Ultima Thule

Unadapted borrowing from English Ultima Thule, from Latin ultima Thūlē (literally “farthest Thule”).


cartina tornasole

it-noun

cartina tornasole f (plural cartine tornasole)


martedì grasso

martedì grasso m (plural martedì grassi)

(religion, Christianity) Shrove Tuesday, Mardi Gras, Pancake Day, Pancake Tuesday


patata fritta

(colloquial, usually in the plural) fry, chip, (US) french fry


patatina fritta

patatina fritta f (plural patatine fritte)

(usually in the plural) fry, chip, (US) french fry


tuba wagneriana

tuba wagneriana f (plural tube wagneriane)


gozzo esoftalmico

gozzo esoftalmico m (plural gozzi esoftalmici)

Graves-Basedow disease
Graves-Basedow disease

(medicine) exophthalmic goiter, Graves' disease, Graves-Basedow disease


piano cottura

(furniture) cooktop, stovetop, range, hob, rings


renitente alla leva

renitente alla leva m (plural renitenti alla leva)


chiasmo ottico

chiasmo ottico m (plural chiasmi ottici)


fanteria di marina

fanteria di marina f (plural fanterie di marina)


ruolino di compagnia

ruolino di compagnia m (plural ruolini di compagnia)


sergente maggiore

sergente maggiore m (plural sergenti maggiore)


brigadiere generale

brigadiere generale m (plural brigadieri generale)


funzionale lineare

funzionale lineare m (plural funzionali lineari)

(mathematics, algebra) linear functional, convector, linear form, one-form


teoria degli anelli

teoria degli anelli f (plural teorie degli anelli)


sbarretta obliqua

sbarretta obliqua f (plural sbarrette oblique)

(typography) slash, fraction slash, stroke, oblique mark, oblique stroke, oblique dash


parentesi quadra

parentesi quadra f (plural parentesi quadre)


parentesi graffa

parentesi graffa f (plural parentesi graffe)


atterraggio di emergenza

atterraggio di emergenza m (plural atterraggi di emergenza)


arma in asta

arma in asta f (plural armi in asta or (uncommon) armi in aste or (archaic) arme in aste)

armi in asta (plural)
armi in aste (plural uncommon)
arme in aste (archaic plural)

[…] combattere nelle fronti e negli ordini con le armi in asta è inutile, eccetto che nella prima fronte

1521, “Libro secondo [Second book]”, in L'arte della guerra [The art of war]; republished in Opere di Niccolò Machiavelli, volume 5, 1826, page 43:

fighting with polearms within lines and formations is pointless, except on the first line

Nell’altra facciata, che guardaua la città, le quattro ſue baſi haueuano quatt’altri capricci, ed erano, il primo un faſcio di trombe, di lance, e d’arme in aﬆe auuolte di lauro col motto, Sint omnia lęta […]

1591 [1548], Tommaso Costo, “Annotazioni e supplimenti”, in Del compendio dell’istoria del Regno di Napoli con la giunta per tutto l’anno MDLXXXVI, Venice: Barezzo Barezzi, expansion of Compendio delle historie del Regno di Napoli by Pandolfo Collenuccio, page 102.2:

On the other face overlooking the city its four bases had four more compositions: the first one was a bundle of trumpets, spears, and polearms wrapped in laurel, with the motto Sint omnia laeta

Arme ’n aﬅe vi ſon, picche, corſeſche / E partigiane aſſai, / […] / E mazze, e azze, e ſergentine, e dardi

1619, Michelangelo Buonarroti the Younger, “Atto terzo della prima giornata”, in La fiera, Scena terza; republished in La fiera, commedia di Michelagnolo Buonarruoti il Giovane, e La tancia, commedia rusticale del medesimo, Florence: Stamperia di S. A. R., 1726, page 23:

There are polearms: pikes, corseques, and lots of partisans; […] and maces, and poleaxes, and sergeant's pikes, and darts

Καὶ τὸ μὲν πρῶτον τύπτοντες ἀλλήλους τοῖς δόρασι, καὶ διὰ τὴν πυκνότητα τῶν πληγῶν τὰ πλεῖστα συντρίψαντες, εἰς τὸν ἀπὸ τῆς μαχαίρας ἀγῶνα κατήντησαν

1793 [1ˢᵗ century], “Epaminonda in soccorso dei Tegeati [Epaminondas rescues the Tegeates]” (chapter 24), in Storia universale [Universal history], volume 4, Gio. Desideri: Rome, translation of Βιβλιοθήκη Ἱστορική (Bibliothḗkē Historikḗ, “Historical Library”) by Διόδωρος Σικελιώτης (Diódōros Sikeliṓtēs, “Diodorus Siculus”), page 276:

They came to blows using polearms; afterwards, since the polearms were largely broken due to the frequency and force of the blows, they clashed with swords and short-range weapons

Kaì tò mèn prôton túptontes allḗlous toîs dórasi, kaì dià tḕn puknótēta tôn plēgôn tà pleîsta suntrípsantes, eis tòn apò tês makhaíras agôna katḗntēsan

Arma in asta non molto lunga, e sottile, la quale aveva un ferro in cima fatto a foggia di mandorla, con due altri ricurvi in fuori e congiunti all’asta da una lama.

1863, “Corsesca [Corseque]”, in Dizionario militare, Turin: Tipografia V. Vercellino, page 134:

A thin, not very long polearm, which had an iron on the top, made in the shape of an almond, with two more [irons] curving outwards, and joined to the staff with a blade.


Alfredino

a diminutive of the male given name Alfredo


paraferni

(law, historical, Ancient Rome) parapherna


piralide della farina

piralide della farina f (plural piralidi della farina)

(entomology) flour moth, Indian meal moth, meal moth (Pyralis farinalis)


corsia di svolta

corsia di svolta f (plural corsie di svolta)


cella di isolamento

cella di isolamento f (plural celle di isolamento)

solitary confinement
solitary confinement

(law enforcement) solitary confinement, hole, isolation cell


cella di detenzione

cella di detenzione f (plural celle di detenzione)

(law enforcement) holding cell, detention cell, jail cell, lockup, hole


carcino

Borrowed from Ancient Greek καρκίνος (karkínos, “crab”).

bor+

(zoology, uncountable) the Carcinus taxonomic genus


fettone

(zoology, horse anatomy) frog (organ on the bottom of a horse’s hoof)


ciancione

it-noun

ciancione m (plural ciancioni, feminine cianciona)


futuro semplice

futuro semplice m (plural futuri semplici)


congiuntivo trapassato

congiuntivo trapassato m (plural congiuntivi passati)


indicativo imperfetto

indicativo imperfetto m (plural indicativi imperfetti)

(grammar) indicative imperfect tense, indicative preterimperfect, indicative past tense


congiuntivo imperfetto

congiuntivo imperfetto m (plural congiuntivi imperfetti)

(grammar) subjunctive imperfect tense, subjunctive preterimperfect, subjunctive past tense


indicativo presente

indicativo presente m (plural indicativi presenti)

Io mangio ― I eat (indicativo presente | present tense)

Io vado / sto andando a mangiare ― I am going to eat (indicativo presente | present tense / presente progressivo | present continuous)


condizionale presente

condizionale presente m (plural condizionali presenti)


congiuntivo presente

congiuntivo presente m (plural congiuntivi presenti)


imperativo presente

imperativo presente m (plural imperativi presenti)


congiuntivo passato

congiuntivo passato m (plural congiuntivi passati)


presente progressivo

presente progressivo m (plural presenti progressivi)

Io sto mangiando

I am eating (presente progressivo | present continuous)

Io non sto mangiando

I am not eating (presente progressivo | present continuous)

Io non sto andando a mangiare

I am not going to eat (presente progressivo | present continuous)

(grammar) indicative present continuous tense

Credo stia chiedendo di lei

I think he's asking for her (literally, “(I) believe (he) be asking of her”) (modo congiuntivo, presente progressivo | subjunctive mood, present continuous)

Gli raccomanderei che stia partendo adesso ― I would recommend to him that he be leaving by now (modo congiuntivo, presente progressivo | subjunctive mood, present continuous)

(grammar) subjunctive present continuous tense


passato progressivo

passato progressivo m (plural passati progressivi)

Io stavo mangiando ― I was eating (passato progressivo | past continuous)

Io andavo / stavo andando a mangiare ― I was going to eat (indicativo imperfetto | past tense / passato progressivo | past continuous)

Io non stavo mangiando ― I was not eating (passato progressivo | past continuous)

Io non stavo andando a mangiare ― I was not going to eat (passato progressivo | past continuous)

(grammar) indicative past continuous tense


futuro progressivo

futuro progressivo m (plural futuri progressivi)

Io starò mangiando ― I will be eating (futuro progressivo | future continuous)

Io andrò / starò andando a mangiare ― I will be going to eat (futuro semplice | future tense / futuro progressivo | future continuous)

Io non starò mangiando ― I will be not eating (futuro progressivo | future continuous)

Io non starò andando a mangiare ― I will be not going to eat (futuro progressivo | future continuous)

(grammar) indicative future continuous tense


Shostakovich

Borrowed from Russian Шостако́вич (Šostakóvič). Ultimately, from Belarusian and Ukrainian derivatives of Proto-Slavic *šestъ (“sixth”).

bor+

Шостако́вич Шостакович#Russian

A transliteration of the Russian surname Шостако́вич (Šostakóvič)


ciecare

it-verb

ciecàre (first-person singular present cièco, first-person singular past historic ciecài, past participle ciecàto, auxiliary avére)

ciecàre (canonical)
cièco (first-person present singular)
ciecài (first-person historic past singular)
ciecàto (participle past)
avére (auxiliary)
ciecàre (infinitive)
avére (auxiliary)
ciecàndo (gerund)
ciecànte (participle present)
ciecàto (participle past)
cièco (first-person indicative present singular)
cièchi (indicative present second-person singular)
cièca (indicative present singular third-person)
ciechiàmo (first-person indicative plural present)
ciecàte (indicative plural present second-person)
ciècano (indicative plural present third-person)
ciecàvo (first-person imperfect indicative singular)
ciecàvi (imperfect indicative second-person singular)
ciecàva (imperfect indicative singular third-person)
ciecavàmo (first-person imperfect indicative plural)
ciecavàte (imperfect indicative plural second-person)
ciecàvano (imperfect indicative plural third-person)
ciecài (first-person historic indicative past singular)
ciecàsti (historic indicative past second-person singular)
ciecò (historic indicative past singular third-person)
ciecàmmo (first-person historic indicative past plural)
ciecàste (historic indicative past plural second-person)
ciecàrono (historic indicative past plural third-person)
ciecherò (first-person future indicative singular)
ciecherài (future indicative second-person singular)
ciecherà (future indicative singular third-person)
ciecherémo (first-person future indicative plural)
ciecheréte (future indicative plural second-person)
ciecherànno (future indicative plural third-person)
ciecherèi (conditional first-person singular)
ciecherésti (conditional second-person singular)
ciecherèbbe (conditional singular third-person)
ciecherébbe (conditional singular third-person)
ciecherémmo (conditional first-person plural)
ciecheréste (conditional plural second-person)
ciecherèbbero (conditional plural third-person)
ciecherébbero (conditional plural third-person)
cièchi (first-person present singular subjunctive)
cièchi (present second-person singular subjunctive)
cièchi (present singular subjunctive third-person)
ciechiàmo (first-person plural present subjunctive)
ciechiàte (plural present second-person subjunctive)
cièchino (plural present subjunctive third-person)
ciecàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ciecàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
ciecàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ciecàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
ciecàste (imperfect plural second-person subjunctive)
ciecàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
cièca (imperative second-person singular)
cièchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
ciechiàmo (first-person imperative plural)
ciecàte (imperative plural second-person)
cièchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
ciecàre (imperative negative second-person singular)
cièchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
ciechiàmo (first-person imperative negative plural)
ciecàte (imperative negative plural second-person)
cièchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From Latin caecāre. Compare accecare, cecare.

