trasporre

traspórre (first-person singular present traspóngo, first-person singular past historic traspósi, past participle traspósto or traspòsto, first-person singular imperfect trasponévo, auxiliary avére)

traspórre (canonical)
traspóngo (first-person present singular)
traspósi (first-person historic past singular)
traspósto (participle past)
traspòsto (participle past)
trasponévo (first-person imperfect singular)
avére (auxiliary)
traspórre (infinitive)
avére (auxiliary)
trasponèndo (gerund)
trasponènte (participle present)
traspósto (participle past)
traspòsto (participle past)
traspóngo (first-person indicative present singular)
traspóni (indicative present second-person singular)
traspóne (indicative present singular third-person)
trasponiàmo (first-person indicative plural present)
trasponéte (indicative plural present second-person)
traspóngono (indicative plural present third-person)
trasponévo (first-person imperfect indicative singular)
trasponévi (imperfect indicative second-person singular)
trasponéva (imperfect indicative singular third-person)
trasponevàmo (first-person imperfect indicative plural)
trasponevàte (imperfect indicative plural second-person)
trasponévano (imperfect indicative plural third-person)
traspósi (first-person historic indicative past singular)
trasponésti (historic indicative past second-person singular)
traspóse (historic indicative past singular third-person)
trasponémmo (first-person historic indicative past plural)
trasponéste (historic indicative past plural second-person)
traspósero (historic indicative past plural third-person)
trasporrò (first-person future indicative singular)
trasporrài (future indicative second-person singular)
trasporrà (future indicative singular third-person)
trasporrémo (first-person future indicative plural)
trasporréte (future indicative plural second-person)
trasporrànno (future indicative plural third-person)
trasporrèi (conditional first-person present singular)
trasporrésti (conditional present second-person singular)
trasporrèbbe (conditional present singular third-person)
trasporrébbe (conditional present singular third-person)
trasporrémmo (conditional first-person plural present)
trasporréste (conditional plural present second-person)
trasporrèbbero (conditional plural present third-person)
trasporrébbero (conditional plural present third-person)
traspónga (first-person present singular subjunctive)
traspónga (present second-person singular subjunctive)
traspónga (present singular subjunctive third-person)
trasponiàmo (first-person plural present subjunctive)
trasponiàte (plural present second-person subjunctive)
traspóngano (plural present subjunctive third-person)
trasponéssi (first-person imperfect singular subjunctive)
trasponéssi (imperfect second-person singular subjunctive)
trasponésse (imperfect singular subjunctive third-person)
trasponéssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
trasponéste (imperfect plural second-person subjunctive)
trasponéssero (imperfect plural subjunctive third-person)
traspóni (imperative second-person singular)
traspónga (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
trasponiàmo (first-person imperative plural)
trasponéte (imperative plural second-person)
traspóngano (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
traspórre (imperative negative second-person singular)
traspónga (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
trasponiàmo (first-person imperative negative plural)
trasponéte (imperative negative plural second-person)
traspóngano (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


squittio

repetitive and prolonged squawk, peep (of a bird)


stecca

(music) false note, crack, voice crack (on a high note)


steccare

it-verb

steccàre (first-person singular present stécco, first-person singular past historic steccài, past participle steccàto, auxiliary avére)

steccàre (canonical)
stécco (first-person present singular)
steccài (first-person historic past singular)
steccàto (participle past)
avére (auxiliary)
steccàre (infinitive)
avére (auxiliary)
steccàndo (gerund)
steccànte (participle present)
steccàto (participle past)
stécco (first-person indicative present singular)
stécchi (indicative present second-person singular)
stécca (indicative present singular third-person)
stecchiàmo (first-person indicative plural present)
steccàte (indicative plural present second-person)
stéccano (indicative plural present third-person)
steccàvo (first-person imperfect indicative singular)
steccàvi (imperfect indicative second-person singular)
steccàva (imperfect indicative singular third-person)
steccavàmo (first-person imperfect indicative plural)
steccavàte (imperfect indicative plural second-person)
steccàvano (imperfect indicative plural third-person)
steccài (first-person historic indicative past singular)
steccàsti (historic indicative past second-person singular)
steccò (historic indicative past singular third-person)
steccàmmo (first-person historic indicative past plural)
steccàste (historic indicative past plural second-person)
steccàrono (historic indicative past plural third-person)
steccherò (first-person future indicative singular)
steccherài (future indicative second-person singular)
steccherà (future indicative singular third-person)
steccherémo (first-person future indicative plural)
steccheréte (future indicative plural second-person)
steccherànno (future indicative plural third-person)
steccherèi (conditional first-person present singular)
steccherésti (conditional present second-person singular)
steccherèbbe (conditional present singular third-person)
steccherébbe (conditional present singular third-person)
steccherémmo (conditional first-person plural present)
steccheréste (conditional plural present second-person)
steccherèbbero (conditional plural present third-person)
steccherébbero (conditional plural present third-person)
stécchi (first-person present singular subjunctive)
stécchi (present second-person singular subjunctive)
stécchi (present singular subjunctive third-person)
stecchiàmo (first-person plural present subjunctive)
stecchiàte (plural present second-person subjunctive)
stécchino (plural present subjunctive third-person)
steccàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
steccàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
steccàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
steccàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
steccàste (imperfect plural second-person subjunctive)
steccàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
stécca (imperative second-person singular)
stécchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
stecchiàmo (first-person imperative plural)
steccàte (imperative plural second-person)
stécchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
steccàre (imperative negative second-person singular)
stécchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
stecchiàmo (first-person imperative negative plural)
steccàte (imperative negative plural second-person)
stécchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, music) to hit a false note, to play out of tune [auxiliary avere]


biscroma

(music) demisemiquaver (British), thirty-second note (US)


semibiscroma

(music) hemidemisemiquaver (British), sixty-fourth note (US)


bordone

(music) drone, bourdon (sustained sound)


semicroma

(music) semiquaver (British), sixteenth note (US)


bequadro

From B (the letter B) + quadro (“squared”).


musica da camera

it-noun

musica da camera f (plural musiche da camera)


cameristico

it-adj

cameristico (feminine cameristica, masculine plural cameristici, feminine plural cameristiche)

cameristica (feminine)
cameristici (masculine plural)
cameristiche (feminine plural)

(music, relational) chamber, chamber music


barrito

trumpet, trumpeting (call of an elephant)


codetta

→ English: codetta

From coda + -etta (diminutive suffix). Sense 3 is a semantic loan from Polish ogonek.


capotasto

it-noun

capotasto m (plural capotasti or (less common) capitasti)

capotasti (plural)
capitasti (plural uncommon)


clavicembalo

→ Catalan: clavicèmbal

→ English: clavicembalo


chitarrone

From chitarra (“guitar”) + -one (augmentative suffix).


mandolinista

it-noun

mandolinista m or f by sense (masculine plural mandolinisti, feminine plural mandoliniste)

mandolinisti (masculine plural)
mandoliniste (feminine plural)


contrametrico

it-adj

contrametrico (feminine contrametrica, masculine plural contrametrici, feminine plural contrametriche)

contrametrica (feminine)
contrametrici (masculine plural)
contrametriche (feminine plural)


contrappuntistico

contrappuntistico (feminine contrappuntistica, masculine plural contrappuntistici, feminine plural contrappuntistiche)

contrappuntistica (feminine)
contrappuntistici (masculine plural)
contrappuntistiche (feminine plural)


violinista

it-noun

violinista m or f by sense (masculine plural violinisti, feminine plural violiniste)

violinisti (masculine plural)
violiniste (feminine plural)


contrattempo

From contra- + tempo. Cognate with Piedmontese contratemp.


controsoggetto

controsoggetto m (plural controsoggetti)


cromatismo

(music) colour/color (melodic embellishment)


controtempo

(music) Alternative form of contrattempo: syncopation


diatonico

it-adj

diatonico (feminine diatonica, masculine plural diatonici, feminine plural diatoniche)

diatonica (feminine)
diatonici (masculine plural)
diatoniche (feminine plural)

From Latin diatonicus or from French diatonique.


aragosta

From earlier aligusta, most likely from Latin locusta (probably through a Vulgar Latin form lacusta), with partial concretion or agglutination and false deglutination of the preceding article. Compare the borrowed doublet locusta.


discantare

it-verb

discantàre (first-person singular present discànto, first-person singular past historic discantài, past participle discantàto, auxiliary avére)

discantàre (canonical)
discànto (first-person present singular)
discantài (first-person historic past singular)
discantàto (participle past)
avére (auxiliary)
discantàre (infinitive)
avére (auxiliary)
discantàndo (gerund)
discantànte (participle present)
discantàto (participle past)
discànto (first-person indicative present singular)
discànti (indicative present second-person singular)
discànta (indicative present singular third-person)
discantiàmo (first-person indicative plural present)
discantàte (indicative plural present second-person)
discàntano (indicative plural present third-person)
discantàvo (first-person imperfect indicative singular)
discantàvi (imperfect indicative second-person singular)
discantàva (imperfect indicative singular third-person)
discantavàmo (first-person imperfect indicative plural)
discantavàte (imperfect indicative plural second-person)
discantàvano (imperfect indicative plural third-person)
discantài (first-person historic indicative past singular)
discantàsti (historic indicative past second-person singular)
discantò (historic indicative past singular third-person)
discantàmmo (first-person historic indicative past plural)
discantàste (historic indicative past plural second-person)
discantàrono (historic indicative past plural third-person)
discanterò (first-person future indicative singular)
discanterài (future indicative second-person singular)
discanterà (future indicative singular third-person)
discanterémo (first-person future indicative plural)
discanteréte (future indicative plural second-person)
discanterànno (future indicative plural third-person)
discanterèi (conditional first-person present singular)
discanterésti (conditional present second-person singular)
discanterèbbe (conditional present singular third-person)
discanterébbe (conditional present singular third-person)
discanterémmo (conditional first-person plural present)
discanteréste (conditional plural present second-person)
discanterèbbero (conditional plural present third-person)
discanterébbero (conditional plural present third-person)
discànti (first-person present singular subjunctive)
discànti (present second-person singular subjunctive)
discànti (present singular subjunctive third-person)
discantiàmo (first-person plural present subjunctive)
discantiàte (plural present second-person subjunctive)
discàntino (plural present subjunctive third-person)
discantàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
discantàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
discantàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
discantàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
discantàste (imperfect plural second-person subjunctive)
discantàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
discànta (imperative second-person singular)
discànti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
discantiàmo (first-person imperative plural)
discantàte (imperative plural second-person)
discàntino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
discantàre (imperative negative second-person singular)
discànti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
discantiàmo (first-person imperative negative plural)
discantàte (imperative negative plural second-person)
discàntino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, music) to compose or execute a descant


