hart

head

hart m (genitive singular hairt, nominative plural hairt)

hairt (genitive singular)
hairt (nominative plural)
hart (indefinite nominative singular)
hairt (indefinite nominative plural)
a hairt (indefinite singular vocative)
a harta (indefinite plural vocative)
hairt (genitive indefinite singular)
hart (genitive indefinite plural)
hart (dative indefinite singular)
hairt (dative indefinite plural)
an hart (definite nominative singular)
na hairt (definite nominative plural)
an hairt (definite genitive singular)
na hart (definite genitive plural)
leis an hart (dative definite singular)
don hart (dative definite singular)
leis na hairt (dative definite plural)


aon

aon m (genitive singular aoin, nominative plural aonta)

aoin (genitive singular)
aonta (nominative plural)
aon (indefinite nominative singular)
aonta (indefinite nominative plural)
a aoin (indefinite singular vocative)
a aonta (indefinite plural vocative)
aoin (genitive indefinite singular)
aonta (genitive indefinite plural)
aon (dative indefinite singular)
aonta (dative indefinite plural)
an t-aon (definite nominative singular)
na haonta (definite nominative plural)
an aoin (definite genitive singular)
na n-aonta (definite genitive plural)
leis an aon (dative definite singular)
don aon (dative definite singular)
leis na haonta (dative definite plural)

From Old Irish óen, from Proto-Celtic *oinos (compare Welsh un), from Proto-Indo-European *h₁óynos (compare Latin ūnus, Old English ān).


pointe

pointe m (genitive singular pointe, nominative plural pointí)

pointe (genitive singular)
pointí (nominative plural)
pointe (indefinite nominative singular)
pointí (indefinite nominative plural)
a phointe (indefinite singular vocative)
a phointí (indefinite plural vocative)
pointe (genitive indefinite singular)
pointí (genitive indefinite plural)
pointe (dative indefinite singular)
pointí (dative indefinite plural)
an pointe (definite nominative singular)
na pointí (definite nominative plural)
an phointe (definite genitive singular)
na bpointí (definite genitive plural)
leis an bpointe (dative definite singular)
don phointe (dative definite singular)
leis na pointí (dative definite plural)
pointe (mutation mutation-radical)
phointe (lenition mutation)
bpointe (eclipsis mutation)

/ˈpˠiːn̠ʲtʲə/

/ˈpˠɪn̠ʲtʲə/

From Old French point (“dot; minute amount”), from Latin pūnctum (“a hole punched in; a point, puncture”). Doublet of ponc.

der

(cricket) point, fielding position between gully and cover


taca

head

taca m (genitive singular taca, nominative plural tacaí)

taca (genitive singular)
tacaí (nominative plural)
taca (indefinite nominative singular)
tacaí (indefinite nominative plural)
a thaca (indefinite singular vocative)
a thacaí (indefinite plural vocative)
taca (genitive indefinite singular)
tacaí (genitive indefinite plural)
taca (dative indefinite singular)
tacaí (dative indefinite plural)
an taca (definite nominative singular)
na tacaí (definite nominative plural)
an taca (definite genitive singular)
na dtacaí (definite genitive plural)
leis an taca (dative definite singular)
don taca (dative definite singular)
leis na tacaí (dative definite plural)

From Old Irish taca (“prop, support”), perhaps ultimately from Proto-Indo-European *teh₂g- (“to touch; to establish, support”). Cognate with Ancient Greek τάσσω (tássō, “I establish, arrange, post”).


bior

head

bior m (genitive singular beara, nominative plural bioranna)

beara (genitive singular)
bioranna (nominative plural)
bior (indefinite nominative singular)
bioranna (indefinite nominative plural)
a bhior (indefinite singular vocative)
a bhioranna (indefinite plural vocative)
beara (genitive indefinite singular)
bioranna (genitive indefinite plural)
bior (dative indefinite singular)
bioranna (dative indefinite plural)
an bior (definite nominative singular)
na bioranna (definite nominative plural)
an bheara (definite genitive singular)
na mbioranna (definite genitive plural)
leis an mbior (dative definite singular)
don bhior (dative definite singular)
leis na bioranna (dative definite plural)

biorach

sharp, tricky, person; trick-winning card


biorach

biorach m (genitive singular bioraigh, nominative plural bioraigh)

bioraigh (genitive singular)
bioraigh (nominative plural)
biorach (indefinite nominative singular)
bioraigh (indefinite nominative plural)
a bhioraigh (indefinite singular vocative)
a bhioracha (indefinite plural vocative)
bioraigh (genitive indefinite singular)
biorach (genitive indefinite plural)
biorach (dative indefinite singular)
bioraigh (dative indefinite plural)
an biorach (definite nominative singular)
na bioraigh (definite nominative plural)
an bhioraigh (definite genitive singular)
na mbiorach (definite genitive plural)
leis an mbiorach (dative definite singular)
don bhiorach (dative definite singular)
leis na bioraigh (dative definite plural)

From Old Irish birach, berach (“pointed, sharp; having pointed ears, horned”). By surface analysis, bior (“pointed rod or shaft; spit, spike; point”) + -ach (adjectival suffix).


roinn

head

roinn (present analytic roinneann, future analytic roinnfidh, verbal noun roinnt, past participle roinnte)

roinneann (analytic present)
roinnfidh (analytic future)
roinnt (noun-from-verb)
roinnte (participle past)
roinnim (first-person indicative present singular)
roinneann tú (indicative present second-person singular)
roinnir (indicative present second-person singular)
roinneann sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
roinnimid (first-person indicative plural present)
roinneann sibh (indicative plural present second-person)
roinneann siad (indicative plural present third-person)
roinnid (indicative plural present third-person)
a roinneann (indicative present relative)
a roinneas (indicative present relative)
roinntear (autonomous indicative present)
roinn mé (first-person indicative past singular)
roinneas (first-person indicative past singular)
roinn tú (indicative past second-person singular)
roinnis (indicative past second-person singular)
roinn sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
roinneamar (first-person indicative past plural)
roinn muid (first-person indicative past plural)
roinn sibh (indicative past plural second-person)
roinneabhair (indicative past plural second-person)
roinn siad (indicative past plural third-person)
roinneadar (indicative past plural third-person)
a roinn (indicative past relative)
ar roinn (indicative past relative)
roinneadh (autonomous indicative past)
roinninn (first-person habitual indicative past singular)
roinnteá (habitual indicative past second-person singular)
roinneadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
roinnimis (first-person habitual indicative past plural)
roinneadh muid (first-person habitual indicative past plural)
roinneadh sibh (habitual indicative past plural second-person)
roinnidís (habitual indicative past plural third-person)
roinneadh siad (habitual indicative past plural third-person)
a roinneadh (habitual indicative past relative)
roinntí (autonomous habitual indicative past)
roinnfidh mé (first-person future singular)
roinnfead (first-person future singular)
roinnfidh tú (future second-person singular)
roinnfir (future second-person singular)
roinnfidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
roinnfimid (first-person future plural)
roinnfidh muid (first-person future plural)
roinnfidh sibh (future plural second-person)
roinnfidh siad (future plural third-person)
roinnfid (future plural third-person)
a roinnfidh (future relative)
a roinnfeas (future relative)
roinnfear (autonomous future)
roinnfinn (conditional first-person singular)
roinnfeá (conditional second-person singular)
roinnfeadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
roinnfimis (conditional first-person plural)
roinnfeadh muid (conditional first-person plural)
roinnfeadh sibh (conditional plural second-person)
roinnfidís (conditional plural third-person)
roinnfeadh siad (conditional plural third-person)
a roinnfeadh (conditional relative)
roinnfí (autonomous conditional)
go roinne mé (first-person present singular subjunctive)
go roinnead (first-person present singular subjunctive)
go roinne tú (present second-person singular subjunctive)
go roinnir (present second-person singular subjunctive)
go roinne sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go roinnimid (first-person plural present subjunctive)
go roinne muid (first-person plural present subjunctive)
go roinne sibh (plural present second-person subjunctive)
go roinne siad (plural present subjunctive third-person)
go roinnid (plural present subjunctive third-person)
go roinntear (autonomous present subjunctive)
dá roinninn (first-person past singular subjunctive)
dá roinnteá (past second-person singular subjunctive)
dá roinneadh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá roinnimis (first-person past plural subjunctive)
dá roinneadh muid (first-person past plural subjunctive)
dá roinneadh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá roinnidís (past plural subjunctive third-person)
dá roinneadh siad (past plural subjunctive third-person)
dá roinntí (autonomous past subjunctive)
roinnim (first-person imperative singular)
roinn (imperative second-person singular)
roinneadh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
roinnimis (first-person imperative plural)
roinnigí (imperative plural second-person)
roinnidh (imperative plural second-person)
roinnidís (imperative plural third-person)
roinntear (autonomous imperative)
roinnt (noun-from-verb)
roinnthe (participle past)

From Old Irish rannaid (“to divide”), from rann (“part”).

(card games, business, etc.) deal, distribute


ridire

ridire m (genitive singular ridire, nominative plural ridirí)

ridire (genitive singular)
ridirí (nominative plural)
ridire (indefinite nominative singular)
ridirí (indefinite nominative plural)
a ridire (indefinite singular vocative)
a ridirí (indefinite plural vocative)
ridire (genitive indefinite singular)
ridirí (genitive indefinite plural)
ridire (dative indefinite singular)
ridirí (dative indefinite plural)
an ridire (definite nominative singular)
na ridirí (definite nominative plural)
an ridire (definite genitive singular)
na ridirí (definite genitive plural)
leis an ridire (dative definite singular)
don ridire (dative definite singular)
leis na ridirí (dative definite plural)

From Old Irish ritire (“rider, knight”), from Old English ridere (“horseman”); see Scottish Gaelic ridire.


déanamh

déanamh m (genitive singular as substantive déanaimh, genitive as verbal noun déanta)

déanaimh (genitive singular substantive)
as verbal noun déanta (genitive)
déanamh (indefinite nominative singular)
a dhéanamh (indefinite singular vocative)
déanta (genitive indefinite singular)
déanamh (dative indefinite singular)
an déanamh (definite nominative singular)
an déanta (definite genitive singular)
leis an déanamh (dative definite singular)
don déanamh (dative definite singular)
déanamh (indefinite nominative singular)
a dhéanaimh (indefinite singular vocative)
déanaimh (genitive indefinite singular)
déanamh (dative indefinite singular)
an déanamh (definite nominative singular)
an déanaimh (definite genitive singular)
leis an déanamh (dative definite singular)
don déanamh (dative definite singular)
déanamh (mutation mutation-radical)
dhéanamh (lenition mutation)
ndéanamh (eclipsis mutation)

/ˈdʲia̯n̪ˠəvˠ/

/ˈdʲia̯n̪ˠə/

From Old Irish dénum (“act of doing, making”). By surface analysis, déan + -amh


úd

head

úd m (genitive singular úid, nominative plural úid)

