fettuccina

From fettuccia + -ina (diminutive suffix).

(usually in the plural) a form of tagliatella


crescentina

a kind of fried bread from Emilia Romagna, usually served hot with salami and cheese


olio d'oliva

oli d'oliva (plural)
olio di oliva (alternative)


cacio

From Latin cāseus, ultimately from Proto-Indo-European *kwh₂et- (“to ferment”).


caprino

it-adj

caprino (feminine caprina, masculine plural caprini, feminine plural caprine)

caprina (feminine)
caprini (masculine plural)
caprine (feminine plural)


prosciutto cotto

it-noun

prosciutto cotto m (plural prosciutti cotti)


pizzocchero

Old variant of pinzochero (“bigot”), of unknown origin.

(usually in the plural) a type of tagliatelle made with buckwheat flour, typical of Valtellina in Italy and Graubünden in Switzerland


pizzetta

Small round puff pastry snack covered with tomato sauce, served primarily at parties.


indorare

it-verb

indoràre (first-person singular present indòro, first-person singular past historic indorài, past participle indoràto, auxiliary avére)

indoràre (canonical)
indòro (first-person present singular)
indorài (first-person historic past singular)
indoràto (participle past)
avére (auxiliary)
indoràre (infinitive)
avére (auxiliary)
indoràndo (gerund)
indorànte (participle present)
indoràto (participle past)
indòro (first-person indicative present singular)
indòri (indicative present second-person singular)
indòra (indicative present singular third-person)
indoriàmo (first-person indicative plural present)
indoràte (indicative plural present second-person)
indòrano (indicative plural present third-person)
indoràvo (first-person imperfect indicative singular)
indoràvi (imperfect indicative second-person singular)
indoràva (imperfect indicative singular third-person)
indoravàmo (first-person imperfect indicative plural)
indoravàte (imperfect indicative plural second-person)
indoràvano (imperfect indicative plural third-person)
indorài (first-person historic indicative past singular)
indoràsti (historic indicative past second-person singular)
indorò (historic indicative past singular third-person)
indoràmmo (first-person historic indicative past plural)
indoràste (historic indicative past plural second-person)
indoràrono (historic indicative past plural third-person)
indorerò (first-person future indicative singular)
indorerài (future indicative second-person singular)
indorerà (future indicative singular third-person)
indorerémo (first-person future indicative plural)
indoreréte (future indicative plural second-person)
indorerànno (future indicative plural third-person)
indorerèi (conditional first-person singular)
indorerésti (conditional second-person singular)
indorerèbbe (conditional singular third-person)
indorerébbe (conditional singular third-person)
indorerémmo (conditional first-person plural)
indoreréste (conditional plural second-person)
indorerèbbero (conditional plural third-person)
indorerébbero (conditional plural third-person)
indòri (first-person present singular subjunctive)
indòri (present second-person singular subjunctive)
indòri (present singular subjunctive third-person)
indoriàmo (first-person plural present subjunctive)
indoriàte (plural present second-person subjunctive)
indòrino (plural present subjunctive third-person)
indoràssi (first-person imperfect singular subjunctive)
indoràssi (imperfect second-person singular subjunctive)
indoràsse (imperfect singular subjunctive third-person)
indoràssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
indoràste (imperfect plural second-person subjunctive)
indoràssero (imperfect plural subjunctive third-person)
indòra (imperative second-person singular)
indòri (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
indoriàmo (first-person imperative plural)
indoràte (imperative plural second-person)
indòrino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
indoràre (imperative negative second-person singular)
indòri (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
indoriàmo (first-person imperative negative plural)
indoràte (imperative negative plural second-person)
indòrino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, cooking) to dip (food) in or brush with egg yolk and then fry


paniere

Borrowed from French panier, made up of pane + -iere.


pastasciutta

pastasciutte (plural)
pasta asciutta (alternative)

(uncountable) pasta (a type of preparation made of pasta boiled in salted water, which can then be dressed in a variety of ways)


assenzio

→ Maltese: assenzju

From Latin absinthium, from Ancient Greek ἀψίνθιον (apsínthion).


caffè solubile

it-noun

caffè solubile m (plural caffè solubili)


ricettario

From ricetta + -ario. Compare Spanish recetario.


maritozzo

From marito (“husband”) + -ozzo (augmentative suffix), possibly because it used to be given to a girl by her fiancé.

affix

(central Italy, chiefly Rome) maritozzo (type of sweet bun)

central Italy; chiefly Rome; central Italy; chiefly Rome


affiorare

it-verb

affioràre (first-person singular present affióro, first-person singular past historic affiorài, past participle affioràto, auxiliary avére)

affioràre (canonical)
affióro (first-person present singular)
affiorài (first-person historic past singular)
affioràto (participle past)
avére (auxiliary)
affioràre (infinitive)
avére (auxiliary)
affioràndo (gerund)
affiorànte (participle present)
affioràto (participle past)
affióro (first-person indicative present singular)
affióri (indicative present second-person singular)
affióra (indicative present singular third-person)
affioriàmo (first-person indicative plural present)
affioràte (indicative plural present second-person)
affiórano (indicative plural present third-person)
affioràvo (first-person imperfect indicative singular)
affioràvi (imperfect indicative second-person singular)
affioràva (imperfect indicative singular third-person)
affioravàmo (first-person imperfect indicative plural)
affioravàte (imperfect indicative plural second-person)
affioràvano (imperfect indicative plural third-person)
affiorài (first-person historic indicative past singular)
affioràsti (historic indicative past second-person singular)
affiorò (historic indicative past singular third-person)
affioràmmo (first-person historic indicative past plural)
affioràste (historic indicative past plural second-person)
affioràrono (historic indicative past plural third-person)
affiorerò (first-person future indicative singular)
affiorerài (future indicative second-person singular)
affiorerà (future indicative singular third-person)
affiorerémo (first-person future indicative plural)
affioreréte (future indicative plural second-person)
affiorerànno (future indicative plural third-person)
affiorerèi (conditional first-person singular)
affiorerésti (conditional second-person singular)
affiorerèbbe (conditional singular third-person)
affiorerébbe (conditional singular third-person)
affiorerémmo (conditional first-person plural)
affioreréste (conditional plural second-person)
affiorerèbbero (conditional plural third-person)
affiorerébbero (conditional plural third-person)
affióri (first-person present singular subjunctive)
affióri (present second-person singular subjunctive)
affióri (present singular subjunctive third-person)
affioriàmo (first-person plural present subjunctive)
affioriàte (plural present second-person subjunctive)
affiórino (plural present subjunctive third-person)
affioràssi (first-person imperfect singular subjunctive)
affioràssi (imperfect second-person singular subjunctive)
affioràsse (imperfect singular subjunctive third-person)
affioràssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
affioràste (imperfect plural second-person subjunctive)
affioràssero (imperfect plural subjunctive third-person)
affióra (imperative second-person singular)
affióri (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
affioriàmo (first-person imperative plural)
affioràte (imperative plural second-person)
affiórino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
affioràre (imperative negative second-person singular)
affióri (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
affioriàmo (first-person imperative negative plural)
affioràte (imperative negative plural second-person)
affiórino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


sesamo

From Latin sīsamum, variant of sēsama, from Ancient Greek σήσαμον (sḗsamon, “sesame seed”).


infarinare

it-verb

infarinàre (first-person singular present infarìno, first-person singular past historic infarinài, past participle infarinàto, auxiliary avére)

infarinàre (canonical)
infarìno (first-person present singular)
infarinài (first-person historic past singular)
infarinàto (participle past)
avére (auxiliary)
infarinàre (infinitive)
avére (auxiliary)
infarinàndo (gerund)
infarinànte (participle present)
infarinàto (participle past)
infarìno (first-person indicative present singular)
infarìni (indicative present second-person singular)
infarìna (indicative present singular third-person)
infariniàmo (first-person indicative plural present)
infarinàte (indicative plural present second-person)
infarìnano (indicative plural present third-person)
infarinàvo (first-person imperfect indicative singular)
infarinàvi (imperfect indicative second-person singular)
infarinàva (imperfect indicative singular third-person)
infarinavàmo (first-person imperfect indicative plural)
infarinavàte (imperfect indicative plural second-person)
infarinàvano (imperfect indicative plural third-person)
infarinài (first-person historic indicative past singular)
infarinàsti (historic indicative past second-person singular)
infarinò (historic indicative past singular third-person)
infarinàmmo (first-person historic indicative past plural)
infarinàste (historic indicative past plural second-person)
infarinàrono (historic indicative past plural third-person)
infarinerò (first-person future indicative singular)
infarinerài (future indicative second-person singular)
infarinerà (future indicative singular third-person)
infarinerémo (first-person future indicative plural)
infarineréte (future indicative plural second-person)
infarinerànno (future indicative plural third-person)
infarinerèi (conditional first-person singular)
infarinerésti (conditional second-person singular)
infarinerèbbe (conditional singular third-person)
infarinerébbe (conditional singular third-person)
infarinerémmo (conditional first-person plural)
infarineréste (conditional plural second-person)
infarinerèbbero (conditional plural third-person)
infarinerébbero (conditional plural third-person)
infarìni (first-person present singular subjunctive)
infarìni (present second-person singular subjunctive)
infarìni (present singular subjunctive third-person)
infariniàmo (first-person plural present subjunctive)
infariniàte (plural present second-person subjunctive)
infarìnino (plural present subjunctive third-person)
infarinàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
infarinàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
infarinàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
infarinàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
infarinàste (imperfect plural second-person subjunctive)
infarinàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
infarìna (imperative second-person singular)
infarìni (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
infariniàmo (first-person imperative plural)
infarinàte (imperative plural second-person)
infarìnino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
infarinàre (imperative negative second-person singular)
infarìni (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
infariniàmo (first-person imperative negative plural)
infarinàte (imperative negative plural second-person)
infarìnino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From in- + farina (“flour”) + -are. Compare Catalan enfarinar, French enfariner, Portuguese enfarinhar, Romanian înfăina, Sicilian nfarinari, Spanish enharinar.