cancrizzante

(music) crabwise, retrograde (in counterpoint)


canone cancrizzante

it-noun

canone cancrizzante m (plural canoni cancrizzanti)


diteggiare

it-verb

diteggiàre (first-person singular present ditéggio, first-person singular past historic diteggiài, past participle diteggiàto, auxiliary avére)

diteggiàre (canonical)
ditéggio (first-person present singular)
diteggiài (first-person historic past singular)
diteggiàto (participle past)
avére (auxiliary)
diteggiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
diteggiàndo (gerund)
diteggiànte (participle present)
diteggiàto (participle past)
ditéggio (first-person indicative present singular)
ditéggi (indicative present second-person singular)
ditéggia (indicative present singular third-person)
diteggiàmo (first-person indicative plural present)
diteggiàte (indicative plural present second-person)
ditéggiano (indicative plural present third-person)
diteggiàvo (first-person imperfect indicative singular)
diteggiàvi (imperfect indicative second-person singular)
diteggiàva (imperfect indicative singular third-person)
diteggiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
diteggiavàte (imperfect indicative plural second-person)
diteggiàvano (imperfect indicative plural third-person)
diteggiài (first-person historic indicative past singular)
diteggiàsti (historic indicative past second-person singular)
diteggiò (historic indicative past singular third-person)
diteggiàmmo (first-person historic indicative past plural)
diteggiàste (historic indicative past plural second-person)
diteggiàrono (historic indicative past plural third-person)
diteggerò (first-person future indicative singular)
diteggerài (future indicative second-person singular)
diteggerà (future indicative singular third-person)
diteggerémo (first-person future indicative plural)
diteggeréte (future indicative plural second-person)
diteggerànno (future indicative plural third-person)
diteggerèi (conditional first-person present singular)
diteggerésti (conditional present second-person singular)
diteggerèbbe (conditional present singular third-person)
diteggerébbe (conditional present singular third-person)
diteggerémmo (conditional first-person plural present)
diteggeréste (conditional plural present second-person)
diteggerèbbero (conditional plural present third-person)
diteggerébbero (conditional plural present third-person)
ditéggi (first-person present singular subjunctive)
ditéggi (present second-person singular subjunctive)
ditéggi (present singular subjunctive third-person)
diteggiàmo (first-person plural present subjunctive)
diteggiàte (plural present second-person subjunctive)
ditéggino (plural present subjunctive third-person)
diteggiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
diteggiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
diteggiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
diteggiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
diteggiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
diteggiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
ditéggia (imperative second-person singular)
ditéggi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
diteggiàmo (first-person imperative plural)
diteggiàte (imperative plural second-person)
ditéggino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
diteggiàre (imperative negative second-person singular)
ditéggi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
diteggiàmo (first-person imperative negative plural)
diteggiàte (imperative negative plural second-person)
ditéggino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive or transitive, music) to finger [auxiliary avere]


eptatonico

it-adj

eptatonico (feminine eptatonica, masculine plural eptatonici, feminine plural eptatoniche)

eptatonica (feminine)
eptatonici (masculine plural)
eptatoniche (feminine plural)


esatonico

esatonico (feminine esatonica, masculine plural esatonici, feminine plural esatoniche)

esatonica (feminine)
esatonici (masculine plural)
esatoniche (feminine plural)


enarmonico

enarmonico (feminine enarmonica, masculine plural enarmonici, feminine plural enarmoniche)

enarmonica (feminine)
enarmonici (masculine plural)
enarmoniche (feminine plural)

From Latin enharmonicus, from Late Latin enarmonius, from Ancient Greek ἐναρμόνιος (enarmónios), from ἐν (en)+ἁρμονία (harmonía).


fraseggiare

it-verb

fraseggiàre (first-person singular present fraséggio, first-person singular past historic fraseggiài, past participle fraseggiàto, auxiliary avére)

fraseggiàre (canonical)
fraséggio (first-person present singular)
fraseggiài (first-person historic past singular)
fraseggiàto (participle past)
avére (auxiliary)
fraseggiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
fraseggiàndo (gerund)
fraseggiànte (participle present)
fraseggiàto (participle past)
fraséggio (first-person indicative present singular)
fraséggi (indicative present second-person singular)
fraséggia (indicative present singular third-person)
fraseggiàmo (first-person indicative plural present)
fraseggiàte (indicative plural present second-person)
fraséggiano (indicative plural present third-person)
fraseggiàvo (first-person imperfect indicative singular)
fraseggiàvi (imperfect indicative second-person singular)
fraseggiàva (imperfect indicative singular third-person)
fraseggiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
fraseggiavàte (imperfect indicative plural second-person)
fraseggiàvano (imperfect indicative plural third-person)
fraseggiài (first-person historic indicative past singular)
fraseggiàsti (historic indicative past second-person singular)
fraseggiò (historic indicative past singular third-person)
fraseggiàmmo (first-person historic indicative past plural)
fraseggiàste (historic indicative past plural second-person)
fraseggiàrono (historic indicative past plural third-person)
fraseggerò (first-person future indicative singular)
fraseggerài (future indicative second-person singular)
fraseggerà (future indicative singular third-person)
fraseggerémo (first-person future indicative plural)
fraseggeréte (future indicative plural second-person)
fraseggerànno (future indicative plural third-person)
fraseggerèi (conditional first-person present singular)
fraseggerésti (conditional present second-person singular)
fraseggerèbbe (conditional present singular third-person)
fraseggerébbe (conditional present singular third-person)
fraseggerémmo (conditional first-person plural present)
fraseggeréste (conditional plural present second-person)
fraseggerèbbero (conditional plural present third-person)
fraseggerébbero (conditional plural present third-person)
fraséggi (first-person present singular subjunctive)
fraséggi (present second-person singular subjunctive)
fraséggi (present singular subjunctive third-person)
fraseggiàmo (first-person plural present subjunctive)
fraseggiàte (plural present second-person subjunctive)
fraséggino (plural present subjunctive third-person)
fraseggiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
fraseggiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
fraseggiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
fraseggiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
fraseggiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
fraseggiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
fraséggia (imperative second-person singular)
fraséggi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
fraseggiàmo (first-person imperative plural)
fraseggiàte (imperative plural second-person)
fraséggino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
fraseggiàre (imperative negative second-person singular)
fraséggi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
fraseggiàmo (first-person imperative negative plural)
fraseggiàte (imperative negative plural second-person)
fraséggino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(music) to phrase (to perform a passage with the correct phrasing)


idiofono

it-adj

idiofono (feminine idiofona, masculine plural idiofoni, feminine plural idiofone)

idiofona (feminine)
idiofoni (masculine plural)
idiofone (feminine plural)


intavolatura

(music) an early form of tablature for lute or keyboard


glissare

it-verb

glissàre (first-person singular present glìsso, first-person singular past historic glissài, past participle glissàto, auxiliary avére)

glissàre (canonical)
glìsso (first-person present singular)
glissài (first-person historic past singular)
glissàto (participle past)
avére (auxiliary)
glissàre (infinitive)
avére (auxiliary)
glissàndo (gerund)
glissànte (participle present)
glissàto (participle past)
glìsso (first-person indicative present singular)
glìssi (indicative present second-person singular)
glìssa (indicative present singular third-person)
glissiàmo (first-person indicative plural present)
glissàte (indicative plural present second-person)
glìssano (indicative plural present third-person)
glissàvo (first-person imperfect indicative singular)
glissàvi (imperfect indicative second-person singular)
glissàva (imperfect indicative singular third-person)
glissavàmo (first-person imperfect indicative plural)
glissavàte (imperfect indicative plural second-person)
glissàvano (imperfect indicative plural third-person)
glissài (first-person historic indicative past singular)
glissàsti (historic indicative past second-person singular)
glissò (historic indicative past singular third-person)
glissàmmo (first-person historic indicative past plural)
glissàste (historic indicative past plural second-person)
glissàrono (historic indicative past plural third-person)
glisserò (first-person future indicative singular)
glisserài (future indicative second-person singular)
glisserà (future indicative singular third-person)
glisserémo (first-person future indicative plural)
glisseréte (future indicative plural second-person)
glisserànno (future indicative plural third-person)
glisserèi (conditional first-person present singular)
glisserésti (conditional present second-person singular)
glisserèbbe (conditional present singular third-person)
glisserébbe (conditional present singular third-person)
glisserémmo (conditional first-person plural present)
glisseréste (conditional plural present second-person)
glisserèbbero (conditional plural present third-person)
glisserébbero (conditional plural present third-person)
glìssi (first-person present singular subjunctive)
glìssi (present second-person singular subjunctive)
glìssi (present singular subjunctive third-person)
glissiàmo (first-person plural present subjunctive)
glissiàte (plural present second-person subjunctive)
glìssino (plural present subjunctive third-person)
glissàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
glissàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
glissàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
glissàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
glissàste (imperfect plural second-person subjunctive)
glissàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
glìssa (imperative second-person singular)
glìssi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
glissiàmo (first-person imperative plural)
glissàte (imperative plural second-person)
glìssino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
glissàre (imperative negative second-person singular)
glìssi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
glissiàmo (first-person imperative negative plural)
glissàte (imperative negative plural second-person)
glìssino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, music) to play a glissando [auxiliary avere]


chitarra elettrica

it-noun

chitarra elettrica f (plural chitarre elettriche)


chitarra acustica

chitarra acustica f (plural chitarre acustiche)


martelletto

From martello + -etto (diminutive suffix).