(transitive, archaic or regional, central-southern Italy) Alternative form of accecare


peso equivalente

it-noun

peso equivalente m (plural pesi equivalenti)

(chemistry) equivalent weight, gram equivalent


massa molecolare

massa molecolare f (plural masse molecolari)

(chemistry) molecular mass, molecular weight


sostanza chimica

sostanza chimica f (plural sostanze chimiche)


memoizzare

it-verb

memoizzàre (first-person singular present memoìzzo, first-person singular past historic memoizzài, past participle memoizzàto, auxiliary avére)

memoizzàre (canonical)
memoìzzo (first-person present singular)
memoizzài (first-person historic past singular)
memoizzàto (participle past)
avére (auxiliary)
memoizzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
memoizzàndo (gerund)
memoizzànte (participle present)
memoizzàto (participle past)
memoìzzo (first-person indicative present singular)
memoìzzi (indicative present second-person singular)
memoìzza (indicative present singular third-person)
memoizziàmo (first-person indicative plural present)
memoizzàte (indicative plural present second-person)
memoìzzano (indicative plural present third-person)
memoizzàvo (first-person imperfect indicative singular)
memoizzàvi (imperfect indicative second-person singular)
memoizzàva (imperfect indicative singular third-person)
memoizzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
memoizzavàte (imperfect indicative plural second-person)
memoizzàvano (imperfect indicative plural third-person)
memoizzài (first-person historic indicative past singular)
memoizzàsti (historic indicative past second-person singular)
memoizzò (historic indicative past singular third-person)
memoizzàmmo (first-person historic indicative past plural)
memoizzàste (historic indicative past plural second-person)
memoizzàrono (historic indicative past plural third-person)
memoizzerò (first-person future indicative singular)
memoizzerài (future indicative second-person singular)
memoizzerà (future indicative singular third-person)
memoizzerémo (first-person future indicative plural)
memoizzeréte (future indicative plural second-person)
memoizzerànno (future indicative plural third-person)
memoizzerèi (conditional first-person singular)
memoizzerésti (conditional second-person singular)
memoizzerèbbe (conditional singular third-person)
memoizzerébbe (conditional singular third-person)
memoizzerémmo (conditional first-person plural)
memoizzeréste (conditional plural second-person)
memoizzerèbbero (conditional plural third-person)
memoizzerébbero (conditional plural third-person)
memoìzzi (first-person present singular subjunctive)
memoìzzi (present second-person singular subjunctive)
memoìzzi (present singular subjunctive third-person)
memoizziàmo (first-person plural present subjunctive)
memoizziàte (plural present second-person subjunctive)
memoìzzino (plural present subjunctive third-person)
memoizzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
memoizzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
memoizzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
memoizzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
memoizzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
memoizzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
memoìzza (imperative second-person singular)
memoìzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
memoizziàmo (first-person imperative plural)
memoizzàte (imperative plural second-person)
memoìzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
memoizzàre (imperative negative second-person singular)
memoìzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
memoizziàmo (first-person imperative negative plural)
memoizzàte (imperative negative plural second-person)
memoìzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


chimica combinatoriale

it-noun

chimica combinatoriale f (plural chimiche combinatoriali)

combinatorial chemistry
combinatorial chemistry


sintesi chimica

sintesi chimica f (plural sintesi chimiche)


reattore chimico

reattore chimico m (plural reattori chimici)


Seleno

From Selene, from Ancient Greek Σελήνη (Selḗnē).

a male given name from Ancient Greek, feminine equivalent Selena


Selenia

a female given name from Ancient Greek, masculine equivalent Selenio


Selenio

a male given name from Ancient Greek, feminine equivalent Selenia


ingegneria aerospaziale

ingegneria aerospaziale f (plural ingegnerie aerospaziali)

aerospace engineering
aerospace engineering


ingegneria chimica

ingegneria chimica f (plural ingegnerie chimiche)

chemical engineering
chemical engineering


ingegneria civile

ingegneria civile f (plural ingegnerie civili)


ingegneria memetica

ingegneria memetica f (plural ingegnerie memetiche)


memetico

it-adj

memetico (feminine memetica, masculine plural memetici, feminine plural memetiche)

memetica (feminine)
memetici (masculine plural)
memetiche (feminine plural)


terra rossa

→ English: terra rossa

desc

French: → terra rossa, terra-rossa, → sol rouge (calque)

→ Japanese: テラロッサ (terarossa)

→ Korean: 테라로사 (terarosa)

Portuguese: → terra roxa, → terra vermelha (calque)

→ Russian: терра роса (terra rosa)

Spanish: → terra rosa, → tierra roja (calque)


materiale da costruzione

it-noun

materiale da costruzione m (plural materiali da costruzione)


energia meccanica

energia meccanica f (plural energie meccaniche)


energia cinetica

energia cinetica f (plural energie cinetiche)

(physics, mechanics) kinetic energy, motivity, motive power


energia radiante

energia radiante f (plural energie radianti)

electromagnetic energy
electromagnetic energy

(physics) radiant energy, electromagnetic energy


energia potenziale

energia potenziale f (plural energie potenziali)

energia potenziale gravitazionale


effetto Seebeck

effetto Seebeck m (plural effetti Seebeck)


effetto Peltier

effetto Peltier m (plural effetti Peltier)


effetto Thomson

effetto Thomson m (plural effetti Thomson)


gruppo elettrogeno

gruppo elettrogeno m (plural gruppi elettrogeni)

(engineering, electricity) power supply, generator


agente di custodia

agente di custodia m or f by sense (plural agenti di custodia)


microsclero

From micro- + Ancient Greek σκληρός (sklērós, “hard”).


scleroadenite

(medicine, pathology) scleroadenitis (hardening of lymph nodes)


scleroblastema

scleroblastema m (plural scleroblastemi)

(physiology) scleroblastema (mass of undifferentiated cells from which the skeleton develops)


sclerocarpo

(botany) a hard endocarp found in some fruits


sclerodattilia

sclerodattilia f (plural sclerodattilie)


sclerodermico

it-adj

sclerodermico (feminine sclerodermica, masculine plural sclerodermici, feminine plural sclerodermiche)

sclerodermica (feminine)
sclerodermici (masculine plural)
sclerodermiche (feminine plural)

(medicine) of or pertaining to scleroderma


sclerofillo

sclerofillo (feminine sclerofilla, masculine plural sclerofilli, feminine plural sclerofille)

sclerofilla (feminine)
sclerofilli (masculine plural)
sclerofille (feminine plural)

Borrowed from Ancient Greek σκληρόφυλλος (sklēróphullos), derived by σκληρός (sklērós, “hard”) + φύλλον (phúllon, “leaf”).

bor+

σκληρόφυλλος


acelomati

(zoology) acoelomate (animal without coelom;for example flatworm, platyhelminth or nemertean)


afrolite

From Ancient Greek ἀφρός (aphrós, “foam”) + -lite (“rock”).


-nomio

Back-formation from binomio (“binomial”), from Latin nōmen (“name, noun”).


nettarofago

it-adj

nettarofago (feminine nettarofaga, masculine plural nettarofagi, feminine plural nettarofaghe)

nettarofaga (feminine)
nettarofagi (masculine plural)
nettarofaghe (feminine plural)

From nettare (“nectar”) + -fago (“-phagous”).


nettarivoro

nettarivoro (feminine nettarivora, masculine plural nettarivori, feminine plural nettarivore)

nettarivora (feminine)
nettarivori (masculine plural)
nettarivore (feminine plural)

From nettare (“nectar”) + -voro (“-vorous”).

(biology) Synonym of nettarofago (“nectarivorous”)


metalingua

(philosophy, computing, linguistics) metalanguage


settrice

From Latin sectrīcem, feminine of sector (“one who cuts off”).

(geometry) sectrix (curve which can be used to divide an arbitrary angle by any integer)


tautocrono

tautocrono (feminine tautocrona, masculine plural tautocroni, feminine plural tautocrone)

tautocrona (feminine)
tautocroni (masculine plural)
tautocrone (feminine plural)

(physics) tautochronous (occupying the same time)


tautocronismo

(physics) the property of being tautochronous


svergare

it-verb

svergàre (first-person singular present svérgo, first-person singular past historic svergài, past participle svergàto, auxiliary avére)

svergàre (canonical)
svérgo (first-person present singular)
svergài (first-person historic past singular)
svergàto (participle past)
avére (auxiliary)
svergàre (infinitive)
avére (auxiliary)
svergàndo (gerund)
svergànte (participle present)
svergàto (participle past)
svérgo (first-person indicative present singular)
svérghi (indicative present second-person singular)
svérga (indicative present singular third-person)
sverghiàmo (first-person indicative plural present)
svergàte (indicative plural present second-person)
svérgano (indicative plural present third-person)
svergàvo (first-person imperfect indicative singular)
svergàvi (imperfect indicative second-person singular)
svergàva (imperfect indicative singular third-person)
svergavàmo (first-person imperfect indicative plural)
svergavàte (imperfect indicative plural second-person)
svergàvano (imperfect indicative plural third-person)
svergài (first-person historic indicative past singular)
svergàsti (historic indicative past second-person singular)
svergò (historic indicative past singular third-person)
svergàmmo (first-person historic indicative past plural)
svergàste (historic indicative past plural second-person)
svergàrono (historic indicative past plural third-person)
svergherò (first-person future indicative singular)
svergherài (future indicative second-person singular)
svergherà (future indicative singular third-person)
svergherémo (first-person future indicative plural)
svergheréte (future indicative plural second-person)
svergherànno (future indicative plural third-person)
svergherèi (conditional first-person singular)
svergherésti (conditional second-person singular)
svergherèbbe (conditional singular third-person)
svergherébbe (conditional singular third-person)
svergherémmo (conditional first-person plural)
svergheréste (conditional plural second-person)
svergherèbbero (conditional plural third-person)
svergherébbero (conditional plural third-person)
svérghi (first-person present singular subjunctive)
svérghi (present second-person singular subjunctive)
svérghi (present singular subjunctive third-person)
sverghiàmo (first-person plural present subjunctive)
sverghiàte (plural present second-person subjunctive)
svérghino (plural present subjunctive third-person)
svergàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
svergàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
svergàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
svergàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
svergàste (imperfect plural second-person subjunctive)
svergàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
svérga (imperative second-person singular)
svérghi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sverghiàmo (first-person imperative plural)
svergàte (imperative plural second-person)
svérghino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
svergàre (imperative negative second-person singular)
svérghi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sverghiàmo (first-person imperative negative plural)
svergàte (imperative negative plural second-person)
svérghino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(nautical) to unbend (sails) (to unfasten sails from their support)


strallare

strallàre (first-person singular present stràllo, first-person singular past historic strallài, past participle strallàto, auxiliary avére)