(transitive, cooking) to flour, to sprinkle with flour (e.g. for frying)


pasta all'uovo

it-noun

pasta all'uovo f (plural paste all'uovo)


pasta di mandorle

pasta di mandorle f (plural paste di mandorle)

(usually uncountable) almond paste, marzipan made without egg white


cazza

cazza f (plural cazze, diminutive cazzuòla or cazzòla)

cazze (plural)
cazzuòla (diminutive)
cazzòla (diminutive)

From Late Latin cattia, perhaps from Ancient Greek κύαθος (kúathos, “ladle”).

(metallurgy) melting pot, crucible (recipient where metals are melted)

(firearms) large trowel used for pulling gunpowder towards the bottom of cannons


arzillo

it-adj

arzillo (feminine arzilla, masculine plural arzilli, feminine plural arzille)

arzilla (feminine)
arzilli (masculine plural)
arzille (feminine plural)

Probably connected to arzente, variant of ardente (“burning”).


borragine

borragini (plural)
borraggine (alternative)


cantuccino

From cantuccio + -ino (diminutive suffix).

(usually in the plural) crunchy biscuit made with almonds and/or hazelnuts, typical of Tuscany


colombina

From colomba (“dove”) + -ina (diminutive suffix).

affix

a dove-shaped sort of sweet Easter focaccia bread, sometimes with a hard-boiled egg in the middle


pagnotta

it-noun

pagnotta f (plural pagnotte, diminutive pagnottina)

pagnotte (plural)
pagnottina (diminutive)


pasticcino

petit four (small cake generally eaten at the end of a meal)


coriandolo

From coriandro + -olo, with loss of the second /r/.


cornicione

(by extension, cooking, colloquial) pizza crust, especially the edges


vitellone

vitellone m (plural vitelloni, feminine vitellona)

From vitello (“calf”) + -one (augmentative suffix).


Cinque Terre

le Cinque Terre (canonical feminine plural)

a group of five villages (Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola and Riomaggiore) on the rugged coastline of Liguria, south of Genoa


crescenza

a soft-ripened cow's milk cheese with no rind, produced in Lombardy, Piedmont, and Veneto


stracchino

a soft-ripened cow's milk cheese with no rind, produced in Lombardy


DOCG

(chiefly viticulture) Initialism of Denominazione di Origine Controllata e Garantita (“controlled and guaranteed designation of origin”).


centerbe

From cento (“hundred”) + erbe, plural of erba (“herb”).

a digestive liqueur from the Abruzzo region made by infusing a variety of medicinal herbs


centopelle

From cento + pelle. Or linked Latin centipelliō, centipellium, from centum + pellis; cf. Romanian cimpoi (“bagpipe”).


azzimo

Borrowed from Ancient Greek ἄζυμος (ázumos). Compare Medieval Latin azȳmus.


bordeaux

Unadapted borrowing from French bordeaux.


calderone

calderoni (plural)
caldarone (alternative)

From caldara (cf. caldaia), with the suffix -one, or from a derivative of Latin caldarium, Late Latin caldaria. Compare French chaudron, Portuguese caldeirão, Spanish calderón.


fiorentina

Latin flōrentīna, from Flōrentia (“Florence”).


fecola

From Latin faecula, diminutive of faex (“residue, dregs”).


fecola di patate

it-noun

fecola di patate f (plural fecole di patate)


graticola

From Latin crāticula or a Vulgar Latin form graticula. Doublet of griglia.


sugna

sugne (plural)
sogna (alternative)
songia (alternative)


tartufato

it-adj

tartufato (feminine tartufata, masculine plural tartufati, feminine plural tartufate)

tartufata (feminine)
tartufati (masculine plural)
tartufate (feminine plural)

(relational) truffle; truffle-flavored, garnished with truffles


migliaccio

any of several forms of Neapolitan cake made from millet or maize flour


grano saraceno

it-noun

grano saraceno m (plural grani saraceni)


sanguinaccio

black pudding, blood pudding, blood sausage


sfogliatella

Diminutive form of sfogliata, singular feminine past participial of sfogliare.


filettare

it-verb

filettàre (first-person singular present filétto, first-person singular past historic filettài, past participle filettàto, auxiliary avére)

filettàre (canonical)
filétto (first-person present singular)
filettài (first-person historic past singular)
filettàto (participle past)
avére (auxiliary)
filettàre (infinitive)
avére (auxiliary)
filettàndo (gerund)
filettànte (participle present)
filettàto (participle past)
filétto (first-person indicative present singular)
filétti (indicative present second-person singular)
filétta (indicative present singular third-person)
filettiàmo (first-person indicative plural present)
filettàte (indicative plural present second-person)
filéttano (indicative plural present third-person)
filettàvo (first-person imperfect indicative singular)
filettàvi (imperfect indicative second-person singular)
filettàva (imperfect indicative singular third-person)
filettavàmo (first-person imperfect indicative plural)
filettavàte (imperfect indicative plural second-person)
filettàvano (imperfect indicative plural third-person)
filettài (first-person historic indicative past singular)
filettàsti (historic indicative past second-person singular)
filettò (historic indicative past singular third-person)
filettàmmo (first-person historic indicative past plural)
filettàste (historic indicative past plural second-person)
filettàrono (historic indicative past plural third-person)
filetterò (first-person future indicative singular)
filetterài (future indicative second-person singular)
filetterà (future indicative singular third-person)
filetterémo (first-person future indicative plural)
filetteréte (future indicative plural second-person)
filetterànno (future indicative plural third-person)
filetterèi (conditional first-person singular)
filetterésti (conditional second-person singular)
filetterèbbe (conditional singular third-person)
filetterébbe (conditional singular third-person)
filetterémmo (conditional first-person plural)
filetteréste (conditional plural second-person)
filetterèbbero (conditional plural third-person)
filetterébbero (conditional plural third-person)
filétti (first-person present singular subjunctive)
filétti (present second-person singular subjunctive)
filétti (present singular subjunctive third-person)
filettiàmo (first-person plural present subjunctive)
filettiàte (plural present second-person subjunctive)
filéttino (plural present subjunctive third-person)
filettàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
filettàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
filettàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
filettàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
filettàste (imperfect plural second-person subjunctive)
filettàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
filétta (imperative second-person singular)
filétti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
filettiàmo (first-person imperative plural)
filettàte (imperative plural second-person)
filéttino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
filettàre (imperative negative second-person singular)
filétti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
filettiàmo (first-person imperative negative plural)
filettàte (imperative negative plural second-person)
filéttino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, cooking) to filet/fillet (a fish)


cedrata

a Sicilian dessert made with citron peel


cotognata

From cotogna (“quince fruit”) + -ata. Cotogna is from Ancient Greek κυδώνιον (kudṓnion), via Latin cotōneum, plural cotōnea.


fregola

(sex, vulgar) excitement, libido, arousal, horniness (in humans)


fregola

a small ball-shaped handmade pasta from hard wheat semolina blending well with delicate and light soups, from Sardinia


fusillo

From fuso (“spindle”) + -ello (“meliorative suffix”).

suffix

(cooking, food) short spiral pasta; fusilli

(cooking, in the plural) a dish of fusilli


giardiniera

diced, mixed vegetables cooked and then pickled


lingua di gatto

it-noun

lingua di gatto f (plural lingue di gatto)

a cat's tongue: a buttery cookie shaped like a cat's tongue


laccare

it-verb

laccàre (first-person singular present làcco, first-person singular past historic laccài, past participle laccàto, auxiliary avére)

laccàre (canonical)
làcco (first-person present singular)
laccài (first-person historic past singular)
laccàto (participle past)
avére (auxiliary)
laccàre (infinitive)
avére (auxiliary)
laccàndo (gerund)
laccànte (participle present)
laccàto (participle past)
làcco (first-person indicative present singular)
làcchi (indicative present second-person singular)
làcca (indicative present singular third-person)
lacchiàmo (first-person indicative plural present)
laccàte (indicative plural present second-person)
làccano (indicative plural present third-person)
laccàvo (first-person imperfect indicative singular)
laccàvi (imperfect indicative second-person singular)
laccàva (imperfect indicative singular third-person)
laccavàmo (first-person imperfect indicative plural)
laccavàte (imperfect indicative plural second-person)
laccàvano (imperfect indicative plural third-person)
laccài (first-person historic indicative past singular)
laccàsti (historic indicative past second-person singular)
laccò (historic indicative past singular third-person)
laccàmmo (first-person historic indicative past plural)
laccàste (historic indicative past plural second-person)
laccàrono (historic indicative past plural third-person)
laccherò (first-person future indicative singular)
laccherài (future indicative second-person singular)
laccherà (future indicative singular third-person)
laccherémo (first-person future indicative plural)
laccheréte (future indicative plural second-person)
laccherànno (future indicative plural third-person)
laccherèi (conditional first-person singular)
laccherésti (conditional second-person singular)
laccherèbbe (conditional singular third-person)
laccherébbe (conditional singular third-person)
laccherémmo (conditional first-person plural)
laccheréste (conditional plural second-person)
laccherèbbero (conditional plural third-person)
laccherébbero (conditional plural third-person)
làcchi (first-person present singular subjunctive)
làcchi (present second-person singular subjunctive)
làcchi (present singular subjunctive third-person)
lacchiàmo (first-person plural present subjunctive)
lacchiàte (plural present second-person subjunctive)
làcchino (plural present subjunctive third-person)
laccàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
laccàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
laccàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
laccàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
laccàste (imperfect plural second-person subjunctive)
laccàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
làcca (imperative second-person singular)
làcchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
lacchiàmo (first-person imperative plural)
laccàte (imperative plural second-person)
làcchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
laccàre (imperative negative second-person singular)
làcchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
lacchiàmo (first-person imperative negative plural)
laccàte (imperative negative plural second-person)
làcchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, cooking) to braise (meat) (with honey, vinegar, soy sauce, etc.)


lavapiatti

Verb-object compound, composed of lava (“to wash”) + piatti (“plates”).


leccarda

Nominalization of the feminine singular form of leccardo (“gluttonous”).

