accantonare

it-verb

accantonàre (first-person singular present accantóno, first-person singular past historic accantonài, past participle accantonàto, auxiliary avére)

accantonàre (canonical)
accantóno (first-person present singular)
accantonài (first-person historic past singular)
accantonàto (participle past)
avére (auxiliary)
accantonàre (infinitive)
avére (auxiliary)
accantonàndo (gerund)
accantonànte (participle present)
accantonàto (participle past)
accantóno (first-person indicative present singular)
accantóni (indicative present second-person singular)
accantóna (indicative present singular third-person)
accantoniàmo (first-person indicative plural present)
accantonàte (indicative plural present second-person)
accantónano (indicative plural present third-person)
accantonàvo (first-person imperfect indicative singular)
accantonàvi (imperfect indicative second-person singular)
accantonàva (imperfect indicative singular third-person)
accantonavàmo (first-person imperfect indicative plural)
accantonavàte (imperfect indicative plural second-person)
accantonàvano (imperfect indicative plural third-person)
accantonài (first-person historic indicative past singular)
accantonàsti (historic indicative past second-person singular)
accantonò (historic indicative past singular third-person)
accantonàmmo (first-person historic indicative past plural)
accantonàste (historic indicative past plural second-person)
accantonàrono (historic indicative past plural third-person)
accantonerò (first-person future indicative singular)
accantonerài (future indicative second-person singular)
accantonerà (future indicative singular third-person)
accantonerémo (first-person future indicative plural)
accantoneréte (future indicative plural second-person)
accantonerànno (future indicative plural third-person)
accantonerèi (conditional first-person singular)
accantonerésti (conditional second-person singular)
accantonerèbbe (conditional singular third-person)
accantonerébbe (conditional singular third-person)
accantonerémmo (conditional first-person plural)
accantoneréste (conditional plural second-person)
accantonerèbbero (conditional plural third-person)
accantonerébbero (conditional plural third-person)
accantóni (first-person present singular subjunctive)
accantóni (present second-person singular subjunctive)
accantóni (present singular subjunctive third-person)
accantoniàmo (first-person plural present subjunctive)
accantoniàte (plural present second-person subjunctive)
accantónino (plural present subjunctive third-person)
accantonàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
accantonàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
accantonàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
accantonàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
accantonàste (imperfect plural second-person subjunctive)
accantonàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
accantóna (imperative second-person singular)
accantóni (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
accantoniàmo (first-person imperative plural)
accantonàte (imperative plural second-person)
accantónino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
accantonàre (imperative negative second-person singular)
accantóni (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
accantoniàmo (first-person imperative negative plural)
accantonàte (imperative negative plural second-person)
accantónino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(military) to quarter, to temporarily house (soldiers)


omoplata

(anatomy) omoplate, scapula, shoulder blade


acquata

shower (precipitation), downpour, cloudburst


beccheggiare

beccheggiàre (first-person singular present becchéggio, first-person singular past historic beccheggiài, past participle beccheggiàto, auxiliary avére)

beccheggiàre (canonical)
becchéggio (first-person present singular)
beccheggiài (first-person historic past singular)
beccheggiàto (participle past)
avére (auxiliary)
beccheggiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
beccheggiàndo (gerund)
beccheggiànte (participle present)
beccheggiàto (participle past)
becchéggio (first-person indicative present singular)
becchéggi (indicative present second-person singular)
becchéggia (indicative present singular third-person)
beccheggiàmo (first-person indicative plural present)
beccheggiàte (indicative plural present second-person)
becchéggiano (indicative plural present third-person)
beccheggiàvo (first-person imperfect indicative singular)
beccheggiàvi (imperfect indicative second-person singular)
beccheggiàva (imperfect indicative singular third-person)
beccheggiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
beccheggiavàte (imperfect indicative plural second-person)
beccheggiàvano (imperfect indicative plural third-person)
beccheggiài (first-person historic indicative past singular)
beccheggiàsti (historic indicative past second-person singular)
beccheggiò (historic indicative past singular third-person)
beccheggiàmmo (first-person historic indicative past plural)
beccheggiàste (historic indicative past plural second-person)
beccheggiàrono (historic indicative past plural third-person)
beccheggerò (first-person future indicative singular)
beccheggerài (future indicative second-person singular)
beccheggerà (future indicative singular third-person)
beccheggerémo (first-person future indicative plural)
beccheggeréte (future indicative plural second-person)
beccheggerànno (future indicative plural third-person)
beccheggerèi (conditional first-person singular)
beccheggerésti (conditional second-person singular)
beccheggerèbbe (conditional singular third-person)
beccheggerébbe (conditional singular third-person)
beccheggerémmo (conditional first-person plural)
beccheggeréste (conditional plural second-person)
beccheggerèbbero (conditional plural third-person)
beccheggerébbero (conditional plural third-person)
becchéggi (first-person present singular subjunctive)
becchéggi (present second-person singular subjunctive)
becchéggi (present singular subjunctive third-person)
beccheggiàmo (first-person plural present subjunctive)
beccheggiàte (plural present second-person subjunctive)
becchéggino (plural present subjunctive third-person)
beccheggiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
beccheggiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
beccheggiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
beccheggiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
beccheggiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
beccheggiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
becchéggia (imperative second-person singular)
becchéggi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
beccheggiàmo (first-person imperative plural)
beccheggiàte (imperative plural second-person)
becchéggino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
beccheggiàre (imperative negative second-person singular)
becchéggi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
beccheggiàmo (first-person imperative negative plural)
beccheggiàte (imperative negative plural second-person)
becchéggino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(nautical, aviation) to pitch (move so that the front goes up and down) [auxiliary avere]


beccheggio

(aviation, nautical) pitching (of a ship or aircraft)


bolina

From French bouline, itself from Middle English bouline, bawelyne, the same stem of English bowline.


bompresso

From Spanish bauprés, from French beaupré, from Dutch boegspriet.


bonaccia

I profumi d'amore inebrieranno i nostri corpi / la bonaccia d'agosto non calmerà i nostri sensi

1996, “La Cura”, Manlio Sgalambro (lyrics), Franco Battiato (music):


bigotta

→ Ottoman Turkish: بوغاته (boğata)

From biga (“two-wheeled chariot”) + -otta (diminutive suffix).

suf

(nautical) deadeye, a wooden disk through which the lanyard is passed


acconciare

it-verb

acconciàre (first-person singular present accóncio, first-person singular past historic acconciài, past participle acconciàto, auxiliary avére)

acconciàre (canonical)
accóncio (first-person present singular)
acconciài (first-person historic past singular)
acconciàto (participle past)
avére (auxiliary)
acconciàre (infinitive)
avére (auxiliary)
acconciàndo (gerund)
acconciànte (participle present)
acconciàto (participle past)
accóncio (first-person indicative present singular)
accónci (indicative present second-person singular)
accóncia (indicative present singular third-person)
acconciàmo (first-person indicative plural present)
acconciàte (indicative plural present second-person)
accónciano (indicative plural present third-person)
acconciàvo (first-person imperfect indicative singular)
acconciàvi (imperfect indicative second-person singular)
acconciàva (imperfect indicative singular third-person)
acconciavàmo (first-person imperfect indicative plural)
acconciavàte (imperfect indicative plural second-person)
acconciàvano (imperfect indicative plural third-person)
acconciài (first-person historic indicative past singular)
acconciàsti (historic indicative past second-person singular)
acconciò (historic indicative past singular third-person)
acconciàmmo (first-person historic indicative past plural)
acconciàste (historic indicative past plural second-person)
acconciàrono (historic indicative past plural third-person)
acconcerò (first-person future indicative singular)
acconcerài (future indicative second-person singular)
acconcerà (future indicative singular third-person)
acconcerémo (first-person future indicative plural)
acconceréte (future indicative plural second-person)
acconcerànno (future indicative plural third-person)
acconcerèi (conditional first-person singular)
acconcerésti (conditional second-person singular)
acconcerèbbe (conditional singular third-person)
acconcerébbe (conditional singular third-person)
acconcerémmo (conditional first-person plural)
acconceréste (conditional plural second-person)
acconcerèbbero (conditional plural third-person)
acconcerébbero (conditional plural third-person)
accónci (first-person present singular subjunctive)
accónci (present second-person singular subjunctive)
accónci (present singular subjunctive third-person)
acconciàmo (first-person plural present subjunctive)
acconciàte (plural present second-person subjunctive)
accóncino (plural present subjunctive third-person)
acconciàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
acconciàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
acconciàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
acconciàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
acconciàste (imperfect plural second-person subjunctive)
acconciàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
accóncia (imperative second-person singular)
accónci (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
acconciàmo (first-person imperative plural)
acconciàte (imperative plural second-person)
accóncino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
acconciàre (imperative negative second-person singular)
accónci (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
acconciàmo (first-person imperative negative plural)
acconciàte (imperative negative plural second-person)
accóncino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

to arrange, to resolve (a dispute, an issue, etc.)


