port

head

port m (genitive singular poirt, nominative plural poirt)

poirt (genitive singular)
poirt (nominative plural)
nominative (indefinite)
port (indefinite singular)
poirt (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a phoirt (indefinite singular)
a phorta (indefinite plural)
genitive (indefinite)
poirt (indefinite singular)
port (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an port (definite singular)
na poirt (definite plural)
genitive (definite)
an phoirt (definite singular)
na bport (definite plural)
dative (definite)
leis an bport (definite singular)
don phort (definite singular)
leis na poirt (definite plural)

→⇒ Yola: portlaghrin

Is buaine port ná glór na n-éan; is buaine focal ná toice an tsaoil. (proverb)

A tune is more lasting than the song of birds; a word is more lasting than the wealth of the world.


brat

brat m (genitive singular brait, nominative plural brait)

brait (genitive singular)
brait (nominative plural)
nominative (indefinite)
brat (indefinite singular)
brait (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhrait (indefinite singular)
a bhrata (indefinite plural)
genitive (indefinite)
brait (indefinite singular)
brat (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an brat (definite singular)
na brait (definite plural)
genitive (definite)
an bhrait (definite singular)
na mbrat (definite plural)
dative (definite)
leis an mbrat (definite singular)
don bhrat (definite singular)
leis na brait (definite plural)

From Old Irish bratt, from Proto-Celtic *brattos (compare Welsh brethyn (“cloth”), from *brattinyos).

brat Bhríde

(piece of cloth representing) St. Brigid’s mantle


cor

cor m (genitive singular coir, nominative plural cora or coranna)

coir (genitive singular)
cora (nominative plural)
coranna (nominative plural)
nominative (indefinite)
cor (indefinite singular)
cora (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a choir (indefinite singular)
a chora (indefinite plural)
genitive (indefinite)
coir (indefinite singular)
cor (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an cor (definite singular)
na cora (definite plural)
genitive (definite)
an choir (definite singular)
na gcor (definite plural)
dative (definite)
leis an gcor (definite singular)
don chor (definite singular)
leis na cora (definite plural)

From Old Irish cor (“act of putting”), verbal noun of fo·ceird (“to put”).


dord

dord m (genitive singular as substantive doird, genitive as verbal noun dordta, nominative plural doird)

doird (genitive singular substantive)
as verbal noun dordta (genitive)
doird (nominative plural)
nominative
dord (singular)
vocative
a dhord (singular)
genitive
dordta (singular)
dative
nominative (definite)
an dord (definite singular)
genitive (definite)
an dordta (definite singular)
dative (definite)
leis an dord (definite singular)
don dord (definite singular)
nominative (indefinite)
dord (indefinite singular)
doird (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a dhoird (indefinite singular)
a dhorda (indefinite plural)
genitive (indefinite)
doird (indefinite singular)
dord (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an dord (definite singular)
na doird (definite plural)
genitive (definite)
an doird (definite singular)
na ndord (definite plural)
dative (definite)
leis an dord (definite singular)
don dord (definite singular)
leis na doird (definite plural)

/d̪ˠoːɾˠd̪ˠ/

From Old Irish dord (“buzzing, humming, droning, intoning”).


ar

air (genitive singular)
nominative (indefinite)
ar (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a air (indefinite singular)
genitive (indefinite)
air (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-ar (definite singular)
genitive (definite)
an air (definite singular)
dative (definite)
leis an ar (definite singular)
don ar (definite singular)
ar
n-ar
har
t-ar

Old Irish ar (“ploughing, ploughed land”), verbal noun of airid (“to plough”).


ga

head

ga m (genitive singular ga or gaoi, nominative plural gathanna or gaoi or gaoithe)

ga (genitive singular)
gaoi (genitive singular)
gathanna (nominative plural)
gaoi (nominative plural)
gaoithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
ga (indefinite singular)
gathanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a gha (indefinite singular)
a ghathanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an ga (definite singular)
na gathanna (definite plural)
genitive (definite)
an gha (definite singular)
na ngathanna (definite plural)
dative (definite)
leis an nga (definite singular)
don gha (definite singular)
leis na gathanna (definite plural)
ga
gha
nga

Apparently a conflation of Old Irish gath, goth (“spear”) with the synonymous gae (“spear”), from Proto-Celtic *gaisos (“spear”), from Proto-Indo-European *ǵʰays- (“spear”). Cognate with Welsh gwayw and Latin gaesum (a Gaulish loanword) as well as Old English gār.


bang

bang m (genitive singular banga, nominative plural banganna)

banga (genitive singular)
banganna (nominative plural)
nominative (indefinite)
bang (indefinite singular)
banganna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhang (indefinite singular)
a bhanganna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
banga (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bang (definite singular)
na banganna (definite plural)
genitive (definite)
an bhanga (definite singular)
na mbanganna (definite plural)
dative (definite)
leis an mbang (definite singular)
don bhang (definite singular)
leis na banganna (definite plural)


ton

ton m (genitive singular toin, nominative plural toin)

toin (genitive singular)
toin (nominative plural)
nominative (indefinite)
ton (indefinite singular)
toin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a thoin (indefinite singular)
a thona (indefinite plural)
genitive (indefinite)
toin (indefinite singular)
ton (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an ton (definite singular)
na toin (definite plural)
genitive (definite)
an toin (definite singular)
na dton (definite plural)
dative (definite)
leis an ton (definite singular)
don ton (definite singular)
leis na toin (definite plural)
ton
thon
dton


corda

corda m (genitive singular corda, nominative plural cordaí)

corda (genitive singular)
cordaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
corda (indefinite singular)
cordaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chorda (indefinite singular)
a chordaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an corda (definite singular)
na cordaí (definite plural)
genitive (definite)
an chorda (definite singular)
na gcordaí (definite plural)
dative (definite)
leis an gcorda (definite singular)
don chorda (definite singular)
leis na cordaí (definite plural)
corda
chorda
gcorda


corn

corn m (genitive singular coirn, nominative plural coirn)

coirn (genitive singular)
coirn (nominative plural)
nominative (indefinite)
corn (indefinite singular)
coirn (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a choirn (indefinite singular)
a chorna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
coirn (indefinite singular)
corn (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an corn (definite singular)
na coirn (definite plural)
genitive (definite)
an choirn (definite singular)
na gcorn (definite plural)
dative (definite)
leis an gcorn (definite singular)
don chorn (definite singular)
leis na coirn (definite plural)

Inherited from Old Irish corn (“drinking horn, goblet; trumpet, horn; curl”), from Latin cornū.


aer

head

aer m (genitive singular aeir, nominative plural aeir)

aeir (genitive singular)
aeir (nominative plural)
nominative (indefinite)
aer (indefinite singular)
aeir (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a aeir (indefinite singular)
a aera (indefinite plural)
genitive (indefinite)
aeir (indefinite singular)
aer (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-aer (definite singular)
na haeir (definite plural)
genitive (definite)
an aeir (definite singular)
na n-aer (definite plural)
dative (definite)
leis an aer (definite singular)
don aer (definite singular)
leis na haeir (definite plural)

From Old Irish aer, from Latin āēr, from Ancient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr).


ord

ord m (genitive singular oird, nominative plural oird)

oird (genitive singular)
oird (nominative plural)
nominative (indefinite)
ord (indefinite singular)
oird (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a oird (indefinite singular)
a orda (indefinite plural)
genitive (indefinite)
oird (indefinite singular)
ord (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-ord (definite singular)
na hoird (definite plural)
genitive (definite)
an oird (definite singular)
na n-ord (definite plural)
dative (definite)
leis an ord (definite singular)
don ord (definite singular)
leis na hoird (definite plural)
ord
n-ord
hord
t-ord

From Old Irish ord, ordd, from Latin ōrdō.


cis

cis (present analytic ciseann, future analytic cisfidh, verbal noun ciseadh, past participle ciste)

ciseann (analytic present)
cisfidh (analytic future)
ciseadh (noun-from-verb)
ciste (participle past)
cisim (first-person indicative present singular)
ciseann tú (indicative present second-person singular)
cisir (indicative present second-person singular)
ciseann sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
cisimid (first-person indicative plural present)
ciseann sibh (indicative plural present second-person)
ciseann siad (indicative plural present third-person)
cisid (indicative plural present third-person)
a chiseann (indicative present relative)
a chiseas (indicative present relative)
a gciseann (indicative present relative)
cistear (autonomous indicative present)
chis mé (first-person indicative past singular)
chiseas (first-person indicative past singular)
chis tú (indicative past second-person singular)
chisis (indicative past second-person singular)
chis sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
chiseamar (first-person indicative past plural)
chis muid (first-person indicative past plural)
chis sibh (indicative past plural second-person)
chiseabhair (indicative past plural second-person)
chis siad (indicative past plural third-person)
chiseadar (indicative past plural third-person)
a chis (indicative past relative)
ar chis (indicative past relative)
ciseadh (autonomous indicative past)
chisinn (first-person habitual indicative past singular)
gcisinn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
chisteá (habitual indicative past second-person singular)
gcisteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
chiseadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
gciseadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
chisimis (first-person habitual indicative past plural)
chiseadh muid (first-person habitual indicative past plural)
gcisimis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
gciseadh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
chiseadh sibh (habitual indicative past plural second-person)
gciseadh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
chisidís (habitual indicative past plural third-person)
chiseadh siad (habitual indicative past plural third-person)
gcisidís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
gciseadh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a chiseadh (habitual indicative past relative)
a gciseadh (habitual indicative past relative)
chistí (autonomous habitual indicative past)
gcistí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
cisfidh mé (first-person future singular)
cisfead (first-person future singular)
cisfidh tú (future second-person singular)
cisfir (future second-person singular)
cisfidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
cisfimid (first-person future plural)
cisfidh muid (first-person future plural)
cisfidh sibh (future plural second-person)
cisfidh siad (future plural third-person)
cisfid (future plural third-person)
a chisfidh (future relative)
a chisfeas (future relative)
a gcisfidh (future relative)
cisfear (autonomous future)
chisfinn (conditional first-person singular)
gcisfinn‡‡ (conditional first-person singular)
chisfeá (conditional second-person singular)
gcisfeá‡‡ (conditional second-person singular)
chisfeadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
gcisfeadh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
chisfimis (conditional first-person plural)
chisfeadh muid (conditional first-person plural)
gcisfimis‡‡ (conditional first-person plural)
gcisfeadh muid‡‡ (conditional first-person plural)
chisfeadh sibh (conditional plural second-person)
gcisfeadh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
chisfidís (conditional plural third-person)
chisfeadh siad (conditional plural third-person)
gcisfidís‡‡ (conditional plural third-person)
gcisfeadh siad‡‡ (conditional plural third-person)
a chisfeadh (conditional relative)
a gcisfeadh (conditional relative)
chisfí (autonomous conditional)
gcisfí‡‡ (autonomous conditional)
go gcise mé (first-person present singular subjunctive)
go gcisead (first-person present singular subjunctive)
go gcise tú (present second-person singular subjunctive)
go gcisir (present second-person singular subjunctive)
go gcise sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go gcisimid (first-person plural present subjunctive)
go gcise muid (first-person plural present subjunctive)
go gcise sibh (plural present second-person subjunctive)
go gcise siad (plural present subjunctive third-person)
go gcisid (plural present subjunctive third-person)
go gcistear (autonomous present subjunctive)
dá gcisinn (first-person past singular subjunctive)
dá gcisteá (past second-person singular subjunctive)
dá gciseadh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá gcisimis (first-person past plural subjunctive)
dá gciseadh muid (first-person past plural subjunctive)
dá gciseadh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá gcisidís (past plural subjunctive third-person)
dá gciseadh siad (past plural subjunctive third-person)
dá gcistí (autonomous past subjunctive)
cisim (first-person imperative singular)
cis (imperative second-person singular)
ciseadh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
cisimis (first-person imperative plural)
cisigí (imperative plural second-person)
cisidh (imperative plural second-person)
cisidís (imperative plural third-person)
cistear (autonomous imperative)
ciseadh (noun-from-verb)
ciste (participle past)
cis
chis
gcis