strallàre (canonical)
stràllo (first-person present singular)
strallài (first-person historic past singular)
strallàto (participle past)
avére (auxiliary)
strallàre (infinitive)
avére (auxiliary)
strallàndo (gerund)
strallànte (participle present)
strallàto (participle past)
stràllo (first-person indicative present singular)
stràlli (indicative present second-person singular)
stràlla (indicative present singular third-person)
stralliàmo (first-person indicative plural present)
strallàte (indicative plural present second-person)
stràllano (indicative plural present third-person)
strallàvo (first-person imperfect indicative singular)
strallàvi (imperfect indicative second-person singular)
strallàva (imperfect indicative singular third-person)
strallavàmo (first-person imperfect indicative plural)
strallavàte (imperfect indicative plural second-person)
strallàvano (imperfect indicative plural third-person)
strallài (first-person historic indicative past singular)
strallàsti (historic indicative past second-person singular)
strallò (historic indicative past singular third-person)
strallàmmo (first-person historic indicative past plural)
strallàste (historic indicative past plural second-person)
strallàrono (historic indicative past plural third-person)
strallerò (first-person future indicative singular)
strallerài (future indicative second-person singular)
strallerà (future indicative singular third-person)
strallerémo (first-person future indicative plural)
stralleréte (future indicative plural second-person)
strallerànno (future indicative plural third-person)
strallerèi (conditional first-person singular)
strallerésti (conditional second-person singular)
strallerèbbe (conditional singular third-person)
strallerébbe (conditional singular third-person)
strallerémmo (conditional first-person plural)
stralleréste (conditional plural second-person)
strallerèbbero (conditional plural third-person)
strallerébbero (conditional plural third-person)
stràlli (first-person present singular subjunctive)
stràlli (present second-person singular subjunctive)
stràlli (present singular subjunctive third-person)
stralliàmo (first-person plural present subjunctive)
stralliàte (plural present second-person subjunctive)
stràllino (plural present subjunctive third-person)
strallàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
strallàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
strallàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
strallàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
strallàste (imperfect plural second-person subjunctive)
strallàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
stràlla (imperative second-person singular)
stràlli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
stralliàmo (first-person imperative plural)
strallàte (imperative plural second-person)
stràllino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
strallàre (imperative negative second-person singular)
stràlli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
stralliàmo (first-person imperative negative plural)
strallàte (imperative negative plural second-person)
stràllino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


sferire

sferìre (first-person singular present sferìsco, first-person singular past historic sferìi, past participle sferìto, auxiliary avére)

sferìre (canonical)
sferìsco (first-person present singular)
sferìi (first-person historic past singular)
sferìto (participle past)
avére (auxiliary)
sferìre (infinitive)
avére (auxiliary)
sferèndo (gerund)
sferènte (participle present)
sferìto (participle past)
sferìsco (first-person indicative present singular)
sferìsci (indicative present second-person singular)
sferìsce (indicative present singular third-person)
sferiàmo (first-person indicative plural present)
sferìte (indicative plural present second-person)
sferìscono (indicative plural present third-person)
sferìvo (first-person imperfect indicative singular)
sferìvi (imperfect indicative second-person singular)
sferìva (imperfect indicative singular third-person)
sferivàmo (first-person imperfect indicative plural)
sferivàte (imperfect indicative plural second-person)
sferìvano (imperfect indicative plural third-person)
sferìi (first-person historic indicative past singular)
sferìsti (historic indicative past second-person singular)
sferì (historic indicative past singular third-person)
sferìmmo (first-person historic indicative past plural)
sferìste (historic indicative past plural second-person)
sferìrono (historic indicative past plural third-person)
sferirò (first-person future indicative singular)
sferirài (future indicative second-person singular)
sferirà (future indicative singular third-person)
sferirémo (first-person future indicative plural)
sferiréte (future indicative plural second-person)
sferirànno (future indicative plural third-person)
sferirèi (conditional first-person singular)
sferirésti (conditional second-person singular)
sferirèbbe (conditional singular third-person)
sferirébbe (conditional singular third-person)
sferirémmo (conditional first-person plural)
sferiréste (conditional plural second-person)
sferirèbbero (conditional plural third-person)
sferirébbero (conditional plural third-person)
sferìsca (first-person present singular subjunctive)
sferìsca (present second-person singular subjunctive)
sferìsca (present singular subjunctive third-person)
sferiàmo (first-person plural present subjunctive)
sferiàte (plural present second-person subjunctive)
sferìscano (plural present subjunctive third-person)
sferìssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sferìssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sferìsse (imperfect singular subjunctive third-person)
sferìssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sferìste (imperfect plural second-person subjunctive)
sferìssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sferìsci (imperative second-person singular)
sferìsca (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sferiàmo (first-person imperative plural)
sferìte (imperative plural second-person)
sferìscano (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sferìre (imperative negative second-person singular)
sferìsca (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sferiàmo (first-person imperative negative plural)
sferìte (imperative negative plural second-person)
sferìscano (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(nautical) to unbend (sails) (to detach sails from their support)

(nautical) to remove, to detach (the hoist)


pasticceria mignon

it-noun

pasticceria mignon f (plural pasticcerie mignon)


crostatina

From crostata + -ina (diminutive suffix).


tartufo al cioccolato

tartufo al cioccolato m (plural tartufi al cioccolato)


condrotomo

(surgery) chondrotome (instrument for cutting cartilage)


disturbo del linguaggio

disturbo del linguaggio m (plural disturbi del linguaggio)


ufficiale garante

ufficiale garante m (plural ufficiali garanti)


procuratore della repubblica

procuratore della repubblica m (plural procuratori della repubblica)

prosecuting attorney
prosecuting attorney

public prosecutor, district prosecutor, prosecuting attorney, state attorney


istoradiografia

istoradiografia f (plural istoradiografie)


autoistoradiografia

autoistoradiografia f (plural autoistoradiografie)


estrema unzione

estrema unzione f (plural estreme unzioni)


colleroso

it-adj

colleroso (feminine collerosa, masculine plural collerosi, feminine plural collerose)

collerosa (feminine)
collerosi (masculine plural)
collerose (feminine plural)


parabanico

parabanico (feminine parabanica, masculine plural parabanici, feminine plural parabaniche)

parabanica (feminine)
parabanici (masculine plural)
parabaniche (feminine plural)

From German Paraban[säure], compound of Ancient Greek παραβαίνω (parabaínō, “I go by the side of”) + German Säure (“acid”).


torta quattro quarti

it-noun

torta quattro quarti f (plural torte quattro quarti)


precocizzante

precoce (“premature”) + -izz(are) + -ante

(agriculture) aimed at hastening the growth of plants


precocizzante

(agriculture) a chemical aimed at hastening the growth of plants


distribuzione normale

distribuzione normale f (plural distribuzioni normali)


brumeggio

Borrowed from Ligurian, derived from Ancient Greek βρῶμα (brôma, “food; bait”).

der

(fishing) a mixture of foods used as bait


spiumacciare

it-verb

spiumacciàre (first-person singular present spiumàccio, first-person singular past historic spiumacciài, past participle spiumacciàto, auxiliary avére)

spiumacciàre (canonical)
spiumàccio (first-person present singular)
spiumacciài (first-person historic past singular)
spiumacciàto (participle past)
avére (auxiliary)
spiumacciàre (infinitive)
avére (auxiliary)
spiumacciàndo (gerund)
spiumacciànte (participle present)
spiumacciàto (participle past)
spiumàccio (first-person indicative present singular)
spiumàcci (indicative present second-person singular)
spiumàccia (indicative present singular third-person)
spiumacciàmo (first-person indicative plural present)
spiumacciàte (indicative plural present second-person)
spiumàcciano (indicative plural present third-person)
spiumacciàvo (first-person imperfect indicative singular)
spiumacciàvi (imperfect indicative second-person singular)
spiumacciàva (imperfect indicative singular third-person)
spiumacciavàmo (first-person imperfect indicative plural)
spiumacciavàte (imperfect indicative plural second-person)
spiumacciàvano (imperfect indicative plural third-person)
spiumacciài (first-person historic indicative past singular)
spiumacciàsti (historic indicative past second-person singular)
spiumacciò (historic indicative past singular third-person)
spiumacciàmmo (first-person historic indicative past plural)
spiumacciàste (historic indicative past plural second-person)
spiumacciàrono (historic indicative past plural third-person)
spiumaccerò (first-person future indicative singular)
spiumaccerài (future indicative second-person singular)
spiumaccerà (future indicative singular third-person)
spiumaccerémo (first-person future indicative plural)
spiumacceréte (future indicative plural second-person)
spiumaccerànno (future indicative plural third-person)
spiumaccerèi (conditional first-person singular)
spiumaccerésti (conditional second-person singular)
spiumaccerèbbe (conditional singular third-person)
spiumaccerébbe (conditional singular third-person)
spiumaccerémmo (conditional first-person plural)
spiumacceréste (conditional plural second-person)
spiumaccerèbbero (conditional plural third-person)
spiumaccerébbero (conditional plural third-person)
spiumàcci (first-person present singular subjunctive)
spiumàcci (present second-person singular subjunctive)
spiumàcci (present singular subjunctive third-person)
spiumacciàmo (first-person plural present subjunctive)
spiumacciàte (plural present second-person subjunctive)
spiumàccino (plural present subjunctive third-person)
spiumacciàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
spiumacciàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
spiumacciàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
spiumacciàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
spiumacciàste (imperfect plural second-person subjunctive)
spiumacciàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
spiumàccia (imperative second-person singular)
spiumàcci (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
spiumacciàmo (first-person imperative plural)
spiumacciàte (imperative plural second-person)
spiumàccino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
spiumacciàre (imperative negative second-person singular)
spiumàcci (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
spiumacciàmo (first-person imperative negative plural)
spiumacciàte (imperative negative plural second-person)
spiumàccino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


trombizzare

trombizzàre (first-person singular present trombìzzo, first-person singular past historic trombizzài, past participle trombizzàto, auxiliary avére)

trombizzàre (canonical)
trombìzzo (first-person present singular)
trombizzài (first-person historic past singular)
trombizzàto (participle past)
avére (auxiliary)
trombizzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
trombizzàndo (gerund)
trombizzànte (participle present)
trombizzàto (participle past)
trombìzzo (first-person indicative present singular)
trombìzzi (indicative present second-person singular)
trombìzza (indicative present singular third-person)
trombizziàmo (first-person indicative plural present)
trombizzàte (indicative plural present second-person)
trombìzzano (indicative plural present third-person)
trombizzàvo (first-person imperfect indicative singular)
trombizzàvi (imperfect indicative second-person singular)
trombizzàva (imperfect indicative singular third-person)
trombizzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
trombizzavàte (imperfect indicative plural second-person)
trombizzàvano (imperfect indicative plural third-person)
trombizzài (first-person historic indicative past singular)
trombizzàsti (historic indicative past second-person singular)
trombizzò (historic indicative past singular third-person)
trombizzàmmo (first-person historic indicative past plural)
trombizzàste (historic indicative past plural second-person)
trombizzàrono (historic indicative past plural third-person)
trombizzerò (first-person future indicative singular)
trombizzerài (future indicative second-person singular)
trombizzerà (future indicative singular third-person)
trombizzerémo (first-person future indicative plural)
trombizzeréte (future indicative plural second-person)
trombizzerànno (future indicative plural third-person)
trombizzerèi (conditional first-person singular)
trombizzerésti (conditional second-person singular)
trombizzerèbbe (conditional singular third-person)
trombizzerébbe (conditional singular third-person)
trombizzerémmo (conditional first-person plural)
trombizzeréste (conditional plural second-person)
trombizzerèbbero (conditional plural third-person)
trombizzerébbero (conditional plural third-person)
trombìzzi (first-person present singular subjunctive)
trombìzzi (present second-person singular subjunctive)
trombìzzi (present singular subjunctive third-person)
trombizziàmo (first-person plural present subjunctive)
trombizziàte (plural present second-person subjunctive)
trombìzzino (plural present subjunctive third-person)
trombizzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
trombizzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
trombizzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
trombizzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
trombizzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
trombizzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
trombìzza (imperative second-person singular)
trombìzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
trombizziàmo (first-person imperative plural)
trombizzàte (imperative plural second-person)
trombìzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
trombizzàre (imperative negative second-person singular)
trombìzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
trombizziàmo (first-person imperative negative plural)
trombizzàte (imperative negative plural second-person)
trombìzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From trombo (“thrombus”) + -izzare (“-ize”).

