crobh

head

crobh m (genitive singular croibh, nominative plural croibh)

crobh f (genitive singular croibhe, nominative plural crobha)

croibh (genitive singular)
croibh (nominative plural)
croibhe (genitive singular)
crobha (nominative plural)
crobh (indefinite nominative singular)
croibh (indefinite nominative plural)
a chroibh (indefinite singular vocative)
a chrobha (indefinite plural vocative)
croibh (genitive indefinite singular)
crobh (genitive indefinite plural)
crobh (dative indefinite singular)
croibh (dative indefinite plural)
an crobh (definite nominative singular)
na croibh (definite nominative plural)
an chroibh (definite genitive singular)
na gcrobh (definite genitive plural)
leis an gcrobh (dative definite singular)
don chrobh (dative definite singular)
leis na croibh (dative definite plural)
crobh (indefinite nominative singular)
crobha (indefinite nominative plural)
a chrobh (indefinite singular vocative)
a chrobha (indefinite plural vocative)
croibhe (genitive indefinite singular)
crobh (genitive indefinite plural)
crobh (dative indefinite singular)
croibh (archaic dative dialectal indefinite singular)
crobha (dative indefinite plural)
an chrobh (definite nominative singular)
na crobha (definite nominative plural)
na croibhe (definite genitive singular)
na gcrobh (definite genitive plural)
leis an gcrobh (dative definite singular)
leis an gcroibh (archaic dative definite dialectal singular)
don chrobh (dative definite singular)
don chroibh (archaic dative definite dialectal singular)
leis na crobha (dative definite plural)
crobh
chrobh
gcrobh

From Old Irish crob, from Proto-Celtic *kruwos (“hoof”), itself related to *karwos (“stag”).


crobh fola

crobh fola m (genitive singular croibh fhola, nominative plural croibh fhola)

croibh fhola (genitive singular)
croibh fhola (nominative plural)
crobh fola
chrobh fola
gcrobh fola


croca simléir

croca simléir m (genitive singular croca shimléir, nominative plural crocaí simléir)

croca shimléir (genitive singular)
crocaí simléir (nominative plural)
croca simléir
chroca simléir
gcroca simléir


pota simléir

pota simléir m (genitive singular pota shimléir, nominative plural potaí simléir)

pota shimléir (genitive singular)
potaí simléir (nominative plural)
pota simléir
phota simléir
bpota simléir


cromán liath

cromán liath m (genitive singular cromáin léith, nominative plural cromáin liatha)

cromáin léith (genitive singular)
cromáin liatha (nominative plural)
cromán liath
chromán liath
gcromán liath


cromán na gcearc

cromán na gcearc m (genitive singular cromáin na gcearc, nominative plural cromáin na gcearc)

cromáin na gcearc (genitive singular)
cromáin na gcearc (nominative plural)
cromán na gcearc
chromán na gcearc
gcromán na gcearc


cromán móna

cromán móna m (genitive singular cromáin mhóna, nominative plural cromáin mhóna)

cromáin mhóna (genitive singular)
cromáin mhóna (nominative plural)
cromán móna
chromán móna
gcromán móna


crithir fola

crithir fola f (genitive singular crithre fola, nominative plural crithreacha fola)

crithre fola (genitive singular)
crithreacha fola (nominative plural)
crithir fola
chrithir fola
gcrithir fola


creatchruth

creatchruth m (genitive singular creatchrutha, nominative plural creatchruthanna)

creatchrutha (genitive singular)
creatchruthanna (nominative plural)
creatchruth (indefinite nominative singular)
creatchruthanna (indefinite nominative plural)
a chreatchruth (indefinite singular vocative)
a chreatchruthanna (indefinite plural vocative)
creatchrutha (genitive indefinite singular)
creatchruthanna (genitive indefinite plural)
creatchruth (dative indefinite singular)
creatchruthanna (dative indefinite plural)
an creatchruth (definite nominative singular)
na creatchruthanna (definite nominative plural)
an chreatchrutha (definite genitive singular)
na gcreatchruthanna (definite genitive plural)
leis an gcreatchruth (dative definite singular)
don chreatchruth (dative definite singular)
leis na creatchruthanna (dative definite plural)
creatchruth
chreatchruth
gcreatchruth


craos foirnéise

craos foirnéise m (genitive singular craois fhoirnéise, nominative plural craois fhoirnéise)

craois fhoirnéise (genitive singular)
craois fhoirnéise (nominative plural)
craos foirnéise
chraos foirnéise
gcraos foirnéise


croinicíocht

croinicíocht f (genitive singular croinicíochta)

croinicíochta (genitive singular)
croinicíocht (indefinite nominative singular)
a chroinicíocht (indefinite singular vocative)
croinicíochta (genitive indefinite singular)
croinicíocht (dative indefinite singular)
an chroinicíocht (definite nominative singular)
na croinicíochta (definite genitive singular)
leis an gcroinicíocht (dative definite singular)
don chroinicíocht (dative definite singular)
croinicíocht
chroinicíocht
gcroinicíocht

From croinicigh (“chronicle”, verb) + -acht.

alternative form of croiniceacht (“(act of) chronicling”)


garrantóir

garrantóir m (genitive singular garrantóra, nominative plural garrantóirí)

garrantóra (genitive singular)
garrantóirí (nominative plural)
garrantóir (indefinite nominative singular)
garrantóirí (indefinite nominative plural)
a gharrantóir (indefinite singular vocative)
a gharrantóirí (indefinite plural vocative)
garrantóra (genitive indefinite singular)
garrantóirí (genitive indefinite plural)
garrantóir (dative indefinite singular)
garrantóirí (dative indefinite plural)
an garrantóir (definite nominative singular)
na garrantóirí (definite nominative plural)
an gharrantóra (definite genitive singular)
na ngarrantóirí (definite genitive plural)
leis an ngarrantóir (dative definite singular)
don gharrantóir (dative definite singular)
leis na garrantóirí (dative definite plural)
garrantóir
gharrantóir
ngarrantóir


píobán gairdín

píobán gairdín m (genitive singular píobáin ghairdín, nominative plural píobáin ghairdín)

píobáin ghairdín (genitive singular)
píobáin ghairdín (nominative plural)
píobán gairdín
phíobán gairdín
bpíobán gairdín


fisic thrialach

fisic thrialach f (genitive singular fisice trialaí)

fisice trialaí (genitive singular)
fisic thrialach
fhisic thrialach
bhfisic thrialach

experimental physics
experimental physics


fisic adamhach

fisic adamhach f (genitive singular fisice adamhaí)

fisice adamhaí (genitive singular)
fisic adamhach
fhisic adamhach
bhfisic adamhach


fisic cháithníní

fisic cháithníní f (genitive singular fisice cáithníní)

fisice cáithníní (genitive singular)
fisic cháithníní
fhisic cháithníní
bhfisic cháithníní


fisic thurgnamhach

fisic thurgnamhach f (genitive singular fisice turgnamhaí)

fisice turgnamhaí (genitive singular)
fisic thurgnamhach
fhisic thurgnamhach
bhfisic thurgnamhach


hipearmhargadh

hipearmhargadh m (genitive singular hipearmhargaidh, nominative plural hipearmhargaí)

hipearmhargaidh (genitive singular)
hipearmhargaí (nominative plural)
hipearmhargadh (indefinite nominative singular)
hipearmhargaí (indefinite nominative plural)
a hipearmhargaidh (indefinite singular vocative)
a hipearmhargaí (indefinite plural vocative)
hipearmhargaidh (genitive indefinite singular)
hipearmhargaí (genitive indefinite plural)
hipearmhargadh (dative indefinite singular)
hipearmhargaí (dative indefinite plural)
an hipearmhargadh (definite nominative singular)
na hipearmhargaí (definite nominative plural)
an hipearmhargaidh (definite genitive singular)
na hipearmhargaí (definite genitive plural)
leis an hipearmhargadh (dative definite singular)
don hipearmhargadh (dative definite singular)
leis na hipearmhargaí (dative definite plural)

From hipear- (“hyper-”) + margadh (“market”).


hipearnasc

hipearnasc m (genitive singular hipearnaisc, nominative plural hipearnaisc)

hipearnaisc (genitive singular)
hipearnaisc (nominative plural)
hipearnasc (indefinite nominative singular)
hipearnaisc (indefinite nominative plural)
a hipearnaisc (indefinite singular vocative)
a hipearnasca (indefinite plural vocative)
hipearnaisc (genitive indefinite singular)
hipearnasc (genitive indefinite plural)
hipearnasc (dative indefinite singular)
hipearnaisc (dative indefinite plural)
an hipearnasc (definite nominative singular)
na hipearnaisc (definite nominative plural)
an hipearnaisc (definite genitive singular)
na hipearnasc (definite genitive plural)
leis an hipearnasc (dative definite singular)
don hipearnasc (dative definite singular)
leis na hipearnaisc (dative definite plural)

From hipear- (“hyper-”) + nasc (“link”).


hipearspás

hipearspás m (genitive singular hipearspáis)

hipearspáis (genitive singular)
hipearspás (indefinite nominative singular)
a hipearspáis (indefinite singular vocative)
hipearspáis (genitive indefinite singular)
hipearspás (dative indefinite singular)
an hipearspás (definite nominative singular)
an hipearspáis (definite genitive singular)
leis an hipearspás (dative definite singular)
don hipearspás (dative definite singular)

From hipear- (“hyper-”) + spás (“space”).