Agnese

a female given name, equivalent to English Agnes


acculturare

acculturàre (first-person singular present accultùro, first-person singular past historic acculturài, past participle acculturàto, auxiliary avére)

acculturàre (canonical)
accultùro (first-person present singular)
acculturài (first-person historic past singular)
acculturàto (participle past)
avére (auxiliary)
acculturàre (infinitive)
avére (auxiliary)
acculturàndo (gerund)
acculturànte (participle present)
acculturàto (participle past)
accultùro (first-person indicative present singular)
accultùri (indicative present second-person singular)
accultùra (indicative present singular third-person)
acculturiàmo (first-person indicative plural present)
acculturàte (indicative plural present second-person)
accultùrano (indicative plural present third-person)
acculturàvo (first-person imperfect indicative singular)
acculturàvi (imperfect indicative second-person singular)
acculturàva (imperfect indicative singular third-person)
acculturavàmo (first-person imperfect indicative plural)
acculturavàte (imperfect indicative plural second-person)
acculturàvano (imperfect indicative plural third-person)
acculturài (first-person historic indicative past singular)
acculturàsti (historic indicative past second-person singular)
acculturò (historic indicative past singular third-person)
acculturàmmo (first-person historic indicative past plural)
acculturàste (historic indicative past plural second-person)
acculturàrono (historic indicative past plural third-person)
acculturerò (first-person future indicative singular)
acculturerài (future indicative second-person singular)
acculturerà (future indicative singular third-person)
acculturerémo (first-person future indicative plural)
accultureréte (future indicative plural second-person)
acculturerànno (future indicative plural third-person)
acculturerèi (conditional first-person singular)
acculturerésti (conditional second-person singular)
acculturerèbbe (conditional singular third-person)
acculturerébbe (conditional singular third-person)
acculturerémmo (conditional first-person plural)
accultureréste (conditional plural second-person)
acculturerèbbero (conditional plural third-person)
acculturerébbero (conditional plural third-person)
accultùri (first-person present singular subjunctive)
accultùri (present second-person singular subjunctive)
accultùri (present singular subjunctive third-person)
acculturiàmo (first-person plural present subjunctive)
acculturiàte (plural present second-person subjunctive)
accultùrino (plural present subjunctive third-person)
acculturàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
acculturàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
acculturàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
acculturàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
acculturàste (imperfect plural second-person subjunctive)
acculturàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
accultùra (imperative second-person singular)
accultùri (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
acculturiàmo (first-person imperative plural)
acculturàte (imperative plural second-person)
accultùrino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
acculturàre (imperative negative second-person singular)
accultùri (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
acculturiàmo (first-person imperative negative plural)
acculturàte (imperative negative plural second-person)
accultùrino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, sociology, ethnology) to acculturate


bugliolo

(nautical) bucket (wooden, with ropes attached)


burrasca

→ French: bourrasque

(weather, especially nautical) storm, squall, gale


cabotaggio

(nautical) coasting (coastal navigation, from port to port)


cambusa

From French cambuse, from Middle Dutch kabuys.

(nautical) galley, storeroom (storage for food on a ship)

(Wikimedia jargon) archive (of a discussion page)


Amleto

a male given name, equivalent to English Hamlet


castagnola

(zoology, ichthyology) damselfish, Mediterranean chromis


catamarano

From Tamil கட்டு (kaṭṭu, “to tie”) + மரம் (maram, “tree, wood”).


pasta all'uovo

it-noun

pasta all'uovo f (plural paste all'uovo)


pasta di fondo

pasta di fondo f (plural paste di fondo)

(geology) the matrix of fine particles the fills the space between mineral particles in rocks


pasta di mandorle

pasta di mandorle f (plural paste di mandorle)

(usually uncountable) almond paste, marzipan made without egg white


buttafuori

Verb-object compound, composed of butta (“to throw”) + fuori (“out”).


calafatare

it-verb

calafatàre (first-person singular present calafàto, first-person singular past historic calafatài, past participle calafatàto, auxiliary avére)

calafatàre (canonical)
calafàto (first-person present singular)
calafatài (first-person historic past singular)
calafatàto (participle past)
avére (auxiliary)
calafatàre (infinitive)
avére (auxiliary)
calafatàndo (gerund)
calafatànte (participle present)
calafatàto (participle past)
calafàto (first-person indicative present singular)
calafàti (indicative present second-person singular)
calafàta (indicative present singular third-person)
calafatiàmo (first-person indicative plural present)
calafatàte (indicative plural present second-person)
calafàtano (indicative plural present third-person)
calafatàvo (first-person imperfect indicative singular)
calafatàvi (imperfect indicative second-person singular)
calafatàva (imperfect indicative singular third-person)
calafatavàmo (first-person imperfect indicative plural)
calafatavàte (imperfect indicative plural second-person)
calafatàvano (imperfect indicative plural third-person)
calafatài (first-person historic indicative past singular)
calafatàsti (historic indicative past second-person singular)
calafatò (historic indicative past singular third-person)
calafatàmmo (first-person historic indicative past plural)
calafatàste (historic indicative past plural second-person)
calafatàrono (historic indicative past plural third-person)
calafaterò (first-person future indicative singular)
calafaterài (future indicative second-person singular)
calafaterà (future indicative singular third-person)
calafaterémo (first-person future indicative plural)
calafateréte (future indicative plural second-person)
calafaterànno (future indicative plural third-person)
calafaterèi (conditional first-person singular)
calafaterésti (conditional second-person singular)
calafaterèbbe (conditional singular third-person)
calafaterébbe (conditional singular third-person)
calafaterémmo (conditional first-person plural)
calafateréste (conditional plural second-person)
calafaterèbbero (conditional plural third-person)
calafaterébbero (conditional plural third-person)
calafàti (first-person present singular subjunctive)
calafàti (present second-person singular subjunctive)
calafàti (present singular subjunctive third-person)
calafatiàmo (first-person plural present subjunctive)
calafatiàte (plural present second-person subjunctive)
calafàtino (plural present subjunctive third-person)
calafatàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
calafatàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
calafatàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
calafatàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
calafatàste (imperfect plural second-person subjunctive)
calafatàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
calafàta (imperative second-person singular)
calafàti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
calafatiàmo (first-person imperative plural)
calafatàte (imperative plural second-person)
calafàtino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
calafatàre (imperative negative second-person singular)
calafàti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
calafatiàmo (first-person imperative negative plural)
calafatàte (imperative negative plural second-person)
calafàtino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

Borrowed from Byzantine Greek καλαϕατέω (kalaphatéō) or from Arabic قَلْفَطَ (qalfaṭa, “to caulk (a ship)”), both from Latin calefaciō (“to heat”).

bor

(transitive, nautical) to pitch, to caulk with tow and pitch/tar


capponare

it-verb

capponàre (first-person singular present cappóno, first-person singular past historic capponài, past participle capponàto, auxiliary avére)

capponàre (canonical)
cappóno (first-person present singular)
capponài (first-person historic past singular)
capponàto (participle past)
avére (auxiliary)
capponàre (infinitive)
avére (auxiliary)
capponàndo (gerund)
capponànte (participle present)
capponàto (participle past)
cappóno (first-person indicative present singular)
cappóni (indicative present second-person singular)
cappóna (indicative present singular third-person)
capponiàmo (first-person indicative plural present)
capponàte (indicative plural present second-person)
cappónano (indicative plural present third-person)
capponàvo (first-person imperfect indicative singular)
capponàvi (imperfect indicative second-person singular)
capponàva (imperfect indicative singular third-person)
capponavàmo (first-person imperfect indicative plural)
capponavàte (imperfect indicative plural second-person)
capponàvano (imperfect indicative plural third-person)
capponài (first-person historic indicative past singular)
capponàsti (historic indicative past second-person singular)
capponò (historic indicative past singular third-person)
capponàmmo (first-person historic indicative past plural)
capponàste (historic indicative past plural second-person)
capponàrono (historic indicative past plural third-person)
capponerò (first-person future indicative singular)
capponerài (future indicative second-person singular)
capponerà (future indicative singular third-person)
capponerémo (first-person future indicative plural)
capponeréte (future indicative plural second-person)
capponerànno (future indicative plural third-person)
capponerèi (conditional first-person singular)
capponerésti (conditional second-person singular)
capponerèbbe (conditional singular third-person)
capponerébbe (conditional singular third-person)
capponerémmo (conditional first-person plural)
capponeréste (conditional plural second-person)
capponerèbbero (conditional plural third-person)
capponerébbero (conditional plural third-person)
cappóni (first-person present singular subjunctive)
cappóni (present second-person singular subjunctive)
cappóni (present singular subjunctive third-person)
capponiàmo (first-person plural present subjunctive)
capponiàte (plural present second-person subjunctive)
cappónino (plural present subjunctive third-person)
capponàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
capponàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
capponàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
capponàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
capponàste (imperfect plural second-person subjunctive)
capponàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
cappóna (imperative second-person singular)
cappóni (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
capponiàmo (first-person imperative plural)
capponàte (imperative plural second-person)
cappónino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
capponàre (imperative negative second-person singular)
cappóni (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
capponiàmo (first-person imperative negative plural)
capponàte (imperative negative plural second-person)
cappónino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, nautical) Alternative form of caponare


caponare

caponàre (first-person singular present capóno, first-person singular past historic caponài, past participle caponàto, auxiliary avére)

caponàre (canonical)
capóno (first-person present singular)
caponài (first-person historic past singular)
caponàto (participle past)
avére (auxiliary)
caponàre (infinitive)
avére (auxiliary)
caponàndo (gerund)
caponànte (participle present)
caponàto (participle past)
capóno (first-person indicative present singular)
capóni (indicative present second-person singular)
capóna (indicative present singular third-person)
caponiàmo (first-person indicative plural present)
caponàte (indicative plural present second-person)
capónano (indicative plural present third-person)
caponàvo (first-person imperfect indicative singular)
caponàvi (imperfect indicative second-person singular)
caponàva (imperfect indicative singular third-person)
caponavàmo (first-person imperfect indicative plural)
caponavàte (imperfect indicative plural second-person)
caponàvano (imperfect indicative plural third-person)
caponài (first-person historic indicative past singular)
caponàsti (historic indicative past second-person singular)
caponò (historic indicative past singular third-person)
caponàmmo (first-person historic indicative past plural)
caponàste (historic indicative past plural second-person)
caponàrono (historic indicative past plural third-person)
caponerò (first-person future indicative singular)
caponerài (future indicative second-person singular)
caponerà (future indicative singular third-person)
caponerémo (first-person future indicative plural)
caponeréte (future indicative plural second-person)
caponerànno (future indicative plural third-person)
caponerèi (conditional first-person singular)
caponerésti (conditional second-person singular)
caponerèbbe (conditional singular third-person)
caponerébbe (conditional singular third-person)
caponerémmo (conditional first-person plural)
caponeréste (conditional plural second-person)
caponerèbbero (conditional plural third-person)
caponerébbero (conditional plural third-person)
capóni (first-person present singular subjunctive)
capóni (present second-person singular subjunctive)
capóni (present singular subjunctive third-person)
caponiàmo (first-person plural present subjunctive)
caponiàte (plural present second-person subjunctive)
capónino (plural present subjunctive third-person)
caponàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
caponàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
caponàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
caponàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
caponàste (imperfect plural second-person subjunctive)
caponàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
capóna (imperative second-person singular)
capóni (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
caponiàmo (first-person imperative plural)
caponàte (imperative plural second-person)
capónino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
caponàre (imperative negative second-person singular)
capóni (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
caponiàmo (first-person imperative negative plural)
caponàte (imperative negative plural second-person)
capónino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, nautical) to cat (raise the anchor onto the cathead)


