ord

head

ord m (genitive singular oird, nominative plural oird)

oird (genitive singular)
oird (nominative plural)
nominative (indefinite)
ord (indefinite singular)
oird (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a oird (indefinite singular)
a orda (indefinite plural)
genitive (indefinite)
oird (indefinite singular)
ord (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-ord (definite singular)
na hoird (definite plural)
genitive (definite)
an oird (definite singular)
na n-ord (definite plural)
dative (definite)
leis an ord (definite singular)
don ord (definite singular)
leis na hoird (definite plural)
ord
n-ord
hord
t-ord

From Old Irish ord, ordd, from Latin ōrdō.


aingeal

aingeal m (genitive singular aingil, nominative plural aingil)

aingil (genitive singular)
aingil (nominative plural)
nominative (indefinite)
aingeal (indefinite singular)
aingil (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a aingil (indefinite singular)
a aingeala (indefinite plural)
genitive (indefinite)
aingil (indefinite singular)
aingeal (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-aingeal (definite singular)
na haingil (definite plural)
genitive (definite)
an aingil (definite singular)
na n-aingeal (definite plural)
dative (definite)
leis an aingeal (definite singular)
don aingeal (definite singular)
leis na haingil (definite plural)

From Old Irish aingel, from Late Latin angelus, from Ancient Greek ἄγγελος (ángelos, “messenger”).


Íosa

From Old Irish Íssu, from Latin Iēsūs, from Ancient Greek Ἰησοῦς (Iēsoûs), from Hebrew יֵשׁוּעַ (yĕšuaʿ).

Hebrew יֵשׁוּעַ (yĕšuaʿ)


beannacht

head

beannacht f (genitive singular beannachta, nominative plural beannachtaí)

beannachta (genitive singular)
beannachtaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
beannacht (indefinite singular)
beannachtaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bheannacht (indefinite singular)
a bheannachtaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
beannachta (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bheannacht (definite singular)
na beannachtaí (definite plural)
genitive (definite)
na beannachta (definite singular)
na mbeannachtaí (definite plural)
dative (definite)
leis an mbeannacht (definite singular)
don bheannacht (definite singular)
leis na beannachtaí (definite plural)
beannacht
bheannacht
mbeannacht

/bʲəˈn̪ˠaxt̪ˠ/

/ˈbʲan̪ˠəxt̪ˠ/

From Middle Irish bennacht (“benediction, blessing”), borrowed from Latin benedictiō. Cogante with Scottish Gaelic beannachd.


ung

head

ung (present analytic ungann, future analytic ungfaidh, verbal noun ungadh, past participle ungtha)

ungann (analytic present)
ungfaidh (analytic future)
ungadh (noun-from-verb)
ungtha (participle past)
ungaim (first-person indicative present singular)
ungann tú (indicative present second-person singular)
ungair (indicative present second-person singular)
ungann sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
ungaimid (first-person indicative plural present)
ungann sibh (indicative plural present second-person)
ungann siad (indicative plural present third-person)
ungaid (indicative plural present third-person)
a ungann (indicative present relative)
a ungas (indicative present relative)
a n-ungann (indicative present relative)
ungtar (autonomous indicative present)
d'ung mé (first-person indicative past singular)
d'ungas (first-person indicative past singular)
ung mé‡ (first-person indicative past singular)
ungas‡ (first-person indicative past singular)
d'ung tú (indicative past second-person singular)
d'ungais (indicative past second-person singular)
ung tú (indicative past second-person singular)
ungais‡ (indicative past second-person singular)
d'ung sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
ung sé (indicative past singular third-person)
sí‡ (indicative past singular third-person)
d'ungamar (first-person indicative past plural)
d'ung muid (first-person indicative past plural)
ungamar (first-person indicative past plural)
ung muid‡ (first-person indicative past plural)
d'ung sibh (indicative past plural second-person)
d'ungabhair (indicative past plural second-person)
ung sibh (indicative past plural second-person)
ungabhair‡ (indicative past plural second-person)
d'ung siad (indicative past plural third-person)
d'ungadar (indicative past plural third-person)
ung siad (indicative past plural third-person)
ungadar‡ (indicative past plural third-person)
a d'ung (indicative past relative)
ar ung (indicative past relative)
ungadh (autonomous indicative past)
hungadh (autonomous indicative past)
d'ungainn (first-person habitual indicative past singular)
ungainn‡ (first-person habitual indicative past singular)
n-ungainn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
d'ungtá (habitual indicative past second-person singular)
ungtá‡ (habitual indicative past second-person singular)
n-ungtá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
d'ungadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
ungadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡ (habitual indicative past singular third-person)
n-ungadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
d'ungaimis (first-person habitual indicative past plural)
d'ungadh muid (first-person habitual indicative past plural)
ungaimis (first-person habitual indicative past plural)
ungadh muid‡ (first-person habitual indicative past plural)
n-ungaimis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
n-ungadh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
d'ungadh sibh (habitual indicative past plural second-person)
ungadh sibh‡ (habitual indicative past plural second-person)
n-ungadh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
d'ungaidís (habitual indicative past plural third-person)
d'ungadh siad (habitual indicative past plural third-person)
ungaidís (habitual indicative past plural third-person)
ungadh siad‡ (habitual indicative past plural third-person)
n-ungaidís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
n-ungadh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a d'ungadh (habitual indicative past relative)
a n-ungadh (habitual indicative past relative)
d'ungtaí (autonomous habitual indicative past)
ungtaí‡ (autonomous habitual indicative past)
n-ungtaí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
ungfaidh mé (first-person future singular)
ungfad (first-person future singular)
ungfaidh tú (future second-person singular)
ungfair (future second-person singular)
ungfaidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
ungfaimid (first-person future plural)
ungfaidh muid (first-person future plural)
ungfaidh sibh (future plural second-person)
ungfaidh siad (future plural third-person)
ungfaid (future plural third-person)
a ungfaidh (future relative)
a ungfas (future relative)
a n-ungfaidh (future relative)
ungfar (autonomous future)
d'ungfainn (conditional first-person singular)
ungfainn‡ (conditional first-person singular)
n-ungfainn‡‡ (conditional first-person singular)
d'ungfá (conditional second-person singular)
ungfá‡ (conditional second-person singular)
n-ungfá‡‡ (conditional second-person singular)
d'ungfadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
ungfadh sé (conditional singular third-person)
sí‡ (conditional singular third-person)
n-ungfadh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
d'ungfaimis (conditional first-person plural)
d'ungfadh muid (conditional first-person plural)
ungfaimis‡ (conditional first-person plural)
ungfadh muid‡ (conditional first-person plural)
n-ungfaimis‡‡ (conditional first-person plural)
n-ungfadh muid‡‡ (conditional first-person plural)
d'ungfadh sibh (conditional plural second-person)
ungfadh sibh‡ (conditional plural second-person)
n-ungfadh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
d'ungfaidís (conditional plural third-person)
d'ungfadh siad (conditional plural third-person)
ungfaidís‡ (conditional plural third-person)
ungfadh siad‡ (conditional plural third-person)
n-ungfaidís‡‡ (conditional plural third-person)
n-ungfadh siad‡‡ (conditional plural third-person)
a d'ungfadh (conditional relative)
a n-ungfadh (conditional relative)
d'ungfaí (autonomous conditional)
ungfaí‡ (autonomous conditional)
n-ungfaí‡‡ (autonomous conditional)
go n-unga mé (first-person present singular subjunctive)
go n-ungad (first-person present singular subjunctive)
go n-unga tú (present second-person singular subjunctive)
go n-ungair (present second-person singular subjunctive)
go n-unga sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go n-ungaimid (first-person plural present subjunctive)
go n-unga muid (first-person plural present subjunctive)
go n-unga sibh (plural present second-person subjunctive)
go n-unga siad (plural present subjunctive third-person)
go n-ungaid (plural present subjunctive third-person)
go n-ungtar (autonomous present subjunctive)
dá n-ungainn (first-person past singular subjunctive)
dá n-ungtá (past second-person singular subjunctive)
dá n-ungadh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá n-ungaimis (first-person past plural subjunctive)
dá n-ungadh muid (first-person past plural subjunctive)
dá n-ungadh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá n-ungaidís (past plural subjunctive third-person)
dá n-ungadh siad (past plural subjunctive third-person)
dá n-ungtaí (autonomous past subjunctive)
ungaim (first-person imperative singular)
ung (imperative second-person singular)
ungadh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
ungaimis (first-person imperative plural)
ungaigí (imperative plural second-person)
ungaidh (imperative plural second-person)
ungaidís (imperative plural third-person)
ungtar (autonomous imperative)
ungadh (noun-from-verb)
ungtha (participle past)
ung
n-ung
hung

(transitive, religion, etc.) anoint (with oil, ointment, etc.)


Peadar

Pheadair (genitive)
nominative (indefinite)
Peadar (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a Pheadair (indefinite singular)
genitive (indefinite)
Peadair (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an Peadar (definite singular)
genitive (definite)
an Pheadair (definite singular)
dative (definite)
leis an bPeadar (definite singular)
don Pheadar (definite singular)
Peadar
Pheadar
bPeadar

/ˈpʲad̪ˠəɾˠ/

From Old Irish Petur, from Latin Petrus, from Ancient Greek Πέτρος (Pétros), from πέτρος (pétros, “stone, rock”).


adhradh

adhartha (genitive singular)
nominative (indefinite)
adhradh (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a adhradh (indefinite singular)
genitive (indefinite)
adhartha (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-adhradh (definite singular)
genitive (definite)
an adhartha (definite singular)
dative (definite)
leis an adhradh (definite singular)
don adhradh (definite singular)

From Old Irish adrad (“act of adoring, worshipping; adoration”), verbal noun of ad·ora (“to adore, worship”), from Latin adōrō.


Séamas

Séamais (genitive)
nominative (indefinite)
Séamas (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a Shéamais (indefinite singular)
genitive (indefinite)
Séamais (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an Séamas (definite singular)
genitive (definite)
an tSéamais (definite singular)
dative (definite)
leis an Séamas (definite singular)
don Séamas (definite singular)
Séamas
Shéamas
tSéamas

→ English: Seamus, Shamus

Borrowed from English James, from Middle English James, from Old French James, from Vulgar Latin Iacomus, variant form of Latin Iacobus, from Ancient Greek Ἰακώβ (Iakṓb), from Hebrew יַעֲקֹב (Yaʿăqōḇ). Doublet of Iacób.

der

Hebrew יַעֲקֹב (Yaʿăqōḇ)

(biblical) James (book of the Bible; either of the two apostles)


Iosrael

Iosrael (genitive)
Iosrael
nIosrael
hIosrael

From Old Irish Isra(h)él (“Israel”), from Latin Isrāēl, Isrāhēl, from Ancient Greek Ἰσραήλ (Israḗl), from Hebrew יִשְׂרָאֵל (yisra'él, “Israel”).

