desecretare

desecretàre (first-person singular present desecréto or desecrèto, first-person singular past historic desecretài, past participle desecretàto, auxiliary avére)

desecretàre (canonical)
desecréto (first-person present singular)
desecrèto (first-person present singular)
desecretài (first-person historic past singular)
desecretàto (participle past)
avére (auxiliary)
desecretàre (infinitive)
avére (auxiliary)
desecretàndo (gerund)
desecretànte (participle present)
desecretàto (participle past)
desecréto (first-person indicative present singular)
desecrèto (first-person indicative present singular)
desecréti (indicative present second-person singular)
desecrèti (indicative present second-person singular)
desecréta (indicative present singular third-person)
desecrèta (indicative present singular third-person)
desecretiàmo (first-person indicative plural present)
desecretàte (indicative plural present second-person)
desecrétano (indicative plural present third-person)
desecrètano (indicative plural present third-person)
desecretàvo (first-person imperfect indicative singular)
desecretàvi (imperfect indicative second-person singular)
desecretàva (imperfect indicative singular third-person)
desecretavàmo (first-person imperfect indicative plural)
desecretavàte (imperfect indicative plural second-person)
desecretàvano (imperfect indicative plural third-person)
desecretài (first-person historic indicative past singular)
desecretàsti (historic indicative past second-person singular)
desecretò (historic indicative past singular third-person)
desecretàmmo (first-person historic indicative past plural)
desecretàste (historic indicative past plural second-person)
desecretàrono (historic indicative past plural third-person)
desecreterò (first-person future indicative singular)
desecreterài (future indicative second-person singular)
desecreterà (future indicative singular third-person)
desecreterémo (first-person future indicative plural)
desecreteréte (future indicative plural second-person)
desecreterànno (future indicative plural third-person)
desecreterèi (conditional first-person singular)
desecreterésti (conditional second-person singular)
desecreterèbbe (conditional singular third-person)
desecreterébbe (conditional singular third-person)
desecreterémmo (conditional first-person plural)
desecreteréste (conditional plural second-person)
desecreterèbbero (conditional plural third-person)
desecreterébbero (conditional plural third-person)
desecréti (first-person present singular subjunctive)
desecrèti (first-person present singular subjunctive)
desecréti (present second-person singular subjunctive)
desecrèti (present second-person singular subjunctive)
desecréti (present singular subjunctive third-person)
desecrèti (present singular subjunctive third-person)
desecretiàmo (first-person plural present subjunctive)
desecretiàte (plural present second-person subjunctive)
desecrétino (plural present subjunctive third-person)
desecrètino (plural present subjunctive third-person)
desecretàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
desecretàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
desecretàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
desecretàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
desecretàste (imperfect plural second-person subjunctive)
desecretàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
desecréta (imperative second-person singular)
desecrèta (imperative second-person singular)
desecréti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
desecrèti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
desecretiàmo (first-person imperative plural)
desecretàte (imperative plural second-person)
desecrétino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
desecrètino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
desecretàre (imperative negative second-person singular)
desecréti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
desecrèti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
desecretiàmo (first-person imperative negative plural)
desecretàte (imperative negative plural second-person)
desecrétino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
desecrètino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, law, politics) to declassify (to remove a document's status as secret, so that it may be released and read by the public)


sbarcare

it-verb

sbarcàre (first-person singular present sbàrco, first-person singular past historic sbarcài, past participle sbarcàto, auxiliary (transitive) avére or (intransitive) èssere)

sbarcàre (canonical)
sbàrco (first-person present singular)
sbarcài (first-person historic past singular)
sbarcàto (participle past)
avére (auxiliary transitive)
èssere (auxiliary intransitive)
sbarcàre (infinitive)
avére (auxiliary transitive)
èssere (auxiliary intransitive)
sbarcàndo (gerund)
sbarcànte (participle present)
sbarcàto (participle past)
sbàrco (first-person indicative present singular)
sbàrchi (indicative present second-person singular)
sbàrca (indicative present singular third-person)
sbarchiàmo (first-person indicative plural present)
sbarcàte (indicative plural present second-person)
sbàrcano (indicative plural present third-person)
sbarcàvo (first-person imperfect indicative singular)
sbarcàvi (imperfect indicative second-person singular)
sbarcàva (imperfect indicative singular third-person)
sbarcavàmo (first-person imperfect indicative plural)
sbarcavàte (imperfect indicative plural second-person)
sbarcàvano (imperfect indicative plural third-person)
sbarcài (first-person historic indicative past singular)
sbarcàsti (historic indicative past second-person singular)
sbarcò (historic indicative past singular third-person)
sbarcàmmo (first-person historic indicative past plural)
sbarcàste (historic indicative past plural second-person)
sbarcàrono (historic indicative past plural third-person)
sbarcherò (first-person future indicative singular)
sbarcherài (future indicative second-person singular)
sbarcherà (future indicative singular third-person)
sbarcherémo (first-person future indicative plural)
sbarcheréte (future indicative plural second-person)
sbarcherànno (future indicative plural third-person)
sbarcherèi (conditional first-person singular)
sbarcherésti (conditional second-person singular)
sbarcherèbbe (conditional singular third-person)
sbarcherébbe (conditional singular third-person)
sbarcherémmo (conditional first-person plural)
sbarcheréste (conditional plural second-person)
sbarcherèbbero (conditional plural third-person)
sbarcherébbero (conditional plural third-person)
sbàrchi (first-person present singular subjunctive)
sbàrchi (present second-person singular subjunctive)
sbàrchi (present singular subjunctive third-person)
sbarchiàmo (first-person plural present subjunctive)
sbarchiàte (plural present second-person subjunctive)
sbàrchino (plural present subjunctive third-person)
sbarcàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sbarcàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sbarcàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
sbarcàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sbarcàste (imperfect plural second-person subjunctive)
sbarcàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sbàrca (imperative second-person singular)
sbàrchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sbarchiàmo (first-person imperative plural)
sbarcàte (imperative plural second-person)
sbàrchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sbarcàre (imperative negative second-person singular)
sbàrchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sbarchiàmo (first-person imperative negative plural)
sbarcàte (imperative negative plural second-person)
sbàrchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, military) to land (of troops) [auxiliary essere]


filippino

it-adj

filippino (feminine filippina, masculine plural filippini, feminine plural filippine)

filippina (feminine)
filippini (masculine plural)
filippine (feminine plural)


filippino

it-noun

filippino m (plural filippini, feminine filippina)


ostilità

Borrowed from Late Latin hostīlitātem. By surface analysis, ostile + -ità.


Salvatore

From Latin Salvātōrem (“savior”). Compare Sicilian Sarbaturi, Spanish Salvador.


Salvatore

a male given name, equivalent to English Salvador, in honor of Christ as the Saviour/Savior

Salvador (a municipality, the state capital of Bahia, Brazil)


disdire

it-verb

disdìre (first-person singular present disdìco, first-person singular past historic disdìssi, past participle disdétto, first-person singular imperfect disdicévo, auxiliary avére)

disdìre (canonical)
disdìco (first-person present singular)
disdìssi (first-person historic past singular)
disdétto (participle past)
disdicévo (first-person imperfect singular)
avére (auxiliary)
disdìre (infinitive)
avére (auxiliary)
disdicèndo (gerund)
disdicènte (participle present)
disdétto (participle past)
disdìco (first-person indicative present singular)
disdìci (indicative present second-person singular)
disdìce (indicative present singular third-person)
disdiciàmo (first-person indicative plural present)
disdìte (indicative plural present second-person)
disdìcono (indicative plural present third-person)
disdicévo (first-person imperfect indicative singular)
disdicévi (imperfect indicative second-person singular)
disdicéva (imperfect indicative singular third-person)
disdicevàmo (first-person imperfect indicative plural)
disdicevàte (imperfect indicative plural second-person)
disdicévano (imperfect indicative plural third-person)
disdìssi (first-person historic indicative past singular)
disdicésti (historic indicative past second-person singular)
disdìsse (historic indicative past singular third-person)
disdicémmo (first-person historic indicative past plural)
disdicéste (historic indicative past plural second-person)
disdìssero (historic indicative past plural third-person)
disdirò (first-person future indicative singular)
disdirài (future indicative second-person singular)
disdirà (future indicative singular third-person)
disdirémo (first-person future indicative plural)
disdiréte (future indicative plural second-person)
disdirànno (future indicative plural third-person)
disdirèi (conditional first-person singular)
disdirésti (conditional second-person singular)
disdirèbbe (conditional singular third-person)
disdirébbe (conditional singular third-person)
disdirémmo (conditional first-person plural)
disdiréste (conditional plural second-person)
disdirèbbero (conditional plural third-person)
disdirébbero (conditional plural third-person)
disdìca (first-person present singular subjunctive)
disdìca (present second-person singular subjunctive)
disdìca (present singular subjunctive third-person)
disdiciàmo (first-person plural present subjunctive)
disdiciàte (plural present second-person subjunctive)
disdìcano (plural present subjunctive third-person)
disdicéssi (first-person imperfect singular subjunctive)
disdicéssi (imperfect second-person singular subjunctive)
disdicésse (imperfect singular subjunctive third-person)
disdicéssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
disdicéste (imperfect plural second-person subjunctive)
disdicéssero (imperfect plural subjunctive third-person)
disdìci (imperative second-person singular)
disdìca (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
disdiciàmo (first-person imperative plural)
disdìte (imperative plural second-person)
disdìcano (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
disdìre (imperative negative second-person singular)
disdìca (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
disdiciàmo (first-person imperative negative plural)
disdìte (imperative negative plural second-person)
disdìcano (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(law) to cancel; to call off; to annul (a booking, contract, etc.)


duca

it-noun

duca m (plural duchi, feminine duchessa)

desctree

→ Ottoman Turkish: دوقه (duka)
Turkish: duka

Borrowed from Byzantine Greek δούκα (doúka, accusative of δούξ (doúx)), in turn borrowed from Latin ducem. See also the likewise borrowed doublets duce and doge.