dripping pan (pan for receiving the fat which drips from meat during roasting)


coltello per pane

it-noun

coltello per pane m (plural coltelli per pane)


suino

it-adj

suino (feminine suina, masculine plural suini, feminine plural suine)

suina (feminine)
suini (masculine plural)
suine (feminine plural)


formaggio cremoso

it-noun

formaggio cremoso m (plural formaggi cremosi)


formaggio spalmabile

formaggio spalmabile m (plural formaggi spalmabili)


formaggio grattugiato

formaggio grattugiato m (plural formaggi grattugiati)


formaggio caprino

formaggio caprino m (plural formaggi caprini)


formaggio di capra

formaggio di capra m (plural formaggi di capra)


formaggio di fossa

formaggio di fossa m (plural formaggi di fossa)

a type of sheep cheese produced in Romagna and matured underground; a pit cheese


curcuma

Borrowed from Arabic كُرْكُم (kurkum, “turmeric”).


matterello

matterelli (plural)
mattarello (alternative)


tritare

it-verb

tritàre (first-person singular present trìto, first-person singular past historic tritài, past participle tritàto, auxiliary avére)

tritàre (canonical)
trìto (first-person present singular)
tritài (first-person historic past singular)
tritàto (participle past)
avére (auxiliary)
tritàre (infinitive)
avére (auxiliary)
tritàndo (gerund)
tritànte (participle present)
tritàto (participle past)
trìto (first-person indicative present singular)
trìti (indicative present second-person singular)
trìta (indicative present singular third-person)
tritiàmo (first-person indicative plural present)
tritàte (indicative plural present second-person)
trìtano (indicative plural present third-person)
tritàvo (first-person imperfect indicative singular)
tritàvi (imperfect indicative second-person singular)
tritàva (imperfect indicative singular third-person)
tritavàmo (first-person imperfect indicative plural)
tritavàte (imperfect indicative plural second-person)
tritàvano (imperfect indicative plural third-person)
tritài (first-person historic indicative past singular)
tritàsti (historic indicative past second-person singular)
tritò (historic indicative past singular third-person)
tritàmmo (first-person historic indicative past plural)
tritàste (historic indicative past plural second-person)
tritàrono (historic indicative past plural third-person)
triterò (first-person future indicative singular)
triterài (future indicative second-person singular)
triterà (future indicative singular third-person)
triterémo (first-person future indicative plural)
triteréte (future indicative plural second-person)
triterànno (future indicative plural third-person)
triterèi (conditional first-person singular)
triterésti (conditional second-person singular)
triterèbbe (conditional singular third-person)
triterébbe (conditional singular third-person)
triterémmo (conditional first-person plural)
triteréste (conditional plural second-person)
triterèbbero (conditional plural third-person)
triterébbero (conditional plural third-person)
trìti (first-person present singular subjunctive)
trìti (present second-person singular subjunctive)
trìti (present singular subjunctive third-person)
tritiàmo (first-person plural present subjunctive)
tritiàte (plural present second-person subjunctive)
trìtino (plural present subjunctive third-person)
tritàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
tritàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
tritàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
tritàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
tritàste (imperfect plural second-person subjunctive)
tritàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
trìta (imperative second-person singular)
trìti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
tritiàmo (first-person imperative plural)
tritàte (imperative plural second-person)
trìtino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
tritàre (imperative negative second-person singular)
trìti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
tritiàmo (first-person imperative negative plural)
tritàte (imperative negative plural second-person)
trìtino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

to chop, to mince, to dice, to grind, to crush


trito

it-adj

trito (feminine trita, masculine plural triti, feminine plural trite)

trita (feminine)
triti (masculine plural)
trite (feminine plural)

(cooking) chopped, crushed, minced, ground


millefoglie

it-noun

millefoglie m or (less common) f (invariable)

From mille (“a thousand”) + foglie (“leaves, layers”), modeled on French mille-feuille.

compound

mille-feuille, vanilla slice or cream slice


michetta

michette (plural)
micchetta (alternative)


moca

From Mocha, Yemen, a port on the Red Sea, from Arabic اَلْمُخَا (al-muḵā), due to its being a major marketplace for coffee during Ottoman rule.


mostarda di frutta

it-noun

mostarda di frutta f (plural mostarde di frutta)

a type of Italian condiment made of candied fruit and a mustard flavoured/flavored syrup


risi e bisi

Borrowed from Venetan rixi e bixi (“rice[s] and peas”).

bor+

a traditional Venetian dish, similar to a risotto, made from new peas and rice and flavored with pancetta


riso integrale

it-noun

riso integrale m (usually uncountable, plural risi integrali)


precotto

it-adj

precotto (feminine precotta, masculine plural precotti, feminine plural precotte)

precotta (feminine)
precotti (masculine plural)
precotte (feminine plural)


precottura

From pre- (“pre-”) + cottura (“cooking”).


cotica

From Vulgar Latin *cutica, derived from Latin cutis (“skin”).


piadina

a thin flatbread, typically prepared in the Romagna region


salmone affumicato

it-noun

salmone affumicato m (plural salmoni affumicati)


passaverdura

Verb-object compound, composed of passa (“to pass”) + verdure (“vegetables”).


capello d'angelo

it-noun

capello d'angelo m (plural capelli d'angelo)

(in the plural) angel hair (very thin type of pasta)


cuneese

a chocolate filled with a rum-flavored cream, typical of Cuneo


impazzare

it-verb

e:a􂀿alternatively in the meaning "to go wild, to revel"􂁀/à

impazzàre (first-person singular present impàzzo, first-person singular past historic impazzài, past participle impazzàto, auxiliary èssere or (alternatively in the meaning "to go wild, to revel") avére)

impazzàre (canonical)
impàzzo (first-person present singular)
impazzài (first-person historic past singular)
impazzàto (participle past)
èssere (auxiliary)
avére (auxiliary uncommon)
impazzàre (infinitive)
èssere (auxiliary)
avére (auxiliary)
impazzàndo (gerund)
impazzànte (participle present)
impazzàto (participle past)
impàzzo (first-person indicative present singular)
impàzzi (indicative present second-person singular)
impàzza (indicative present singular third-person)
impazziàmo (first-person indicative plural present)
impazzàte (indicative plural present second-person)
impàzzano (indicative plural present third-person)
impazzàvo (first-person imperfect indicative singular)
impazzàvi (imperfect indicative second-person singular)
impazzàva (imperfect indicative singular third-person)
impazzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
impazzavàte (imperfect indicative plural second-person)
impazzàvano (imperfect indicative plural third-person)
impazzài (first-person historic indicative past singular)
impazzàsti (historic indicative past second-person singular)
impazzò (historic indicative past singular third-person)
impazzàmmo (first-person historic indicative past plural)
impazzàste (historic indicative past plural second-person)
impazzàrono (historic indicative past plural third-person)
impazzerò (first-person future indicative singular)
impazzerài (future indicative second-person singular)
impazzerà (future indicative singular third-person)
impazzerémo (first-person future indicative plural)
impazzeréte (future indicative plural second-person)
impazzerànno (future indicative plural third-person)
impazzerèi (conditional first-person singular)
impazzerésti (conditional second-person singular)
impazzerèbbe (conditional singular third-person)
impazzerébbe (conditional singular third-person)
impazzerémmo (conditional first-person plural)
impazzeréste (conditional plural second-person)
impazzerèbbero (conditional plural third-person)
impazzerébbero (conditional plural third-person)
impàzzi (first-person present singular subjunctive)
impàzzi (present second-person singular subjunctive)
impàzzi (present singular subjunctive third-person)
impazziàmo (first-person plural present subjunctive)
impazziàte (plural present second-person subjunctive)
impàzzino (plural present subjunctive third-person)
impazzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
impazzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
impazzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
impazzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
impazzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
impazzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
impàzza (imperative second-person singular)
impàzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
impazziàmo (first-person imperative plural)
impazzàte (imperative plural second-person)
impàzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
impazzàre (imperative negative second-person singular)
impàzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
impazziàmo (first-person imperative negative plural)
impazzàte (imperative negative plural second-person)
impàzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(cooking) to curdle or split [auxiliary essere] (of creams and sauces)


pennellare

pennellàre (first-person singular present pennèllo, first-person singular past historic pennellài, past participle pennellàto, auxiliary avére)

pennellàre (canonical)
pennèllo (first-person present singular)
pennellài (first-person historic past singular)
pennellàto (participle past)
avére (auxiliary)
pennellàre (infinitive)
avére (auxiliary)
pennellàndo (gerund)
pennellànte (participle present)
pennellàto (participle past)
pennèllo (first-person indicative present singular)
pennèlli (indicative present second-person singular)
pennèlla (indicative present singular third-person)
pennelliàmo (first-person indicative plural present)
pennellàte (indicative plural present second-person)
pennèllano (indicative plural present third-person)
pennellàvo (first-person imperfect indicative singular)
pennellàvi (imperfect indicative second-person singular)
pennellàva (imperfect indicative singular third-person)
pennellavàmo (first-person imperfect indicative plural)
pennellavàte (imperfect indicative plural second-person)
pennellàvano (imperfect indicative plural third-person)
pennellài (first-person historic indicative past singular)
pennellàsti (historic indicative past second-person singular)
pennellò (historic indicative past singular third-person)
pennellàmmo (first-person historic indicative past plural)
pennellàste (historic indicative past plural second-person)
pennellàrono (historic indicative past plural third-person)
pennellerò (first-person future indicative singular)
pennellerài (future indicative second-person singular)
pennellerà (future indicative singular third-person)
pennellerémo (first-person future indicative plural)
pennelleréte (future indicative plural second-person)
pennellerànno (future indicative plural third-person)
pennellerèi (conditional first-person singular)
pennellerésti (conditional second-person singular)
pennellerèbbe (conditional singular third-person)
pennellerébbe (conditional singular third-person)
pennellerémmo (conditional first-person plural)
pennelleréste (conditional plural second-person)
pennellerèbbero (conditional plural third-person)
pennellerébbero (conditional plural third-person)
pennèlli (first-person present singular subjunctive)
pennèlli (present second-person singular subjunctive)
pennèlli (present singular subjunctive third-person)
pennelliàmo (first-person plural present subjunctive)
pennelliàte (plural present second-person subjunctive)
pennèllino (plural present subjunctive third-person)
pennellàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
pennellàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
pennellàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
pennellàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
pennellàste (imperfect plural second-person subjunctive)
pennellàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
pennèlla (imperative second-person singular)
pennèlli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
pennelliàmo (first-person imperative plural)
pennellàte (imperative plural second-person)
pennèllino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
pennellàre (imperative negative second-person singular)
pennèlli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
pennelliàmo (first-person imperative negative plural)
pennellàte (imperative negative plural second-person)
pennèllino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, cooking) to brush (oil, egg yolk, etc.) on a surface


tritacarne

Verb-object compound, composed of trita (“to grind, to crush”) + carne (“meat”).


canederlo

canederli (plural)
canedolo (alternative)

Borrowed from Bavarian [Term?] (South Tyrol, equivalent to German Knödel), from a diminutive of Middle High German knode, knote (“knot”).