→ Yola: kishe, kish

From Middle Irish ces (“basket, hamper, pannier; bee-hive, skep; causeway of hurdles”), from Old Norse kesja, Latin cista.


raga

head

raga m (genitive singular raga, nominative plural ragaí)

raga (genitive singular)
ragaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
raga (indefinite singular)
ragaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a raga (indefinite singular)
a ragaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an raga (definite singular)
na ragaí (definite plural)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an raga (definite singular)
don raga (definite singular)
leis na ragaí (definite plural)

From English raga, from Sanskrit राग (rāga).


barra

barra m (genitive singular barra, nominative plural barraí)

barra (genitive singular)
barraí (nominative plural)
nominative (indefinite)
barra (indefinite singular)
barraí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bharra (indefinite singular)
a bharraí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an barra (definite singular)
na barraí (definite plural)
genitive (definite)
an bharra (definite singular)
na mbarraí (definite plural)
dative (definite)
leis an mbarra (definite singular)
don bharra (definite singular)
leis na barraí (definite plural)

From Middle English barre, from Old French barre (“beam, bar, gate, barrier”), from Vulgar Latin *barra, of uncertain origin.


alt

head

alt m (genitive singular ailt, nominative plural ailt)

ailt (genitive singular)
ailt (nominative plural)
nominative (indefinite)
alt (indefinite singular)
ailt (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ailt (indefinite singular)
a alta (indefinite plural)
genitive (indefinite)
ailt (indefinite singular)
alt (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-alt (definite singular)
na hailt (definite plural)
genitive (definite)
an ailt (definite singular)
na n-alt (definite plural)
dative (definite)
leis an alt (definite singular)
don alt (definite singular)
leis na hailt (definite plural)


géar

géar (genitive singular masculine géir, genitive singular feminine géire, plural géara, comparative géire)

géir (genitive masculine singular)
géire (feminine genitive singular)
géara (plural)
géire (comparative)
nominative (positive)
géar (masculine singular)
géara (plural)
ghéara (plural)
vocative (positive)
genitive (positive)
géire (feminine singular)
géara (plural strong)
géar (plural weak)
dative (positive)
ghéar (masculine singular)
ghéar (feminine singular)
ghéir (archaic feminine singular)
níos géire (comparative)
is géire (superlative)
géar
ghéar
ngéar

From Middle Irish gér, from Old Irish gér (compare Scottish Gaelic geur, Manx gear, geayr, geyre).

(music, both adjectival and nominalized, masculine) sharp


urlár

urlár m (genitive singular urláir, nominative plural urláir)

urláir (genitive singular)
urláir (nominative plural)
nominative (indefinite)
urlár (indefinite singular)
urláir (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a urláir (indefinite singular)
a urlára (indefinite plural)
genitive (indefinite)
urláir (indefinite singular)
urlár (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-urlár (definite singular)
na hurláir (definite plural)
genitive (definite)
an urláir (definite singular)
na n-urlár (definite plural)
dative (definite)
leis an urlár (definite singular)
don urlár (definite singular)
leis na hurláir (definite plural)
urlár
n-urlár
hurlár
t-urlár

/ʊɾˠˈl̪ˠɑːɾˠ/

/ˈauɾˠl̪ˠɑːɾˠ/

/ˈʌɾˠl̪ˠaɾˠ/

From Middle Irish urlár (“level surface”) (compare Scottish Gaelic ùrlar).


canadh

canta (genitive singular)
nominative (indefinite)
canadh (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a chanadh (indefinite singular)
genitive (indefinite)
canta (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an canadh (definite singular)
genitive (definite)
an chanta (definite singular)
dative (definite)
leis an gcanadh (definite singular)
don chanadh (definite singular)


rinc

rinc f (genitive singular rince, nominative plural rinceanna)

rince (genitive singular)
rinceanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
rinc (indefinite singular)
rinceanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a rinc (indefinite singular)
a rinceanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
rince (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an rinc (definite singular)
na rinceanna (definite plural)
genitive (definite)
na rince (definite singular)
dative (definite)
leis an rinc (definite singular)
don rinc (definite singular)
leis na rinceanna (definite plural)


bán

bán (genitive singular masculine báin, genitive singular feminine báine, plural bána, comparative báine)

báin (genitive masculine singular)
báine (feminine genitive singular)
bána (plural)
báine (comparative)
nominative (positive)
bán (masculine singular)
bána (plural)
bhána (plural)
vocative (positive)
genitive (positive)
báine (feminine singular)
bána (plural strong)
bán (plural weak)
dative (positive)
bhán (masculine singular)
bhán (feminine singular)
bháin (archaic feminine singular)
níos báine (comparative)
is báine (superlative)

→ Yola: baun, bawn

From Old Irish bán (“white”), from Proto-Celtic *bānos (“white”).


airde

airde f (genitive singular airde, nominative plural airdí)

airde (genitive singular)
airdí (nominative plural)
nominative (indefinite)
airde (indefinite singular)
airdí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a airde (indefinite singular)
a airdí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an airde (definite singular)
na hairdí (definite plural)
genitive (definite)
na hairde (definite singular)
na n-airdí (definite plural)
dative (definite)
leis an airde (definite singular)
don airde (definite singular)
leis na hairdí (definite plural)

From Old Irish ardae, airde f (“height; high place”), from Proto-Celtic *ardwiyā. By surface analysis, ard (“high”) + -e.


cas

cas (present analytic casann, future analytic casfaidh, verbal noun casadh, past participle casta)

casann (analytic present)
casfaidh (analytic future)
casadh (noun-from-verb)
casta (participle past)
casaim (first-person indicative present singular)
casann tú (indicative present second-person singular)
casair (indicative present second-person singular)
casann sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
casaimid (first-person indicative plural present)
casann sibh (indicative plural present second-person)
casann siad (indicative plural present third-person)
casaid (indicative plural present third-person)
a chasann (indicative present relative)
a chasas (indicative present relative)
a gcasann (indicative present relative)
castar (autonomous indicative present)
chas mé (first-person indicative past singular)
chasas (first-person indicative past singular)
chas tú (indicative past second-person singular)
chasais (indicative past second-person singular)
chas sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
chasamar (first-person indicative past plural)
chas muid (first-person indicative past plural)
chas sibh (indicative past plural second-person)
chasabhair (indicative past plural second-person)
chas siad (indicative past plural third-person)
chasadar (indicative past plural third-person)
a chas (indicative past relative)
ar chas (indicative past relative)
casadh (autonomous indicative past)
chasainn (first-person habitual indicative past singular)
gcasainn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
chastá (habitual indicative past second-person singular)
gcastá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
chasadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
gcasadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
chasaimis (first-person habitual indicative past plural)
chasadh muid (first-person habitual indicative past plural)
gcasaimis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
gcasadh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
chasadh sibh (habitual indicative past plural second-person)
gcasadh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
chasaidís (habitual indicative past plural third-person)
chasadh siad (habitual indicative past plural third-person)
gcasaidís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
gcasadh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a chasadh (habitual indicative past relative)
a gcasadh (habitual indicative past relative)
chastaí (autonomous habitual indicative past)
gcastaí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
casfaidh mé (first-person future singular)
casfad (first-person future singular)
casfaidh tú (future second-person singular)
casfair (future second-person singular)
casfaidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
casfaimid (first-person future plural)
casfaidh muid (first-person future plural)
casfaidh sibh (future plural second-person)
casfaidh siad (future plural third-person)
casfaid (future plural third-person)
a chasfaidh (future relative)
a chasfas (future relative)
a gcasfaidh (future relative)
casfar (autonomous future)
chasfainn (conditional first-person singular)
gcasfainn‡‡ (conditional first-person singular)
chasfá (conditional second-person singular)
gcasfá‡‡ (conditional second-person singular)
chasfadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
gcasfadh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
chasfaimis (conditional first-person plural)
chasfadh muid (conditional first-person plural)
gcasfaimis‡‡ (conditional first-person plural)
gcasfadh muid‡‡ (conditional first-person plural)
chasfadh sibh (conditional plural second-person)
gcasfadh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
chasfaidís (conditional plural third-person)
chasfadh siad (conditional plural third-person)
gcasfaidís‡‡ (conditional plural third-person)
gcasfadh siad‡‡ (conditional plural third-person)
a chasfadh (conditional relative)
a gcasfadh (conditional relative)
chasfaí (autonomous conditional)
gcasfaí‡‡ (autonomous conditional)
go gcasa mé (first-person present singular subjunctive)
go gcasad (first-person present singular subjunctive)
go gcasa tú (present second-person singular subjunctive)
go gcasair (present second-person singular subjunctive)
go gcasa sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go gcasaimid (first-person plural present subjunctive)
go gcasa muid (first-person plural present subjunctive)
go gcasa sibh (plural present second-person subjunctive)
go gcasa siad (plural present subjunctive third-person)
go gcasaid (plural present subjunctive third-person)
go gcastar (autonomous present subjunctive)
dá gcasainn (first-person past singular subjunctive)
dá gcastá (past second-person singular subjunctive)
dá gcasadh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá gcasaimis (first-person past plural subjunctive)
dá gcasadh muid (first-person past plural subjunctive)
dá gcasadh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá gcasaidís (past plural subjunctive third-person)
dá gcasadh siad (past plural subjunctive third-person)
dá gcastaí (autonomous past subjunctive)
casaim (first-person imperative singular)
cas (imperative second-person singular)
casadh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
casaimis (first-person imperative plural)
casaigí (imperative plural second-person)
casaidh (imperative plural second-person)
casaidís (imperative plural third-person)
castar (autonomous imperative)
casadh (noun-from-verb)
casta (participle past)

From Old Irish cass (“curly, curly-haired”), from Proto-Celtic *kassos (“curly, twisted, woven”).

inh

Tá sé ag casadh amhráin.