bor+

accusative of <i class="Polyt mention" lang="grc">δούξ</i> (doúx)


attivare

it-verb

attivàre (first-person singular present attìvo, first-person singular past historic attivài, past participle attivàto, auxiliary avére)

attivàre (canonical)
attìvo (first-person present singular)
attivài (first-person historic past singular)
attivàto (participle past)
avére (auxiliary)
attivàre (infinitive)
avére (auxiliary)
attivàndo (gerund)
attivànte (participle present)
attivàto (participle past)
attìvo (first-person indicative present singular)
attìvi (indicative present second-person singular)
attìva (indicative present singular third-person)
attiviàmo (first-person indicative plural present)
attivàte (indicative plural present second-person)
attìvano (indicative plural present third-person)
attivàvo (first-person imperfect indicative singular)
attivàvi (imperfect indicative second-person singular)
attivàva (imperfect indicative singular third-person)
attivavàmo (first-person imperfect indicative plural)
attivavàte (imperfect indicative plural second-person)
attivàvano (imperfect indicative plural third-person)
attivài (first-person historic indicative past singular)
attivàsti (historic indicative past second-person singular)
attivò (historic indicative past singular third-person)
attivàmmo (first-person historic indicative past plural)
attivàste (historic indicative past plural second-person)
attivàrono (historic indicative past plural third-person)
attiverò (first-person future indicative singular)
attiverài (future indicative second-person singular)
attiverà (future indicative singular third-person)
attiverémo (first-person future indicative plural)
attiveréte (future indicative plural second-person)
attiverànno (future indicative plural third-person)
attiverèi (conditional first-person singular)
attiverésti (conditional second-person singular)
attiverèbbe (conditional singular third-person)
attiverébbe (conditional singular third-person)
attiverémmo (conditional first-person plural)
attiveréste (conditional plural second-person)
attiverèbbero (conditional plural third-person)
attiverébbero (conditional plural third-person)
attìvi (first-person present singular subjunctive)
attìvi (present second-person singular subjunctive)
attìvi (present singular subjunctive third-person)
attiviàmo (first-person plural present subjunctive)
attiviàte (plural present second-person subjunctive)
attìvino (plural present subjunctive third-person)
attivàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
attivàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
attivàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
attivàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
attivàste (imperfect plural second-person subjunctive)
attivàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
attìva (imperative second-person singular)
attìvi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
attiviàmo (first-person imperative plural)
attivàte (imperative plural second-person)
attìvino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
attivàre (imperative negative second-person singular)
attìvi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
attiviàmo (first-person imperative negative plural)
attivàte (imperative negative plural second-person)
attìvino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(chemistry, physics) to activate (to render more reactive; to excite)


muraglia

From Late Latin mūrālia, from Latin mūrālis. By surface analysis, muro (“wall”) + -aglia.

surf

(zoology, horse anatomy) wall (of a horse hoof)


troiano

it-adj

troiano (feminine troiana, masculine plural troiani, feminine plural troiane)

troiana (feminine)
troiani (masculine plural)
troiane (feminine plural)

(historical) Trojan (of, from or relating to Troy)

of, from or relating to Troia (town in the province of Foggia, in Apulia, Italy)


troiano

it-noun

troiano m (plural troiani, feminine troiana)

(historical) Trojan (native or inhabitant of Troy) (male or of unspecified gender)

native or inhabitant of Troia (town in the province of Foggia, in Apulia, Italy) (male or of unspecified gender)


rifugiato

rifugiato m (plural rifugiati, feminine rifugiata)


strale

Borrowed from Lombardic strāla f (“arrow, beam”) (compare Middle High German strâle and Modern German Strahl m), from Proto-West Germanic *strālu. First attested in 1266.

bor+

strali di Cupido

(literary, poetic) arrow, dart, thunderbolt

Ma è soprattutto contro gli Stati Uniti che sono diretti gli strali cinesi.

2023 August 24, Alessandra Colarizi, “Il potere dei soldi di Pechino sul consenso del Sud globale: il “sogno sino-africano” di Xi al vertice dei Brics [The power of Beijing's money on the Global South: Xi's "Sino-African dream" at the BRICS summit]”, in il Fatto Quotidiano:

But China's accusations are mostly leveled against the United States.

(figurative, by extension) accusation or criticism; shots fired


sbarrare

it-verb

sbarràre (first-person singular present sbàrro, first-person singular past historic sbarrài, past participle sbarràto, auxiliary avére)

sbarràre (canonical)
sbàrro (first-person present singular)
sbarrài (first-person historic past singular)
sbarràto (participle past)
avére (auxiliary)
sbarràre (infinitive)
avére (auxiliary)
sbarràndo (gerund)
sbarrànte (participle present)
sbarràto (participle past)
sbàrro (first-person indicative present singular)
sbàrri (indicative present second-person singular)
sbàrra (indicative present singular third-person)
sbarriàmo (first-person indicative plural present)
sbarràte (indicative plural present second-person)
sbàrrano (indicative plural present third-person)
sbarràvo (first-person imperfect indicative singular)
sbarràvi (imperfect indicative second-person singular)
sbarràva (imperfect indicative singular third-person)
sbarravàmo (first-person imperfect indicative plural)
sbarravàte (imperfect indicative plural second-person)
sbarràvano (imperfect indicative plural third-person)
sbarrài (first-person historic indicative past singular)
sbarràsti (historic indicative past second-person singular)
sbarrò (historic indicative past singular third-person)
sbarràmmo (first-person historic indicative past plural)
sbarràste (historic indicative past plural second-person)
sbarràrono (historic indicative past plural third-person)
sbarrerò (first-person future indicative singular)
sbarrerài (future indicative second-person singular)
sbarrerà (future indicative singular third-person)
sbarrerémo (first-person future indicative plural)
sbarreréte (future indicative plural second-person)
sbarrerànno (future indicative plural third-person)
sbarrerèi (conditional first-person singular)
sbarrerésti (conditional second-person singular)
sbarrerèbbe (conditional singular third-person)
sbarrerébbe (conditional singular third-person)
sbarrerémmo (conditional first-person plural)
sbarreréste (conditional plural second-person)
sbarrerèbbero (conditional plural third-person)
sbarrerébbero (conditional plural third-person)
sbàrri (first-person present singular subjunctive)
sbàrri (present second-person singular subjunctive)
sbàrri (present singular subjunctive third-person)
sbarriàmo (first-person plural present subjunctive)
sbarriàte (plural present second-person subjunctive)
sbàrrino (plural present subjunctive third-person)
sbarràssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sbarràssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sbarràsse (imperfect singular subjunctive third-person)
sbarràssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sbarràste (imperfect plural second-person subjunctive)
sbarràssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sbàrra (imperative second-person singular)
sbàrri (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sbarriàmo (first-person imperative plural)
sbarràte (imperative plural second-person)
sbàrrino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sbarràre (imperative negative second-person singular)
sbàrri (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sbarriàmo (first-person imperative negative plural)
sbarràte (imperative negative plural second-person)
sbàrrino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

sbarrare un verbale

to remove the blank space from the record

to remove the blank space left on (an official document, recording, etc.) to prevent subsequent additions or alterations


sbarrato

it-adj

sbarrato (feminine sbarrata, masculine plural sbarrati, feminine plural sbarrate)

sbarrata (feminine)
sbarrati (masculine plural)
sbarrate (feminine plural)


elmo

→ Maltese: elmu

Borrowed in the Middle Ages from a West Germanic language, from Proto-Germanic *helmaz (“protective covering”).


spezzino

it-adj

spezzino (feminine spezzina, masculine plural spezzini, feminine plural spezzine)

spezzina (feminine)
spezzini (masculine plural)
spezzine (feminine plural)


spezzino

it-noun

spezzino m (plural spezzini, feminine spezzina)

native or inhabitant of La Spezia (male or of unspecified gender)


undicesimo

it-adj

undicesimo (feminine undicesima, masculine plural undicesimi, feminine plural undicesime)

undicesima (feminine)
undicesimi (masculine plural)
undicesime (feminine plural)

From undici (“eleven”) + -esimo (“-th”).


dodicesimo

dodicesimo (feminine dodicesima, masculine plural dodicesimi, feminine plural dodicesime)

dodicesima (feminine)
dodicesimi (masculine plural)
dodicesime (feminine plural)

From dodici (“twelve”) + -esimo (“-th”).


tredicesimo

tredicesimo (feminine tredicesima, masculine plural tredicesimi, feminine plural tredicesime)

tredicesima (feminine)
tredicesimi (masculine plural)
tredicesime (feminine plural)


diciannovesimo

diciannovesimo (feminine diciannovesima, masculine plural diciannovesimi, feminine plural diciannovesime)

diciannovesima (feminine)
diciannovesimi (masculine plural)
diciannovesime (feminine plural)


diciannovesimo

it-noun

diciannovesimo m (plural diciannovesimi)


granduca

→ Ottoman Turkish: غراندوقه (granduka)

Turkish: granduka

Univerbation of gran (“great; big”) + duca (“duke”).


granduchessa

From granduca (“grand duke”) + -essa (“-ess”, feminine noun-forming suffix).


spagnola

(vulgar, slang, sexuality) tit fuck, titwank, titjob (mammary intercourse)


bresciano

it-adj

bresciano (feminine bresciana, masculine plural bresciani, feminine plural bresciane)

bresciana (feminine)
bresciani (masculine plural)
bresciane (feminine plural)


bresciano

it-noun

bresciano m (plural bresciani, feminine bresciana)

native or inhabitant of Brescia (male or of unspecified gender)


sansa

Borrowed from Arabic صَنْج (ṣanj, “harp, cymbal”).


patra

Borrowed from Ancient Greek πάτρᾱ (pátrā), πατριᾱ́ (patriā́, “lineage, descent”).