físghránnán

físghránnán m (genitive singular físghránnáin, nominative plural físghránnáin)

físghránnáin (genitive singular)
físghránnáin (nominative plural)
físghránnán (indefinite nominative singular)
físghránnáin (indefinite nominative plural)
a fhísghránnáin (indefinite singular vocative)
a fhísghránnána (indefinite plural vocative)
físghránnáin (genitive indefinite singular)
físghránnán (genitive indefinite plural)
físghránnán (dative indefinite singular)
físghránnáin (dative indefinite plural)
an físghránnán (definite nominative singular)
na físghránnáin (definite nominative plural)
an fhísghránnáin (definite genitive singular)
na bhfísghránnán (definite genitive plural)
leis an bhfísghránnán (dative definite singular)
don fhísghránnán (dative definite singular)
leis na físghránnáin (dative definite plural)
físghránnán
fhísghránnán
bhfísghránnán

fís- (“video”) + gránna (“ugly, repulsive”) + -án, a calque of English video nasty.


fístéacs

head

fístéacs m (genitive singular fístéacs, nominative plural fístéacsanna)

fístéacs (genitive singular)
fístéacsanna (nominative plural)
fístéacs (indefinite nominative singular)
fístéacsanna (indefinite nominative plural)
a fhístéacs (indefinite singular vocative)
a fhístéacsanna (indefinite plural vocative)
fístéacs (genitive indefinite singular)
fístéacsanna (genitive indefinite plural)
fístéacs (dative indefinite singular)
fístéacsanna (dative indefinite plural)
an fístéacs (definite nominative singular)
na fístéacsanna (definite nominative plural)
an fhístéacs (definite genitive singular)
na bhfístéacsanna (definite genitive plural)
leis an bhfístéacs (dative definite singular)
don fhístéacs (dative definite singular)
leis na fístéacsanna (dative definite plural)
fístéacs
fhístéacs
bhfístéacs

fís- (“video”) + téacs (“text”), a calque of English videotext.


mallaitheoir

mallaitheoir m (genitive singular mallaitheora, nominative plural mallaitheoirí)

mallaitheora (genitive singular)
mallaitheoirí (nominative plural)
mallaitheoir (indefinite nominative singular)
mallaitheoirí (indefinite nominative plural)
a mhallaitheoir (indefinite singular vocative)
a mhallaitheoirí (indefinite plural vocative)
mallaitheora (genitive indefinite singular)
mallaitheoirí (genitive indefinite plural)
mallaitheoir (dative indefinite singular)
mallaitheoirí (dative indefinite plural)
an mallaitheoir (definite nominative singular)
na mallaitheoirí (definite nominative plural)
an mhallaitheora (definite genitive singular)
na mallaitheoirí (definite genitive plural)
leis an mallaitheoir (dative definite singular)
don mhallaitheoir (dative definite singular)
leis na mallaitheoirí (dative definite plural)
mallaitheoir
mhallaitheoir

From mallaigh (“curse”, verb) + -óir (agent noun suffix).


mallachtóir

head

mallachtóir m (genitive singular mallachtóra, nominative plural mallachtóirí)

mallachtóra (genitive singular)
mallachtóirí (nominative plural)
mallachtóir (indefinite nominative singular)
mallachtóirí (indefinite nominative plural)
a mhallachtóir (indefinite singular vocative)
a mhallachtóirí (indefinite plural vocative)
mallachtóra (genitive indefinite singular)
mallachtóirí (genitive indefinite plural)
mallachtóir (dative indefinite singular)
mallachtóirí (dative indefinite plural)
an mallachtóir (definite nominative singular)
na mallachtóirí (definite nominative plural)
an mhallachtóra (definite genitive singular)
na mallachtóirí (definite genitive plural)
leis an mallachtóir (dative definite singular)
don mhallachtóir (dative definite singular)
leis na mallachtóirí (dative definite plural)
mallachtóir
mhallachtóir

From mallacht (“curse”, noun) + -óir (agent noun suffix).


mallaíodóir

head

mallaíodóir m (genitive singular mallaíodóra, nominative plural mallaíodóirí)

mallaíodóra (genitive singular)
mallaíodóirí (nominative plural)
mallaíodóir (indefinite nominative singular)
mallaíodóirí (indefinite nominative plural)
a mhallaíodóir (indefinite singular vocative)
a mhallaíodóirí (indefinite plural vocative)
mallaíodóra (genitive indefinite singular)
mallaíodóirí (genitive indefinite plural)
mallaíodóir (dative indefinite singular)
mallaíodóirí (dative indefinite plural)
an mallaíodóir (definite nominative singular)
na mallaíodóirí (definite nominative plural)
an mhallaíodóra (definite genitive singular)
na mallaíodóirí (definite genitive plural)
leis an mallaíodóir (dative definite singular)
don mhallaíodóir (dative definite singular)
leis na mallaíodóirí (dative definite plural)
mallaíodóir
mhallaíodóir

From mallaigh (“curse”, verb) + -adóir (agent noun suffix).


mallachtach

head

mallachtach f (genitive singular mallachtaí)

mallachtaí (genitive singular)
mallachtach (indefinite nominative singular)
a mhallachtach (indefinite singular vocative)
mallachtaí (genitive indefinite singular)
mallachtach (dative indefinite singular)
an mhallachtach (definite nominative singular)
na mallachtaí (definite genitive singular)
leis an mallachtach (dative definite singular)
don mhallachtach (dative definite singular)
mallachtach
mhallachtach

From Old Irish mallachtach (“accursed”). By surface analysis, mallacht (“curse”, noun) + -ach (adjectival suffix).


mallachtóireacht

head

mallachtóireacht f (genitive singular mallachtóireachta)

mallachtóireachta (genitive singular)
mallachtóireacht (indefinite nominative singular)
a mhallachtóireacht (indefinite singular vocative)
mallachtóireachta (genitive indefinite singular)
mallachtóireacht (dative indefinite singular)
an mhallachtóireacht (definite nominative singular)
na mallachtóireachta (definite genitive singular)
leis an mallachtóireacht (dative definite singular)
don mhallachtóireacht (dative definite singular)
mallachtóireacht
mhallachtóireacht

From mallachtóir (“curser, swearer; wicked person”) + -acht (abstract nominal suffix).


bealach aic

head

bealach aic m (genitive singular bealaigh aic, nominative plural bealaí aic)

bealaigh aic (genitive singular)
bealaí aic (nominative plural)
bealach aic
bhealach aic
mbealach aic


bealaí imdháilte

bealaí imdháilte
bhealaí imdháilte
mbealaí imdháilte

bealach imdháilte
bealach imdháilte#Irish

plural of bealach imdháilte (“distribution channel”)


imdháilte

genitive singular of imdháileadh (“distribution”)


bealach imdháilte

bealach imdháilte m (genitive singular bealaigh imdháilte, nominative plural bealaí imdháilte)

bealaigh imdháilte (genitive singular)
bealaí imdháilte (nominative plural)
bealach imdháilte
bhealach imdháilte
mbealach imdháilte

distribution channel
distribution channel

(business, marketing) distribution channel


cosúlachta

genitive singular of cosúlacht (“likeness; appearance, resemblance”)


cosúlacht

cosúlacht f (genitive singular cosúlachta, nominative plural cosúlachtaí)

cosúlachta (genitive singular)
cosúlachtaí (nominative plural)
cosúlacht (indefinite nominative singular)
cosúlachtaí (indefinite nominative plural)
a chosúlacht (indefinite singular vocative)
a chosúlachtaí (indefinite plural vocative)
cosúlachta (genitive indefinite singular)
cosúlachtaí (genitive indefinite plural)
cosúlacht (dative indefinite singular)
cosúlachtaí (dative indefinite plural)
an chosúlacht (definite nominative singular)
na cosúlachtaí (definite nominative plural)
na cosúlachta (definite genitive singular)
na gcosúlachtaí (definite genitive plural)
leis an gcosúlacht (dative definite singular)
don chosúlacht (dative definite singular)
leis na cosúlachtaí (dative definite plural)
cosúlacht
chosúlacht
gcosúlacht
cosamhalacht (alternative obsolete)
cosamhlachd (alternative obsolete)
cosmhaileacht (alternative obsolete)
cosmhalachd (alternative obsolete)
cosmhalacht (alternative)
cosamhlacht (alternative)
cosúileas (alternative)
cosúilt (alternative)

/kəˈsˠuːlˠəxt̪ˠ/

/ˈkosˠvˠəl̪ˠəxt̪ˠ/

/ˈkɞsˠuːlˠəxt̪ˠ/

[ˈkɔsˠulˠaɾˠt̪ˠ]

[ˈkɔsˠl̪ˠaɾˠt̪ˠ]

From Middle Irish cosmailecht. By surface analysis, cosúil (“like, resembling”) + -acht.


dealraimh

/ˈdʲɑːɾˠəvʲ/


dealramh

head

dealramh m (genitive singular as substantive dealraimh, genitive as verbal noun dealraithe)

dealraimh (genitive singular substantive)
as verbal noun dealraithe (genitive)
dealramh (indefinite nominative singular)
a dhealraimh (indefinite singular vocative)
dealraimh (genitive indefinite singular)
dealramh (dative indefinite singular)
an dealramh (definite nominative singular)
an dealraimh (definite genitive singular)
leis an dealramh (dative definite singular)
don dealramh (dative definite singular)
dealramh (indefinite nominative singular)
a dhealramh (indefinite singular vocative)
dealraithe (genitive indefinite singular)
dealramh (dative indefinite singular)
an dealramh (definite nominative singular)
an dealraithe (definite genitive singular)
leis an dealramh (dative definite singular)
don dealramh (dative definite singular)
dealramh
dhealramh
ndealramh
deabhramh (alternative)
dealradh (alternative)
dealrú (alternative)
deáramh (alternative)
deárthamh (alternative)
deallradh (alternative)
deallramh (alternative)
deallrú (alternative)
deallrughadh (alternative)
dealrughadh (alternative)