(voice, music, idiomatic) sing, play (a song, tune)


aingeal

head

aingeal m (genitive singular aingil, nominative plural aingil)

aingil (genitive singular)
aingil (nominative plural)
nominative (indefinite)
aingeal (indefinite singular)
aingil (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a aingil (indefinite singular)
a aingeala (indefinite plural)
genitive (indefinite)
aingil (indefinite singular)
aingeal (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-aingeal (definite singular)
na haingil (definite plural)
genitive (definite)
an aingil (definite singular)
na n-aingeal (definite plural)
dative (definite)
leis an aingeal (definite singular)
don aingeal (definite singular)
leis na haingil (definite plural)

From Old Irish aingel, from Late Latin angelus, from Ancient Greek ἄγγελος (ángelos, “messenger”).


amas

head

amas m (genitive singular amais, nominative plural amais)

amais (genitive singular)
amais (nominative plural)
nominative (indefinite)
amas (indefinite singular)
amais (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a amais (indefinite singular)
a amasa (indefinite plural)
genitive (indefinite)
amais (indefinite singular)
amas (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-amas (definite singular)
na hamais (definite plural)
genitive (definite)
an amais (definite singular)
na n-amas (definite plural)
dative (definite)
leis an amas (definite singular)
don amas (definite singular)
leis na hamais (definite plural)
amas
n-amas
hamas

From Old Irish ammus m (“attempt, effort; act of attacking, attack”).


Íosa

From Old Irish Íssu, from Latin Iēsūs, from Ancient Greek Ἰησοῦς (Iēsoûs), from Hebrew יֵשׁוּעַ (yĕšuaʿ).

der

Hebrew יֵשׁוּעַ (yĕšuaʿ)


cuach

head

cuach f (genitive singular cuaiche, nominative plural cuacha)

cuaiche (genitive singular)
cuacha (nominative plural)
nominative (indefinite)
cuach (indefinite singular)
cuacha (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chuach (indefinite singular)
a chuacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
cuaiche (indefinite singular)
cuach (indefinite plural)
dative (indefinite)
cuaich (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an chuach (definite singular)
na cuacha (definite plural)
genitive (definite)
na cuaiche (definite singular)
na gcuach (definite plural)
dative (definite)
leis an gcuach (definite singular)
leis an gcuaich (archaic definite dialectal singular)
don chuach (definite singular)
don chuaich (archaic definite dialectal singular)
leis na cuacha (definite plural)

From Old Irish caí, cúach (“cuckoo”), caí (“act of weeping; wailing, lamentation”).

(music, ~ (cheoil)) strain of music; snatch of song


gorm

gorm (genitive singular masculine goirm, genitive singular feminine goirme, plural gorma, comparative goirme)

goirm (genitive masculine singular)
goirme (feminine genitive singular)
gorma (plural)
goirme (comparative)
nominative (positive)
gorm (masculine singular)
gorma (plural)
ghorma (plural)
vocative (positive)
genitive (positive)
goirme (feminine singular)
gorma (plural strong)
gorm (plural weak)
dative (positive)
ghorm (masculine singular)
ghorm (feminine singular)
ghoirm (archaic feminine singular)
níos goirme (comparative)
is goirme (superlative)
nominative (positive)
gorm (masculine singular)
gorma (plural)
ghorma (plural)
vocative (positive)
genitive (positive)
guirme (feminine singular)
gorma (plural strong)
gorm (plural weak)
dative (positive)
ghorm (masculine singular)
ghorm (feminine singular)
ghuirm (archaic feminine singular)
níos guirme (comparative)
is guirme (superlative)
gorm
ghorm
ngorm

From Old Irish gorm (“blue”), from Proto-Celtic *gurmos. Cognate with Welsh gwrm (“dusky”).


lata

lata m (genitive singular lata, nominative plural lataí)

lata (genitive singular)
lataí (nominative plural)
nominative (indefinite)
lata (indefinite singular)
lataí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a lata (indefinite singular)
a lataí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an lata (definite singular)
na lataí (definite plural)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an lata (definite singular)
don lata (definite singular)
leis na lataí (definite plural)

Probably from Vulgar Latin latta (“lath”).

(furniture, construction, agriculture) slat


mí

mí (genitive singular)
nominative (indefinite)
mí (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a mhí (indefinite singular)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an mí (definite singular)
genitive (definite)
an mhí (definite singular)
dative (definite)
leis an mí (definite singular)
don mhí (definite singular)
mí
mhí

From Latin mīra, from the first word of the third line of Ut queant laxis, the medieval hymn which solfège was based on because its lines started on each note of the scale successively.


beannacht

beannacht f (genitive singular beannachta, nominative plural beannachtaí)

beannachta (genitive singular)
beannachtaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
beannacht (indefinite singular)
beannachtaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bheannacht (indefinite singular)
a bheannachtaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
beannachta (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bheannacht (definite singular)
na beannachtaí (definite plural)
genitive (definite)
na beannachta (definite singular)
na mbeannachtaí (definite plural)
dative (definite)
leis an mbeannacht (definite singular)
don bheannacht (definite singular)
leis na beannachtaí (definite plural)
beannacht
bheannacht
mbeannacht

/bʲəˈn̪ˠaxt̪ˠ/

/ˈbʲan̪ˠəxt̪ˠ/

From Middle Irish bennacht (“benediction, blessing”), borrowed from Latin benedictiō. Cogante with Scottish Gaelic beannachd.


ung

head

ung (present analytic ungann, future analytic ungfaidh, verbal noun ungadh, past participle ungtha)

ungann (analytic present)
ungfaidh (analytic future)
ungadh (noun-from-verb)
ungtha (participle past)
ungaim (first-person indicative present singular)
ungann tú (indicative present second-person singular)
ungair (indicative present second-person singular)
ungann sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
ungaimid (first-person indicative plural present)
ungann sibh (indicative plural present second-person)
ungann siad (indicative plural present third-person)
ungaid (indicative plural present third-person)
a ungann (indicative present relative)
a ungas (indicative present relative)
a n-ungann (indicative present relative)
ungtar (autonomous indicative present)
d'ung mé (first-person indicative past singular)
d'ungas (first-person indicative past singular)
ung mé‡ (first-person indicative past singular)
ungas‡ (first-person indicative past singular)
d'ung tú (indicative past second-person singular)
d'ungais (indicative past second-person singular)
ung tú (indicative past second-person singular)
ungais‡ (indicative past second-person singular)
d'ung sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
ung sé (indicative past singular third-person)
sí‡ (indicative past singular third-person)
d'ungamar (first-person indicative past plural)
d'ung muid (first-person indicative past plural)
ungamar (first-person indicative past plural)
ung muid‡ (first-person indicative past plural)
d'ung sibh (indicative past plural second-person)
d'ungabhair (indicative past plural second-person)
ung sibh (indicative past plural second-person)
ungabhair‡ (indicative past plural second-person)
d'ung siad (indicative past plural third-person)
d'ungadar (indicative past plural third-person)
ung siad (indicative past plural third-person)
ungadar‡ (indicative past plural third-person)
a d'ung (indicative past relative)
ar ung (indicative past relative)
ungadh (autonomous indicative past)
hungadh (autonomous indicative past)
d'ungainn (first-person habitual indicative past singular)
ungainn‡ (first-person habitual indicative past singular)
n-ungainn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
d'ungtá (habitual indicative past second-person singular)
ungtá‡ (habitual indicative past second-person singular)
n-ungtá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
d'ungadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
ungadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡ (habitual indicative past singular third-person)
n-ungadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
d'ungaimis (first-person habitual indicative past plural)
d'ungadh muid (first-person habitual indicative past plural)
ungaimis (first-person habitual indicative past plural)
ungadh muid‡ (first-person habitual indicative past plural)
n-ungaimis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
n-ungadh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
d'ungadh sibh (habitual indicative past plural second-person)
ungadh sibh‡ (habitual indicative past plural second-person)
n-ungadh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
d'ungaidís (habitual indicative past plural third-person)
d'ungadh siad (habitual indicative past plural third-person)
ungaidís (habitual indicative past plural third-person)
ungadh siad‡ (habitual indicative past plural third-person)
n-ungaidís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
n-ungadh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a d'ungadh (habitual indicative past relative)
a n-ungadh (habitual indicative past relative)
d'ungtaí (autonomous habitual indicative past)
ungtaí‡ (autonomous habitual indicative past)
n-ungtaí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
ungfaidh mé (first-person future singular)
ungfad (first-person future singular)
ungfaidh tú (future second-person singular)
ungfair (future second-person singular)
ungfaidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
ungfaimid (first-person future plural)
ungfaidh muid (first-person future plural)
ungfaidh sibh (future plural second-person)
ungfaidh siad (future plural third-person)
ungfaid (future plural third-person)
a ungfaidh (future relative)
a ungfas (future relative)
a n-ungfaidh (future relative)
ungfar (autonomous future)
d'ungfainn (conditional first-person singular)
ungfainn‡ (conditional first-person singular)
n-ungfainn‡‡ (conditional first-person singular)
d'ungfá (conditional second-person singular)
ungfá‡ (conditional second-person singular)
n-ungfá‡‡ (conditional second-person singular)
d'ungfadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
ungfadh sé (conditional singular third-person)
sí‡ (conditional singular third-person)
n-ungfadh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
d'ungfaimis (conditional first-person plural)
d'ungfadh muid (conditional first-person plural)
ungfaimis‡ (conditional first-person plural)
ungfadh muid‡ (conditional first-person plural)
n-ungfaimis‡‡ (conditional first-person plural)
n-ungfadh muid‡‡ (conditional first-person plural)
d'ungfadh sibh (conditional plural second-person)
ungfadh sibh‡ (conditional plural second-person)
n-ungfadh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
d'ungfaidís (conditional plural third-person)
d'ungfadh siad (conditional plural third-person)
ungfaidís‡ (conditional plural third-person)
ungfadh siad‡ (conditional plural third-person)
n-ungfaidís‡‡ (conditional plural third-person)
n-ungfadh siad‡‡ (conditional plural third-person)
a d'ungfadh (conditional relative)
a n-ungfadh (conditional relative)
d'ungfaí (autonomous conditional)
ungfaí‡ (autonomous conditional)
n-ungfaí‡‡ (autonomous conditional)
go n-unga mé (first-person present singular subjunctive)
go n-ungad (first-person present singular subjunctive)
go n-unga tú (present second-person singular subjunctive)
go n-ungair (present second-person singular subjunctive)
go n-unga sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go n-ungaimid (first-person plural present subjunctive)
go n-unga muid (first-person plural present subjunctive)
go n-unga sibh (plural present second-person subjunctive)
go n-unga siad (plural present subjunctive third-person)
go n-ungaid (plural present subjunctive third-person)
go n-ungtar (autonomous present subjunctive)
dá n-ungainn (first-person past singular subjunctive)
dá n-ungtá (past second-person singular subjunctive)
dá n-ungadh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá n-ungaimis (first-person past plural subjunctive)
dá n-ungadh muid (first-person past plural subjunctive)
dá n-ungadh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá n-ungaidís (past plural subjunctive third-person)
dá n-ungadh siad (past plural subjunctive third-person)
dá n-ungtaí (autonomous past subjunctive)
ungaim (first-person imperative singular)
ung (imperative second-person singular)
ungadh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
ungaimis (first-person imperative plural)
ungaigí (imperative plural second-person)
ungaidh (imperative plural second-person)
ungaidís (imperative plural third-person)
ungtar (autonomous imperative)
ungadh (noun-from-verb)
ungtha (participle past)
ung
n-ung
hung