(usually in the plural) big round poached or boiled bread dumplings from South Tyrol, made without yeast, usually filled with eggs, cheese and pork. Known as Semmelknödel in German


bottarga

bottarghe (plural)
pottarga (alternative)

→ Catalan: botàriga

→ English: bottarga

→ German: Bottarga

desc

→ Maltese: putarga, puttarga, potarga, pitarga

→ Medieval Latin: butarigus

bùtārga//бу̀та̄рга

→ Serbo-Croatian: bùtārga /бу̀та̄рга

→ Spanish: botarga

→ Portuguese: butarga

Borrowed from Arabic بُطَارِخ (buṭāriḵ).


issopo

From Latin hysopum, from Ancient Greek ὕσσωπος (hússōpos).


burrata

From burro (“butter”) + -ata (“-ed; -ing”), after its appearance and consistency.

(usually uncountable) burrata (cheese similar to creamy mozzarella)


spurgare

it-verb

spurgàre (first-person singular present spùrgo, first-person singular past historic spurgài, past participle spurgàto, auxiliary avére)

spurgàre (canonical)
spùrgo (first-person present singular)
spurgài (first-person historic past singular)
spurgàto (participle past)
avére (auxiliary)
spurgàre (infinitive)
avére (auxiliary)
spurgàndo (gerund)
spurgànte (participle present)
spurgàto (participle past)
spùrgo (first-person indicative present singular)
spùrghi (indicative present second-person singular)
spùrga (indicative present singular third-person)
spurghiàmo (first-person indicative plural present)
spurgàte (indicative plural present second-person)
spùrgano (indicative plural present third-person)
spurgàvo (first-person imperfect indicative singular)
spurgàvi (imperfect indicative second-person singular)
spurgàva (imperfect indicative singular third-person)
spurgavàmo (first-person imperfect indicative plural)
spurgavàte (imperfect indicative plural second-person)
spurgàvano (imperfect indicative plural third-person)
spurgài (first-person historic indicative past singular)
spurgàsti (historic indicative past second-person singular)
spurgò (historic indicative past singular third-person)
spurgàmmo (first-person historic indicative past plural)
spurgàste (historic indicative past plural second-person)
spurgàrono (historic indicative past plural third-person)
spurgherò (first-person future indicative singular)
spurgherài (future indicative second-person singular)
spurgherà (future indicative singular third-person)
spurgherémo (first-person future indicative plural)
spurgheréte (future indicative plural second-person)
spurgherànno (future indicative plural third-person)
spurgherèi (conditional first-person singular)
spurgherésti (conditional second-person singular)
spurgherèbbe (conditional singular third-person)
spurgherébbe (conditional singular third-person)
spurgherémmo (conditional first-person plural)
spurgheréste (conditional plural second-person)
spurgherèbbero (conditional plural third-person)
spurgherébbero (conditional plural third-person)
spùrghi (first-person present singular subjunctive)
spùrghi (present second-person singular subjunctive)
spùrghi (present singular subjunctive third-person)
spurghiàmo (first-person plural present subjunctive)
spurghiàte (plural present second-person subjunctive)
spùrghino (plural present subjunctive third-person)
spurgàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
spurgàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
spurgàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
spurgàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
spurgàste (imperfect plural second-person subjunctive)
spurgàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
spùrga (imperative second-person singular)
spùrghi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
spurghiàmo (first-person imperative plural)
spurgàte (imperative plural second-person)
spùrghino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
spurgàre (imperative negative second-person singular)
spùrghi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
spurghiàmo (first-person imperative negative plural)
spurgàte (imperative negative plural second-person)
spùrghino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, cooking) to clean by soaking


spaghettata

a feast or meal of spaghetti, especially one served for a party of people


crema pasticcera

it-noun

crema pasticcera f (plural creme pasticcere)


xeres

From Spanish (vino de) Xeres (“wine of Xeres”), Xeres being the former name of Jerez.


lampredotto

From lampreda (“lamprey”) + -otto, after the similar appearance of the tripe to lampreys.

a beef tripe dish from Florence, usually served with a green parsley sauce, pepper, olive oil and eaten with a bread roll


puntarella

Cichorium intybus
Cichorium intybus#Translingual

(cooking) a form of chicory (Cichorium intybus), specifically the sprouting stems


puffo

(uncountable) a variously made blue-colored ice cream flavor


superalcolico

(beverages) hard drink, hard liquor, spirit


nigella

From Scientific Latin, from Late Latin nigella, from the feminine of Latin nigellus. Cf. also niello.


sabbiare

it-verb

sabbiàre (first-person singular present sàbbio, first-person singular past historic sabbiài, past participle sabbiàto, auxiliary avére)

sabbiàre (canonical)
sàbbio (first-person present singular)
sabbiài (first-person historic past singular)
sabbiàto (participle past)
avére (auxiliary)
sabbiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
sabbiàndo (gerund)
sabbiànte (participle present)
sabbiàto (participle past)
sàbbio (first-person indicative present singular)
sàbbi (indicative present second-person singular)
sàbbia (indicative present singular third-person)
sabbiàmo (first-person indicative plural present)
sabbiàte (indicative plural present second-person)
sàbbiano (indicative plural present third-person)
sabbiàvo (first-person imperfect indicative singular)
sabbiàvi (imperfect indicative second-person singular)
sabbiàva (imperfect indicative singular third-person)
sabbiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
sabbiavàte (imperfect indicative plural second-person)
sabbiàvano (imperfect indicative plural third-person)
sabbiài (first-person historic indicative past singular)
sabbiàsti (historic indicative past second-person singular)
sabbiò (historic indicative past singular third-person)
sabbiàmmo (first-person historic indicative past plural)
sabbiàste (historic indicative past plural second-person)
sabbiàrono (historic indicative past plural third-person)
sabbierò (first-person future indicative singular)
sabbierài (future indicative second-person singular)
sabbierà (future indicative singular third-person)
sabbierémo (first-person future indicative plural)
sabbieréte (future indicative plural second-person)
sabbierànno (future indicative plural third-person)
sabbierèi (conditional first-person singular)
sabbierésti (conditional second-person singular)
sabbierèbbe (conditional singular third-person)
sabbierébbe (conditional singular third-person)
sabbierémmo (conditional first-person plural)
sabbieréste (conditional plural second-person)
sabbierèbbero (conditional plural third-person)
sabbierébbero (conditional plural third-person)
sàbbi (first-person present singular subjunctive)
sàbbi (present second-person singular subjunctive)
sàbbi (present singular subjunctive third-person)
sabbiàmo (first-person plural present subjunctive)
sabbiàte (plural present second-person subjunctive)
sàbbino (plural present subjunctive third-person)
sabbiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sabbiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sabbiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
sabbiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sabbiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
sabbiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sàbbia (imperative second-person singular)
sàbbi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sabbiàmo (first-person imperative plural)
sabbiàte (imperative plural second-person)
sàbbino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sabbiàre (imperative negative second-person singular)
sàbbi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sabbiàmo (first-person imperative negative plural)
sabbiàte (imperative negative plural second-person)
sàbbino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(cooking) to crumble (ingredients) with one's fingers


tagliere

From tagliare (“to cut”) + -iere. Compare Portuguese talher.


pummarola

pummarole (plural)
pommarola (alternative)

Borrowed from Neapolitan pummarola (“tomato”), in turn an alteration of Italian pomodoro (literally “golden fruit, golden apple”).

der

(southern Italy, chiefly Naples) tomato sauce, especially for pasta


schiacciapatate

Verb-object compound, composed of schiaccia (“to crush, to smash”) + patate (“potatoes”).


scolapiatti

Verb-object compound, composed of scola (“to drain”) + piatti (“plates”).


ammazzacaffè

Verb-object compound, composed of ammazza (“to kill”) + caffè (“coffee”).

chasse-café, pousse-café (small glass of liqueur usually consumed after coffee to dull its taste)


arsella

From Latin arcella (“small box”). Compare the doublet arcella.


ballotta

desctree

→ French: ballotte
→ Spanish: balota
→ Hiligaynon: balota

From balla (“ball”) + -otta (diminutive suffix).


brigidino

(desserts) a very thin, crispy aniseed wafer produced in the Pistoia area


spremiagrumi

Verb-object compound, composed of spremi (“to squeeze”) + agrumi (“citrus fruits”). Compare French presse-agrume.