úid (genitive singular)
úid (nominative plural)
úd (indefinite nominative singular)
úid (indefinite nominative plural)
a úid (indefinite singular vocative)
a úda (indefinite plural vocative)
úid (genitive indefinite singular)
úd (genitive indefinite plural)
úd (dative indefinite singular)
úid (dative indefinite plural)
an t-úd (definite nominative singular)
na húid (definite nominative plural)
an úid (definite genitive singular)
na n-úd (definite genitive plural)
leis an úd (dative definite singular)
don úd (dative definite singular)
leis na húid (dative definite plural)

(card games, etc.) near completion, readiness


leag

leag (present analytic leagann, future analytic leagfaidh, verbal noun leagan, past participle leagtha)

leagann (analytic present)
leagfaidh (analytic future)
leagan (noun-from-verb)
leagtha (participle past)
leagaim (first-person indicative present singular)
leagann tú (indicative present second-person singular)
leagair (indicative present second-person singular)
leagann sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
leagaimid (first-person indicative plural present)
leagann sibh (indicative plural present second-person)
leagann siad (indicative plural present third-person)
leagaid (indicative plural present third-person)
a leagann (indicative present relative)
a leagas (indicative present relative)
leagtar (autonomous indicative present)
leag mé (first-person indicative past singular)
leagas (first-person indicative past singular)
leag tú (indicative past second-person singular)
leagais (indicative past second-person singular)
leag sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
leagamar (first-person indicative past plural)
leag muid (first-person indicative past plural)
leag sibh (indicative past plural second-person)
leagabhair (indicative past plural second-person)
leag siad (indicative past plural third-person)
leagadar (indicative past plural third-person)
a leag (indicative past relative)
ar leag (indicative past relative)
leagadh (autonomous indicative past)
leagainn (first-person habitual indicative past singular)
leagtá (habitual indicative past second-person singular)
leagadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
leagaimis (first-person habitual indicative past plural)
leagadh muid (first-person habitual indicative past plural)
leagadh sibh (habitual indicative past plural second-person)
leagaidís (habitual indicative past plural third-person)
leagadh siad (habitual indicative past plural third-person)
a leagadh (habitual indicative past relative)
leagtaí (autonomous habitual indicative past)
leagfaidh mé (first-person future singular)
leagfad (first-person future singular)
leagfaidh tú (future second-person singular)
leagfair (future second-person singular)
leagfaidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
leagfaimid (first-person future plural)
leagfaidh muid (first-person future plural)
leagfaidh sibh (future plural second-person)
leagfaidh siad (future plural third-person)
leagfaid (future plural third-person)
a leagfaidh (future relative)
a leagfas (future relative)
leagfar (autonomous future)
leagfainn (conditional first-person singular)
leagfá (conditional second-person singular)
leagfadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
leagfaimis (conditional first-person plural)
leagfadh muid (conditional first-person plural)
leagfadh sibh (conditional plural second-person)
leagfaidís (conditional plural third-person)
leagfadh siad (conditional plural third-person)
a leagfadh (conditional relative)
leagfaí (autonomous conditional)
go leaga mé (first-person present singular subjunctive)
go leagad (first-person present singular subjunctive)
go leaga tú (present second-person singular subjunctive)
go leagair (present second-person singular subjunctive)
go leaga sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go leagaimid (first-person plural present subjunctive)
go leaga muid (first-person plural present subjunctive)
go leaga sibh (plural present second-person subjunctive)
go leaga siad (plural present subjunctive third-person)
go leagaid (plural present subjunctive third-person)
go leagtar (autonomous present subjunctive)
dá leagainn (first-person past singular subjunctive)
dá leagtá (past second-person singular subjunctive)
dá leagadh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá leagaimis (first-person past plural subjunctive)
dá leagadh muid (first-person past plural subjunctive)
dá leagadh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá leagaidís (past plural subjunctive third-person)
dá leagadh siad (past plural subjunctive third-person)
dá leagtaí (autonomous past subjunctive)
leagaim (first-person imperative singular)
leag (imperative second-person singular)
leagadh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
leagaimis (first-person imperative plural)
leagaigí (imperative plural second-person)
leagaidh (imperative plural second-person)
leagaidís (imperative plural third-person)
leagtar (autonomous imperative)
leagan (noun-from-verb)
leagtha (participle past)

From Old Irish lecaid, from Old Norse leggja.


goin

goin (present analytic goineann, future analytic goinfidh, verbal noun goineadh, past participle gointe)

goineann (analytic present)
goinfidh (analytic future)
goineadh (noun-from-verb)
gointe (participle past)
goinim (first-person indicative present singular)
goinann tú (indicative present second-person singular)
goinir (indicative present second-person singular)
goinann sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
goinimid (first-person indicative plural present)
goinann sibh (indicative plural present second-person)
goinann siad (indicative plural present third-person)
goinid (indicative plural present third-person)
a ghoinann (indicative present relative)
a ghoinas (indicative present relative)
a ngoinann (indicative present relative)
a ngoinas (indicative present relative)
gointar (autonomous indicative present)
ghoin mé (first-person indicative past singular)
ghoinas (first-person indicative past singular)
ghoin tú (indicative past second-person singular)
ghoinis (indicative past second-person singular)
ghoin sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
ghoinamar (first-person indicative past plural)
ghoin muid (first-person indicative past plural)
ghoin sibh (indicative past plural second-person)
ghoinabhair (indicative past plural second-person)
ghoin siad (indicative past plural third-person)
ghoinadar (indicative past plural third-person)
a ghoin (indicative past relative)
ar ghoin (indicative past relative)
goinadh (autonomous indicative past)
ghoininn (first-person habitual indicative past singular)
ngoininn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
ghointá (habitual indicative past second-person singular)
ngointá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
ghoinadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
ngoinadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
ghoinimis (first-person habitual indicative past plural)
ghoinadh muid (first-person habitual indicative past plural)
ngoinimis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
ngoinadh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
ghoinadh sibh (habitual indicative past plural second-person)
ngoinadh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
ghoinidís (habitual indicative past plural third-person)
ghoinadh siad (habitual indicative past plural third-person)
ngoinidís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
ngoinadh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a ghoinadh (habitual indicative past relative)
a ngoinadh (habitual indicative past relative)
ghointí (autonomous habitual indicative past)
ngointí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
goinfidh mé (first-person future singular)
goinfad (first-person future singular)
goinfidh tú (future second-person singular)
goinfir (future second-person singular)
goinfidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
goinfimid (first-person future plural)
goinfidh muid (first-person future plural)
goinfidh sibh (future plural second-person)
goinfidh siad (future plural third-person)
goinfid (future plural third-person)
a ghoinfidh (future relative)
a ghoinfas (future relative)
a ngoinfidh (future relative)
a ngoinfas (future relative)
goinfar (autonomous future)
ghoinfinn (conditional first-person singular)
ngoinfinn‡‡ (conditional first-person singular)
ghoinfá (conditional second-person singular)
ngoinfá‡‡ (conditional second-person singular)
ghoinfadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
ngoinfadh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
ghoinfimis (conditional first-person plural)
ghoinfadh muid (conditional first-person plural)
ngoinfimis‡‡ (conditional first-person plural)
ngoinfadh muid‡‡ (conditional first-person plural)
ghoinfadh sibh (conditional plural second-person)
ngoinfadh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
ghoinfidís (conditional plural third-person)
ghoinfadh siad (conditional plural third-person)
ngoinfidís‡‡ (conditional plural third-person)
ngoinfadh siad‡‡ (conditional plural third-person)
a ghoinfadh (conditional relative)
a ngoinfadh (conditional relative)
ghoinfí (autonomous conditional)
ngoinfí‡‡ (autonomous conditional)
go ngoin mé (first-person present singular subjunctive)
go ngoinad (first-person present singular subjunctive)
go ngoin tú (present second-person singular subjunctive)
go ngoinir (present second-person singular subjunctive)
go ngoin sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go ngoinimid (first-person plural present subjunctive)
go ngoin muid (first-person plural present subjunctive)
go ngoin sibh (plural present second-person subjunctive)
go ngoin siad (plural present subjunctive third-person)
go ngoinid (plural present subjunctive third-person)
go ngointar (autonomous present subjunctive)
dá ngoininn (first-person past singular subjunctive)
dá ngointá (past second-person singular subjunctive)
dá ngoinadh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá ngoinimis (first-person past plural subjunctive)
dá ngoinadh muid (first-person past plural subjunctive)
dá ngoinadh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá ngoinidís (past plural subjunctive third-person)
dá ngoinadh siad (past plural subjunctive third-person)
dá ngointí (autonomous past subjunctive)
goinim (first-person imperative singular)
goin (imperative second-person singular)
goinadh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
goinimis (first-person imperative plural)
goinigí (imperative plural second-person)
goinidh (imperative plural second-person)
goinidís (imperative plural third-person)
gointar (autonomous imperative)
goineadh (noun-from-verb)
gonadh (noun-from-verb)
gointa (participle past)

From Middle Irish gonaid, from Old Irish gonaid, from Proto-Celtic *gʷaneti, from Proto-Indo-European *gʷʰen-.

(card games) jink, win (a game) outright


gearr

gearr (present analytic gearrann, future analytic gearrfaidh, verbal noun gearradh, past participle gearrtha)

