso

From Latin Dionysus, from Ancient Greek Διόνυσος (Diónusos).


fata Morgana

Czech: fata morgána

English: Fata Morgana

desc

Φάτα Μοργκάνα

Greek: Φάτα Μοργκάνα (Fáta Morgkána)

Portuguese: Fata Morgana

(Arthurian legend) Morgan le Fay (half-sister of King Arthur)