cavigliera

(nautical) belaying rack (rack for belaying pins)


cazzare

cazzàre (first-person singular present càzzo, first-person singular past historic cazzài, past participle cazzàto, auxiliary avére)

cazzàre (canonical)
càzzo (first-person present singular)
cazzài (first-person historic past singular)
cazzàto (participle past)
avére (auxiliary)
cazzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
cazzàndo (gerund)
cazzànte (participle present)
cazzàto (participle past)
càzzo (first-person indicative present singular)
càzzi (indicative present second-person singular)
càzza (indicative present singular third-person)
cazziàmo (first-person indicative plural present)
cazzàte (indicative plural present second-person)
càzzano (indicative plural present third-person)
cazzàvo (first-person imperfect indicative singular)
cazzàvi (imperfect indicative second-person singular)
cazzàva (imperfect indicative singular third-person)
cazzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
cazzavàte (imperfect indicative plural second-person)
cazzàvano (imperfect indicative plural third-person)
cazzài (first-person historic indicative past singular)
cazzàsti (historic indicative past second-person singular)
cazzò (historic indicative past singular third-person)
cazzàmmo (first-person historic indicative past plural)
cazzàste (historic indicative past plural second-person)
cazzàrono (historic indicative past plural third-person)
cazzerò (first-person future indicative singular)
cazzerài (future indicative second-person singular)
cazzerà (future indicative singular third-person)
cazzerémo (first-person future indicative plural)
cazzeréte (future indicative plural second-person)
cazzerànno (future indicative plural third-person)
cazzerèi (conditional first-person singular)
cazzerésti (conditional second-person singular)
cazzerèbbe (conditional singular third-person)
cazzerébbe (conditional singular third-person)
cazzerémmo (conditional first-person plural)
cazzeréste (conditional plural second-person)
cazzerèbbero (conditional plural third-person)
cazzerébbero (conditional plural third-person)
càzzi (first-person present singular subjunctive)
càzzi (present second-person singular subjunctive)
càzzi (present singular subjunctive third-person)
cazziàmo (first-person plural present subjunctive)
cazziàte (plural present second-person subjunctive)
càzzino (plural present subjunctive third-person)
cazzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
cazzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
cazzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
cazzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
cazzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
cazzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
càzza (imperative second-person singular)
càzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
cazziàmo (first-person imperative plural)
cazzàte (imperative plural second-person)
càzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
cazzàre (imperative negative second-person singular)
càzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
cazziàmo (first-person imperative negative plural)
cazzàte (imperative negative plural second-person)
càzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

Borrowed from Spanish cazar, from Vulgar Latin *captiāre. Doublet of cacciare, which was inherited.


cazza

it-noun

cazza f (plural cazze, diminutive cazzuòla or cazzòla)

cazze (plural)
cazzuòla (diminutive)
cazzòla (diminutive)

From Late Latin cattia, perhaps from Ancient Greek κύαθος (kúathos, “ladle”).

(metallurgy) melting pot, crucible (recipient where metals are melted)

(firearms) large trowel used for pulling gunpowder towards the bottom of cannons


controvelaccino

controvelaccino m (plural controvelaccini)

From contro- + velaccino and controvelaccio + -ino.

(nautical) the royal yard or sail of the foremast


litote

Learned borrowing from Late Latin lītotēs, from Ancient Greek λιτότης (litótēs).


apologo

From Latin apologus, from Ancient Greek.


disalberare

it-verb

disalberàre (first-person singular present disàlbero, first-person singular past historic disalberài, past participle disalberàto, auxiliary avére)

disalberàre (canonical)
disàlbero (first-person present singular)
disalberài (first-person historic past singular)
disalberàto (participle past)
avére (auxiliary)
disalberàre (infinitive)
avére (auxiliary)
disalberàndo (gerund)
disalberànte (participle present)
disalberàto (participle past)
disàlbero (first-person indicative present singular)
disàlberi (indicative present second-person singular)
disàlbera (indicative present singular third-person)
disalberiàmo (first-person indicative plural present)
disalberàte (indicative plural present second-person)
disàlberano (indicative plural present third-person)
disalberàvo (first-person imperfect indicative singular)
disalberàvi (imperfect indicative second-person singular)
disalberàva (imperfect indicative singular third-person)
disalberavàmo (first-person imperfect indicative plural)
disalberavàte (imperfect indicative plural second-person)
disalberàvano (imperfect indicative plural third-person)
disalberài (first-person historic indicative past singular)
disalberàsti (historic indicative past second-person singular)
disalberò (historic indicative past singular third-person)
disalberàmmo (first-person historic indicative past plural)
disalberàste (historic indicative past plural second-person)
disalberàrono (historic indicative past plural third-person)
disalbererò (first-person future indicative singular)
disalbererài (future indicative second-person singular)
disalbererà (future indicative singular third-person)
disalbererémo (first-person future indicative plural)
disalbereréte (future indicative plural second-person)
disalbererànno (future indicative plural third-person)
disalbererèi (conditional first-person singular)
disalbererésti (conditional second-person singular)
disalbererèbbe (conditional singular third-person)
disalbererébbe (conditional singular third-person)
disalbererémmo (conditional first-person plural)
disalbereréste (conditional plural second-person)
disalbererèbbero (conditional plural third-person)
disalbererébbero (conditional plural third-person)
disàlberi (first-person present singular subjunctive)
disàlberi (present second-person singular subjunctive)
disàlberi (present singular subjunctive third-person)
disalberiàmo (first-person plural present subjunctive)
disalberiàte (plural present second-person subjunctive)
disàlberino (plural present subjunctive third-person)
disalberàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
disalberàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
disalberàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
disalberàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
disalberàste (imperfect plural second-person subjunctive)
disalberàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
disàlbera (imperative second-person singular)
disàlberi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
disalberiàmo (first-person imperative plural)
disalberàte (imperative plural second-person)
disàlberino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
disalberàre (imperative negative second-person singular)
disàlberi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
disalberiàmo (first-person imperative negative plural)
disalberàte (imperative negative plural second-person)
disàlberino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


pittare

pittàre (first-person singular present pìtto, first-person singular past historic pittài, past participle pittàto, auxiliary avére)

pittàre (canonical)
pìtto (first-person present singular)
pittài (first-person historic past singular)
pittàto (participle past)
avére (auxiliary)
pittàre (infinitive)
avére (auxiliary)
pittàndo (gerund)
pittànte (participle present)
pittàto (participle past)
pìtto (first-person indicative present singular)
pìtti (indicative present second-person singular)
pìtta (indicative present singular third-person)
pittiàmo (first-person indicative plural present)
pittàte (indicative plural present second-person)
pìttano (indicative plural present third-person)
pittàvo (first-person imperfect indicative singular)
pittàvi (imperfect indicative second-person singular)
pittàva (imperfect indicative singular third-person)
pittavàmo (first-person imperfect indicative plural)
pittavàte (imperfect indicative plural second-person)
pittàvano (imperfect indicative plural third-person)
pittài (first-person historic indicative past singular)
pittàsti (historic indicative past second-person singular)
pittò (historic indicative past singular third-person)
pittàmmo (first-person historic indicative past plural)
pittàste (historic indicative past plural second-person)
pittàrono (historic indicative past plural third-person)
pitterò (first-person future indicative singular)
pitterài (future indicative second-person singular)
pitterà (future indicative singular third-person)
pitterémo (first-person future indicative plural)
pitteréte (future indicative plural second-person)
pitterànno (future indicative plural third-person)
pitterèi (conditional first-person singular)
pitterésti (conditional second-person singular)
pitterèbbe (conditional singular third-person)
pitterébbe (conditional singular third-person)
pitterémmo (conditional first-person plural)
pitteréste (conditional plural second-person)
pitterèbbero (conditional plural third-person)
pitterébbero (conditional plural third-person)
pìtti (first-person present singular subjunctive)
pìtti (present second-person singular subjunctive)
pìtti (present singular subjunctive third-person)
pittiàmo (first-person plural present subjunctive)
pittiàte (plural present second-person subjunctive)
pìttino (plural present subjunctive third-person)
pittàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
pittàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
pittàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
pittàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
pittàste (imperfect plural second-person subjunctive)
pittàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
pìtta (imperative second-person singular)
pìtti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
pittiàmo (first-person imperative plural)
pittàte (imperative plural second-person)
pìttino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
pittàre (imperative negative second-person singular)
pìtti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
pittiàmo (first-person imperative negative plural)
pittàte (imperative negative plural second-person)
pìttino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, fishing) to eat (the bait) without taking the hook (of a fish)


equilatero

it-adj

equilatero (feminine equilatera, masculine plural equilateri, feminine plural equilatere)

equilatera (feminine)
equilateri (masculine plural)
equilatere (feminine plural)

From Late Latin *aequilaterus, compounded from Latin aequus (“equal, even”) + latus (“side, flank”).


fasciame

(nautical) planking (wooden), plating (metal)


gomena

→ Albanian: gumenë

desc

→ Catalan: gúmena, gómena, gúmana, gúmera

→ Dalmatian: gȕmina

→ Serbo-Croatian:

Cyrillic script: гу̀мина

Latin script: gùmina

→ Middle French: gumene, gomene

French: gumène, goumène

→ Greek: γούμενα (goúmena)

→ Medieval Latin: gumena, gomena

→ Maltese: gumna

→ Occitan: guomino

→ Portuguese: gúmena

→ Spanish: gúmena, gómena

→ Basque: gúmena

desctree

→ Ottoman Turkish: غومنه (gomena), غومانا (gomana), غومانه (gomana), قمانه (komana), قومانا (komana), قومانه (komana), قومنه (komena, komana)
Turkish: gomena

→ Venetan: gómina


arcigno

it-adj

arcigno (feminine arcigna, masculine plural arcigni, feminine plural arcigne)

arcigna (feminine)
arcigni (masculine plural)
arcigne (feminine plural)

Uncertain, but possibly from French rechigner (“to display reluctance”).