(biblical) Israel (A Biblical region of Western Asia roughly coextensive with the modern State of Israel, known in the Bible as the Land of Israel and considered the ancestral homeland of the Jewish people)

(historical) Israel (an ancient kingdom in Western Asia, roughly coextensive with the modern State of Israel and the Land of Israel)

(historical) Israel (an ancient kingdom that occupied the northern part of the Land of Israel and modern State of Israel, as distinct from Judah)


grás

head

grás m (genitive singular grása, nominative plural grása)

grása (genitive singular)
grása (nominative plural)
nominative (indefinite)
grás (indefinite singular)
grása (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ghrás (indefinite singular)
a ghrása (indefinite plural)
genitive (indefinite)
grása (indefinite singular)
grás (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an grás (definite singular)
na grása (definite plural)
genitive (definite)
an ghrása (definite singular)
na ngrás (definite plural)
dative (definite)
leis an ngrás (definite singular)
don ghrás (definite singular)
leis na grása (definite plural)
grás
ghrás
ngrás

From Middle English grace, from Old French grace, from Latin grātia (“kindness, favour, esteem”), from grātus (“pleasing”), from Proto-Indo-European *gʷerH- (“to praise, welcome”).

der

(literary, theology, often in the plural) grace (free and undeserved favour)


láma

head

láma m (genitive singular láma, nominative plural lámaí)

láma (genitive singular)
lámaí (nominative plural)

Borrowed from English lama, from Tibetan བླ་མ་ (bla ma, “chief”).


Eabhrach

Eabhrach (genitive singular masculine Eabhraigh, genitive singular feminine Eabhraí, plural Eabhracha, not comparable)

Eabhraigh (genitive masculine singular)
Eabhraí (feminine genitive singular)
Eabhracha (plural)
nominative (positive)
Eabhrach (masculine singular)
Eabhracha (plural)
vocative (positive)
genitive (positive)
Eabhraí (feminine singular)
Eabhracha (plural strong)
Eabhrach (plural weak)
dative (positive)
Eabhrach (feminine singular)
Eabhraigh (archaic feminine singular)
not comparable (comparative)
not comparable (superlative)

From Old Irish Ebrach, from Latin hebraicus, from Ancient Greek Ἑβραῖος (Hebraîos), from Aramaic [script needed] ('ibrāy), from Biblical Hebrew עִבְרִי (ʿiḇrî), from עֵבֶר (ʿēḇer).


Eabhrach

Eabhrach m (genitive singular Eabhraigh, nominative plural Eabhraigh)

Eabhraigh (genitive singular)
Eabhraigh (nominative plural)
nominative (indefinite)
Eabhrach (indefinite singular)
Eabhraigh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a Eabhraigh (indefinite singular)
a Eabhracha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
Eabhraigh (indefinite singular)
Eabhrach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an tEabhrach (definite singular)
na hEabhraigh (definite plural)
genitive (definite)
an Eabhraigh (definite singular)
na nEabhrach (definite plural)
dative (definite)
leis an Eabhrach (definite singular)
don Eabhrach (definite singular)
leis na hEabhraigh (definite plural)
Eabhrach
nEabhrach
hEabhrach
tEabhrach


Micheál

/ˈmʲiːɑːl̪ˠ/

From Latin Michael, Michahel, from Biblical Hebrew מִיכָאֵל (mîḵāʾēl, “who is like God?”).

der

(Christianity, Judaism, Islam) Michael, the archangel


Muire

From Old Irish Maire, from Latin Maria, from Ancient Greek Μαρία (María), Μαριάμ (Mariám), from Aramaic מַרְיָם (maryām) or Hebrew מִרְיָם (miryām). Doublet of Máire (the girl’s name Mary and the name of the other biblical Marys).


bandia

head

bandia m (genitive singular bandé, nominative plural bandéithe)

bandé (genitive singular)
bandéithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
bandia (indefinite singular)
bandéithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhandia (indefinite singular)
a bhandéithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
bandé (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bandia (definite singular)
na bandéithe (definite plural)
genitive (definite)
an bhandé (definite singular)
na mbandéithe (definite plural)
dative (definite)
leis an mbandia (definite singular)
don bhandia (definite singular)
leis na bandéithe (definite plural)
bandia
bhandia
mbandia

From ban- (feminine prefix) + dia (“god”).


bráthair

bráthair m (genitive singular bráthar, nominative plural bráithre)

bráthar (genitive singular)
bráithre (nominative plural)
nominative (indefinite)
bráthair (indefinite singular)
bráithre (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhráthair (indefinite singular)
a bhráithre (indefinite plural)
genitive (indefinite)
bráthar (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bráthair (definite singular)
na bráithre (definite plural)
genitive (definite)
an bhráthar (definite singular)
na mbráithre (definite plural)
dative (definite)
leis an mbráthair (definite singular)
don bhráthair (definite singular)
leis na bráithre (definite plural)
bráthair
bhráthair
mbráthair

/ˈbˠɾˠɑːhəɾʲ/

PIE word
 *bʰréh₂tēr
From Old Irish bráthair (“brother”), from Proto-Celtic *brātīr, from Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr.

(religion) brother (male fellow member of a religious community)


ordú

ordú m (genitive singular ordaithe, nominative plural orduithe)

ordaithe (genitive singular)
orduithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
ordú (indefinite singular)
orduithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ordú (indefinite singular)
a orduithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
ordaithe (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-ordú (definite singular)
na horduithe (definite plural)
genitive (definite)
an ordaithe (definite singular)
na n-orduithe (definite plural)
dative (definite)
leis an ordú (definite singular)
don ordú (definite singular)
leis na horduithe (definite plural)
ordú
n-ordú
hordú
t-ordú

/oːɾˠˈd̪ˠuː/

/ˈəuɾˠd̪ˠuː/

/ˈoːɾˠd̪ˠuː/


Talamh Naofa

An Talamh Naofa (canonical feminine masculine)
Talamh Naofa
Thalamh Naofa
dTalamh Naofa

(Judaism, Christianity, Islam) the Holy Land


Mahayana

Borrowed from Sanskrit महायान (mahāyāna, literally “Great Vehicle”).


Íosác

From Old Irish Isaác, from Latin Isaāc, from Ancient Greek Ἰσαάκ (Isaák), from Biblical Hebrew יִצְחָק (Yiṣḥāq, literally “he laughs”).


darma

darma (genitive singular)
nominative (indefinite)
darma (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a darma (indefinite singular)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an darma (definite singular)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an darma (definite singular)
don darma (definite singular)

Borrowed from Sanskrit धर्म (dhárma, “that which upholds or supports”).


beannaigh

head

beannaigh (present analytic beannaíonn, future analytic beannóidh, verbal noun beannú, past participle beannaithe)

beannaíonn (analytic present)
beannóidh (analytic future)
beannú (noun-from-verb)
beannaithe (participle past)
beannaím (first-person indicative present singular)
beannaíonn tú (indicative present second-person singular)
beannaír (indicative present second-person singular)
beannaíonn sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
beannaímid (first-person indicative plural present)
beannaíonn muid (first-person indicative plural present)
beannaíonn sibh (indicative plural present second-person)
beannaíonn siad (indicative plural present third-person)
beannaíd (indicative plural present third-person)
a bheannaíonn (indicative present relative)
a bheannaíos (indicative present relative)
a mbeannaíonn (indicative present relative)
beannaítear (autonomous indicative present)
bheannaigh mé (first-person indicative past singular)
bheannaíos (first-person indicative past singular)
bheannaigh tú (indicative past second-person singular)
bheannaís (indicative past second-person singular)
bheannaigh sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
bheannaíomar (first-person indicative past plural)
bheannaigh muid (first-person indicative past plural)
bheannaigh sibh (indicative past plural second-person)
bheannaíobhair (indicative past plural second-person)
bheannaigh siad (indicative past plural third-person)
bheannaíodar (indicative past plural third-person)
a bheannaigh (indicative past relative)
ar bheannaigh (indicative past relative)
beannaíodh (autonomous indicative past)
bheannaínn (first-person habitual indicative past singular)
mbeannaínn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
bheannaíteá (habitual indicative past second-person singular)
mbeannaíteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
bheannaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
mbeannaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
bheannaímis (first-person habitual indicative past plural)
bheannaíodh muid (first-person habitual indicative past plural)
mbeannaímis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
mbeannaíodh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
bheannaíodh sibh (habitual indicative past plural second-person)
mbeannaíodh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
bheannaídís (habitual indicative past plural third-person)
bheannaíodh siad (habitual indicative past plural third-person)
mbeannaídís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
mbeannaíodh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a bheannaíodh (habitual indicative past relative)
a mbeannaíodh (habitual indicative past relative)
bheannaítí (autonomous habitual indicative past)
mbeannaítí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
beannóidh mé (first-person future singular)
beannód (first-person future singular)
beannóchaidh mé (first-person future singular)
beannóidh tú (future second-person singular)
beannóir (future second-person singular)
beannóchaidh tú (future second-person singular)
beannóidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
beannóchaidh sé (future singular third-person)
beannóimid (first-person future plural)
beannóidh muid (first-person future plural)
beannóchaimid (first-person future plural)
beannóchaidh muid (first-person future plural)
beannóidh sibh (future plural second-person)
beannóchaidh sibh (future plural second-person)
beannóidh siad (future plural third-person)
beannóid (future plural third-person)
beannóchaidh siad (future plural third-person)
a bheannóidh (future relative)
a bheannós (future relative)
a bheannóchaidh (future relative)
a bheannóchas (future relative)
a mbeannóidh (future relative)
a mbeannóchaidh (future relative)
beannófar (autonomous future)
beannóchar (autonomous future)
bheannóinn (conditional first-person singular)
bheannóchainn (conditional first-person singular)
mbeannóinn‡‡ (conditional first-person singular)
mbeannóchainn^†‡‡ (conditional first-person singular)
bheannófá (conditional second-person singular)
bheannóchthá (conditional second-person singular)
mbeannófá‡‡ (conditional second-person singular)
mbeannóchthá^†‡‡ (conditional second-person singular)
bheannódh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
bheannóchadh sé (conditional singular third-person)
mbeannódh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
mbeannóchadh sé (conditional singular third-person)
sí^†‡‡ (conditional singular third-person)
bheannóimis (conditional first-person plural)
bheannódh muid (conditional first-person plural)
bheannóchaimis (conditional first-person plural)
bheannóchadh muid (conditional first-person plural)
mbeannóimis‡‡ (conditional first-person plural)
mbeannódh muid‡‡ (conditional first-person plural)
mbeannóchaimis^†‡‡ (conditional first-person plural)
mbeannóchadh muid^†‡‡ (conditional first-person plural)
bheannódh sibh (conditional plural second-person)
bheannóchadh sibh (conditional plural second-person)
mbeannódh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
mbeannóchadh sibh^†‡‡ (conditional plural second-person)
bheannóidís (conditional plural third-person)
bheannódh siad (conditional plural third-person)
bheannóchadh siad (conditional plural third-person)
mbeannóidís‡‡ (conditional plural third-person)
mbeannódh siad‡‡ (conditional plural third-person)
mbeannóchadh siad^†‡‡ (conditional plural third-person)
a bheannódh (conditional relative)
a bheannóchadh (conditional relative)
a mbeannódh (conditional relative)
a mbeannóchadh (conditional relative)
bheannófaí (autonomous conditional)
bheannóchthaí (autonomous conditional)
mbeannófaí‡‡ (autonomous conditional)
mbeannóchthaí^†‡‡ (autonomous conditional)
go mbeannaí mé (first-person present singular subjunctive)
go mbeannaíod (first-person present singular subjunctive)
go mbeannaí tú (present second-person singular subjunctive)
go mbeannaír (present second-person singular subjunctive)
go mbeannaí sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go mbeannaímid (first-person plural present subjunctive)
go mbeannaí muid (first-person plural present subjunctive)
go mbeannaí sibh (plural present second-person subjunctive)
go mbeannaí siad (plural present subjunctive third-person)
go mbeannaíd (plural present subjunctive third-person)
go mbeannaítear (autonomous present subjunctive)
dá mbeannaínn (first-person past singular subjunctive)
dá mbeannaíteá (past second-person singular subjunctive)
dá mbeannaíodh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá mbeannaímis (first-person past plural subjunctive)
dá mbeannaíodh muid (first-person past plural subjunctive)
dá mbeannaíodh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá mbeannaídís (past plural subjunctive third-person)
dá mbeannaíodh siad (past plural subjunctive third-person)
dá mbeannaítí (autonomous past subjunctive)
beannaím (first-person imperative singular)
beannaigh (imperative second-person singular)
beannaíodh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
beannaímis (first-person imperative plural)
beannaígí (imperative plural second-person)
beannaídh (imperative plural second-person)
beannaídís (imperative plural third-person)
beannaítear (autonomous imperative)
beannú (noun-from-verb)
beannaithe (participle past)