gearrann (analytic present)
gearrfaidh (analytic future)
gearradh (noun-from-verb)
gearrtha (participle past)
gearraim (first-person indicative present singular)
gearrann tú (indicative present second-person singular)
gearrair (indicative present second-person singular)
gearrann sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
gearraimid (first-person indicative plural present)
gearrann sibh (indicative plural present second-person)
gearrann siad (indicative plural present third-person)
gearraid (indicative plural present third-person)
a ghearrann (indicative present relative)
a ghearras (indicative present relative)
a ngearrann (indicative present relative)
a ngearras (indicative present relative)
gearrtar (autonomous indicative present)
ghearr mé (first-person indicative past singular)
ghearras (first-person indicative past singular)
ghearr tú (indicative past second-person singular)
ghearrais (indicative past second-person singular)
ghearr sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
ghearramar (first-person indicative past plural)
ghearr muid (first-person indicative past plural)
ghearr sibh (indicative past plural second-person)
ghearrabhair (indicative past plural second-person)
ghearr siad (indicative past plural third-person)
ghearradar (indicative past plural third-person)
a ghearr (indicative past relative)
ar ghearr (indicative past relative)
gearradh (autonomous indicative past)
ghearrainn (first-person habitual indicative past singular)
ngearrainn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
ghearrtá (habitual indicative past second-person singular)
ngearrtá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
ghearradh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
ngearradh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
ghearraimis (first-person habitual indicative past plural)
ghearradh muid (first-person habitual indicative past plural)
ngearraimis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
ngearradh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
ghearradh sibh (habitual indicative past plural second-person)
ngearradh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
ghearraidís (habitual indicative past plural third-person)
ghearradh siad (habitual indicative past plural third-person)
ngearraidís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
ngearradh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a ghearradh (habitual indicative past relative)
a ngearradh (habitual indicative past relative)
ghearrtaí (autonomous habitual indicative past)
ngearrtaí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
gearrfaidh mé (first-person future singular)
gearrfad (first-person future singular)
gearrfaidh tú (future second-person singular)
gearrfair (future second-person singular)
gearrfaidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
gearrfaimid (first-person future plural)
gearrfaidh muid (first-person future plural)
gearrfaidh sibh (future plural second-person)
gearrfaidh siad (future plural third-person)
gearrfaid (future plural third-person)
a ghearrfaidh (future relative)
a ghearrfas (future relative)
a ngearrfaidh (future relative)
a ngearrfas (future relative)
gearrfar (autonomous future)
ghearrfainn (conditional first-person singular)
ngearrfainn‡‡ (conditional first-person singular)
ghearrfá (conditional second-person singular)
ngearrfá‡‡ (conditional second-person singular)
ghearrfadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
ngearrfadh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
ghearrfaimis (conditional first-person plural)
ghearrfadh muid (conditional first-person plural)
ngearrfaimis‡‡ (conditional first-person plural)
ngearrfadh muid‡‡ (conditional first-person plural)
ghearrfadh sibh (conditional plural second-person)
ngearrfadh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
ghearrfaidís (conditional plural third-person)
ghearrfadh siad (conditional plural third-person)
ngearrfaidís‡‡ (conditional plural third-person)
ngearrfadh siad‡‡ (conditional plural third-person)
a ghearrfadh (conditional relative)
a ngearrfadh (conditional relative)
ghearrfaí (autonomous conditional)
ngearrfaí‡‡ (autonomous conditional)
go ngearra mé (first-person present singular subjunctive)
go ngearrad (first-person present singular subjunctive)
go ngearra tú (present second-person singular subjunctive)
go ngearrair (present second-person singular subjunctive)
go ngearra sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go ngearraimid (first-person plural present subjunctive)
go ngearra muid (first-person plural present subjunctive)
go ngearra sibh (plural present second-person subjunctive)
go ngearra siad (plural present subjunctive third-person)
go ngearraid (plural present subjunctive third-person)
go ngearrtar (autonomous present subjunctive)
dá ngearrainn (first-person past singular subjunctive)
dá ngearrtá (past second-person singular subjunctive)
dá ngearradh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá ngearraimis (first-person past plural subjunctive)
dá ngearradh muid (first-person past plural subjunctive)
dá ngearradh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá ngearraidís (past plural subjunctive third-person)
dá ngearradh siad (past plural subjunctive third-person)
dá ngearrtaí (autonomous past subjunctive)
gearraim (first-person imperative singular)
gearr (imperative second-person singular)
gearradh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
gearraimis (first-person imperative plural)
gearraigí (imperative plural second-person)
gearraidh (imperative plural second-person)
gearraidís (imperative plural third-person)
gearrtar (autonomous imperative)
gearradh (noun-from-verb)
gearrtha (participle past)
gearr (mutation mutation-radical)
ghearr (lenition mutation)
ngearr (eclipsis mutation)

From Middle Irish gerr. The verb is from Middle Irish gerraid.


dóigh

dóigh (present analytic dónn, future analytic dófaidh, verbal noun dó, past participle dóite)

dónn (analytic present)
dófaidh (analytic future)
dó (noun-from-verb)
dóite (participle past)
dóim (first-person indicative present singular)
dónn tú (indicative present second-person singular)
dóir (indicative present second-person singular)
dónn sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
dóimid (first-person indicative plural present)
dónn sibh (indicative plural present second-person)
dónn siad (indicative plural present third-person)
dóid (indicative plural present third-person)
a dhónn (indicative present relative)
a dhós (indicative present relative)
a ndónn (indicative present relative)
a ndós (indicative present relative)
dóitear (autonomous indicative present)
dhóigh mé (first-person indicative past singular)
dhós (first-person indicative past singular)
dhóigh tú (indicative past second-person singular)
dhóis (indicative past second-person singular)
dhóigh sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
dhómar (first-person indicative past plural)
dhóigh muid (first-person indicative past plural)
dhóigh sibh (indicative past plural second-person)
dhóbhair (indicative past plural second-person)
dhóigh siad (indicative past plural third-person)
dhódar (indicative past plural third-person)
a dhóigh (indicative past relative)
ar dhóigh (indicative past relative)
dódh (autonomous indicative past)
dhóinn (first-person habitual indicative past singular)
ndóinn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
dhóiteá (habitual indicative past second-person singular)
ndóiteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
dhódh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
ndódh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
dhóimis (first-person habitual indicative past plural)
dhódh muid (first-person habitual indicative past plural)
ndóimis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
ndódh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
dhódh sibh (habitual indicative past plural second-person)
ndódh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
dhóidís (habitual indicative past plural third-person)
dhódh siad (habitual indicative past plural third-person)
ndóidís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
ndódh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a dhódh (habitual indicative past relative)
a ndódh (habitual indicative past relative)
dhóití (autonomous habitual indicative past)
ndóití‡‡ (autonomous habitual indicative past)
dófaidh mé (first-person future singular)
dófad (first-person future singular)
dófaidh tú (future second-person singular)
dófair (future second-person singular)
dófaidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
dófaimid (first-person future plural)
dófaidh muid (first-person future plural)
dófaidh sibh (future plural second-person)
dófaidh siad (future plural third-person)
dófaid (future plural third-person)
a dhófaidh (future relative)
a dhófas (future relative)
a ndófaidh (future relative)
a ndófas (future relative)
dófar (autonomous future)
dhófainn (conditional first-person singular)
ndófainn‡‡ (conditional first-person singular)
dhófá (conditional second-person singular)
ndófá‡‡ (conditional second-person singular)
dhófadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
ndófadh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
dhófaimis (conditional first-person plural)
dhófadh muid (conditional first-person plural)
ndófaimis‡‡ (conditional first-person plural)
ndófadh muid‡‡ (conditional first-person plural)
dhófadh sibh (conditional plural second-person)
ndófadh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
dhófaidís (conditional plural third-person)
dhófadh siad (conditional plural third-person)
ndófaidís‡‡ (conditional plural third-person)
ndófadh siad‡‡ (conditional plural third-person)
a dhófadh (conditional relative)
a ndófadh (conditional relative)
dhófaí (autonomous conditional)
ndófaí‡‡ (autonomous conditional)
go ndó mé (first-person present singular subjunctive)
go ndód (first-person present singular subjunctive)
go ndó tú (present second-person singular subjunctive)
go ndóir (present second-person singular subjunctive)
go ndó sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go ndóimid (first-person plural present subjunctive)
go ndó muid (first-person plural present subjunctive)
go ndó sibh (plural present second-person subjunctive)
go ndó siad (plural present subjunctive third-person)
go ndóid (plural present subjunctive third-person)
go ndóitear (autonomous present subjunctive)
dá ndóinn (first-person past singular subjunctive)
dá ndóiteá (past second-person singular subjunctive)
dá ndódh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá ndóimis (first-person past plural subjunctive)
dá ndódh muid (first-person past plural subjunctive)
dá ndódh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá ndóidís (past plural subjunctive third-person)
dá ndódh siad (past plural subjunctive third-person)
dá ndóití (autonomous past subjunctive)
dóim (first-person imperative singular)
dóigh (imperative second-person singular)
dódh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
dóimis (first-person imperative plural)
dóigí (imperative plural second-person)
dóidh (imperative plural second-person)
dóidís (imperative plural third-person)
dóitear (autonomous imperative)
dó (noun-from-verb)
dóite (participle past)

From Old Irish dóïd, from Proto-Celtic *dauyeti. Cognate with Scottish Gaelic dòth, Manx daah (“to singe, scorch”), Welsh deifio, Breton deviñ, and Cornish dewi.

grafadh dóite

(moor)land scorched and grubbed for tillage


gabhal

gabhal m (genitive singular gabhail, nominative plural gabhail)

gabhail (genitive singular)
gabhail (nominative plural)
gabhal (indefinite nominative singular)
gabhail (indefinite nominative plural)
a ghabhail (indefinite singular vocative)
a ghabhala (indefinite plural vocative)
gabhail (genitive indefinite singular)
gabhal (genitive indefinite plural)
gabhal (dative indefinite singular)
gabhail (dative indefinite plural)
an gabhal (definite nominative singular)
na gabhail (definite nominative plural)
an ghabhail (definite genitive singular)
na ngabhal (definite genitive plural)
leis an ngabhal (dative definite singular)
don ghabhal (dative definite singular)
leis na gabhail (dative definite plural)
gabhal (mutation mutation-radical)
ghabhal (lenition mutation)
ngabhal (eclipsis mutation)

From Old Irish gabul (“fork, forked branch”).


croch

croch (present analytic crochann, future analytic crochfaidh, verbal noun crochadh, past participle crochta)

crochann (analytic present)
crochfaidh (analytic future)
crochadh (noun-from-verb)
crochta (participle past)
crochaim (first-person indicative present singular)
crochann tú (indicative present second-person singular)
crochair (indicative present second-person singular)
crochann sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
crochaimid (first-person indicative plural present)
crochann sibh (indicative plural present second-person)
crochann siad (indicative plural present third-person)
crochaid (indicative plural present third-person)
a chrochann (indicative present relative)
a chrochas (indicative present relative)
a gcrochann (indicative present relative)
a gcrochas (indicative present relative)
crochtar (autonomous indicative present)
chroch mé (first-person indicative past singular)
chrochas (first-person indicative past singular)
chroch tú (indicative past second-person singular)
chrochais (indicative past second-person singular)
chroch sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
chrochamar (first-person indicative past plural)
chroch muid (first-person indicative past plural)
chroch sibh (indicative past plural second-person)
chrochabhair (indicative past plural second-person)
chroch siad (indicative past plural third-person)
chrochadar (indicative past plural third-person)
a chroch (indicative past relative)
ar chroch (indicative past relative)
crochadh (autonomous indicative past)
chrochainn (first-person habitual indicative past singular)
gcrochainn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
chrochtá (habitual indicative past second-person singular)
gcrochtá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
chrochadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
gcrochadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
chrochaimis (first-person habitual indicative past plural)
chrochadh muid (first-person habitual indicative past plural)
gcrochaimis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
gcrochadh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
chrochadh sibh (habitual indicative past plural second-person)
gcrochadh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
chrochaidís (habitual indicative past plural third-person)
chrochadh siad (habitual indicative past plural third-person)
gcrochaidís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
gcrochadh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a chrochadh (habitual indicative past relative)
a gcrochadh (habitual indicative past relative)
chrochtaí (autonomous habitual indicative past)
gcrochtaí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
crochfaidh mé (first-person future singular)
crochfad (first-person future singular)
crochfaidh tú (future second-person singular)
crochfair (future second-person singular)
crochfaidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
crochfaimid (first-person future plural)
crochfaidh muid (first-person future plural)
crochfaidh sibh (future plural second-person)
crochfaidh siad (future plural third-person)
crochfaid (future plural third-person)
a chrochfaidh (future relative)
a chrochfas (future relative)
a gcrochfaidh (future relative)
a gcrochfas (future relative)
crochfar (autonomous future)
chrochfainn (conditional first-person singular)
gcrochfainn‡‡ (conditional first-person singular)
chrochfá (conditional second-person singular)
gcrochfá‡‡ (conditional second-person singular)
chrochfadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
gcrochfadh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
chrochfaimis (conditional first-person plural)
chrochfadh muid (conditional first-person plural)
gcrochfaimis‡‡ (conditional first-person plural)
gcrochfadh muid‡‡ (conditional first-person plural)
chrochfadh sibh (conditional plural second-person)
gcrochfadh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
chrochfaidís (conditional plural third-person)
chrochfadh siad (conditional plural third-person)
gcrochfaidís‡‡ (conditional plural third-person)
gcrochfadh siad‡‡ (conditional plural third-person)
a chrochfadh (conditional relative)
a gcrochfadh (conditional relative)
chrochfaí (autonomous conditional)
gcrochfaí‡‡ (autonomous conditional)
go gcrocha mé (first-person present singular subjunctive)
go gcrochad (first-person present singular subjunctive)
go gcrocha tú (present second-person singular subjunctive)
go gcrochair (present second-person singular subjunctive)
go gcrocha sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go gcrochaimid (first-person plural present subjunctive)
go gcrocha muid (first-person plural present subjunctive)
go gcrocha sibh (plural present second-person subjunctive)
go gcrocha siad (plural present subjunctive third-person)
go gcrochaid (plural present subjunctive third-person)
go gcrochtar (autonomous present subjunctive)
dá gcrochainn (first-person past singular subjunctive)
dá gcrochtá (past second-person singular subjunctive)
dá gcrochadh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá gcrochaimis (first-person past plural subjunctive)
dá gcrochadh muid (first-person past plural subjunctive)
dá gcrochadh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá gcrochaidís (past plural subjunctive third-person)
dá gcrochadh siad (past plural subjunctive third-person)
dá gcrochtaí (autonomous past subjunctive)
crochaim (first-person imperative singular)
croch (imperative second-person singular)
crochadh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
crochaimis (first-person imperative plural)
crochaigí (imperative plural second-person)
crochaidh (imperative plural second-person)
crochaidís (imperative plural third-person)
crochtar (autonomous imperative)
crochadh (noun-from-verb)
crochta (participle past)
croch (mutation mutation-radical)
chroch (lenition mutation)
gcroch (eclipsis mutation)