(music) hammer (of a piano, and of a percussion instrument)


metronomico

it-adj

metronomico (feminine metronomica, masculine plural metronomici, feminine plural metronomiche)

metronomica (feminine)
metronomici (masculine plural)
metronomiche (feminine plural)


menestrello

Borrowed from Old French menestrel (compare modern ménestrel), from Late Latin ministeriāle(m), from Latin ministerium.


liuto

Borrowed from Middle French lut (modern luth), from Old French leüt, probably from Old Occitan laüt, from Arabic اَلْعُود (al-ʕūd, “wood”). Cognate with Venetian lauto.


metronomo

From Ancient Greek μέτρον (métron, “measure”) + νόμος (nómos, “regulation, law”). By surface analysis, metro- + -nomo.


omofonico

it-adj

omofonico (feminine omofonica, masculine plural omofonici, feminine plural omofoniche)

omofonica (feminine)
omofonici (masculine plural)
omofoniche (feminine plural)


omofono

omofono (feminine omofona, masculine plural omofoni, feminine plural omofone)

omofona (feminine)
omofoni (masculine plural)
omofone (feminine plural)

From Ancient Greek ὁμόφωνος (homóphōnos). By surface analysis, omo- + -fono.

(music) homophonic (having a single melodic line)


organario

organario (feminine organaria, masculine plural organari, feminine plural organarie)

organaria (feminine)
organari (masculine plural)
organarie (feminine plural)


organistico

organistico (feminine organistica, masculine plural organistici, feminine plural organistiche)

organistica (feminine)
organistici (masculine plural)
organistiche (feminine plural)


ponticello

From ponte (“bridge”) + -icello (diminutive suffix).


ribeca

From Old Occitan rebeca, from Arabic رَبَاب (rabāb, “rabab”).


salterio

From Latin psalterium, from Ancient Greek ψαλτήριον (psaltḗrion).


semiminima

(music) crotchet (British), quarter note (US)


salmodia

Learned borrowing from Late Latin psalmōdia, from Ancient Greek ψαλμῳδία (psalmōidía, “singing to a harp”), from ψαλμός (psalmós) + ᾠδή (ōidḗ, “song”).


sopradominante

it-noun

sopradominante f (plural sopradominanti)


setticlavio

(music) the seven different clefs or keys that fa, do and sol can form on a staff or stave


sottodominante

sottodominante f (plural sottodominanti)


spezzabattuta

(music) bar (British), measure (US) (vertical line drawn through a stave to mark off metrical units)


strumentista

strumentista m or f by sense (masculine plural strumentisti, feminine plural strumentiste)

strumentisti (masculine plural)
strumentiste (feminine plural)


trombettista

trombettista m or f by sense (masculine plural trombettisti, feminine plural trombettiste)

trombettisti (masculine plural)
trombettiste (feminine plural)


violone

English: violone

From viola + -one (“-oon: forming augmentatives”).


solista

it-adj

solista (masculine plural solisti, feminine plural soliste)

solisti (masculine plural)
soliste (feminine plural)


tiorba

→ Catalan: tiorba

→ English: theorbo


fiammeggiare

it-verb

fiammeggiàre (first-person singular present fiamméggio, first-person singular past historic fiammeggiài, past participle fiammeggiàto, auxiliary avére)

fiammeggiàre (canonical)
fiamméggio (first-person present singular)
fiammeggiài (first-person historic past singular)
fiammeggiàto (participle past)
avére (auxiliary)
fiammeggiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
fiammeggiàndo (gerund)
fiammeggiànte (participle present)
fiammeggiàto (participle past)
fiamméggio (first-person indicative present singular)
fiamméggi (indicative present second-person singular)
fiamméggia (indicative present singular third-person)
fiammeggiàmo (first-person indicative plural present)
fiammeggiàte (indicative plural present second-person)
fiamméggiano (indicative plural present third-person)
fiammeggiàvo (first-person imperfect indicative singular)
fiammeggiàvi (imperfect indicative second-person singular)
fiammeggiàva (imperfect indicative singular third-person)
fiammeggiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
fiammeggiavàte (imperfect indicative plural second-person)
fiammeggiàvano (imperfect indicative plural third-person)
fiammeggiài (first-person historic indicative past singular)
fiammeggiàsti (historic indicative past second-person singular)
fiammeggiò (historic indicative past singular third-person)
fiammeggiàmmo (first-person historic indicative past plural)
fiammeggiàste (historic indicative past plural second-person)
fiammeggiàrono (historic indicative past plural third-person)
fiammeggerò (first-person future indicative singular)
fiammeggerài (future indicative second-person singular)
fiammeggerà (future indicative singular third-person)
fiammeggerémo (first-person future indicative plural)
fiammeggeréte (future indicative plural second-person)
fiammeggerànno (future indicative plural third-person)
fiammeggerèi (conditional first-person present singular)
fiammeggerésti (conditional present second-person singular)
fiammeggerèbbe (conditional present singular third-person)
fiammeggerébbe (conditional present singular third-person)
fiammeggerémmo (conditional first-person plural present)
fiammeggeréste (conditional plural present second-person)
fiammeggerèbbero (conditional plural present third-person)
fiammeggerébbero (conditional plural present third-person)
fiamméggi (first-person present singular subjunctive)
fiamméggi (present second-person singular subjunctive)
fiamméggi (present singular subjunctive third-person)
fiammeggiàmo (first-person plural present subjunctive)
fiammeggiàte (plural present second-person subjunctive)
fiamméggino (plural present subjunctive third-person)
fiammeggiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
fiammeggiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
fiammeggiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
fiammeggiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
fiammeggiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
fiammeggiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
fiamméggia (imperative second-person singular)
fiamméggi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
fiammeggiàmo (first-person imperative plural)
fiammeggiàte (imperative plural second-person)
fiamméggino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
fiammeggiàre (imperative negative second-person singular)
fiamméggi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
fiammeggiàmo (first-person imperative negative plural)
fiammeggiàte (imperative negative plural second-person)
fiamméggino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

Inherited from Vulgar Latin *flammizāre. Derivable from fiamma (“flame”) + -eggiare (verb-forming suffix).

af

(intransitive) to blaze [auxiliary avere]


frinire

it-verb

frinìre (first-person singular present frinìsco, first-person singular past historic frinìi, past participle frinìto, auxiliary avére)

frinìre (canonical)
frinìsco (first-person present singular)
frinìi (first-person historic past singular)
frinìto (participle past)
avére (auxiliary)
frinìre (infinitive)
avére (auxiliary)
frinèndo (gerund)
frinènte (participle present)
frinìto (participle past)
frinìsco (first-person indicative present singular)
frinìsci (indicative present second-person singular)
frinìsce (indicative present singular third-person)
friniàmo (first-person indicative plural present)
frinìte (indicative plural present second-person)
frinìscono (indicative plural present third-person)
frinìvo (first-person imperfect indicative singular)
frinìvi (imperfect indicative second-person singular)
frinìva (imperfect indicative singular third-person)
frinivàmo (first-person imperfect indicative plural)
frinivàte (imperfect indicative plural second-person)
frinìvano (imperfect indicative plural third-person)
frinìi (first-person historic indicative past singular)
frinìsti (historic indicative past second-person singular)
frinì (historic indicative past singular third-person)
frinìmmo (first-person historic indicative past plural)
frinìste (historic indicative past plural second-person)
frinìrono (historic indicative past plural third-person)
frinirò (first-person future indicative singular)
frinirài (future indicative second-person singular)
frinirà (future indicative singular third-person)
frinirémo (first-person future indicative plural)
friniréte (future indicative plural second-person)
frinirànno (future indicative plural third-person)
frinirèi (conditional first-person present singular)
frinirésti (conditional present second-person singular)
frinirèbbe (conditional present singular third-person)
frinirébbe (conditional present singular third-person)
frinirémmo (conditional first-person plural present)
friniréste (conditional plural present second-person)
frinirèbbero (conditional plural present third-person)
frinirébbero (conditional plural present third-person)
frinìsca (first-person present singular subjunctive)
frinìsca (present second-person singular subjunctive)
frinìsca (present singular subjunctive third-person)
friniàmo (first-person plural present subjunctive)
friniàte (plural present second-person subjunctive)
frinìscano (plural present subjunctive third-person)
frinìssi (first-person imperfect singular subjunctive)
frinìssi (imperfect second-person singular subjunctive)
frinìsse (imperfect singular subjunctive third-person)
frinìssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
frinìste (imperfect plural second-person subjunctive)
frinìssero (imperfect plural subjunctive third-person)
frinìsci (imperative second-person singular)
frinìsca (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
friniàmo (first-person imperative plural)
frinìte (imperative plural second-person)
frinìscano (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
frinìre (imperative negative second-person singular)
frinìsca (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
friniàmo (first-person imperative negative plural)
frinìte (imperative negative plural second-person)
frinìscano (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive) to chirp (of cicadas and crickets)


flautista

it-noun

flautista m or f by sense (masculine plural flautisti, feminine plural flautiste)

flautisti (masculine plural)
flautiste (feminine plural)


direttore d'orchestra

direttore d'orchestra m (plural direttori d'orchestra)


nacchera

nacchera f (plural nacchere, diminutive naccherino)

nacchere (plural)
naccherino (diminutive)

From Late Latin nacchara, perhaps from Arabic نَقَّارَة (naqqāra).