it-verb-obj

citrus fruit squeezer, lemon squeezer, reamer


spumone

English: spumoni

Catalan: spumone

French: spumone


strascinare

it-verb

strascinàre (first-person singular present strascìno, first-person singular past historic strascinài, past participle strascinàto, auxiliary avére)

strascinàre (canonical)
strascìno (first-person present singular)
strascinài (first-person historic past singular)
strascinàto (participle past)
avére (auxiliary)
strascinàre (infinitive)
avére (auxiliary)
strascinàndo (gerund)
strascinànte (participle present)
strascinàto (participle past)
strascìno (first-person indicative present singular)
strascìni (indicative present second-person singular)
strascìna (indicative present singular third-person)
strasciniàmo (first-person indicative plural present)
strascinàte (indicative plural present second-person)
strascìnano (indicative plural present third-person)
strascinàvo (first-person imperfect indicative singular)
strascinàvi (imperfect indicative second-person singular)
strascinàva (imperfect indicative singular third-person)
strascinavàmo (first-person imperfect indicative plural)
strascinavàte (imperfect indicative plural second-person)
strascinàvano (imperfect indicative plural third-person)
strascinài (first-person historic indicative past singular)
strascinàsti (historic indicative past second-person singular)
strascinò (historic indicative past singular third-person)
strascinàmmo (first-person historic indicative past plural)
strascinàste (historic indicative past plural second-person)
strascinàrono (historic indicative past plural third-person)
strascinerò (first-person future indicative singular)
strascinerài (future indicative second-person singular)
strascinerà (future indicative singular third-person)
strascinerémo (first-person future indicative plural)
strascineréte (future indicative plural second-person)
strascinerànno (future indicative plural third-person)
strascinerèi (conditional first-person singular)
strascinerésti (conditional second-person singular)
strascinerèbbe (conditional singular third-person)
strascinerébbe (conditional singular third-person)
strascinerémmo (conditional first-person plural)
strascineréste (conditional plural second-person)
strascinerèbbero (conditional plural third-person)
strascinerébbero (conditional plural third-person)
strascìni (first-person present singular subjunctive)
strascìni (present second-person singular subjunctive)
strascìni (present singular subjunctive third-person)
strasciniàmo (first-person plural present subjunctive)
strasciniàte (plural present second-person subjunctive)
strascìnino (plural present subjunctive third-person)
strascinàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
strascinàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
strascinàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
strascinàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
strascinàste (imperfect plural second-person subjunctive)
strascinàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
strascìna (imperative second-person singular)
strascìni (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
strasciniàmo (first-person imperative plural)
strascinàte (imperative plural second-person)
strascìnino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
strascinàre (imperative negative second-person singular)
strascìni (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
strasciniàmo (first-person imperative negative plural)
strascinàte (imperative negative plural second-person)
strascìnino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(cooking, regional, southern Italy) to stir-fry


tardona

mutton dressed as lamb
mutton dressed as lamb


timballo

From French timbale, from Arabic طَبْل (ṭabl).


tritatutto

Verb-object compound, composed of trita (“to grind, to crush”) + tutto (“everything”).


matcha

Borrowed from Japanese 抹茶 (matcha), from 抹 (matsu, “to wipe, to rub”) + 茶 (cha, “tea”).

matcha (powdered green tea for ceremonies)


marron glacé

Unadapted borrowing from French marron glacé (literally “iced chestnut”).
The French term could be literally translated either as castagna glassata or as marrone glassato.

ubor

marron glacé (chestnut preserved in sugar or syrup and flavoured/flavored with vanilla)


ramaiolo

ramaioli (plural)
ramaiuolo (alternative)
ramajolo (alternative)
ramajuolo (alternative)
romaiolo (alternative)
romaiuolo (alternative)
romajolo (alternative)
romajuolo (alternative)


gramigna

a type of short slender yellow-green coloured/colored egg pasta similar to vermicelli traditionally cooked in Emilia-Romagna


anicino

biscuit or confectionary flavoured/flavored with aniseed


barolo

Named after the town of Barolo, in whose area it is produced.

(usually uncountable) Barolo (red wine made from Nebbiolo grapes)


biscottare

it-verb

biscottàre (first-person singular present biscòtto, first-person singular past historic biscottài, past participle biscottàto, auxiliary avére)

biscottàre (canonical)
biscòtto (first-person present singular)
biscottài (first-person historic past singular)
biscottàto (participle past)
avére (auxiliary)
biscottàre (infinitive)
avére (auxiliary)
biscottàndo (gerund)
biscottànte (participle present)
biscottàto (participle past)
biscòtto (first-person indicative present singular)
biscòtti (indicative present second-person singular)
biscòtta (indicative present singular third-person)
biscottiàmo (first-person indicative plural present)
biscottàte (indicative plural present second-person)
biscòttano (indicative plural present third-person)
biscottàvo (first-person imperfect indicative singular)
biscottàvi (imperfect indicative second-person singular)
biscottàva (imperfect indicative singular third-person)
biscottavàmo (first-person imperfect indicative plural)
biscottavàte (imperfect indicative plural second-person)
biscottàvano (imperfect indicative plural third-person)
biscottài (first-person historic indicative past singular)
biscottàsti (historic indicative past second-person singular)
biscottò (historic indicative past singular third-person)
biscottàmmo (first-person historic indicative past plural)
biscottàste (historic indicative past plural second-person)
biscottàrono (historic indicative past plural third-person)
biscotterò (first-person future indicative singular)
biscotterài (future indicative second-person singular)
biscotterà (future indicative singular third-person)
biscotterémo (first-person future indicative plural)
biscotteréte (future indicative plural second-person)
biscotterànno (future indicative plural third-person)
biscotterèi (conditional first-person singular)
biscotterésti (conditional second-person singular)
biscotterèbbe (conditional singular third-person)
biscotterébbe (conditional singular third-person)
biscotterémmo (conditional first-person plural)
biscotteréste (conditional plural second-person)
biscotterèbbero (conditional plural third-person)
biscotterébbero (conditional plural third-person)
biscòtti (first-person present singular subjunctive)
biscòtti (present second-person singular subjunctive)
biscòtti (present singular subjunctive third-person)
biscottiàmo (first-person plural present subjunctive)
biscottiàte (plural present second-person subjunctive)
biscòttino (plural present subjunctive third-person)
biscottàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
biscottàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
biscottàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
biscottàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
biscottàste (imperfect plural second-person subjunctive)
biscottàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
biscòtta (imperative second-person singular)
biscòtti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
biscottiàmo (first-person imperative plural)
biscottàte (imperative plural second-person)
biscòttino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
biscottàre (imperative negative second-person singular)
biscòtti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
biscottiàmo (first-person imperative negative plural)
biscottàte (imperative negative plural second-person)
biscòttino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive) to bake (in an oven in order to remove moisture and make crisp or crunchy)


'nduja

Borrowed from Sicilian 'nduja, from Old French andoille, ultimately from Latin indūcere (“to cover, to overlay”).

nduja (spicy spreadable sausage from Calabria)


abelmosco

Borrowed from Spanish abelmosco, from New Latin abelmoschus, from Arabic حَبّ الْمِسْك (ḥabb al-misk, “pills of musk”).

der

حَبّ الْمِسْك


agretto

Tra gli ortaggi pronti io vi consiglio barba di frate (agretti in centro Italia), bietole […]

2006, Grazia Balducci, La cucina veloce, Tecniche Nuove, →ISBN, page 55:

(in the plural, cooking, central Italy) Synonym of barba di frate


batticarne

Verb-object compound, composed of batti (“to beat, to strike”) + carne (“meat”).


animella

From anima (“soul”) + -ella (diminutive suffix).

affix

Prendete 4 animelle, sgorgate, imbianchite, fatele cuocere alla stessa maniera come s’è detto al N. 1, e servitele con sotto una salsa rémolade od alle tomatiche […]. Cotte le animelle come s’è detto, si possono servire con qualunque salsa bianca, bruna, béchamelle, purée, ecc. ecc.

1854, Giovanni Vialardi, “Del vitello [Veal]” (chapter 7), in Trattato di cucina, pasticceria, credenza, e relativa confettureria [Treatise on cooking, confectionery, buffets, and related confitures], Turin: G. Favale e c., Animelle alla borghese con salsa rémolade o tomatiche [Bourgeois-style sweetbread with rémoulade sauce or with tomatoes] (section 6), page 160:

Take 4 sweetbreads—drained, [and] boiled; cook them in the same way indicated in [recipe] #1; and serve them on a rémoulade sauce, or with tomatoes […] . Once the sweetbreads are cooked as indicated, they can be served with any white or brown sauce, béchamel, purée etc. etc.

(usually in the plural) sweetbread (thymus gland of an animal used as food)

(button manufacture) a levigated button prior to being milled


limoncino

From limon(e) (“lemon”) + -cino (diminutive suffix).

(also uncountable) limoncello (Italian lemon-flavoured/flavored liqueur)


succo d'arancia

it-noun

succo d'arancia m (plural succhi d'arancia)


pandispagna

Albanian: pandispanjë

French: pain d’Espagne

Greek: παντεσπάνι (pantespáni)

Macedonian: пандишпа́н (pandišpán)

Turkish: pandispanya

Literally, “bread of Spain”, as it was originally conceived by a Genoese confectioner in Spain (whence also the English name genoise).

sponge cake (as an ingredient in trifles or other desserts)


pangiallo

From pane (“bread”) + giallo (“yellow”).

a form of Christmas cake, from Rome, made using maize flour


panzerotto

panzerotti (plural)
panzarotto (alternative)

From central and southern panza, variant of standard pancia (“belly”), after its swollen shape, + -otto.

(usually in the plural) panzerotto, panzerotti (fried ravioli of pizza dough)


bevanda alcolica

bevanda alcolica f (plural bevande alcoliche)


arricciaburro

Verb-object compound, composed of arriccia (“to curl”) + burro (“butter”).


sciroppo d'acero

it-noun

sciroppo d'acero m (plural sciroppi d'acero)


semisecco

it-adj

semisecco (feminine semisecca, masculine plural semisecchi, feminine plural semisecche)

semisecca (feminine)
semisecchi (masculine plural)
semisecche (feminine plural)


ricciarello

a traditional almond cookie from Siena typically consumed at Christmas


busecca

A variant of busecchia (“gut, intestine”), uncertain in origin: possibly from Latin vēsīcula, diminutive of vēsīca (“bladder”), or connected with buzzo (“belly, paunch”). Cognate to Lombard büseca.