(transitive, medicine) to thrombose (to affect with thrombosis)


monosio

(biochemistry) monose; synonym of monosaccaride


petaccio

Borrowed from French patache, from Spanish patache, possibly from Arabic بَطَاش (baṭāš).


pittura a olio

it-noun

pittura a olio f (plural pitture a olio)


statolder

Borrowed from Dutch stadhouder (literally “city holder”), calqued from Medieval Latin locum tenēns. Compare luogotenente.

bor+

(historical) stadtholder (chief magistrate of the Dutch Republic)


cemento armato

it-noun

cemento armato m (plural cementi armati)


macchina utensile

macchina utensile f (plural macchine utensili)


lanciamine

Verb-object compound, composed of lancia (“to throw; to launch”) + mine (“mines”).


lanciatorpedini

Verb-object compound, composed of lancia (“to throw; to launch”) + torpedini (“torpedoes”).


sottomarino lanciamissili balistici

it-noun

sottomarino lanciamissili balistici m (plural sottomarini lanciamissili balistici)

sottomarini lanciamissili balistici (plural)

submarine-launched ballistic missile, SLBM


ai sensi

Ai sensi dell'articolo 1, comma 4, lettera b, della legge del 2 aprile 2010, n. 3 […]

According to the article 1, paragraph 4, letter b, of the law of 2 April 2010, No. 3 […]


a norma

A norma dell'articolo 1, comma 4, lettera b, della legge del 2 aprile 2010, n. 3 […]


anomaluro

anomalure, scaly-tailed squirrel, flying squirrel


ectocotilo

From translingual Hectocotylus, derived from French hecto- (“hundred”) + Ancient Greek κοτύλη (kotúlē, “cavity; cup”).


pompinaro

it-noun

pompinaro m (plural pompinari, feminine pompinara)

Derived from pompino (“blowjob”) + -aro (“-er”). A similar formation is bocchinaro (bocchino (“blowjob”) + -aro. Both words are most used in feminine.

(strongly vulgar, derogatory) cocksucker, throat goat


succhiacazzi

Verb-object compound, composed of succhia (“to suck”) + cazzi (“dicks”).


sagomatore

it-noun

sagomatore m (plural sagomatori, feminine sagomatrice)

sagomatori (plural)
sagomatrice (feminine)


liceo moderno

(dated) a type of Italian secondary school focused on the study of humanistic subjects and foreign languages; linguistic lyceum


divoto

it-adj

divoto (feminine divota, masculine plural divoti, feminine plural divote)

divota (feminine)
divoti (masculine plural)
divote (feminine plural)


partimento

(music) a bass line typically used for instruction in harmony and counterpoint


segno di Argyll Robertson

it-noun

segno di Argyll Robertson m (plural segni di Argyll Robertson)

Argyll Robertson pupil
Argyll Robertson pupil


corso di recupero

corso di recupero m (plural corsi di recupero)


corso di sostegno

corso di sostegno m (plural corsi di sostegno)

corso di recupero
corso di recupero#Italian


ritmo circadiano

ritmo circadiano m (plural ritmi circadiani)


Malco

From Ancient Greek Μάλχος (Málkhos), from Hebrew מֶלֶך.


perticara

a type of plough made entirely out of wood, except for the ploughshare


abapicale

From ab- (“from, away from”) + apicale (“apical”).

pre

Conchiglia conica, corta, provvista di apice molto breve ed acuto, tendente a un più o meno accentuato rigonfiamento nella parte abapicale

1983, Rivista italiana di paleontologia e stratigrafia - Volume 89, page 258:

A short, conical shell, with a very short and acute apex, tending towards a more-or-less pronounced bulge in the abapical area


abaptista

From Ancient Greek ἀβάπτιστος (abáptistos, “not-dipped”).


abarognosia

From Ancient Greek ἀ- (a-, “not”) + βάρος (báros, “weight”) + γνῶσις (gnôsis, “knowledge”) + -ia.


abarticolare

From ab- (“away from”) + articolare (“pertaining to the joints”).


abasico

it-adj

abasico (feminine abasica, masculine plural abasici, feminine plural abasiche)

abasica (feminine)
abasici (masculine plural)
abasiche (feminine plural)


abatemarchese

it-noun

abatemarchese m or f by sense (plural abatemarchesi)


abatese

of, from or relating to Sant'Antonio Abate


abatese

abatese m or f by sense (plural abatesi)

native or inhabitant of Sant'Antonio Abate


abatonzolo

From abate (“abbot”) + -onzolo (diminutive-pejorative suffix).

suf

Di mezzo agli accademici si era in effetto levato in piè un abatonzolo, dal viso rotondo, tarchiatello della persona, dagli occhi scintillanti e dai capelli neri, lucidi e ben pettinati.

1867, Nuova antologia di scienze, lettere ed arti, page 65:

Among the academicians, had in fact stood up an abbot, with a round face, a stocky shape, sparkling eyes and shiny, well-groomed black hair.

Pejorative of abate: (inept or insignificant) abbot


botta segreta

→ French: botte secrète (calque)

Ve la dico io: pretende il marchese avere una botta segreta, colla quale impegnando l’inimico a stendere il colpo senza potersi immediatamente rimettere, lo fa infilzar da se stesso nella spada dell’avversario.

1750s, Carlo Goldoni, “Atto secondo, Scena XV [Second Act, Scene 15]”, in La dama prudente [The Careful Lady], collected in Raccolta di commedie scelte dell'avvocato C. Goldoni, tomo VII, published 1819, pages 58–59:

I'll tell you. The Marquis says he has a secret attack with which, by having the enemy deliver the blow without being able to immediately recover, makes him run himself through with the opponent's sword.

(obsolete, fencing) a secret attack (that supposedly defeats any opponent)


tavola da surf

it-noun

tavola da surf f (plural tavole da surf)


didimo

it-adj

didimo (feminine didima, masculine plural didimi, feminine plural didime)

didima (feminine)
didimi (masculine plural)
didime (feminine plural)


bigloboso

bigloboso (feminine biglobosa, masculine plural biglobosi, feminine plural biglobose)

biglobosa (feminine)
biglobosi (masculine plural)
biglobose (feminine plural)


ragù bolognese

it-noun

ragù bolognese m (plural ragù bolognesi)

ragù alla bolognese
ragù alla bolognese#Italian

(nonstandard) Synonym of ragù alla bolognese


ragù napoletano

ragù napoletano m (plural ragù napoletani)

ragù alla napoletana
ragù alla napoletana#Italian

(nonstandard) Synonym of ragù alla napoletana (“a meat-based (small chunks not minced) ragù originating in Naples; Neapolitan sauce”)


pesto alla genovese

a sauce, especially for pasta, originating from the Genoa region in Italy, made from basil, garlic, pine nuts, olive oil and cheese (usually pecorino)


pesto alla trapanese

a sauce, especially for pasta, originating from the Trapani Sicily in Italy, made from basil, garlic, almond nuts, olive oil and cheese (only pecorino) salt and pepper


salsa alla fiorentina

salsa alla fiorentina f (plural salse alla fiorentina)


abbadingo

it-adj

abbadingo (feminine abbadinga, masculine plural abbadinghi, feminine plural abbadinghe)

abbadinga (feminine)
abbadinghi (masculine plural)
abbadinghe (feminine plural)


abbadingo

it-noun

abbadingo m (plural abbadinghi, feminine abbadinga)

abbadinghi (plural)
abbadinga (feminine)


pasta al forno alla siciliana

pasta al forno alla siciliana f (invariable)

a ringlet form of pasta traditionally eaten with a sauce made with peas, fried melanzane-aubergines, basil, parmesan cheese


allo scoglio

(cooking) served with mussels, clams, scampi, prawns, white wine and olive oil; seafood (of a pasta sauce)


alla norma

(cooking) served with fried eggplants, salted ricotta, tomato sauce and olive oil (of a pasta sauce)


alla carbonara

(cooking) with guanciale (pancetta), egg yolks, pecorino romano (a Roman sheep cheese), salt and pepper (of pasta sauce)


alla carrettiera

(cooking) with pecorino (or salted ricotta), garlic, and olive oil (of pasta sauce)


alla siracusana

(cooking) with fish (usually anchovies) and breadcrumbs (of pasta sauce)


Čajkovskij

Borrowed from Russian Чайко́вский (Čajkóvskij).

bor+

Чайко́вский Чайковский#Russian

A transliteration of the Russian surname Чайко́вский (Čajkóvskij), usually applying to Pyotr Ilyich Tchaikovsky


Šostakovič

Borrowed from Russian Шостако́вич (Šostakóvič). Ultimately, from Belarusian and Ukrainian derivatives of Proto-Slavic *šestъ (“sixth”).

Шостако́вич Шостакович#Russian

A transliteration of the Russian surname Шостако́вич (Šostakóvič)


abbaluginare

it-verb

abbaluginàre (first-person singular present abbalùgino, first-person singular past historic abbaluginài, past participle abbaluginàto, auxiliary èssere)

abbaluginàre (canonical)
abbalùgino (first-person present singular)
abbaluginài (first-person historic past singular)
abbaluginàto (participle past)
èssere (auxiliary)
abbaluginàre (infinitive)
èssere (auxiliary)
abbaluginàndo (gerund)
abbaluginànte (participle present)
abbaluginàto (participle past)
abbalùgino (first-person indicative present singular)
abbalùgini (indicative present second-person singular)
abbalùgina (indicative present singular third-person)
abbaluginiàmo (first-person indicative plural present)
abbaluginàte (indicative plural present second-person)
abbalùginano (indicative plural present third-person)
abbaluginàvo (first-person imperfect indicative singular)
abbaluginàvi (imperfect indicative second-person singular)
abbaluginàva (imperfect indicative singular third-person)
abbaluginavàmo (first-person imperfect indicative plural)
abbaluginavàte (imperfect indicative plural second-person)
abbaluginàvano (imperfect indicative plural third-person)
abbaluginài (first-person historic indicative past singular)
abbaluginàsti (historic indicative past second-person singular)
abbaluginò (historic indicative past singular third-person)
abbaluginàmmo (first-person historic indicative past plural)
abbaluginàste (historic indicative past plural second-person)
abbaluginàrono (historic indicative past plural third-person)
abbaluginerò (first-person future indicative singular)
abbaluginerài (future indicative second-person singular)
abbaluginerà (future indicative singular third-person)
abbaluginerémo (first-person future indicative plural)
abbalugineréte (future indicative plural second-person)
abbaluginerànno (future indicative plural third-person)
abbaluginerèi (conditional first-person singular)
abbaluginerésti (conditional second-person singular)
abbaluginerèbbe (conditional singular third-person)
abbaluginerébbe (conditional singular third-person)
abbaluginerémmo (conditional first-person plural)
abbalugineréste (conditional plural second-person)
abbaluginerèbbero (conditional plural third-person)
abbaluginerébbero (conditional plural third-person)
abbalùgini (first-person present singular subjunctive)
abbalùgini (present second-person singular subjunctive)
abbalùgini (present singular subjunctive third-person)
abbaluginiàmo (first-person plural present subjunctive)
abbaluginiàte (plural present second-person subjunctive)
abbalùginino (plural present subjunctive third-person)
abbaluginàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
abbaluginàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
abbaluginàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
abbaluginàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
abbaluginàste (imperfect plural second-person subjunctive)
abbaluginàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
abbalùgina (imperative second-person singular)
abbalùgini (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
abbaluginiàmo (first-person imperative plural)
abbaluginàte (imperative plural second-person)
abbalùginino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
abbaluginàre (imperative negative second-person singular)
abbalùgini (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
abbaluginiàmo (first-person imperative negative plural)
abbaluginàte (imperative negative plural second-person)
abbalùginino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive) to be in the first stage of sleep, when various shapes and colors can be seen