argentato

it-adj

argentato (feminine argentata, masculine plural argentati, feminine plural argentate)

argentata (feminine)
argentati (masculine plural)
argentate (feminine plural)


intavolare

it-verb

intavolàre (first-person singular present intàvolo, first-person singular past historic intavolài, past participle intavolàto, auxiliary avére)

intavolàre (canonical)
intàvolo (first-person present singular)
intavolài (first-person historic past singular)
intavolàto (participle past)
avére (auxiliary)
intavolàre (infinitive)
avére (auxiliary)
intavolàndo (gerund)
intavolànte (participle present)
intavolàto (participle past)
intàvolo (first-person indicative present singular)
intàvoli (indicative present second-person singular)
intàvola (indicative present singular third-person)
intavoliàmo (first-person indicative plural present)
intavolàte (indicative plural present second-person)
intàvolano (indicative plural present third-person)
intavolàvo (first-person imperfect indicative singular)
intavolàvi (imperfect indicative second-person singular)
intavolàva (imperfect indicative singular third-person)
intavolavàmo (first-person imperfect indicative plural)
intavolavàte (imperfect indicative plural second-person)
intavolàvano (imperfect indicative plural third-person)
intavolài (first-person historic indicative past singular)
intavolàsti (historic indicative past second-person singular)
intavolò (historic indicative past singular third-person)
intavolàmmo (first-person historic indicative past plural)
intavolàste (historic indicative past plural second-person)
intavolàrono (historic indicative past plural third-person)
intavolerò (first-person future indicative singular)
intavolerài (future indicative second-person singular)
intavolerà (future indicative singular third-person)
intavolerémo (first-person future indicative plural)
intavoleréte (future indicative plural second-person)
intavolerànno (future indicative plural third-person)
intavolerèi (conditional first-person present singular)
intavolerésti (conditional present second-person singular)
intavolerèbbe (conditional present singular third-person)
intavolerébbe (conditional present singular third-person)
intavolerémmo (conditional first-person plural present)
intavoleréste (conditional plural present second-person)
intavolerèbbero (conditional plural present third-person)
intavolerébbero (conditional plural present third-person)
intàvoli (first-person present singular subjunctive)
intàvoli (present second-person singular subjunctive)
intàvoli (present singular subjunctive third-person)
intavoliàmo (first-person plural present subjunctive)
intavoliàte (plural present second-person subjunctive)
intàvolino (plural present subjunctive third-person)
intavolàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
intavolàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
intavolàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
intavolàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
intavolàste (imperfect plural second-person subjunctive)
intavolàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
intàvola (imperative second-person singular)
intàvoli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
intavoliàmo (first-person imperative plural)
intavolàte (imperative plural second-person)
intàvolino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
intavolàre (imperative negative second-person singular)
intàvoli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
intavoliàmo (first-person imperative negative plural)
intavolàte (imperative negative plural second-person)
intàvolino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


barré

Borrowed from French barré. Doublet of barrato.

(music) barred (having the fingers placed across several strings of an instrument)


bassista

it-noun

bassista m or f by sense (masculine plural bassisti, feminine plural bassiste)

bassisti (masculine plural)
bassiste (feminine plural)

(music) bassist (person who plays the bass)


geotermico

it-adj

geotermico (feminine geotermica, masculine plural geotermici, feminine plural geotermiche)

geotermica (feminine)
geotermici (masculine plural)
geotermiche (feminine plural)


moccolo

Inherited from Vulgar Latin *mŭcculus, a diminutive of Latin mŭccus, variant of mūcus.


Fratelli d'Italia

From the words of the opening line, meaning “brothers of Italy”.

Il Canto degli Italiani
Il Canto degli Italiani#Italian

the Italian national anthem, more properly known as Inno di Mameli or Il Canto degli Italiani


coccodè

fare coccodè


bluette

a colour/color between an intense sky blue and an electric blue


concertazione

(music) tuning up (of a group of instruments)


marroncino

marroncino (feminine marroncina, masculine plural marroncini, feminine plural marroncine)

marroncina (feminine)
marroncini (masculine plural)
marroncine (feminine plural)


ocra

Borrowed from Latin ōchra, from Ancient Greek ὤχρα (ṓkhra, “pale yellow”).


amaranto

From Latin amarantus, from Ancient Greek ἀμάραντος (amárantos, “unfading”).


attizzare

it-verb

attizzàre (first-person singular present attìzzo, first-person singular past historic attizzài, past participle attizzàto, auxiliary avére)

attizzàre (canonical)
attìzzo (first-person present singular)
attizzài (first-person historic past singular)
attizzàto (participle past)
avére (auxiliary)
attizzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
attizzàndo (gerund)
attizzànte (participle present)
attizzàto (participle past)
attìzzo (first-person indicative present singular)
attìzzi (indicative present second-person singular)
attìzza (indicative present singular third-person)
attizziàmo (first-person indicative plural present)
attizzàte (indicative plural present second-person)
attìzzano (indicative plural present third-person)
attizzàvo (first-person imperfect indicative singular)
attizzàvi (imperfect indicative second-person singular)
attizzàva (imperfect indicative singular third-person)
attizzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
attizzavàte (imperfect indicative plural second-person)
attizzàvano (imperfect indicative plural third-person)
attizzài (first-person historic indicative past singular)
attizzàsti (historic indicative past second-person singular)
attizzò (historic indicative past singular third-person)
attizzàmmo (first-person historic indicative past plural)
attizzàste (historic indicative past plural second-person)
attizzàrono (historic indicative past plural third-person)
attizzerò (first-person future indicative singular)
attizzerài (future indicative second-person singular)
attizzerà (future indicative singular third-person)
attizzerémo (first-person future indicative plural)
attizzeréte (future indicative plural second-person)
attizzerànno (future indicative plural third-person)
attizzerèi (conditional first-person present singular)
attizzerésti (conditional present second-person singular)
attizzerèbbe (conditional present singular third-person)
attizzerébbe (conditional present singular third-person)
attizzerémmo (conditional first-person plural present)
attizzeréste (conditional plural present second-person)
attizzerèbbero (conditional plural present third-person)
attizzerébbero (conditional plural present third-person)
attìzzi (first-person present singular subjunctive)
attìzzi (present second-person singular subjunctive)
attìzzi (present singular subjunctive third-person)
attizziàmo (first-person plural present subjunctive)
attizziàte (plural present second-person subjunctive)
attìzzino (plural present subjunctive third-person)
attizzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
attizzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
attizzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
attizzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
attizzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
attizzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
attìzza (imperative second-person singular)
attìzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
attizziàmo (first-person imperative plural)
attizzàte (imperative plural second-person)
attìzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
attizzàre (imperative negative second-person singular)
attìzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
attizziàmo (first-person imperative negative plural)
attizzàte (imperative negative plural second-person)
attìzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From Vulgar Latin *attītiāre, derived from Latin tītiō (“firebrand”). By surface analysis, a- + tizzo + -are.


bagattella

→ French: bagatelle
→ Catalan: bagatel·la
→ Danish: bagatel
→ Dutch: bagatel
→ English: bagatelle
→ German: Bagatelle
→ Greek: μπαγκατέλα (bagkatéla)

→ Portuguese: bagatela

→? Sicilian: barattella, baratteḍḍa (mainly plural)


bordeaux

Unadapted borrowing from French bordeaux.


bordeaux

(organic chemistry) any of several azo dyes having this colour/color


cantautore

it-noun

cantautore m (plural cantautori, feminine cantautrice)

cantautori (plural)
cantautrice (feminine)

Blend of cantante (“singer”) + autore (“author; songwriter”).


fugare

it-verb

fugàre (first-person singular present fùgo, first-person singular past historic fugài, past participle fugàto, auxiliary avére)

fugàre (canonical)
fùgo (first-person present singular)
fugài (first-person historic past singular)
fugàto (participle past)
avére (auxiliary)
fugàre (infinitive)
avére (auxiliary)
fugàndo (gerund)
fugànte (participle present)
fugàto (participle past)
fùgo (first-person indicative present singular)
fùghi (indicative present second-person singular)
fùga (indicative present singular third-person)
fughiàmo (first-person indicative plural present)
fugàte (indicative plural present second-person)
fùgano (indicative plural present third-person)
fugàvo (first-person imperfect indicative singular)
fugàvi (imperfect indicative second-person singular)
fugàva (imperfect indicative singular third-person)
fugavàmo (first-person imperfect indicative plural)
fugavàte (imperfect indicative plural second-person)
fugàvano (imperfect indicative plural third-person)
fugài (first-person historic indicative past singular)
fugàsti (historic indicative past second-person singular)
fugò (historic indicative past singular third-person)
fugàmmo (first-person historic indicative past plural)
fugàste (historic indicative past plural second-person)
fugàrono (historic indicative past plural third-person)
fugherò (first-person future indicative singular)
fugherài (future indicative second-person singular)
fugherà (future indicative singular third-person)
fugherémo (first-person future indicative plural)
fugheréte (future indicative plural second-person)
fugherànno (future indicative plural third-person)
fugherèi (conditional first-person present singular)
fugherésti (conditional present second-person singular)
fugherèbbe (conditional present singular third-person)
fugherébbe (conditional present singular third-person)
fugherémmo (conditional first-person plural present)
fugheréste (conditional plural present second-person)
fugherèbbero (conditional plural present third-person)
fugherébbero (conditional plural present third-person)
fùghi (first-person present singular subjunctive)
fùghi (present second-person singular subjunctive)
fùghi (present singular subjunctive third-person)
fughiàmo (first-person plural present subjunctive)
fughiàte (plural present second-person subjunctive)
fùghino (plural present subjunctive third-person)
fugàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
fugàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
fugàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
fugàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
fugàste (imperfect plural second-person subjunctive)
fugàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
fùga (imperative second-person singular)
fùghi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
fughiàmo (first-person imperative plural)
fugàte (imperative plural second-person)
fùghino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
fugàre (imperative negative second-person singular)
fùghi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
fughiàmo (first-person imperative negative plural)
fugàte (imperative negative plural second-person)
fùghino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, music) to compose a fugue [auxiliary avere]


sfasare

sfasàre (first-person singular present sfàso, first-person singular past historic sfasài, past participle sfasàto, auxiliary avére)