/ˈdʲɑuɾˠəvˠ/

/ˈdʲɑːɾˠəvˠ/

From Middle Irish dellrad. By surface analysis, dealr(aigh) + -amh


pána fuinneoige

pána fuinneoige m (genitive singular pána fhuinneoige, nominative plural pánaí fuinneoige)

pána fhuinneoige (genitive singular)
pánaí fuinneoige (nominative plural)
pána fuinneoige
phána fuinneoige
bpána fuinneoige


gloine fuinneoige

gloine fuinneoige f (genitive singular gloine fuinneoige, nominative plural gloiní fuinneoige)

gloine fuinneoige (genitive singular)
gloiní fuinneoige (nominative plural)
gloine fuinneoige
ghloine fuinneoige
ngloine fuinneoige


drochairgead

drochairgead m (genitive singular drochairgid)

drochairgid (genitive singular)
drochairgead (indefinite nominative singular)
a dhrochairgid (indefinite singular vocative)
drochairgid (genitive indefinite singular)
drochairgead (dative indefinite singular)
an drochairgead (definite nominative singular)
an drochairgid (definite genitive singular)
leis an drochairgead (dative definite singular)
don drochairgead (dative definite singular)
drochairgead
dhrochairgead
ndrochairgead


foraoiseacha

alternative plural of foraois (“forest”)


tairngeartach

tairngeartach m (genitive singular tairngeartaigh, nominative plural tairngeartaigh)

tairngeartaigh (genitive singular)
tairngeartaigh (nominative plural)
tairngeartach (indefinite nominative singular)
tairngeartaigh (indefinite nominative plural)
a thairngeartaigh (indefinite singular vocative)
a thairngeartacha (indefinite plural vocative)
tairngeartaigh (genitive indefinite singular)
tairngeartach (genitive indefinite plural)
tairngeartach (dative indefinite singular)
tairngeartaigh (dative indefinite plural)
an tairngeartach (definite nominative singular)
na tairngeartaigh (definite nominative plural)
an tairngeartaigh (definite genitive singular)
na dtairngeartach (definite genitive plural)
leis an tairngeartach (dative definite singular)
don tairngeartach (dative definite singular)
leis na tairngeartaigh (dative definite plural)

From Old Irish tairngertach (“one foretold or prophesied”), from do·airngir (“promises; foretells, prophesies”, verb).


fáistineach

head

fáistineach m (genitive singular fáistinigh, nominative plural fáistinigh)

fáistinigh (genitive singular)
fáistinigh (nominative plural)
fáistineach (indefinite nominative singular)
fáistinigh (indefinite nominative plural)
a fháistinigh (indefinite singular vocative)
a fháistineacha (indefinite plural vocative)
fáistinigh (genitive indefinite singular)
fáistineach (genitive indefinite plural)
fáistineach (dative indefinite singular)
fáistinigh (dative indefinite plural)
an fáistineach (definite nominative singular)
na fáistinigh (definite nominative plural)
an fháistinigh (definite genitive singular)
na bhfáistineach (definite genitive plural)
leis an bhfáistineach (dative definite singular)
don fháistineach (dative definite singular)
leis na fáistinigh (dative definite plural)
fáisteanach (alternative)

From Middle Irish fáistinech (“one who prophesies or divines, a soothsayer”), from Old Irish fáitsine (“prophesying; a prophecy, an augury”) + -ach.


fáisteanach

head

fáisteanach m (genitive singular fáisteanaigh, nominative plural fáisteanaigh)

fáisteanaigh (genitive singular)
fáisteanaigh (nominative plural)
fáisteanach (indefinite nominative singular)
fáisteanaigh (indefinite nominative plural)
a fháisteanaigh (indefinite singular vocative)
a fháisteanacha (indefinite plural vocative)
fáisteanaigh (genitive indefinite singular)
fáisteanach (genitive indefinite plural)
fáisteanach (dative indefinite singular)
fáisteanaigh (dative indefinite plural)
an fáisteanach (definite nominative singular)
na fáisteanaigh (definite nominative plural)
an fháisteanaigh (definite genitive singular)
na bhfáisteanach (definite genitive plural)
leis an bhfáisteanach (dative definite singular)
don fháisteanach (dative definite singular)
leis na fáisteanaigh (dative definite plural)

alternative form of fáistineach (“prophet, soothsayer; future tense”)


forrán

forrán m (genitive singular forráin, nominative plural forráin)

forráin (genitive singular)
forráin (nominative plural)
forrán (indefinite nominative singular)
forráin (indefinite nominative plural)
a fhorráin (indefinite singular vocative)
a fhorrána (indefinite plural vocative)
forráin (genitive indefinite singular)
forrán (genitive indefinite plural)
forrán (dative indefinite singular)
forráin (dative indefinite plural)
an forrán (definite nominative singular)
na forráin (definite nominative plural)
an fhorráin (definite genitive singular)
na bhforrán (definite genitive plural)
leis an bhforrán (dative definite singular)
don fhorrán (dative definite singular)
leis na forráin (dative definite plural)
forrán
fhorrán
bhforrán
urán (alternative)

(literary) attack, assault; violence, aggression

forránta

violent, aggressive; bold, forward, assertive

forránach

bold, assertive, person; forward young fellow; big strong person


forránach

forránach m (genitive singular forránaigh, nominative plural forránaigh)

forránaigh (genitive singular)
forránaigh (nominative plural)
forránach (indefinite nominative singular)
forránaigh (indefinite nominative plural)
a fhorránaigh (indefinite singular vocative)
a fhorránacha (indefinite plural vocative)
forránaigh (genitive indefinite singular)
forránach (genitive indefinite plural)
forránach (dative indefinite singular)
forránaigh (dative indefinite plural)
an forránach (definite nominative singular)
na forránaigh (definite nominative plural)
an fhorránaigh (definite genitive singular)
na bhforránach (definite genitive plural)
leis an bhforránach (dative definite singular)
don fhorránach (dative definite singular)
leis na forránaigh (dative definite plural)
forránach
fhorránach
bhforránach

From Old Irish forránach; forrán (“attack, assault; violence, aggression”) + -ach.

af

bold, assertive, person; forward young fellow; big strong person


bóc

head

bóc f (genitive singular buaice, nominative plural buaiceanna)

buaice (genitive singular)
buaiceanna (nominative plural)
bóc (indefinite nominative singular)
buaiceanna (indefinite nominative plural)
a bhóc (indefinite singular vocative)
a bhuaiceanna (indefinite plural vocative)
buaice (genitive indefinite singular)
buaiceanna (genitive indefinite plural)
bóc (dative indefinite singular)
buaiceanna (dative indefinite plural)
an bhóc (definite nominative singular)
na buaiceanna (definite nominative plural)
na buaice (definite genitive singular)
na mbuaiceanna (definite genitive plural)
leis an mbóc (dative definite singular)
don bhóc (dative definite singular)
leis na buaiceanna (dative definite plural)
bóc
bhóc
mbóc

alternative form of buaic (“highest point; ridge, crest; prow”)


abhaicín gairdín

abhaicín gairdín m (genitive singular abhaicín ghairdín, nominative plural abhaicíní gairdín)

abhaicín ghairdín (genitive singular)
abhaicíní gairdín (nominative plural)
abhaicín gairdín
n-abhaicín gairdín
habhaicín gairdín


Laosach

Laosach m (genitive singular Laosaigh, nominative plural Laosaigh)

Laosaigh (genitive singular)
Laosaigh (nominative plural)
Laosach (indefinite nominative singular)
Laosaigh (indefinite nominative plural)
a Laosaigh (indefinite singular vocative)
a Laosacha (indefinite plural vocative)
Laosaigh (genitive indefinite singular)
Laosach (genitive indefinite plural)
Laosach (dative indefinite singular)
Laosaigh (dative indefinite plural)
an Laosach (definite nominative singular)
na Laosaigh (definite nominative plural)
an Laosaigh (definite genitive singular)
na Laosach (definite genitive plural)
leis an Laosach (dative definite singular)
don Laosach (dative definite singular)
leis na Laosaigh (dative definite plural)


breill

breill f (genitive singular breille, nominative plural brealla)

breille (genitive singular)
brealla (nominative plural)
breill (indefinite nominative singular)
brealla (indefinite nominative plural)
a bhreill (indefinite singular vocative)
a bhrealla (indefinite plural vocative)
breille (genitive indefinite singular)
breall (genitive indefinite plural)
breill (dative indefinite singular)
brealla (dative indefinite plural)
an bhreill (definite nominative singular)
na brealla (definite nominative plural)
na breille (definite genitive singular)
na mbreall (definite genitive plural)
leis an mbreill (dative definite singular)
don bhreill (dative definite singular)
leis na brealla (dative definite plural)


bonntáiste

bonntáiste m or f (genitive singular bonntáiste, nominative plural bonntáistí)