From Old Irish crochaid, from the noun croch (“cross”).


faiche

faiche f (genitive singular faiche, nominative plural faichí)

faiche (genitive singular)
faichí (nominative plural)
faiche (indefinite nominative singular)
faichí (indefinite nominative plural)
a fhaiche (indefinite singular vocative)
a fhaichí (indefinite plural vocative)
faiche (genitive indefinite singular)
faichí (genitive indefinite plural)
faiche (dative indefinite singular)
faichí (dative indefinite plural)
an fhaiche (definite nominative singular)
na faichí (definite nominative plural)
na faiche (definite genitive singular)
na bhfaichí (definite genitive plural)
leis an bhfaiche (dative definite singular)
don fhaiche (dative definite singular)
leis na faichí (dative definite plural)
faiche (mutation mutation-radical)
fhaiche (lenition mutation)
bhfaiche (eclipsis mutation)

From Old Irish faidche, faithche (“lawn before a building, public square”).


póitseálaí

póitseálaí m (genitive singular póitseálaí, nominative plural póitseálaithe)

póitseálaí (genitive singular)
póitseálaithe (nominative plural)
póitseálaí (indefinite nominative singular)
póitseálaithe (indefinite nominative plural)
a phóitseálaí (indefinite singular vocative)
a phóitseálaithe (indefinite plural vocative)
póitseálaí (genitive indefinite singular)
póitseálaithe (genitive indefinite plural)
póitseálaí (dative indefinite singular)
póitseálaithe (dative indefinite plural)
an póitseálaí (definite nominative singular)
na póitseálaithe (definite nominative plural)
an phóitseálaí (definite genitive singular)
na bpóitseálaithe (definite genitive plural)
leis an bpóitseálaí (dative definite singular)
don phóitseálaí (dative definite singular)
leis na póitseálaithe (dative definite plural)
póitseálaí (mutation mutation-radical)
phóitseálaí (lenition mutation)
bpóitseálaí (eclipsis mutation)


balbhán

balbhán m (genitive singular balbháin, nominative plural balbháin)

balbháin (genitive singular)
balbháin (nominative plural)
balbhán (indefinite nominative singular)
balbháin (indefinite nominative plural)
a bhalbháin (indefinite singular vocative)
a bhalbhána (indefinite plural vocative)
balbháin (genitive indefinite singular)
balbhán (genitive indefinite plural)
balbhán (dative indefinite singular)
balbháin (dative indefinite plural)
an balbhán (definite nominative singular)
na balbháin (definite nominative plural)
an bhalbháin (definite genitive singular)
na mbalbhán (definite genitive plural)
leis an mbalbhán (dative definite singular)
don bhalbhán (dative definite singular)
leis na balbháin (dative definite plural)
balbhán (mutation mutation-radical)
bhalbhán (lenition mutation)
mbalbhán (eclipsis mutation)

/ˈbˠɔl̪ˠəwan̪ˠ/

From Middle Irish *balbán (compare Scottish Gaelic balbhan), synchronically balbh (“dumb, mute; inarticulate; dull; silent”) + -án.


taisteal

/ˈt̪ˠaʃtʲəl̪ˠ/


íobairt

head

íobairt f (genitive singular íobartha or íobarta, nominative plural íobairtí)

íobartha (genitive singular)
íobarta (genitive singular)
íobairtí (nominative plural)
íobairt (indefinite nominative singular)
íobairtí (indefinite nominative plural)
a íobairt (indefinite singular vocative)
a íobairtí (indefinite plural vocative)
íobartha (genitive indefinite singular)
íobairtí (genitive indefinite plural)
íobairt (dative indefinite singular)
íobairtí (dative indefinite plural)
an íobairt (definite nominative singular)
na híobairtí (definite nominative plural)
na híobartha (definite genitive singular)
na n-íobairtí (definite genitive plural)
leis an íobairt (dative definite singular)
don íobairt (dative definite singular)
leis na híobairtí (dative definite plural)
íobairt (indefinite nominative singular)
íobairtí (indefinite nominative plural)
a íobairt (indefinite singular vocative)
a íobairtí (indefinite plural vocative)
íobarta (genitive indefinite singular)
íobairtí (genitive indefinite plural)
íobairt (dative indefinite singular)
íobairtí (dative indefinite plural)
an íobairt (definite nominative singular)
na híobairtí (definite nominative plural)
na híobarta (definite genitive singular)
na n-íobairtí (definite genitive plural)
leis an íobairt (dative definite singular)
don íobairt (dative definite singular)
leis na híobairtí (dative definite plural)
íobairt (mutation mutation-radical)
n-íobairt (eclipsis mutation)
híobairt (mutation prothesis-h)

/ˈiːbˠəɾˠtʲ/

From Old Irish idbart, verbal noun of ad·opair. By surface analysis, íobair + -t.


druibleáil dhúbailte

druibleáil dhúbailte f (genitive singular druibleála dúbailte)

druibleála dúbailte (genitive singular)
druibleáil dhúbailte (mutation mutation-radical)
dhruibleáil dhúbailte (lenition mutation)
ndruibleáil dhúbailte (eclipsis mutation)


druibleáil

druibleáil (present analytic druibleálann, future analytic druibleálfaidh, verbal noun druibleáil, past participle druibleáilte)

druibleálann (analytic present)
druibleálfaidh (analytic future)
druibleáil (noun-from-verb)
druibleáilte (participle past)
druibleálaim (first-person indicative present singular)
druibleálann tú (indicative present second-person singular)
druibleálair (indicative present second-person singular)
druibleálann sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
druibleálaimid (first-person indicative plural present)
druibleálann sibh (indicative plural present second-person)
druibleálann siad (indicative plural present third-person)
druibleálaid (indicative plural present third-person)
a dhruibleálann (indicative present relative)
a dhruibleálas (indicative present relative)
a ndruibleálann (indicative present relative)
a ndruibleálas (indicative present relative)
druibleáiltear (autonomous indicative present)
dhruibleáil mé (first-person indicative past singular)
dhruibleálas (first-person indicative past singular)
dhruibleáil tú (indicative past second-person singular)
dhruibleálais (indicative past second-person singular)
dhruibleáil sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
dhruibleálamar (first-person indicative past plural)
dhruibleáil muid (first-person indicative past plural)
dhruibleáil sibh (indicative past plural second-person)
dhruibleálabhair (indicative past plural second-person)
dhruibleáil siad (indicative past plural third-person)
dhruibleáladar (indicative past plural third-person)
a dhruibleáil (indicative past relative)
ar dhruibleáil (indicative past relative)
druibleáladh (autonomous indicative past)
dhruibleálainn (first-person habitual indicative past singular)
ndruibleálainn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
dhruibleáilteá (habitual indicative past second-person singular)
ndruibleáilteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
dhruibleáladh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
ndruibleáladh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
dhruibleálaimis (first-person habitual indicative past plural)
dhruibleáladh muid (first-person habitual indicative past plural)
ndruibleálaimis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
ndruibleáladh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
dhruibleáladh sibh (habitual indicative past plural second-person)
ndruibleáladh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
dhruibleálaidís (habitual indicative past plural third-person)
dhruibleáladh siad (habitual indicative past plural third-person)
ndruibleálaidís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
ndruibleáladh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a dhruibleáladh (habitual indicative past relative)
a ndruibleáladh (habitual indicative past relative)
dhruibleáiltí (autonomous habitual indicative past)
ndruibleáiltí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
druibleálfaidh mé (first-person future singular)
druibleálfad (first-person future singular)
druibleálfaidh tú (future second-person singular)
druibleálfair (future second-person singular)
druibleálfaidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
druibleálfaimid (first-person future plural)
druibleálfaidh muid (first-person future plural)
druibleálfaidh sibh (future plural second-person)
druibleálfaidh siad (future plural third-person)
druibleálfaid (future plural third-person)
a dhruibleálfaidh (future relative)
a dhruibleálfas (future relative)
a ndruibleálfaidh (future relative)
a ndruibleálfas (future relative)
druibleálfar (autonomous future)
dhruibleálfainn (conditional first-person singular)
ndruibleálfainn‡‡ (conditional first-person singular)
dhruibleálfá (conditional second-person singular)
ndruibleálfá‡‡ (conditional second-person singular)
dhruibleálfadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
ndruibleálfadh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
dhruibleálfaimis (conditional first-person plural)
dhruibleálfadh muid (conditional first-person plural)
ndruibleálfaimis‡‡ (conditional first-person plural)
ndruibleálfadh muid‡‡ (conditional first-person plural)
dhruibleálfadh sibh (conditional plural second-person)
ndruibleálfadh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
dhruibleálfaidís (conditional plural third-person)
dhruibleálfadh siad (conditional plural third-person)
ndruibleálfaidís‡‡ (conditional plural third-person)
ndruibleálfadh siad‡‡ (conditional plural third-person)
a dhruibleálfadh (conditional relative)
a ndruibleálfadh (conditional relative)
dhruibleálfaí (autonomous conditional)
ndruibleálfaí‡‡ (autonomous conditional)
go ndruibleála mé (first-person present singular subjunctive)
go ndruibleálad (first-person present singular subjunctive)
go ndruibleála tú (present second-person singular subjunctive)
go ndruibleálair (present second-person singular subjunctive)
go ndruibleála sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go ndruibleálaimid (first-person plural present subjunctive)
go ndruibleála muid (first-person plural present subjunctive)
go ndruibleála sibh (plural present second-person subjunctive)
go ndruibleála siad (plural present subjunctive third-person)
go ndruibleálaid (plural present subjunctive third-person)
go ndruibleáiltear (autonomous present subjunctive)
dá ndruibleálainn (first-person past singular subjunctive)
dá ndruibleáilteá (past second-person singular subjunctive)
dá ndruibleáladh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá ndruibleálaimis (first-person past plural subjunctive)
dá ndruibleáladh muid (first-person past plural subjunctive)
dá ndruibleáladh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá ndruibleálaidís (past plural subjunctive third-person)
dá ndruibleáladh siad (past plural subjunctive third-person)
dá ndruibleáiltí (autonomous past subjunctive)
druibleálaim (first-person imperative singular)
druibleáil (imperative second-person singular)
druibleáladh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
druibleálaimis (first-person imperative plural)
druibleálaigí (imperative plural second-person)
druibleálaidh (imperative plural second-person)
druibleálaidís (imperative plural third-person)
druibleáiltear (autonomous imperative)
druibleáil (noun-from-verb)
druibleáilte (participle past)