(historical, Ancient Greece) a group of individuals or families having a common ancestor


ricomparire

it-verb

ricomparìre (first-person singular present ricomparìsco or ricompàio, first-person singular past historic ricompàrsi, past participle ricompàrso, auxiliary èssere)

ricomparìre [auxiliary essere] (canonical)
ricomparìsco (first-person present singular)
ricompàio (first-person present singular)
ricompàrsi (first-person historic past singular)
ricompàrso (participle past)
èssere (auxiliary)
ricomparìre (infinitive)
èssere (auxiliary)
ricomparèndo (gerund)
ricomparènte (participle present)
ricompàrso (participle past)
ricomparìsco (first-person indicative present singular)
ricompàio (first-person indicative present singular)
ricomparìsci (indicative present second-person singular)
ricompàri (indicative present second-person singular)
ricomparìsce (indicative present singular third-person)
ricompàre (indicative present singular third-person)
ricompariàmo (first-person indicative plural present)
ricomparìte (indicative plural present second-person)
ricomparìscono (indicative plural present third-person)
ricompàiono (indicative plural present third-person)
ricomparìvo (first-person imperfect indicative singular)
ricomparìvi (imperfect indicative second-person singular)
ricomparìva (imperfect indicative singular third-person)
ricomparivàmo (first-person imperfect indicative plural)
ricomparivàte (imperfect indicative plural second-person)
ricomparìvano (imperfect indicative plural third-person)
ricompàrsi (first-person historic indicative past singular)
ricomparìsti (historic indicative past second-person singular)
ricompàrse (historic indicative past singular third-person)
ricomparìmmo (first-person historic indicative past plural)
ricomparìste (historic indicative past plural second-person)
ricompàrsero (historic indicative past plural third-person)
ricomparirò (first-person future indicative singular)
ricomparirài (future indicative second-person singular)
ricomparirà (future indicative singular third-person)
ricomparirémo (first-person future indicative plural)
ricompariréte (future indicative plural second-person)
ricomparirànno (future indicative plural third-person)
ricomparirèi (conditional first-person singular)
ricomparirésti (conditional second-person singular)
ricomparirèbbe (conditional singular third-person)
ricomparirébbe (conditional singular third-person)
ricomparirémmo (conditional first-person plural)
ricompariréste (conditional plural second-person)
ricomparirèbbero (conditional plural third-person)
ricomparirébbero (conditional plural third-person)
ricomparìsca (first-person present singular subjunctive)
ricompàia (first-person present singular subjunctive)
ricomparìsca (present second-person singular subjunctive)
ricompàia (present second-person singular subjunctive)
ricomparìsca (present singular subjunctive third-person)
ricompàia (present singular subjunctive third-person)
ricompariàmo (first-person plural present subjunctive)
ricompariàte (plural present second-person subjunctive)
ricomparìscano (plural present subjunctive third-person)
ricompàiano (plural present subjunctive third-person)
ricomparìssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ricomparìssi (imperfect second-person singular subjunctive)
ricomparìsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ricomparìssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
ricomparìste (imperfect plural second-person subjunctive)
ricomparìssero (imperfect plural subjunctive third-person)
ricomparìsci (imperative second-person singular)
ricompàri (imperative second-person singular)
ricomparìsca (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
ricompàia (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
ricompariàmo (first-person imperative plural)
ricomparìte (imperative plural second-person)
ricomparìscano (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
ricompàiano (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
ricomparìre (imperative negative second-person singular)
ricomparìsca (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
ricompàia (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
ricompariàmo (first-person imperative negative plural)
ricomparìte (imperative negative plural second-person)
ricomparìscano (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
ricompàiano (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


fosco

it-adj

fosco (feminine fosca, masculine plural foschi, feminine plural fosche)

fosca (feminine)
foschi (masculine plural)
fosche (feminine plural)

From Latin fuscus (“dark, dim”). Compare Spanish hosco, Portuguese fosco, fusco, Catalan fosc, Old French fusque.


figliolo

it-noun

figliolo m (plural figlioli, feminine figliola)

From Latin fīliolus. By surface analysis, figlio (“son”) + -olo (diminutive suffix).


figliola

it-noun

figliola f (plural figliole, masculine figliolo)


altare

altare m (plural altari, diminutive altarino)


Eliseo

From Biblical Hebrew אֱלִישָׁע (Elisha').


parentado

one's entire family of relatives or relations


pastore

pastore m (plural pastori, feminine pastora or pastrice)

pastori (plural)
pastora (feminine)
pastrice (feminine)

minister, pastor, parson (a protestant minister)


schierare

it-verb

schieràre (first-person singular present schièro, first-person singular past historic schierài, past participle schieràto, auxiliary avére)

schieràre (canonical)
schièro (first-person present singular)
schierài (first-person historic past singular)
schieràto (participle past)
avére (auxiliary)
schieràre (infinitive)
avére (auxiliary)
schieràndo (gerund)
schierànte (participle present)
schieràto (participle past)
schièro (first-person indicative present singular)
schièri (indicative present second-person singular)
schièra (indicative present singular third-person)
schieriàmo (first-person indicative plural present)
schieràte (indicative plural present second-person)
schièrano (indicative plural present third-person)
schieràvo (first-person imperfect indicative singular)
schieràvi (imperfect indicative second-person singular)
schieràva (imperfect indicative singular third-person)
schieravàmo (first-person imperfect indicative plural)
schieravàte (imperfect indicative plural second-person)
schieràvano (imperfect indicative plural third-person)
schierài (first-person historic indicative past singular)
schieràsti (historic indicative past second-person singular)
schierò (historic indicative past singular third-person)
schieràmmo (first-person historic indicative past plural)
schieràste (historic indicative past plural second-person)
schieràrono (historic indicative past plural third-person)
schiererò (first-person future indicative singular)
schiererài (future indicative second-person singular)
schiererà (future indicative singular third-person)
schiererémo (first-person future indicative plural)
schiereréte (future indicative plural second-person)
schiererànno (future indicative plural third-person)
schiererèi (conditional first-person singular)
schiererésti (conditional second-person singular)
schiererèbbe (conditional singular third-person)
schiererébbe (conditional singular third-person)
schiererémmo (conditional first-person plural)
schiereréste (conditional plural second-person)
schiererèbbero (conditional plural third-person)
schiererébbero (conditional plural third-person)
schièri (first-person present singular subjunctive)
schièri (present second-person singular subjunctive)
schièri (present singular subjunctive third-person)
schieriàmo (first-person plural present subjunctive)
schieriàte (plural present second-person subjunctive)
schièrino (plural present subjunctive third-person)
schieràssi (first-person imperfect singular subjunctive)
schieràssi (imperfect second-person singular subjunctive)
schieràsse (imperfect singular subjunctive third-person)
schieràssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
schieràste (imperfect plural second-person subjunctive)
schieràssero (imperfect plural subjunctive third-person)
schièra (imperative second-person singular)
schièri (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
schieriàmo (first-person imperative plural)
schieràte (imperative plural second-person)
schièrino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
schieràre (imperative negative second-person singular)
schièri (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
schieriàmo (first-person imperative negative plural)
schieràte (imperative negative plural second-person)
schièrino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(military) to draw up (in military formation)


etilene

(organic chemistry) ethylene (compound and radical)


stalla

Of Germanic origin, ultimately from Proto-Germanic *stallaz.

(agriculture, zoology) stable, stall, cote


sultano

it-noun

sultano m (plural sultani, feminine sultana)


strapazzare

it-verb

strapazzàre (first-person singular present strapàzzo, first-person singular past historic strapazzài, past participle strapazzàto, auxiliary avére)

strapazzàre (canonical)
strapàzzo (first-person present singular)
strapazzài (first-person historic past singular)
strapazzàto (participle past)
avére (auxiliary)
strapazzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
strapazzàndo (gerund)
strapazzànte (participle present)
strapazzàto (participle past)
strapàzzo (first-person indicative present singular)
strapàzzi (indicative present second-person singular)
strapàzza (indicative present singular third-person)
strapazziàmo (first-person indicative plural present)
strapazzàte (indicative plural present second-person)
strapàzzano (indicative plural present third-person)
strapazzàvo (first-person imperfect indicative singular)
strapazzàvi (imperfect indicative second-person singular)
strapazzàva (imperfect indicative singular third-person)
strapazzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
strapazzavàte (imperfect indicative plural second-person)
strapazzàvano (imperfect indicative plural third-person)
strapazzài (first-person historic indicative past singular)
strapazzàsti (historic indicative past second-person singular)
strapazzò (historic indicative past singular third-person)
strapazzàmmo (first-person historic indicative past plural)
strapazzàste (historic indicative past plural second-person)
strapazzàrono (historic indicative past plural third-person)
strapazzerò (first-person future indicative singular)
strapazzerài (future indicative second-person singular)
strapazzerà (future indicative singular third-person)
strapazzerémo (first-person future indicative plural)
strapazzeréte (future indicative plural second-person)
strapazzerànno (future indicative plural third-person)
strapazzerèi (conditional first-person singular)
strapazzerésti (conditional second-person singular)
strapazzerèbbe (conditional singular third-person)
strapazzerébbe (conditional singular third-person)
strapazzerémmo (conditional first-person plural)
strapazzeréste (conditional plural second-person)
strapazzerèbbero (conditional plural third-person)
strapazzerébbero (conditional plural third-person)
strapàzzi (first-person present singular subjunctive)
strapàzzi (present second-person singular subjunctive)
strapàzzi (present singular subjunctive third-person)
strapazziàmo (first-person plural present subjunctive)
strapazziàte (plural present second-person subjunctive)
strapàzzino (plural present subjunctive third-person)
strapazzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
strapazzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
strapazzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
strapazzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
strapazzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
strapazzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
strapàzza (imperative second-person singular)
strapàzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
strapazziàmo (first-person imperative plural)
strapazzàte (imperative plural second-person)
strapàzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
strapazzàre (imperative negative second-person singular)
strapàzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
strapazziàmo (first-person imperative negative plural)
strapazzàte (imperative negative plural second-person)
strapàzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

→ German: strapazieren

Uncertain. Possibly stra- + pazzo + -are.


contadina

it-noun

contadina f (plural contadine, diminutive contadinèlla or contadinétta or contadinòtta, pejorative contadinàccia)

contadine (plural)
contadinèlla (diminutive)
contadinétta (diminutive)
contadinòtta (diminutive)
contadinàccia (pejorative)

(dance) the name of a particular dance, danced in a circle by only men

(music) the music that accompanies that dance


polisemia

polisemia f (countable and uncountable, plural polisemie)

Borrowed from French polysémie, from poli- + sema + -ia.