(northern Italy, chiefly Milan) tripe (food)


cacciatorino

From cacciatore + -ino (diminutive suffix).


trifolato

trifolato (feminine trifolata, masculine plural trifolati, feminine plural trifolate)

trifolata (feminine)
trifolati (masculine plural)
trifolate (feminine plural)

sliced thinly and cooked with olive oil, garlic and parsley


coratella

the complex of the internal organs of slaughtered small animals (such as lambs, rabbits)


aglutinato

aglutinato (feminine aglutinata, masculine plural aglutinati, feminine plural aglutinate)

aglutinata (feminine)
aglutinati (masculine plural)
aglutinate (feminine plural)


carta musica

From carta (“paper”) + musica (“music”), after its thinness.

carta da musica (alternative)
cartamusica (alternative)

a type of very thin, crisp flatbread from Sardinia


chiarello

→ Catalan: xarel·lo


chifel

From German Kipfel, from Old High German kipfa, chipf, from Latin cippus (“post”).

kipfel (crescent-shaped biscuit or bread roll from Trentino)


piccare

it-verb

piccàre (first-person singular present pìcco, first-person singular past historic piccài, past participle piccàto, auxiliary avére)

piccàre (canonical)
pìcco (first-person present singular)
piccài (first-person historic past singular)
piccàto (participle past)
avére (auxiliary)
piccàre (infinitive)
avére (auxiliary)
piccàndo (gerund)
piccànte (participle present)
piccàto (participle past)
pìcco (first-person indicative present singular)
pìcchi (indicative present second-person singular)
pìcca (indicative present singular third-person)
picchiàmo (first-person indicative plural present)
piccàte (indicative plural present second-person)
pìccano (indicative plural present third-person)
piccàvo (first-person imperfect indicative singular)
piccàvi (imperfect indicative second-person singular)
piccàva (imperfect indicative singular third-person)
piccavàmo (first-person imperfect indicative plural)
piccavàte (imperfect indicative plural second-person)
piccàvano (imperfect indicative plural third-person)
piccài (first-person historic indicative past singular)
piccàsti (historic indicative past second-person singular)
piccò (historic indicative past singular third-person)
piccàmmo (first-person historic indicative past plural)
piccàste (historic indicative past plural second-person)
piccàrono (historic indicative past plural third-person)
piccherò (first-person future indicative singular)
piccherài (future indicative second-person singular)
piccherà (future indicative singular third-person)
piccherémo (first-person future indicative plural)
piccheréte (future indicative plural second-person)
piccherànno (future indicative plural third-person)
piccherèi (conditional first-person singular)
piccherésti (conditional second-person singular)
piccherèbbe (conditional singular third-person)
piccherébbe (conditional singular third-person)
piccherémmo (conditional first-person plural)
piccheréste (conditional plural second-person)
piccherèbbero (conditional plural third-person)
piccherébbero (conditional plural third-person)
pìcchi (first-person present singular subjunctive)
pìcchi (present second-person singular subjunctive)
pìcchi (present singular subjunctive third-person)
picchiàmo (first-person plural present subjunctive)
picchiàte (plural present second-person subjunctive)
pìcchino (plural present subjunctive third-person)
piccàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
piccàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
piccàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
piccàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
piccàste (imperfect plural second-person subjunctive)
piccàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
pìcca (imperative second-person singular)
pìcchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
picchiàmo (first-person imperative plural)
piccàte (imperative plural second-person)
pìcchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
piccàre (imperative negative second-person singular)
pìcchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
picchiàmo (first-person imperative negative plural)
piccàte (imperative negative plural second-person)
pìcchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From picca + -are, influenced by French piquer.

(transitive, cooking) to lard (meat) prior to cooking

(transitive, cooking) to season (a dish) with herbs


ventresca

Inherited from Vulgar Latin *ventrisca, derived from Classical Latin venter (“belly”).


latticello

From latte (“milk”) + -icello (diminutive suffix).


tritaprezzemolo

Verb-object compound, composed of trita (“to grind, to crush”) + prezzemolo (“parsley”).


pinzimonio

pinzimoni (plural)
pinziomonio (alternative)

Formed from pinzare (“to staple; to pinch”) by jocularly adding the ending of matrimonio (“wedding, marriage”).

Utilizzatelo freddo sull’insalata, sul pane o sull’avocado, oppure nel pinzimonio.

2005, Marion Grillparzer, La dieta dell’indice glicemico, Tecniche Nuove, page 53:

Use it cold on salad, on bread or on avocado, or even in pinzimonio.

a mixture of olive oil, pepper and salt, into which small pieces of raw vegetables are dipped


acquacotta

From acqua + cotta, literally “cooked water”.


pacchero

(usually in the plural) a smooth, tube-shaped form of pasta, similar to very large macaroni


pennetta

(usually in the plural) a smaller form of penne pasta


salamella

a type of sausage common in northern Italy


negroni

From surname Negroni, from negri (“black”) + -oni (“(ablative) from, of”).
Disputed origin, most often attributed to being Named after count Camillo Negroni, who asked for an early form of this cocktail.

negroni (cocktail made from gin, Campari and vermouth)


erborinato

it-adj

erborinato (feminine erborinata, masculine plural erborinati, feminine plural erborinate)

erborinata (feminine)
erborinati (masculine plural)
erborinate (feminine plural)

From Lombard erborin (“parsley”, related to erba “grass; herb”) + -ato (“-ate, having the specified thing”), calque of French persillé, after the similarity of parsley with blue mold.

affix

related to <i class="Latn mention" lang="it">erba</i> “grass; herb”


Nutella

Nutella (a sweet spread made from hazelnuts, sugar, vegetable oils, cocoa solids and skimmed milk)


lokum

Borrowed from Ottoman Turkish لوقوم (lokum), originally as locum. The modern spelling is from Turkish lokum. Doublet of lucumi.


scamorza

scamorze (plural)
scamozza (alternative)

Variant of scamozza, deverbal from scamozzare or from cappa mozza (“cut head”).

scamorza (southern Italian unfermented cheese)


farcia

Borrowed from French farce. Doublet of farsa.


provola

From provare or from Medieval Latin probula (compare Latin būbalus (“buffalo”)).

(regional) Synonym of scamorza (“unfermented cow's-milk cheese from Southern Italy”)


squacquerone

a soft-ripened cow's milk cheese with no rind, produced in Romagna


flambare

it-verb

flambàre (first-person singular present flàmbo, first-person singular past historic flambài, past participle flambàto, auxiliary avére)

flambàre (canonical)
flàmbo (first-person present singular)
flambài (first-person historic past singular)
flambàto (participle past)
avére (auxiliary)
flambàre (infinitive)
avére (auxiliary)
flambàndo (gerund)
flambànte (participle present)
flambàto (participle past)
flàmbo (first-person indicative present singular)
flàmbi (indicative present second-person singular)
flàmba (indicative present singular third-person)
flambiàmo (first-person indicative plural present)
flambàte (indicative plural present second-person)
flàmbano (indicative plural present third-person)
flambàvo (first-person imperfect indicative singular)
flambàvi (imperfect indicative second-person singular)
flambàva (imperfect indicative singular third-person)
flambavàmo (first-person imperfect indicative plural)
flambavàte (imperfect indicative plural second-person)
flambàvano (imperfect indicative plural third-person)
flambài (first-person historic indicative past singular)
flambàsti (historic indicative past second-person singular)
flambò (historic indicative past singular third-person)
flambàmmo (first-person historic indicative past plural)
flambàste (historic indicative past plural second-person)
flambàrono (historic indicative past plural third-person)
flamberò (first-person future indicative singular)
flamberài (future indicative second-person singular)
flamberà (future indicative singular third-person)
flamberémo (first-person future indicative plural)
flamberéte (future indicative plural second-person)
flamberànno (future indicative plural third-person)
flamberèi (conditional first-person singular)
flamberésti (conditional second-person singular)
flamberèbbe (conditional singular third-person)
flamberébbe (conditional singular third-person)
flamberémmo (conditional first-person plural)
flamberéste (conditional plural second-person)
flamberèbbero (conditional plural third-person)
flamberébbero (conditional plural third-person)
flàmbi (first-person present singular subjunctive)
flàmbi (present second-person singular subjunctive)
flàmbi (present singular subjunctive third-person)
flambiàmo (first-person plural present subjunctive)
flambiàte (plural present second-person subjunctive)
flàmbino (plural present subjunctive third-person)
flambàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
flambàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
flambàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
flambàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
flambàste (imperfect plural second-person subjunctive)
flambàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
flàmba (imperative second-person singular)
flàmbi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
flambiàmo (first-person imperative plural)
flambàte (imperative plural second-person)
flàmbino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
flambàre (imperative negative second-person singular)
flàmbi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
flambiàmo (first-person imperative negative plural)
flambàte (imperative negative plural second-person)
flàmbino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


frangifiamme

Verb-object compound, composed of frangi (“to break”) + fiamme (“flames”).


gazzosa

gazzose (plural)
gassosa (alternative)
gazosa (alternative)

Shortened from bevanda gazzosa, the second element from gazare + -osa (see gasa); compare French boisson gazeuse.


pinsa

(Rome) sourdough pizza made with cereal flour (from rice, soy, wheat, etc.), aromatic herbs, and water.


gelatiera

ice cream maker (machine used for homemade ice cream)


gelatiere

it-noun

gelatiere m (plural gelatieri, feminine gelatiera)


gessare

it-verb

gessàre (first-person singular present gèsso, first-person singular past historic gessài, past participle gessàto, auxiliary avére)

gessàre (canonical)
gèsso (first-person present singular)
gessài (first-person historic past singular)
gessàto (participle past)
avére (auxiliary)
gessàre (infinitive)
avére (auxiliary)
gessàndo (gerund)
gessànte (participle present)
gessàto (participle past)
gèsso (first-person indicative present singular)
gèssi (indicative present second-person singular)
gèssa (indicative present singular third-person)
gessiàmo (first-person indicative plural present)
gessàte (indicative plural present second-person)
gèssano (indicative plural present third-person)
gessàvo (first-person imperfect indicative singular)
gessàvi (imperfect indicative second-person singular)
gessàva (imperfect indicative singular third-person)
gessavàmo (first-person imperfect indicative plural)
gessavàte (imperfect indicative plural second-person)
gessàvano (imperfect indicative plural third-person)
gessài (first-person historic indicative past singular)
gessàsti (historic indicative past second-person singular)
gessò (historic indicative past singular third-person)
gessàmmo (first-person historic indicative past plural)
gessàste (historic indicative past plural second-person)
gessàrono (historic indicative past plural third-person)
gesserò (first-person future indicative singular)
gesserài (future indicative second-person singular)
gesserà (future indicative singular third-person)
gesserémo (first-person future indicative plural)
gesseréte (future indicative plural second-person)
gesserànno (future indicative plural third-person)
gesserèi (conditional first-person singular)
gesserésti (conditional second-person singular)
gesserèbbe (conditional singular third-person)
gesserébbe (conditional singular third-person)
gesserémmo (conditional first-person plural)
gesseréste (conditional plural second-person)
gesserèbbero (conditional plural third-person)
gesserébbero (conditional plural third-person)
gèssi (first-person present singular subjunctive)
gèssi (present second-person singular subjunctive)
gèssi (present singular subjunctive third-person)
gessiàmo (first-person plural present subjunctive)
gessiàte (plural present second-person subjunctive)
gèssino (plural present subjunctive third-person)
gessàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
gessàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
gessàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
gessàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
gessàste (imperfect plural second-person subjunctive)
gessàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
gèssa (imperative second-person singular)
gèssi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
gessiàmo (first-person imperative plural)
gessàte (imperative plural second-person)
gèssino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
gessàre (imperative negative second-person singular)
gèssi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
gessiàmo (first-person imperative negative plural)
gessàte (imperative negative plural second-person)
gèssino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, winemaking) to treat (cloudy wine) with gypsum to clarify it


gianduia

Named after Gianduja, a Piedmontese stock character in the commedia dell'arte, in reference to its place of origin. From Piedmontese Giandoja (literally “John-o'-the-jug”).