(transitive, religion, etc.) anoint (with oil, ointment, etc.)


dol

dol m (genitive singular dola, nominative plural dola)

dola (genitive singular)
dola (nominative plural)
nominative (indefinite)
dol (indefinite singular)
dola (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a dhol (indefinite singular)
a dhola (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dola (indefinite singular)
dol (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an dol (definite singular)
na dola (definite plural)
genitive (definite)
an dola (definite singular)
na ndol (definite plural)
dative (definite)
leis an dol (definite singular)
don dol (definite singular)
leis na dola (definite plural)

From Old Irish dul (“snare, trap”), from Proto-Celtic *dolā, from Proto-Indo-European *dol-éh₂ (“reckoning, calculation, fraud”), from the root *del- (“to reckon, calculate”), see also Ancient Greek δόλος (dólos, “trick(ery), deceit; bait”).


pointe

head

pointe m (genitive singular pointe, nominative plural pointí)

pointe (genitive singular)
pointí (nominative plural)
nominative (indefinite)
pointe (indefinite singular)
pointí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a phointe (indefinite singular)
a phointí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an pointe (definite singular)
na pointí (definite plural)
genitive (definite)
an phointe (definite singular)
na bpointí (definite plural)
dative (definite)
leis an bpointe (definite singular)
don phointe (definite singular)
leis na pointí (definite plural)
pointe
phointe
bpointe

/ˈpˠiːn̠ʲtʲə/

/ˈpˠɪn̠ʲtʲə/

From Old French point (“dot; minute amount”), from Latin pūnctum (“a hole punched in; a point, puncture”). Doublet of ponc.

der

(cricket) point, fielding position between gully and cover


rós

head

rós m (genitive singular róis, nominative plural rósanna)

róis (genitive singular)
rósanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
rós (indefinite singular)
rósanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a róis (indefinite singular)
a rósanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
róis (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an rós (definite singular)
na rósanna (definite plural)
genitive (definite)
an róis (definite singular)
dative (definite)
leis an rós (definite singular)
don rós (definite singular)
leis na rósanna (definite plural)

From Middle Irish rós, borrowed from Latin rosa.

(architecture, electricity, heraldry) rose


grian

grian (present analytic grianann, future analytic grianfaidh, verbal noun grianadh, past participle grianta)

grianann (analytic present)
grianfaidh (analytic future)
grianadh (noun-from-verb)
grianta (participle past)
grianaim (first-person indicative present singular)
grianann tú (indicative present second-person singular)
grianair (indicative present second-person singular)
grianann sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
grianaimid (first-person indicative plural present)
grianann sibh (indicative plural present second-person)
grianann siad (indicative plural present third-person)
grianaid (indicative plural present third-person)
a ghrianann (indicative present relative)
a ghrianas (indicative present relative)
a ngrianann (indicative present relative)
griantar (autonomous indicative present)
ghrian mé (first-person indicative past singular)
ghrianas (first-person indicative past singular)
ghrian tú (indicative past second-person singular)
ghrianais (indicative past second-person singular)
ghrian sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
ghrianamar (first-person indicative past plural)
ghrian muid (first-person indicative past plural)
ghrian sibh (indicative past plural second-person)
ghrianabhair (indicative past plural second-person)
ghrian siad (indicative past plural third-person)
ghrianadar (indicative past plural third-person)
a ghrian (indicative past relative)
ar ghrian (indicative past relative)
grianadh (autonomous indicative past)
ghrianainn (first-person habitual indicative past singular)
ngrianainn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
ghriantá (habitual indicative past second-person singular)
ngriantá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
ghrianadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
ngrianadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
ghrianaimis (first-person habitual indicative past plural)
ghrianadh muid (first-person habitual indicative past plural)
ngrianaimis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
ngrianadh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
ghrianadh sibh (habitual indicative past plural second-person)
ngrianadh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
ghrianaidís (habitual indicative past plural third-person)
ghrianadh siad (habitual indicative past plural third-person)
ngrianaidís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
ngrianadh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a ghrianadh (habitual indicative past relative)
a ngrianadh (habitual indicative past relative)
ghriantaí (autonomous habitual indicative past)
ngriantaí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
grianfaidh mé (first-person future singular)
grianfad (first-person future singular)
grianfaidh tú (future second-person singular)
grianfair (future second-person singular)
grianfaidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
grianfaimid (first-person future plural)
grianfaidh muid (first-person future plural)
grianfaidh sibh (future plural second-person)
grianfaidh siad (future plural third-person)
grianfaid (future plural third-person)
a ghrianfaidh (future relative)
a ghrianfas (future relative)
a ngrianfaidh (future relative)
grianfar (autonomous future)
ghrianfainn (conditional first-person singular)
ngrianfainn‡‡ (conditional first-person singular)
ghrianfá (conditional second-person singular)
ngrianfá‡‡ (conditional second-person singular)
ghrianfadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
ngrianfadh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
ghrianfaimis (conditional first-person plural)
ghrianfadh muid (conditional first-person plural)
ngrianfaimis‡‡ (conditional first-person plural)
ngrianfadh muid‡‡ (conditional first-person plural)
ghrianfadh sibh (conditional plural second-person)
ngrianfadh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
ghrianfaidís (conditional plural third-person)
ghrianfadh siad (conditional plural third-person)
ngrianfaidís‡‡ (conditional plural third-person)
ngrianfadh siad‡‡ (conditional plural third-person)
a ghrianfadh (conditional relative)
a ngrianfadh (conditional relative)
ghrianfaí (autonomous conditional)
ngrianfaí‡‡ (autonomous conditional)
go ngriana mé (first-person present singular subjunctive)
go ngrianad (first-person present singular subjunctive)
go ngriana tú (present second-person singular subjunctive)
go ngrianair (present second-person singular subjunctive)
go ngriana sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go ngrianaimid (first-person plural present subjunctive)
go ngriana muid (first-person plural present subjunctive)
go ngriana sibh (plural present second-person subjunctive)
go ngriana siad (plural present subjunctive third-person)
go ngrianaid (plural present subjunctive third-person)
go ngriantar (autonomous present subjunctive)
dá ngrianainn (first-person past singular subjunctive)
dá ngriantá (past second-person singular subjunctive)
dá ngrianadh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá ngrianaimis (first-person past plural subjunctive)
dá ngrianadh muid (first-person past plural subjunctive)
dá ngrianadh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá ngrianaidís (past plural subjunctive third-person)
dá ngrianadh siad (past plural subjunctive third-person)
dá ngriantaí (autonomous past subjunctive)
grianaim (first-person imperative singular)
grian (imperative second-person singular)
grianadh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
grianaimis (first-person imperative plural)
grianaigí (imperative plural second-person)
grianaidh (imperative plural second-person)
grianaidís (imperative plural third-person)
griantar (autonomous imperative)
grianadh (noun-from-verb)
grianta (participle past)

From Old Irish grían (“sun”), from Proto-Celtic *greinā.

(photography) to solarize (subject to solarization)


banna

banna m (genitive singular banna, nominative plural bannaí)

banna (genitive singular)
bannaí (nominative plural)

From Old French bande, of Germanic origins.


iarann

iarann m (genitive singular iarainn, nominative plural iarainn)

iarainn (genitive singular)
iarainn (nominative plural)
nominative (indefinite)
iarann (indefinite singular)
iarainn (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a iarainn (indefinite singular)
a iaranna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
iarainn (indefinite singular)
iarann (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-iarann (definite singular)
na hiarainn (definite plural)
genitive (definite)
an iarainn (definite singular)
na n-iarann (definite plural)
dative (definite)
leis an iarann (definite singular)
don iarann (definite singular)
leis na hiarainn (definite plural)
iarann
n-iarann
hiarann
t-iarann

From Old Irish íarn, from Proto-Celtic *īsarnom (compare Proto-Germanic *īsarną, Welsh haearn, Breton houarn), from Proto-Indo-European *h₁ésh₂r̥ (“blood”).


bolla

bolla m (genitive singular bolla, nominative plural bollaí)

bolla (genitive singular)
bollaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
bolla (indefinite singular)
bollaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bholla (indefinite singular)
a bhollaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bolla (definite singular)
na bollaí (definite plural)
genitive (definite)
an bholla (definite singular)
na mbollaí (definite plural)
dative (definite)
leis an mbolla (definite singular)
don bholla (definite singular)
leis na bollaí (definite plural)
bolla
bholla
mbolla


stoc

stoc m (genitive singular stoic, nominative plural stoic)

stoic (genitive singular)
stoic (nominative plural)
nominative (indefinite)
stoc (indefinite singular)
stoic (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a stoic (indefinite singular)
a stoca (indefinite plural)
genitive (indefinite)
stoic (indefinite singular)
stoc (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an stoc (definite singular)
na stoic (definite plural)
genitive (definite)
an stoic (definite singular)
na stoc (definite plural)
dative (definite)
leis an stoc (definite singular)
don stoc (definite singular)
leis na stoic (definite plural)

From Middle Irish stoc, from Old English stoc, from Proto-Germanic *stukką.


taca

taca m (genitive singular taca, nominative plural tacaí)

taca (genitive singular)
tacaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
taca (indefinite singular)
tacaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a thaca (indefinite singular)
a thacaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an taca (definite singular)
na tacaí (definite plural)
genitive (definite)
na dtacaí (definite plural)
dative (definite)
leis an taca (definite singular)
don taca (definite singular)
leis na tacaí (definite plural)