bonntáiste (genitive singular)
bonntáistí (nominative plural)
bonntáiste (indefinite nominative singular)
bonntáistí (indefinite nominative plural)
a bhonntáiste (indefinite singular vocative)
a bhonntáistí (indefinite plural vocative)
bonntáiste (genitive indefinite singular)
bonntáistí (genitive indefinite plural)
bonntáiste (dative indefinite singular)
bonntáistí (dative indefinite plural)
an bonntáiste (definite nominative singular)
na bonntáistí (definite nominative plural)
an bhonntáiste (definite genitive singular)
na mbonntáistí (definite genitive plural)
leis an mbonntáiste (dative definite singular)
don bhonntáiste (dative definite singular)
leis na bonntáistí (dative definite plural)
bonntáiste (nominative singular)
bonntáistí (nominative plural)
a bhonntáiste (singular vocative)
a bhonntáistí (plural vocative)
bonntáiste (genitive singular)
bonntáistí (genitive plural)
bonntáiste (dative singular)
bonntáistí (dative plural)
an bhonntáiste (definite nominative singular)
na bonntáistí (definite nominative plural)
na bonntáiste (definite genitive singular)
na mbonntáistí (definite genitive plural)
leis an mbonntáiste (dative definite singular)
don bhonntáiste (dative definite singular)
leis na bonntáistí (dative definite plural)
bonntáiste
bhonntáiste
mbonntáiste

alternative form of buntáiste (“advantage”)


sólás

sólás m (genitive singular sóláis, nominative plural sóláis)

sóláis (genitive singular)
sóláis (nominative plural)
sólás (indefinite nominative singular)
sóláis (indefinite nominative plural)
a shóláis (indefinite singular vocative)
a shólása (indefinite plural vocative)
sóláis (genitive indefinite singular)
sólás (genitive indefinite plural)
sólás (dative indefinite singular)
sóláis (dative indefinite plural)
an sólás (definite nominative singular)
na sóláis (definite nominative plural)
an tsóláis (definite genitive singular)
na sólás (definite genitive plural)
leis an sólás (dative definite singular)
don sólás (dative definite singular)
leis na sóláis (dative definite plural)
sólás
shólás
tsólás

/sˠoːˈl̪ˠɑːsˠ/

/ˈsˠoːl̪ˠɑːsˠ/

From Middle Irish sólás, from Old French solas, from Latin sōlācium (“consolation”).


mháthair

/ˈvˠɑ̃ːhəɾʲ/


sean-mháthair

sean-mháthair f (genitive singular sean-mháthar, nominative plural sean-mháithreacha)

sean-mháthar (genitive singular)
sean-mháithreacha (nominative plural)
sean-mháthair (indefinite nominative singular)
sean-mháithreacha (indefinite nominative plural)
a shean-mháthair (indefinite singular vocative)
a shean-mháithreacha (indefinite plural vocative)
sean-mháthar (genitive indefinite singular)
sean-mháithreacha (genitive indefinite plural)
sean-mháthair (dative indefinite singular)
sean-mháithreacha (dative indefinite plural)
an tsean-mháthair (definite nominative singular)
na sean-mháithreacha (definite nominative plural)
na sean-mháthar (definite genitive singular)
na sean-mháithreacha (definite genitive plural)
leis an tsean-mháthair (dative definite singular)
don tsean-mháthair (dative definite singular)
leis na sean-mháithreacha (dative definite plural)
sean-mháthair
shean-mháthair
tsean-mháthair

superseded spelling of seanmháthair (“grandmother”)


comhgar

comhgair (genitive singular)
comhgar (indefinite nominative singular)
a chomhgair (indefinite singular vocative)
comhgair (genitive indefinite singular)
comhgar (dative indefinite singular)
an comhgar (definite nominative singular)
an chomhgair (definite genitive singular)
leis an gcomhgar (dative definite singular)
don chomhgar (dative definite singular)
comhgar
chomhgar
gcomhgar


cómhgar

cómhgair (genitive singular)
cómhgar (indefinite nominative singular)
a chómhgair (indefinite singular vocative)
cómhgair (genitive indefinite singular)
cómhgar (dative indefinite singular)
an cómhgar (definite nominative singular)
an chómhgair (definite genitive singular)
leis an gcómhgar (dative definite singular)
don chómhgar (dative definite singular)
cómhgar
chómhgar
gcómhgar


saibhreas

saibhreas m (genitive singular saibhris)

saibhris (genitive singular)
saibhreas (indefinite nominative singular)
a shaibhris (indefinite singular vocative)
saibhris (genitive indefinite singular)
saibhreas (dative indefinite singular)
an saibhreas (definite nominative singular)
an tsaibhris (definite genitive singular)
leis an saibhreas (dative definite singular)
don saibhreas (dative definite singular)
saibhreas
shaibhreas
tsaibhreas
saidhbhreas (alternative)

/ˈsˠɛvʲəɾʲəsˠ/

/ˈsˠɛvʲɾʲəsˠ/

From Middle Irish saidbres. By surface analysis, saibhir + -eas.


saibhris

/ˈsˠɛvʲəɾʲəʃ/


saidhbhreas

saidhbhreas m (genitive singular saidhbhris)

saidhbhris (genitive singular)
saidhbhreas (indefinite nominative singular)
a shaidhbhris (indefinite singular vocative)
saidhbhris (genitive indefinite singular)
saidhbhreas (dative indefinite singular)
an saidhbhreas (definite nominative singular)
an tsaidhbhris (definite genitive singular)
leis an saidhbhreas (dative definite singular)
don saidhbhreas (dative definite singular)
saidhbhreas
shaidhbhreas
tsaidhbhreas


saidhbhris

vocative/genitive singular of saidhbhreas: superseded spelling of saibhris


muirear

muirear m (genitive singular muirir, nominative plural muirir)

muirir (genitive singular)
muirir (nominative plural)
muirear (indefinite nominative singular)
muirir (indefinite nominative plural)
a mhuirir (indefinite singular vocative)
a mhuireara (indefinite plural vocative)
muirir (genitive indefinite singular)
muirear (genitive indefinite plural)
muirear (dative indefinite singular)
muirir (dative indefinite plural)
an muirear (definite nominative singular)
na muirir (definite nominative plural)
an mhuirir (definite genitive singular)
na muirear (definite genitive plural)
leis an muirear (dative definite singular)
don mhuirear (dative definite singular)
leis na muirir (dative definite plural)
muirear
mhuirear

D’fhág sé a thigh is a áit agus a chuid saidhbhris ag Máire, mar ní raibh aoinne eile muirir air.

1939, Peig Sayers, “Inghean an Cheannaidhe”, in Marie-Louise Sjoestedt, Description d’un parler irlandais de Kerry (Bibliothèque de l'École des Hautes Études; 270) (overall work in French), Paris: Librairie Honoré Champion, page 193:

He left his house and holding and his wealth to Mary, because he had no other dependents.

a family that one must provide for; dependents


muirir

inflection of muirear:
vocative/genitive singular

inflection of muirear:
nominative/dative plural


cafarr

cafarr m (genitive singular cafairr, nominative plural cafairr)

cafairr (genitive singular)
cafairr (nominative plural)
cafarr (indefinite nominative singular)
cafairr (indefinite nominative plural)
a chafairr (indefinite singular vocative)
a chafarra (indefinite plural vocative)
cafairr (genitive indefinite singular)
cafarr (genitive indefinite plural)
cafarr (dative indefinite singular)
cafairr (dative indefinite plural)
an cafarr (definite nominative singular)
na cafairr (definite nominative plural)
an chafairr (definite genitive singular)
na gcafarr (definite genitive plural)
leis an gcafarr (dative definite singular)
don chafarr (dative definite singular)
leis na cafairr (dative definite plural)
cafarr
chafarr
gcafarr
cafarra (alternative)
cathbharr (alternative)

From Old Irish cathbarr, from cath (“battle”) + barr (“tip, point; helmet”).


cathbharr

cathbharr m (genitive singular cathbhairr, nominative plural cathbhairr)

cathbhairr (genitive singular)
cathbhairr (nominative plural)
cathbharr (indefinite nominative singular)
cathbhairr (indefinite nominative plural)
a chathbhairr (indefinite singular vocative)
a chathbharra (indefinite plural vocative)
cathbhairr (genitive indefinite singular)
cathbharr (genitive indefinite plural)
cathbharr (dative indefinite singular)
cathbhairr (dative indefinite plural)
an cathbharr (definite nominative singular)
na cathbhairr (definite nominative plural)
an chathbhairr (definite genitive singular)
na gcathbharr (definite genitive plural)
leis an gcathbharr (dative definite singular)
don chathbharr (dative definite singular)
leis na cathbhairr (dative definite plural)
cathbharr
chathbharr
gcathbharr


leathphingin

leathphingin f (genitive singular leathphingine, nominative plural leathphinginí)

leathphingine (genitive singular)
leathphinginí (nominative plural)
leathphingin (indefinite nominative singular)
leathphinginí (indefinite nominative plural)
a leathphingin (indefinite singular vocative)
a leathphinginí (indefinite plural vocative)
leathphingine (genitive indefinite singular)
leathphinginí (genitive indefinite plural)
leathphingin (dative indefinite singular)
leathphinginí (dative indefinite plural)
an leathphingin (definite nominative singular)
na leathphinginí (definite nominative plural)
na leathphingine (definite genitive singular)
na leathphinginí (definite genitive plural)
leis an leathphingin (dative definite singular)
don leathphingin (dative definite singular)
leis na leathphinginí (dative definite plural)
leathphinginn (alternative)
leath-phinginn (alternative)
leith-phinginn (alternative)


leith-phinginn

leith-phinginn f (genitive singular leith-phinginne, nominative plural leith-phinginnidhe)