lang

<i class="Latn mention" lang="it">Gianduja</i>

der

(usually uncountable) gianduja (Piedmontese chocolate preparation)


levistico

From Late Latin levisticum < Latin ligusticus.


tafferia

طَيْفُورِيَّة


luganega

luganeghe (plural)
luganiga (alternative)


malloreddus

ragù alla campidanese
ragù alla campidanese

a Sardinian form of gnocchi made with semolina dressed with a sauce named ragù alla campidanese, a traditional dish during Christmas and Easter


maltagliati

a form of pasta that has been cut into irregular shapes


mattarello

(regional) Alternative form of matterello (“rolling pin”)


mezzemaniche

a ribbed tubular form of pasta, larger than penne but with square-cut ends, often slightly curved, half-sized rigatoni


orvieto

Named from Orvieto, the town of production.


passapatate

Verb-object compound, composed of passa (“to pass”) + patate (“potatoes”).


portapiatti

Verb-object compound, composed of porta (“to carry”) + piatti (“plates”).


pralinare

it-verb

pralinàre (first-person singular present pralìno, first-person singular past historic pralinài, past participle pralinàto, auxiliary avére)

pralinàre (canonical)
pralìno (first-person present singular)
pralinài (first-person historic past singular)
pralinàto (participle past)
avére (auxiliary)
pralinàre (infinitive)
avére (auxiliary)
pralinàndo (gerund)
pralinànte (participle present)
pralinàto (participle past)
pralìno (first-person indicative present singular)
pralìni (indicative present second-person singular)
pralìna (indicative present singular third-person)
praliniàmo (first-person indicative plural present)
pralinàte (indicative plural present second-person)
pralìnano (indicative plural present third-person)
pralinàvo (first-person imperfect indicative singular)
pralinàvi (imperfect indicative second-person singular)
pralinàva (imperfect indicative singular third-person)
pralinavàmo (first-person imperfect indicative plural)
pralinavàte (imperfect indicative plural second-person)
pralinàvano (imperfect indicative plural third-person)
pralinài (first-person historic indicative past singular)
pralinàsti (historic indicative past second-person singular)
pralinò (historic indicative past singular third-person)
pralinàmmo (first-person historic indicative past plural)
pralinàste (historic indicative past plural second-person)
pralinàrono (historic indicative past plural third-person)
pralinerò (first-person future indicative singular)
pralinerài (future indicative second-person singular)
pralinerà (future indicative singular third-person)
pralinerémo (first-person future indicative plural)
pralineréte (future indicative plural second-person)
pralinerànno (future indicative plural third-person)
pralinerèi (conditional first-person singular)
pralinerésti (conditional second-person singular)
pralinerèbbe (conditional singular third-person)
pralinerébbe (conditional singular third-person)
pralinerémmo (conditional first-person plural)
pralineréste (conditional plural second-person)
pralinerèbbero (conditional plural third-person)
pralinerébbero (conditional plural third-person)
pralìni (first-person present singular subjunctive)
pralìni (present second-person singular subjunctive)
pralìni (present singular subjunctive third-person)
praliniàmo (first-person plural present subjunctive)
praliniàte (plural present second-person subjunctive)
pralìnino (plural present subjunctive third-person)
pralinàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
pralinàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
pralinàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
pralinàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
pralinàste (imperfect plural second-person subjunctive)
pralinàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
pralìna (imperative second-person singular)
pralìni (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
praliniàmo (first-person imperative plural)
pralinàte (imperative plural second-person)
pralìnino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
pralinàre (imperative negative second-person singular)
pralìni (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
praliniàmo (first-person imperative negative plural)
pralinàte (imperative negative plural second-person)
pralìnino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, cooking) to coat with caramelized sugar or chocolate


raffermarsi

raffermàrsi (first-person singular present mi rafférmo, first-person singular past historic mi raffermài, past participle raffermàto)

raffermàrsi (canonical)
mi rafférmo (first-person present singular)
mi raffermài (first-person historic past singular)
raffermàto (participle past)
raffermàrsi (infinitive)
èssere (auxiliary)
raffermàndosi (gerund)
raffermànte (participle present)
raffermàto (participle past)
mi rafférmo (first-person indicative present singular)
ti rafférmi (indicative present second-person singular)
si rafférma (indicative present singular third-person)
ci raffermiàmo (first-person indicative plural present)
vi raffermàte (indicative plural present second-person)
si rafférmano (indicative plural present third-person)
mi raffermàvo (first-person imperfect indicative singular)
ti raffermàvi (imperfect indicative second-person singular)
si raffermàva (imperfect indicative singular third-person)
ci raffermavàmo (first-person imperfect indicative plural)
vi raffermavàte (imperfect indicative plural second-person)
si raffermàvano (imperfect indicative plural third-person)
mi raffermài (first-person historic indicative past singular)
ti raffermàsti (historic indicative past second-person singular)
si raffermò (historic indicative past singular third-person)
ci raffermàmmo (first-person historic indicative past plural)
vi raffermàste (historic indicative past plural second-person)
si raffermàrono (historic indicative past plural third-person)
mi raffermerò (first-person future indicative singular)
ti raffermerài (future indicative second-person singular)
si raffermerà (future indicative singular third-person)
ci raffermerémo (first-person future indicative plural)
vi raffermeréte (future indicative plural second-person)
si raffermerànno (future indicative plural third-person)
mi raffermerèi (conditional first-person singular)
ti raffermerésti (conditional second-person singular)
si raffermerèbbe (conditional singular third-person)
si raffermerébbe (conditional singular third-person)
ci raffermerémmo (conditional first-person plural)
vi raffermeréste (conditional plural second-person)
si raffermerèbbero (conditional plural third-person)
si raffermerébbero (conditional plural third-person)
mi rafférmi (first-person present singular subjunctive)
ti rafférmi (present second-person singular subjunctive)
si rafférmi (present singular subjunctive third-person)
ci raffermiàmo (first-person plural present subjunctive)
vi raffermiàte (plural present second-person subjunctive)
si rafférmino (plural present subjunctive third-person)
mi raffermàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ti raffermàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
si raffermàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ci raffermàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
vi raffermàste (imperfect plural second-person subjunctive)
si raffermàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
rafférmati (imperative second-person singular)
si rafférmi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
raffermiàmoci (first-person imperative plural)
raffermàtevi (imperative plural second-person)
si rafférmino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
raffermàrti (imperative negative second-person singular)
ti raffermàre (imperative negative second-person singular)
si rafférmi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
raffermiàmoci (first-person imperative negative plural)
ci raffermiàmo (first-person imperative negative plural)
raffermàtevi (imperative negative plural second-person)
vi raffermàte (imperative negative plural second-person)
si rafférmino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(Tuscan, cooking, intransitive) to become stale


santoreggia

Satureja hortensis
Satureja hortensis#Translingual

(particularly) summer savory (Satureja hortensis)


sbianchire

sbianchìre (first-person singular present sbianchìsco, first-person singular past historic sbianchìi, past participle sbianchìto, auxiliary avére)

sbianchìre (canonical)
sbianchìsco (first-person present singular)
sbianchìi (first-person historic past singular)
sbianchìto (participle past)
avére (auxiliary)
sbianchìre (infinitive)
avére (auxiliary)
sbianchèndo (gerund)
sbianchènte (participle present)
sbianchìto (participle past)
sbianchìsco (first-person indicative present singular)
sbianchìsci (indicative present second-person singular)
sbianchìsce (indicative present singular third-person)
sbianchiàmo (first-person indicative plural present)
sbianchìte (indicative plural present second-person)
sbianchìscono (indicative plural present third-person)
sbianchìvo (first-person imperfect indicative singular)
sbianchìvi (imperfect indicative second-person singular)
sbianchìva (imperfect indicative singular third-person)
sbianchivàmo (first-person imperfect indicative plural)
sbianchivàte (imperfect indicative plural second-person)
sbianchìvano (imperfect indicative plural third-person)
sbianchìi (first-person historic indicative past singular)
sbianchìsti (historic indicative past second-person singular)
sbianchì (historic indicative past singular third-person)
sbianchìmmo (first-person historic indicative past plural)
sbianchìste (historic indicative past plural second-person)
sbianchìrono (historic indicative past plural third-person)
sbianchirò (first-person future indicative singular)
sbianchirài (future indicative second-person singular)
sbianchirà (future indicative singular third-person)
sbianchirémo (first-person future indicative plural)
sbianchiréte (future indicative plural second-person)
sbianchirànno (future indicative plural third-person)
sbianchirèi (conditional first-person singular)
sbianchirésti (conditional second-person singular)
sbianchirèbbe (conditional singular third-person)
sbianchirébbe (conditional singular third-person)
sbianchirémmo (conditional first-person plural)
sbianchiréste (conditional plural second-person)
sbianchirèbbero (conditional plural third-person)
sbianchirébbero (conditional plural third-person)
sbianchìsca (first-person present singular subjunctive)
sbianchìsca (present second-person singular subjunctive)
sbianchìsca (present singular subjunctive third-person)
sbianchiàmo (first-person plural present subjunctive)
sbianchiàte (plural present second-person subjunctive)
sbianchìscano (plural present subjunctive third-person)
sbianchìssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sbianchìssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sbianchìsse (imperfect singular subjunctive third-person)
sbianchìssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sbianchìste (imperfect plural second-person subjunctive)
sbianchìssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sbianchìsci (imperative second-person singular)
sbianchìsca (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sbianchiàmo (first-person imperative plural)
sbianchìte (imperative plural second-person)
sbianchìscano (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sbianchìre (imperative negative second-person singular)
sbianchìsca (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sbianchiàmo (first-person imperative negative plural)
sbianchìte (imperative negative plural second-person)
sbianchìscano (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


sbrisolona

From sbrisolare (“to crumble”, northern dialectal variant of sbriciolarsi, from briciola “crumb”, after its texture) + -ona. Cognate with Venetan sbrixołona.