From Old Irish taca (“prop, support”), perhaps ultimately from Proto-Indo-European *teh₂g- (“to touch; to establish, support”). Cognate with Ancient Greek τάσσω (tássō, “I establish, arrange, post”).


colpa

head

colpa m (genitive singular colpa, nominative plural colpaí)

colpa (genitive singular)
colpaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
colpa (indefinite singular)
colpaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a cholpa (indefinite singular)
a cholpaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an colpa (definite singular)
na colpaí (definite plural)
genitive (definite)
an cholpa (definite singular)
na gcolpaí (definite plural)
dative (definite)
leis an gcolpa (definite singular)
don cholpa (definite singular)
leis na colpaí (definite plural)
colpa
cholpa
gcolpa


armas

armas m (genitive singular armais, nominative plural armais)

armais (genitive singular)
armais (nominative plural)
nominative (indefinite)
armas (indefinite singular)
armais (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a armais (indefinite singular)
a armasa (indefinite plural)
genitive (indefinite)
armais (indefinite singular)
armas (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-armas (definite singular)
na harmais (definite plural)
genitive (definite)
an armais (definite singular)
na n-armas (definite plural)
dative (definite)
leis an armas (definite singular)
don armas (definite singular)
leis na harmais (definite plural)
armas
n-armas
harmas
t-armas

[ˈaɾˠ(ə)mˠəsˠ]

From Middle Irish armas (“heraldic arms; colours, coat of arms; livery”), from Middle English armes, from Old French armes (“weapons”), from Late Latin arma.


rondó

head

rondó m (genitive singular rondó, nominative plural rondónna)

rondó (genitive singular)
rondónna (nominative plural)
nominative (indefinite)
rondó (indefinite singular)
rondónna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a rondó (indefinite singular)
a rondónna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an rondó (definite singular)
na rondónna (definite plural)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an rondó (definite singular)
don rondó (definite singular)
leis na rondónna (definite plural)


radharc

radharc m (genitive singular radhairc, nominative plural radhairc)

radhairc (genitive singular)
radhairc (nominative plural)
nominative (indefinite)
radharc (indefinite singular)
radhairc (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a radhairc (indefinite singular)
a radharca (indefinite plural)
genitive (indefinite)
radhairc (indefinite singular)
radharc (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an radharc (definite singular)
na radhairc (definite plural)
genitive (definite)
an radhairc (definite singular)
na radharc (definite plural)
dative (definite)
leis an radharc (definite singular)
don radharc (definite singular)
leis na radhairc (definite plural)

/ˈɾˠɑɪ(ə)ɾˠk/

From Old Irish rodarc, radarc m (“sight”).


barr

barr m (genitive singular bairr or barr, nominative plural barra)

bairr (genitive singular)
barr (genitive singular)
barra (nominative plural)
nominative (indefinite)
barr (indefinite singular)
barra (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhairr (indefinite singular)
a bharra (indefinite plural)
genitive (indefinite)
bairr (indefinite singular)
barr (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an barr (definite singular)
na barra (definite plural)
genitive (definite)
an bhairr (definite singular)
na mbarr (definite plural)
dative (definite)
leis an mbarr (definite singular)
don bharr (definite singular)
leis na barra (definite plural)
nominative
barr (singular)
barra (plural)
vocative
a bharr (singular)
a bharra (plural)
genitive
dative
nominative (definite)
an barr (definite singular)
na barra (definite plural)
genitive (definite)
an bharr (definite singular)
na mbarra (definite plural)
dative (definite)
leis an mbarr (definite singular)
don bharr (definite singular)
leis na barra (definite plural)

From Old Irish barr (“top”), from Proto-Celtic *barros (compare Middle Welsh barr), ultimately from Proto-Indo-European *bʰers-.


nocht

nocht (present analytic nochtann, future analytic nochtfaidh, verbal noun nochtadh, past participle nochta)

nochtann (analytic present)
nochtfaidh (analytic future)
nochtadh (noun-from-verb)
nochta (participle past)
nochtaim (first-person indicative present singular)
nochtann tú (indicative present second-person singular)
nochtair (indicative present second-person singular)
nochtann sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
nochtaimid (first-person indicative plural present)
nochtann sibh (indicative plural present second-person)
nochtann siad (indicative plural present third-person)
nochtaid (indicative plural present third-person)
a nochtann (indicative present relative)
a nochtas (indicative present relative)
nochtar (autonomous indicative present)
nocht mé (first-person indicative past singular)
nochtas (first-person indicative past singular)
nocht tú (indicative past second-person singular)
nochtais (indicative past second-person singular)
nocht sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
nochtamar (first-person indicative past plural)
nocht muid (first-person indicative past plural)
nocht sibh (indicative past plural second-person)
nochtabhair (indicative past plural second-person)
nocht siad (indicative past plural third-person)
nochtadar (indicative past plural third-person)
a nocht (indicative past relative)
ar nocht (indicative past relative)
nochtadh (autonomous indicative past)
nochtainn (first-person habitual indicative past singular)
nochtá (habitual indicative past second-person singular)
nochtadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
nochtaimis (first-person habitual indicative past plural)
nochtadh muid (first-person habitual indicative past plural)
nochtadh sibh (habitual indicative past plural second-person)
nochtaidís (habitual indicative past plural third-person)
nochtadh siad (habitual indicative past plural third-person)
a nochtadh (habitual indicative past relative)
nochtaí (autonomous habitual indicative past)
nochtfaidh mé (first-person future singular)
nochtfad (first-person future singular)
nochtfaidh tú (future second-person singular)
nochtfair (future second-person singular)
nochtfaidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
nochtfaimid (first-person future plural)
nochtfaidh muid (first-person future plural)
nochtfaidh sibh (future plural second-person)
nochtfaidh siad (future plural third-person)
nochtfaid (future plural third-person)
a nochtfaidh (future relative)
a nochtfas (future relative)
nochtfar (autonomous future)
nochtfainn (conditional first-person singular)
nochtfá (conditional second-person singular)
nochtfadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
nochtfaimis (conditional first-person plural)
nochtfadh muid (conditional first-person plural)
nochtfadh sibh (conditional plural second-person)
nochtfaidís (conditional plural third-person)
nochtfadh siad (conditional plural third-person)
a nochtfadh (conditional relative)
nochtfaí (autonomous conditional)
go nochta mé (first-person present singular subjunctive)
go nochtad (first-person present singular subjunctive)
go nochta tú (present second-person singular subjunctive)
go nochtair (present second-person singular subjunctive)
go nochta sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go nochtaimid (first-person plural present subjunctive)
go nochta muid (first-person plural present subjunctive)
go nochta sibh (plural present second-person subjunctive)
go nochta siad (plural present subjunctive third-person)
go nochtaid (plural present subjunctive third-person)
go nochtar (autonomous present subjunctive)
dá nochtainn (first-person past singular subjunctive)
dá nochtá (past second-person singular subjunctive)
dá nochtadh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá nochtaimis (first-person past plural subjunctive)
dá nochtadh muid (first-person past plural subjunctive)
dá nochtadh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá nochtaidís (past plural subjunctive third-person)
dá nochtadh siad (past plural subjunctive third-person)
dá nochtaí (autonomous past subjunctive)
nochtaim (first-person imperative singular)
nocht (imperative second-person singular)
nochtadh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
nochtaimis (first-person imperative plural)
nochtaigí (imperative plural second-person)
nochtaidh (imperative plural second-person)
nochtaidís (imperative plural third-person)
nochtar (autonomous imperative)
nochtadh (noun-from-verb)
nochta (participle past)

From Old Irish nocht (“naked, bare, uncovered”), from Proto-Celtic *noxtos (“naked”) (compare Welsh noeth), from Proto-Indo-European *nogʷós (compare English naked, German nackt).


fras

head

fras f (genitive singular fraise, nominative plural frasa)

fraise (genitive singular)
frasa (nominative plural)


ré

ré m (genitive singular ré, nominative plural réanna)

ré (genitive singular)
réanna (nominative plural)

From Old Irish ré, possibly from Proto-Celtic *rowis.


ré

ré (genitive singular)
réanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
ré (indefinite singular)
réanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ré (indefinite singular)
a réanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an ré (definite singular)
na réanna (definite plural)
genitive (definite)
na ré (definite singular)
dative (definite)
leis an ré (definite singular)
don ré (definite singular)
leis na réanna (definite plural)

From Latin resonāre (“to resound”), from the first word of the second line of Ut queant laxis, the medieval hymn which solfège was based on because its lines started on each note of the scale successively.


leis

leis f (genitive singular leise, nominative plural leasracha)

leise (genitive singular)
leasracha (nominative plural)
nominative (indefinite)
leis (indefinite singular)
leasracha (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a leis (indefinite singular)
a leasracha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
leise (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an leis (definite singular)
na leasracha (definite plural)
genitive (definite)
na leise (definite singular)
dative (definite)
leis an leis (definite singular)
don leis (definite singular)
leis na leasracha (definite plural)

From Old Irish les (“buttock, hip, haunch; buttocks, posterior”).

leisíneach

person with game leg; person with limping gait; tardy person


cinneadh

head

cinneadh m (genitive singular as substantive cinnidh, genitive as verbal noun cinnte, nominative plural cinntí)

cinnidh (genitive singular substantive)
as verbal noun cinnte (genitive)
cinntí (nominative plural)
nominative
cinneadh (singular)
cinntí (plural)
vocative
a chinnidh (singular)
a chinntí (plural)
genitive
cinnidh (singular)
dative
nominative (definite)
an cinneadh (definite singular)
na cinntí (definite plural)
genitive (definite)
an chinnidh (definite singular)
na gcinntí (definite plural)
dative (definite)
leis an gcinneadh (definite singular)
don chinneadh (definite singular)
leis na cinntí (definite plural)
nominative (indefinite)
cinneadh (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a chinneadh (indefinite singular)
genitive (indefinite)
cinnte (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an cinneadh (definite singular)
genitive (definite)
an chinnte (definite singular)
dative (definite)
leis an gcinneadh (definite singular)
don chinneadh (definite singular)

From Old Irish cinned. By surface analysis, cinn + -adh.


bior

bior m (genitive singular beara, nominative plural bioranna)

beara (genitive singular)
bioranna (nominative plural)
nominative (indefinite)
bior (indefinite singular)
bioranna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhior (indefinite singular)
a bhioranna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
beara (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bior (definite singular)
na bioranna (definite plural)
genitive (definite)
an bheara (definite singular)
na mbioranna (definite plural)
dative (definite)
leis an mbior (definite singular)
don bhior (definite singular)
leis na bioranna (definite plural)

biorach

sharp, tricky, person; trick-winning card


Peadar

Pheadair (genitive)
nominative (indefinite)
Peadar (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a Pheadair (indefinite singular)
genitive (indefinite)
Peadair (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an Peadar (definite singular)
genitive (definite)
an Pheadair (definite singular)
dative (definite)
leis an bPeadar (definite singular)
don Pheadar (definite singular)
Peadar
Pheadar
bPeadar