leith-phinginne (genitive singular)
leith-phinginnidhe (nominative plural)
leith-phinginn (indefinite nominative singular)
leith-phinginnidhe (indefinite nominative plural)
a leith-phinginn (indefinite singular vocative)
a leith-phinginnidhe (indefinite plural vocative)
leith-phinginne (genitive indefinite singular)
leith-phinginnidhe (genitive indefinite plural)
leith-phinginn (dative indefinite singular)
leith-phinginnidhe (dative indefinite plural)
an leith-phinginn (definite nominative singular)
na leith-phinginnidhe (definite nominative plural)
na leith-phinginne (definite genitive singular)
na leith-phinginnidhe (definite genitive plural)
leis an leith-phinginn (dative definite singular)
don leith-phinginn (dative definite singular)
leis na leith-phinginnidhe (dative definite plural)


mbárd

obsolete spelling of mbard: eclipsed form of bárd


ttarbh

obsolete spelling of dtarbh: eclipsed form of tarbh


dtarbh

/ˈd̪ˠɑɾˠəvˠ/


tsúil

lenited form of súil (after an and, in some dialects, after any l or n)


tsál

lenited form of sál (after an and, in some dialects, after any l or n)


tSíle

lenited form of Síle (after an and, in some dialects, after any l or n)


t-Síle

obsolete spelling of tSíle: lenited form of Síle (after an and, in some dialects, after any l or n)


buidhean

buidhean f (genitive singular buidhne, nominative plural buidhne or buidheanta)

buidhne (genitive singular)
buidhne (nominative plural)
buidheanta (nominative plural)
buidhean (indefinite nominative singular)
buidhne (indefinite nominative plural)
a bhuidhean (indefinite singular vocative)
a bhuidhne (indefinite plural vocative)
buidhne (genitive indefinite singular)
buidhne (genitive indefinite plural)
buidhean (dative indefinite singular)
buidhin (archaic dative dialectal indefinite singular)
buidhne (dative indefinite plural)
an bhuidhean (definite nominative singular)
na buidhne (definite nominative plural)
na buidhne (definite genitive singular)
na mbuidhne (definite genitive plural)
leis an mbuidhean (dative definite singular)
leis an mbuidhin (archaic dative definite dialectal singular)
don bhuidhean (dative definite singular)
don bhuidhin (archaic dative definite dialectal singular)
leis na buidhne (dative definite plural)
buidhean
bhuidhean
mbuidhean


tsluagh

lenited form of sluagh (after an and, in some dialects, after any l or n): superseded spelling of tslua


tslua

lenited form of slua (after an and, in some dialects, after any l or n)


dtalamh

/ˈd̪ˠɑlˠəvˠ/


dtighearna

eclipsed form of tighearna: superseded spelling of dtiarna


dtiarna

/ˈdʲiəɾˠn̪ˠə/


n-arán

/n̪ˠəˈɾˠɑːn̪ˠ/

/n̪ˠəˈɾˠɑːn/

/n̪ˠəˈɾˠɑːnˠ/

/ˈn̪ˠaɾˠænˠ/


tseilg

lenited form of seilg (after an and, in some dialects, after any l or n)


tsealg

lenited form of sealg (after an and, in some dialects, after any l or n)


ulpóg

ulpóg f (genitive singular ulpóige, nominative plural ulpóga)

ulpóige (genitive singular)
ulpóga (nominative plural)
ulpóg (indefinite nominative singular)
ulpóga (indefinite nominative plural)
a ulpóg (indefinite singular vocative)
a ulpóga (indefinite plural vocative)
ulpóige (genitive indefinite singular)
ulpóg (genitive indefinite plural)
ulpóg (dative indefinite singular)
ulpóig (archaic dative dialectal indefinite singular)
ulpóga (dative indefinite plural)
an ulpóg (definite nominative singular)
na hulpóga (definite nominative plural)
na hulpóige (definite genitive singular)
na n-ulpóg (definite genitive plural)
leis an ulpóg (dative definite singular)
leis an ulpóig (archaic dative definite dialectal singular)
don ulpóg (dative definite singular)
don ulpóig (archaic dative definite dialectal singular)
leis na hulpóga (dative definite plural)
ulpóg
n-ulpóg
hulpóg

(Ulster) an infectious disease such as a cold, the flu, etc.


gluaisrothar

gluaisrothar m (genitive singular gluaisrothair, nominative plural gluaisrothair)

gluaisrothair (genitive singular)
gluaisrothair (nominative plural)
gluaisrothar (indefinite nominative singular)
gluaisrothair (indefinite nominative plural)
a gluaisrothair (indefinite singular vocative)
a gluaisrothara (indefinite plural vocative)
gluaisrothair (genitive indefinite singular)
gluaisrothar (genitive indefinite plural)
gluaisrothar (dative indefinite singular)
gluaisrothair (dative indefinite plural)
an gluaisrothar (definite nominative singular)
na gluaisrothair (definite nominative plural)
an gluaisrothair (definite genitive singular)
na gluaisrothar (definite genitive plural)
leis an gluaisrothar (dative definite singular)
don gluaisrothar (dative definite singular)
leis na gluaisrothair (dative definite plural)
gluaisrothar
ghluaisrothar
ngluaisrothar

/ɡlˠuəʃˈɾˠɔhəɾˠ/


míniú

mínithe (genitive singular)
míniú (indefinite nominative singular)
a mhíniú (indefinite singular vocative)
mínithe (genitive indefinite singular)
míniú (dative indefinite singular)
an míniú (definite nominative singular)
an mhínithe (definite genitive singular)
leis an míniú (dative definite singular)
don mhíniú (dative definite singular)
míniú
mhíniú
míniughadh (alternative)

From Middle Irish mínigud, míniugud. By surface analysis, mínigh + -ú.


mínithe

mínithe
mhínithe
mínighthe (alternative)


míniughadh

míniughadh m (genitive singular mínighthe)

mínighthe (genitive singular)
míniughadh
mhíniughadh


firín

firín m (genitive singular firín, nominative plural firíní)

firín (genitive singular)
firíní (nominative plural)
firín (indefinite nominative singular)
firíní (indefinite nominative plural)
a fhirín (indefinite singular vocative)
a fhiríní (indefinite plural vocative)
firín (genitive indefinite singular)
firíní (genitive indefinite plural)
firín (dative indefinite singular)
firíní (dative indefinite plural)
an firín (definite nominative singular)
na firíní (definite nominative plural)
an fhirín (definite genitive singular)
na bhfiríní (definite genitive plural)
leis an bhfirín (dative definite singular)
don fhirín (dative definite singular)
leis na firíní (dative definite plural)
firín
fhirín
bhfirín
feairín (alternative)


éinín

éinín m (genitive singular éinín, nominative plural éiníní)

éinín (genitive singular)
éiníní (nominative plural)
éinín (indefinite nominative singular)
éiníní (indefinite nominative plural)
a éinín (indefinite singular vocative)
a éiníní (indefinite plural vocative)
éinín (genitive indefinite singular)
éiníní (genitive indefinite plural)
éinín (dative indefinite singular)
éiníní (dative indefinite plural)
an t-éinín (definite nominative singular)
na héiníní (definite nominative plural)
an éinín (definite genitive singular)
na n-éiníní (definite genitive plural)
leis an éinín (dative definite singular)
don éinín (dative definite singular)
leis na héiníní (dative definite plural)
éinín
n-éinín
héinín
t-éinín


coimhlíon

coimhlíon m (genitive singular coimhlín)

coimhlín (genitive singular)
coimhlíon (indefinite nominative singular)
a choimhlín (indefinite singular vocative)
coimhlín (genitive indefinite singular)
coimhlíon (dative indefinite singular)
an coimhlíon (definite nominative singular)
an choimhlín (definite genitive singular)
leis an gcoimhlíon (dative definite singular)
don choimhlíon (dative definite singular)
coimhlíon
choimhlíon
gcoimhlíon


cairrge

obsolete spelling of carraige: genitive singular of carraig (“rock”).


pinginn

pinginn f (genitive singular pinginne or pingne, nominative plural pinginnidhe or pingneacha)

pinginne (genitive singular)
pingne (genitive singular)
pinginnidhe (nominative plural)
pingneacha (nominative plural)
pinginn
phinginn
bpinginn


pínn

pínn f (genitive singular pínne, nominative plural pínneacha)

pínne (genitive singular)
pínneacha (nominative plural)
pínn (indefinite nominative singular)
pínneacha (indefinite nominative plural)
a phínn (indefinite singular vocative)
a phínneacha (indefinite plural vocative)
pínne (genitive indefinite singular)
pínneacha (genitive indefinite plural)
pínn (dative indefinite singular)
pínneacha (dative indefinite plural)
an phínn (definite nominative singular)
na pínneacha (definite nominative plural)
na pínne (definite genitive singular)
na bpínneacha (definite genitive plural)
leis an bpínn (dative definite singular)
don phínn (dative definite singular)
leis na pínneacha (dative definite plural)
pínn
phínn
bpínn
pighinn (alternative obsolete)

Connacht and Ulster form of pingin (“penny”)


pighne

obsolete spelling of pínne: genitive singular of pighinn


buidhne

genitive singular of buidhean (“band, troop, company”): superseded spelling of buíne


bruíon

bruíon f (genitive singular bruíne, nominative plural bruíonta)

bruíne (genitive singular)
bruíonta (nominative plural)
bruíon (indefinite nominative singular)
bruíonta (indefinite nominative plural)
a bhruíon (indefinite singular vocative)
a bhruíonta (indefinite plural vocative)
bruíne (genitive indefinite singular)
bruíonta (genitive indefinite plural)
bruíon (dative indefinite singular)
bruín (archaic dative dialectal indefinite singular)
bruíonta (dative indefinite plural)
an bhruíon (definite nominative singular)
na bruíonta (definite nominative plural)
na bruíne (definite genitive singular)
na mbruíonta (definite genitive plural)
leis an mbruíon (dative definite singular)
leis an mbruín (archaic dative definite dialectal singular)
don bhruíon (dative definite singular)
don bhruín (archaic dative definite dialectal singular)
leis na bruíonta (dative definite plural)
bruidhean (alternative)