(linguistics, of a term) polysemy (the characteristic of having multiple meanings)


Ferrari

From Ferraro, doublet of ferraio (“smith”).

(automotive) an Italian car manufacturer


bramata

(cooking) cornflour (maize) coarsely ground


battista

battista m or f by sense (masculine plural battisti, feminine plural battiste)

battisti (masculine plural)
battiste (feminine plural)

From Latin baptista, from Ancient Greek βαπτιστής (baptistḗs).


battista

it-adj

battista (masculine plural battisti, feminine plural battiste)


Giudecca

From giudecca (“Jewish ghetto”), from Medieval Latin iudeca, from Latin iūdaica, feminine form of iūdaicus (“Judaic, Jewish”), ultimately from Hebrew יְהוּדָה (y'hudá, “Judah, Judas”).

der

(literature) Judecca, a zone in Dante's Inferno reserved to the traitors to masters and benefactors, named after Judas Iscariot


stemma

From Latin stemma, from Ancient Greek στέμμα (stémma).


maniscalco

From earlier mariscalco, from Frankish *marhaskalk (“servant assigned to horses”), from *marh + *skalk, whence also French maréchal, English marshal, Spanish mariscal; compare Medieval Latin mariscalcus. Doublet of maresciallo.


cimitero

→ Romanian: cimitir

From Late Latin coemeterium, Ancient Greek κοιμητήριον (koimētḗrion).


purgatorio

Learned borrowing from Late Latin pūrgātōrium (“cleansing”).

lbor

(Christianity, also figuratively) purgatory


cefaludese

it-noun

cefaludese m or f by sense (plural cefaludesi)


normanno

it-adj

normanno (feminine normanna, masculine plural normanni, feminine plural normanne)

normanna (feminine)
normanni (masculine plural)
normanne (feminine plural)


normanno

it-noun

normanno m (plural normanni, feminine normanna)


siriano

it-adj

siriano (feminine siriana, masculine plural siriani, feminine plural siriane)

siriana (feminine)
siriani (masculine plural)
siriane (feminine plural)


siriano

it-noun

siriano m (plural siriani, feminine siriana)

Syrian (native or inhabitant of Syria) (male or of unspecified gender)


persiano

persiano m (plural persiani, feminine persiana)


persiano

Persian (the Persian language, or a family of languages)


peschereccio

it-adj

peschereccio (feminine peschereccia, masculine plural pescherecci, feminine plural pescherecce)

peschereccia (feminine)
pescherecci (masculine plural)
pescherecce (feminine plural)

From Late Latin piscāricius, from Latin piscis (“fish”). By surface analysis, pesca + -ereccio.


peschereccio

(nautical) fishing boat, smack; trawler; fishing fleet, drifer


conciare

it-verb

conciàre (first-person singular present cóncio, first-person singular past historic conciài, past participle conciàto, auxiliary avére)

conciàre (canonical)
cóncio (first-person present singular)
conciài (first-person historic past singular)
conciàto (participle past)
avére (auxiliary)
conciàre (infinitive)
avére (auxiliary)
conciàndo (gerund)
conciànte (participle present)
conciàto (participle past)
cóncio (first-person indicative present singular)
cónci (indicative present second-person singular)
cóncia (indicative present singular third-person)
conciàmo (first-person indicative plural present)
conciàte (indicative plural present second-person)
cónciano (indicative plural present third-person)
conciàvo (first-person imperfect indicative singular)
conciàvi (imperfect indicative second-person singular)
conciàva (imperfect indicative singular third-person)
conciavàmo (first-person imperfect indicative plural)
conciavàte (imperfect indicative plural second-person)
conciàvano (imperfect indicative plural third-person)
conciài (first-person historic indicative past singular)
conciàsti (historic indicative past second-person singular)
conciò (historic indicative past singular third-person)
conciàmmo (first-person historic indicative past plural)
conciàste (historic indicative past plural second-person)
conciàrono (historic indicative past plural third-person)
concerò (first-person future indicative singular)
concerài (future indicative second-person singular)
concerà (future indicative singular third-person)
concerémo (first-person future indicative plural)
conceréte (future indicative plural second-person)
concerànno (future indicative plural third-person)
concerèi (conditional first-person singular)
concerésti (conditional second-person singular)
concerèbbe (conditional singular third-person)
concerébbe (conditional singular third-person)
concerémmo (conditional first-person plural)
conceréste (conditional plural second-person)
concerèbbero (conditional plural third-person)
concerébbero (conditional plural third-person)
cónci (first-person present singular subjunctive)
cónci (present second-person singular subjunctive)
cónci (present singular subjunctive third-person)
conciàmo (first-person plural present subjunctive)
conciàte (plural present second-person subjunctive)
cóncino (plural present subjunctive third-person)
conciàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
conciàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
conciàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
conciàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
conciàste (imperfect plural second-person subjunctive)
conciàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
cóncia (imperative second-person singular)
cónci (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
conciàmo (first-person imperative plural)
conciàte (imperative plural second-person)
cóncino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
conciàre (imperative negative second-person singular)
cónci (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
conciàmo (first-person imperative negative plural)
conciàte (imperative negative plural second-person)
cóncino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From Vulgar Latin *comptiāre, from Latin comptus. Compare Sicilian cunzari, Venetan consar, conzsar, Catalan acunçar.


ospitare

ospitàre (first-person singular present òspito, first-person singular past historic ospitài, past participle ospitàto, auxiliary avére)

ospitàre (canonical)
òspito (first-person present singular)
ospitài (first-person historic past singular)
ospitàto (participle past)
avére (auxiliary)
ospitàre (infinitive)
avére (auxiliary)
ospitàndo (gerund)
ospitànte (participle present)
ospitàto (participle past)
òspito (first-person indicative present singular)
òspiti (indicative present second-person singular)
òspita (indicative present singular third-person)
ospitiàmo (first-person indicative plural present)
ospitàte (indicative plural present second-person)
òspitano (indicative plural present third-person)
ospitàvo (first-person imperfect indicative singular)
ospitàvi (imperfect indicative second-person singular)
ospitàva (imperfect indicative singular third-person)
ospitavàmo (first-person imperfect indicative plural)
ospitavàte (imperfect indicative plural second-person)
ospitàvano (imperfect indicative plural third-person)
ospitài (first-person historic indicative past singular)
ospitàsti (historic indicative past second-person singular)
ospitò (historic indicative past singular third-person)
ospitàmmo (first-person historic indicative past plural)
ospitàste (historic indicative past plural second-person)
ospitàrono (historic indicative past plural third-person)
ospiterò (first-person future indicative singular)
ospiterài (future indicative second-person singular)
ospiterà (future indicative singular third-person)
ospiterémo (first-person future indicative plural)
ospiteréte (future indicative plural second-person)
ospiterànno (future indicative plural third-person)
ospiterèi (conditional first-person singular)
ospiterésti (conditional second-person singular)
ospiterèbbe (conditional singular third-person)
ospiterébbe (conditional singular third-person)
ospiterémmo (conditional first-person plural)
ospiteréste (conditional plural second-person)
ospiterèbbero (conditional plural third-person)
ospiterébbero (conditional plural third-person)
òspiti (first-person present singular subjunctive)
òspiti (present second-person singular subjunctive)
òspiti (present singular subjunctive third-person)
ospitiàmo (first-person plural present subjunctive)
ospitiàte (plural present second-person subjunctive)
òspitino (plural present subjunctive third-person)
ospitàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ospitàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
ospitàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ospitàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
ospitàste (imperfect plural second-person subjunctive)
ospitàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
òspita (imperative second-person singular)
òspiti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
ospitiàmo (first-person imperative plural)
ospitàte (imperative plural second-person)
òspitino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
ospitàre (imperative negative second-person singular)
òspiti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
ospitiàmo (first-person imperative negative plural)
ospitàte (imperative negative plural second-person)
òspitino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

Borrowed from Late Latin hospitāre (or hospitor, hospitārī), from Latin hospes. First attested 19th century.

(sports) to play at home to a visiting sports team

la pianta ospita un parassita

(biology) to be the host (to a parasite)


catturare

catturàre (first-person singular present cattùro, first-person singular past historic catturài, past participle catturàto, auxiliary avére)

catturàre (canonical)
cattùro (first-person present singular)
catturài (first-person historic past singular)
catturàto (participle past)
avére (auxiliary)
catturàre (infinitive)
avére (auxiliary)
catturàndo (gerund)
catturànte (participle present)
catturàto (participle past)
cattùro (first-person indicative present singular)
cattùri (indicative present second-person singular)
cattùra (indicative present singular third-person)
catturiàmo (first-person indicative plural present)
catturàte (indicative plural present second-person)
cattùrano (indicative plural present third-person)
catturàvo (first-person imperfect indicative singular)
catturàvi (imperfect indicative second-person singular)
catturàva (imperfect indicative singular third-person)
catturavàmo (first-person imperfect indicative plural)
catturavàte (imperfect indicative plural second-person)
catturàvano (imperfect indicative plural third-person)
catturài (first-person historic indicative past singular)
catturàsti (historic indicative past second-person singular)
catturò (historic indicative past singular third-person)
catturàmmo (first-person historic indicative past plural)
catturàste (historic indicative past plural second-person)
catturàrono (historic indicative past plural third-person)
catturerò (first-person future indicative singular)
catturerài (future indicative second-person singular)
catturerà (future indicative singular third-person)
catturerémo (first-person future indicative plural)
cattureréte (future indicative plural second-person)
catturerànno (future indicative plural third-person)
catturerèi (conditional first-person singular)
catturerésti (conditional second-person singular)
catturerèbbe (conditional singular third-person)
catturerébbe (conditional singular third-person)
catturerémmo (conditional first-person plural)
cattureréste (conditional plural second-person)
catturerèbbero (conditional plural third-person)
catturerébbero (conditional plural third-person)
cattùri (first-person present singular subjunctive)
cattùri (present second-person singular subjunctive)
cattùri (present singular subjunctive third-person)
catturiàmo (first-person plural present subjunctive)
catturiàte (plural present second-person subjunctive)
cattùrino (plural present subjunctive third-person)
catturàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
catturàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
catturàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
catturàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
catturàste (imperfect plural second-person subjunctive)
catturàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
cattùra (imperative second-person singular)
cattùri (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
catturiàmo (first-person imperative plural)
catturàte (imperative plural second-person)
cattùrino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
catturàre (imperative negative second-person singular)
cattùri (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
catturiàmo (first-person imperative negative plural)
catturàte (imperative negative plural second-person)
cattùrino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


cefalutano

it-adj

cefalutano (feminine cefalutana, masculine plural cefalutani, feminine plural cefalutane)

cefalutana (feminine)
cefalutani (masculine plural)
cefalutane (feminine plural)


cefalutano

it-noun

cefalutano m (plural cefalutani, feminine cefalutana)

cefalutani (plural)
cefalutana (feminine)

native or inhabitant of Cefalù (male or of unspecified gender)


soffitto

desctree

→ French: soffite
→ English: soffit
→ Greek: σοφίτα (sofíta)