From Middle Irish bennaigid, a later form of Old Irish bennachaid (“blesses; greets, hails, salutes; exercises ecclesiastical functions”), from Latin benedīcō.

inh

(transitive, intransitive, religion) bless, hallow


seansailéir

head

seansailéir m (genitive singular seansailéara, nominative plural seansailéirí)

seansailéara (genitive singular)
seansailéirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
seansailéir (indefinite singular)
seansailéirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a sheansailéir (indefinite singular)
a sheansailéirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
seansailéara (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an seansailéir (definite singular)
na seansailéirí (definite plural)
genitive (definite)
an tseansailéara (definite singular)
dative (definite)
leis an seansailéir (definite singular)
don seansailéir (definite singular)
leis na seansailéirí (definite plural)
seansailéir
sheansailéir
tseansailéir

From English chancellor or Middle English chaunceler, from Old French chancelier, from Late Latin cancellārius.

(education, politics, religion) chancellor


riail

riail f (genitive singular rialach, nominative plural rialacha)

rialach (genitive singular)
rialacha (nominative plural)
nominative (indefinite)
riail (indefinite singular)
rialacha (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a riail (indefinite singular)
a rialacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
rialach (indefinite singular)
dative (indefinite)
rialaigh (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an riail (definite singular)
na rialacha (definite plural)
genitive (definite)
na rialach (definite singular)
dative (definite)
leis an riail (definite singular)
leis an rialaigh (archaic definite dialectal singular)
don riail (definite singular)
don rialaigh (archaic definite dialectal singular)
leis na rialacha (definite plural)

From Middle Irish ríagal, from Old Irish ríagol, ríagul (“rule; line, measure”), from Latin rēgula.


Máire Mhaigdiléana

Máire Mhaigdiléana f (genitive Mháire Mhaigdiléana)

Mháire Mhaigdiléana (genitive)
Máire Mhaigdiléana
Mháire Mhaigdiléana


féindiúltú

féindiúltú m (genitive singular féindiúltaithe)

féindiúltaithe (genitive singular)
nominative (indefinite)
féindiúltú (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a fhéindiúltú (indefinite singular)
genitive (indefinite)
féindiúltaithe (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an féindiúltú (definite singular)
genitive (definite)
an fhéindiúltaithe (definite singular)
dative (definite)
leis an bhféindiúltú (definite singular)
don fhéindiúltú (definite singular)
féindiúltú
fhéindiúltú
bhféindiúltú

(religion, etc.) self-denial, self-abnegation


íobairt

íobairt f (genitive singular íobartha or íobarta, nominative plural íobairtí)

íobartha (genitive singular)
íobarta (genitive singular)
íobairtí (nominative plural)
nominative (indefinite)
íobairt (indefinite singular)
íobairtí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a íobairt (indefinite singular)
a íobairtí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
íobartha (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an íobairt (definite singular)
na híobairtí (definite plural)
genitive (definite)
na híobartha (definite singular)
na n-íobairtí (definite plural)
dative (definite)
leis an íobairt (definite singular)
don íobairt (definite singular)
leis na híobairtí (definite plural)
nominative (indefinite)
íobairt (indefinite singular)
íobairtí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a íobairt (indefinite singular)
a íobairtí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
íobarta (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an íobairt (definite singular)
na híobairtí (definite plural)
genitive (definite)
na híobarta (definite singular)
na n-íobairtí (definite plural)
dative (definite)
leis an íobairt (definite singular)
don íobairt (definite singular)
leis na híobairtí (definite plural)
íobairt
n-íobairt
híobairt

/ˈiːbˠəɾˠtʲ/

From Old Irish idbart, verbal noun of ad·opair. By surface analysis, íobair + -t.


iompaigh

iompaigh (present analytic iompaíonn, future analytic iompóidh, verbal noun iompú, past participle iompaithe)