Arnaldo

a male given name, equivalent to English Arnold


arnia

Unknown. Compare to Catalan arna (“beehive”), probably from Proto-Celtic *arona (“ring, wheel”).


ateniese

Athenian (of, from or relating to Athens)


ateniese

it-noun

ateniese m or f by sense (plural ateniesi)

Athenian (native or inhabitant of Athens)


atermico

it-adj

atermico (feminine atermica, masculine plural atermici, feminine plural atermiche)

atermica (feminine)
atermici (masculine plural)
atermiche (feminine plural)


arzillo

arzillo (feminine arzilla, masculine plural arzilli, feminine plural arzille)

arzilla (feminine)
arzilli (masculine plural)
arzille (feminine plural)

Probably connected to arzente, variant of ardente (“burning”).


dugliare

it-verb

dugliàre (first-person singular present dùglio, first-person singular past historic dugliài, past participle dugliàto, auxiliary avére)

dugliàre (canonical)
dùglio (first-person present singular)
dugliài (first-person historic past singular)
dugliàto (participle past)
avére (auxiliary)
dugliàre (infinitive)
avére (auxiliary)
dugliàndo (gerund)
dugliànte (participle present)
dugliàto (participle past)
dùglio (first-person indicative present singular)
dùgli (indicative present second-person singular)
dùglia (indicative present singular third-person)
dugliàmo (first-person indicative plural present)
dugliàte (indicative plural present second-person)
dùgliano (indicative plural present third-person)
dugliàvo (first-person imperfect indicative singular)
dugliàvi (imperfect indicative second-person singular)
dugliàva (imperfect indicative singular third-person)
dugliavàmo (first-person imperfect indicative plural)
dugliavàte (imperfect indicative plural second-person)
dugliàvano (imperfect indicative plural third-person)
dugliài (first-person historic indicative past singular)
dugliàsti (historic indicative past second-person singular)
dugliò (historic indicative past singular third-person)
dugliàmmo (first-person historic indicative past plural)
dugliàste (historic indicative past plural second-person)
dugliàrono (historic indicative past plural third-person)
duglierò (first-person future indicative singular)
duglierài (future indicative second-person singular)
duglierà (future indicative singular third-person)
duglierémo (first-person future indicative plural)
duglieréte (future indicative plural second-person)
duglierànno (future indicative plural third-person)
duglierèi (conditional first-person singular)
duglierésti (conditional second-person singular)
duglierèbbe (conditional singular third-person)
duglierébbe (conditional singular third-person)
duglierémmo (conditional first-person plural)
duglieréste (conditional plural second-person)
duglierèbbero (conditional plural third-person)
duglierébbero (conditional plural third-person)
dùgli (first-person present singular subjunctive)
dùgli (present second-person singular subjunctive)
dùgli (present singular subjunctive third-person)
dugliàmo (first-person plural present subjunctive)
dugliàte (plural present second-person subjunctive)
dùglino (plural present subjunctive third-person)
dugliàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
dugliàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
dugliàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
dugliàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
dugliàste (imperfect plural second-person subjunctive)
dugliàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
dùglia (imperative second-person singular)
dùgli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
dugliàmo (first-person imperative plural)
dugliàte (imperative plural second-person)
dùglino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
dugliàre (imperative negative second-person singular)
dùgli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
dugliàmo (first-person imperative negative plural)
dugliàte (imperative negative plural second-person)
dùglino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, nautical) to fake (coil a rope)


foraneo

it-adj

foraneo (feminine foranea, masculine plural foranei, feminine plural foranee)

foranea (feminine)
foranei (masculine plural)
foranee (feminine plural)

Borrowed from Medieval Latin forāneus, from Latin foris. First attested 17th century.


gassa

→ Serbo-Croatian: gȁša, га̏ша


gavone di prua

it-noun

gavone di prua m (plural gavoni di prua)


gavone di poppa

gavone di poppa m (plural gavoni di poppa)


binomiale

From binomio + -ale. By surface analysis, bi- + -nomio + -ale.


fruttidoro

From frutto (“fruit”) + Ancient Greek δῶρον (dôron, “gift”), calque of French fructidor.

(historical) Fructidor (the twelfth month of the French Republican Calendar)

mesi del calendario rivoluzionario francese


vendemmiaio

From vendemmia (“grape harvest”) + -aio, calque of French vendémiaire.

(historical) Vendémiaire (the first month of the French Republican Calendar)


brumaio

From bruma (“mist, haze”) + -aio, calque of French brumaire.

(historical) Brumaire (the second month of the French Republican Calendar)


frimaio

From French frimas (“frost”) + -aio, calque of French frimaire.

(historical) Frimaire (the third month of the French Republican Calendar)


fiorile

From fiore (“flower”) + -ile, calque of French floréal.

(historical) Floréal (the eighth month of the French Republican Calendar)


pratile

From prato (“meadow, grassland”) + -ile, calque of French prairial.

(historical) Prairial (the ninth month of the French Republican Calendar)


messidoro

From messe (“harvest”) + Ancient Greek δῶρον (dôron, “gift”), calque of French messidor.

(historical) Messidor (the tenth month of the French Republican Calendar)


termidoro

From Ancient Greek θέρμη (thérmē, “heat”) + δῶρον (dôron, “gift”), as a calque of French thermidor.

(historical) Thermidor (the eleventh month of the French Republican Calendar)


barbuta

From barba (“beard”), perhaps because the helmet would leave the wearer's beard visible.

(by extension) a soldier wearing such a helmet


battistero

From Ecclesiastical Latin baptistērium, from Ancient Greek βαπτιστήριον (baptistḗrion).

der

βαπτιστήριον


basalto

From Late Latin basaltes, a misspelling of Latin basanites, from Ancient Greek βασανίτης (basanítēs), from βάσανος (básanos, “touchstone”), from Egyptian b-x:n-O39 (bḫn, “a hard stone”).


biforcazione

bifurcation, fork, forking, branch, prong, crotch


bomba a grappolo

it-noun

bomba a grappolo f (plural bombe a grappolo)


bidello

bidello m (plural bidelli, feminine bidella)

Borrowed from Old French bedel (“policeman”), from Frankish *bidil (“candidate, volunteer”), from Proto-Germanic *bidilaz (“seeker”), from Proto-Germanic *bidjaną (“to ask, beseech”), from Proto-Indo-European *bʰidʰ- (“to command”), merging with Frankish *budil (“messenger of justice”), from Proto-Germanic *budilaz (“herald”), from Proto-Germanic *beudaną (“to present, offer”), from Proto-Indo-European *bʰewdʰ- (“to comprehend, make aware”). Akin to Old High German bitil (“candidate”), Old High German bittan (“to ask”), Old High German butil (“beadle”) (whence German Büttel), Old English bydel (“apparitor, messenger, beadle”), Old English bēodan (“to announce”). More at beadle, bid.


grippia

(nautical) buoy rope (anchors a buoy to the seabed)


borseggiatore

it-noun

borseggiatore m (plural borseggiatori, feminine borseggiatrice)

borseggiatori (plural)
borseggiatrice (feminine)


impavesare

it-verb

impavesàre (first-person singular present impavéso, first-person singular past historic impavesài, past participle impavesàto, auxiliary avére)

impavesàre (canonical)
impavéso (first-person present singular)
impavesài (first-person historic past singular)
impavesàto (participle past)
avére (auxiliary)
impavesàre (infinitive)
avére (auxiliary)
impavesàndo (gerund)
impavesànte (participle present)
impavesàto (participle past)
impavéso (first-person indicative present singular)
impavési (indicative present second-person singular)
impavésa (indicative present singular third-person)
impavesiàmo (first-person indicative plural present)
impavesàte (indicative plural present second-person)
impavésano (indicative plural present third-person)
impavesàvo (first-person imperfect indicative singular)
impavesàvi (imperfect indicative second-person singular)
impavesàva (imperfect indicative singular third-person)
impavesavàmo (first-person imperfect indicative plural)
impavesavàte (imperfect indicative plural second-person)
impavesàvano (imperfect indicative plural third-person)
impavesài (first-person historic indicative past singular)
impavesàsti (historic indicative past second-person singular)
impavesò (historic indicative past singular third-person)
impavesàmmo (first-person historic indicative past plural)
impavesàste (historic indicative past plural second-person)
impavesàrono (historic indicative past plural third-person)
impaveserò (first-person future indicative singular)
impaveserài (future indicative second-person singular)
impaveserà (future indicative singular third-person)
impaveserémo (first-person future indicative plural)
impaveseréte (future indicative plural second-person)
impaveserànno (future indicative plural third-person)
impaveserèi (conditional first-person singular)
impaveserésti (conditional second-person singular)
impaveserèbbe (conditional singular third-person)
impaveserébbe (conditional singular third-person)
impaveserémmo (conditional first-person plural)
impaveseréste (conditional plural second-person)
impaveserèbbero (conditional plural third-person)
impaveserébbero (conditional plural third-person)
impavési (first-person present singular subjunctive)
impavési (present second-person singular subjunctive)
impavési (present singular subjunctive third-person)
impavesiàmo (first-person plural present subjunctive)
impavesiàte (plural present second-person subjunctive)
impavésino (plural present subjunctive third-person)
impavesàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
impavesàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
impavesàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
impavesàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
impavesàste (imperfect plural second-person subjunctive)
impavesàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
impavésa (imperative second-person singular)
impavési (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
impavesiàmo (first-person imperative plural)
impavesàte (imperative plural second-person)
impavésino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
impavesàre (imperative negative second-person singular)
impavési (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
impavesiàmo (first-person imperative negative plural)
impavesàte (imperative negative plural second-person)
impavésino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, nautical) to hoist (the bunting)