→ Portuguese: sofito

→ Spanish: sofito

From Vulgar Latin *suffīctus, perfect passive participle of Latin suffīgō (“to fasten or fix onto”); compare Classical Latin suffīxus.
Cognate with Piedmontese sofit.


battaglione

→ French: bataillon
→ Portuguese: batalhão
→ Persian: باطالیون (bâtâlyon)
→ Russian: батальо́н (batalʹón)
→ Ukrainian: батальйо́н (batalʹjón)

→ Polish: batalion


convogliare

it-verb

convogliàre (first-person singular present convòglio, first-person singular past historic convogliài, past participle convogliàto, auxiliary avére)

convogliàre (canonical)
convòglio (first-person present singular)
convogliài (first-person historic past singular)
convogliàto (participle past)
avére (auxiliary)
convogliàre (infinitive)
avére (auxiliary)
convogliàndo (gerund)
convogliànte (participle present)
convogliàto (participle past)
convòglio (first-person indicative present singular)
convògli (indicative present second-person singular)
convòglia (indicative present singular third-person)
convogliàmo (first-person indicative plural present)
convogliàte (indicative plural present second-person)
convògliano (indicative plural present third-person)
convogliàvo (first-person imperfect indicative singular)
convogliàvi (imperfect indicative second-person singular)
convogliàva (imperfect indicative singular third-person)
convogliavàmo (first-person imperfect indicative plural)
convogliavàte (imperfect indicative plural second-person)
convogliàvano (imperfect indicative plural third-person)
convogliài (first-person historic indicative past singular)
convogliàsti (historic indicative past second-person singular)
convogliò (historic indicative past singular third-person)
convogliàmmo (first-person historic indicative past plural)
convogliàste (historic indicative past plural second-person)
convogliàrono (historic indicative past plural third-person)
convoglierò (first-person future indicative singular)
convoglierài (future indicative second-person singular)
convoglierà (future indicative singular third-person)
convoglierémo (first-person future indicative plural)
convoglieréte (future indicative plural second-person)
convoglierànno (future indicative plural third-person)
convoglierèi (conditional first-person singular)
convoglierésti (conditional second-person singular)
convoglierèbbe (conditional singular third-person)
convoglierébbe (conditional singular third-person)
convoglierémmo (conditional first-person plural)
convoglieréste (conditional plural second-person)
convoglierèbbero (conditional plural third-person)
convoglierébbero (conditional plural third-person)
convògli (first-person present singular subjunctive)
convògli (present second-person singular subjunctive)
convògli (present singular subjunctive third-person)
convogliàmo (first-person plural present subjunctive)
convogliàte (plural present second-person subjunctive)
convòglino (plural present subjunctive third-person)
convogliàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
convogliàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
convogliàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
convogliàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
convogliàste (imperfect plural second-person subjunctive)
convogliàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
convòglia (imperative second-person singular)
convògli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
convogliàmo (first-person imperative plural)
convogliàte (imperative plural second-person)
convòglino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
convogliàre (imperative negative second-person singular)
convògli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
convogliàmo (first-person imperative negative plural)
convogliàte (imperative negative plural second-person)
convòglino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, nautical) to convoy (a ship)


brigantino

desctree

→ Catalan: bergantí
→ Portuguese: bergantim, bragantim
→ Old Tupi: marakatĩ
Nheengatu: marakatĩ
→ Brazilian Portuguese: maracatim
→ Spanish: bergantín

→ Middle French: brigandin

→ English: brigantine


cavernicolo

it-noun

cavernicolo m (plural cavernicoli, feminine cavernicola)

cavernicoli (plural)
cavernicola (feminine)


Giovanna

a female given name, masculine equivalent Giovanni, equivalent to English Jane


alloggiare

it-verb

alloggiàre (first-person singular present allòggio, first-person singular past historic alloggiài, past participle alloggiàto, auxiliary avére)

alloggiàre (canonical)
allòggio (first-person present singular)
alloggiài (first-person historic past singular)
alloggiàto (participle past)
avére (auxiliary)
alloggiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
alloggiàndo (gerund)
alloggiànte (participle present)
alloggiàto (participle past)
allòggio (first-person indicative present singular)
allòggi (indicative present second-person singular)
allòggia (indicative present singular third-person)
alloggiàmo (first-person indicative plural present)
alloggiàte (indicative plural present second-person)
allòggiano (indicative plural present third-person)
alloggiàvo (first-person imperfect indicative singular)
alloggiàvi (imperfect indicative second-person singular)
alloggiàva (imperfect indicative singular third-person)
alloggiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
alloggiavàte (imperfect indicative plural second-person)
alloggiàvano (imperfect indicative plural third-person)
alloggiài (first-person historic indicative past singular)
alloggiàsti (historic indicative past second-person singular)
alloggiò (historic indicative past singular third-person)
alloggiàmmo (first-person historic indicative past plural)
alloggiàste (historic indicative past plural second-person)
alloggiàrono (historic indicative past plural third-person)
alloggerò (first-person future indicative singular)
alloggerài (future indicative second-person singular)
alloggerà (future indicative singular third-person)
alloggerémo (first-person future indicative plural)
alloggeréte (future indicative plural second-person)
alloggerànno (future indicative plural third-person)
alloggerèi (conditional first-person singular)
alloggerésti (conditional second-person singular)
alloggerèbbe (conditional singular third-person)
alloggerébbe (conditional singular third-person)
alloggerémmo (conditional first-person plural)
alloggeréste (conditional plural second-person)
alloggerèbbero (conditional plural third-person)
alloggerébbero (conditional plural third-person)
allòggi (first-person present singular subjunctive)
allòggi (present second-person singular subjunctive)
allòggi (present singular subjunctive third-person)
alloggiàmo (first-person plural present subjunctive)
alloggiàte (plural present second-person subjunctive)
allòggino (plural present subjunctive third-person)
alloggiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
alloggiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
alloggiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
alloggiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
alloggiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
alloggiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
allòggia (imperative second-person singular)
allòggi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
alloggiàmo (first-person imperative plural)
alloggiàte (imperative plural second-person)
allòggino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
alloggiàre (imperative negative second-person singular)
allòggi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
alloggiàmo (first-person imperative negative plural)
alloggiàte (imperative negative plural second-person)
allòggino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, military) to quarter (soldiers)


copricapo

Verb-object compound, composed of copri (“to cover”) + capo (“head”). Compare French couvre-chef.


uliva

Alternative form of oliva (“olive”) (color/colour)


granaio

From grano + -aio or from Latin grānārium.

(figurative) region that produces much grain; a breadbasket


vascello

From Late Latin vāscellum, from Latin vāsculum, diminutive of vās (“vessel”). Compare French vaisseau.

vessel, ship; especially a large warship in use during the 18th century


gabella

→ French: gabelle

→ Spanish: gabela

Borrowed from Arabic قَبَالَة (qabāla, “bail, guaranty”).

bor+

(historical, obsolete) duty (tax on goods)


ammiraglio

Dutch: admiraal

From Medieval Latin amiralis etc., from Arabic أَمِير (ʔamīr, “commander”) + -alis (“-al”).


badessa

it-noun

badessa f (plural badesse, masculine abate)

Apheresis of earlier abadessa, abbadessa, from Late Latin or Ecclesiastical Latin abbātissa, from Latin abbas. Cognate with Sicilian badissa.


riscattare

it-verb

riscattàre (first-person singular present riscàtto, first-person singular past historic riscattài, past participle riscattàto, auxiliary avére)

riscattàre (canonical)
riscàtto (first-person present singular)
riscattài (first-person historic past singular)
riscattàto (participle past)
avére (auxiliary)
riscattàre (infinitive)
avére (auxiliary)
riscattàndo (gerund)
riscattànte (participle present)
riscattàto (participle past)
riscàtto (first-person indicative present singular)
riscàtti (indicative present second-person singular)
riscàtta (indicative present singular third-person)
riscattiàmo (first-person indicative plural present)
riscattàte (indicative plural present second-person)
riscàttano (indicative plural present third-person)
riscattàvo (first-person imperfect indicative singular)
riscattàvi (imperfect indicative second-person singular)
riscattàva (imperfect indicative singular third-person)
riscattavàmo (first-person imperfect indicative plural)
riscattavàte (imperfect indicative plural second-person)
riscattàvano (imperfect indicative plural third-person)
riscattài (first-person historic indicative past singular)
riscattàsti (historic indicative past second-person singular)
riscattò (historic indicative past singular third-person)
riscattàmmo (first-person historic indicative past plural)
riscattàste (historic indicative past plural second-person)
riscattàrono (historic indicative past plural third-person)
riscatterò (first-person future indicative singular)
riscatterài (future indicative second-person singular)
riscatterà (future indicative singular third-person)
riscatterémo (first-person future indicative plural)
riscatteréte (future indicative plural second-person)
riscatterànno (future indicative plural third-person)
riscatterèi (conditional first-person singular)
riscatterésti (conditional second-person singular)
riscatterèbbe (conditional singular third-person)
riscatterébbe (conditional singular third-person)
riscatterémmo (conditional first-person plural)
riscatteréste (conditional plural second-person)
riscatterèbbero (conditional plural third-person)
riscatterébbero (conditional plural third-person)
riscàtti (first-person present singular subjunctive)
riscàtti (present second-person singular subjunctive)
riscàtti (present singular subjunctive third-person)
riscattiàmo (first-person plural present subjunctive)
riscattiàte (plural present second-person subjunctive)
riscàttino (plural present subjunctive third-person)
riscattàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
riscattàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
riscattàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
riscattàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
riscattàste (imperfect plural second-person subjunctive)
riscattàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
riscàtta (imperative second-person singular)
riscàtti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
riscattiàmo (first-person imperative plural)
riscattàte (imperative plural second-person)
riscàttino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
riscattàre (imperative negative second-person singular)
riscàtti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
riscattiàmo (first-person imperative negative plural)
riscattàte (imperative negative plural second-person)
riscàttino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