iompaíonn (analytic present)
iompóidh (analytic future)
iompú (noun-from-verb)
iompaithe (participle past)
iompaím (first-person indicative present singular)
iompaíonn tú (indicative present second-person singular)
iompaír (indicative present second-person singular)
iompaíonn sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
iompaímid (first-person indicative plural present)
iompaíonn muid (first-person indicative plural present)
iompaíonn sibh (indicative plural present second-person)
iompaíonn siad (indicative plural present third-person)
iompaíd (indicative plural present third-person)
a iompaíonn (indicative present relative)
a iompaíos (indicative present relative)
a n-iompaíonn (indicative present relative)
iompaítear (autonomous indicative present)
d'iompaigh mé (first-person indicative past singular)
d'iompaíos (first-person indicative past singular)
iompaigh mé‡ (first-person indicative past singular)
iompaíos‡ (first-person indicative past singular)
d'iompaigh tú (indicative past second-person singular)
d'iompaís (indicative past second-person singular)
iompaigh tú‡ (indicative past second-person singular)
iompaís‡ (indicative past second-person singular)
d'iompaigh sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
iompaigh sé (indicative past singular third-person)
sí‡ (indicative past singular third-person)
d'iompaíomar (first-person indicative past plural)
d'iompaigh muid (first-person indicative past plural)
iompaíomar‡ (first-person indicative past plural)
iompaigh muid‡ (first-person indicative past plural)
d'iompaigh sibh (indicative past plural second-person)
d'iompaíobhair (indicative past plural second-person)
iompaigh sibh‡ (indicative past plural second-person)
iompaíobhair‡ (indicative past plural second-person)
d'iompaigh siad (indicative past plural third-person)
d'iompaíodar (indicative past plural third-person)
iompaigh siad‡ (indicative past plural third-person)
iompaíodar‡ (indicative past plural third-person)
a d'iompaigh (indicative past relative)
ar iompaigh (indicative past relative)
iompaíodh (autonomous indicative past)
hiompaíodh (autonomous indicative past)
d'iompaínn (first-person habitual indicative past singular)
iompaínn‡ (first-person habitual indicative past singular)
n-iompaínn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
d'iompaíteá (habitual indicative past second-person singular)
iompaíteá‡ (habitual indicative past second-person singular)
n-iompaíteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
d'iompaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
iompaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡ (habitual indicative past singular third-person)
n-iompaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
d'iompaímis (first-person habitual indicative past plural)
d'iompaíodh muid (first-person habitual indicative past plural)
iompaímis‡ (first-person habitual indicative past plural)
iompaíodh muid‡ (first-person habitual indicative past plural)
n-iompaímis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
n-iompaíodh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
d'iompaíodh sibh (habitual indicative past plural second-person)
iompaíodh sibh‡ (habitual indicative past plural second-person)
n-iompaíodh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
d'iompaídís (habitual indicative past plural third-person)
d'iompaíodh siad (habitual indicative past plural third-person)
iompaídís (habitual indicative past plural third-person)
iompaíodh siad‡ (habitual indicative past plural third-person)
n-iompaídís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
n-iompaíodh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a d'iompaíodh (habitual indicative past relative)
a n-iompaíodh (habitual indicative past relative)
d'iompaítí (autonomous habitual indicative past)
iompaítí‡ (autonomous habitual indicative past)
n-iompaítí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
iompóidh mé (first-person future singular)
iompód (first-person future singular)
iompóchaidh mé (first-person future singular)
iompóidh tú (future second-person singular)
iompóir (future second-person singular)
iompóchaidh tú (future second-person singular)
iompóidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
iompóchaidh sé (future singular third-person)
iompóimid (first-person future plural)
iompóidh muid (first-person future plural)
iompóchaimid (first-person future plural)
iompóchaidh muid (first-person future plural)
iompóidh sibh (future plural second-person)
iompóchaidh sibh (future plural second-person)
iompóidh siad (future plural third-person)
iompóid (future plural third-person)
iompóchaidh siad (future plural third-person)
a iompóidh (future relative)
a iompós (future relative)
a iompóchaidh (future relative)
a iompóchas (future relative)
a n-iompóidh (future relative)
a n-iompóchaidh (future relative)
iompófar (autonomous future)
iompóchar (autonomous future)
d'iompóinn (conditional first-person singular)
d'iompóchainn (conditional first-person singular)
iompóinn‡ (conditional first-person singular)
iompóchainn^†‡ (conditional first-person singular)
n-iompóinn‡‡ (conditional first-person singular)
n-iompóchainn^†‡‡ (conditional first-person singular)
d'iompófá (conditional second-person singular)
d'iompóchthá (conditional second-person singular)
iompófá‡ (conditional second-person singular)
iompóchthá^†‡ (conditional second-person singular)
n-iompófá‡‡ (conditional second-person singular)
n-iompóchthá^†‡‡ (conditional second-person singular)
d'iompódh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
d'iompóchadh sé (conditional singular third-person)
iompódh sé (conditional singular third-person)
sí‡ (conditional singular third-person)
iompóchadh sé (conditional singular third-person)
sí^†‡ (conditional singular third-person)
n-iompódh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
n-iompóchadh sé (conditional singular third-person)
sí^†‡‡ (conditional singular third-person)
d'iompóimis (conditional first-person plural)
d'iompódh muid (conditional first-person plural)
d'iompóchaimis (conditional first-person plural)
d'iompóchadh muid (conditional first-person plural)
iompóimis‡ (conditional first-person plural)
iompódh muid‡ (conditional first-person plural)
iompóchaimis^†‡ (conditional first-person plural)
iompóchadh muid^†‡ (conditional first-person plural)
n-iompóimis‡‡ (conditional first-person plural)
n-iompódh muid‡‡ (conditional first-person plural)
n-iompóchaimis^†‡‡ (conditional first-person plural)
n-iompóchadh muid^†‡‡ (conditional first-person plural)
d'iompódh sibh (conditional plural second-person)
d'iompóchadh sibh (conditional plural second-person)
iompódh sibh‡ (conditional plural second-person)
iompóchadh sibh^†‡ (conditional plural second-person)
n-iompódh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
n-iompóchadh sibh^†‡‡ (conditional plural second-person)
d'iompóidís (conditional plural third-person)
d'iompódh siad (conditional plural third-person)
d'iompóchadh siad (conditional plural third-person)
iompóidís‡ (conditional plural third-person)
iompódh siad‡ (conditional plural third-person)
iompóchadh siad^†‡ (conditional plural third-person)
n-iompóidís‡‡ (conditional plural third-person)
n-iompódh siad‡‡ (conditional plural third-person)
n-iompóchadh siad^†‡‡ (conditional plural third-person)
a d'iompódh (conditional relative)
a d'iompóchadh (conditional relative)
a n-iompódh (conditional relative)
a n-iompóchadh (conditional relative)
d'iompófaí (autonomous conditional)
d'iompóchthaí (autonomous conditional)
iompófaí‡ (autonomous conditional)
iompóchthaí^†‡ (autonomous conditional)
n-iompófaí‡‡ (autonomous conditional)
n-iompóchthaí^†‡‡ (autonomous conditional)
go n-iompaí mé (first-person present singular subjunctive)
go n-iompaíod (first-person present singular subjunctive)
go n-iompaí tú (present second-person singular subjunctive)
go n-iompaír (present second-person singular subjunctive)
go n-iompaí sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go n-iompaímid (first-person plural present subjunctive)
go n-iompaí muid (first-person plural present subjunctive)
go n-iompaí sibh (plural present second-person subjunctive)
go n-iompaí siad (plural present subjunctive third-person)
go n-iompaíd (plural present subjunctive third-person)
go n-iompaítear (autonomous present subjunctive)
dá n-iompaínn (first-person past singular subjunctive)
dá n-iompaíteá (past second-person singular subjunctive)
dá n-iompaíodh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá n-iompaímis (first-person past plural subjunctive)
dá n-iompaíodh muid (first-person past plural subjunctive)
dá n-iompaíodh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá n-iompaídís (past plural subjunctive third-person)
dá n-iompaíodh siad (past plural subjunctive third-person)
dá n-iompaítí (autonomous past subjunctive)
iompaím (first-person imperative singular)
iompaigh (imperative second-person singular)
iompaíodh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
iompaímis (first-person imperative plural)
iompaígí (imperative plural second-person)
iompaídh (imperative plural second-person)
iompaídís (imperative plural third-person)
iompaítear (autonomous imperative)
iompú (noun-from-verb)
iompaithe (participle past)
iompaigh
n-iompaigh
hiompaigh

From Old Irish imm·soí (“turns around, converts, changes”), from Proto-Celtic *ambisuweti.


iompaitheach

head

iompaitheach m (genitive singular iompaithigh, nominative plural iompaithigh)

iompaithigh (genitive singular)
iompaithigh (nominative plural)
nominative (indefinite)
iompaitheach (indefinite singular)
iompaithigh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a iompaithigh (indefinite singular)
a iompaitheacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
iompaithigh (indefinite singular)
iompaitheach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-iompaitheach (definite singular)
na hiompaithigh (definite plural)
genitive (definite)
an iompaithigh (definite singular)
na n-iompaitheach (definite plural)
dative (definite)
leis an iompaitheach (definite singular)
don iompaitheach (definite singular)
leis na hiompaithigh (definite plural)
iompaitheach
n-iompaitheach
hiompaitheach
t-iompaitheach


iompú

iompaithe (genitive singular)
nominative (indefinite)
iompú (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a iompú (indefinite singular)
genitive (indefinite)
iompaithe (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-iompú (definite singular)
genitive (definite)
an iompaithe (definite singular)
dative (definite)
leis an iompú (definite singular)
don iompú (definite singular)
iompú
n-iompú
hiompú
t-iompú


Matha

(biblical) Matthew the Apostle, one of the twelve disciples


Eoin

From Old Irish Iohain, from Latin Iōannēs, from Ancient Greek Ἰωάννης (Iōánnēs), from Hebrew יוֹחָנָן (Yôḥānān, literally “God is gracious”).

der

(biblical) John (any of several people in the Bible).


fáidh

head

fáidh m (genitive singular fáidh, nominative plural fáithe or fáidheanna)

fáidh (genitive singular)
fáithe (nominative plural)
fáidheanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
fáidh (indefinite singular)
fáithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fháidh (indefinite singular)
a fháithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an fáidh (definite singular)
na fáithe (definite plural)
genitive (definite)
an fháidh (definite singular)
na bhfáithe (definite plural)
dative (definite)
leis an bhfáidh (definite singular)
don fháidh (definite singular)
leis na fáithe (definite plural)
fáidh
fháidh
bhfáidh

From Old Irish fáith, fáid, from Proto-Celtic *wātis (“poet”), from Proto-Indo-European *wéh₂tis, from *weh₂t- (“possessed, excited”).

fáidhbhean

wise woman, female sage; seeress, prophetess

fáidheadóir

prophet; predictor, soothsayer; profound speaker, sage

fáidheadóireacht

prophecy, prediction; wise, sagacious, speech


banfháidh

banfháidh m (genitive singular banfháidh, nominative plural banfháithe)

banfháidh (genitive singular)
banfháithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
banfháidh (indefinite singular)
banfháithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhanfháidh (indefinite singular)
a bhanfháithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an banfháidh (definite singular)
na banfháithe (definite plural)
genitive (definite)
an bhanfháidh (definite singular)
na mbanfháithe (definite plural)
dative (definite)
leis an mbanfháidh (definite singular)
don bhanfháidh (definite singular)
leis na banfháithe (definite plural)
banfháidh
bhanfháidh
mbanfháidh

From ban- (feminine prefix) + fáidh (“wise man, sage; seer, prophet”).


íoladhradh

head

íoladhradh m (genitive singular íoladhartha)

íoladhartha (genitive singular)
nominative (indefinite)
íoladhradh (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a íoladhradh (indefinite singular)
genitive (indefinite)
íoladhartha (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-íoladhradh (definite singular)
genitive (definite)
an íoladhartha (definite singular)
dative (definite)
leis an íoladhradh (definite singular)
don íoladhradh (definite singular)
íoladhradh
n-íoladhradh
híoladhradh
t-íoladhradh


cré

cré f (genitive singular cré, nominative plural créanna)

cré (genitive singular)
créanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
cré (indefinite singular)
créanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chré (indefinite singular)
a chréanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an chré (definite singular)
na créanna (definite plural)
genitive (definite)
na cré (definite singular)
na gcréanna (definite plural)
dative (definite)
leis an gcré (definite singular)
don chré (definite singular)
leis na créanna (definite plural)
cré
chré
gcré

From Middle Irish créda, from Old Irish crédo, from Latin crēdō (“I believe”).


tiontaigh

tiontaigh (present analytic tiontaíonn, future analytic tiontóidh, verbal noun tiontú, past participle tiontaithe)