abbaluginarsi

abbaluginàrsi (first-person singular present mi abbalùgino, first-person singular past historic mi abbaluginài, past participle abbaluginàto)

abbaluginàrsi (canonical)
mi abbalùgino (first-person present singular)
mi abbaluginài (first-person historic past singular)
abbaluginàto (participle past)
abbaluginàrsi (infinitive)
èssere (auxiliary)
abbaluginàndosi (gerund)
abbaluginànte (participle present)
abbaluginàto (participle past)
mi abbalùgino (first-person indicative present singular)
ti abbalùgini (indicative present second-person singular)
si abbalùgina (indicative present singular third-person)
ci abbaluginiàmo (first-person indicative plural present)
vi abbaluginàte (indicative plural present second-person)
si abbalùginano (indicative plural present third-person)
mi abbaluginàvo (first-person imperfect indicative singular)
ti abbaluginàvi (imperfect indicative second-person singular)
si abbaluginàva (imperfect indicative singular third-person)
ci abbaluginavàmo (first-person imperfect indicative plural)
vi abbaluginavàte (imperfect indicative plural second-person)
si abbaluginàvano (imperfect indicative plural third-person)
mi abbaluginài (first-person historic indicative past singular)
ti abbaluginàsti (historic indicative past second-person singular)
si abbaluginò (historic indicative past singular third-person)
ci abbaluginàmmo (first-person historic indicative past plural)
vi abbaluginàste (historic indicative past plural second-person)
si abbaluginàrono (historic indicative past plural third-person)
mi abbaluginerò (first-person future indicative singular)
ti abbaluginerài (future indicative second-person singular)
si abbaluginerà (future indicative singular third-person)
ci abbaluginerémo (first-person future indicative plural)
vi abbalugineréte (future indicative plural second-person)
si abbaluginerànno (future indicative plural third-person)
mi abbaluginerèi (conditional first-person singular)
ti abbaluginerésti (conditional second-person singular)
si abbaluginerèbbe (conditional singular third-person)
si abbaluginerébbe (conditional singular third-person)
ci abbaluginerémmo (conditional first-person plural)
vi abbalugineréste (conditional plural second-person)
si abbaluginerèbbero (conditional plural third-person)
si abbaluginerébbero (conditional plural third-person)
mi abbalùgini (first-person present singular subjunctive)
ti abbalùgini (present second-person singular subjunctive)
si abbalùgini (present singular subjunctive third-person)
ci abbaluginiàmo (first-person plural present subjunctive)
vi abbaluginiàte (plural present second-person subjunctive)
si abbalùginino (plural present subjunctive third-person)
mi abbaluginàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ti abbaluginàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
si abbaluginàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ci abbaluginàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
vi abbaluginàste (imperfect plural second-person subjunctive)
si abbaluginàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
abbalùginati (imperative second-person singular)
si abbalùgini (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
abbaluginiàmoci (first-person imperative plural)
abbaluginàtevi (imperative plural second-person)
si abbalùginino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
abbaluginàrti (imperative negative second-person singular)
ti abbaluginàre (imperative negative second-person singular)
si abbalùgini (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
abbaluginiàmoci (first-person imperative negative plural)
ci abbaluginiàmo (first-person imperative negative plural)
abbaluginàtevi (imperative negative plural second-person)
vi abbaluginàte (imperative negative plural second-person)
si abbalùginino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


abbaluginato

it-adj

abbaluginato (feminine abbaluginata, masculine plural abbaluginati, feminine plural abbaluginate)

abbaluginata (feminine)
abbaluginati (masculine plural)
abbaluginate (feminine plural)

that is in the first stage of sleep, when various shapes and colors can be seen


pennello da barba

it-noun

pennello da barba m (plural pennelli da barba)


alla bolognese

(cooking, food) with bolognese as main condiment (chiefly of pasta)

lasagne alla bolognese

lasagnas with bolognese, Bologna-style lasagnas


prosciutto crudo

prosciutto crudo m (plural prosciutti crudi)


strinù

(Lombardy) a sausage opened in two halves, leaving a side joined, then grilled or barbecued


erba cipollina

erba cipollina f (plural erbe cipolline)


carciofi alla giudia

a way of frying carciofi romaneschi, a variety of artichoke, in Rome Italy.


bastoncini di Palmina

a dish with fried strings of a mixture of boiled potato purée, eggs, salt, breadcrumb


spaghetti alle vongole

a dish of spaghetti with a sauce of clams, garlic, parsley, olive oil, black pepper, table salt, coarse salt


gricia

(Rome) condiment all'amatriciana without tomatoes


agnolotti piemontesi

a type of square or rectangular ravioli from Piedmont made from a small sheet of pasta filled with meat and folded up, usually served during Christmas lunch


anolini

a type of small, edged with rays pasta sheets folded up similar to tortellini, stuffed with meat, cheese etc. specific of Parma-Piacenza in Emilia-Romagna region and Cremona Lombardy region in Italy


busiata trapanese

busiata trapanese f (plural busiate trapanesi)


busiata

busiata trapanese
busiata trapanese#Italian


pizzutello

a type of tomato used for regional sauces specific of Sicily


calamarata

a first course of calamarata pasta with a sauce of cherry tomatoes, calamari or totani traditional Christmas, Easter, New Year lunch in Naples Campania region Italy


semola di grano duro

such grains, usually from hard wheat, used in the preparation of pasta


civet di capriolo

ragout of roe deer meat in red wine, mushrooms, onions, carrots


civè

civet di capriolo
civet di capriolo#Italian


culurgiones

a typical dish of Sardinian cuisine ravioli filled with potatoes, sardinian pecorino, mint or basil, garlic or onion from Ogliastra Nuoro Sardinia Italy


gramigna alla salsiccia

a traditional first course of gramigna with a sauce of sausage, tomato sauce, onion, rosemary, sage, salt, pepper, white wine in Emilia-Romagna Italy


ragù alla campidanese

a sauce used to dress malloreddus made with fried onions, tomatoes, Sardinian pecorino, salt, pepper from Campidano Sardinia Italy


spremiaglio

Verb-object compound, composed of spremi (“to squeeeze”) + aglio (“garlic”).


zanzarello

a nut-shaped dough of breadcrumb, eggs and cheese


tagliatelle paglia e fieno

it-noun

tagliatelle paglia e fieno f pl (plural only)

a first course of a mixture of yellow and green tagliatelle traditionally with a sauce of baked ham, champignons, scalogno or shallot, sage, butter, parsley, parmesan cheese and cream


troccolo

Borrowed from Romagna dialect "tocual" meaning pezzo.


Giardini del Casoncello

a garden on the Appennino Bolognese Scansoli Loiano Emilia-Romagna


tajarin

Unadapted borrowing from Piedmontese tajarin, a derivative of tajé (“to cut”). Doublet of taglierino and tagliolino.

unadapted borrowing

(usually in the plural) a type of very thin square-shaped long egg pasta, thicker than capellini and thinner than tagliatelle, usually served with meat sauces; a traditional dish of Langhe and Montferrat in Piedmont


ragù langarolo

it-noun

ragù langarolo m (plural ragù langaroli)

any of various types of pasta sauces from Langhe in Piemonte Italy


locuzione nominale

locuzione nominale f (plural locuzioni nominali)


nidi di rondine

a type of pasta al forno swallow nest shaped


fracchiata

a type of polenta made from ground beans


amiantite

a material resulting from the vulcanization of compressed sheets made out of a mix of asbestos fibers and rubber


carratora

frame with stretched wires, used to make pasta alla chitarra


rabaton

Unadapted borrowing from Piedmontese rabaton, from rabaté, robaté (“to roll down”). Compare rubatà.

unadapted borrowing

(usually in the plural) big round dumplings from Piedmont, made with spinach, beet, rosemary, sage, parsley, nutmeg, salt, pepper, garlic, eggs, ricotta, parmesan cheese, breadcrumbs and flour; boiled in vegetable broth, rinsed and baked


Palazzo Madama

(colloquial, metonymically) a building in Rome that is the home of the Senate of the Republic, located in the homonymous Piazza Madama


Palazzo della Consulta

(colloquial, metonymically) a building in Rome that is the seat of the Italian Constitutional Court


Palazzo Montecitorio

(colloquial, metonymically) a building in Rome that is the seat of the Italian Chamber of Deputies


Palazzo del Quirinale

(colloquial, metonymically) a building in Rome that is the residence of the Italian President of the Republic


Palazzo Farnese

(colloquial, metonymically) a building in Rome that is the residence of the French Embassy


Palazzo Senatorio

(colloquial, metonymically) the town hall of the city of Rome


Palazzo Barberini

a baroque palace in Rome that houses the National Gallery of Ancient Art and the Italian Institute of Numismatics


Palazzo Venezia

the residence of what used to be the Republic of Venice Embassy in Rome. During Fascism it was Mussolini's headquarters and nowadays is the seat of the National Museum of Palazzo Venezia


Casa Keats-Shelley

a building in Rome that was home of the poet John Keats and later of Percy Bysshe Shelley


Palazzo Koch

the headquarter of the Bank of Italy in Rome Italy


Villa Medici

a group of buildings hosting the Academy of France in Rome Italy


Trinità dei Monti

a church in Rome famous for its stairway to Piazza di Spagna


Palazzo di Giustizia

a building hosting the Italian Supreme Court in Rome

similar buildings in many other Italian cities


Palazzo del Laterano

a building in Rome for thousand years Papal Seat and Roman Pontiff official residence nowadays hosting the Museo Storico dello Stato Pontificio


Palazzo della Civiltà Italiana

a monumental building in Rome EUR housing the headquarters of luxury fashion label Fendi


Palazzo Pitti

Pitti Palace (Renaissance palace and museum complex in Florence, Italy)


musacchino

(historical) a part (as yet unidentified) of armor, apparently covering the shoulders


anatessi

Borrowed from Ancient Greek ἀνάτηξις (anátēxis, “melting, liquefaction”), derived from ἀνατήκω (anatḗkō, “I melt”).


anatettico

it-adj

anatettico (feminine anatettica, masculine plural anatettici, feminine plural anatettiche)

anatettica (feminine)
anatettici (masculine plural)
anatettiche (feminine plural)


monorchide

Borrowed from Ancient Greek μόνορχις (mónorkhis), derived from μονο- (mono-, “one”) + ὄρχις (órkhis, “testicle”).

pre

(medicine) monorchid (having only one testicle within the scrotum)


orchi-

From Ancient Greek ὄρχις (órkhis, “testicle”).

der

orchi- + -algia (“-algia, pain”) → orchialgia (“pain in the testicles”)

orchi- + -ectomia (“-ectomy, excision”) → orchiectomia (“removal of one or both testicles”)