/ˈpʲad̪ˠəɾˠ/

From Old Irish Petur, from Latin Petrus, from Ancient Greek Πέτρος (Pétros), from πέτρος (pétros, “stone, rock”).


cuisle

cuisle f (genitive singular cuisle or cuisleann, nominative plural cuislí or cuisleanna or cuisleacha)

cuisle (genitive singular)
cuisleann (genitive singular)
cuislí (nominative plural)
cuisleanna (nominative plural)
cuisleacha (nominative plural)
nominative (indefinite)
cuisle (indefinite singular)
cuislí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chuisle (indefinite singular)
a chuislí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an chuisle (definite singular)
na cuislí (definite plural)
genitive (definite)
na cuisle (definite singular)
na gcuislí (definite plural)
dative (definite)
leis an gcuisle (definite singular)
don chuisle (definite singular)
leis na cuislí (definite plural)
nominative (indefinite)
cuisle (indefinite singular)
cuisleanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chuisle (indefinite singular)
a chuisleanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
cuisleann (indefinite singular)
cuisleann (indefinite plural)
dative (indefinite)
cuislinn (indefinite singular)
nominative (definite)
an chuisle (definite singular)
na cuisleanna (definite plural)
genitive (definite)
na cuisleann (definite singular)
na gcuisleann (definite plural)
dative (definite)
leis an gcuislinn (definite singular)
don chuislinn (definite singular)
leis na cuisleanna (definite plural)
cuisle
chuisle
gcuisle

q

from vocative <i class="Latn mention" lang="ga">a chuisle</i>

→ English: acushla (from vocative a chuisle)

from <i class="Latn mention" lang="ga">mo chuisle</i> (literally “my pulse”)

→ English: macushla (from mo chuisle (literally “my pulse”))

From Middle Irish cuisle (“pipe, tube”), from Old Irish cusle, of obscure origin. Possibly related to Proto-Germanic *husǭ (“outer covering”), from Proto-Indo-European *(s)kewH- (“to cover”). Not related to Latin pulsus.


crosógaíocht

head

crosógaíocht f (genitive singular crosógaíochta)

crosógaíochta (genitive singular)
nominative (indefinite)
crosógaíocht (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a chrosógaíocht (indefinite singular)
genitive (indefinite)
crosógaíochta (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an chrosógaíocht (definite singular)
genitive (definite)
na crosógaíochta (definite singular)
dative (definite)
leis an gcrosógaíocht (definite singular)
don chrosógaíocht (definite singular)
crosógaíocht
chrosógaíocht
gcrosógaíocht


adharc

adharc f (genitive singular adhairce, nominative plural adharca)

adhairce (genitive singular)
adharca (nominative plural)
nominative (indefinite)
adharc (indefinite singular)
adharca (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a adharc (indefinite singular)
a adharca (indefinite plural)
genitive (indefinite)
adhairce (indefinite singular)
adharc (indefinite plural)
dative (indefinite)
adhairc (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an adharc (definite singular)
na hadharca (definite plural)
genitive (definite)
na hadhairce (definite singular)
na n-adharc (definite plural)
dative (definite)
leis an adharc (definite singular)
leis an adhairc (archaic definite dialectal singular)
don adharc (definite singular)
don adhairc (archaic definite dialectal singular)
leis na hadharca (definite plural)
adharc
n-adharc
hadharc


cuairt

cuairt f (genitive singular cuairte, nominative plural cuairteanna or cuarta)

cuairte (genitive singular)
cuairteanna (nominative plural)
cuarta (nominative plural)
nominative (indefinite)
cuairt (indefinite singular)
cuairteanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chuairt (indefinite singular)
a chuairteanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
cuairte (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an chuairt (definite singular)
na cuairteanna (definite plural)
genitive (definite)
na cuairte (definite singular)
na gcuairteanna (definite plural)
dative (definite)
leis an gcuairt (definite singular)
don chuairt (definite singular)
leis na cuairteanna (definite plural)

From Old Irish cúairt (“tour, circuit, circle”).

cuairt an lao ar an athbhuaile

a nostalgic revisit; the calf's visit to the old milking place

cuairt mhíosa

monthly visit; bride's home visit after honeymoon


cochall

head

cochall m (genitive singular cochaill, nominative plural cochaill)

cochaill (genitive singular)
cochaill (nominative plural)
nominative (indefinite)
cochall (indefinite singular)
cochaill (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chochaill (indefinite singular)
a chochalla (indefinite plural)
genitive (indefinite)
cochaill (indefinite singular)
cochall (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an cochall (definite singular)
na cochaill (definite plural)
genitive (definite)
an chochaill (definite singular)
na gcochall (definite plural)
dative (definite)
leis an gcochall (definite singular)
don chochall (definite singular)
leis na cochaill (definite plural)
cochall
chochall
gcochall

→ Scots: cahill

From Old Irish cochall, from Latin cucullus.

cochallach

hooded, cowled, hood-shaped; capsular, podded; hot-tempered, angry; bushy


adhradh

adhartha (genitive singular)
nominative (indefinite)
adhradh (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a adhradh (indefinite singular)
genitive (indefinite)
adhartha (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-adhradh (definite singular)
genitive (definite)
an adhartha (definite singular)
dative (definite)
leis an adhradh (definite singular)
don adhradh (definite singular)

From Old Irish adrad (“act of adoring, worshipping; adoration”), verbal noun of ad·ora (“to adore, worship”), from Latin adōrō.


fonn

head

fonn m (genitive singular foinn, nominative plural foinn)

foinn (genitive singular)
foinn (nominative plural)
nominative (indefinite)
fonn (indefinite singular)
foinn (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fhoinn (indefinite singular)
a fhonna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
foinn (indefinite singular)
fonn (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an fonn (definite singular)
na foinn (definite plural)
genitive (definite)
an fhoinn (definite singular)
na bhfonn (definite plural)
dative (definite)
leis an bhfonn (definite singular)
don fhonn (definite singular)
leis na foinn (definite plural)
fonn
fhonn
bhfonn

From Middle Irish fonn (“melody, song”).


óbó

óbó m (genitive singular óbó, nominative plural óbónna)

óbó (genitive singular)
óbónna (nominative plural)
nominative (indefinite)
óbó (indefinite singular)
óbónna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a óbó (indefinite singular)
a óbónna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-óbó (definite singular)
na hóbónna (definite plural)
genitive (definite)
an óbó (definite singular)
na n-óbónna (definite plural)
dative (definite)
leis an óbó (definite singular)
don óbó (definite singular)
leis na hóbónna (definite plural)
óbó
n-óbó
hóbó
t-óbó

Borrowed from English oboe, from French hautbois.


trombón

trombón m (genitive singular trombóin, nominative plural trombóin)

trombóin (genitive singular)
trombóin (nominative plural)
nominative (indefinite)
trombón (indefinite singular)
trombóin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a thrombóin (indefinite singular)
a thrombóna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
trombóin (indefinite singular)
trombón (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an trombón (definite singular)
na trombóin (definite plural)
genitive (definite)
an trombóin (definite singular)
na dtrombón (definite plural)
dative (definite)
leis an trombón (definite singular)
don trombón (definite singular)
leis na trombóin (definite plural)
trombón
thrombón
dtrombón

[ˈt̪ˠɾˠɔmˠbˠoːnˠ]

[t̪ˠɾˠɔmˠˈbˠoːnˠ]

Borrowed from English trombone, from Italian trombone.


albam

albam m (genitive singular albaim, nominative plural albaim)

albaim (genitive singular)
albaim (nominative plural)
nominative (indefinite)
albam (indefinite singular)
albaim (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a albaim (indefinite singular)
a albama (indefinite plural)
genitive (indefinite)
albaim (indefinite singular)
albam (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-albam (definite singular)
na halbaim (definite plural)
genitive (definite)
an albaim (definite singular)
na n-albam (definite plural)
dative (definite)
leis an albam (definite singular)
don albam (definite singular)
leis na halbaim (definite plural)
albam
n-albam
halbam
t-albam


Séamas

Séamais (genitive)
nominative (indefinite)
Séamas (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a Shéamais (indefinite singular)
genitive (indefinite)
Séamais (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an Séamas (definite singular)
genitive (definite)
an tSéamais (definite singular)
dative (definite)
leis an Séamas (definite singular)
don Séamas (definite singular)
Séamas
Shéamas
tSéamas

→ English: Seamus, Shamus

Borrowed from English James, from Middle English James, from Old French James, from Vulgar Latin Iacomus, variant form of Latin Iacobus, from Ancient Greek Ἰακώβ (Iakṓb), from Hebrew יַעֲקֹב (Yaʿăqōḇ). Doublet of Iacób.

der

Hebrew יַעֲקֹב (Yaʿăqōḇ)

(biblical) James (book of the Bible; either of the two apostles)


bua

head

bua m (genitive singular bua, nominative plural buanna)

bua (genitive singular)
buanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
bua (indefinite singular)
buanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhua (indefinite singular)
a bhuanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bua (definite singular)
na buanna (definite plural)
genitive (definite)
an bhua (definite singular)
na mbuanna (definite plural)
dative (definite)
leis an mbua (definite singular)
don bhua (definite singular)
leis na buanna (definite plural)

From Old Irish búaid, from Proto-Celtic *boudi; compare Scottish Gaelic buaidh, Breton buz, Welsh budd.


albatras

albatras m (genitive singular albatrais, nominative plural albatrais)

albatrais (genitive singular)
albatrais (nominative plural)
nominative (indefinite)
albatras (indefinite singular)
albatrais (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a albatrais (indefinite singular)
a albatrasa (indefinite plural)
genitive (indefinite)
albatrais (indefinite singular)
albatras (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-albatras (definite singular)
na halbatrais (definite plural)
genitive (definite)
an albatrais (definite singular)
na n-albatras (definite plural)
dative (definite)
leis an albatras (definite singular)
don albatras (definite singular)
leis na halbatrais (definite plural)
albatras
n-albatras
halbatras
t-albatras

Borrowed from English albatross, from Portuguese alcatraz (“gannet”).


maide

maide m (genitive singular maide, nominative plural maidí)

maide (genitive singular)
maidí (nominative plural)
nominative (indefinite)
maide (indefinite singular)
maidí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a mhaide (indefinite singular)
a mhaidí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an maide (definite singular)
na maidí (definite plural)
genitive (definite)
an mhaide (definite singular)
dative (definite)
leis an maide (definite singular)
don mhaide (definite singular)
leis na maidí (definite plural)
maide
mhaide


Iosrael

Iosrael (genitive)
Iosrael
nIosrael
hIosrael

From Old Irish Isra(h)él (“Israel”), from Latin Isrāēl, Isrāhēl, from Ancient Greek Ἰσραήλ (Israḗl), from Hebrew יִשְׂרָאֵל (yisra'él, “Israel”).