(sports, rugby, soccer, basketball) to dribble


druibleáil

druibleáil f (genitive singular druibleála)

druibleála (genitive singular)
druibleáil (indefinite nominative singular)
a dhruibleáil (indefinite singular vocative)
druibleála (genitive indefinite singular)
druibleáil (dative indefinite singular)
an druibleáil (definite nominative singular)
na druibleála (definite genitive singular)
leis an druibleáil (dative definite singular)
don druibleáil (dative definite singular)
druibleáil (mutation mutation-radical)
dhruibleáil (lenition mutation)
ndruibleáil (eclipsis mutation)

(sports, rugby, soccer, basketball) dribbling


caoch

caoch (genitive singular masculine caoich, genitive singular feminine caoiche, plural caocha, comparative caoiche)

caoich (genitive masculine singular)
caoiche (feminine genitive singular)
caocha (plural)
caoiche (comparative)
caoch (masculine nominative singular)
chaoch (feminine nominative singular)
caocha (nominative plural)
chaocha (nominative plural)
chaoch (masculine singular vocative)
chaoch (feminine singular vocative)
caocha (plural vocative)
chaoch (genitive masculine singular)
caoiche (feminine genitive singular)
caocha (genitive plural strong)
caoch (genitive plural weak)
caoch (dative masculine singular)
chaoch (dative masculine singular)
chaoch (dative feminine singular)
caocha (dative plural)
chaocha (dative plural)
níos caoiche (comparative)
is caoiche (superlative)

From Old Irish cáech (“blind in one eye; a person blind in one eye”), from Proto-Celtic *kaikos (compare Welsh coeg (“empty, vain, one-eyed, blind”)), from Proto-Indo-European *kéh₂ikos (“one-eyed”) (compare Latin caecus (“blind”)).


cúlbhalla

head

cúlbhalla m (genitive singular cúlbhalla, nominative plural cúlbhallaí)

cúlbhalla (genitive singular)
cúlbhallaí (nominative plural)
cúlbhalla (indefinite nominative singular)
cúlbhallaí (indefinite nominative plural)
a chúlbhalla (indefinite singular vocative)
a chúlbhallaí (indefinite plural vocative)
cúlbhalla (genitive indefinite singular)
cúlbhallaí (genitive indefinite plural)
cúlbhalla (dative indefinite singular)
cúlbhallaí (dative indefinite plural)
an cúlbhalla (definite nominative singular)
na cúlbhallaí (definite nominative plural)
an chúlbhalla (definite genitive singular)
na gcúlbhallaí (definite genitive plural)
leis an gcúlbhalla (dative definite singular)
don chúlbhalla (dative definite singular)
leis na cúlbhallaí (dative definite plural)
cúlbhalla (mutation mutation-radical)
chúlbhalla (lenition mutation)
gcúlbhalla (eclipsis mutation)


caiseal

caiseal m (genitive singular caisil, nominative plural caisil)

caisil (genitive singular)
caisil (nominative plural)
caiseal (indefinite nominative singular)
caisil (indefinite nominative plural)
a chaisil (indefinite singular vocative)
a chaiseala (indefinite plural vocative)
caisil (genitive indefinite singular)
caiseal (genitive indefinite plural)
caiseal (dative indefinite singular)
caisil (dative indefinite plural)
an caiseal (definite nominative singular)
na caisil (definite nominative plural)
an chaisil (definite genitive singular)
na gcaiseal (definite genitive plural)
leis an gcaiseal (dative definite singular)
don chaiseal (dative definite singular)
leis na caisil (dative definite plural)
caiseal (mutation mutation-radical)
chaiseal (lenition mutation)
gcaiseal (eclipsis mutation)

→ English: cashel

From Old Irish caisel, from Latin castellum. Doublet of caistéal.


easpag

easpag m (genitive singular easpaig, nominative plural easpaig)

easpaig (genitive singular)
easpaig (nominative plural)
easpag (indefinite nominative singular)
easpaig (indefinite nominative plural)
a easpaig (indefinite singular vocative)
a easpaga (indefinite plural vocative)
easpaig (genitive indefinite singular)
easpag (genitive indefinite plural)
easpag (dative indefinite singular)
easpaig (dative indefinite plural)
an t-easpag (definite nominative singular)
na heaspaig (definite nominative plural)
an easpaig (definite genitive singular)
na n-easpag (definite genitive plural)
leis an easpag (dative definite singular)
don easpag (dative definite singular)
leis na heaspaig (dative definite plural)
easpag (mutation mutation-radical)
n-easpag (eclipsis mutation)
heaspag (mutation prothesis-h)
t-easpag (mutation prothesis-t)

Metathesized from earlier eascob, from Old Irish epscop, from Latin episcopus, from Ancient Greek ἐπίσκοπος (epískopos, “overseer”). Cognate with Manx aspick and Scottish Gaelic easbaig.

der

ə givnīn̄ tū ḱē n sōŕc l̄ā vī ān̄, ən uər ȷeŕnəx ə hāniǵ ə c-æspəg? kivnīm.

1899, Franz Nikolaus Finck, Die araner mundart, volume II (overall work in German), Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 30:

Do you remember what kind of day it was the last time the bishop came? I do.


fichillín

head

fichillín m (genitive singular fichillín, nominative plural fichillíní)

fichillín (genitive singular)
fichillíní (nominative plural)
fichillín (indefinite nominative singular)
fichillíní (indefinite nominative plural)
a fhichillín (indefinite singular vocative)
a fhichillíní (indefinite plural vocative)
fichillín (genitive indefinite singular)
fichillíní (genitive indefinite plural)
fichillín (dative indefinite singular)
fichillíní (dative indefinite plural)
an fichillín (definite nominative singular)
na fichillíní (definite nominative plural)
an fhichillín (definite genitive singular)
na bhfichillíní (definite genitive plural)
leis an bhfichillín (dative definite singular)
don fhichillín (dative definite singular)
leis na fichillíní (dative definite plural)
fichillín (mutation mutation-radical)
fhichillín (lenition mutation)
bhfichillín (eclipsis mutation)


ceithearnach

ceithearnach m (genitive singular ceithearnaigh, nominative plural ceithearnaigh)

ceithearnaigh (genitive singular)
ceithearnaigh (nominative plural)
ceithearnach (indefinite nominative singular)
ceithearnaigh (indefinite nominative plural)
a cheithearnaigh (indefinite singular vocative)
a cheithearnacha (indefinite plural vocative)
ceithearnaigh (genitive indefinite singular)
ceithearnach (genitive indefinite plural)
ceithearnach (dative indefinite singular)
ceithearnaigh (dative indefinite plural)
an ceithearnach (definite nominative singular)
na ceithearnaigh (definite nominative plural)
an cheithearnaigh (definite genitive singular)
na gceithearnach (definite genitive plural)
leis an gceithearnach (dative definite singular)
don cheithearnach (dative definite singular)
leis na ceithearnaigh (dative definite plural)
ceithearnach (mutation mutation-radical)
cheithearnach (lenition mutation)
gceithearnach (eclipsis mutation)

From Middle Irish ceithernach (“member or leader of a ceithern”). By surface analysis, ceithearn (“kern, band of fighting-men”) + -ach. Cognate with Scottish Gaelic ceatharnach.


deic

head

deic f (genitive singular deice, nominative plural deiceanna)

deice (genitive singular)
deiceanna (nominative plural)
deic (indefinite nominative singular)
deica (indefinite nominative plural)
a dheic (indefinite singular vocative)
a dheica (indefinite plural vocative)
deice (genitive indefinite singular)
deic (genitive indefinite plural)
deic (dative indefinite singular)
deica (dative indefinite plural)
an deic (definite nominative singular)
na deica (definite nominative plural)
na deice (definite genitive singular)
na ndeic (definite genitive plural)
leis an deic (dative definite singular)
don deic (dative definite singular)
leis na deica (dative definite plural)
deic (mutation mutation-radical)
dheic (lenition mutation)
ndeic (eclipsis mutation)


ciorcal láir

ciorcal láir (mutation mutation-radical)
chiorcal láir (lenition mutation)
gciorcal láir (eclipsis mutation)


lárchiorcal

lárchiorcal m (genitive singular lárchiorcail, nominative plural lárchiorcail)

lárchiorcail (genitive singular)
lárchiorcail (nominative plural)
lárchiorcal (indefinite nominative singular)
lárchiorcail (indefinite nominative plural)
a lárchiorcail (indefinite singular vocative)
a lárchiorcala (indefinite plural vocative)
lárchiorcail (genitive indefinite singular)
lárchiorcal (genitive indefinite plural)
lárchiorcal (dative indefinite singular)
lárchiorcail (dative indefinite plural)
an lárchiorcal (definite nominative singular)
na lárchiorcail (definite nominative plural)
an lárchiorcail (definite genitive singular)
na lárchiorcal (definite genitive plural)
leis an lárchiorcal (dative definite singular)
don lárchiorcal (dative definite singular)
leis na lárchiorcail (dative definite plural)


lárthosaí

lárthosaí m (genitive singular lárthosaí, nominative plural lárthosaithe)

lárthosaí (genitive singular)
lárthosaithe (nominative plural)
lárthosaí (indefinite nominative singular)
lárthosaithe (indefinite nominative plural)
a lárthosaí (indefinite singular vocative)
a lárthosaithe (indefinite plural vocative)
lárthosaí (genitive indefinite singular)
lárthosaithe (genitive indefinite plural)
lárthosaí (dative indefinite singular)
lárthosaithe (dative indefinite plural)
an lárthosaí (definite nominative singular)
na lárthosaithe (definite nominative plural)
an lárthosaí (definite genitive singular)
na lárthosaithe (definite genitive plural)
leis an lárthosaí (dative definite singular)
don lárthosaí (dative definite singular)
leis na lárthosaithe (dative definite plural)

From lár- (“middle, central”) + tosaí (“forward, striker”).


ponc

head

ponc m (genitive singular poinc, nominative plural poncanna)

poinc (genitive singular)
poncanna (nominative plural)
ponc (indefinite nominative singular)
poncanna (indefinite nominative plural)
a phoinc (indefinite singular vocative)
a phoncanna (indefinite plural vocative)
poinc (genitive indefinite singular)
poncanna (genitive indefinite plural)
ponc (dative indefinite singular)
poncanna (dative indefinite plural)
an ponc (definite nominative singular)
na poncanna (definite nominative plural)
an phoinc (definite genitive singular)
na bponcanna (definite genitive plural)
leis an bponc (dative definite singular)
don phonc (dative definite singular)
leis na poncanna (dative definite plural)
ponc (mutation mutation-radical)
phonc (lenition mutation)
bponc (eclipsis mutation)

Old Irish ponc, punc, from Latin punctum. Doublet of pointe.