(transitive, military) to bulwark (a ship), to equip (a ship) with bulwarks


borsaiolo

it-noun

borsaiolo m (plural borsaioli, feminine borsaiola)


impiombare

it-verb

impiombàre (first-person singular present impiómbo, first-person singular past historic impiombài, past participle impiombàto, auxiliary avére)

impiombàre (canonical)
impiómbo (first-person present singular)
impiombài (first-person historic past singular)
impiombàto (participle past)
avére (auxiliary)
impiombàre (infinitive)
avére (auxiliary)
impiombàndo (gerund)
impiombànte (participle present)
impiombàto (participle past)
impiómbo (first-person indicative present singular)
impiómbi (indicative present second-person singular)
impiómba (indicative present singular third-person)
impiombiàmo (first-person indicative plural present)
impiombàte (indicative plural present second-person)
impiómbano (indicative plural present third-person)
impiombàvo (first-person imperfect indicative singular)
impiombàvi (imperfect indicative second-person singular)
impiombàva (imperfect indicative singular third-person)
impiombavàmo (first-person imperfect indicative plural)
impiombavàte (imperfect indicative plural second-person)
impiombàvano (imperfect indicative plural third-person)
impiombài (first-person historic indicative past singular)
impiombàsti (historic indicative past second-person singular)
impiombò (historic indicative past singular third-person)
impiombàmmo (first-person historic indicative past plural)
impiombàste (historic indicative past plural second-person)
impiombàrono (historic indicative past plural third-person)
impiomberò (first-person future indicative singular)
impiomberài (future indicative second-person singular)
impiomberà (future indicative singular third-person)
impiomberémo (first-person future indicative plural)
impiomberéte (future indicative plural second-person)
impiomberànno (future indicative plural third-person)
impiomberèi (conditional first-person singular)
impiomberésti (conditional second-person singular)
impiomberèbbe (conditional singular third-person)
impiomberébbe (conditional singular third-person)
impiomberémmo (conditional first-person plural)
impiomberéste (conditional plural second-person)
impiomberèbbero (conditional plural third-person)
impiomberébbero (conditional plural third-person)
impiómbi (first-person present singular subjunctive)
impiómbi (present second-person singular subjunctive)
impiómbi (present singular subjunctive third-person)
impiombiàmo (first-person plural present subjunctive)
impiombiàte (plural present second-person subjunctive)
impiómbino (plural present subjunctive third-person)
impiombàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
impiombàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
impiombàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
impiombàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
impiombàste (imperfect plural second-person subjunctive)
impiombàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
impiómba (imperative second-person singular)
impiómbi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
impiombiàmo (first-person imperative plural)
impiombàte (imperative plural second-person)
impiómbino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
impiombàre (imperative negative second-person singular)
impiómbi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
impiombiàmo (first-person imperative negative plural)
impiombàte (imperative negative plural second-person)
impiómbino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


ingavonarsi

ingavonàrsi (first-person singular present mi ingavóno, first-person singular past historic mi ingavonài, past participle ingavonàto)

ingavonàrsi (canonical)
mi ingavóno (first-person present singular)
mi ingavonài (first-person historic past singular)
ingavonàto (participle past)
ingavonàrsi (infinitive)
èssere (auxiliary)
ingavonàndosi (gerund)
ingavonànte (participle present)
ingavonàto (participle past)
mi ingavóno (first-person indicative present singular)
ti ingavóni (indicative present second-person singular)
si ingavóna (indicative present singular third-person)
ci ingavoniàmo (first-person indicative plural present)
vi ingavonàte (indicative plural present second-person)
si ingavónano (indicative plural present third-person)
mi ingavonàvo (first-person imperfect indicative singular)
ti ingavonàvi (imperfect indicative second-person singular)
si ingavonàva (imperfect indicative singular third-person)
ci ingavonavàmo (first-person imperfect indicative plural)
vi ingavonavàte (imperfect indicative plural second-person)
si ingavonàvano (imperfect indicative plural third-person)
mi ingavonài (first-person historic indicative past singular)
ti ingavonàsti (historic indicative past second-person singular)
si ingavonò (historic indicative past singular third-person)
ci ingavonàmmo (first-person historic indicative past plural)
vi ingavonàste (historic indicative past plural second-person)
si ingavonàrono (historic indicative past plural third-person)
mi ingavonerò (first-person future indicative singular)
ti ingavonerài (future indicative second-person singular)
si ingavonerà (future indicative singular third-person)
ci ingavonerémo (first-person future indicative plural)
vi ingavoneréte (future indicative plural second-person)
si ingavonerànno (future indicative plural third-person)
mi ingavonerèi (conditional first-person singular)
ti ingavonerésti (conditional second-person singular)
si ingavonerèbbe (conditional singular third-person)
si ingavonerébbe (conditional singular third-person)
ci ingavonerémmo (conditional first-person plural)
vi ingavoneréste (conditional plural second-person)
si ingavonerèbbero (conditional plural third-person)
si ingavonerébbero (conditional plural third-person)
mi ingavóni (first-person present singular subjunctive)
ti ingavóni (present second-person singular subjunctive)
si ingavóni (present singular subjunctive third-person)
ci ingavoniàmo (first-person plural present subjunctive)
vi ingavoniàte (plural present second-person subjunctive)
si ingavónino (plural present subjunctive third-person)
mi ingavonàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ti ingavonàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
si ingavonàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ci ingavonàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
vi ingavonàste (imperfect plural second-person subjunctive)
si ingavonàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
ingavónati (imperative second-person singular)
si ingavóni (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
ingavoniàmoci (first-person imperative plural)
ingavonàtevi (imperative plural second-person)
si ingavónino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
ingavonàrti (imperative negative second-person singular)
ti ingavonàre (imperative negative second-person singular)
si ingavóni (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
ingavoniàmoci (first-person imperative negative plural)
ci ingavoniàmo (first-person imperative negative plural)
ingavonàtevi (imperative negative plural second-person)
vi ingavonàte (imperative negative plural second-person)
si ingavónino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(nautical) to list, to heel over, to lean to the side (of a ship)


lascare

lascàre (first-person singular present làsco, first-person singular past historic lascài, past participle lascàto, auxiliary avére)

lascàre (canonical)
làsco (first-person present singular)
lascài (first-person historic past singular)
lascàto (participle past)
avére (auxiliary)
lascàre (infinitive)
avére (auxiliary)
lascàndo (gerund)
lascànte (participle present)
lascàto (participle past)
làsco (first-person indicative present singular)
làschi (indicative present second-person singular)
làsca (indicative present singular third-person)
laschiàmo (first-person indicative plural present)
lascàte (indicative plural present second-person)
làscano (indicative plural present third-person)
lascàvo (first-person imperfect indicative singular)
lascàvi (imperfect indicative second-person singular)
lascàva (imperfect indicative singular third-person)
lascavàmo (first-person imperfect indicative plural)
lascavàte (imperfect indicative plural second-person)
lascàvano (imperfect indicative plural third-person)
lascài (first-person historic indicative past singular)
lascàsti (historic indicative past second-person singular)
lascò (historic indicative past singular third-person)
lascàmmo (first-person historic indicative past plural)
lascàste (historic indicative past plural second-person)
lascàrono (historic indicative past plural third-person)
lascherò (first-person future indicative singular)
lascherài (future indicative second-person singular)
lascherà (future indicative singular third-person)
lascherémo (first-person future indicative plural)
lascheréte (future indicative plural second-person)
lascherànno (future indicative plural third-person)
lascherèi (conditional first-person singular)
lascherésti (conditional second-person singular)
lascherèbbe (conditional singular third-person)
lascherébbe (conditional singular third-person)
lascherémmo (conditional first-person plural)
lascheréste (conditional plural second-person)
lascherèbbero (conditional plural third-person)
lascherébbero (conditional plural third-person)
làschi (first-person present singular subjunctive)
làschi (present second-person singular subjunctive)
làschi (present singular subjunctive third-person)
laschiàmo (first-person plural present subjunctive)
laschiàte (plural present second-person subjunctive)
làschino (plural present subjunctive third-person)
lascàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
lascàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
lascàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
lascàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
lascàste (imperfect plural second-person subjunctive)
lascàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
làsca (imperative second-person singular)
làschi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
laschiàmo (first-person imperative plural)
lascàte (imperative plural second-person)
làschino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
lascàre (imperative negative second-person singular)
làschi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
laschiàmo (first-person imperative negative plural)
lascàte (imperative negative plural second-person)
làschino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, nautical) Alternative form of allascare


canceroso

it-adj

canceroso (feminine cancerosa, masculine plural cancerosi, feminine plural cancerose)

cancerosa (feminine)
cancerosi (masculine plural)
cancerose (feminine plural)


Ettore

From Latin Hector, ultimately from Ancient Greek Ἕκτωρ (Héktōr), possibly from ἔχω (ékhō, “to restrain”).