Inherited from Vulgar Latin *reexcaptāre, from Latin captāre. Compare Italian ricattare (“to blackmail”), Catalan and Spanish rescatar (“to rescue”), Portuguese resgatar (“to rescue”).

inh+

riscattare un'ipoteca

to annul a mortgage (after having paid it all)

(law) to annul (a contract) by paying the necessary sum of money


riscatto

(law, by extension) liberation from a legal obligation, especially an institution in which a debtor can rid himself of an obligation by paying a sum of money


canna da pesca

it-noun

canna da pesca f (plural canne da pesca)


giubilare

From giubileo + -are (adjective-forming suffix).


fortezza

(nautical) gore (triangular piece of fabric stitched on the edge of a sail)


punico

From Latin pūnicus (“Punic”), from Poenicus (“Phoenician”), from Ancient Greek Φοῖνιξ (Phoînix, “Phoenician”).


lecchino

(derogatory, vulgar) arse-licker, brown-noser, lackey, toady


babilonese

Babylonian (of, from or relating to Babylon)


babilonese

it-noun

babilonese m or f by sense (plural babilonesi)

Babylonian (native or inhabitant of Babylon)


fiaba

Inherited from Latin fābula (> ˈfabla > 'fabbja > ˈfjabᵇa). Doublet of favola and fola.


monastico

it-adj

monastico (feminine monastica, masculine plural monastici, feminine plural monastiche)

monastica (feminine)
monastici (masculine plural)
monastiche (feminine plural)


mosaico

mosaico (feminine mosaica, masculine plural mosaici, feminine plural mosaiche)

mosaica (feminine)
mosaici (masculine plural)
mosaiche (feminine plural)


gattaro

it-noun

gattaro m (plural gattari, feminine gattara)

(regional, informal, sometimes derogatory) a catlover who feeds alley cats or spends time with domestic cats


gattara

gattara f (plural gattare, masculine gattaro)

From gatto (“cat”) + -ara. Distinct form gattaia.

Due gattini sperduti e bellissimi, spaventati a morte dagli altri gatti che vivevano nella stressa zona, curati da una gattara che tutti i pomeriggi dava loro da mangiare.

2010, Monica Cirinnà, Lilli Garrone, chapter 47, in 101 storie di gatti che non ti hanno mai raccontato, Newton Compton Editori, unnumbered page:

Two lost and very beautiful kittens, frightened to death by the other cats that lived in the distressed area, were cared for by a catlady who fed them every afternoon.

(regional, informal, sometimes derogatory) a woman catlover who feeds alley cats or spends time with domestic cats; a cat lady


vaccino

Borrowed from Latin vaccīnus. Compare French vaccin. The meaning was based on that of New or Scientific Latin (variola) vaccīna.


articolare

it-verb

articolàre (first-person singular present artìcolo, first-person singular past historic articolài, past participle articolàto, auxiliary avére)

articolàre (canonical)
artìcolo (first-person present singular)
articolài (first-person historic past singular)
articolàto (participle past)
avére (auxiliary)
articolàre (infinitive)
avére (auxiliary)
articolàndo (gerund)
articolànte (participle present)
articolàto (participle past)
artìcolo (first-person indicative present singular)
artìcoli (indicative present second-person singular)
artìcola (indicative present singular third-person)
articoliàmo (first-person indicative plural present)
articolàte (indicative plural present second-person)
artìcolano (indicative plural present third-person)
articolàvo (first-person imperfect indicative singular)
articolàvi (imperfect indicative second-person singular)
articolàva (imperfect indicative singular third-person)
articolavàmo (first-person imperfect indicative plural)
articolavàte (imperfect indicative plural second-person)
articolàvano (imperfect indicative plural third-person)
articolài (first-person historic indicative past singular)
articolàsti (historic indicative past second-person singular)
articolò (historic indicative past singular third-person)
articolàmmo (first-person historic indicative past plural)
articolàste (historic indicative past plural second-person)
articolàrono (historic indicative past plural third-person)
articolerò (first-person future indicative singular)
articolerài (future indicative second-person singular)
articolerà (future indicative singular third-person)
articolerémo (first-person future indicative plural)
articoleréte (future indicative plural second-person)
articolerànno (future indicative plural third-person)
articolerèi (conditional first-person singular)
articolerésti (conditional second-person singular)
articolerèbbe (conditional singular third-person)
articolerébbe (conditional singular third-person)
articolerémmo (conditional first-person plural)
articoleréste (conditional plural second-person)
articolerèbbero (conditional plural third-person)
articolerébbero (conditional plural third-person)
artìcoli (first-person present singular subjunctive)
artìcoli (present second-person singular subjunctive)
artìcoli (present singular subjunctive third-person)
articoliàmo (first-person plural present subjunctive)
articoliàte (plural present second-person subjunctive)
artìcolino (plural present subjunctive third-person)
articolàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
articolàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
articolàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
articolàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
articolàste (imperfect plural second-person subjunctive)
articolàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
artìcola (imperative second-person singular)
artìcoli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
articoliàmo (first-person imperative plural)
articolàte (imperative plural second-person)
artìcolino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
articolàre (imperative negative second-person singular)
artìcoli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
articoliàmo (first-person imperative negative plural)
articolàte (imperative negative plural second-person)
artìcolino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(grammar) to join (a preposition) to an article


arpionare

arpionàre (first-person singular present arpióno, first-person singular past historic arpionài, past participle arpionàto, auxiliary avére)

arpionàre (canonical)
arpióno (first-person present singular)
arpionài (first-person historic past singular)
arpionàto (participle past)
avére (auxiliary)
arpionàre (infinitive)
avére (auxiliary)
arpionàndo (gerund)
arpionànte (participle present)
arpionàto (participle past)
arpióno (first-person indicative present singular)
arpióni (indicative present second-person singular)
arpióna (indicative present singular third-person)
arpioniàmo (first-person indicative plural present)
arpionàte (indicative plural present second-person)
arpiónano (indicative plural present third-person)
arpionàvo (first-person imperfect indicative singular)
arpionàvi (imperfect indicative second-person singular)
arpionàva (imperfect indicative singular third-person)
arpionavàmo (first-person imperfect indicative plural)
arpionavàte (imperfect indicative plural second-person)
arpionàvano (imperfect indicative plural third-person)
arpionài (first-person historic indicative past singular)
arpionàsti (historic indicative past second-person singular)
arpionò (historic indicative past singular third-person)
arpionàmmo (first-person historic indicative past plural)
arpionàste (historic indicative past plural second-person)
arpionàrono (historic indicative past plural third-person)
arpionerò (first-person future indicative singular)
arpionerài (future indicative second-person singular)
arpionerà (future indicative singular third-person)
arpionerémo (first-person future indicative plural)
arpioneréte (future indicative plural second-person)
arpionerànno (future indicative plural third-person)
arpionerèi (conditional first-person singular)
arpionerésti (conditional second-person singular)
arpionerèbbe (conditional singular third-person)
arpionerébbe (conditional singular third-person)
arpionerémmo (conditional first-person plural)
arpioneréste (conditional plural second-person)
arpionerèbbero (conditional plural third-person)
arpionerébbero (conditional plural third-person)
arpióni (first-person present singular subjunctive)
arpióni (present second-person singular subjunctive)
arpióni (present singular subjunctive third-person)
arpioniàmo (first-person plural present subjunctive)
arpioniàte (plural present second-person subjunctive)
arpiónino (plural present subjunctive third-person)
arpionàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
arpionàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
arpionàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
arpionàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
arpionàste (imperfect plural second-person subjunctive)
arpionàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
arpióna (imperative second-person singular)
arpióni (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
arpioniàmo (first-person imperative plural)
arpionàte (imperative plural second-person)
arpiónino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
arpionàre (imperative negative second-person singular)
arpióni (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
arpioniàmo (first-person imperative negative plural)
arpionàte (imperative negative plural second-person)
arpiónino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From arpione + -are, from a variant of arpone (“harpoon”).


issare

issàre (first-person singular present ìsso, first-person singular past historic issài, past participle issàto, auxiliary avére)

issàre (canonical)
ìsso (first-person present singular)
issài (first-person historic past singular)
issàto (participle past)
avére (auxiliary)
issàre (infinitive)
avére (auxiliary)
issàndo (gerund)
issànte (participle present)
issàto (participle past)
ìsso (first-person indicative present singular)
ìssi (indicative present second-person singular)
ìssa (indicative present singular third-person)
issiàmo (first-person indicative plural present)
issàte (indicative plural present second-person)
ìssano (indicative plural present third-person)
issàvo (first-person imperfect indicative singular)
issàvi (imperfect indicative second-person singular)
issàva (imperfect indicative singular third-person)
issavàmo (first-person imperfect indicative plural)
issavàte (imperfect indicative plural second-person)
issàvano (imperfect indicative plural third-person)
issài (first-person historic indicative past singular)
issàsti (historic indicative past second-person singular)
issò (historic indicative past singular third-person)
issàmmo (first-person historic indicative past plural)
issàste (historic indicative past plural second-person)
issàrono (historic indicative past plural third-person)
isserò (first-person future indicative singular)
isserài (future indicative second-person singular)
isserà (future indicative singular third-person)
isserémo (first-person future indicative plural)
isseréte (future indicative plural second-person)
isserànno (future indicative plural third-person)
isserèi (conditional first-person singular)
isserésti (conditional second-person singular)
isserèbbe (conditional singular third-person)
isserébbe (conditional singular third-person)
isserémmo (conditional first-person plural)
isseréste (conditional plural second-person)
isserèbbero (conditional plural third-person)
isserébbero (conditional plural third-person)
ìssi (first-person present singular subjunctive)
ìssi (present second-person singular subjunctive)
ìssi (present singular subjunctive third-person)
issiàmo (first-person plural present subjunctive)
issiàte (plural present second-person subjunctive)
ìssino (plural present subjunctive third-person)
issàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
issàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
issàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
issàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
issàste (imperfect plural second-person subjunctive)
issàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
ìssa (imperative second-person singular)
ìssi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
issiàmo (first-person imperative plural)
issàte (imperative plural second-person)
ìssino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
issàre (imperative negative second-person singular)
ìssi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
issiàmo (first-person imperative negative plural)
issàte (imperative negative plural second-person)
ìssino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

Of Germanic origin. Possibly from Middle Low German hissen through French hisser, but ultimately uncertain; compare German hissen, Danish hejse, English hoise, hoist. Compare Sicilian jisari.