(cricket) point (fielding position between gully and cover)


talmhaigh

talmhaigh (present analytic talmhaíonn, future analytic talmhóidh, verbal noun talmhú, past participle talmhaithe)

talmhaíonn (analytic present)
talmhóidh (analytic future)
talmhú (noun-from-verb)
talmhaithe (participle past)
talmhaím (first-person indicative present singular)
talmhaíonn tú (indicative present second-person singular)
talmhaír (indicative present second-person singular)
talmhaíonn sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
talmhaímid (first-person indicative plural present)
talmhaíonn muid (first-person indicative plural present)
talmhaíonn sibh (indicative plural present second-person)
talmhaíonn siad (indicative plural present third-person)
talmhaíd (indicative plural present third-person)
a thalmhaíonn (indicative present relative)
a thalmhaíos (indicative present relative)
a dtalmhaíonn (indicative present relative)
a dtalmhaíos (indicative present relative)
talmhaítear (autonomous indicative present)
thalmhaigh mé (first-person indicative past singular)
thalmhaíos (first-person indicative past singular)
thalmhaigh tú (indicative past second-person singular)
thalmhaís (indicative past second-person singular)
thalmhaigh sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
thalmhaíomar (first-person indicative past plural)
thalmhaigh muid (first-person indicative past plural)
thalmhaigh sibh (indicative past plural second-person)
thalmhaíobhair (indicative past plural second-person)
thalmhaigh siad (indicative past plural third-person)
thalmhaíodar (indicative past plural third-person)
a thalmhaigh (indicative past relative)
ar thalmhaigh (indicative past relative)
talmhaíodh (autonomous indicative past)
thalmhaínn (first-person habitual indicative past singular)
dtalmhaínn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
thalmhaíteá (habitual indicative past second-person singular)
dtalmhaíteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
thalmhaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
dtalmhaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
thalmhaímis (first-person habitual indicative past plural)
thalmhaíodh muid (first-person habitual indicative past plural)
dtalmhaímis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
dtalmhaíodh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
thalmhaíodh sibh (habitual indicative past plural second-person)
dtalmhaíodh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
thalmhaídís (habitual indicative past plural third-person)
thalmhaíodh siad (habitual indicative past plural third-person)
dtalmhaídís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
dtalmhaíodh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a thalmhaíodh (habitual indicative past relative)
a dtalmhaíodh (habitual indicative past relative)
thalmhaítí (autonomous habitual indicative past)
dtalmhaítí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
talmhóidh mé (first-person future singular)
talmhód (first-person future singular)
talmhóchaidh mé (first-person future singular)
talmhóidh tú (future second-person singular)
talmhóir (future second-person singular)
talmhóchaidh tú (future second-person singular)
talmhóidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
talmhóchaidh sé (future singular third-person)
talmhóimid (first-person future plural)
talmhóidh muid (first-person future plural)
talmhóchaimid (first-person future plural)
talmhóchaidh muid (first-person future plural)
talmhóidh sibh (future plural second-person)
talmhóchaidh sibh (future plural second-person)
talmhóidh siad (future plural third-person)
talmhóid (future plural third-person)
talmhóchaidh siad (future plural third-person)
a thalmhóidh (future relative)
a thalmhós (future relative)
a thalmhóchaidh (future relative)
a thalmhóchas (future relative)
a dtalmhóidh (future relative)
a dtalmhós (future relative)
a dtalmhóchaidh (future relative)
a dtalmhóchas (future relative)
talmhófar (autonomous future)
talmhóchar (autonomous future)
thalmhóinn (conditional first-person singular)
thalmhóchainn (conditional first-person singular)
dtalmhóinn‡‡ (conditional first-person singular)
dtalmhóchainn^†‡‡ (conditional first-person singular)
thalmhófá (conditional second-person singular)
thalmhóchthá (conditional second-person singular)
dtalmhófá‡‡ (conditional second-person singular)
dtalmhóchthá^†‡‡ (conditional second-person singular)
thalmhódh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
thalmhóchadh sé (conditional singular third-person)
dtalmhódh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
dtalmhóchadh sé (conditional singular third-person)
sí^†‡‡ (conditional singular third-person)
thalmhóimis (conditional first-person plural)
thalmhódh muid (conditional first-person plural)
thalmhóchaimis (conditional first-person plural)
thalmhóchadh muid (conditional first-person plural)
dtalmhóimis‡‡ (conditional first-person plural)
dtalmhódh muid‡‡ (conditional first-person plural)
dtalmhóchaimis^†‡‡ (conditional first-person plural)
dtalmhóchadh muid^†‡‡ (conditional first-person plural)
thalmhódh sibh (conditional plural second-person)
thalmhóchadh sibh (conditional plural second-person)
dtalmhódh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
dtalmhóchadh sibh^†‡‡ (conditional plural second-person)
thalmhóidís (conditional plural third-person)
thalmhódh siad (conditional plural third-person)
thalmhóchadh siad (conditional plural third-person)
dtalmhóidís‡‡ (conditional plural third-person)
dtalmhódh siad‡‡ (conditional plural third-person)
dtalmhóchadh siad^†‡‡ (conditional plural third-person)
a thalmhódh (conditional relative)
a thalmhóchadh (conditional relative)
a dtalmhódh (conditional relative)
a dtalmhóchadh (conditional relative)
thalmhófaí (autonomous conditional)
thalmhóchthaí (autonomous conditional)
dtalmhófaí‡‡ (autonomous conditional)
dtalmhóchthaí^†‡‡ (autonomous conditional)
go dtalmhaí mé (first-person present singular subjunctive)
go dtalmhaíod (first-person present singular subjunctive)
go dtalmhaí tú (present second-person singular subjunctive)
go dtalmhaír (present second-person singular subjunctive)
go dtalmhaí sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go dtalmhaímid (first-person plural present subjunctive)
go dtalmhaí muid (first-person plural present subjunctive)
go dtalmhaí sibh (plural present second-person subjunctive)
go dtalmhaí siad (plural present subjunctive third-person)
go dtalmhaíd (plural present subjunctive third-person)
go dtalmhaítear (autonomous present subjunctive)
dá dtalmhaínn (first-person past singular subjunctive)
dá dtalmhaíteá (past second-person singular subjunctive)
dá dtalmhaíodh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá dtalmhaímis (first-person past plural subjunctive)
dá dtalmhaíodh muid (first-person past plural subjunctive)
dá dtalmhaíodh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá dtalmhaídís (past plural subjunctive third-person)
dá dtalmhaíodh siad (past plural subjunctive third-person)
dá dtalmhaítí (autonomous past subjunctive)
talmhaím (first-person imperative singular)
talmhaigh (imperative second-person singular)
talmhaíodh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
talmhaímis (first-person imperative plural)
talmhaígí (imperative plural second-person)
talmhaídh (imperative plural second-person)
talmhaídís (imperative plural third-person)
talmhaítear (autonomous imperative)
talmhú (noun-from-verb)
talmhaithe (participle past)
talmhaigh (mutation mutation-radical)
thalmhaigh (lenition mutation)
dtalmhaigh (eclipsis mutation)


líne chúil

líne chúil f (genitive singular líne cúil, nominative plural línte cúil)

líne cúil (genitive singular)
línte cúil (nominative plural)

(hurling, Gaelic football, soccer) goal line

hurling; Gaelic football; hurling; Gaelic football


cúl-líne

cúl-líne f (genitive singular cúl-líne, nominative plural cúl-línte)

cúl-líne (genitive singular)
cúl-línte (nominative plural)
cúl-líne (indefinite nominative singular)
cúl-línte (indefinite nominative plural)
a chúl-líne (indefinite singular vocative)
a chúl-línte (indefinite plural vocative)
cúl-líne (genitive indefinite singular)
cúl-línte (genitive indefinite plural)
cúl-líne (dative indefinite singular)
cúl-línte (dative indefinite plural)
an chúl-líne (definite nominative singular)
na cúl-línte (definite nominative plural)
na cúl-líne (definite genitive singular)
na gcúl-línte (definite genitive plural)
leis an gcúl-líne (dative definite singular)
don chúl-líne (dative definite singular)
leis na cúl-línte (dative definite plural)
cúl-líne (mutation mutation-radical)
chúl-líne (lenition mutation)
gcúl-líne (eclipsis mutation)

(hurling, Gaelic football, soccer, ice hockey) goal line


saorchic

saorchic m (genitive singular saorchic, nominative plural saorchiceanna)

saorchic (genitive singular)
saorchiceanna (nominative plural)
saorchic (indefinite nominative singular)
saorchiceanna (indefinite nominative plural)
a shaorchic (indefinite singular vocative)
a shaorchiceanna (indefinite plural vocative)
saorchic (genitive indefinite singular)
saorchiceanna (genitive indefinite plural)
saorchic (dative indefinite singular)
saorchiceanna (dative indefinite plural)
an saorchic (definite nominative singular)
na saorchiceanna (definite nominative plural)
an tsaorchic (definite genitive singular)
na saorchiceanna (definite genitive plural)
leis an saorchic (dative definite singular)
don saorchic (dative definite singular)
leis na saorchiceanna (dative definite plural)
saorchic (mutation mutation-radical)
shaorchic (lenition mutation)
tsaorchic (lenition mutation)

Australian rules football
Australian rules football

(Gaelic football, soccer, rugby, Australian rules football) free kick

Gaelic football; Australian rules football; Gaelic football; Australian rules football


cic saor

cic saor (mutation mutation-radical)
chic saor (lenition mutation)
gcic saor (eclipsis mutation)


cúlchlár

cúlchlár m (genitive singular cúlchláir, nominative plural cúlchláir)

cúlchláir (genitive singular)
cúlchláir (nominative plural)
cúlchlár (indefinite nominative singular)
cúlchláir (indefinite nominative plural)
a chúlchláir (indefinite singular vocative)
a chúlchlára (indefinite plural vocative)
cúlchláir (genitive indefinite singular)
cúlchlár (genitive indefinite plural)
cúlchlár (dative indefinite singular)
cúlchláir (dative indefinite plural)
an cúlchlár (definite nominative singular)
na cúlchláir (definite nominative plural)
an chúlchláir (definite genitive singular)
na gcúlchlár (definite genitive plural)
leis an gcúlchlár (dative definite singular)
don chúlchlár (dative definite singular)
leis na cúlchláir (dative definite plural)
cúlchlár (mutation mutation-radical)
chúlchlár (lenition mutation)
gcúlchlár (eclipsis mutation)