(medicine) used to derive words pertaining to testicles


orchidodistrofia

it-noun

orchidodistrofia f (plural orchidodistrofie)

(pathology) an alteration in the testicle's structure


sindrome di Klinefelter

Named after American rheumatologist and endocrinologist Harry Klinefelter (1912–1990)

named-after

Klinefelter syndrome
Klinefelter syndrome


orchidodistrofia poligonosomica

it-noun

orchidodistrofia poligonosomica f (uncountable)

sindrome di Klinefelter
sindrome di Klinefelter#Italian

(pathology) Synonym of sindrome di Klinefelter


tagliatelle all'ortica

tagliatelle all'ortica f pl (plural only)

tagliatelle where the main ingredient in the dough is nettle


libro di cassa

libro di cassa m (plural libri di cassa)


posareti

Verb-object compound, composed of posa (“to put, to lay”) + reti (“nets”).


nave posareti

(nautical) drifter, trawler (fishing boat)


incursione aerea

it-noun

incursione aerea f (plural incursioni aeree)


amanitico

it-adj

amanitico (feminine amanitica, masculine plural amanitici, feminine plural amanitiche)

amanitica (feminine)
amanitici (masculine plural)
amanitiche (feminine plural)

(mycology, relational) Amanita genus mushroom


amanitotossina

it-noun

amanitotossina f (plural amanitotossine)


matrimonio combinato

matrimonio combinato m (plural matrimoni combinati)


promettere in sposa

it-verb

prométtere in sposa (first-person singular present prométto in sposa, first-person singular past historic promìsi in sposa, past participle promésso in sposa, auxiliary avére)

prométtere in sposa (canonical)
prométto in sposa (first-person present singular)
promìsi in sposa (first-person historic past singular)
promésso in sposa (participle past)
avére (auxiliary)


matrimonio civile

it-noun

matrimonio civile m (plural matrimoni civili)


rito civile

matrimonio civile
matrimonio civile#Italian


all'arrembaggio

assault! on board! (the stereotypical cry of pirates when boarding a ship for close quarters combat)


Ponte Vecchio

E se l'amassi indarno, andrei sul Ponte Vecchio, ma per buttarmi in Arno!

1918, Giacomo Puccini, Giovacchino Forzano (lyrics and music), “O mio babbino caro”, in Gianni Schicchi:

a bridge over the Arno in Florence, Italy


Ponte Milvio

Milvian (or Mulvian) Bridge (a bridge over the Tiber in northern Rome, Italy)


Ponte Sant'Angelo

a bridge in Rome, Italy, completed in 134 AD by Roman Emperor Hadrian, to span the Tiber, from the city center to his newly constructed mausoleum, now the Castel Sant'Angelo


guanto da forno

guanto da forno m (plural guanti da forno)


tagliapizza

Verb-object compound, composed of taglia (“to cut”) + pizza (“pizza”).


Ponte di Rialto

Ponte dell'Accademia
Ponte dell'Accademia#Italian

Ponte degli Scalzi
Ponte degli Scalzi#Italian

Ponte della Costituzione
Ponte della Costituzione#Italian

oldest of the four bridges spanning the Grand Canal in Venice, Italy (along with Ponte dell'Accademia, Ponte degli Scalzi and Ponte della Costituzione)


Ponte dell'Accademia

one of only four bridges in Venice, Italy, to span the Grand Canal


Ponte degli Scalzi

Literally, “Bridge of the Barefoot [Monks]”.


Palazzo Vecchio

Palazzo Vecchio (the town hall of Florence, Italy)


Castel Sant'Elmo

Certosa di San Martino
Certosa di San Martino

a medieval fortress located on a hilltop near the Certosa di San Martino, overlooking Naples, Italy


Certosa di San Martino

Charterhouse of St. Martin (a former monastery complex, now a museum, in Naples Italy)


Villa Rosebery

Villa Rosebery in Naples, Italy (one of the three official residences of the President of the Italian Republic, so named because it was owned by the British prime minister, The 5th Earl of Rosebery)


Reggia di Caserta

the Royal Palace of Caserta, a former royal residence in Caserta, Italy, constructed by the House of Bourbon-Two Sicilies as their main residence as kings of Naples


fune da ormeggio

it-noun

fune da ormeggio f (plural funi da ormeggio)


pelagatti

Verb-object compound, composed of pela (“to skin”) + gatti (“cats”).


stato maggiore

it-noun

stato maggiore m (plural stati maggiori)


comandante in capo

comandante in capo m (plural comandanti in capo)


valore di verità

valore di verità m (plural valori di verità)

(logic, mathematics, algebra) truth value, logical value


algebra di Boole

algebra di Boole f (plural algebre di Boole)

(logic, mathematics, algebra) Boolean algebra


pioppino

(mycology) Synonym of piopparello (“poplar mushroom”)


all'infinito

Probably a calque of Latin ad infinitum. Literally, “to (the) infinity”. Compare French à l’infini.

(mathematics) Used other than figuratively or idiomatically: see all', infinito.


alfeide

Borrowed from translingual Alphaeidae, derived from the name of the Alphaeus taxonomic genus.


arma da botta

(weaponry) a melee weapon that strikes using blunt force


organo di Stalin

organo di Stalin m (plural organi di Stalin)

Calque of German Stalinorgel (literally “Stalin's organ”), after the sound of the rockets fired by the Soviets.


pistola lanciarazzi

it-noun

pistola lanciarazzi f (plural pistole lanciarazzi)


pistola da segnalazione

pistola da segnalazione f (plural pistole da segnalazione)

pistola lanciarazzi
pistola lanciarazzi#Italian

Synonym of pistola lanciarazzi (“flare gun”)


granato bianco

(mineralogy) an uncoloured/uncolored variety of grossular


xerico

it-adj

xerico (feminine xerica, masculine plural xerici, feminine plural xeriche)

xerica (feminine)
xerici (masculine plural)
xeriche (feminine plural)

From Ancient Greek ξηρός (xērós, “dry”) + -ico, on the example of English xeric.


oboe da caccia

it-noun

oboe da caccia m (plural oboi da caccia)

a tenor oboe similar to the English horn


archibugeria

(military, historical) a unit of arquebusiers


freno a tamburo

freno a tamburo m (plural freni a tamburo)


spizzare

it-verb

spizzàre (first-person singular present spìzzo, first-person singular past historic spizzài, past participle spizzàto, auxiliary avére)

spizzàre (canonical)
spìzzo (first-person present singular)
spizzài (first-person historic past singular)
spizzàto (participle past)
avére (auxiliary)
spizzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
spizzàndo (gerund)
spizzànte (participle present)
spizzàto (participle past)
spìzzo (first-person indicative present singular)
spìzzi (indicative present second-person singular)
spìzza (indicative present singular third-person)
spizziàmo (first-person indicative plural present)
spizzàte (indicative plural present second-person)
spìzzano (indicative plural present third-person)
spizzàvo (first-person imperfect indicative singular)
spizzàvi (imperfect indicative second-person singular)
spizzàva (imperfect indicative singular third-person)
spizzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
spizzavàte (imperfect indicative plural second-person)
spizzàvano (imperfect indicative plural third-person)
spizzài (first-person historic indicative past singular)
spizzàsti (historic indicative past second-person singular)
spizzò (historic indicative past singular third-person)
spizzàmmo (first-person historic indicative past plural)
spizzàste (historic indicative past plural second-person)
spizzàrono (historic indicative past plural third-person)
spizzerò (first-person future indicative singular)
spizzerài (future indicative second-person singular)
spizzerà (future indicative singular third-person)
spizzerémo (first-person future indicative plural)
spizzeréte (future indicative plural second-person)
spizzerànno (future indicative plural third-person)
spizzerèi (conditional first-person singular)
spizzerésti (conditional second-person singular)
spizzerèbbe (conditional singular third-person)
spizzerébbe (conditional singular third-person)
spizzerémmo (conditional first-person plural)
spizzeréste (conditional plural second-person)
spizzerèbbero (conditional plural third-person)
spizzerébbero (conditional plural third-person)
spìzzi (first-person present singular subjunctive)
spìzzi (present second-person singular subjunctive)
spìzzi (present singular subjunctive third-person)
spizziàmo (first-person plural present subjunctive)
spizziàte (plural present second-person subjunctive)
spìzzino (plural present subjunctive third-person)
spizzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
spizzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
spizzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
spizzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
spizzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
spizzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
spìzza (imperative second-person singular)
spìzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
spizziàmo (first-person imperative plural)
spizzàte (imperative plural second-person)
spìzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
spizzàre (imperative negative second-person singular)
spìzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
spizziàmo (first-person imperative negative plural)
spizzàte (imperative negative plural second-person)
spìzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(card games, poker) to brush over, touch lightly


-rrea

From Ancient Greek -ρροια (-rrhoia), derived from διάρροια (diárrhoia), akin to ῥέω (rhéō, “I flow”).


plasmorrea

(medicine) loss of plasma caused by damage to the outer tissues


cinira

Borrowed from Late Latin cinyra, from Ancient Greek κινύρᾱ (kinúrā), from Hebrew כינור (kinór, “lyre”).


bruciaferro

Verb-object compound, composed of brucia (“to burn”) + ferro (“iron”).

it-verb-obj

(siderurgy) a worker who cuts metal using a cutting torch


fiammista

it-noun

fiammista m or f by sense (masculine plural fiammisti, feminine plural fiammiste)

fiammisti (masculine plural)
fiammiste (feminine plural)


ossigenista

ossigenista m or f by sense (masculine plural ossigenisti, feminine plural ossigeniste)

ossigenisti (masculine plural)
ossigeniste (feminine plural)

From ossigeno (“oxygen”) + -ista (“-ist”).


Stradivari

Antonio Stradivari, Italian luthier from Cremona, Italy


roventino

From rovente (“red-hot”) + -ino, because the dish is usually eaten when it's still hot.

a dish consisting of salted pig blood cooked into thin pancakes, eaten with bread


bostrice

From Ancient Greek βόστρυχος (bóstrukhos, “curl”).


cogia

Borrowed from translingual Kogia, from Persian کوچک (kuček, “small”).

(zoology) the Kogia taxonomic genus, of dwarf and pygmy sperm whales


blennide

Borrowed from translingual Blenniidae, derived from Blennius, derived from Ancient Greek βλέννα (blénna, “mucus”).

(ichthyology) any member of the Blenniidae taxonomic family


butirro

From Latin būtȳrum, from Ancient Greek βούτυρον (boúturon). Doublet of burro, which was borrowed through Old French.


burro di arachidi

it-noun

burro di arachidi m (plural burri di arachidi)


vaiolazione

From vaiolo (“smallpox”) + -zione (“-tion”).


seborreico

it-adj

seborreico (feminine seborreica, masculine plural seborreici, feminine plural seborreiche)

seborreica (feminine)
seborreici (masculine plural)
seborreiche (feminine plural)


trimetilene

(organic chemistry) trimethylene, cyclopropane


cucchiaio di legno

it-noun

cucchiaio di legno m (plural cucchiai di legno)

(idiomatic, sports) wooden spoon ("prize" for finishing last)


maglia nera

(idiomatic, sports) wooden spoon, booby prize, lanterne rouge


mestolo di legno

mestolo di legno m (plural mestoli di legno)

cucchiaio di legno
cucchiaio di legno#Italian


ultimo classificato

(idiomatic, sports) Synonym of maglia nera


salpaancora

Verb-object compound, composed of salpa (“weigh, to raise (nautical)”) + ancora (“anchor”).

it-verb-obj

(nautical) anchor winch (hoisting machine)


salpancora

(nautical) Alternative form of salpaancora


infiorescenza a spiga

it-noun

infiorescenza a spiga f (plural infiorescenze a spiga)

(botany) spike (A kind of inflorescence in which sessile flowers are arranged on an unbranched elongated axis)


maglia ciclamino

maglia ciclamino f (plural maglie ciclamino)

(cycling) violet jersey (shirt worn by the leader in the points classification in the Giro d'Italia)


passamezzo

Alteration of univerbation of pass' + e + mezzo, literally “[one] step and a half”.