From Middle Irish bruiden (“hostel, large banqueting hall”).


bruíon

bruíne (genitive singular)
bruíonta (nominative plural)
bruíon (indefinite nominative singular)
bruíonta (indefinite nominative plural)
a bhruíon (indefinite singular vocative)
a bhruíonta (indefinite plural vocative)
bruíne (genitive indefinite singular)
bruíonta (genitive indefinite plural)
bruíon (dative indefinite singular)
bruín (archaic dative dialectal indefinite singular)
bruíonta (dative indefinite plural)
an bhruíon (definite nominative singular)
na bruíonta (definite nominative plural)
na bruíne (definite genitive singular)
na mbruíonta (definite genitive plural)
leis an mbruíon (dative definite singular)
leis an mbruín (archaic dative definite dialectal singular)
don bhruíon (dative definite singular)
don bhruín (archaic dative definite dialectal singular)
leis na bruíonta (dative definite plural)
bruighean (alternative)

From Middle Irish bruiden, bruigen (“fight, contest, quarrel”), possibly originally a sense of etymology 1.


bruighean

head

bruighean f (genitive singular bruighne, nominative plural bruigheanta)

bruighne (genitive singular)
bruigheanta (nominative plural)
bruighean (indefinite nominative singular)
bruigheanta (indefinite nominative plural)
a bhruighean (indefinite singular vocative)
a bhruigheanta (indefinite plural vocative)
bruighne (genitive indefinite singular)
bruigheanta (genitive indefinite plural)
bruighean (dative indefinite singular)
bruigheanta (dative indefinite plural)
an bhruighean (definite nominative singular)
na bruigheanta (definite nominative plural)
na bruighne (definite genitive singular)
na mbruigheanta (definite genitive plural)
leis an mbruighean (dative definite singular)
don bhruighean (dative definite singular)
leis na bruigheanta (dative definite plural)
bruighean
bhruighean
mbruighean

superseded spelling of bruíon (“quarrel, strife”)


bruighne

genitive singular of bruighean: superseded spelling of bruíne


saibhre

saibhre
shaibhre
tsaibhre
saidhbhre (alternative)


tsaoir

lenited form of saoir (after an and, in some dialects, after any l or n)


tsagart

/ˈt̪ˠɑɡəɾˠt̪ˠ/

/ˈt̪ˠaɡəɾˠt̪ˠ/

[ˈt̪ˠaːɡəɾˠt̪ˠ]

/ˈt̪ˠaɡəɾˠt̪ˠ/

/ˈt̪ˠɨ̞ɡəɾˠt̪ˠ/

lenited form of sagart (after an and, in some dialects, after any l or n)


tsléibh

lenited form of sléibh (after an and, in some dialects, after any l or n)


sléibh

(dialectal, archaic) dative singular of sliabh


t-uisge

obsolete spelling of t-uisce: t-prothesized form of uisge


t-eun

obsolete spelling of t-éan: t-prothesized form of eun


bárr

bárr m (genitive singular báirr, nominative plural báirr)

báirr (genitive singular)
báirr (nominative plural)


t-airgead

/ˈt̪ˠaɾʲɪɟəd̪ˠ/

/ˈt̪ˠæɾʲɪɟəd̪ˠ/


fheur

obsolete spelling of fhéar: lenited form of feur


h-asail

obsolete spelling of hasail: h-prothesized form of asail


h-áitibh

obsolete spelling of háitibh: h-prothesized form of áitibh


áitibh

(archaic) dative plural of áit (“place”)


sgeuluidhe

sgeuluidhe m (genitive singular sgeuluidhe, nominative plural sgeuluidhthe)

sgeuluidhe (genitive singular)
sgeuluidhthe (nominative plural)
sgeuluidhe (indefinite nominative singular)
sgeuluidhthe (indefinite nominative plural)
a sgeuluidhe (indefinite singular vocative)
a sgeuluidhthe (indefinite plural vocative)
sgeuluidhe (genitive indefinite singular)
sgeuluidhthe (genitive indefinite plural)
sgeuluidhe (dative indefinite singular)
sgeuluidhthe (dative indefinite plural)
an sgeuluidhe (definite nominative singular)
na sgeuluidhthe (definite nominative plural)
an sgeuluidhe (definite genitive singular)
na sgeuluidhthe (definite genitive plural)
leis an sgeuluidhe (dative definite singular)
don sgeuluidhe (dative definite singular)
leis na sgeuluidhthe (dative definite plural)

obsolete spelling of scéalaí (“storyteller”)


árdán

árdán m (genitive singular árdáin, nominative plural árdáin)

árdáin (genitive singular)
árdáin (nominative plural)
árdán (indefinite nominative singular)
árdáin (indefinite nominative plural)
a árdáin (indefinite singular vocative)
a árdána (indefinite plural vocative)
árdáin (genitive indefinite singular)
árdán (genitive indefinite plural)
árdán (dative indefinite singular)
árdáin (dative indefinite plural)
an t-árdán (definite nominative singular)
na hárdáin (definite nominative plural)
an árdáin (definite genitive singular)
na n-árdán (definite genitive plural)
leis an árdán (dative definite singular)
don árdán (dative definite singular)
leis na hárdáin (dative definite plural)
árdán
n-árdán
hárdán
t-árdán


fuiseog

fuiseog f (genitive singular fuiseoige, nominative plural fuiseoga)

fuiseoige (genitive singular)
fuiseoga (nominative plural)
fuiseog (indefinite nominative singular)
fuiseoga (indefinite nominative plural)
a fhuiseog (indefinite singular vocative)
a fhuiseoga (indefinite plural vocative)
fuiseoige (genitive indefinite singular)
fuiseog (genitive indefinite plural)
fuiseog (dative indefinite singular)
fuiseoig (archaic dative dialectal indefinite singular)
fuiseoga (dative indefinite plural)
an fhuiseog (definite nominative singular)
na fuiseoga (definite nominative plural)
na fuiseoige (definite genitive singular)
na bhfuiseog (definite genitive plural)
leis an bhfuiseog (dative definite singular)
leis an bhfuiseoig (archaic dative definite dialectal singular)
don fhuiseog (dative definite singular)
don fhuiseoig (archaic dative definite dialectal singular)
leis na fuiseoga (dative definite plural)
fuiseog
fhuiseog
bhfuiseog
uiseog (alternative Ulster)
fuiseóg (alternative)

From Middle Irish uiseóc; compare Manx ushag and Scottish Gaelic uiseag.


fuiseóg

fuiseóg f (genitive singular fuiseóige, nominative plural fuiseóga)

fuiseóige (genitive singular)
fuiseóga (nominative plural)
fuiseóg (indefinite nominative singular)
fuiseóga (indefinite nominative plural)
a fhuiseóg (indefinite singular vocative)
a fhuiseóga (indefinite plural vocative)
fuiseóige (genitive indefinite singular)
fuiseóg (genitive indefinite plural)
fuiseóg (dative indefinite singular)
fuiseóga (dative indefinite plural)
an fhuiseóg (definite nominative singular)
na fuiseóga (definite nominative plural)
na fuiseóige (definite genitive singular)
na bhfuiseóg (definite genitive plural)
leis an bhfuiseóg (dative definite singular)
don fhuiseóg (dative definite singular)
leis na fuiseóga (dative definite plural)
fuiseóg
fhuiseóg
bhfuiseóg


driseóg

driseóg f (genitive singular driseóige, nominative plural driseóga)

driseóige (genitive singular)
driseóga (nominative plural)
driseóg (indefinite nominative singular)
driseóga (indefinite nominative plural)
a dhriseóg (indefinite singular vocative)
a dhriseóga (indefinite plural vocative)
driseóige (genitive indefinite singular)
driseóg (genitive indefinite plural)
driseóg (dative indefinite singular)
driseóga (dative indefinite plural)
an driseóg (definite nominative singular)
na driseóga (definite nominative plural)
na driseóige (definite genitive singular)
na ndriseóg (definite genitive plural)
leis an driseóg (dative definite singular)
don driseóg (dative definite singular)
leis na driseóga (dative definite plural)
driseóg
dhriseóg
ndriseóg


milseacht

milseacht f (genitive singular milseachta)

milseachta (genitive singular)
milseacht (indefinite nominative singular)
a mhilseacht (indefinite singular vocative)
milseachta (genitive indefinite singular)
milseacht (dative indefinite singular)
an mhilseacht (definite nominative singular)
na milseachta (definite genitive singular)
leis an milseacht (dative definite singular)
don mhilseacht (dative definite singular)
milseacht
mhilseacht
millseacht (alternative obsolete)
millsecht (alternative obsolete)

sweetness; blandness, smoothness (of tongue), flattery


leamhnacht

leamhnacht f or m (genitive singular leamhnachta)

leamhnachta (genitive singular)
leamhnacht (indefinite nominative singular)
a leamhnacht (indefinite singular vocative)
leamhnachta (genitive indefinite singular)
leamhnacht (dative indefinite singular)
an leamhnacht (definite nominative singular)
na leamhnachta (definite genitive singular)
leis an leamhnacht (dative definite singular)
don leamhnacht (dative definite singular)
leamhnacht (indefinite nominative singular)
a leamhnacht (indefinite singular vocative)
leamhnachta (genitive indefinite singular)
leamhnacht (dative indefinite singular)
an leamhnacht (definite nominative singular)
an leamhnachta (definite genitive singular)
leis an leamhnacht (dative definite singular)
don leamhnacht (dative definite singular)

/ˈl̠ʲaun̪ˠəxt̪ˠ/

Dissimilation of earlier leamhlacht, from Middle Irish lemlacht, a compound of lem (“soft, weak”) and lacht (“milk”) (compare leamh and lacht). Was originally masculine (as is lacht), but later became feminine due to association with the suffix -acht.