tiontaíonn (analytic present)
tiontóidh (analytic future)
tiontú (noun-from-verb)
tiontaithe (participle past)
tiontaím (first-person indicative present singular)
tiontaíonn tú (indicative present second-person singular)
tiontaír (indicative present second-person singular)
tiontaíonn sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
tiontaímid (first-person indicative plural present)
tiontaíonn muid (first-person indicative plural present)
tiontaíonn sibh (indicative plural present second-person)
tiontaíonn siad (indicative plural present third-person)
tiontaíd (indicative plural present third-person)
a thiontaíonn (indicative present relative)
a thiontaíos (indicative present relative)
a dtiontaíonn (indicative present relative)
tiontaítear (autonomous indicative present)
thiontaigh mé (first-person indicative past singular)
thiontaíos (first-person indicative past singular)
thiontaigh tú (indicative past second-person singular)
thiontaís (indicative past second-person singular)
thiontaigh sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
thiontaíomar (first-person indicative past plural)
thiontaigh muid (first-person indicative past plural)
thiontaigh sibh (indicative past plural second-person)
thiontaíobhair (indicative past plural second-person)
thiontaigh siad (indicative past plural third-person)
thiontaíodar (indicative past plural third-person)
a thiontaigh (indicative past relative)
ar thiontaigh (indicative past relative)
tiontaíodh (autonomous indicative past)
thiontaínn (first-person habitual indicative past singular)
dtiontaínn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
thiontaíteá (habitual indicative past second-person singular)
dtiontaíteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
thiontaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
dtiontaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
thiontaímis (first-person habitual indicative past plural)
thiontaíodh muid (first-person habitual indicative past plural)
dtiontaímis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
dtiontaíodh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
thiontaíodh sibh (habitual indicative past plural second-person)
dtiontaíodh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
thiontaídís (habitual indicative past plural third-person)
thiontaíodh siad (habitual indicative past plural third-person)
dtiontaídís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
dtiontaíodh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a thiontaíodh (habitual indicative past relative)
a dtiontaíodh (habitual indicative past relative)
thiontaítí (autonomous habitual indicative past)
dtiontaítí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
tiontóidh mé (first-person future singular)
tiontód (first-person future singular)
tiontóchaidh mé (first-person future singular)
tiontóidh tú (future second-person singular)
tiontóir (future second-person singular)
tiontóchaidh tú (future second-person singular)
tiontóidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
tiontóchaidh sé (future singular third-person)
tiontóimid (first-person future plural)
tiontóidh muid (first-person future plural)
tiontóchaimid (first-person future plural)
tiontóchaidh muid (first-person future plural)
tiontóidh sibh (future plural second-person)
tiontóchaidh sibh (future plural second-person)
tiontóidh siad (future plural third-person)
tiontóid (future plural third-person)
tiontóchaidh siad (future plural third-person)
a thiontóidh (future relative)
a thiontós (future relative)
a thiontóchaidh (future relative)
a thiontóchas (future relative)
a dtiontóidh (future relative)
a dtiontóchaidh (future relative)
tiontófar (autonomous future)
tiontóchar (autonomous future)
thiontóinn (conditional first-person singular)
thiontóchainn (conditional first-person singular)
dtiontóinn‡‡ (conditional first-person singular)
dtiontóchainn^†‡‡ (conditional first-person singular)
thiontófá (conditional second-person singular)
thiontóchthá (conditional second-person singular)
dtiontófá‡‡ (conditional second-person singular)
dtiontóchthá^†‡‡ (conditional second-person singular)
thiontódh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
thiontóchadh sé (conditional singular third-person)
dtiontódh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
dtiontóchadh sé (conditional singular third-person)
sí^†‡‡ (conditional singular third-person)
thiontóimis (conditional first-person plural)
thiontódh muid (conditional first-person plural)
thiontóchaimis (conditional first-person plural)
thiontóchadh muid (conditional first-person plural)
dtiontóimis‡‡ (conditional first-person plural)
dtiontódh muid‡‡ (conditional first-person plural)
dtiontóchaimis^†‡‡ (conditional first-person plural)
dtiontóchadh muid^†‡‡ (conditional first-person plural)
thiontódh sibh (conditional plural second-person)
thiontóchadh sibh (conditional plural second-person)
dtiontódh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
dtiontóchadh sibh^†‡‡ (conditional plural second-person)
thiontóidís (conditional plural third-person)
thiontódh siad (conditional plural third-person)
thiontóchadh siad (conditional plural third-person)
dtiontóidís‡‡ (conditional plural third-person)
dtiontódh siad‡‡ (conditional plural third-person)
dtiontóchadh siad^†‡‡ (conditional plural third-person)
a thiontódh (conditional relative)
a thiontóchadh (conditional relative)
a dtiontódh (conditional relative)
a dtiontóchadh (conditional relative)
thiontófaí (autonomous conditional)
thiontóchthaí (autonomous conditional)
dtiontófaí‡‡ (autonomous conditional)
dtiontóchthaí^†‡‡ (autonomous conditional)
go dtiontaí mé (first-person present singular subjunctive)
go dtiontaíod (first-person present singular subjunctive)
go dtiontaí tú (present second-person singular subjunctive)
go dtiontaír (present second-person singular subjunctive)
go dtiontaí sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go dtiontaímid (first-person plural present subjunctive)
go dtiontaí muid (first-person plural present subjunctive)
go dtiontaí sibh (plural present second-person subjunctive)
go dtiontaí siad (plural present subjunctive third-person)
go dtiontaíd (plural present subjunctive third-person)
go dtiontaítear (autonomous present subjunctive)
dá dtiontaínn (first-person past singular subjunctive)
dá dtiontaíteá (past second-person singular subjunctive)
dá dtiontaíodh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá dtiontaímis (first-person past plural subjunctive)
dá dtiontaíodh muid (first-person past plural subjunctive)
dá dtiontaíodh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá dtiontaídís (past plural subjunctive third-person)
dá dtiontaíodh siad (past plural subjunctive third-person)
dá dtiontaítí (autonomous past subjunctive)
tiontaím (first-person imperative singular)
tiontaigh (imperative second-person singular)
tiontaíodh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
tiontaímis (first-person imperative plural)
tiontaígí (imperative plural second-person)
tiontaídh (imperative plural second-person)
tiontaídís (imperative plural third-person)
tiontaítear (autonomous imperative)
tiontú (noun-from-verb)
tiontaithe (participle past)
tiontaigh
thiontaigh
dtiontaigh

From Middle Irish tintaigid (“to return”), a variant of Middle Irish tintáid, Middle Irish tintóid, from Old Irish do·intaí (“to turn back”). See Old Irish soïd (“to turn”).

(transitive, intransitive, religion) convert


geanmnaíocht

geanmnaíocht f (genitive singular geanmnaíochta)

geanmnaíochta (genitive singular)
nominative (indefinite)
geanmnaíocht (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a gheanmnaíocht (indefinite singular)
genitive (indefinite)
geanmnaíochta (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an gheanmnaíocht (definite singular)
genitive (definite)
na geanmnaíochta (definite singular)
dative (definite)
leis an ngeanmnaíocht (definite singular)
don gheanmnaíocht (definite singular)
geanmnaíocht
gheanmnaíocht
ngeanmnaíocht

From Old Irish genmnaidecht (“chastity, continence”), from genmnaide. By surface analysis, geanmnaí (“chaste, pure”, adjective) + -acht.


saolta

nominative (positive)
saolta (masculine singular)
saolta (plural)
shaolta (plural)
vocative (positive)
genitive (positive)
saolta (feminine singular)
saolta (plural strong)
saolta (plural weak)
dative (positive)
shaolta (masculine singular)
shaolta (feminine singular)
níos saolta (comparative)
is saolta (superlative)

/ˈsˠeːl̪ˠt̪ˠə/

/ˈsˠiːl̪ˠt̪ˠə/


coiteann

coitinn (genitive singular)
nominative (indefinite)
coiteann (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a choitinn (indefinite singular)
genitive (indefinite)
coitinn (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an coiteann (definite singular)
genitive (definite)
an choitinn (definite singular)
dative (definite)
leis an gcoiteann (definite singular)
don choiteann (definite singular)
coiteann
choiteann
gcoiteann

From Old Irish coitchenn (whence also Manx cadjin and Scottish Gaelic coitcheann), from Proto-Celtic *kom-teges-nos.


trácht

head

trácht m (genitive singular tráchta, nominative plural tráchtanna)

tráchta (genitive singular)
tráchtanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
trácht (indefinite singular)
tráchtanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a thrácht (indefinite singular)
a thráchtanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
tráchta (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an trácht (definite singular)
na tráchtanna (definite plural)
genitive (definite)
an tráchta (definite singular)
na dtráchtanna (definite plural)
dative (definite)
leis an trácht (definite singular)
don trácht (definite singular)
leis na tráchtanna (definite plural)

A modern form of Old Irish tráchtad (“discourse, account, mention”) (compare tráchtadh).

inh

/t̪ˠɾˠɑːxt̪ˠ/

/t̪ˠɾˠaːxt̪ˠ/


naomhaigh

head

naomhaigh (present analytic naomhaíonn, future analytic naomhóidh, verbal noun naomhú, past participle naomhaithe)

naomhaíonn (analytic present)
naomhóidh (analytic future)
naomhú (noun-from-verb)
naomhaithe (participle past)
naomhaím (first-person indicative present singular)
naomhaíonn tú (indicative present second-person singular)
naomhaír (indicative present second-person singular)
naomhaíonn sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
naomhaímid (first-person indicative plural present)
naomhaíonn muid (first-person indicative plural present)
naomhaíonn sibh (indicative plural present second-person)
naomhaíonn siad (indicative plural present third-person)
naomhaíd (indicative plural present third-person)
a naomhaíonn (indicative present relative)
a naomhaíos (indicative present relative)
naomhaítear (autonomous indicative present)
naomhaigh mé (first-person indicative past singular)
naomhaíos (first-person indicative past singular)
naomhaigh tú (indicative past second-person singular)
naomhaís (indicative past second-person singular)
naomhaigh sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
naomhaíomar (first-person indicative past plural)
naomhaigh muid (first-person indicative past plural)
naomhaigh sibh (indicative past plural second-person)
naomhaíobhair (indicative past plural second-person)
naomhaigh siad (indicative past plural third-person)
naomhaíodar (indicative past plural third-person)
a naomhaigh (indicative past relative)
ar naomhaigh (indicative past relative)
naomhaíodh (autonomous indicative past)
naomhaínn (first-person habitual indicative past singular)
naomhaíteá (habitual indicative past second-person singular)
naomhaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
naomhaímis (first-person habitual indicative past plural)
naomhaíodh muid (first-person habitual indicative past plural)
naomhaíodh sibh (habitual indicative past plural second-person)
naomhaídís (habitual indicative past plural third-person)
naomhaíodh siad (habitual indicative past plural third-person)
a naomhaíodh (habitual indicative past relative)
naomhaítí (autonomous habitual indicative past)
naomhóidh mé (first-person future singular)
naomhód (first-person future singular)
naomhóchaidh mé (first-person future singular)
naomhóidh tú (future second-person singular)
naomhóir (future second-person singular)
naomhóchaidh tú (future second-person singular)
naomhóidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
naomhóchaidh sé (future singular third-person)
naomhóimid (first-person future plural)
naomhóidh muid (first-person future plural)
naomhóchaimid (first-person future plural)
naomhóchaidh muid (first-person future plural)
naomhóidh sibh (future plural second-person)
naomhóchaidh sibh (future plural second-person)
naomhóidh siad (future plural third-person)
naomhóid (future plural third-person)
naomhóchaidh siad (future plural third-person)
a naomhóidh (future relative)
a naomhós (future relative)
a naomhóchaidh (future relative)
a naomhóchas (future relative)
naomhófar (autonomous future)
naomhóchar (autonomous future)
naomhóinn (conditional first-person singular)
naomhóchainn (conditional first-person singular)
naomhófá (conditional second-person singular)
naomhóchthá (conditional second-person singular)
naomhódh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
naomhóchadh sé (conditional singular third-person)
naomhóimis (conditional first-person plural)
naomhódh muid (conditional first-person plural)
naomhóchaimis (conditional first-person plural)
naomhóchadh muid (conditional first-person plural)
naomhódh sibh (conditional plural second-person)
naomhóchadh sibh (conditional plural second-person)
naomhóidís (conditional plural third-person)
naomhódh siad (conditional plural third-person)
naomhóchadh siad (conditional plural third-person)
a naomhódh (conditional relative)
a naomhóchadh (conditional relative)
naomhófaí (autonomous conditional)
naomhóchthaí (autonomous conditional)
go naomhaí mé (first-person present singular subjunctive)
go naomhaíod (first-person present singular subjunctive)
go naomhaí tú (present second-person singular subjunctive)
go naomhaír (present second-person singular subjunctive)
go naomhaí sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go naomhaímid (first-person plural present subjunctive)
go naomhaí muid (first-person plural present subjunctive)
go naomhaí sibh (plural present second-person subjunctive)
go naomhaí siad (plural present subjunctive third-person)
go naomhaíd (plural present subjunctive third-person)
go naomhaítear (autonomous present subjunctive)
dá naomhaínn (first-person past singular subjunctive)
dá naomhaíteá (past second-person singular subjunctive)
dá naomhaíodh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá naomhaímis (first-person past plural subjunctive)
dá naomhaíodh muid (first-person past plural subjunctive)
dá naomhaíodh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá naomhaídís (past plural subjunctive third-person)
dá naomhaíodh siad (past plural subjunctive third-person)
dá naomhaítí (autonomous past subjunctive)
naomhaím (first-person imperative singular)
naomhaigh (imperative second-person singular)
naomhaíodh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
naomhaímis (first-person imperative plural)
naomhaígí (imperative plural second-person)
naomhaídh (imperative plural second-person)
naomhaídís (imperative plural third-person)
naomhaítear (autonomous imperative)
naomhú (noun-from-verb)
naomhaithe (participle past)