(biblical) Israel (A Biblical region of Western Asia roughly coextensive with the modern State of Israel, known in the Bible as the Land of Israel and considered the ancestral homeland of the Jewish people)

(historical) Israel (an ancient kingdom in Western Asia, roughly coextensive with the modern State of Israel and the Land of Israel)

(historical) Israel (an ancient kingdom that occupied the northern part of the Land of Israel and modern State of Israel, as distinct from Judah)


nóta

nóta m (genitive singular nóta, nominative plural nótaí)

nóta (genitive singular)
nótaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
nóta (indefinite singular)
nótaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a nóta (indefinite singular)
a nótaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an nóta (definite singular)
na nótaí (definite plural)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an nóta (definite singular)
don nóta (definite singular)
leis na nótaí (definite plural)

/ˈn̪ˠoːt̪ˠə/

From Middle English note, from Old English not (“note, mark, sign”) and Old French note (“letter, note”), both from Latin nota (“mark, sign, remark, note”). Doublet of nod.


orgán

orgán m (genitive singular orgáin, nominative plural orgáin)

orgáin (genitive singular)
orgáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
orgán (indefinite singular)
orgáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a orgáin (indefinite singular)
a orgána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
orgáin (indefinite singular)
orgán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-orgán (definite singular)
na horgáin (definite plural)
genitive (definite)
an orgáin (definite singular)
na n-orgán (definite plural)
dative (definite)
leis an orgán (definite singular)
don orgán (definite singular)
leis na horgáin (definite plural)
orgán
n-orgán
horgán
t-orgán

From Old Irish organ (altered to contain the suffix -án), from Latin organum, from Ancient Greek ὄργανον (órganon, “instrument”).


grás

head

grás m (genitive singular grása, nominative plural grása)

grása (genitive singular)
grása (nominative plural)
nominative (indefinite)
grás (indefinite singular)
grása (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ghrás (indefinite singular)
a ghrása (indefinite plural)
genitive (indefinite)
grása (indefinite singular)
grás (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an grás (definite singular)
na grása (definite plural)
genitive (definite)
an ghrása (definite singular)
na ngrás (definite plural)
dative (definite)
leis an ngrás (definite singular)
don ghrás (definite singular)
leis na grása (definite plural)
grás
ghrás
ngrás

From Middle English grace, from Old French grace, from Latin grātia (“kindness, favour, esteem”), from grātus (“pleasing”), from Proto-Indo-European *gʷerH- (“to praise, welcome”).

der

(literary, theology, often in the plural) grace (free and undeserved favour)


gléas

head

gléas m (genitive singular gléis, nominative plural gléasanna)

gléis (genitive singular)
gléasanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
gléas (indefinite singular)
gléasanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ghléis (indefinite singular)
a ghléasanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
gléis (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an gléas (definite singular)
na gléasanna (definite plural)
genitive (definite)
an ghléis (definite singular)
na ngléasanna (definite plural)
dative (definite)
leis an ngléas (definite singular)
don ghléas (definite singular)
leis na gléasanna (definite plural)

From Old Irish glés, ultimately from Proto-Celtic *gleiwos (“shining, clear”). Cognate with Scottish Gaelic gleus.


líon

lín (genitive singular)
nominative (indefinite)
líon (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a lín (indefinite singular)
genitive (indefinite)
lín (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an líon (definite singular)
genitive (definite)
an lín (definite singular)
dative (definite)
leis an líon (definite singular)
don líon (definite singular)

From Old Irish lín (“linen, cloth, thread; net”).


adhmad

head

adhmad m (genitive singular adhmaid, nominative plural adhmaid or adhmadaí)

adhmaid (genitive singular)
adhmaid (nominative plural)
adhmadaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
adhmad (indefinite singular)
adhmaid (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a adhmaid (indefinite singular)
a adhmada (indefinite plural)
genitive (indefinite)
adhmaid (indefinite singular)
adhmad (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-adhmad (definite singular)
na hadhmaid (definite plural)
genitive (definite)
an adhmaid (definite singular)
na n-adhmad (definite plural)
dative (definite)
leis an adhmad (definite singular)
don adhmad (definite singular)
leis na hadhmaid (definite plural)
adhmad
n-adhmad
hadhmad
t-adhmad

From Old Irish admat (“invention, device, material, timber”), from Proto-Celtic *ad-mentos, from *manyetor (“think, remember”), from Proto-Indo-European *men- (“to think”). Cognate with Manx aamaid. O’Rahilly suggests the etymology *ad-mazdo- and cognate maide (“wood, stick”).


láma

head

láma m (genitive singular láma, nominative plural lámaí)

láma (genitive singular)
lámaí (nominative plural)

Borrowed from English lama, from Tibetan བླ་མ་ (bla ma, “chief”).


pearsa

pearsa f (genitive singular pearsan, nominative plural pearsana)

pearsan (genitive singular)
pearsana (nominative plural)
nominative (indefinite)
pearsa (indefinite singular)
pearsana (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a phearsa (indefinite singular)
a phearsana (indefinite plural)
genitive (indefinite)
pearsan (indefinite singular)
pearsan (indefinite plural)
dative (indefinite)
pearsain (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an phearsa (definite singular)
na pearsana (definite plural)
genitive (definite)
na pearsan (definite singular)
na bpearsan (definite plural)
dative (definite)
leis an bpearsa (definite singular)
leis an bpearsain (archaic definite dialectal singular)
don phearsa (definite singular)
don phearsain (archaic definite dialectal singular)
leis na pearsana (definite plural)
pearsa
phearsa
bpearsa

From Middle Irish persa, from Old Irish persan, from Latin persōna.


Eabhrach

Eabhrach (genitive singular masculine Eabhraigh, genitive singular feminine Eabhraí, plural Eabhracha, not comparable)

Eabhraigh (genitive masculine singular)
Eabhraí (feminine genitive singular)
Eabhracha (plural)
nominative (positive)
Eabhrach (masculine singular)
Eabhracha (plural)
vocative (positive)
genitive (positive)
Eabhraí (feminine singular)
Eabhracha (plural strong)
Eabhrach (plural weak)
dative (positive)
Eabhrach (feminine singular)
Eabhraigh (archaic feminine singular)
not comparable (comparative)
not comparable (superlative)

From Old Irish Ebrach, from Latin hebraicus, from Ancient Greek Ἑβραῖος (Hebraîos), from Aramaic [script needed] ('ibrāy), from Biblical Hebrew עִבְרִי (ʿiḇrî), from עֵבֶר (ʿēḇer).


Eabhrach

Eabhrach m (genitive singular Eabhraigh, nominative plural Eabhraigh)

Eabhraigh (genitive singular)
Eabhraigh (nominative plural)
nominative (indefinite)
Eabhrach (indefinite singular)
Eabhraigh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a Eabhraigh (indefinite singular)
a Eabhracha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
Eabhraigh (indefinite singular)
Eabhrach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an tEabhrach (definite singular)
na hEabhraigh (definite plural)
genitive (definite)
an Eabhraigh (definite singular)
na nEabhrach (definite plural)
dative (definite)
leis an Eabhrach (definite singular)
don Eabhrach (definite singular)
leis na hEabhraigh (definite plural)
Eabhrach
nEabhrach
hEabhrach
tEabhrach


ceangal

ceangal m (genitive singular ceangail, nominative plural ceangail)

ceangail (genitive singular)
ceangail (nominative plural)
nominative (indefinite)
ceangal (indefinite singular)
ceangail (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a cheangail (indefinite singular)
a cheangala (indefinite plural)
genitive (indefinite)
ceangail (indefinite singular)
ceangal (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an ceangal (definite singular)
na ceangail (definite plural)
genitive (definite)
an cheangail (definite singular)
na gceangal (definite plural)
dative (definite)
leis an gceangal (definite singular)
don cheangal (definite singular)
leis na ceangail (definite plural)
ceangal
cheangal
gceangal

/ˈcɑŋ(ɡ)əl̪ˠ/

[ˈcɑ̃ŋ(ɡ)əl̪ˠ]

From Old Irish cengal (“bond, fetter”), from Latin cingulum (“girdle, belt”).


breitheamh

breitheamh m (genitive singular breithimh or breitheamhan, nominative plural breithiúna or breitheamhain)

breithimh (genitive singular)
breitheamhan (genitive singular)
breithiúna (nominative plural)
breitheamhain (nominative plural)
nominative (indefinite)
breitheamh (indefinite singular)
breithiúna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhreithimh (indefinite singular)
a bhreithiúna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
breithimh (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an breitheamh (definite singular)
na breithiúna (definite plural)
genitive (definite)
an bhreithimh (definite singular)
na mbreithiúna (definite plural)
dative (definite)
leis an mbreitheamh (definite singular)
don bhreitheamh (definite singular)
leis na breithiúna (definite plural)
nominative (indefinite)
breitheamh (indefinite singular)
breitheamhain (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhreitheamh (indefinite singular)
a bhreitheamhain (indefinite plural)
genitive (indefinite)
breitheamhan (indefinite singular)
breitheamhan (indefinite plural)
dative (indefinite)
breitheamhain (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an breitheamh (definite singular)
na breitheamhain (definite plural)
genitive (definite)
an bhreitheamhan (definite singular)
na mbreitheamhan (definite plural)
dative (definite)
leis an mbreitheamh (definite singular)
leis an mbreitheamhain (archaic definite dialectal singular)
don bhreitheamh (definite singular)
don bhreitheamhain (archaic definite dialectal singular)
leis na breitheamhain (definite plural)
breitheamh
bhreitheamh
mbreitheamh

→ English: brehon

/ˈbʲɾʲɛhəvˠ/


buille

buille m (genitive singular buille, nominative plural buillí)

buille (genitive singular)
buillí (nominative plural)
nominative (indefinite)
buille (indefinite singular)
buillí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhuille (indefinite singular)
a bhuillí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an buille (definite singular)
na buillí (definite plural)
genitive (definite)
an bhuille (definite singular)
na mbuillí (definite plural)
dative (definite)
leis an mbuille (definite singular)
don bhuille (definite singular)
leis na buillí (definite plural)
buille
bhuille
mbuille

From Middle Irish buille, from Old Irish builne (“blow, strike”), perhaps from the same root as buail (“to strike, beat”).