Flavia

Borrowed from Latin Flāvia, probably from flāvus (“blond”).


buddismo

L’ultimo comparso è Sakya-Mouni, il fondatore del buddismo, nato da una vergine.

1836 February, “Della filosofia chinese e del buddismo”, in Ricoglitore italiano e straniero - Anno III, parte I.ª, page 186:

The last one [Buddha] that appeared is Sakyamuni, the founder of Buddhism, born of a virgin.


centrale elettrica

it-noun

centrale elettrica f (plural centrali elettriche)

(electricity) power station, power plant


calcolosi

(pathology) lithiasis, calculosis, stones


californiano

it-adj

californiano (feminine californiana, masculine plural californiani, feminine plural californiane)

californiana (feminine)
californiani (masculine plural)
californiane (feminine plural)

Californian (of, from or relating to California)


californiano

it-noun

californiano m (plural californiani, feminine californiana)

californiani (plural)
californiana (feminine)

Californian (native or inhabitant of California) (male or of unspecified gender)


mastra

From Ancient Greek μάκτρα (máktra, “kneading trough”).

der

(nautical) a collar where a mast goes through a deck


mezzanave

(nautical) the direction athwartships or abeam


califfo

From Medieval Latin calipha, from Arabic خَلِيفَة (ḵalīfa, “caliph”, literally “successor, substitute”), from the triliteral root خ ل ف (ḵ l f).

ar-root

خ ل ف (ḵ l f)


Nunzio

a male given name from the word meaning messenger of God


murare

it-verb

muràre (first-person singular present mùro, first-person singular past historic murài, past participle muràto, auxiliary avére)

muràre (canonical)
mùro (first-person present singular)
murài (first-person historic past singular)
muràto (participle past)
avére (auxiliary)
muràre (infinitive)
avére (auxiliary)
muràndo (gerund)
murànte (participle present)
muràto (participle past)
mùro (first-person indicative present singular)
mùri (indicative present second-person singular)
mùra (indicative present singular third-person)
muriàmo (first-person indicative plural present)
muràte (indicative plural present second-person)
mùrano (indicative plural present third-person)
muràvo (first-person imperfect indicative singular)
muràvi (imperfect indicative second-person singular)
muràva (imperfect indicative singular third-person)
muravàmo (first-person imperfect indicative plural)
muravàte (imperfect indicative plural second-person)
muràvano (imperfect indicative plural third-person)
murài (first-person historic indicative past singular)
muràsti (historic indicative past second-person singular)
murò (historic indicative past singular third-person)
muràmmo (first-person historic indicative past plural)
muràste (historic indicative past plural second-person)
muràrono (historic indicative past plural third-person)
murerò (first-person future indicative singular)
murerài (future indicative second-person singular)
murerà (future indicative singular third-person)
murerémo (first-person future indicative plural)
mureréte (future indicative plural second-person)
murerànno (future indicative plural third-person)
murerèi (conditional first-person singular)
murerésti (conditional second-person singular)
murerèbbe (conditional singular third-person)
murerébbe (conditional singular third-person)
murerémmo (conditional first-person plural)
mureréste (conditional plural second-person)
murerèbbero (conditional plural third-person)
murerébbero (conditional plural third-person)
mùri (first-person present singular subjunctive)
mùri (present second-person singular subjunctive)
mùri (present singular subjunctive third-person)
muriàmo (first-person plural present subjunctive)
muriàte (plural present second-person subjunctive)
mùrino (plural present subjunctive third-person)
muràssi (first-person imperfect singular subjunctive)
muràssi (imperfect second-person singular subjunctive)
muràsse (imperfect singular subjunctive third-person)
muràssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
muràste (imperfect plural second-person subjunctive)
muràssero (imperfect plural subjunctive third-person)
mùra (imperative second-person singular)
mùri (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
muriàmo (first-person imperative plural)
muràte (imperative plural second-person)
mùrino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
muràre (imperative negative second-person singular)
mùri (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
muriàmo (first-person imperative negative plural)
muràte (imperative negative plural second-person)
mùrino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, nautical) to haul on the tack (a rope holding the lowest sails in place)

(transitive, nautical) to affix the corner of the tack (the lower corner of leading edge of a sail) in place


naviglio

From Latin nāvigium (with a change of suffix), or through a Late Vulgar Latin form *nāvilium (compare French navire (Old French navilie), Old Occitan navili). Doublet of navigio.


nocchiero

From Latin nauclērus, itself from Ancient Greek ναύκληρος (naúklēros).

(sports, rowing, nautical) boatswain, bosun


orzare

orzàre (first-person singular present òrzo or órzo, first-person singular past historic orzài, past participle orzàto, auxiliary avére)

orzàre (canonical)
òrzo (first-person present singular)
órzo (first-person present singular)
orzài (first-person historic past singular)
orzàto (participle past)
avére (auxiliary)
orzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
orzàndo (gerund)
orzànte (participle present)
orzàto (participle past)
òrzo (first-person indicative present singular)
órzo (first-person indicative present singular)
òrzi (indicative present second-person singular)
órzi (indicative present second-person singular)
òrza (indicative present singular third-person)
órza (indicative present singular third-person)
orziàmo (first-person indicative plural present)
orzàte (indicative plural present second-person)
òrzano (indicative plural present third-person)
órzano (indicative plural present third-person)
orzàvo (first-person imperfect indicative singular)
orzàvi (imperfect indicative second-person singular)
orzàva (imperfect indicative singular third-person)
orzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
orzavàte (imperfect indicative plural second-person)
orzàvano (imperfect indicative plural third-person)
orzài (first-person historic indicative past singular)
orzàsti (historic indicative past second-person singular)
orzò (historic indicative past singular third-person)
orzàmmo (first-person historic indicative past plural)
orzàste (historic indicative past plural second-person)
orzàrono (historic indicative past plural third-person)
orzerò (first-person future indicative singular)
orzerài (future indicative second-person singular)
orzerà (future indicative singular third-person)
orzerémo (first-person future indicative plural)
orzeréte (future indicative plural second-person)
orzerànno (future indicative plural third-person)
orzerèi (conditional first-person singular)
orzerésti (conditional second-person singular)
orzerèbbe (conditional singular third-person)
orzerébbe (conditional singular third-person)
orzerémmo (conditional first-person plural)
orzeréste (conditional plural second-person)
orzerèbbero (conditional plural third-person)
orzerébbero (conditional plural third-person)
òrzi (first-person present singular subjunctive)
órzi (first-person present singular subjunctive)
òrzi (present second-person singular subjunctive)
órzi (present second-person singular subjunctive)
òrzi (present singular subjunctive third-person)
órzi (present singular subjunctive third-person)
orziàmo (first-person plural present subjunctive)
orziàte (plural present second-person subjunctive)
òrzino (plural present subjunctive third-person)
órzino (plural present subjunctive third-person)
orzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
orzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
orzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
orzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
orzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
orzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
òrza (imperative second-person singular)
órza (imperative second-person singular)
òrzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
órzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
orziàmo (first-person imperative plural)
orzàte (imperative plural second-person)
òrzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
órzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
orzàre (imperative negative second-person singular)
òrzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
órzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
orziàmo (first-person imperative negative plural)
orzàte (imperative negative plural second-person)
òrzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
órzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From Vulgar Latin *ortiāre (“to elevate, raise”), from Latin orior (“to rise”).

inh

(intransitive, nautical, aeronautics) to haul off, to luff, to come around (to steer into the wind) [auxiliary avere]


paranco

→ French: palan

Vietnamese: pa lăng

desc

→ Ottoman Turkish: پلانقه (palanka, “block-and-tackle”)

Turkish: palanga

Uncertain, but probably from the older variant palanco or from palanca, from Vulgar Latin palanca, from Latin phalanga, from Ancient Greek φάλαγξ (phálanx), or alternatively from a Vulgar Latin paranchus, palanchus. Cognate with Sicilian parànculu.


patta

→ Danish: pat

→ Icelandic: patt

desctree

→ French: pat
→ German: Patt
→ Greek: πατ (pat)
→ Polish: pat
→ Serbo-Croatian: pat
→ Slovak: pat

Probably from Latin pacta, plural of pactum.

fare patta


cantone

From medieval Gallo-Italic chant "edge, corner" plus the -one augmentative suffix.
The sense of "a portion of territory" alongside the literal meaning "corner" developed by the early 11th century.
The root of chant is ultimately that of Latin cantus (“rim (of a wheel)”).


pontone

From Latin pontōnem (“ferryboat”), from pōns (“bridge”).


poppiero

it-adj

poppiero (feminine poppiera, masculine plural poppieri, feminine plural poppiere)

poppiera (feminine)
poppieri (masculine plural)
poppiere (feminine plural)


campagnolo

it-noun

campagnolo m (plural campagnoli, feminine campagnola)

campagnoli (plural)
campagnola (feminine)

→ Maltese: kampanjol

From campagna (“countryside”) + -olo (derivative suffix).


cantuccino

From cantuccio + -ino (diminutive suffix).