Teireaváda

Teireaváda (genitive)
Teireaváda
Theireaváda
dTeireaváda

Borrowed from Pali theravāda, from Sanskrit स्थविरवाद (sthaviravāda).


cóán

cóán m (genitive singular cóáin, nominative plural cóáin)

cóáin (genitive singular)
cóáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
cóán (indefinite singular)
cóáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chóáin (indefinite singular)
a chóána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
cóáin (indefinite singular)
cóán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an cóán (definite singular)
na cóáin (definite plural)
genitive (definite)
an chóáin (definite singular)
na gcóán (definite plural)
dative (definite)
leis an gcóán (definite singular)
don chóán (definite singular)
leis na cóáin (definite plural)
cóán
chóán
gcóán

Borrowed from Japanese 公案 (kōan), from Chinese 公案 (gōng'àn, “official business”).


Dalaí Láma

Dalaí Láma (genitive)
Dalaí Láma
Dhalaí Láma
nDalaí Láma

From Tibetan ཏཱ་ལའི་བླ་མ (tā la'i bla ma), compound of Mongolian ᠳᠠᠯᠠᠢ (dalai, “ocean”) + Tibetan བླ་མ (bla ma, “lama”).


nirbheána

head

nirbheána m (genitive singular nirbheána)

nirbheána (genitive singular)
nominative (indefinite)
nirbheána (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a nirbheána (indefinite singular)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an nirbheána (definite singular)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an nirbheána (definite singular)
don nirbheána (definite singular)

Borrowed from Sanskrit निर्वाण (nirvāṇa, “blown or put out, extinguished”).


ceithre fhírinne thriathacha

ceithre fhírinne thriathacha
cheithre fhírinne thriathacha
gceithre fhírinne thriathacha


iomám

head

iomám m (genitive singular iomám, nominative plural iomámaí)

iomám (genitive singular)
iomámaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
iomám (indefinite singular)
iomámaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a iomám (indefinite singular)
a iomámaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-iomám (definite singular)
na hiomámaí (definite plural)
genitive (definite)
an iomám (definite singular)
na n-iomámaí (definite plural)
dative (definite)
leis an iomám (definite singular)
don iomám (definite singular)
leis na hiomámaí (definite plural)
iomám
n-iomám
hiomám
t-iomám

Borrowed from Arabic إِمَام (ʔimām, “leader”).


aingeal coimhdeachta

aingeal coimhdeachta m (genitive singular aingil choimhdeachta, nominative plural aingil choimhdeachta)

aingil choimhdeachta (genitive singular)
aingil choimhdeachta (nominative plural)
aingeal coimhdeachta
n-aingeal coimhdeachta
haingeal coimhdeachta
t-aingeal coimhdeachta


aingeal an uabhair

aingeal an uabhair
n-aingeal an uabhair
haingeal an uabhair
t-aingeal an uabhair


Iosraeilíteach

Iosraeilíteach (genitive singular masculine Iosraeilítigh, genitive singular feminine Iosraeilítí, plural Iosraeilíteacha, not comparable)

Iosraeilítigh (genitive masculine singular)
Iosraeilítí (feminine genitive singular)
Iosraeilíteacha (plural)
nominative (positive)
Iosraeilíteach (masculine singular)
Iosraeilíteacha (plural)
vocative (positive)
genitive (positive)
Iosraeilítí (feminine singular)
Iosraeilíteacha (plural strong)
Iosraeilíteach (plural weak)
dative (positive)
Iosraeilíteach (feminine singular)
Iosraeilítigh (archaic feminine singular)
not comparable (comparative)
not comparable (superlative)

From Old Irish Israelítach, from Latin Isrāēlīta (“Israelite”) (+ -ach), from Ancient Greek Ἰσρᾱηλῑ́της (Isrāēlī́tēs, “Israelite”).


Iosraeilíteach

head

Iosraeilíteach m (genitive singular Iosraeilítigh, nominative plural Iosraeilítigh)

Iosraeilítigh (genitive singular)
Iosraeilítigh (nominative plural)
nominative (indefinite)
Iosraeilíteach (indefinite singular)
Iosraeilítigh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a Iosraeilítigh (indefinite singular)
a Iosraeilíteacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
Iosraeilítigh (indefinite singular)
Iosraeilíteach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an tIosraeilíteach (definite singular)
na hIosraeilítigh (definite plural)
genitive (definite)
an Iosraeilítigh (definite singular)
na nIosraeilíteach (definite plural)
dative (definite)
leis an Iosraeilíteach (definite singular)
don Iosraeilíteach (definite singular)
leis na hIosraeilítigh (definite plural)
Iosraeilíteach
nIosraeilíteach
hIosraeilíteach


peaca marfach

peaca marfach m (genitive singular peaca mharfaigh, nominative plural peacaí marfacha)

peaca mharfaigh (genitive singular)
peacaí marfacha (nominative plural)
peaca marfach
pheaca marfach
bpeaca marfach

(Roman Catholicism, theology) mortal sin, deadly sin

(Roman Catholicism, theology) cardinal sin


Íseáia

Íseáia (genitive)
Íseáia
nÍseáia
hÍseáia
tÍseáia

From Hebrew יְשַׁעְיָהוּ (yəšaʿyā́hū).

der

יְשַׁעְיָהוּ

Hebrew יְשַׁעְיָהוּ (yəšaʿyā́hū)


partanaigineas

head

partanaigineas m (genitive singular partanaiginis, nominative plural partanaiginis)

partanaiginis (genitive singular)
partanaiginis (nominative plural)
nominative (indefinite)
partanaigineas (indefinite singular)
partanaiginis (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a phartanaiginis (indefinite singular)
a phartanaigineasa (indefinite plural)
genitive (indefinite)
partanaiginis (indefinite singular)
partanaigineas (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an partanaigineas (definite singular)
na partanaiginis (definite plural)
genitive (definite)
an phartanaiginis (definite singular)
na bpartanaigineas (definite plural)
dative (definite)
leis an bpartanaigineas (definite singular)
don phartanaigineas (definite singular)
leis na partanaiginis (definite plural)
partanaigineas
phartanaigineas
bpartanaigineas


tiomna

tiomna m (genitive singular tiomna, nominative plural tiomnaí)

tiomna (genitive singular)
tiomnaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
tiomna (indefinite singular)
tiomnaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a thiomna (indefinite singular)
a thiomnaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an tiomna (definite singular)
na tiomnaí (definite plural)
genitive (definite)
na dtiomnaí (definite plural)
dative (definite)
leis an tiomna (definite singular)
don tiomna (definite singular)
leis na tiomnaí (definite plural)
tiomna
thiomna
dtiomna

From Old Irish timne (“command, precept, will, testament”), verbal noun of do·immna (“commits, entrusts, bequeaths, enjoins, commands”).


sáraigh

head

sáraigh (present analytic sáraíonn, future analytic sáróidh, verbal noun sárú, past participle sáraithe)