sfasàre (canonical)
sfàso (first-person present singular)
sfasài (first-person historic past singular)
sfasàto (participle past)
avére (auxiliary)
sfasàre (infinitive)
avére (auxiliary)
sfasàndo (gerund)
sfasànte (participle present)
sfasàto (participle past)
sfàso (first-person indicative present singular)
sfàsi (indicative present second-person singular)
sfàsa (indicative present singular third-person)
sfasiàmo (first-person indicative plural present)
sfasàte (indicative plural present second-person)
sfàsano (indicative plural present third-person)
sfasàvo (first-person imperfect indicative singular)
sfasàvi (imperfect indicative second-person singular)
sfasàva (imperfect indicative singular third-person)
sfasavàmo (first-person imperfect indicative plural)
sfasavàte (imperfect indicative plural second-person)
sfasàvano (imperfect indicative plural third-person)
sfasài (first-person historic indicative past singular)
sfasàsti (historic indicative past second-person singular)
sfasò (historic indicative past singular third-person)
sfasàmmo (first-person historic indicative past plural)
sfasàste (historic indicative past plural second-person)
sfasàrono (historic indicative past plural third-person)
sfaserò (first-person future indicative singular)
sfaserài (future indicative second-person singular)
sfaserà (future indicative singular third-person)
sfaserémo (first-person future indicative plural)
sfaseréte (future indicative plural second-person)
sfaserànno (future indicative plural third-person)
sfaserèi (conditional first-person present singular)
sfaserésti (conditional present second-person singular)
sfaserèbbe (conditional present singular third-person)
sfaserébbe (conditional present singular third-person)
sfaserémmo (conditional first-person plural present)
sfaseréste (conditional plural present second-person)
sfaserèbbero (conditional plural present third-person)
sfaserébbero (conditional plural present third-person)
sfàsi (first-person present singular subjunctive)
sfàsi (present second-person singular subjunctive)
sfàsi (present singular subjunctive third-person)
sfasiàmo (first-person plural present subjunctive)
sfasiàte (plural present second-person subjunctive)
sfàsino (plural present subjunctive third-person)
sfasàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sfasàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sfasàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
sfasàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sfasàste (imperfect plural second-person subjunctive)
sfasàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sfàsa (imperative second-person singular)
sfàsi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sfasiàmo (first-person imperative plural)
sfasàte (imperative plural second-person)
sfàsino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sfasàre (imperative negative second-person singular)
sfàsi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sfasiàmo (first-person imperative negative plural)
sfasàte (imperative negative plural second-person)
sfàsino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(electricity, acoustics, engineering) to put out of phase, to dephase


musica classica

it-noun

musica classica f (plural musiche classiche)


capobanda

capobanda m or f by sense (masculine plural capibanda, feminine plural invariable)


violoncellista

violoncellista m or f by sense (masculine plural violoncellisti, feminine plural violoncelliste)

violoncellisti (masculine plural)
violoncelliste (feminine plural)


saxofonista

saxofonista m or f by sense (masculine plural saxofonisti, feminine plural saxofoniste)

saxofonisti (masculine plural)
saxofoniste (feminine plural)


ciano

Borrowed from Latin cyanus, cyanos, from Ancient Greek κύανος (kúanos).


bassetto

(music) basset horn (properly corno di bassetto)


filarmonico

it-adj

filarmonico (feminine filarmonica, masculine plural filarmonici, feminine plural filarmoniche)

filarmonica (feminine)
filarmonici (masculine plural)
filarmoniche (feminine plural)

desctree

→ French: philharmonique
→ English: philharmonic
→ German: philharmonisch

From filo- + Ancient Greek ἁρμονία (harmonía).


canneggio

(music) the tube that constitutes the horn or bell of a brass instrument


grancassa

From grande + cassa (“crate, drum”), the sense of drum in the second component from Spanish caja.


piva

(music) a form of bagpipes from central Italy


traspositore

(music) transposer (person or instrument)


rufo

it-adj

rufo (feminine rufa, masculine plural rufi, feminine plural rufe)

rufa (feminine)
rufi (masculine plural)
rufe (feminine plural)


olivastro

olivastro (feminine olivastra, masculine plural olivastri, feminine plural olivastre)

olivastra (feminine)
olivastri (masculine plural)
olivastre (feminine plural)


olivastro

→ Albanian: ullastër, ullashtër


garrito

chirping, screech, twittering (of birds)


gialliccio

gialliccio (feminine gialliccia, masculine plural giallicci, feminine plural giallicce)

gialliccia (feminine)
giallicci (masculine plural)
giallicce (feminine plural)


pastorella

(music) a type of song sung by troubadors about young shepherdesses

(music) Christmas music played on the bagpipes through the street, on on the organ in church


rossiccio

rossiccio (feminine rossiccia, masculine plural rossicci, feminine plural rossicce)

rossiccia (feminine)
rossicci (masculine plural)
rossicce (feminine plural)


strumentalizzare

it-verb

strumentalizzàre (first-person singular present strumentalìzzo, first-person singular past historic strumentalizzài, past participle strumentalizzàto, auxiliary avére)

strumentalizzàre (canonical)
strumentalìzzo (first-person present singular)
strumentalizzài (first-person historic past singular)
strumentalizzàto (participle past)
avére (auxiliary)
strumentalizzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
strumentalizzàndo (gerund)
strumentalizzànte (participle present)
strumentalizzàto (participle past)
strumentalìzzo (first-person indicative present singular)
strumentalìzzi (indicative present second-person singular)
strumentalìzza (indicative present singular third-person)
strumentalizziàmo (first-person indicative plural present)
strumentalizzàte (indicative plural present second-person)
strumentalìzzano (indicative plural present third-person)
strumentalizzàvo (first-person imperfect indicative singular)
strumentalizzàvi (imperfect indicative second-person singular)
strumentalizzàva (imperfect indicative singular third-person)
strumentalizzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
strumentalizzavàte (imperfect indicative plural second-person)
strumentalizzàvano (imperfect indicative plural third-person)
strumentalizzài (first-person historic indicative past singular)
strumentalizzàsti (historic indicative past second-person singular)
strumentalizzò (historic indicative past singular third-person)
strumentalizzàmmo (first-person historic indicative past plural)
strumentalizzàste (historic indicative past plural second-person)
strumentalizzàrono (historic indicative past plural third-person)
strumentalizzerò (first-person future indicative singular)
strumentalizzerài (future indicative second-person singular)
strumentalizzerà (future indicative singular third-person)
strumentalizzerémo (first-person future indicative plural)
strumentalizzeréte (future indicative plural second-person)
strumentalizzerànno (future indicative plural third-person)
strumentalizzerèi (conditional first-person present singular)
strumentalizzerésti (conditional present second-person singular)
strumentalizzerèbbe (conditional present singular third-person)
strumentalizzerébbe (conditional present singular third-person)
strumentalizzerémmo (conditional first-person plural present)
strumentalizzeréste (conditional plural present second-person)
strumentalizzerèbbero (conditional plural present third-person)
strumentalizzerébbero (conditional plural present third-person)
strumentalìzzi (first-person present singular subjunctive)
strumentalìzzi (present second-person singular subjunctive)
strumentalìzzi (present singular subjunctive third-person)
strumentalizziàmo (first-person plural present subjunctive)
strumentalizziàte (plural present second-person subjunctive)
strumentalìzzino (plural present subjunctive third-person)
strumentalizzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
strumentalizzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
strumentalizzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
strumentalizzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
strumentalizzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
strumentalizzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
strumentalìzza (imperative second-person singular)
strumentalìzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
strumentalizziàmo (first-person imperative plural)
strumentalizzàte (imperative plural second-person)
strumentalìzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
strumentalizzàre (imperative negative second-person singular)
strumentalìzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
strumentalizziàmo (first-person imperative negative plural)
strumentalizzàte (imperative negative plural second-person)
strumentalìzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


indaco

From Latin indicum (folium) (“Indian (leaf)”).


cinguettio

(Internet, figurative, by extension) tweet


clarinista

it-noun

clarinista m or f by sense (masculine plural clarinisti, feminine plural clariniste)

clarinisti (masculine plural)
clariniste (feminine plural)


clarinettista

clarinettista m or f by sense (masculine plural clarinettisti, feminine plural clarinettiste)

clarinettisti (masculine plural)
clarinettiste (feminine plural)


lampione

→ French: lampion

→ German: Lampion


concertista

concertista m or f by sense (masculine plural concertisti, feminine plural concertiste)

concertisti (masculine plural)
concertiste (feminine plural)


idrante

Borrowed from German Hydrant, from American English hydrant.


Cl.

(music) Abbreviation of clarinetto (“clarinet”).


giallastro

it-adj

giallastro (feminine giallastra, masculine plural giallastri, feminine plural giallastre)

giallastra (feminine)
giallastri (masculine plural)
giallastre (feminine plural)


gorgheggiare

it-verb

gorgheggiàre (first-person singular present gorghéggio, first-person singular past historic gorgheggiài, past participle gorgheggiàto, auxiliary avére)

gorgheggiàre (canonical)
gorghéggio (first-person present singular)
gorgheggiài (first-person historic past singular)
gorgheggiàto (participle past)
avére (auxiliary)
gorgheggiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
gorgheggiàndo (gerund)
gorgheggiànte (participle present)
gorgheggiàto (participle past)
gorghéggio (first-person indicative present singular)
gorghéggi (indicative present second-person singular)
gorghéggia (indicative present singular third-person)
gorgheggiàmo (first-person indicative plural present)
gorgheggiàte (indicative plural present second-person)
gorghéggiano (indicative plural present third-person)
gorgheggiàvo (first-person imperfect indicative singular)
gorgheggiàvi (imperfect indicative second-person singular)
gorgheggiàva (imperfect indicative singular third-person)
gorgheggiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
gorgheggiavàte (imperfect indicative plural second-person)
gorgheggiàvano (imperfect indicative plural third-person)
gorgheggiài (first-person historic indicative past singular)
gorgheggiàsti (historic indicative past second-person singular)
gorgheggiò (historic indicative past singular third-person)
gorgheggiàmmo (first-person historic indicative past plural)
gorgheggiàste (historic indicative past plural second-person)
gorgheggiàrono (historic indicative past plural third-person)
gorgheggerò (first-person future indicative singular)
gorgheggerài (future indicative second-person singular)
gorgheggerà (future indicative singular third-person)
gorgheggerémo (first-person future indicative plural)
gorgheggeréte (future indicative plural second-person)
gorgheggerànno (future indicative plural third-person)
gorgheggerèi (conditional first-person present singular)
gorgheggerésti (conditional present second-person singular)
gorgheggerèbbe (conditional present singular third-person)
gorgheggerébbe (conditional present singular third-person)
gorgheggerémmo (conditional first-person plural present)
gorgheggeréste (conditional plural present second-person)
gorgheggerèbbero (conditional plural present third-person)
gorgheggerébbero (conditional plural present third-person)
gorghéggi (first-person present singular subjunctive)
gorghéggi (present second-person singular subjunctive)
gorghéggi (present singular subjunctive third-person)
gorgheggiàmo (first-person plural present subjunctive)
gorgheggiàte (plural present second-person subjunctive)
gorghéggino (plural present subjunctive third-person)
gorgheggiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
gorgheggiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
gorgheggiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
gorgheggiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
gorgheggiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
gorgheggiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
gorghéggia (imperative second-person singular)
gorghéggi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
gorgheggiàmo (first-person imperative plural)
gorgheggiàte (imperative plural second-person)
gorghéggino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
gorgheggiàre (imperative negative second-person singular)
gorghéggi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
gorgheggiàmo (first-person imperative negative plural)
gorgheggiàte (imperative negative plural second-person)
gorghéggino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


plica

Learned borrowing from Medieval Latin plica, a derivative of Classical Latin plicō (“I fold, bend or flex; I roll up”). Compare Sicilian chica.