(transitive, nautical) to weigh (an anchor)


ondulatorio

it-adj

ondulatorio (feminine ondulatoria, masculine plural ondulatori, feminine plural ondulatorie)

ondulatoria (feminine)
ondulatori (masculine plural)
ondulatorie (feminine plural)


colubro

(zoology) any member of the Coluber taxonomic genus


cronicizzare

it-verb

cronicizzàre (first-person singular present cronicìzzo, first-person singular past historic cronicizzài, past participle cronicizzàto, auxiliary avére)

cronicizzàre (canonical)
cronicìzzo (first-person present singular)
cronicizzài (first-person historic past singular)
cronicizzàto (participle past)
avére (auxiliary)
cronicizzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
cronicizzàndo (gerund)
cronicizzànte (participle present)
cronicizzàto (participle past)
cronicìzzo (first-person indicative present singular)
cronicìzzi (indicative present second-person singular)
cronicìzza (indicative present singular third-person)
cronicizziàmo (first-person indicative plural present)
cronicizzàte (indicative plural present second-person)
cronicìzzano (indicative plural present third-person)
cronicizzàvo (first-person imperfect indicative singular)
cronicizzàvi (imperfect indicative second-person singular)
cronicizzàva (imperfect indicative singular third-person)
cronicizzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
cronicizzavàte (imperfect indicative plural second-person)
cronicizzàvano (imperfect indicative plural third-person)
cronicizzài (first-person historic indicative past singular)
cronicizzàsti (historic indicative past second-person singular)
cronicizzò (historic indicative past singular third-person)
cronicizzàmmo (first-person historic indicative past plural)
cronicizzàste (historic indicative past plural second-person)
cronicizzàrono (historic indicative past plural third-person)
cronicizzerò (first-person future indicative singular)
cronicizzerài (future indicative second-person singular)
cronicizzerà (future indicative singular third-person)
cronicizzerémo (first-person future indicative plural)
cronicizzeréte (future indicative plural second-person)
cronicizzerànno (future indicative plural third-person)
cronicizzerèi (conditional first-person singular)
cronicizzerésti (conditional second-person singular)
cronicizzerèbbe (conditional singular third-person)
cronicizzerébbe (conditional singular third-person)
cronicizzerémmo (conditional first-person plural)
cronicizzeréste (conditional plural second-person)
cronicizzerèbbero (conditional plural third-person)
cronicizzerébbero (conditional plural third-person)
cronicìzzi (first-person present singular subjunctive)
cronicìzzi (present second-person singular subjunctive)
cronicìzzi (present singular subjunctive third-person)
cronicizziàmo (first-person plural present subjunctive)
cronicizziàte (plural present second-person subjunctive)
cronicìzzino (plural present subjunctive third-person)
cronicizzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
cronicizzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
cronicizzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
cronicizzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
cronicizzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
cronicizzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
cronicìzza (imperative second-person singular)
cronicìzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
cronicizziàmo (first-person imperative plural)
cronicizzàte (imperative plural second-person)
cronicìzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
cronicizzàre (imperative negative second-person singular)
cronicìzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
cronicizziàmo (first-person imperative negative plural)
cronicizzàte (imperative negative plural second-person)
cronicìzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


posacenere

Verb-object compound, composed of posa (“to put, to lay”) + cenere (“ash”).


portacenere

Verb-object compound, composed of porta (“to carry”) + cenere (“ash”).


veglia

From vegliare; cf. Latin vigila, French veille, Piedmontese vijà.

wake (period after a person's death before the body is buried)


univoco

it-adj

univoco (feminine univoca, masculine plural univoci, feminine plural univoche)

univoca (feminine)
univoci (masculine plural)
univoche (feminine plural)


confidenza

From Latin cōnfīdentia. By surface analysis, confid(ente) + -enza.


olfattivo

it-adj

olfattivo (feminine olfattiva, masculine plural olfattivi, feminine plural olfattive)

olfattiva (feminine)
olfattivi (masculine plural)
olfattive (feminine plural)


sbattere

it-verb

sbàttere (first-person singular present sbàtto, first-person singular past historic sbattéi, past participle sbattùto, auxiliary avére)

sbàttere (canonical)
sbàtto (first-person present singular)
sbattéi (first-person historic past singular)
sbattùto (participle past)
avére (auxiliary)
sbàttere (infinitive)
avére (auxiliary)
sbattèndo (gerund)
sbattènte (participle present)
sbattùto (participle past)
sbàtto (first-person indicative present singular)
sbàtti (indicative present second-person singular)
sbàtte (indicative present singular third-person)
sbattiàmo (first-person indicative plural present)
sbattéte (indicative plural present second-person)
sbàttono (indicative plural present third-person)
sbattévo (first-person imperfect indicative singular)
sbattévi (imperfect indicative second-person singular)
sbattéva (imperfect indicative singular third-person)
sbattevàmo (first-person imperfect indicative plural)
sbattevàte (imperfect indicative plural second-person)
sbattévano (imperfect indicative plural third-person)
sbattéi (first-person historic indicative past singular)
sbattésti (historic indicative past second-person singular)
sbatté (historic indicative past singular third-person)
sbattémmo (first-person historic indicative past plural)
sbattéste (historic indicative past plural second-person)
sbattérono (historic indicative past plural third-person)
sbatterò (first-person future indicative singular)
sbatterài (future indicative second-person singular)
sbatterà (future indicative singular third-person)
sbatterémo (first-person future indicative plural)
sbatteréte (future indicative plural second-person)
sbatterànno (future indicative plural third-person)
sbatterèi (conditional first-person singular)
sbatterésti (conditional second-person singular)
sbatterèbbe (conditional singular third-person)
sbatterébbe (conditional singular third-person)
sbatterémmo (conditional first-person plural)
sbatteréste (conditional plural second-person)
sbatterèbbero (conditional plural third-person)
sbatterébbero (conditional plural third-person)
sbàtta (first-person present singular subjunctive)
sbàtta (present second-person singular subjunctive)
sbàtta (present singular subjunctive third-person)
sbattiàmo (first-person plural present subjunctive)
sbattiàte (plural present second-person subjunctive)
sbàttano (plural present subjunctive third-person)
sbattéssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sbattéssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sbattésse (imperfect singular subjunctive third-person)
sbattéssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sbattéste (imperfect plural second-person subjunctive)
sbattéssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sbàtti (imperative second-person singular)
sbàtta (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sbattiàmo (first-person imperative plural)
sbattéte (imperative plural second-person)
sbàttano (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sbàttere (imperative negative second-person singular)
sbàtta (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sbattiàmo (first-person imperative negative plural)
sbattéte (imperative negative plural second-person)
sbàttano (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From s- + battere, or possibly a Vulgar Latin *exbattere, from Latin battuere.

(transitive, by extension) to whisk (eggs)


rizzare

rizzàre (first-person singular present rìzzo, first-person singular past historic rizzài, past participle rizzàto, auxiliary avére)

rizzàre (canonical)
rìzzo (first-person present singular)
rizzài (first-person historic past singular)
rizzàto (participle past)
avére (auxiliary)
rizzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
rizzàndo (gerund)
rizzànte (participle present)
rizzàto (participle past)
rìzzo (first-person indicative present singular)
rìzzi (indicative present second-person singular)
rìzza (indicative present singular third-person)
rizziàmo (first-person indicative plural present)
rizzàte (indicative plural present second-person)
rìzzano (indicative plural present third-person)
rizzàvo (first-person imperfect indicative singular)
rizzàvi (imperfect indicative second-person singular)
rizzàva (imperfect indicative singular third-person)
rizzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
rizzavàte (imperfect indicative plural second-person)
rizzàvano (imperfect indicative plural third-person)
rizzài (first-person historic indicative past singular)
rizzàsti (historic indicative past second-person singular)
rizzò (historic indicative past singular third-person)
rizzàmmo (first-person historic indicative past plural)
rizzàste (historic indicative past plural second-person)
rizzàrono (historic indicative past plural third-person)
rizzerò (first-person future indicative singular)
rizzerài (future indicative second-person singular)
rizzerà (future indicative singular third-person)
rizzerémo (first-person future indicative plural)
rizzeréte (future indicative plural second-person)
rizzerànno (future indicative plural third-person)
rizzerèi (conditional first-person singular)
rizzerésti (conditional second-person singular)
rizzerèbbe (conditional singular third-person)
rizzerébbe (conditional singular third-person)
rizzerémmo (conditional first-person plural)
rizzeréste (conditional plural second-person)
rizzerèbbero (conditional plural third-person)
rizzerébbero (conditional plural third-person)
rìzzi (first-person present singular subjunctive)
rìzzi (present second-person singular subjunctive)
rìzzi (present singular subjunctive third-person)
rizziàmo (first-person plural present subjunctive)
rizziàte (plural present second-person subjunctive)
rìzzino (plural present subjunctive third-person)
rizzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
rizzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
rizzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
rizzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
rizzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
rizzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
rìzza (imperative second-person singular)
rìzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
rizziàmo (first-person imperative plural)
rizzàte (imperative plural second-person)
rìzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
rizzàre (imperative negative second-person singular)
rìzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
rizziàmo (first-person imperative negative plural)
rizzàte (imperative negative plural second-person)
rìzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