Vigata

A fictional town in Sicily, in the books by Andrea Camilleri, based on Porto Empedocle


Montelusa

A fictional town in Sicily, in the books by Andrea Camilleri, based on Agrigento


SRL

società a responsabilità limitata#Italian

Initialism of società a responsabilità limitata (“LLC”).


Fede

a diminutive of the male given name Federico


Fede

a diminutive of the female given name Federica


TAV

Compare similarly constructed French TGV.

Acronym of Treno ad Alta Velocità (“high-speed train”).

(specifically) the planned high-speed link between Italy (Turin) and France (Lyons)


Azzurrini

From Azzurri + -ini (diminutive suffix).

the Italian national under 21 football team


meolese

it-noun

meolese m or f by sense (plural meolesi)


musilense

musilense m or f by sense (plural musilensi)


gruarese

gruarese m or f by sense (plural gruaresi)


bibionese

bibionese m or f by sense (plural bibionesi)


moglianese

moglianese m or f by sense (plural moglianesi)


accoglientista

it-adj

accoglientista (masculine plural accoglientisti, feminine plural accoglientiste)

accoglientisti (masculine plural)
accoglientiste (feminine plural)

(politics, derogatory) welcoming of immigrants


scienza dello spazio

it-noun

scienza dello spazio f (plural scienze dello spazio)


telespazzatura

Stando spesso a casa, vedo anche un po’ di televisione e trovo che ci sia tanta telespazzatura, molto trash.

2016 May 3, Marineve Cantarella, “Rocco Hunt, mai con la stessa maglietta”, in Look da Vip - TGCOM24:

(colloquial, derogatory) trash TV, junk TV


epulide

Borrowed from Ancient Greek ἐπουλίς (epoulís, “growth on the gums”), derived from ἐπί (epí, “above”) + οὖλον (oûlon, “gum”).

bor+

(medicine) epulis (hard tumour developed from the gums)


dismorfosi

From Ancient Greek δύσμορφος (dúsmorphos, “deformed”) + -osi.


uranide

transuranium element
transuranium element

(chemistry) the transuranium elements immediately following uranium in the periodic table


uranide

(zoology) any member of the Uraniidae taxonomic family of butterflies, swallowtail moths


crazia

(historical, numismatics) a former Tuscan coin


slivoviz

From Austrian German Sliwowitz, from Serbo-Croatian šljȉvovica, шљи̏вовица, derived from šljȉva, шљи̏ва (“plum”).


ossidulo

(inorganic chemistry) Synonym of protossido


sdrumare

it-verb

sdrumàre (first-person singular present sdrùmo, first-person singular past historic sdrumài, past participle sdrumàto, auxiliary avére)

sdrumàre (canonical)
sdrùmo (first-person present singular)
sdrumài (first-person historic past singular)
sdrumàto (participle past)
avére (auxiliary)
sdrumàre (infinitive)
avére (auxiliary)
sdrumàndo (gerund)
sdrumànte (participle present)
sdrumàto (participle past)
sdrùmo (first-person indicative present singular)
sdrùmi (indicative present second-person singular)
sdrùma (indicative present singular third-person)
sdrumiàmo (first-person indicative plural present)
sdrumàte (indicative plural present second-person)
sdrùmano (indicative plural present third-person)
sdrumàvo (first-person imperfect indicative singular)
sdrumàvi (imperfect indicative second-person singular)
sdrumàva (imperfect indicative singular third-person)
sdrumavàmo (first-person imperfect indicative plural)
sdrumavàte (imperfect indicative plural second-person)
sdrumàvano (imperfect indicative plural third-person)
sdrumài (first-person historic indicative past singular)
sdrumàsti (historic indicative past second-person singular)
sdrumò (historic indicative past singular third-person)
sdrumàmmo (first-person historic indicative past plural)
sdrumàste (historic indicative past plural second-person)
sdrumàrono (historic indicative past plural third-person)
sdrumerò (first-person future indicative singular)
sdrumerài (future indicative second-person singular)
sdrumerà (future indicative singular third-person)
sdrumerémo (first-person future indicative plural)
sdrumeréte (future indicative plural second-person)
sdrumerànno (future indicative plural third-person)
sdrumerèi (conditional first-person singular)
sdrumerésti (conditional second-person singular)
sdrumerèbbe (conditional singular third-person)
sdrumerébbe (conditional singular third-person)
sdrumerémmo (conditional first-person plural)
sdrumeréste (conditional plural second-person)
sdrumerèbbero (conditional plural third-person)
sdrumerébbero (conditional plural third-person)
sdrùmi (first-person present singular subjunctive)
sdrùmi (present second-person singular subjunctive)
sdrùmi (present singular subjunctive third-person)
sdrumiàmo (first-person plural present subjunctive)
sdrumiàte (plural present second-person subjunctive)
sdrùmino (plural present subjunctive third-person)
sdrumàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sdrumàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sdrumàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
sdrumàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sdrumàste (imperfect plural second-person subjunctive)
sdrumàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sdrùma (imperative second-person singular)
sdrùmi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sdrumiàmo (first-person imperative plural)
sdrumàte (imperative plural second-person)
sdrùmino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sdrumàre (imperative negative second-person singular)
sdrùmi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sdrumiàmo (first-person imperative negative plural)
sdrumàte (imperative negative plural second-person)
sdrùmino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

Borrowed from Friulian sdrumâ, from Vulgar Latin *exdērāmāre, derived from Latin rāmus (“branch”).

(aviation slang, historical, transitive) to hit (a target, an enemy plane, etc.) inflicting considerable damage


prulaurasina

From Pru[nus] laur[ocerasus] + the suffix -asina of prunasina.

(biochemistry) a stereoisomer of prunasin


gazzino

it-adj

gazzino (feminine gazzina, masculine plural gazzini, feminine plural gazzine)

gazzina (feminine)
gazzini (masculine plural)
gazzine (feminine plural)

(rare) having a light ash-gray colour/color


assuccare

it-verb

assuccàre (first-person singular present assùcco, first-person singular past historic assuccài, past participle assuccàto, auxiliary avére)

assuccàre (canonical)
assùcco (first-person present singular)
assuccài (first-person historic past singular)
assuccàto (participle past)
avére (auxiliary)
assuccàre (infinitive)
avére (auxiliary)
assuccàndo (gerund)
assuccànte (participle present)
assuccàto (participle past)
assùcco (first-person indicative present singular)
assùcchi (indicative present second-person singular)
assùcca (indicative present singular third-person)
assucchiàmo (first-person indicative plural present)
assuccàte (indicative plural present second-person)
assùccano (indicative plural present third-person)
assuccàvo (first-person imperfect indicative singular)
assuccàvi (imperfect indicative second-person singular)
assuccàva (imperfect indicative singular third-person)
assuccavàmo (first-person imperfect indicative plural)
assuccavàte (imperfect indicative plural second-person)
assuccàvano (imperfect indicative plural third-person)
assuccài (first-person historic indicative past singular)
assuccàsti (historic indicative past second-person singular)
assuccò (historic indicative past singular third-person)
assuccàmmo (first-person historic indicative past plural)
assuccàste (historic indicative past plural second-person)
assuccàrono (historic indicative past plural third-person)
assuccherò (first-person future indicative singular)
assuccherài (future indicative second-person singular)
assuccherà (future indicative singular third-person)
assuccherémo (first-person future indicative plural)
assuccheréte (future indicative plural second-person)
assuccherànno (future indicative plural third-person)
assuccherèi (conditional first-person singular)
assuccherésti (conditional second-person singular)
assuccherèbbe (conditional singular third-person)
assuccherébbe (conditional singular third-person)
assuccherémmo (conditional first-person plural)
assuccheréste (conditional plural second-person)
assuccherèbbero (conditional plural third-person)
assuccherébbero (conditional plural third-person)
assùcchi (first-person present singular subjunctive)
assùcchi (present second-person singular subjunctive)
assùcchi (present singular subjunctive third-person)
assucchiàmo (first-person plural present subjunctive)
assucchiàte (plural present second-person subjunctive)
assùcchino (plural present subjunctive third-person)
assuccàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
assuccàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
assuccàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
assuccàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
assuccàste (imperfect plural second-person subjunctive)
assuccàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
assùcca (imperative second-person singular)
assùcchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
assucchiàmo (first-person imperative plural)
assuccàte (imperative plural second-person)
assùcchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
assuccàre (imperative negative second-person singular)
assùcchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
assucchiàmo (first-person imperative negative plural)
assuccàte (imperative negative plural second-person)
assùcchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

Either Borrowed from Ligurian assuccâ (“to catch”) or from a- + Ligurian sùcca (“pumpkin”) + -are.

bor+

(nautical) to frap (several objects) (to tie them tightly with several turns of a lashing)


darabukka

Borrowed from Arabic دَرَبُكَّة (darabukka), Egyptian variant of دَرْبُوكَة (darbūka).


agontano

An archaic variant of anconetano (“of or from Ancona”).

(historical) a silver coin once minted in Ancona


rietino

it-noun

rietino m (plural rietini, feminine rietina)

native or inhabitant of Rieti (male or of unspecified gender)


ematoide

Borrowed from Ancient Greek αἱματοειδής (haimatoeidḗs), derived from αἷμα (haîma, “blood”) + -ειδής (-eidḗs, “-oid, resembling”).


mutazilismo

From Arabic مُعْتَزِلَة (muʕtazila) + -ismo.


mutazilita

it-noun

mutazilita m or f by sense (masculine plural mutaziliti, feminine plural mutazilite)

mutaziliti (masculine plural)
mutazilite (feminine plural)

From Arabic مُعْتَزِلَة (muʕtazila) + -ita.

(historical) a follower of Mu'tazila Islam


Fina

Short form of various personal names, such as Serafina.


Prokofiev

Borrowed from Russian Проко́фьев (Prokófʹjev).

bor+

Проко́фьев Прокофьев#Russian

A transliteration of the Russian surname Проко́фьев (Prokófʹjev)


lofoforo

From Ancient Greek λόφος (lóphos, “crest”) + -φόρος (-phóros, “bearing”).


lattume

milt of tuna, used in Sicilian gastronomy


ailuride

Borrowed from translingual Ailuridae, derived from the name of the genus Ailurus, from Ancient Greek αἴλουρος (aílouros, “domestic cat”).

der

(mammalogy) ailurid (any member of the Ailuridae taxonomic family)


spettro visibile

(physics) visible spectrum (the portion of the electromagnetic spectrum visible to the eye)


fisicoteologico

it-adj

fisicoteologico (feminine fisicoteologica, masculine plural fisicoteologici, feminine plural fisicoteologiche)

fisicoteologica (feminine)
fisicoteologici (masculine plural)
fisicoteologiche (feminine plural)

From fisicoteologia + -ico or fisico- + teologico, on the example of German physikotheologisch.


ecatostilo

ecatostilo (feminine ecatostila, masculine plural ecatostili, feminine plural ecatostile)

ecatostila (feminine)
ecatostili (masculine plural)
ecatostile (feminine plural)

Borrowed from Ancient Greek ἑκατόστυλος (hekatóstulos), compound of ἑκατόν (hekatón, “hundred”) + στῦλος (stûlos, “column”).

bor+

(literary, architecture, of a building or portico) having one hundred columns


picnostilo

it-adj

picnostilo (feminine picnostila, masculine plural picnostili, feminine plural picnostile)

picnostila (feminine)
picnostili (masculine plural)
picnostile (feminine plural)

Borrowed from Ancient Greek πυκνόστυλος (puknóstulos), compound of πυκνός (puknós, “dense”) + στῦλος (stûlos, “column”).


musmè

Borrowed from French mousmé, from Japanese 娘 (むすめ, musume, “daughter; girl”).

der

(historical) mousmé, term used to refer to the girls in Japanese brothels


Terpandro

Borrowed from Ancient Greek Τέρπανδρος (Térpandros).

bor+

Il più celebre, Terpandro, fu condotto da Lesbo, e gli si diede quel nome che significa “deliziatore di uomini” perché compose inni patriottici dove nessuno poteva fare un assolo.