der

(music, historical, neumatic notation) liquescent neume


gufare

it-verb

gufàre (first-person singular present gùfo, first-person singular past historic gufài, past participle gufàto, auxiliary avére)

gufàre (canonical)
gùfo (first-person present singular)
gufài (first-person historic past singular)
gufàto (participle past)
avére (auxiliary)
gufàre (infinitive)
avére (auxiliary)
gufàndo (gerund)
gufànte (participle present)
gufàto (participle past)
gùfo (first-person indicative present singular)
gùfi (indicative present second-person singular)
gùfa (indicative present singular third-person)
gufiàmo (first-person indicative plural present)
gufàte (indicative plural present second-person)
gùfano (indicative plural present third-person)
gufàvo (first-person imperfect indicative singular)
gufàvi (imperfect indicative second-person singular)
gufàva (imperfect indicative singular third-person)
gufavàmo (first-person imperfect indicative plural)
gufavàte (imperfect indicative plural second-person)
gufàvano (imperfect indicative plural third-person)
gufài (first-person historic indicative past singular)
gufàsti (historic indicative past second-person singular)
gufò (historic indicative past singular third-person)
gufàmmo (first-person historic indicative past plural)
gufàste (historic indicative past plural second-person)
gufàrono (historic indicative past plural third-person)
guferò (first-person future indicative singular)
guferài (future indicative second-person singular)
guferà (future indicative singular third-person)
guferémo (first-person future indicative plural)
guferéte (future indicative plural second-person)
guferànno (future indicative plural third-person)
guferèi (conditional first-person present singular)
guferésti (conditional present second-person singular)
guferèbbe (conditional present singular third-person)
guferébbe (conditional present singular third-person)
guferémmo (conditional first-person plural present)
guferéste (conditional plural present second-person)
guferèbbero (conditional plural present third-person)
guferébbero (conditional plural present third-person)
gùfi (first-person present singular subjunctive)
gùfi (present second-person singular subjunctive)
gùfi (present singular subjunctive third-person)
gufiàmo (first-person plural present subjunctive)
gufiàte (plural present second-person subjunctive)
gùfino (plural present subjunctive third-person)
gufàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
gufàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
gufàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
gufàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
gufàste (imperfect plural second-person subjunctive)
gufàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
gùfa (imperative second-person singular)
gùfi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
gufiàmo (first-person imperative plural)
gufàte (imperative plural second-person)
gùfino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
gufàre (imperative negative second-person singular)
gùfi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
gufiàmo (first-person imperative negative plural)
gufàte (imperative negative plural second-person)
gùfino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, uncommon) to hoot (of an owl) [auxiliary avere]


musicare

a:e􂀿in the archaic intransitive sense􂁀/ù

musicàre (first-person singular present mùsico, first-person singular past historic musicài, past participle musicàto, auxiliary avére or (in the archaic intransitive sense) èssere)

musicàre (canonical)
mùsico (first-person present singular)
musicài (first-person historic past singular)
musicàto (participle past)
avére (auxiliary)
èssere (auxiliary)
musicàre (infinitive)
avére (auxiliary)
èssere (auxiliary)
musicàndo (gerund)
musicànte (participle present)
musicàto (participle past)
mùsico (first-person indicative present singular)
mùsichi (indicative present second-person singular)
mùsica (indicative present singular third-person)
musichiàmo (first-person indicative plural present)
musicàte (indicative plural present second-person)
mùsicano (indicative plural present third-person)
musicàvo (first-person imperfect indicative singular)
musicàvi (imperfect indicative second-person singular)
musicàva (imperfect indicative singular third-person)
musicavàmo (first-person imperfect indicative plural)
musicavàte (imperfect indicative plural second-person)
musicàvano (imperfect indicative plural third-person)
musicài (first-person historic indicative past singular)
musicàsti (historic indicative past second-person singular)
musicò (historic indicative past singular third-person)
musicàmmo (first-person historic indicative past plural)
musicàste (historic indicative past plural second-person)
musicàrono (historic indicative past plural third-person)
musicherò (first-person future indicative singular)
musicherài (future indicative second-person singular)
musicherà (future indicative singular third-person)
musicherémo (first-person future indicative plural)
musicheréte (future indicative plural second-person)
musicherànno (future indicative plural third-person)
musicherèi (conditional first-person present singular)
musicherésti (conditional present second-person singular)
musicherèbbe (conditional present singular third-person)
musicherébbe (conditional present singular third-person)
musicherémmo (conditional first-person plural present)
musicheréste (conditional plural present second-person)
musicherèbbero (conditional plural present third-person)
musicherébbero (conditional plural present third-person)
mùsichi (first-person present singular subjunctive)
mùsichi (present second-person singular subjunctive)
mùsichi (present singular subjunctive third-person)
musichiàmo (first-person plural present subjunctive)
musichiàte (plural present second-person subjunctive)
mùsichino (plural present subjunctive third-person)
musicàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
musicàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
musicàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
musicàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
musicàste (imperfect plural second-person subjunctive)
musicàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
mùsica (imperative second-person singular)
mùsichi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
musichiàmo (first-person imperative plural)
musicàte (imperative plural second-person)
mùsichino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
musicàre (imperative negative second-person singular)
mùsichi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
musichiàmo (first-person imperative negative plural)
musicàte (imperative negative plural second-person)
mùsichino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


oltremarino

it-adj

oltremarino (feminine oltremarina, masculine plural oltremarini, feminine plural oltremarine)

oltremarina (feminine)
oltremarini (masculine plural)
oltremarine (feminine plural)


xilofonista

it-noun

xilofonista m or f by sense (masculine plural xilofonisti, feminine plural xilofoniste)

xilofonisti (masculine plural)
xilofoniste (feminine plural)

From xilofono (“xylophone”) + -ista (“-ist”).


neomelodico

it-adj

neomelodico (feminine neomelodica, masculine plural neomelodici, feminine plural neomelodiche)

neomelodica (feminine)
neomelodici (masculine plural)
neomelodiche (feminine plural)

(music) neomelodic (Describing a style of Neapolitan singing that attempts to fuse traditional songs with tales of modern life and love)


motivetto

From motivo + -etto (diminutive suffix).


cadenzare

it-verb

cadenzàre (first-person singular present cadènzo, first-person singular past historic cadenzài, past participle cadenzàto, auxiliary avére)

cadenzàre (canonical)
cadènzo (first-person present singular)
cadenzài (first-person historic past singular)
cadenzàto (participle past)
avére (auxiliary)
cadenzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
cadenzàndo (gerund)
cadenzànte (participle present)
cadenzàto (participle past)
cadènzo (first-person indicative present singular)
cadènzi (indicative present second-person singular)
cadènza (indicative present singular third-person)
cadenziàmo (first-person indicative plural present)
cadenzàte (indicative plural present second-person)
cadènzano (indicative plural present third-person)
cadenzàvo (first-person imperfect indicative singular)
cadenzàvi (imperfect indicative second-person singular)
cadenzàva (imperfect indicative singular third-person)
cadenzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
cadenzavàte (imperfect indicative plural second-person)
cadenzàvano (imperfect indicative plural third-person)
cadenzài (first-person historic indicative past singular)
cadenzàsti (historic indicative past second-person singular)
cadenzò (historic indicative past singular third-person)
cadenzàmmo (first-person historic indicative past plural)
cadenzàste (historic indicative past plural second-person)
cadenzàrono (historic indicative past plural third-person)
cadenzerò (first-person future indicative singular)
cadenzerài (future indicative second-person singular)
cadenzerà (future indicative singular third-person)
cadenzerémo (first-person future indicative plural)
cadenzeréte (future indicative plural second-person)
cadenzerànno (future indicative plural third-person)
cadenzerèi (conditional first-person present singular)
cadenzerésti (conditional present second-person singular)
cadenzerèbbe (conditional present singular third-person)
cadenzerébbe (conditional present singular third-person)
cadenzerémmo (conditional first-person plural present)
cadenzeréste (conditional plural present second-person)
cadenzerèbbero (conditional plural present third-person)
cadenzerébbero (conditional plural present third-person)
cadènzi (first-person present singular subjunctive)
cadènzi (present second-person singular subjunctive)
cadènzi (present singular subjunctive third-person)
cadenziàmo (first-person plural present subjunctive)
cadenziàte (plural present second-person subjunctive)
cadènzino (plural present subjunctive third-person)
cadenzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
cadenzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
cadenzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
cadenzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
cadenzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
cadenzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
cadènza (imperative second-person singular)
cadènzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
cadenziàmo (first-person imperative plural)
cadenzàte (imperative plural second-person)
cadènzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
cadenzàre (imperative negative second-person singular)
cadènzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
cadenziàmo (first-person imperative negative plural)
cadenzàte (imperative negative plural second-person)
cadènzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

Calque of French cadencer, from cadenza (“cadence”) + -are.