sáraíonn (analytic present)
sáróidh (analytic future)
sárú (noun-from-verb)
sáraithe (participle past)
sáraím (first-person indicative present singular)
sáraíonn tú (indicative present second-person singular)
sáraír (indicative present second-person singular)
sáraíonn sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
sáraímid (first-person indicative plural present)
sáraíonn muid (first-person indicative plural present)
sáraíonn sibh (indicative plural present second-person)
sáraíonn siad (indicative plural present third-person)
sáraíd (indicative plural present third-person)
a sháraíonn (indicative present relative)
a sháraíos (indicative present relative)
a sáraíonn (indicative present relative)
sáraítear (autonomous indicative present)
sháraigh mé (first-person indicative past singular)
sháraíos (first-person indicative past singular)
sháraigh tú (indicative past second-person singular)
sháraís (indicative past second-person singular)
sháraigh sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
sháraíomar (first-person indicative past plural)
sháraigh muid (first-person indicative past plural)
sháraigh sibh (indicative past plural second-person)
sháraíobhair (indicative past plural second-person)
sháraigh siad (indicative past plural third-person)
sháraíodar (indicative past plural third-person)
a sháraigh (indicative past relative)
ar sháraigh (indicative past relative)
sáraíodh (autonomous indicative past)
sháraínn (first-person habitual indicative past singular)
sáraínn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
sháraíteá (habitual indicative past second-person singular)
sáraíteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
sháraíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
sáraíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
sháraímis (first-person habitual indicative past plural)
sháraíodh muid (first-person habitual indicative past plural)
sáraímis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
sáraíodh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
sháraíodh sibh (habitual indicative past plural second-person)
sáraíodh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
sháraídís (habitual indicative past plural third-person)
sháraíodh siad (habitual indicative past plural third-person)
sáraídís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
sáraíodh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a sháraíodh (habitual indicative past relative)
a sáraíodh (habitual indicative past relative)
sháraítí (autonomous habitual indicative past)
sáraítí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
sáróidh mé (first-person future singular)
sáród (first-person future singular)
sáróchaidh mé (first-person future singular)
sáróidh tú (future second-person singular)
sáróir (future second-person singular)
sáróchaidh tú (future second-person singular)
sáróidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
sáróchaidh sé (future singular third-person)
sáróimid (first-person future plural)
sáróidh muid (first-person future plural)
sáróchaimid (first-person future plural)
sáróchaidh muid (first-person future plural)
sáróidh sibh (future plural second-person)
sáróchaidh sibh (future plural second-person)
sáróidh siad (future plural third-person)
sáróid (future plural third-person)
sáróchaidh siad (future plural third-person)
a sháróidh (future relative)
a shárós (future relative)
a sháróchaidh (future relative)
a sháróchas (future relative)
a sáróidh (future relative)
a sáróchaidh (future relative)
sárófar (autonomous future)
sáróchar (autonomous future)
sháróinn (conditional first-person singular)
sháróchainn (conditional first-person singular)
sáróinn‡‡ (conditional first-person singular)
sáróchainn^†‡‡ (conditional first-person singular)
shárófá (conditional second-person singular)
sháróchthá (conditional second-person singular)
sárófá‡‡ (conditional second-person singular)
sáróchthá^†‡‡ (conditional second-person singular)
sháródh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
sháróchadh sé (conditional singular third-person)
sáródh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
sáróchadh sé (conditional singular third-person)
sí^†‡‡ (conditional singular third-person)
sháróimis (conditional first-person plural)
sháródh muid (conditional first-person plural)
sháróchaimis (conditional first-person plural)
sháróchadh muid (conditional first-person plural)
sáróimis‡‡ (conditional first-person plural)
sáródh muid‡‡ (conditional first-person plural)
sáróchaimis^†‡‡ (conditional first-person plural)
sáróchadh muid^†‡‡ (conditional first-person plural)
sháródh sibh (conditional plural second-person)
sháróchadh sibh (conditional plural second-person)
sáródh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
sáróchadh sibh^†‡‡ (conditional plural second-person)
sháróidís (conditional plural third-person)
sháródh siad (conditional plural third-person)
sháróchadh siad (conditional plural third-person)
sáróidís‡‡ (conditional plural third-person)
sáródh siad‡‡ (conditional plural third-person)
sáróchadh siad^†‡‡ (conditional plural third-person)
a sháródh (conditional relative)
a sháróchadh (conditional relative)
a sáródh (conditional relative)
a sáróchadh (conditional relative)
shárófaí (autonomous conditional)
sháróchthaí (autonomous conditional)
sárófaí‡‡ (autonomous conditional)
sáróchthaí^†‡‡ (autonomous conditional)
go sáraí mé (first-person present singular subjunctive)
go sáraíod (first-person present singular subjunctive)
go sáraí tú (present second-person singular subjunctive)
go sáraír (present second-person singular subjunctive)
go sáraí sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go sáraímid (first-person plural present subjunctive)
go sáraí muid (first-person plural present subjunctive)
go sáraí sibh (plural present second-person subjunctive)
go sáraí siad (plural present subjunctive third-person)
go sáraíd (plural present subjunctive third-person)
go sáraítear (autonomous present subjunctive)
dá sáraínn (first-person past singular subjunctive)
dá sáraíteá (past second-person singular subjunctive)
dá sáraíodh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá sáraímis (first-person past plural subjunctive)
dá sáraíodh muid (first-person past plural subjunctive)
dá sáraíodh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá sáraídís (past plural subjunctive third-person)
dá sáraíodh siad (past plural subjunctive third-person)
dá sáraítí (autonomous past subjunctive)
sáraím (first-person imperative singular)
sáraigh (imperative second-person singular)
sáraíodh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
sáraímis (first-person imperative plural)
sáraígí (imperative plural second-person)
sáraídh (imperative plural second-person)
sáraídís (imperative plural third-person)
sáraítear (autonomous imperative)
sárú (noun-from-verb)
sáraithe (participle past)
sáraigh
sháraigh
tsáraigh

violate; transgress, infringe; ravish
(religion) profane

violate; transgress, infringe; ravish
profane


ceartchreidmheacht

ceartchreidmheacht f (genitive singular ceartchreidmheachta)

ceartchreidmheachta (genitive singular)
nominative (indefinite)
ceartchreidmheacht (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a cheartchreidmheacht (indefinite singular)
genitive (indefinite)
ceartchreidmheachta (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an cheartchreidmheacht (definite singular)
genitive (definite)
na ceartchreidmheachta (definite singular)
dative (definite)
leis an gceartchreidmheacht (definite singular)
don cheartchreidmheacht (definite singular)
ceartchreidmheacht
cheartchreidmheacht
gceartchreidmheacht


ceartchreidmheach

ceartchreidmheach (genitive singular masculine ceartchreidmhigh, genitive singular feminine ceartchreidmhí, plural ceartchreidmheacha, comparative ceartchreidmhí)

ceartchreidmhigh (genitive masculine singular)
ceartchreidmhí (feminine genitive singular)
ceartchreidmheacha (plural)
ceartchreidmhí (comparative)
nominative (positive)
ceartchreidmheach (masculine singular)
ceartchreidmheacha (plural)
cheartchreidmheacha (plural)
vocative (positive)
genitive (positive)
ceartchreidmhí (feminine singular)
ceartchreidmheacha (plural strong)
ceartchreidmheach (plural weak)
dative (positive)
cheartchreidmheach (masculine singular)
cheartchreidmheach (feminine singular)
cheartchreidmhigh (archaic feminine singular)
níos ceartchreidmhí (comparative)
is ceartchreidmhí (superlative)
ceartchreidmheach
cheartchreidmheach
gceartchreidmheach

From ceart (“right, correct”) + creideamh (“belief, faith; religion, creed”) + -ach (adjectival suffix).


ceartchreideamh

head

ceartchreideamh m (genitive singular ceartchreidimh)

ceartchreidimh (genitive singular)
nominative (indefinite)
ceartchreideamh (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a cheartchreidimh (indefinite singular)
genitive (indefinite)
ceartchreidimh (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an ceartchreideamh (definite singular)
genitive (definite)
an cheartchreidimh (definite singular)
dative (definite)
leis an gceartchreideamh (definite singular)
don cheartchreideamh (definite singular)
ceartchreideamh
cheartchreideamh
gceartchreideamh


ortadocsacht

ortadocsacht f (genitive singular ortadocsachta)

ortadocsachta (genitive singular)
nominative (indefinite)
ortadocsacht (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a ortadocsacht (indefinite singular)
genitive (indefinite)
ortadocsachta (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an ortadocsacht (definite singular)
genitive (definite)
na hortadocsachta (definite singular)
dative (definite)
leis an ortadocsacht (definite singular)
don ortadocsacht (definite singular)
ortadocsacht
n-ortadocsacht
hortadocsacht


ortadocsach

ortadocsach (genitive singular masculine ortadocsaigh, genitive singular feminine ortadocsaí, plural ortadocsacha, comparative ortadocsaí)

ortadocsaigh (genitive masculine singular)
ortadocsaí (feminine genitive singular)
ortadocsacha (plural)
ortadocsaí (comparative)
nominative (positive)
ortadocsach (masculine singular)
ortadocsacha (plural)
vocative (positive)
genitive (positive)
ortadocsaí (feminine singular)
ortadocsacha (plural strong)
ortadocsach (plural weak)
dative (positive)
ortadocsach (feminine singular)
ortadocsaigh (archaic feminine singular)
níos ortadocsaí (comparative)
is ortadocsaí (superlative)
ortadocsach
n-ortadocsach
hortadocsach

From Late Latin orthodoxus (+ -ach (adjectival suffix)), from Ancient Greek ὀρθόδοξος (orthódoxos), from ὀρθός (orthós, “straight”) + δόξα (dóxa, “opinion”).


leasaitheach

leasaitheach m (genitive singular leasaithigh, nominative plural leasaithigh)

leasaithigh (genitive singular)
leasaithigh (nominative plural)
nominative (indefinite)
leasaitheah (indefinite singular)
leasaithigh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a leasaithigh (indefinite singular)
a leasaitheaha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
leasaithigh (indefinite singular)
leasaitheah (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an leasaitheah (definite singular)
na leasaithigh (definite plural)
genitive (definite)
an leasaithigh (definite singular)
na leasaitheah (definite plural)
dative (definite)
leis an leasaitheah (definite singular)
don leasaitheah (definite singular)
leis na leasaithigh (definite plural)

From leasaithe + -ach (adjectival suffix).

(especially politics, religion) reformist


eascaiteolaíocht

eascaiteolaíocht f (genitive singular eascaiteolaíochta)

eascaiteolaíochta (genitive singular)
nominative (indefinite)
eascaiteolaíocht (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a eascaiteolaíocht (indefinite singular)
genitive (indefinite)
eascaiteolaíochta (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an eascaiteolaíocht (definite singular)
genitive (definite)
na heascaiteolaíochta (definite singular)
dative (definite)
leis an eascaiteolaíocht (definite singular)
don eascaiteolaíocht (definite singular)
eascaiteolaíocht
n-eascaiteolaíocht
heascaiteolaíocht

From Ancient Greek ἔσχατος (éskhatos, “last”) + eolaíocht (“science”).


sútra

head

sútra m (genitive singular sútra, nominative plural sútraí)

sútra (genitive singular)
sútraí (nominative plural)
nominative (indefinite)
sútra (indefinite singular)
sútraí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a shútra (indefinite singular)
a shútraí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an sútra (definite singular)
na sútraí (definite plural)
genitive (definite)
an tsútra (definite singular)
dative (definite)
leis an sútra (definite singular)
don sútra (definite singular)
leis na sútraí (definite plural)
sútra
shútra
tsútra

/ˈsˠuːt̪ˠɾˠə/

Borrowed from Sanskrit सूत्र (sū́tra, “thread, yarn, string; rule”).


reachtaireacht

head

reachtaireacht f (genitive singular reachtaireachta)

reachtaireachta (genitive singular)
nominative (indefinite)
reachtaireacht (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a reachtaireacht (indefinite singular)
genitive (indefinite)
reachtaireachta (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an reachtaireacht (definite singular)
genitive (definite)
na reachtaireachta (definite singular)
dative (definite)
leis an reachtaireacht (definite singular)
don reachtaireacht (definite singular)

reachtaire (“controller, steward; rector; dairy-farmer renting land and stock”) + -acht


rialta

/ˈɾˠiəl̪ˠt̪ˠə/

From Middle Irish ríagalta (“bound by rule, regular”). By surface analysis, riail + -ta.

inh

(ecclesiastical) bound by religious rule


roisín

roisín (genitive singular)
nominative (indefinite)
roisín (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a roisín (indefinite singular)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an roisín (definite singular)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an roisín (definite singular)
don roisín (definite singular)

From Old French résine, from Latin resīna.