(usually in the plural) crunchy biscuit made with almonds and/or hazelnuts, typical of Tuscany


capitanare

it-verb

capitanàre (first-person singular present capitàno, first-person singular past historic capitanài, past participle capitanàto, auxiliary avére)

capitanàre (canonical)
capitàno (first-person present singular)
capitanài (first-person historic past singular)
capitanàto (participle past)
avére (auxiliary)
capitanàre (infinitive)
avére (auxiliary)
capitanàndo (gerund)
capitanànte (participle present)
capitanàto (participle past)
capitàno (first-person indicative present singular)
capitàni (indicative present second-person singular)
capitàna (indicative present singular third-person)
capitaniàmo (first-person indicative plural present)
capitanàte (indicative plural present second-person)
capitànano (indicative plural present third-person)
capitanàvo (first-person imperfect indicative singular)
capitanàvi (imperfect indicative second-person singular)
capitanàva (imperfect indicative singular third-person)
capitanavàmo (first-person imperfect indicative plural)
capitanavàte (imperfect indicative plural second-person)
capitanàvano (imperfect indicative plural third-person)
capitanài (first-person historic indicative past singular)
capitanàsti (historic indicative past second-person singular)
capitanò (historic indicative past singular third-person)
capitanàmmo (first-person historic indicative past plural)
capitanàste (historic indicative past plural second-person)
capitanàrono (historic indicative past plural third-person)
capitanerò (first-person future indicative singular)
capitanerài (future indicative second-person singular)
capitanerà (future indicative singular third-person)
capitanerémo (first-person future indicative plural)
capitaneréte (future indicative plural second-person)
capitanerànno (future indicative plural third-person)
capitanerèi (conditional first-person singular)
capitanerésti (conditional second-person singular)
capitanerèbbe (conditional singular third-person)
capitanerébbe (conditional singular third-person)
capitanerémmo (conditional first-person plural)
capitaneréste (conditional plural second-person)
capitanerèbbero (conditional plural third-person)
capitanerébbero (conditional plural third-person)
capitàni (first-person present singular subjunctive)
capitàni (present second-person singular subjunctive)
capitàni (present singular subjunctive third-person)
capitaniàmo (first-person plural present subjunctive)
capitaniàte (plural present second-person subjunctive)
capitànino (plural present subjunctive third-person)
capitanàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
capitanàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
capitanàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
capitanàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
capitanàste (imperfect plural second-person subjunctive)
capitanàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
capitàna (imperative second-person singular)
capitàni (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
capitaniàmo (first-person imperative plural)
capitanàte (imperative plural second-person)
capitànino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
capitanàre (imperative negative second-person singular)
capitàni (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
capitaniàmo (first-person imperative negative plural)
capitanàte (imperative negative plural second-person)
capitànino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


pappafico

Verb-object compound, composed of pappa (“to gobble up”) + fico (“fig”).


parabordo

Verb-object compound, composed of para (“to protect; to block”) + bordo (“edge”).


passacavo

Verb-object compound, composed of passa (“to pass”) + cavo (“cable”).


carbonatazione

it-noun

carbonatazione f (plural carbonatazioni)


proda

From Vulgar Latin *prōda, from Latin prōra (via dissimilation), borrowed from Ancient Greek πρῷρα (prôira), from Proto-Indo-European *pro-, form of *por-. Doublet of prua and prora. Compare Spanish proa.


ringhiera

From aringhiera, from aringo. Compare Medieval Latin arengaria.


rullare

it-verb

rullàre (first-person singular present rùllo, first-person singular past historic rullài, past participle rullàto, auxiliary avére)

rullàre (canonical)
rùllo (first-person present singular)
rullài (first-person historic past singular)
rullàto (participle past)
avére (auxiliary)
rullàre (infinitive)
avére (auxiliary)
rullàndo (gerund)
rullànte (participle present)
rullàto (participle past)
rùllo (first-person indicative present singular)
rùlli (indicative present second-person singular)
rùlla (indicative present singular third-person)
rulliàmo (first-person indicative plural present)
rullàte (indicative plural present second-person)
rùllano (indicative plural present third-person)
rullàvo (first-person imperfect indicative singular)
rullàvi (imperfect indicative second-person singular)
rullàva (imperfect indicative singular third-person)
rullavàmo (first-person imperfect indicative plural)
rullavàte (imperfect indicative plural second-person)
rullàvano (imperfect indicative plural third-person)
rullài (first-person historic indicative past singular)
rullàsti (historic indicative past second-person singular)
rullò (historic indicative past singular third-person)
rullàmmo (first-person historic indicative past plural)
rullàste (historic indicative past plural second-person)
rullàrono (historic indicative past plural third-person)
rullerò (first-person future indicative singular)
rullerài (future indicative second-person singular)
rullerà (future indicative singular third-person)
rullerémo (first-person future indicative plural)
rulleréte (future indicative plural second-person)
rullerànno (future indicative plural third-person)
rullerèi (conditional first-person singular)
rullerésti (conditional second-person singular)
rullerèbbe (conditional singular third-person)
rullerébbe (conditional singular third-person)
rullerémmo (conditional first-person plural)
rulleréste (conditional plural second-person)
rullerèbbero (conditional plural third-person)
rullerébbero (conditional plural third-person)
rùlli (first-person present singular subjunctive)
rùlli (present second-person singular subjunctive)
rùlli (present singular subjunctive third-person)
rulliàmo (first-person plural present subjunctive)
rulliàte (plural present second-person subjunctive)
rùllino (plural present subjunctive third-person)
rullàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
rullàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
rullàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
rullàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
rullàste (imperfect plural second-person subjunctive)
rullàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
rùlla (imperative second-person singular)
rùlli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
rulliàmo (first-person imperative plural)
rullàte (imperative plural second-person)
rùllino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
rullàre (imperative negative second-person singular)
rùlli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
rulliàmo (first-person imperative negative plural)
rullàte (imperative negative plural second-person)
rùllino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

Borrowed from French rouler. Doublet of rotolare.


sartia

From Byzantine Greek ἐξάρτια (exártia), plural of ἐξάρτιον (exártion), from Ancient Greek ἐξαρτίζω (exartízō). Compare Spanish jarcia and Catalan xarxa.

(nautical) shroud (rope or cable anchoring the mast)


sbandare

sbandàre (first-person singular present sbàndo, first-person singular past historic sbandài, past participle sbandàto, auxiliary avére or èssere)

sbandàre (canonical)
sbàndo (first-person present singular)
sbandài (first-person historic past singular)
sbandàto (participle past)
avére (auxiliary)
èssere (auxiliary)
sbandàre (infinitive)
avére (auxiliary)
èssere (auxiliary)
sbandàndo (gerund)
sbandànte (participle present)
sbandàto (participle past)
sbàndo (first-person indicative present singular)
sbàndi (indicative present second-person singular)
sbànda (indicative present singular third-person)
sbandiàmo (first-person indicative plural present)
sbandàte (indicative plural present second-person)
sbàndano (indicative plural present third-person)
sbandàvo (first-person imperfect indicative singular)
sbandàvi (imperfect indicative second-person singular)
sbandàva (imperfect indicative singular third-person)
sbandavàmo (first-person imperfect indicative plural)
sbandavàte (imperfect indicative plural second-person)
sbandàvano (imperfect indicative plural third-person)
sbandài (first-person historic indicative past singular)
sbandàsti (historic indicative past second-person singular)
sbandò (historic indicative past singular third-person)
sbandàmmo (first-person historic indicative past plural)
sbandàste (historic indicative past plural second-person)
sbandàrono (historic indicative past plural third-person)
sbanderò (first-person future indicative singular)
sbanderài (future indicative second-person singular)
sbanderà (future indicative singular third-person)
sbanderémo (first-person future indicative plural)
sbanderéte (future indicative plural second-person)
sbanderànno (future indicative plural third-person)
sbanderèi (conditional first-person singular)
sbanderésti (conditional second-person singular)
sbanderèbbe (conditional singular third-person)
sbanderébbe (conditional singular third-person)
sbanderémmo (conditional first-person plural)
sbanderéste (conditional plural second-person)
sbanderèbbero (conditional plural third-person)
sbanderébbero (conditional plural third-person)
sbàndi (first-person present singular subjunctive)
sbàndi (present second-person singular subjunctive)
sbàndi (present singular subjunctive third-person)
sbandiàmo (first-person plural present subjunctive)
sbandiàte (plural present second-person subjunctive)
sbàndino (plural present subjunctive third-person)
sbandàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sbandàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sbandàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
sbandàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sbandàste (imperfect plural second-person subjunctive)
sbandàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sbànda (imperative second-person singular)
sbàndi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sbandiàmo (first-person imperative plural)
sbandàte (imperative plural second-person)
sbàndino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sbandàre (imperative negative second-person singular)
sbàndi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sbandiàmo (first-person imperative negative plural)
sbandàte (imperative negative plural second-person)
sbàndino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(nautical) to list [auxiliary avere or essere]


arresto cardiaco

it-noun

arresto cardiaco m (plural arresti cardiaci)


bannare

it-verb

bannàre (first-person singular present bànno, first-person singular past historic bannài, past participle bannàto, auxiliary avére)

bannàre (canonical)
bànno (first-person present singular)
bannài (first-person historic past singular)
bannàto (participle past)
avére (auxiliary)
bannàre (infinitive)
avére (auxiliary)
bannàndo (gerund)
bannànte (participle present)
bannàto (participle past)
bànno (first-person indicative present singular)
bànni (indicative present second-person singular)
bànna (indicative present singular third-person)
banniàmo (first-person indicative plural present)
bannàte (indicative plural present second-person)
bànnano (indicative plural present third-person)
bannàvo (first-person imperfect indicative singular)
bannàvi (imperfect indicative second-person singular)
bannàva (imperfect indicative singular third-person)
bannavàmo (first-person imperfect indicative plural)
bannavàte (imperfect indicative plural second-person)
bannàvano (imperfect indicative plural third-person)
bannài (first-person historic indicative past singular)
bannàsti (historic indicative past second-person singular)
bannò (historic indicative past singular third-person)
bannàmmo (first-person historic indicative past plural)
bannàste (historic indicative past plural second-person)
bannàrono (historic indicative past plural third-person)
bannerò (first-person future indicative singular)
bannerài (future indicative second-person singular)
bannerà (future indicative singular third-person)
bannerémo (first-person future indicative plural)
banneréte (future indicative plural second-person)
bannerànno (future indicative plural third-person)
bannerèi (conditional first-person singular)
bannerésti (conditional second-person singular)
bannerèbbe (conditional singular third-person)
bannerébbe (conditional singular third-person)
bannerémmo (conditional first-person plural)
banneréste (conditional plural second-person)
bannerèbbero (conditional plural third-person)
bannerébbero (conditional plural third-person)
bànni (first-person present singular subjunctive)
bànni (present second-person singular subjunctive)
bànni (present singular subjunctive third-person)
banniàmo (first-person plural present subjunctive)
banniàte (plural present second-person subjunctive)
bànnino (plural present subjunctive third-person)
bannàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
bannàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
bannàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
bannàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
bannàste (imperfect plural second-person subjunctive)
bannàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
bànna (imperative second-person singular)
bànni (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
banniàmo (first-person imperative plural)
bannàte (imperative plural second-person)
bànnino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
bannàre (imperative negative second-person singular)
bànni (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
banniàmo (first-person imperative negative plural)
bannàte (imperative negative plural second-person)
bànnino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, Internet) to ban (an abusive user)


quadratino

From quadrato + -ino (diminutive suffix).