áirde

áirde f (genitive singular áirde, nominative plural áirdí)

áirde (genitive singular)
áirdí (nominative plural)
áirde (indefinite nominative singular)
áirdí (indefinite nominative plural)
a áirde (indefinite singular vocative)
a áirdí (indefinite plural vocative)
áirde (genitive indefinite singular)
áirdí (genitive indefinite plural)
áirde (dative indefinite singular)
áirdí (dative indefinite plural)
an áirde (definite nominative singular)
na háirdí (definite nominative plural)
na háirde (definite genitive singular)
na n-áirdí (definite genitive plural)
leis an áirde (dative definite singular)
don áirde (dative definite singular)
leis na háirdí (dative definite plural)


árd

árd m (genitive singular áird, nominative plural árda)

áird (genitive singular)
árda (nominative plural)
árd (indefinite nominative singular)
áa (indefinite nominative plural)
a áird (indefinite singular vocative)
a árda (indefinite plural vocative)
áird (genitive indefinite singular)
árd (genitive indefinite plural)
árd (dative indefinite singular)
áa (dative indefinite plural)
an t-árd (definite nominative singular)
na háa (definite nominative plural)
an áird (definite genitive singular)
na n-árd (definite genitive plural)
leis an árd (dative definite singular)
don árd (dative definite singular)
leis na háa (dative definite plural)
árd
n-árd
hárd
t-árd


daille

daille (genitive singular)
daille (indefinite nominative singular)
a dhaille (indefinite singular vocative)
daille (genitive indefinite singular)
daille (dative indefinite singular)
an daille (definite nominative singular)
na daille (definite genitive singular)
leis an daille (dative definite singular)
don daille (dative definite singular)

From Old Irish daille. By surface analysis, dall + -e.


bruaich

alternative form of bruaigh (vocative/genitive singular of bruach (“bank”))


ualaighe

obsolete spelling of ualaí, plural of ualach (“load, burden”)


eudach

eudach m (genitive singular eudaigh, nominative plural eudaighe)

eudaigh (genitive singular)
eudaighe (nominative plural)
eudach
n-eudach
heudach
t-eudach


órlach

órlach m (genitive singular órlaigh, nominative plural órlaighe)

órlaigh (genitive singular)
órlaighe (nominative plural)
órlach (indefinite nominative singular)
órlaighe (indefinite nominative plural)
a órlaigh (indefinite singular vocative)
a órlaighe (indefinite plural vocative)
órlaigh (genitive indefinite singular)
órlaighe (genitive indefinite plural)
órlach (dative indefinite singular)
órlaighe (dative indefinite plural)
an t-órlach (definite nominative singular)
na hórlaighe (definite nominative plural)
an órlaigh (definite genitive singular)
na n-órlaighe (definite genitive plural)
leis an órlach (dative definite singular)
don órlach (dative definite singular)
leis na hórlaighe (dative definite plural)
órlach
n-órlach
hórlach
t-órlach


aonaighe

archaic form of aontaí, plural of aonach (“fair”)


coiligh

inflection of coileach:
vocative/genitive singular

inflection of coileach:
nominative/dative plural


fearaibh

(Kerry) nominative/dative plural of fear


chnuic

superseded spelling of chnoic: lenited form of cnuic


madradh

madradh m (genitive singular madraidh, nominative plural madraidhe)

madraidh (genitive singular)
madraidhe (nominative plural)
madradh (indefinite nominative singular)
madraidhe (indefinite nominative plural)
a mhadraidh (indefinite singular vocative)
a mhadraidhe (indefinite plural vocative)
madraidh (genitive indefinite singular)
madraidhe (genitive indefinite plural)
madradh (dative indefinite singular)
madraidhe (dative indefinite plural)
an madradh (definite nominative singular)
na madraidhe (definite nominative plural)
an mhadraidh (definite genitive singular)
na madraidhe (definite genitive plural)
leis an madradh (dative definite singular)
don mhadradh (dative definite singular)
leis na madraidhe (dative definite plural)
madradh
mhadradh


madraidhe

obsolete spelling of madraí: plural of madradh (“dog”)


slabhradh

slabhradh m (genitive singular slabhraidh, nominative plural slabhraidhe)

slabhraidh (genitive singular)
slabhraidhe (nominative plural)
slabhradh (indefinite nominative singular)
slabhraidhe (indefinite nominative plural)
a shlabhraidh (indefinite singular vocative)
a shlabhraidhe (indefinite plural vocative)
slabhraidh (genitive indefinite singular)
slabhraidhe (genitive indefinite plural)
slabhradh (dative indefinite singular)
slabhraidhe (dative indefinite plural)
an slabhradh (definite nominative singular)
na slabhraidhe (definite nominative plural)
an tslabhraidh (definite genitive singular)
na slabhraidhe (definite genitive plural)
leis an slabhradh (dative definite singular)
don slabhradh (dative definite singular)
leis na slabhraidhe (dative definite plural)
slabhradh
shlabhradh
tslabhradh

(Ulster and Mayo, otherwise obsolete) alternative form of slabhra (“chain”)


slabhraidhe

obsolete spelling of slabhraí: plural of slabhradh (“chain”)


seoid

seoid f (genitive singular seoide, nominative plural seoda)

seoide (genitive singular)
seoda (nominative plural)
seoid (indefinite nominative singular)
seoda (indefinite nominative plural)
a sheoid (indefinite singular vocative)
a sheoda (indefinite plural vocative)
seoide (genitive indefinite singular)
seod (genitive indefinite plural)
seoid (dative indefinite singular)
seoda (dative indefinite plural)
an tseoid (definite nominative singular)
na seoda (definite nominative plural)
na seoide (definite genitive singular)
na seod (definite genitive plural)
leis an tseoid (dative definite singular)
don tseoid (dative definite singular)
leis na seoda (dative definite plural)
seod (alternative)

From Old Irish sét (“object of value; ornament, jewel”), from Proto-Celtic *swantos. Doublet of séad (“chattels”) and possibly saint. Cognate with Scottish Gaelic seud.

inh

Ní dubhairt an mháthair seóid ach : « Tá go maith, a inghean ó ».

1939, Peig Sayers, “Inghean an Cheannaidhe”, in Marie-Louise Sjoestedt, Description d’un parler irlandais de Kerry (Bibliothèque de l'École des Hautes Études; 270) (overall work in French), Paris: Librairie Honoré Champion, page 194:

The mother said nothing at all but, “That is well, daughter.”


seoid

See the etymology of the corresponding lemma form.


seoda

nominative/vocative/dative plural of seoid


sméar

head

sméar f (genitive singular sméire, nominative plural sméara)

sméar m (genitive singular sméir, nominative plural sméara)

sméire (genitive singular)
sméara (nominative plural)
sméir (genitive singular)
sméara (nominative plural)
sméar (indefinite nominative singular)
sméara (indefinite nominative plural)
a sméar (indefinite singular vocative)
a sméara (indefinite plural vocative)
sméire (genitive indefinite singular)
sméar (genitive indefinite plural)
sméar (dative indefinite singular)
sméara (dative indefinite plural)
an sméar (definite nominative singular)
na sméara (definite nominative plural)
na sméire (definite genitive singular)
na sméar (definite genitive plural)
leis an sméar (dative definite singular)
don sméar (dative definite singular)
leis na sméara (dative definite plural)
sméar (indefinite nominative singular)
sméara (indefinite nominative plural)
a sméir (indefinite singular vocative)
a sméara (indefinite plural vocative)
sméir (genitive indefinite singular)
sméar (genitive indefinite plural)
sméar (dative indefinite singular)
sméara (dative indefinite plural)
an sméar (definite nominative singular)
na sméara (definite nominative plural)
an sméir (definite genitive singular)
na sméar (definite genitive plural)
leis an sméar (dative definite singular)
don sméar (dative definite singular)
leis na sméara (dative definite plural)

From Middle Irish smér, from Proto-Celtic *smiyoros. Cognate with Scottish Gaelic smeur and Welsh mwyar.


sméara

nominative/vocative/dative plural of sméar


ubhall

ubhall m (genitive singular ubhaill, nominative plural ubhla)

ubhaill (genitive singular)
ubhla (nominative plural)
ubhall (indefinite nominative singular)
ubhla (indefinite nominative plural)
a ubhaill (indefinite singular vocative)
a ubhla (indefinite plural vocative)
ubhaill (genitive indefinite singular)
ubhall (genitive indefinite plural)
ubhall (dative indefinite singular)
ubhla (dative indefinite plural)
an t-ubhall (definite nominative singular)
na hubhla (definite nominative plural)
an ubhaill (definite genitive singular)
na n-ubhall (definite genitive plural)
leis an ubhall (dative definite singular)
don ubhall (dative definite singular)
leis na hubhla (dative definite plural)
ubhall
n-ubhall
hubhall
t-ubhall


ubhla

nominative/vocative/dative plural of ubhall: superseded spelling of úlla


scéala

nominative/vocative/dative plural of scéal


cogaidhe

obsolete spelling of cogaí: plural of cogadh (“war”)