maol

maol (genitive singular masculine maoil, genitive singular feminine maoile, plural maola, comparative maoile)

maoil (genitive masculine singular)
maoile (feminine genitive singular)
maola (plural)
maoile (comparative)
nominative (positive)
maol (masculine singular)
maola (plural)
mhaola (plural)
vocative (positive)
genitive (positive)
maoile (feminine singular)
maola (plural strong)
maol (plural weak)
dative (positive)
mhaol (masculine singular)
mhaol (feminine singular)
mhaoil (archaic feminine singular)
níos maoile (comparative)
is maoile (superlative)

From Old Irish máel (“bald, hornless, blunt”), from Proto-Celtic *mailos.


maol

head

maol m or f (genitive singular maoil or maoile, nominative plural maoil or maola)

maoil (genitive singular)
maoile (genitive singular)
maoil (nominative plural)
maola (nominative plural)
nominative (indefinite)
maol (indefinite singular)
maoil (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a mhaoil (indefinite singular)
a mhaola (indefinite plural)
genitive (indefinite)
maoil (indefinite singular)
maol (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an maol (definite singular)
na maoil (definite plural)
genitive (definite)
an mhaoil (definite singular)
na maol (definite plural)
dative (definite)
leis an maol (definite singular)
don mhaol (definite singular)
leis na maoil (definite plural)
nominative
maol (singular)
maola (plural)
vocative
a mhaol (singular)
a mhaola (plural)
genitive
maoile (singular)
maol (plural)
dative
nominative (definite)
an mhaol (definite singular)
na maola (definite plural)
genitive (definite)
na maoile (definite singular)
na maol (definite plural)
dative (definite)
leis an maol (definite singular)
don mhaol (definite singular)
leis na maola (definite plural)


Micheál

/ˈmʲiːɑːl̪ˠ/

From Latin Michael, Michahel, from Biblical Hebrew מִיכָאֵל (mîḵāʾēl, “who is like God?”).

der

(Christianity, Judaism, Islam) Michael, the archangel


Muire

From Old Irish Maire, from Latin Maria, from Ancient Greek Μαρία (María), Μαριάμ (Mariám), from Aramaic מַרְיָם (maryām) or Hebrew מִרְיָם (miryām). Doublet of Máire (the girl’s name Mary and the name of the other biblical Marys).


ceannasach

head

ceannasach (genitive singular masculine ceannasaigh, genitive singular feminine ceannasaí, plural ceannasacha, comparative ceannasaí)

ceannasaigh (genitive masculine singular)
ceannasaí (feminine genitive singular)
ceannasacha (plural)
ceannasaí (comparative)
nominative (positive)
ceannasach (masculine singular)
ceannasacha (plural)
cheannasacha (plural)
vocative (positive)
genitive (positive)
ceannasaí (feminine singular)
ceannasacha (plural strong)
ceannasach (plural weak)
dative (positive)
cheannasach (masculine singular)
cheannasach (feminine singular)
cheannasaigh (archaic feminine singular)
níos ceannasaí (comparative)
is ceannasaí (superlative)

From ceannas (“headship, sovereignty; authority, command; forwardness, self-assertiveness”) + -ach.


ceannasach

head

ceannasach m (genitive singular ceannasaigh, nominative plural ceannasaigh)

ceannasaigh (genitive singular)
ceannasaigh (nominative plural)
ceannasach
cheannasach
gceannasach


úd

úd m (genitive singular úid, nominative plural úid)

úid (genitive singular)
úid (nominative plural)
nominative (indefinite)
úd (indefinite singular)
úid (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a úid (indefinite singular)
a úda (indefinite plural)
genitive (indefinite)
úid (indefinite singular)
úd (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-úd (definite singular)
na húid (definite plural)
genitive (definite)
an úid (definite singular)
na n-úd (definite plural)
dative (definite)
leis an úd (definite singular)
don úd (definite singular)
leis na húid (definite plural)


freagairt

freagairt f (genitive singular freagartha)

freagartha (genitive singular)
nominative (indefinite)
freagairt (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a fhreagairt (indefinite singular)
genitive (indefinite)
freagartha (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an fhreagairt (definite singular)
genitive (definite)
na freagartha (definite singular)
dative (definite)
leis an bhfreagairt (definite singular)
don fhreagairt (definite singular)
freagairt
fhreagairt
bhfreagairt

/ˈfʲɾʲaɡəɾˠtʲ/

/ˈfʲɾʲaɡɾˠuː/

From Old Irish frecairt (“the act of answering”), from frecra, frecrae, verbal noun of fris·gair (“answers, replies”). By surface analysis, freagair + -t.


crios

head

crios m (genitive singular creasa or criosa or cris, nominative plural criosanna or creasa or creasanna)

creasa (genitive singular)
criosa (genitive singular)
cris (genitive singular)
criosanna (nominative plural)
creasa (nominative plural)
creasanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
crios (indefinite singular)
criosanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chrios (indefinite singular)
a chriosanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
creasa (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an crios (definite singular)
na criosanna (definite plural)
genitive (definite)
an chreasa (definite singular)
na gcriosanna (definite plural)
dative (definite)
leis an gcrios (definite singular)
don chrios (definite singular)
leis na criosanna (definite plural)
nominative (indefinite)
crios (indefinite singular)
creasa (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chrios (indefinite singular)
a chreasa (indefinite plural)
genitive (indefinite)
creasa (indefinite singular)
crios (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an crios (definite singular)
na creasa (definite plural)
genitive (definite)
an chreasa (definite singular)
na gcrios (definite plural)
dative (definite)
leis an gcrios (definite singular)
don chrios (definite singular)
leis na creasa (definite plural)
nominative (indefinite)
crios (indefinite singular)
criosanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chrios (indefinite singular)
a chriosanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
criosa (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an crios (definite singular)
na criosanna (definite plural)
genitive (definite)
an chriosa (definite singular)
na gcriosanna (definite plural)
dative (definite)
leis an gcrios (definite singular)
don chrios (definite singular)
leis na criosanna (definite plural)
nominative (indefinite)
crios (indefinite singular)
creasanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chris (indefinite singular)
a chreasanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
cris (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an crios (definite singular)
na creasanna (definite plural)
genitive (definite)
an chris (definite singular)
na gcreasanna (definite plural)
dative (definite)
leis an gcrios (definite singular)
don chrios (definite singular)
leis na creasanna (definite plural)
crios
chrios
gcrios

From Old Irish criss, from Proto-Celtic *krissus (“belt”) (compare Welsh crys (“shirt”), Cornish krys, Breton krez), from Proto-Indo-European *kerdʰ- (compare Proto-Slavic *čersъ (“money belt”)).


bandia

bandia m (genitive singular bandé, nominative plural bandéithe)

bandé (genitive singular)
bandéithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
bandia (indefinite singular)
bandéithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhandia (indefinite singular)
a bhandéithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
bandé (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bandia (definite singular)
na bandéithe (definite plural)
genitive (definite)
an bhandé (definite singular)
na mbandéithe (definite plural)
dative (definite)
leis an mbandia (definite singular)
don bhandia (definite singular)
leis na bandéithe (definite plural)
bandia
bhandia
mbandia

From ban- (feminine prefix) + dia (“god”).


pionna

pionna m (genitive singular pionna, nominative plural pionnaí)

pionna (genitive singular)
pionnaí (nominative plural)

(sports, in the plural) ninepins, skittles


bráthair

bráthair m (genitive singular bráthar, nominative plural bráithre)

bráthar (genitive singular)
bráithre (nominative plural)
nominative (indefinite)
bráthair (indefinite singular)
bráithre (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhráthair (indefinite singular)
a bhráithre (indefinite plural)
genitive (indefinite)
bráthar (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bráthair (definite singular)
na bráithre (definite plural)
genitive (definite)
an bhráthar (definite singular)
na mbráithre (definite plural)
dative (definite)
leis an mbráthair (definite singular)
don bhráthair (definite singular)
leis na bráithre (definite plural)
bráthair
bhráthair
mbráthair

/ˈbˠɾˠɑːhəɾʲ/

PIE word
 *bʰréh₂tēr
From Old Irish bráthair (“brother”), from Proto-Celtic *brātīr, from Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr.

(religion) brother (male fellow member of a religious community)


luaidhe

luaidhe f (genitive singular luaidhe, nominative plural luaidheanna)

luaidhe (genitive singular)
luaidheanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
luaidhe (indefinite singular)
luaidheanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a luaidhe (indefinite singular)
a luaidheanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an luaidhe (definite singular)
na luaidheanna (definite plural)
genitive (definite)
na luaidhe (definite singular)
dative (definite)
leis an luaidhe (definite singular)
don luaidhe (definite singular)
leis na luaidheanna (definite plural)

From Old Irish lúaide, ultimately from Proto-Celtic *ɸloudom.


ordú

ordú m (genitive singular ordaithe, nominative plural orduithe)

ordaithe (genitive singular)
orduithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
ordú (indefinite singular)
orduithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ordú (indefinite singular)
a orduithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
ordaithe (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-ordú (definite singular)
na horduithe (definite plural)
genitive (definite)
an ordaithe (definite singular)
na n-orduithe (definite plural)
dative (definite)
leis an ordú (definite singular)
don ordú (definite singular)
leis na horduithe (definite plural)
ordú
n-ordú
hordú
t-ordú

/oːɾˠˈd̪ˠuː/

/ˈəuɾˠd̪ˠuː/

/ˈoːɾˠd̪ˠuː/


píb

píb f (genitive singular píbe, nominative plural píoba)

píbe (genitive singular)
píoba (nominative plural)
nominative (indefinite)
píb (indefinite singular)
píoba (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a phíb (indefinite singular)
a phíoba (indefinite plural)
genitive (indefinite)
píbe (indefinite singular)
píob (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an phíb (definite singular)
na píoba (definite plural)
genitive (definite)
na píbe (definite singular)
na bpíob (definite plural)
dative (definite)
leis an bpíb (definite singular)
don phíb (definite singular)
leis na píoba (definite plural)
píb
phíb
bpíb

From Old Irish pípa, píp, from Vulgar Latin *pīpa, from pīpiō (“to chirp, peep”), of imitative origin. Compare Scottish Gaelic pìob. Doublet of píopa.

onomatopoeic

imitative


eochair

head

eochair f (genitive singular eochrach, nominative plural eochracha)

eochrach (genitive singular)
eochracha (nominative plural)
nominative (indefinite)
eochair (indefinite singular)
eochracha (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a eochair (indefinite singular)
a eochracha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
eochrach (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an eochair (definite singular)
na heochracha (definite plural)
genitive (definite)
na heochrach (definite singular)
na n-eochracha (definite plural)
dative (definite)
leis an eochair (definite singular)
don eochair (definite singular)
leis na heochracha (definite plural)

From Middle Irish eochair, from Old Irish eochair, from Proto-Celtic *exs-koris, perhaps from Proto-Indo-European *(s)ker- (“turn, curve”) (whence Latin curvus). Compare Scottish Gaelic iuchair.