From cúl + clár, a calque of English backboard.


cúl báire

cúl báire m (genitive singular cúil bháire, nominative plural cúil bháire)

cúil bháire (genitive singular)
cúil bháire (nominative plural)
cúl báire (mutation mutation-radical)
chúl báire (lenition mutation)
gcúl báire (eclipsis mutation)

(Gaelic football, hurling, soccer) goalie, goalkeeper

Gaelic football; hurling; Gaelic football; hurling


leathchúlaí

leathchúlaí m (genitive singular leathchúlaí, nominative plural leathchúlaithe)

leathchúlaí (genitive singular)
leathchúlaithe (nominative plural)
leathchúlaí (indefinite nominative singular)
leathchúlaithe (indefinite nominative plural)
a leathchúlaí (indefinite singular vocative)
a leathchúlaithe (indefinite plural vocative)
leathchúlaí (genitive indefinite singular)
leathchúlaithe (genitive indefinite plural)
leathchúlaí (dative indefinite singular)
leathchúlaithe (dative indefinite plural)
an leathchúlaí (definite nominative singular)
na leathchúlaithe (definite nominative plural)
an leathchúlaí (definite genitive singular)
na leathchúlaithe (definite genitive plural)
leis an leathchúlaí (dative definite singular)
don leathchúlaí (dative definite singular)
leis na leathchúlaithe (dative definite plural)

(hurling, Gaelic football, rugby) halfback


lánchúlaí

lánchúlaí m (genitive singular lánchúlaí, nominative plural lánchúlaithe)

lánchúlaí (genitive singular)
lánchúlaithe (nominative plural)
lánchúlaí (indefinite nominative singular)
lánchúlaithe (indefinite nominative plural)
a lánchúlaí (indefinite singular vocative)
a lánchúlaithe (indefinite plural vocative)
lánchúlaí (genitive indefinite singular)
lánchúlaithe (genitive indefinite plural)
lánchúlaí (dative indefinite singular)
lánchúlaithe (dative indefinite plural)
an lánchúlaí (definite nominative singular)
na lánchúlaithe (definite nominative plural)
an lánchúlaí (definite genitive singular)
na lánchúlaithe (definite genitive plural)
leis an lánchúlaí (dative definite singular)
don lánchúlaí (dative definite singular)
leis na lánchúlaithe (dative definite plural)

From lán (“full-”) + cúlaí (“back”). Calque of English fullback.

(hurling, Gaelic football, rugby) fullback


cúlaí

cúlaí m (genitive singular cúlaí, nominative plural cúlaithe)

cúlaí (genitive singular)
cúlaithe (nominative plural)
cúlaí (indefinite nominative singular)
cúlaithe (indefinite nominative plural)
a chúlaí (indefinite singular vocative)
a chúlaithe (indefinite plural vocative)
cúlaí (genitive indefinite singular)
cúlaithe (genitive indefinite plural)
cúlaí (dative indefinite singular)
cúlaithe (dative indefinite plural)
an cúlaí (definite nominative singular)
na cúlaithe (definite nominative plural)
an chúlaí (definite genitive singular)
na gcúlaithe (definite genitive plural)
leis an gcúlaí (dative definite singular)
don chúlaí (dative definite singular)
leis na cúlaithe (dative definite plural)


báireoir

báireoir m (genitive singular báireora, nominative plural báireoirí)

báireora (genitive singular)
báireoirí (nominative plural)
báireoir (indefinite nominative singular)
báireoirí (indefinite nominative plural)
a bháireoir (indefinite singular vocative)
a bháireoirí (indefinite plural vocative)
báireora (genitive indefinite singular)
báireoirí (genitive indefinite plural)
báireoir (dative indefinite singular)
báireoirí (dative indefinite plural)
an báireoir (definite nominative singular)
na báireoirí (definite nominative plural)
an bháireora (definite genitive singular)
na mbáireoirí (definite genitive plural)
leis an mbáireoir (dative definite singular)
don bháireoir (dative definite singular)
leis na báireoirí (dative definite plural)
báireoir (mutation mutation-radical)
bháireoir (lenition mutation)
mbáireoir (eclipsis mutation)

(hurling, Gaelic football, soccer) player; hurler; goalie


taistil

taistil (present analytic taistealaíonn, future analytic taistealóidh, verbal noun taisteal, past participle taistealta)

taistealaíonn (analytic present)
taistealóidh (analytic future)
taisteal (noun-from-verb)
taistealta (participle past)
taistealaím (first-person indicative present singular)
taistealaíonn tú (indicative present second-person singular)
taistealaír (indicative present second-person singular)
taistealaíonn sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
taistealaímid (first-person indicative plural present)
taistealaíonn muid (first-person indicative plural present)
taistealaíonn sibh (indicative plural present second-person)
taistealaíonn siad (indicative plural present third-person)
taistealaíd (indicative plural present third-person)
a thaistealaíonn (indicative present relative)
a thaistealaíos (indicative present relative)
a dtaistealaíonn (indicative present relative)
a dtaistealaíos (indicative present relative)
taistealaítear (autonomous indicative present)
thaistil mé (first-person indicative past singular)
thaistealaíos (first-person indicative past singular)
thaistil tú (indicative past second-person singular)
thaistealaís (indicative past second-person singular)
thaistil sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
thaistealaíomar (first-person indicative past plural)
thaistil muid (first-person indicative past plural)
thaistil sibh (indicative past plural second-person)
thaistealaíobhair (indicative past plural second-person)
thaistil siad (indicative past plural third-person)
thaistealaíodar (indicative past plural third-person)
a thaistil (indicative past relative)
ar thaistil (indicative past relative)
taistealaíodh (autonomous indicative past)
thaistealaínn (first-person habitual indicative past singular)
dtaistealaínn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
thaistealaíteá (habitual indicative past second-person singular)
dtaistealaíteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
thaistealaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
dtaistealaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
thaistealaímis (first-person habitual indicative past plural)
thaistealaíodh muid (first-person habitual indicative past plural)
dtaistealaímis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
dtaistealaíodh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
thaistealaíodh sibh (habitual indicative past plural second-person)
dtaistealaíodh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
thaistealaídís (habitual indicative past plural third-person)
thaistealaíodh siad (habitual indicative past plural third-person)
dtaistealaídís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
dtaistealaíodh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a thaistealaíodh (habitual indicative past relative)
a dtaistealaíodh (habitual indicative past relative)
thaistealaítí (autonomous habitual indicative past)
dtaistealaítí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
taistealóidh mé (first-person future singular)
taistealód (first-person future singular)
taistealóchaidh mé (first-person future singular)
taistealóidh tú (future second-person singular)
taistealóir (future second-person singular)
taistealóchaidh tú (future second-person singular)
taistealóidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
taistealóchaidh sé (future singular third-person)
taistealóimid (first-person future plural)
taistealóidh muid (first-person future plural)
taistealóchaimid (first-person future plural)
taistealóchaidh muid (first-person future plural)
taistealóidh sibh (future plural second-person)
taistealóchaidh sibh (future plural second-person)
taistealóidh siad (future plural third-person)
taistealóid (future plural third-person)
taistealóchaidh siad (future plural third-person)
a thaistealóidh (future relative)
a thaistealós (future relative)
a thaistealóchaidh (future relative)
a thaistealóchas (future relative)
a dtaistealóidh (future relative)
a dtaistealós (future relative)
a dtaistealóchaidh (future relative)
a dtaistealóchas (future relative)
taistealófar (autonomous future)
taistealóchar (autonomous future)
thaistealóinn (conditional first-person singular)
thaistealóchainn (conditional first-person singular)
dtaistealóinn‡‡ (conditional first-person singular)
dtaistealóchainn^†‡‡ (conditional first-person singular)
thaistealófá (conditional second-person singular)
thaistealóchthá (conditional second-person singular)
dtaistealófá‡‡ (conditional second-person singular)
dtaistealóchthá^†‡‡ (conditional second-person singular)
thaistealódh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
thaistealóchadh sé (conditional singular third-person)
dtaistealódh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
dtaistealóchadh sé (conditional singular third-person)
sí^†‡‡ (conditional singular third-person)
thaistealóimis (conditional first-person plural)
thaistealódh muid (conditional first-person plural)
thaistealóchaimis (conditional first-person plural)
thaistealóchadh muid (conditional first-person plural)
dtaistealóimis‡‡ (conditional first-person plural)
dtaistealódh muid‡‡ (conditional first-person plural)
dtaistealóchaimis^†‡‡ (conditional first-person plural)
dtaistealóchadh muid^†‡‡ (conditional first-person plural)
thaistealódh sibh (conditional plural second-person)
thaistealóchadh sibh (conditional plural second-person)
dtaistealódh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
dtaistealóchadh sibh^†‡‡ (conditional plural second-person)
thaistealóidís (conditional plural third-person)
thaistealódh siad (conditional plural third-person)
thaistealóchadh siad (conditional plural third-person)
dtaistealóidís‡‡ (conditional plural third-person)
dtaistealódh siad‡‡ (conditional plural third-person)
dtaistealóchadh siad^†‡‡ (conditional plural third-person)
a thaistealódh (conditional relative)
a thaistealóchadh (conditional relative)
a dtaistealódh (conditional relative)
a dtaistealóchadh (conditional relative)
thaistealófaí (autonomous conditional)
thaistealóchthaí (autonomous conditional)
dtaistealófaí‡‡ (autonomous conditional)
dtaistealóchthaí^†‡‡ (autonomous conditional)
go dtaistealaí mé (first-person present singular subjunctive)
go dtaistealaíod (first-person present singular subjunctive)
go dtaistealaí tú (present second-person singular subjunctive)
go dtaistealaír (present second-person singular subjunctive)
go dtaistealaí sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go dtaistealaímid (first-person plural present subjunctive)
go dtaistealaí muid (first-person plural present subjunctive)
go dtaistealaí sibh (plural present second-person subjunctive)
go dtaistealaí siad (plural present subjunctive third-person)
go dtaistealaíd (plural present subjunctive third-person)
go dtaistealaítear (autonomous present subjunctive)
dá dtaistealaínn (first-person past singular subjunctive)
dá dtaistealaíteá (past second-person singular subjunctive)
dá dtaistealaíodh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá dtaistealaímis (first-person past plural subjunctive)
dá dtaistealaíodh muid (first-person past plural subjunctive)
dá dtaistealaíodh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá dtaistealaídís (past plural subjunctive third-person)
dá dtaistealaíodh siad (past plural subjunctive third-person)
dá dtaistealaítí (autonomous past subjunctive)
taistealaím (first-person imperative singular)
taistil (imperative second-person singular)
taistealaíodh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
taistealaímis (first-person imperative plural)
taistealaígí (imperative plural second-person)
taistealaídh (imperative plural second-person)
taistealaídís (imperative plural third-person)
taistealaítear (autonomous imperative)
taisteal (noun-from-verb)
taistealta (participle past)