ralinga

Borrowed from French ralinque, from Dutch ralijk.


scarrocciare

scarrocciàre (first-person singular present scarròccio, first-person singular past historic scarrocciài, past participle scarrocciàto, auxiliary avére)

scarrocciàre (canonical)
scarròccio (first-person present singular)
scarrocciài (first-person historic past singular)
scarrocciàto (participle past)
avére (auxiliary)
scarrocciàre (infinitive)
avére (auxiliary)
scarrocciàndo (gerund)
scarrocciànte (participle present)
scarrocciàto (participle past)
scarròccio (first-person indicative present singular)
scarròcci (indicative present second-person singular)
scarròccia (indicative present singular third-person)
scarrocciàmo (first-person indicative plural present)
scarrocciàte (indicative plural present second-person)
scarròcciano (indicative plural present third-person)
scarrocciàvo (first-person imperfect indicative singular)
scarrocciàvi (imperfect indicative second-person singular)
scarrocciàva (imperfect indicative singular third-person)
scarrocciavàmo (first-person imperfect indicative plural)
scarrocciavàte (imperfect indicative plural second-person)
scarrocciàvano (imperfect indicative plural third-person)
scarrocciài (first-person historic indicative past singular)
scarrocciàsti (historic indicative past second-person singular)
scarrocciò (historic indicative past singular third-person)
scarrocciàmmo (first-person historic indicative past plural)
scarrocciàste (historic indicative past plural second-person)
scarrocciàrono (historic indicative past plural third-person)
scarroccerò (first-person future indicative singular)
scarroccerài (future indicative second-person singular)
scarroccerà (future indicative singular third-person)
scarroccerémo (first-person future indicative plural)
scarrocceréte (future indicative plural second-person)
scarroccerànno (future indicative plural third-person)
scarroccerèi (conditional first-person singular)
scarroccerésti (conditional second-person singular)
scarroccerèbbe (conditional singular third-person)
scarroccerébbe (conditional singular third-person)
scarroccerémmo (conditional first-person plural)
scarrocceréste (conditional plural second-person)
scarroccerèbbero (conditional plural third-person)
scarroccerébbero (conditional plural third-person)
scarròcci (first-person present singular subjunctive)
scarròcci (present second-person singular subjunctive)
scarròcci (present singular subjunctive third-person)
scarrocciàmo (first-person plural present subjunctive)
scarrocciàte (plural present second-person subjunctive)
scarròccino (plural present subjunctive third-person)
scarrocciàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
scarrocciàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
scarrocciàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
scarrocciàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
scarrocciàste (imperfect plural second-person subjunctive)
scarrocciàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
scarròccia (imperative second-person singular)
scarròcci (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
scarrocciàmo (first-person imperative plural)
scarrocciàte (imperative plural second-person)
scarròccino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
scarrocciàre (imperative negative second-person singular)
scarròcci (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
scarrocciàmo (first-person imperative negative plural)
scarrocciàte (imperative negative plural second-person)
scarròccino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


pronome possessivo

it-noun

pronome possessivo m (plural pronomi possessivi)


cangia

Borrowed from Arabic قَنْجَة (qanja), shortened from Ottoman Turkish قانجهباش (kancabaş, “ship of a curved prow”) from قانجه (kanca, “hook”) + باش (baş, “prow”), so called because of its prow being curved like a hook.

compound

a kind of sailing boat of up to two masts used for housing and for pleasure-trips


cartaginese

(historical) Carthaginian (of, from or relating to Carthage)


cartaginese

it-noun

cartaginese m or f by sense (plural cartaginesi)

(historical) Carthaginian (native or inhabitant of Carthage)


tubolare

(automotive) tubeless tyre/tubeless tire


sartie

(nautical, collective) shrouds, stays, rigging


sentina

(nautical) bilge (lowest part of a ship)


sgottare

it-verb

sgottàre (first-person singular present sgòtto, first-person singular past historic sgottài, past participle sgottàto, auxiliary avére)

sgottàre (canonical)
sgòtto (first-person present singular)
sgottài (first-person historic past singular)
sgottàto (participle past)
avére (auxiliary)
sgottàre (infinitive)
avére (auxiliary)
sgottàndo (gerund)
sgottànte (participle present)
sgottàto (participle past)
sgòtto (first-person indicative present singular)
sgòtti (indicative present second-person singular)
sgòtta (indicative present singular third-person)
sgottiàmo (first-person indicative plural present)
sgottàte (indicative plural present second-person)
sgòttano (indicative plural present third-person)
sgottàvo (first-person imperfect indicative singular)
sgottàvi (imperfect indicative second-person singular)
sgottàva (imperfect indicative singular third-person)
sgottavàmo (first-person imperfect indicative plural)
sgottavàte (imperfect indicative plural second-person)
sgottàvano (imperfect indicative plural third-person)
sgottài (first-person historic indicative past singular)
sgottàsti (historic indicative past second-person singular)
sgottò (historic indicative past singular third-person)
sgottàmmo (first-person historic indicative past plural)
sgottàste (historic indicative past plural second-person)
sgottàrono (historic indicative past plural third-person)
sgotterò (first-person future indicative singular)
sgotterài (future indicative second-person singular)
sgotterà (future indicative singular third-person)
sgotterémo (first-person future indicative plural)
sgotteréte (future indicative plural second-person)
sgotterànno (future indicative plural third-person)
sgotterèi (conditional first-person singular)
sgotterésti (conditional second-person singular)
sgotterèbbe (conditional singular third-person)
sgotterébbe (conditional singular third-person)
sgotterémmo (conditional first-person plural)
sgotteréste (conditional plural second-person)
sgotterèbbero (conditional plural third-person)
sgotterébbero (conditional plural third-person)
sgòtti (first-person present singular subjunctive)
sgòtti (present second-person singular subjunctive)
sgòtti (present singular subjunctive third-person)
sgottiàmo (first-person plural present subjunctive)
sgottiàte (plural present second-person subjunctive)
sgòttino (plural present subjunctive third-person)
sgottàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sgottàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sgottàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
sgottàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sgottàste (imperfect plural second-person subjunctive)
sgottàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sgòtta (imperative second-person singular)
sgòtti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sgottiàmo (first-person imperative plural)
sgottàte (imperative plural second-person)
sgòttino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sgottàre (imperative negative second-person singular)
sgòtti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sgottiàmo (first-person imperative negative plural)
sgottàte (imperative negative plural second-person)
sgòttino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, nautical) to bail or bail out (water)


solcometro

(nautical) log (that measures the speed of a vessel)


strallo

(architecture) tie beam, stay, wire rope, guy rope, guy wire (cable-stayed bridge)


straorzare

straorzàre (first-person singular present straòrzo, first-person singular past historic straorzài, past participle straorzàto, auxiliary avére)

straorzàre (canonical)
straòrzo (first-person present singular)
straorzài (first-person historic past singular)
straorzàto (participle past)
avére (auxiliary)
straorzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
straorzàndo (gerund)
straorzànte (participle present)
straorzàto (participle past)
straòrzo (first-person indicative present singular)
straòrzi (indicative present second-person singular)
straòrza (indicative present singular third-person)
straorziàmo (first-person indicative plural present)
straorzàte (indicative plural present second-person)
straòrzano (indicative plural present third-person)
straorzàvo (first-person imperfect indicative singular)
straorzàvi (imperfect indicative second-person singular)
straorzàva (imperfect indicative singular third-person)
straorzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
straorzavàte (imperfect indicative plural second-person)
straorzàvano (imperfect indicative plural third-person)
straorzài (first-person historic indicative past singular)
straorzàsti (historic indicative past second-person singular)
straorzò (historic indicative past singular third-person)
straorzàmmo (first-person historic indicative past plural)
straorzàste (historic indicative past plural second-person)
straorzàrono (historic indicative past plural third-person)
straorzerò (first-person future indicative singular)
straorzerài (future indicative second-person singular)
straorzerà (future indicative singular third-person)
straorzerémo (first-person future indicative plural)
straorzeréte (future indicative plural second-person)
straorzerànno (future indicative plural third-person)
straorzerèi (conditional first-person singular)
straorzerésti (conditional second-person singular)
straorzerèbbe (conditional singular third-person)
straorzerébbe (conditional singular third-person)
straorzerémmo (conditional first-person plural)
straorzeréste (conditional plural second-person)
straorzerèbbero (conditional plural third-person)
straorzerébbero (conditional plural third-person)
straòrzi (first-person present singular subjunctive)
straòrzi (present second-person singular subjunctive)
straòrzi (present singular subjunctive third-person)
straorziàmo (first-person plural present subjunctive)
straorziàte (plural present second-person subjunctive)
straòrzino (plural present subjunctive third-person)
straorzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
straorzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
straorzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
straorzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
straorzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
straorzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
straòrza (imperative second-person singular)
straòrzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
straorziàmo (first-person imperative plural)
straorzàte (imperative plural second-person)
straòrzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
straorzàre (imperative negative second-person singular)
straòrzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
straorziàmo (first-person imperative negative plural)
straorzàte (imperative negative plural second-person)
straòrzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)