la melodia cadenza sul re

(intransitive, music) to cadence [with su ‘on’] [auxiliary avere]


atro

it-adj

atro (feminine atra, masculine plural atri, feminine plural atre)

atra (feminine)
atri (masculine plural)
atre (feminine plural)


tastierista

it-noun

tastierista m or f by sense (masculine plural tastieristi, feminine plural tastieriste)

tastieristi (masculine plural)
tastieriste (feminine plural)


video musicale

video musicale m (plural video musicali)


librettista

librettista m or f by sense (masculine plural librettisti, feminine plural librettiste)

librettisti (masculine plural)
librettiste (feminine plural)


belcanto

→ English: bel canto

→ German: Belcanto

Univerbation of bel (“beautiful”) + canto (“singing”).

univ

(music) bel canto (style of singing characterized by beautiful tone and an effortless technique)


solfeggiare

it-verb

solfeggiàre (first-person singular present solféggio, first-person singular past historic solfeggiài, past participle solfeggiàto, auxiliary avére)

solfeggiàre (canonical)
solféggio (first-person present singular)
solfeggiài (first-person historic past singular)
solfeggiàto (participle past)
avére (auxiliary)
solfeggiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
solfeggiàndo (gerund)
solfeggiànte (participle present)
solfeggiàto (participle past)
solféggio (first-person indicative present singular)
solféggi (indicative present second-person singular)
solféggia (indicative present singular third-person)
solfeggiàmo (first-person indicative plural present)
solfeggiàte (indicative plural present second-person)
solféggiano (indicative plural present third-person)
solfeggiàvo (first-person imperfect indicative singular)
solfeggiàvi (imperfect indicative second-person singular)
solfeggiàva (imperfect indicative singular third-person)
solfeggiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
solfeggiavàte (imperfect indicative plural second-person)
solfeggiàvano (imperfect indicative plural third-person)
solfeggiài (first-person historic indicative past singular)
solfeggiàsti (historic indicative past second-person singular)
solfeggiò (historic indicative past singular third-person)
solfeggiàmmo (first-person historic indicative past plural)
solfeggiàste (historic indicative past plural second-person)
solfeggiàrono (historic indicative past plural third-person)
solfeggerò (first-person future indicative singular)
solfeggerài (future indicative second-person singular)
solfeggerà (future indicative singular third-person)
solfeggerémo (first-person future indicative plural)
solfeggeréte (future indicative plural second-person)
solfeggerànno (future indicative plural third-person)
solfeggerèi (conditional first-person present singular)
solfeggerésti (conditional present second-person singular)
solfeggerèbbe (conditional present singular third-person)
solfeggerébbe (conditional present singular third-person)
solfeggerémmo (conditional first-person plural present)
solfeggeréste (conditional plural present second-person)
solfeggerèbbero (conditional plural present third-person)
solfeggerébbero (conditional plural present third-person)
solféggi (first-person present singular subjunctive)
solféggi (present second-person singular subjunctive)
solféggi (present singular subjunctive third-person)
solfeggiàmo (first-person plural present subjunctive)
solfeggiàte (plural present second-person subjunctive)
solféggino (plural present subjunctive third-person)
solfeggiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
solfeggiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
solfeggiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
solfeggiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
solfeggiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
solfeggiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
solféggia (imperative second-person singular)
solféggi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
solfeggiàmo (first-person imperative plural)
solfeggiàte (imperative plural second-person)
solféggino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
solfeggiàre (imperative negative second-person singular)
solféggi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
solfeggiàmo (first-person imperative negative plural)
solfeggiàte (imperative negative plural second-person)
solféggino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(music, intransitive) to practice sol-fa

(music, transitive) to read the notes of (a piece) using sol-fa


traversina

From traversa + -ina (diminutive suffix).


scacciapensieri

Verb-object compound, composed of scaccia (“to drive away”) + pensieri (“thoughts, worries”).


serpentone

(music, historical) serpent (an obsolete wind instrument in the brass family, whose shape is suggestive of a snake)


arpicordo

(music) a musical instrument somewhat like a spinet


vermiglio

it-adj

vermiglio (feminine vermiglia, masculine plural vermigli, feminine plural vermiglie)

vermiglia (feminine)
vermigli (masculine plural)
vermiglie (feminine plural)

Borrowed from Occitan vermelh, or from French vermeil, in either case from Vulgar Latin *vermiclus, syncopated from Latin vermiculus (“little worm”).


cornista

it-noun

cornista m or f by sense (masculine plural cornisti, feminine plural corniste)

cornisti (masculine plural)
corniste (feminine plural)


swingato

it-adj

swingato (feminine swingata, masculine plural swingati, feminine plural swingate)

swingata (feminine)
swingati (masculine plural)
swingate (feminine plural)


percussionista

it-noun

percussionista m or f by sense (masculine plural percussionisti, feminine plural percussioniste)

percussionisti (masculine plural)
percussioniste (feminine plural)


picchiettare

it-verb

picchiettàre (first-person singular present picchiétto, first-person singular past historic picchiettài, past participle picchiettàto, auxiliary avére)

picchiettàre (canonical)
picchiétto (first-person present singular)
picchiettài (first-person historic past singular)
picchiettàto (participle past)
avére (auxiliary)
picchiettàre (infinitive)
avére (auxiliary)
picchiettàndo (gerund)
picchiettànte (participle present)
picchiettàto (participle past)
picchiétto (first-person indicative present singular)
picchiétti (indicative present second-person singular)
picchiétta (indicative present singular third-person)
picchiettiàmo (first-person indicative plural present)
picchiettàte (indicative plural present second-person)
picchiéttano (indicative plural present third-person)
picchiettàvo (first-person imperfect indicative singular)
picchiettàvi (imperfect indicative second-person singular)
picchiettàva (imperfect indicative singular third-person)
picchiettavàmo (first-person imperfect indicative plural)
picchiettavàte (imperfect indicative plural second-person)
picchiettàvano (imperfect indicative plural third-person)
picchiettài (first-person historic indicative past singular)
picchiettàsti (historic indicative past second-person singular)
picchiettò (historic indicative past singular third-person)
picchiettàmmo (first-person historic indicative past plural)
picchiettàste (historic indicative past plural second-person)
picchiettàrono (historic indicative past plural third-person)
picchietterò (first-person future indicative singular)
picchietterài (future indicative second-person singular)
picchietterà (future indicative singular third-person)
picchietterémo (first-person future indicative plural)
picchietteréte (future indicative plural second-person)
picchietterànno (future indicative plural third-person)
picchietterèi (conditional first-person present singular)
picchietterésti (conditional present second-person singular)
picchietterèbbe (conditional present singular third-person)
picchietterébbe (conditional present singular third-person)
picchietterémmo (conditional first-person plural present)
picchietteréste (conditional plural present second-person)
picchietterèbbero (conditional plural present third-person)
picchietterébbero (conditional plural present third-person)
picchiétti (first-person present singular subjunctive)
picchiétti (present second-person singular subjunctive)
picchiétti (present singular subjunctive third-person)
picchiettiàmo (first-person plural present subjunctive)
picchiettiàte (plural present second-person subjunctive)
picchiéttino (plural present subjunctive third-person)
picchiettàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
picchiettàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
picchiettàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
picchiettàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
picchiettàste (imperfect plural second-person subjunctive)
picchiettàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
picchiétta (imperative second-person singular)
picchiétti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
picchiettiàmo (first-person imperative plural)
picchiettàte (imperative plural second-person)
picchiéttino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
picchiettàre (imperative negative second-person singular)
picchiétti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
picchiettiàmo (first-person imperative negative plural)
picchiettàte (imperative negative plural second-person)
picchiéttino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, music, uncommon) to tap out staccato notes witih the bow [auxiliary avere]


verdino

it-adj

verdino (feminine verdina, masculine plural verdini, feminine plural verdine)

verdina (feminine)
verdini (masculine plural)
verdine (feminine plural)

From verde (“green”) + -ino (diminutive suffix).


polistrumentalista

it-noun

polistrumentalista m or f by sense (masculine plural polistrumentalisti, feminine plural polistrumentaliste)

polistrumentalisti (masculine plural)
polistrumentaliste (feminine plural)


strumentalista

strumentalista m or f by sense (masculine plural strumentalisti, feminine plural strumentaliste)

strumentalisti (masculine plural)
strumentaliste (feminine plural)


trombonista

trombonista m or f by sense (masculine plural trombonisti, feminine plural tromboniste)

trombonisti (masculine plural)
tromboniste (feminine plural)


disaccordarsi

it-verb

disaccordàrsi (first-person singular present mi disaccòrdo, first-person singular past historic mi disaccordài, past participle disaccordàto)

disaccordàrsi (canonical)
mi disaccòrdo (first-person present singular)
mi disaccordài (first-person historic past singular)
disaccordàto (participle past)
disaccordàrsi (infinitive)
èssere (auxiliary)
disaccordàndosi (gerund)
disaccordànte (participle present)
disaccordàto (participle past)
mi disaccòrdo (first-person indicative present singular)
ti disaccòrdi (indicative present second-person singular)
si disaccòrda (indicative present singular third-person)
ci disaccordiàmo (first-person indicative plural present)
vi disaccordàte (indicative plural present second-person)
si disaccòrdano (indicative plural present third-person)
mi disaccordàvo (first-person imperfect indicative singular)
ti disaccordàvi (imperfect indicative second-person singular)
si disaccordàva (imperfect indicative singular third-person)
ci disaccordavàmo (first-person imperfect indicative plural)
vi disaccordavàte (imperfect indicative plural second-person)
si disaccordàvano (imperfect indicative plural third-person)
mi disaccordài (first-person historic indicative past singular)
ti disaccordàsti (historic indicative past second-person singular)
si disaccordò (historic indicative past singular third-person)
ci disaccordàmmo (first-person historic indicative past plural)
vi disaccordàste (historic indicative past plural second-person)
si disaccordàrono (historic indicative past plural third-person)
mi disaccorderò (first-person future indicative singular)
ti disaccorderài (future indicative second-person singular)
si disaccorderà (future indicative singular third-person)
ci disaccorderémo (first-person future indicative plural)
vi disaccorderéte (future indicative plural second-person)
si disaccorderànno (future indicative plural third-person)
mi disaccorderèi (conditional first-person present singular)
ti disaccorderésti (conditional present second-person singular)
si disaccorderèbbe (conditional present singular third-person)
si disaccorderébbe (conditional present singular third-person)
ci disaccorderémmo (conditional first-person plural present)
vi disaccorderéste (conditional plural present second-person)
si disaccorderèbbero (conditional plural present third-person)
si disaccorderébbero (conditional plural present third-person)
mi disaccòrdi (first-person present singular subjunctive)
ti disaccòrdi (present second-person singular subjunctive)
si disaccòrdi (present singular subjunctive third-person)
ci disaccordiàmo (first-person plural present subjunctive)
vi disaccordiàte (plural present second-person subjunctive)
si disaccòrdino (plural present subjunctive third-person)
mi disaccordàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ti disaccordàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
si disaccordàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ci disaccordàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
vi disaccordàste (imperfect plural second-person subjunctive)
si disaccordàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
disaccòrdati (imperative second-person singular)
si disaccòrdi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
disaccordiàmoci (first-person imperative plural)
disaccordàtevi (imperative plural second-person)
si disaccòrdino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
disaccordàrti (imperative negative second-person singular)
ti disaccordàre (imperative negative second-person singular)
si disaccòrdi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
disaccordiàmoci (first-person imperative negative plural)
ci disaccordiàmo (first-person imperative negative plural)
disaccordàtevi (imperative negative plural second-person)
vi disaccordàte (imperative negative plural second-person)
si disaccòrdino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