Bibbia

From Latin biblia, from Ancient Greek βιβλία (biblía), plural of βιβλίον (biblíon, “books”).


rizzarsi

rizzàrsi (first-person singular present mi rìzzo, first-person singular past historic mi rizzài, past participle rizzàto)

rizzàrsi (canonical)
mi rìzzo (first-person present singular)
mi rizzài (first-person historic past singular)
rizzàto (participle past)
rizzàrsi (infinitive)
èssere (auxiliary)
rizzàndosi (gerund)
rizzànte (participle present)
rizzàto (participle past)
mi rìzzo (first-person indicative present singular)
ti rìzzi (indicative present second-person singular)
si rìzza (indicative present singular third-person)
ci rizziàmo (first-person indicative plural present)
vi rizzàte (indicative plural present second-person)
si rìzzano (indicative plural present third-person)
mi rizzàvo (first-person imperfect indicative singular)
ti rizzàvi (imperfect indicative second-person singular)
si rizzàva (imperfect indicative singular third-person)
ci rizzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
vi rizzavàte (imperfect indicative plural second-person)
si rizzàvano (imperfect indicative plural third-person)
mi rizzài (first-person historic indicative past singular)
ti rizzàsti (historic indicative past second-person singular)
si rizzò (historic indicative past singular third-person)
ci rizzàmmo (first-person historic indicative past plural)
vi rizzàste (historic indicative past plural second-person)
si rizzàrono (historic indicative past plural third-person)
mi rizzerò (first-person future indicative singular)
ti rizzerài (future indicative second-person singular)
si rizzerà (future indicative singular third-person)
ci rizzerémo (first-person future indicative plural)
vi rizzeréte (future indicative plural second-person)
si rizzerànno (future indicative plural third-person)
mi rizzerèi (conditional first-person singular)
ti rizzerésti (conditional second-person singular)
si rizzerèbbe (conditional singular third-person)
si rizzerébbe (conditional singular third-person)
ci rizzerémmo (conditional first-person plural)
vi rizzeréste (conditional plural second-person)
si rizzerèbbero (conditional plural third-person)
si rizzerébbero (conditional plural third-person)
mi rìzzi (first-person present singular subjunctive)
ti rìzzi (present second-person singular subjunctive)
si rìzzi (present singular subjunctive third-person)
ci rizziàmo (first-person plural present subjunctive)
vi rizziàte (plural present second-person subjunctive)
si rìzzino (plural present subjunctive third-person)
mi rizzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ti rizzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
si rizzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ci rizzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
vi rizzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
si rizzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
rìzzati (imperative second-person singular)
si rìzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
rizziàmoci (first-person imperative plural)
rizzàtevi (imperative plural second-person)
si rìzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
rizzàrti (imperative negative second-person singular)
ti rizzàre (imperative negative second-person singular)
si rìzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
rizziàmoci (first-person imperative negative plural)
ci rizziàmo (first-person imperative negative plural)
rizzàtevi (imperative negative plural second-person)
vi rizzàte (imperative negative plural second-person)
si rìzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


sofferenza

(banking) a delay in the payment of a debt


soffiare

soffiàre (first-person singular present sóffio, first-person singular past historic soffiài, past participle soffiàto, auxiliary avére)

soffiàre (canonical)
sóffio (first-person present singular)
soffiài (first-person historic past singular)
soffiàto (participle past)
avére (auxiliary)
soffiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
soffiàndo (gerund)
soffiànte (participle present)
soffiàto (participle past)
sóffio (first-person indicative present singular)
sóffi (indicative present second-person singular)
sóffia (indicative present singular third-person)
soffiàmo (first-person indicative plural present)
soffiàte (indicative plural present second-person)
sóffiano (indicative plural present third-person)
soffiàvo (first-person imperfect indicative singular)
soffiàvi (imperfect indicative second-person singular)
soffiàva (imperfect indicative singular third-person)
soffiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
soffiavàte (imperfect indicative plural second-person)
soffiàvano (imperfect indicative plural third-person)
soffiài (first-person historic indicative past singular)
soffiàsti (historic indicative past second-person singular)
soffiò (historic indicative past singular third-person)
soffiàmmo (first-person historic indicative past plural)
soffiàste (historic indicative past plural second-person)
soffiàrono (historic indicative past plural third-person)
soffierò (first-person future indicative singular)
soffierài (future indicative second-person singular)
soffierà (future indicative singular third-person)
soffierémo (first-person future indicative plural)
soffieréte (future indicative plural second-person)
soffierànno (future indicative plural third-person)
soffierèi (conditional first-person singular)
soffierésti (conditional second-person singular)
soffierèbbe (conditional singular third-person)
soffierébbe (conditional singular third-person)
soffierémmo (conditional first-person plural)
soffieréste (conditional plural second-person)
soffierèbbero (conditional plural third-person)
soffierébbero (conditional plural third-person)
sóffi (first-person present singular subjunctive)
sóffi (present second-person singular subjunctive)
sóffi (present singular subjunctive third-person)
soffiàmo (first-person plural present subjunctive)
soffiàte (plural present second-person subjunctive)
sóffino (plural present subjunctive third-person)
soffiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
soffiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
soffiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
soffiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
soffiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
soffiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sóffia (imperative second-person singular)
sóffi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
soffiàmo (first-person imperative plural)
soffiàte (imperative plural second-person)
sóffino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
soffiàre (imperative negative second-person singular)
sóffi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
soffiàmo (first-person imperative negative plural)
soffiàte (imperative negative plural second-person)
sóffino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, glassmaking) to blow (glass)

(transitive, figurative) to whisper, to say in secret

(transitive or intransitive, figurative, colloquial) to blurt out (to the authorities), to blab, to snitch, to spill the beans, to sing

Un gatto può soffiare quando un ospite sconosciuto viene in casa.

A cat can hiss when unknown guest comes to the house.


termoregolazione

it-noun

termoregolazione f (plural termoregolazioni)


mimetizzare

it-verb

mimetizzàre (first-person singular present mimetìzzo, first-person singular past historic mimetizzài, past participle mimetizzàto, auxiliary avére)

mimetizzàre (canonical)
mimetìzzo (first-person present singular)
mimetizzài (first-person historic past singular)
mimetizzàto (participle past)
avére (auxiliary)
mimetizzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
mimetizzàndo (gerund)
mimetizzànte (participle present)
mimetizzàto (participle past)
mimetìzzo (first-person indicative present singular)
mimetìzzi (indicative present second-person singular)
mimetìzza (indicative present singular third-person)
mimetizziàmo (first-person indicative plural present)
mimetizzàte (indicative plural present second-person)
mimetìzzano (indicative plural present third-person)
mimetizzàvo (first-person imperfect indicative singular)
mimetizzàvi (imperfect indicative second-person singular)
mimetizzàva (imperfect indicative singular third-person)
mimetizzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
mimetizzavàte (imperfect indicative plural second-person)
mimetizzàvano (imperfect indicative plural third-person)
mimetizzài (first-person historic indicative past singular)
mimetizzàsti (historic indicative past second-person singular)
mimetizzò (historic indicative past singular third-person)
mimetizzàmmo (first-person historic indicative past plural)
mimetizzàste (historic indicative past plural second-person)
mimetizzàrono (historic indicative past plural third-person)
mimetizzerò (first-person future indicative singular)
mimetizzerài (future indicative second-person singular)
mimetizzerà (future indicative singular third-person)
mimetizzerémo (first-person future indicative plural)
mimetizzeréte (future indicative plural second-person)
mimetizzerànno (future indicative plural third-person)
mimetizzerèi (conditional first-person singular)
mimetizzerésti (conditional second-person singular)
mimetizzerèbbe (conditional singular third-person)
mimetizzerébbe (conditional singular third-person)
mimetizzerémmo (conditional first-person plural)
mimetizzeréste (conditional plural second-person)
mimetizzerèbbero (conditional plural third-person)
mimetizzerébbero (conditional plural third-person)
mimetìzzi (first-person present singular subjunctive)
mimetìzzi (present second-person singular subjunctive)
mimetìzzi (present singular subjunctive third-person)
mimetizziàmo (first-person plural present subjunctive)
mimetizziàte (plural present second-person subjunctive)
mimetìzzino (plural present subjunctive third-person)
mimetizzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
mimetizzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
mimetizzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
mimetizzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
mimetizzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
mimetizzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
mimetìzza (imperative second-person singular)
mimetìzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
mimetizziàmo (first-person imperative plural)
mimetizzàte (imperative plural second-person)
mimetìzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
mimetizzàre (imperative negative second-person singular)
mimetìzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
mimetizziàmo (first-person imperative negative plural)
mimetizzàte (imperative negative plural second-person)
mimetìzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


estro

Borrowed from Latin oestrus, from Ancient Greek οἶστρος (oîstros, “vehement desire, frenzy”, literally “gadfly”).


daga

From earlier *daca, possibly via a Celtic source from Vulgar Latin *daca, used to refer to knives from the Roman province of Dacia.

(weaponry) a stabbing weapon, similar to a sword but with a short, double-edged blade


olfatto

From Latin olfactus, derived from olfaciō (“to smell, scent”).

(physiology) the sense of smell, olfaction


fasce

(military, historical) puttees (strips of wool wrapped around the lower leg, from foot to knee)


antonomasia

Borrowed from Latin antonomasia, from Ancient Greek ἀντονομασία (antonomasía, “antonomasia”).


battito

From battere (“to beat”) + -ito (to nominalise/nominalize the verb).
This construction is modelled on gemito and fremito, which are nouns indirectly derived from Latin verbs. Similarly, tremito was constructed this way (from tremare).


botanico

it-adj

botanico (feminine botanica, masculine plural botanici, feminine plural botaniche)

botanica (feminine)
botanici (masculine plural)
botaniche (feminine plural)


botanico

it-noun

botanico m (plural botanici, feminine botanica)


paesaggista

paesaggista m or f by sense (masculine plural paesaggisti, feminine plural paesaggiste)

paesaggisti (masculine plural)
paesaggiste (feminine plural)