From Old Irish taistlid (“travels, traverses”).


muileata

head

muileata m (genitive singular muileata, nominative plural muileataí)

muileata (genitive singular)
muileataí (nominative plural)
muileata (indefinite nominative singular)
muileataí (indefinite nominative plural)
a mhuileata (indefinite singular vocative)
a mhuileataí (indefinite plural vocative)
muileata (genitive indefinite singular)
muileataí (genitive indefinite plural)
muileata (dative indefinite singular)
muileataí (dative indefinite plural)
an muileata (definite nominative singular)
na muileataí (definite nominative plural)
an mhuileata (definite genitive singular)
na muileataí (definite genitive plural)
leis an muileata (dative definite singular)
don mhuileata (dative definite singular)
leis na muileataí (dative definite plural)
muileata (mutation mutation-radical)
mhuileata (lenition mutation)


faiche imeartha

faiche imeartha f (genitive singular faiche imeartha, nominative plural faichí imeartha)

faiche imeartha (genitive singular)
faichí imeartha (nominative plural)
faiche imeartha (mutation mutation-radical)
fhaiche imeartha (lenition mutation)
bhfaiche imeartha (eclipsis mutation)


sáinn dhúbailte

sáinn dhúbailte f (genitive singular sáinne dúbailte, nominative plural sáinneacha dúbailte)

sáinne dúbailte (genitive singular)
sáinneacha dúbailte (nominative plural)
sáinn dhúbailte (mutation mutation-radical)
sháinn dhúbailte (lenition mutation)
tsáinn dhúbailte (lenition mutation)


banbh

banbh m (genitive singular bainbh, nominative plural bainbh)

bainbh (genitive singular)
bainbh (nominative plural)
banbh (indefinite nominative singular)
bainbh (indefinite nominative plural)
a bhainbh (indefinite singular vocative)
a bhanbha (indefinite plural vocative)
bainbh (genitive indefinite singular)
banbh (genitive indefinite plural)
banbh (dative indefinite singular)
bainbh (dative indefinite plural)
an banbh (definite nominative singular)
na bainbh (definite nominative plural)
an bhainbh (definite genitive singular)
na mbanbh (definite genitive plural)
leis an mbanbh (dative definite singular)
don bhanbh (dative definite singular)
leis na bainbh (dative definite plural)
banbh (mutation mutation-radical)
bhanbh (lenition mutation)
mbanbh (eclipsis mutation)

English: bonham

/ˈbˠɑn̪ˠəvˠ/


billéardaí

billéardaí m pl (genitive plural billéardaí)

billéardaí (genitive plural)
billéardaí (indefinite nominative plural)
a bhilléardaí (indefinite plural vocative)
billéardaí (genitive indefinite plural)
billéardaí (dative indefinite plural)
na billéardaí (definite nominative plural)
na mbilléardaí (definite genitive plural)
leis na billéardaí (dative definite plural)
billéardaí (mutation mutation-radical)
bhilléardaí (lenition mutation)
mbilléardaí (eclipsis mutation)

From English billiard + -aí (plural suffix).


beartaíocht

beartaíocht f (genitive singular beartaíochta)

beartaíochta (genitive singular)
beartaíocht (indefinite nominative singular)
a bheartaíocht (indefinite singular vocative)
beartaíochta (genitive indefinite singular)
beartaíocht (dative indefinite singular)
an bheartaíocht (definite nominative singular)
na beartaíochta (definite genitive singular)
leis an mbeartaíocht (dative definite singular)
don bheartaíocht (dative definite singular)
beartaíocht (mutation mutation-radical)
bheartaíocht (lenition mutation)
mbeartaíocht (eclipsis mutation)


crosfhocal

crosfhocal m (genitive singular crosfhocail, nominative plural crosfhocail)

crosfhocail (genitive singular)
crosfhocail (nominative plural)
crosfhocal (indefinite nominative singular)
crosfhocail (indefinite nominative plural)
a chrosfhocail (indefinite singular vocative)
a chrosfhocala (indefinite plural vocative)
crosfhocail (genitive indefinite singular)
crosfhocal (genitive indefinite plural)
crosfhocal (dative indefinite singular)
crosfhocail (dative indefinite plural)
an crosfhocal (definite nominative singular)
na crosfhocail (definite nominative plural)
an chrosfhocail (definite genitive singular)
na gcrosfhocal (definite genitive plural)
leis an gcrosfhocal (dative definite singular)
don chrosfhocal (dative definite singular)
leis na crosfhocail (dative definite plural)
crosfhocal (mutation mutation-radical)
chrosfhocal (lenition mutation)
gcrosfhocal (eclipsis mutation)

Calque of English crossword: cros- (“cross-”) + focal (“word”).


ciú

ciú m (genitive singular ciú, nominative plural ciúnna)

ciú (genitive singular)
ciúnna (nominative plural)
ciú (indefinite nominative singular)
ciúnna (indefinite nominative plural)
a chiú (indefinite singular vocative)
a chiúnna (indefinite plural vocative)
ciú (genitive indefinite singular)
ciúnna (genitive indefinite plural)
ciú (dative indefinite singular)
ciúnna (dative indefinite plural)
an ciú (definite nominative singular)
na ciúnna (definite nominative plural)
an chiú (definite genitive singular)
na gciúnna (definite genitive plural)
leis an gciú (dative definite singular)
don chiú (dative definite singular)
leis na ciúnna (dative definite plural)
ciú (mutation mutation-radical)
chiú (lenition mutation)
gciú (eclipsis mutation)


sáinn

sáinn f (genitive singular sáinne, nominative plural sáinneacha)

sáinne (genitive singular)
sáinneacha (nominative plural)
sáinn (indefinite nominative singular)
sáinneacha (indefinite nominative plural)
a sháinn (indefinite singular vocative)
a sháinneacha (indefinite plural vocative)
sáinne (genitive indefinite singular)
sáinneacha (genitive indefinite plural)
sáinn (dative indefinite singular)
sáinneacha (dative indefinite plural)
an tsáinn (definite nominative singular)
na sáinneacha (definite nominative plural)
na sáinne (definite genitive singular)
na sáinneacha (definite genitive plural)
leis an tsáinn (dative definite singular)
don tsáinn (dative definite singular)
leis na sáinneacha (dative definite plural)


rianaigh

rianaigh (present analytic rianaíonn, future analytic rianóidh, verbal noun rianú, past participle rianaithe)

rianaíonn (analytic present)
rianóidh (analytic future)
rianú (noun-from-verb)
rianaithe (participle past)
rianaím (first-person indicative present singular)
rianaíonn tú (indicative present second-person singular)
rianaír (indicative present second-person singular)
rianaíonn sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
rianaímid (first-person indicative plural present)
rianaíonn muid (first-person indicative plural present)
rianaíonn sibh (indicative plural present second-person)
rianaíonn siad (indicative plural present third-person)
rianaíd (indicative plural present third-person)
a rianaíonn (indicative present relative)
a rianaíos (indicative present relative)
rianaítear (autonomous indicative present)
rianaigh mé (first-person indicative past singular)
rianaíos (first-person indicative past singular)
rianaigh tú (indicative past second-person singular)
rianaís (indicative past second-person singular)
rianaigh sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
rianaíomar (first-person indicative past plural)
rianaigh muid (first-person indicative past plural)
rianaigh sibh (indicative past plural second-person)
rianaíobhair (indicative past plural second-person)
rianaigh siad (indicative past plural third-person)
rianaíodar (indicative past plural third-person)
a rianaigh (indicative past relative)
ar rianaigh (indicative past relative)
rianaíodh (autonomous indicative past)
rianaínn (first-person habitual indicative past singular)
rianaíteá (habitual indicative past second-person singular)
rianaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
rianaímis (first-person habitual indicative past plural)
rianaíodh muid (first-person habitual indicative past plural)
rianaíodh sibh (habitual indicative past plural second-person)
rianaídís (habitual indicative past plural third-person)
rianaíodh siad (habitual indicative past plural third-person)
a rianaíodh (habitual indicative past relative)
rianaítí (autonomous habitual indicative past)
rianóidh mé (first-person future singular)
rianód (first-person future singular)
rianóchaidh mé (first-person future singular)
rianóidh tú (future second-person singular)
rianóir (future second-person singular)
rianóchaidh tú (future second-person singular)
rianóidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
rianóchaidh sé (future singular third-person)
rianóimid (first-person future plural)
rianóidh muid (first-person future plural)
rianóchaimid (first-person future plural)
rianóchaidh muid (first-person future plural)
rianóidh sibh (future plural second-person)
rianóchaidh sibh (future plural second-person)
rianóidh siad (future plural third-person)
rianóid (future plural third-person)
rianóchaidh siad (future plural third-person)
a rianóidh (future relative)
a rianós (future relative)
a rianóchaidh (future relative)
a rianóchas (future relative)
rianófar (autonomous future)
rianóchar (autonomous future)
rianóinn (conditional first-person singular)
rianóchainn (conditional first-person singular)
rianófá (conditional second-person singular)
rianóchthá (conditional second-person singular)
rianódh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
rianóchadh sé (conditional singular third-person)
rianóimis (conditional first-person plural)
rianódh muid (conditional first-person plural)
rianóchaimis (conditional first-person plural)
rianóchadh muid (conditional first-person plural)
rianódh sibh (conditional plural second-person)
rianóchadh sibh (conditional plural second-person)
rianóidís (conditional plural third-person)
rianódh siad (conditional plural third-person)
rianóchadh siad (conditional plural third-person)
a rianódh (conditional relative)
a rianóchadh (conditional relative)
rianófaí (autonomous conditional)
rianóchthaí (autonomous conditional)
go rianaí mé (first-person present singular subjunctive)
go rianaíod (first-person present singular subjunctive)
go rianaí tú (present second-person singular subjunctive)
go rianaír (present second-person singular subjunctive)
go rianaí sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go rianaímid (first-person plural present subjunctive)
go rianaí muid (first-person plural present subjunctive)
go rianaí sibh (plural present second-person subjunctive)
go rianaí siad (plural present subjunctive third-person)
go rianaíd (plural present subjunctive third-person)
go rianaítear (autonomous present subjunctive)
dá rianaínn (first-person past singular subjunctive)
dá rianaíteá (past second-person singular subjunctive)
dá rianaíodh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá rianaímis (first-person past plural subjunctive)
dá rianaíodh muid (first-person past plural subjunctive)
dá rianaíodh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá rianaídís (past plural subjunctive third-person)
dá rianaíodh siad (past plural subjunctive third-person)
dá rianaítí (autonomous past subjunctive)
rianaím (first-person imperative singular)
rianaigh (imperative second-person singular)
rianaíodh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
rianaímis (first-person imperative plural)
rianaígí (imperative plural second-person)
rianaídh (imperative plural second-person)
rianaídís (imperative plural third-person)
rianaítear (autonomous imperative)
rianú (noun-from-verb)
rianaithe (participle past)

rian (“course, path; mark, trace, track; jink; power of movement, vigor; (traditional) genealogy”) + -igh