disaccordare

disaccordàre (first-person singular present disaccòrdo, first-person singular past historic disaccordài, past participle disaccordàto, auxiliary avére)

disaccordàre (canonical)
disaccòrdo (first-person present singular)
disaccordài (first-person historic past singular)
disaccordàto (participle past)
avére (auxiliary)
disaccordàre (infinitive)
avére (auxiliary)
disaccordàndo (gerund)
disaccordànte (participle present)
disaccordàto (participle past)
disaccòrdo (first-person indicative present singular)
disaccòrdi (indicative present second-person singular)
disaccòrda (indicative present singular third-person)
disaccordiàmo (first-person indicative plural present)
disaccordàte (indicative plural present second-person)
disaccòrdano (indicative plural present third-person)
disaccordàvo (first-person imperfect indicative singular)
disaccordàvi (imperfect indicative second-person singular)
disaccordàva (imperfect indicative singular third-person)
disaccordavàmo (first-person imperfect indicative plural)
disaccordavàte (imperfect indicative plural second-person)
disaccordàvano (imperfect indicative plural third-person)
disaccordài (first-person historic indicative past singular)
disaccordàsti (historic indicative past second-person singular)
disaccordò (historic indicative past singular third-person)
disaccordàmmo (first-person historic indicative past plural)
disaccordàste (historic indicative past plural second-person)
disaccordàrono (historic indicative past plural third-person)
disaccorderò (first-person future indicative singular)
disaccorderài (future indicative second-person singular)
disaccorderà (future indicative singular third-person)
disaccorderémo (first-person future indicative plural)
disaccorderéte (future indicative plural second-person)
disaccorderànno (future indicative plural third-person)
disaccorderèi (conditional first-person present singular)
disaccorderésti (conditional present second-person singular)
disaccorderèbbe (conditional present singular third-person)
disaccorderébbe (conditional present singular third-person)
disaccorderémmo (conditional first-person plural present)
disaccorderéste (conditional plural present second-person)
disaccorderèbbero (conditional plural present third-person)
disaccorderébbero (conditional plural present third-person)
disaccòrdi (first-person present singular subjunctive)
disaccòrdi (present second-person singular subjunctive)
disaccòrdi (present singular subjunctive third-person)
disaccordiàmo (first-person plural present subjunctive)
disaccordiàte (plural present second-person subjunctive)
disaccòrdino (plural present subjunctive third-person)
disaccordàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
disaccordàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
disaccordàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
disaccordàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
disaccordàste (imperfect plural second-person subjunctive)
disaccordàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
disaccòrda (imperative second-person singular)
disaccòrdi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
disaccordiàmo (first-person imperative plural)
disaccordàte (imperative plural second-person)
disaccòrdino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
disaccordàre (imperative negative second-person singular)
disaccòrdi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
disaccordiàmo (first-person imperative negative plural)
disaccordàte (imperative negative plural second-person)
disaccòrdino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


riaccordare

riaccordàre (first-person singular present riaccòrdo, first-person singular past historic riaccordài, past participle riaccordàto, auxiliary avére)

riaccordàre (canonical)
riaccòrdo (first-person present singular)
riaccordài (first-person historic past singular)
riaccordàto (participle past)
avére (auxiliary)
riaccordàre (infinitive)
avére (auxiliary)
riaccordàndo (gerund)
riaccordànte (participle present)
riaccordàto (participle past)
riaccòrdo (first-person indicative present singular)
riaccòrdi (indicative present second-person singular)
riaccòrda (indicative present singular third-person)
riaccordiàmo (first-person indicative plural present)
riaccordàte (indicative plural present second-person)
riaccòrdano (indicative plural present third-person)
riaccordàvo (first-person imperfect indicative singular)
riaccordàvi (imperfect indicative second-person singular)
riaccordàva (imperfect indicative singular third-person)
riaccordavàmo (first-person imperfect indicative plural)
riaccordavàte (imperfect indicative plural second-person)
riaccordàvano (imperfect indicative plural third-person)
riaccordài (first-person historic indicative past singular)
riaccordàsti (historic indicative past second-person singular)
riaccordò (historic indicative past singular third-person)
riaccordàmmo (first-person historic indicative past plural)
riaccordàste (historic indicative past plural second-person)
riaccordàrono (historic indicative past plural third-person)
riaccorderò (first-person future indicative singular)
riaccorderài (future indicative second-person singular)
riaccorderà (future indicative singular third-person)
riaccorderémo (first-person future indicative plural)
riaccorderéte (future indicative plural second-person)
riaccorderànno (future indicative plural third-person)
riaccorderèi (conditional first-person present singular)
riaccorderésti (conditional present second-person singular)
riaccorderèbbe (conditional present singular third-person)
riaccorderébbe (conditional present singular third-person)
riaccorderémmo (conditional first-person plural present)
riaccorderéste (conditional plural present second-person)
riaccorderèbbero (conditional plural present third-person)
riaccorderébbero (conditional plural present third-person)
riaccòrdi (first-person present singular subjunctive)
riaccòrdi (present second-person singular subjunctive)
riaccòrdi (present singular subjunctive third-person)
riaccordiàmo (first-person plural present subjunctive)
riaccordiàte (plural present second-person subjunctive)
riaccòrdino (plural present subjunctive third-person)
riaccordàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
riaccordàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
riaccordàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
riaccordàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
riaccordàste (imperfect plural second-person subjunctive)
riaccordàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
riaccòrda (imperative second-person singular)
riaccòrdi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
riaccordiàmo (first-person imperative plural)
riaccordàte (imperative plural second-person)
riaccòrdino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
riaccordàre (imperative negative second-person singular)
riaccòrdi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
riaccordiàmo (first-person imperative negative plural)
riaccordàte (imperative negative plural second-person)
riaccòrdino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, music) to retune (a musical instrument)


portafiammiferi

Verb-object compound, composed of porta (“to carry”) + fiammiferi (“matches”).


violista

it-noun

violista m or f by sense (masculine plural violisti, feminine plural violiste)

violisti (masculine plural)
violiste (feminine plural)


ritmare

it-verb

ritmàre (first-person singular present rìtmo, first-person singular past historic ritmài, past participle ritmàto, auxiliary avére)

ritmàre (canonical)
rìtmo (first-person present singular)
ritmài (first-person historic past singular)
ritmàto (participle past)
avére (auxiliary)
ritmàre (infinitive)
avére (auxiliary)
ritmàndo (gerund)
ritmànte (participle present)
ritmàto (participle past)
rìtmo (first-person indicative present singular)
rìtmi (indicative present second-person singular)
rìtma (indicative present singular third-person)
ritmiàmo (first-person indicative plural present)
ritmàte (indicative plural present second-person)
rìtmano (indicative plural present third-person)
ritmàvo (first-person imperfect indicative singular)
ritmàvi (imperfect indicative second-person singular)
ritmàva (imperfect indicative singular third-person)
ritmavàmo (first-person imperfect indicative plural)
ritmavàte (imperfect indicative plural second-person)
ritmàvano (imperfect indicative plural third-person)
ritmài (first-person historic indicative past singular)
ritmàsti (historic indicative past second-person singular)
ritmò (historic indicative past singular third-person)
ritmàmmo (first-person historic indicative past plural)
ritmàste (historic indicative past plural second-person)
ritmàrono (historic indicative past plural third-person)
ritmerò (first-person future indicative singular)
ritmerài (future indicative second-person singular)
ritmerà (future indicative singular third-person)
ritmerémo (first-person future indicative plural)
ritmeréte (future indicative plural second-person)
ritmerànno (future indicative plural third-person)
ritmerèi (conditional first-person present singular)
ritmerésti (conditional present second-person singular)
ritmerèbbe (conditional present singular third-person)
ritmerébbe (conditional present singular third-person)
ritmerémmo (conditional first-person plural present)
ritmeréste (conditional plural present second-person)
ritmerèbbero (conditional plural present third-person)
ritmerébbero (conditional plural present third-person)
rìtmi (first-person present singular subjunctive)
rìtmi (present second-person singular subjunctive)
rìtmi (present singular subjunctive third-person)
ritmiàmo (first-person plural present subjunctive)
ritmiàte (plural present second-person subjunctive)
rìtmino (plural present subjunctive third-person)
ritmàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ritmàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
ritmàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ritmàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
ritmàste (imperfect plural second-person subjunctive)
ritmàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
rìtma (imperative second-person singular)
rìtmi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
ritmiàmo (first-person imperative plural)
ritmàte (imperative plural second-person)
rìtmino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
ritmàre (imperative negative second-person singular)
rìtmi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
ritmiàmo (first-person imperative negative plural)
ritmàte (imperative negative plural second-person)
rìtmino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, music) to adapt (a piece of music) to a different rhythm