affix

a type of crumbly cake made with nuts or almonds, typical of Mantua


scaldapiatti

Verb-object compound, composed of scalda (“to heat, to warm”) + piatti (“plates”).


scamone

(regional) Synonym of culaccio: rump/sirloin (cut of meat)


sgrondare

it-verb

sgrondàre (first-person singular present sgróndo, first-person singular past historic sgrondài, past participle sgrondàto, auxiliary avére)

sgrondàre (canonical)
sgróndo (first-person present singular)
sgrondài (first-person historic past singular)
sgrondàto (participle past)
avére (auxiliary)
sgrondàre (infinitive)
avére (auxiliary)
sgrondàndo (gerund)
sgrondànte (participle present)
sgrondàto (participle past)
sgróndo (first-person indicative present singular)
sgróndi (indicative present second-person singular)
sgrónda (indicative present singular third-person)
sgrondiàmo (first-person indicative plural present)
sgrondàte (indicative plural present second-person)
sgróndano (indicative plural present third-person)
sgrondàvo (first-person imperfect indicative singular)
sgrondàvi (imperfect indicative second-person singular)
sgrondàva (imperfect indicative singular third-person)
sgrondavàmo (first-person imperfect indicative plural)
sgrondavàte (imperfect indicative plural second-person)
sgrondàvano (imperfect indicative plural third-person)
sgrondài (first-person historic indicative past singular)
sgrondàsti (historic indicative past second-person singular)
sgrondò (historic indicative past singular third-person)
sgrondàmmo (first-person historic indicative past plural)
sgrondàste (historic indicative past plural second-person)
sgrondàrono (historic indicative past plural third-person)
sgronderò (first-person future indicative singular)
sgronderài (future indicative second-person singular)
sgronderà (future indicative singular third-person)
sgronderémo (first-person future indicative plural)
sgronderéte (future indicative plural second-person)
sgronderànno (future indicative plural third-person)
sgronderèi (conditional first-person singular)
sgronderésti (conditional second-person singular)
sgronderèbbe (conditional singular third-person)
sgronderébbe (conditional singular third-person)
sgronderémmo (conditional first-person plural)
sgronderéste (conditional plural second-person)
sgronderèbbero (conditional plural third-person)
sgronderébbero (conditional plural third-person)
sgróndi (first-person present singular subjunctive)
sgróndi (present second-person singular subjunctive)
sgróndi (present singular subjunctive third-person)
sgrondiàmo (first-person plural present subjunctive)
sgrondiàte (plural present second-person subjunctive)
sgróndino (plural present subjunctive third-person)
sgrondàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sgrondàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sgrondàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
sgrondàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sgrondàste (imperfect plural second-person subjunctive)
sgrondàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sgrónda (imperative second-person singular)
sgróndi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sgrondiàmo (first-person imperative plural)
sgrondàte (imperative plural second-person)
sgróndino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sgrondàre (imperative negative second-person singular)
sgróndi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sgrondiàmo (first-person imperative negative plural)
sgrondàte (imperative negative plural second-person)
sgróndino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, cooking, viticulture) to drain, to strain the water from


sommacco

From Arabic سُمَّاق (summāq), perhaps through Old Spanish, though the retained gemination -mm- suggests direct borrowing (e.g. in Sicily).


spadellare

spadellàre (first-person singular present spadèllo, first-person singular past historic spadellài, past participle spadellàto, auxiliary avére)

spadellàre (canonical)
spadèllo (first-person present singular)
spadellài (first-person historic past singular)
spadellàto (participle past)
avére (auxiliary)
spadellàre (infinitive)
avére (auxiliary)
spadellàndo (gerund)
spadellànte (participle present)
spadellàto (participle past)
spadèllo (first-person indicative present singular)
spadèlli (indicative present second-person singular)
spadèlla (indicative present singular third-person)
spadelliàmo (first-person indicative plural present)
spadellàte (indicative plural present second-person)
spadèllano (indicative plural present third-person)
spadellàvo (first-person imperfect indicative singular)
spadellàvi (imperfect indicative second-person singular)
spadellàva (imperfect indicative singular third-person)
spadellavàmo (first-person imperfect indicative plural)
spadellavàte (imperfect indicative plural second-person)
spadellàvano (imperfect indicative plural third-person)
spadellài (first-person historic indicative past singular)
spadellàsti (historic indicative past second-person singular)
spadellò (historic indicative past singular third-person)
spadellàmmo (first-person historic indicative past plural)
spadellàste (historic indicative past plural second-person)
spadellàrono (historic indicative past plural third-person)
spadellerò (first-person future indicative singular)
spadellerài (future indicative second-person singular)
spadellerà (future indicative singular third-person)
spadellerémo (first-person future indicative plural)
spadelleréte (future indicative plural second-person)
spadellerànno (future indicative plural third-person)
spadellerèi (conditional first-person singular)
spadellerésti (conditional second-person singular)
spadellerèbbe (conditional singular third-person)
spadellerébbe (conditional singular third-person)
spadellerémmo (conditional first-person plural)
spadelleréste (conditional plural second-person)
spadellerèbbero (conditional plural third-person)
spadellerébbero (conditional plural third-person)
spadèlli (first-person present singular subjunctive)
spadèlli (present second-person singular subjunctive)
spadèlli (present singular subjunctive third-person)
spadelliàmo (first-person plural present subjunctive)
spadelliàte (plural present second-person subjunctive)
spadèllino (plural present subjunctive third-person)
spadellàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
spadellàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
spadellàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
spadellàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
spadellàste (imperfect plural second-person subjunctive)
spadellàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
spadèlla (imperative second-person singular)
spadèlli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
spadelliàmo (first-person imperative plural)
spadellàte (imperative plural second-person)
spadèllino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
spadellàre (imperative negative second-person singular)
spadèlli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
spadelliàmo (first-person imperative negative plural)
spadellàte (imperative negative plural second-person)
spadèllino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(cooking, transitive) to flip in a frying pan while sauteing it


tagliapasta

Verb-object compound, composed of taglia (“to cut”) + pasta (“dough; cake, tart”).

it-verb-obj

rotella tagliapasta

(relational) pastry-cutter; that cuts pastries


tarallo

a snack food from southern Italy, in the form of a twist of breadstick, often covered in pepper, anise, etc. or sugar


tartufare

it-verb

tartufàre (first-person singular present tartùfo, first-person singular past historic tartufài, past participle tartufàto, auxiliary avére)

tartufàre (canonical)
tartùfo (first-person present singular)
tartufài (first-person historic past singular)
tartufàto (participle past)
avére (auxiliary)
tartufàre (infinitive)
avére (auxiliary)
tartufàndo (gerund)
tartufànte (participle present)
tartufàto (participle past)
tartùfo (first-person indicative present singular)
tartùfi (indicative present second-person singular)
tartùfa (indicative present singular third-person)
tartufiàmo (first-person indicative plural present)
tartufàte (indicative plural present second-person)
tartùfano (indicative plural present third-person)
tartufàvo (first-person imperfect indicative singular)
tartufàvi (imperfect indicative second-person singular)
tartufàva (imperfect indicative singular third-person)
tartufavàmo (first-person imperfect indicative plural)
tartufavàte (imperfect indicative plural second-person)
tartufàvano (imperfect indicative plural third-person)
tartufài (first-person historic indicative past singular)
tartufàsti (historic indicative past second-person singular)
tartufò (historic indicative past singular third-person)
tartufàmmo (first-person historic indicative past plural)
tartufàste (historic indicative past plural second-person)
tartufàrono (historic indicative past plural third-person)
tartuferò (first-person future indicative singular)
tartuferài (future indicative second-person singular)
tartuferà (future indicative singular third-person)
tartuferémo (first-person future indicative plural)
tartuferéte (future indicative plural second-person)
tartuferànno (future indicative plural third-person)
tartuferèi (conditional first-person singular)
tartuferésti (conditional second-person singular)
tartuferèbbe (conditional singular third-person)
tartuferébbe (conditional singular third-person)
tartuferémmo (conditional first-person plural)
tartuferéste (conditional plural second-person)
tartuferèbbero (conditional plural third-person)
tartuferébbero (conditional plural third-person)
tartùfi (first-person present singular subjunctive)
tartùfi (present second-person singular subjunctive)
tartùfi (present singular subjunctive third-person)
tartufiàmo (first-person plural present subjunctive)
tartufiàte (plural present second-person subjunctive)
tartùfino (plural present subjunctive third-person)
tartufàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
tartufàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
tartufàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
tartufàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
tartufàste (imperfect plural second-person subjunctive)
tartufàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
tartùfa (imperative second-person singular)
tartùfi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
tartufiàmo (first-person imperative plural)
tartufàte (imperative plural second-person)
tartùfino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
tartufàre (imperative negative second-person singular)
tartùfi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
tartufiàmo (first-person imperative negative plural)
tartufàte (imperative negative plural second-person)
tartùfino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(cooking, transitive, rare) to garnish with truffles


tiella

From Vulgar Latin *tegella, diminutive of Latin tegula, doublet with teglia (“baking tray”) and tegola (“roofing tile”).


verdello

From verde (“green”) + -ello (diminutive suffix).

affix

(viticulture) Verdello (Italian wine grape variety)


visciolata

it-noun

visciolata f (countable and uncountable, plural visciolate)

From visciola (“sour cherry, morello cherry”) + -ata.

af

drink made by diluting morello cherries cooked in sugar


visciolato

From visciola (“sour cherry, morello cherry”) + -ato.