1959, Indro Montanelli, “Licurgo [Lykourgos]”, in Storia dei Greci [History of the Greeks], 39th edition, Milan, published 1973, page 119:

The most famous [musician], Terpander, was brought in from Lesbos, and was given the name meaning "delighter of men", because he composed patriotic hymns where no one could have gone solo.


scolopacide

Borrowed from translingual Scolopacidae, derived from the name of the genus Scolopax, from Ancient Greek σκολόπαξ (skolópax, “woodcock”).

der

(ornithology) scolopacid (member of the Scolopacidae taxonomic family)


saussurea

Borrowed from translingual Saussurea, named after Swiss taxonomist and entomologist Henri Louis Frédéric de Saussure (1740-1799).

(botany) any member of the Saussurea taxonomic genus


cocorozzo

a type of a large ciambella (anise flavored) from Molise


cavia brasiliana

it-noun

cavia brasiliana f (plural cavie brasiliane)

(zoology) Synonym of aperea (“Brazilian guinea pig”)


lavanda gastrica

lavanda gastrica f (plural lavande gastriche)

(medicine) gastric lavage (process of cleaning out the contents of the stomach)


gastrolusi

From gastro- + Ancient Greek λοῦσις (loûsis, “washing; cleaning”, noun).

der

lavanda gastrica
lavanda gastrica#Italian

(rare, medicine) Synonym of lavanda gastrica


apeliota

Borrowed from Late Latin apēliōtēs, from Ancient Greek ἀπηλιώτης (apēliṓtēs), compound of ἀπό (apó, “from”) + ἥλιος (hḗlios, “sun”).

(obsolete) Synonym of levante: levanter (easterly wind)


dardano

it-adj

dardano (feminine dardana, masculine plural dardani, feminine plural dardane)

dardana (feminine)
dardani (masculine plural)
dardane (feminine plural)

Fram Latin dardanus, from Ancient Greek Δάρδανος (Dárdanos).

(historical) Dardanian (of, from or relating to Dardania)


dardano

it-noun

dardano m (plural dardani, feminine dardana)

(historical) Dardanian (native or inhabitant of Dardania) (male or of unspecified gender)


catastematico

it-adj

catastematico (feminine catastematica, masculine plural catastematici, feminine plural catastematiche)

catastematica (feminine)
catastematici (masculine plural)
catastematiche (feminine plural)

Borrowed from Ancient Greek καταστηματικός (katastēmatikós).

bor+

καταστηματικός

(rare, Epicurean philosophy) katastematic


arbelo

Borrowed from Ancient Greek ἄρβηλος (árbēlos, literally “shoemaker's knife”).


indigitamenti

From Latin indigitamenta, derived from indigitō (“to invoke (a deity)”).

(Ancient Rome) religious books containing the names of the gods and prescribing the mode of worshipping them


gangia

Borrowed from Hindi गांजा (gāñjā), ultimately from Sanskrit गञ्जा (gañjā, “hemp”).

an inflorescence of the Indian hemp plant


interfrangia

(optics) the distance between two fringes during an interference


digiambo

Borrowed from Late Latin diiambus, from Ancient Greek διίαμβος (diíambos), derived from δι- (di-, “two”) + ἴαμβος (íambos, “iambus”).


elegiambo

Borrowed from Ancient Greek ἐλεγίαμβος (elegíambos), compound of ἔλεγος (élegos, “elegy”) + ἴαμβος (íambos, “iambus”).

compound

(poetry) a metrical foot in verse consisting of two dactyls and three trochees (¯˘˘¯˘˘¯˘¯˘¯˘)


meliambo

Borrowed from Ancient Greek μελίαμβος (melíambos).

bor+

(poetry) a composition that mixes iambic verses with dactylic verses


galliambo

Borrowed from Latin galliambus, from Ancient Greek γαλλιαμβικόν (μέτρον) (galliambikón (métron)).

der

γαλλιαμβικόν (μέτρον)


nectocalice

From Ancient Greek νήκτης (nḗktēs, “swimmer”) + calice (“cup, goblet”).


nectozoide

From Ancient Greek νήκτης (nḗktēs, “swimmer”) + -zoide.


retinasfalto

From Ancient Greek ῥητίνη (rhētínē, “resin”) + asfalto (“asphalt”).

af

(mineralogy) Synonym of retinite (“retinite”)


Iambe

Borrowed from Ancient Greek Ἰάμβη (Iámbē).


fotocomando

(mechanics, electronics, etc.) a control based on photoelectric sensors


discofo

Borrowed from translingual Dyscophus, from Ancient Greek δύσκωφος (dúskōphos, “deaf”).

der

(zoology) any member of the Dyscophus taxonomic genus


zalofo

(zoology) any member of the Zalophus taxonomic genus


ipsolofo

(entomology) any member of the genus Ypsolopha


melofo

(ornithology, dated) Synonym of emberiza


urolofo

(ichthyology) any member of the Urolophus taxonomic genus


psofo

(entomology) any member of the genus Psophus.


taggare

it-verb

taggàre (first-person singular present tàggo, first-person singular past historic taggài, past participle taggàto, auxiliary avére)

taggàre (canonical)
tàggo (first-person present singular)
taggài (first-person historic past singular)
taggàto (participle past)
avére (auxiliary)
taggàre (infinitive)
avére (auxiliary)
taggàndo (gerund)
taggànte (participle present)
taggàto (participle past)
tàggo (first-person indicative present singular)
tàgghi (indicative present second-person singular)
tàgga (indicative present singular third-person)
tagghiàmo (first-person indicative plural present)
taggàte (indicative plural present second-person)
tàggano (indicative plural present third-person)
taggàvo (first-person imperfect indicative singular)
taggàvi (imperfect indicative second-person singular)
taggàva (imperfect indicative singular third-person)
taggavàmo (first-person imperfect indicative plural)
taggavàte (imperfect indicative plural second-person)
taggàvano (imperfect indicative plural third-person)
taggài (first-person historic indicative past singular)
taggàsti (historic indicative past second-person singular)
taggò (historic indicative past singular third-person)
taggàmmo (first-person historic indicative past plural)
taggàste (historic indicative past plural second-person)
taggàrono (historic indicative past plural third-person)
taggherò (first-person future indicative singular)
taggherài (future indicative second-person singular)
taggherà (future indicative singular third-person)
taggherémo (first-person future indicative plural)
taggheréte (future indicative plural second-person)
taggherànno (future indicative plural third-person)
taggherèi (conditional first-person singular)
taggherésti (conditional second-person singular)
taggherèbbe (conditional singular third-person)
taggherébbe (conditional singular third-person)
taggherémmo (conditional first-person plural)
taggheréste (conditional plural second-person)
taggherèbbero (conditional plural third-person)
taggherébbero (conditional plural third-person)
tàgghi (first-person present singular subjunctive)
tàgghi (present second-person singular subjunctive)
tàgghi (present singular subjunctive third-person)
tagghiàmo (first-person plural present subjunctive)
tagghiàte (plural present second-person subjunctive)
tàgghino (plural present subjunctive third-person)
taggàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
taggàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
taggàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
taggàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
taggàste (imperfect plural second-person subjunctive)
taggàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
tàgga (imperative second-person singular)
tàgghi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
tagghiàmo (first-person imperative plural)
taggàte (imperative plural second-person)
tàgghino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
taggàre (imperative negative second-person singular)
tàgghi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
tagghiàmo (first-person imperative negative plural)
taggàte (imperative negative plural second-person)
tàgghino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


portaacqua

Verb-object compound, composed of porta (“to carry”) + acqua (“water”).

it-verb-obj

(cycling) a domestique tasked with refilling the leader's canteen


pluriconco

it-adj

pluriconco (feminine pluriconca, masculine plural pluriconchi, feminine plural pluriconche)

pluriconca (feminine)
pluriconchi (masculine plural)
pluriconche (feminine plural)

(architecture) having an apse on each side


sconcare

it-verb

sconcàre (first-person singular present scónco, first-person singular past historic sconcài, past participle sconcàto, auxiliary avére)

sconcàre (canonical)
scónco (first-person present singular)
sconcài (first-person historic past singular)
sconcàto (participle past)
avére (auxiliary)
sconcàre (infinitive)
avére (auxiliary)
sconcàndo (gerund)
sconcànte (participle present)
sconcàto (participle past)
scónco (first-person indicative present singular)
scónchi (indicative present second-person singular)
scónca (indicative present singular third-person)
sconchiàmo (first-person indicative plural present)
sconcàte (indicative plural present second-person)
scóncano (indicative plural present third-person)
sconcàvo (first-person imperfect indicative singular)
sconcàvi (imperfect indicative second-person singular)
sconcàva (imperfect indicative singular third-person)
sconcavàmo (first-person imperfect indicative plural)
sconcavàte (imperfect indicative plural second-person)
sconcàvano (imperfect indicative plural third-person)
sconcài (first-person historic indicative past singular)
sconcàsti (historic indicative past second-person singular)
sconcò (historic indicative past singular third-person)
sconcàmmo (first-person historic indicative past plural)
sconcàste (historic indicative past plural second-person)
sconcàrono (historic indicative past plural third-person)
sconcherò (first-person future indicative singular)
sconcherài (future indicative second-person singular)
sconcherà (future indicative singular third-person)
sconcherémo (first-person future indicative plural)
sconcheréte (future indicative plural second-person)
sconcherànno (future indicative plural third-person)
sconcherèi (conditional first-person singular)
sconcherésti (conditional second-person singular)
sconcherèbbe (conditional singular third-person)
sconcherébbe (conditional singular third-person)
sconcherémmo (conditional first-person plural)
sconcheréste (conditional plural second-person)
sconcherèbbero (conditional plural third-person)
sconcherébbero (conditional plural third-person)
scónchi (first-person present singular subjunctive)
scónchi (present second-person singular subjunctive)
scónchi (present singular subjunctive third-person)
sconchiàmo (first-person plural present subjunctive)
sconchiàte (plural present second-person subjunctive)
scónchino (plural present subjunctive third-person)
sconcàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sconcàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sconcàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
sconcàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sconcàste (imperfect plural second-person subjunctive)
sconcàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
scónca (imperative second-person singular)
scónchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sconchiàmo (first-person imperative plural)
sconcàte (imperative plural second-person)
scónchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sconcàre (imperative negative second-person singular)
scónchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sconchiàmo (first-person imperative negative plural)
sconcàte (imperative negative plural second-person)
scónchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, agriculture) to dig a notch around (a tree or plant) for watering or fertilization