comhthionól

head

comhthionól m (genitive singular comhthionóil, nominative plural comhthionóil)

comhthionóil (genitive singular)
comhthionóil (nominative plural)
nominative (indefinite)
comhthionól (indefinite singular)
comhthionóil (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chomhthionóil (indefinite singular)
a chomhthionóla (indefinite plural)
genitive (indefinite)
comhthionóil (indefinite singular)
comhthionól (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an comhthionól (definite singular)
na comhthionóil (definite plural)
genitive (definite)
an chomhthionóil (definite singular)
na gcomhthionól (definite plural)
dative (definite)
leis an gcomhthionól (definite singular)
don chomhthionól (definite singular)
leis na comhthionóil (definite plural)
comhthionól
chomhthionól
gcomhthionól


íocón

íocón m (genitive singular íocóin, nominative plural íocóin)

íocóin (genitive singular)
íocóin (nominative plural)
nominative (indefinite)
íocón (indefinite singular)
íocóin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a íocóin (indefinite singular)
a íocóna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
íocóin (indefinite singular)
íocón (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-íocón (definite singular)
na híocóin (definite plural)
genitive (definite)
an íocóin (definite singular)
na n-íocón (definite plural)
dative (definite)
leis an íocón (definite singular)
don íocón (definite singular)
leis na híocóin (definite plural)
íocón
n-íocón
híocón
t-íocón

From Latin īcon, from Ancient Greek εἰκών (eikṓn, “likeness, image, portrait”).


reachtaire

head

reachtaire m (genitive singular reachtaire, nominative plural reachtairí)

reachtaire (genitive singular)
reachtairí (nominative plural)
nominative (indefinite)
reachtaire (indefinite singular)
reachtairí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a reachtaire (indefinite singular)
a reachtairí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an reachtaire (definite singular)
na reachtairí (definite plural)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an reachtaire (definite singular)
don reachtaire (definite singular)
leis na reachtairí (definite plural)

From Old Irish rechtaire (“steward, bailiff, administrator”).


teileolaíoch

head

teileolaíoch (genitive singular masculine teileolaíoch, genitive singular feminine teileolaíche, plural teileolaíocha, comparative teileolaíche)

teileolaíoch (genitive masculine singular)
teileolaíche (feminine genitive singular)
teileolaíocha (plural)
teileolaíche (comparative)
nominative (positive)
teileolaíoch (masculine singular)
teileolaíocha (plural)
theileolaíocha (plural)
vocative (positive)
genitive (positive)
teileolaíche (feminine singular)
teileolaíocha (plural strong)
teileolaíoch (plural weak)
dative (positive)
theileolaíoch (masculine singular)
theileolaíoch (feminine singular)
níos teileolaíche (comparative)
is teileolaíche (superlative)
teileolaíoch
theileolaíoch
dteileolaíoch


teileolaíocht

teileolaíocht f (genitive singular teileolaíochta)

teileolaíochta (genitive singular)
nominative (indefinite)
teileolaíocht (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a theileolaíocht (indefinite singular)
genitive (indefinite)
teileolaíochta (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an teileolaíocht (definite singular)
genitive (definite)
na teileolaíochta (definite singular)
dative (definite)
leis an teileolaíocht (definite singular)
don teileolaíocht (definite singular)
teileolaíocht
theileolaíocht
dteileolaíocht


luamh

luaimh (genitive singular)
nominative (indefinite)
luamh (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a luaimh (indefinite singular)
genitive (indefinite)
luaimh (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an luamh (definite singular)
genitive (definite)
an luaimh (definite singular)
dative (definite)
leis an luamh (definite singular)
don luamh (definite singular)

From Old Irish luam (“pilot, steersman”).


ardaingeal

ardaingeal m (genitive singular ardaingil, nominative plural ardaingil)

ardaingil (genitive singular)
ardaingil (nominative plural)
nominative (indefinite)
ardaingeal (indefinite singular)
ardaingil (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ardaingil (indefinite singular)
a ardaingeala (indefinite plural)
genitive (indefinite)
ardaingil (indefinite singular)
ardaingeal (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-ardaingeal (definite singular)
na hardaingil (definite plural)
genitive (definite)
an ardaingil (definite singular)
na n-ardaingeal (definite plural)
dative (definite)
leis an ardaingeal (definite singular)
don ardaingeal (definite singular)
leis na hardaingil (definite plural)
ardaingeal
n-ardaingeal
hardaingeal
t-ardaingeal

/ˌɑːɾˠdˠˈæɲɟəl/

From ard- (“high, arch-, chief”) + aingeal (“angel”).


Ardmháistir

head

Ardmháistir m (genitive singular Ardmháistir, nominative plural Ardmháistrí)

Ardmháistir (genitive singular)
Ardmháistrí (nominative plural)
nominative (indefinite)
Ardmháistir (indefinite singular)
Ardmháistrí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a Ardmháistir (indefinite singular)
a Ardmháistrí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an tArdmháistir (definite singular)
na hArdmháistrí (definite plural)
genitive (definite)
an Ardmháistir (definite singular)
na nArdmháistrí (definite plural)
dative (definite)
leis an Ardmháistir (definite singular)
don Ardmháistir (definite singular)
leis na hArdmháistrí (definite plural)
Ardmháistir
nArdmháistir
hArdmháistir
tArdmháistir

(chess, games, sports, religion) Grandmaster


ardsagart

ardsagart m (genitive singular ardsagairt, nominative plural ardsagairt)

ardsagairt (genitive singular)
ardsagairt (nominative plural)
nominative (indefinite)
ardsagart (indefinite singular)
ardsagairt (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ardsagairt (indefinite singular)
a ardsagarta (indefinite plural)
genitive (indefinite)
ardsagairt (indefinite singular)
ardsagart (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-ardsagart (definite singular)
na hardsagairt (definite plural)
genitive (definite)
an ardsagairt (definite singular)
na n-ardsagart (definite plural)
dative (definite)
leis an ardsagart (definite singular)
don ardsagart (definite singular)
leis na hardsagairt (definite plural)
ardsagart
n-ardsagart
hardsagart
t-ardsagart

ard- (“high, arch-, chief”) + sagart (“priest”)


ardchumhacht

head

ardchumhacht f (genitive singular ardchumhachta, nominative plural ardchumhachtaí)

ardchumhachta (genitive singular)
ardchumhachtaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
ardchumhacht (indefinite singular)
ardchumhachtaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ardchumhacht (indefinite singular)
a ardchumhachtaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
ardchumhachta (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an ardchumhacht (definite singular)
na hardchumhachtaí (definite plural)
genitive (definite)
na hardchumhachta (definite singular)
na n-ardchumhachtaí (definite plural)
dative (definite)
leis an ardchumhacht (definite singular)
don ardchumhacht (definite singular)
leis na hardchumhachtaí (definite plural)
ardchumhacht
n-ardchumhacht
hardchumhacht


prócadóir

prócadóir m (genitive singular prócadóra, nominative plural prócadóirí)

prócadóra (genitive singular)
prócadóirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
prócadóir (indefinite singular)
prócadóirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a phrócadóir (indefinite singular)
a phrócadóirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
prócadóra (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an prócadóir (definite singular)
na prócadóirí (definite plural)
genitive (definite)
an phrócadóra (definite singular)
na bprócadóirí (definite plural)
dative (definite)
leis an bprócadóir (definite singular)
don phrócadóir (definite singular)
leis na prócadóirí (definite plural)
prócadóir
phrócadóir
bprócadóir

From Old Irish procatóir (“procurator or caterer of a monastery”), ultimately from Latin procurator.


díograiseoir

head

díograiseoir m (genitive singular díograiseora, nominative plural díograiseoirí)

díograiseora (genitive singular)
díograiseoirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
díograiseoir (indefinite singular)
díograiseoirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a dhíograiseoir (indefinite singular)
a dhíograiseoirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
díograiseora (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an díograiseoir (definite singular)
na díograiseoirí (definite plural)
genitive (definite)
an díograiseora (definite singular)
na ndíograiseoirí (definite plural)
dative (definite)
leis an díograiseoir (definite singular)
don díograiseoir (definite singular)
leis na díograiseoirí (definite plural)
díograiseoir
dhíograiseoir
ndíograiseoir


bansagart

bansagart m (genitive singular bansagairt, nominative plural bansagairt)

bansagairt (genitive singular)
bansagairt (nominative plural)
nominative (indefinite)
bansagart (indefinite singular)
bansagairt (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhansagairt (indefinite singular)
a bhansagarta (indefinite plural)
genitive (indefinite)
bansagairt (indefinite singular)
bansagart (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bansagart (definite singular)
na bansagairt (definite plural)
genitive (definite)
an bhansagairt (definite singular)
na mbansagart (definite plural)
dative (definite)
leis an mbansagart (definite singular)
don bhansagart (definite singular)
leis na bansagairt (definite plural)
bansagart
bhansagart
mbansagart


banseirbhíseach

banseirbhíseach m (genitive singular banseirbhísigh, nominative plural banseirbhísigh)

banseirbhísigh (genitive singular)
banseirbhísigh (nominative plural)
nominative (indefinite)
banseirbhíseach (indefinite singular)
banseirbhísigh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhanseirbhísigh (indefinite singular)
a bhanseirbhíseacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
banseirbhísigh (indefinite singular)
banseirbhíseach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an banseirbhíseach (definite singular)
na banseirbhísigh (definite plural)
genitive (definite)
an bhanseirbhísigh (definite singular)
na mbanseirbhíseach (definite plural)
dative (definite)
leis an mbanseirbhíseach (definite singular)
don bhanseirbhíseach (definite singular)
leis na banseirbhísigh (definite plural)
banseirbhíseach
bhanseirbhíseach
mbanseirbhíseach


idirchreidmheach

idirchreidmheach (genitive singular masculine idirchreidmhigh, genitive singular feminine idirchreidmhí, plural idirchreidmheacha)

idirchreidmhigh (genitive masculine singular)
idirchreidmhí (feminine genitive singular)
idirchreidmheacha (plural)
nominative (positive)
idirchreidmheach (masculine singular)
idirchreidmheacha (plural)
vocative (positive)
genitive (positive)
idirchreidmhí (feminine singular)
idirchreidmheacha (plural strong)
idirchreidmheach (plural weak)
dative (positive)
idirchreidmheach (feminine singular)
idirchreidmhigh (archaic feminine singular)
níos idirchreidmhí (comparative)
is idirchreidmhí (superlative)
idirchreidmheach
n-idirchreidmheach
hidirchreidmheach

From idir- (“inter-”) + creideamh (“belief”) + -ach (adjectival suffix).