Gardaí

/ɡɑːɾˠˈd̪ˠiː/

/ˈɡɑːɾˠd̪ˠiː/

/ˈɡaːɾˠd̪ˠi/


abhaicín

abhaicín m (genitive singular abhaicín, nominative plural abhaicíní)

abhaicín (genitive singular)
abhaicíní (nominative plural)
abhaicín (indefinite nominative singular)
abhaicíní (indefinite nominative plural)
a abhaicín (indefinite singular vocative)
a abhaicíní (indefinite plural vocative)
abhaicín (genitive indefinite singular)
abhaicíní (genitive indefinite plural)
abhaicín (dative indefinite singular)
abhaicíní (dative indefinite plural)
an t-abhaicín (definite nominative singular)
na habhaicíní (definite nominative plural)
an abhaicín (definite genitive singular)
na n-abhaicíní (definite genitive plural)
leis an abhaicín (dative definite singular)
don abhaicín (dative definite singular)
leis na habhaicíní (dative definite plural)
abhaicín
n-abhaicín
habhaicín
t-abhaicín


leabhra

nominative/vocative/dative plural of leabhar


macradh

macradh m (genitive singular macraidh, nominative plural macraidhe)

macraidh (genitive singular)
macraidhe (nominative plural)
macradh (indefinite nominative singular)
macraidhe (indefinite nominative plural)
a mhacraidh (indefinite singular vocative)
a mhacraidhe (indefinite plural vocative)
macraidh (genitive indefinite singular)
macraidhe (genitive indefinite plural)
macradh (dative indefinite singular)
macraidhe (dative indefinite plural)
an macradh (definite nominative singular)
na macraidhe (definite nominative plural)
an mhacraidh (definite genitive singular)
na macraidhe (definite genitive plural)
leis an macradh (dative definite singular)
don mhacradh (dative definite singular)
leis na macraidhe (dative definite plural)
macradh
mhacradh


eachra

eachra m (genitive singular eachra, nominative plural eachraí)

eachra (genitive singular)
eachraí (nominative plural)
eachra (indefinite nominative singular)
eachraí (indefinite nominative plural)
a eachra (indefinite singular vocative)
a eachraí (indefinite plural vocative)
eachra (genitive indefinite singular)
eachraí (genitive indefinite plural)
eachra (dative indefinite singular)
eachraí (dative indefinite plural)
an t-eachra (definite nominative singular)
na heachraí (definite nominative plural)
an eachra (definite genitive singular)
na n-eachraí (definite genitive plural)
leis an eachra (dative definite singular)
don eachra (dative definite singular)
leis na heachraí (dative definite plural)
eachra
n-eachra
heachra
t-eachra
eachradh (alternative obsolete)
eachraidh (alternative obsolete)

PIE word
 *h₁éḱwos
From Middle Irish echrad. By surface analysis, each (“horse”) + -ra (collective suffix).

surf

(collective, military) cavalry, horse (cavalry soldiers)

(collective) stable (all the racehorses belonging to a particular owner)


eachradh

head

eachradh m (genitive singular eachraidh, nominative plural eachraidhe)

eachraidh (genitive singular)
eachraidhe (nominative plural)
eachradh (indefinite nominative singular)
eachraidhe (indefinite nominative plural)
a eachraidh (indefinite singular vocative)
a eachraidhe (indefinite plural vocative)
eachraidh (genitive indefinite singular)
eachraidhe (genitive indefinite plural)
eachradh (dative indefinite singular)
eachraidhe (dative indefinite plural)
an t-eachradh (definite nominative singular)
na heachraidhe (definite nominative plural)
an eachraidh (definite genitive singular)
na n-eachraidhe (definite genitive plural)
leis an eachradh (dative definite singular)
don eachradh (dative definite singular)
leis na heachraidhe (dative definite plural)
eachradh
n-eachradh
heachradh
t-eachradh


éanlaith

éanlaith f (genitive singular éanlaithe, nominative plural éanlaithe)

éanlaithe (genitive singular)
éanlaithe (nominative plural)
éanlaith (indefinite nominative singular)
éanlaithe (indefinite nominative plural)
a éanlaith (indefinite singular vocative)
a éanlaithe (indefinite plural vocative)
éanlaithe (genitive indefinite singular)
éanlaithe (genitive indefinite plural)
éanlaith (dative indefinite singular)
éanlaithe (dative indefinite plural)
an éanlaith (definite nominative singular)
na héanlaithe (definite nominative plural)
na héanlaithe (definite genitive singular)
na n-éanlaithe (definite genitive plural)
leis an éanlaith (dative definite singular)
don éanlaith (dative definite singular)
leis na héanlaithe (dative definite plural)
éanlaith
n-éanlaith
héanlaith

/ˈeːn̪ˠl̪ˠə/

/ˈeːn̪ˠl̪ˠaiç/

From Middle Irish énlaith, énḟlaith, from Old Irish én (“bird”) + flaith (“realm”).

(collective) birds, especially fowl and poultry


éanlaithe

/ˈiːɑ̯n̪ˠl̪ˠəhə/

inflection of éanlaith:
genitive singular

inflection of éanlaith:
plural all cases


cosaibh

(archaic) dative plural of cos (“leg, foot”)


cailligh

(archaic, dialectal) dative singular of cailleach


beacha

nominative/vocative/dative plural of beach


beich

(archaic, dialectal) dative singular of beach


géig

(archaic, dialectal) dative singular of géag


griana

(archaic) nominative/vocative plural of grian


abairtín

abairtín m (genitive singular abairtín, nominative plural abairtíní)

abairtín (genitive singular)
abairtíní (nominative plural)
abairtín (indefinite nominative singular)
abairtíní (indefinite nominative plural)
a abairtín (indefinite singular vocative)
a abairtíní (indefinite plural vocative)
abairtín (genitive indefinite singular)
abairtíní (genitive indefinite plural)
abairtín (dative indefinite singular)
abairtíní (dative indefinite plural)
an t-abairtín (definite nominative singular)
na habairtíní (definite nominative plural)
an abairtín (definite genitive singular)
na n-abairtíní (definite genitive plural)
leis an abairtín (dative definite singular)
don abairtín (dative definite singular)
leis na habairtíní (dative definite plural)
abairtín
n-abairtín
habairtín
t-abairtín

abairt (“sentence”) + -ín (diminutive suffix)

af

2010, Opinion No 6/2010 (pursuant to Article 322 TFEU) on a proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Union, § 99b (Irish version)

The Court must have the ability to conduct any audit procedures deemed necessary to form its opinion. Furthermore, the phrase ‘shall rely’ should be modified to become ‘may rely’ so that the Court is not stripped, by the Financial Regulation, of its discretion. The legal thrust of the phrase must allow the Court to rely on the work of others without forcing it to do so. (English version)

Ina theannta sin arís, ba cheart an abairtín “braithfidh” a leasú ionas gur “féadfaidh… brath ar” a bheidh ann d’fhonn nach mbeidh a lánrogha bainte den Chúirt ag an Rialachán Airgeadais. Ní mór d’éirim dhlíthiúil an abairtín ceadú don Chúirt brath iniúchóirí eile ach gan iallach a chur uirthi sin a dhéanamh.

June 2014, Donncha Ó hÉallaithe, “Aprés na dToghchán”, Beo! volume 158

Bad enough, and to top off the misfortune, the leaflet about Matt Carthy that was scattered among the houses here in the Connemara Gaeltacht was, apart from a single stray phrase, in English.

Sách dona agus mar bharr ar an donais is i mBéarla, cé is moite d’abairtín fánach amháin, a bhí an bhileog faoi Matt Carthy a scaipeadh ar thithe anseo i nGaeltacht Chonamara.


tamarain

head

tamarain f (genitive singular tamaraine)

tamaraine (genitive singular)
tamarain (indefinite nominative singular)
a thamarain (indefinite singular vocative)
tamaraine (genitive indefinite singular)
tamarain (dative indefinite singular)
an tamarain (definite nominative singular)
na tamaraine (definite genitive singular)
leis an tamarain (dative definite singular)
don tamarain (dative definite singular)
tamarain
thamarain
dtamarain


longaibh

(archaic) dative plural of long (“ship”)


fréamha

(archaic) nominative/vocative plural of fréamh (“root”)


freumhacha

obsolete spelling of fréamhacha: plural of freumh


fréimh

(archaic, dialectal) dative singular of fréamh (“root”)


freumhaibh

(archaic) obsolete spelling of fréamhaibh


fréamhaibh

(archaic) dative plural of fréamh (“root”)


freumhachaibh

(archaic) obsolete spelling of fréamhachaibh


preumh

preumh f (genitive singular préimhe, nominative plural preumhacha)

préimhe (genitive singular)
preumhacha (nominative plural)
preumh (indefinite nominative singular)
preumhacha (indefinite nominative plural)
a phreumh (indefinite singular vocative)
a phreumhacha (indefinite plural vocative)
préimhe (genitive indefinite singular)
preumhacha (genitive indefinite plural)
preumh (dative indefinite singular)
préimh (archaic dative dialectal indefinite singular)
preumhacha (dative indefinite plural)
an phreumh (definite nominative singular)
na preumhacha (definite nominative plural)
na préimhe (definite genitive singular)
na bpreumhacha (definite genitive plural)
leis an bpreumh (dative definite singular)
leis an bpréimh (archaic dative definite dialectal singular)
don phreumh (dative definite singular)
don phréimh (archaic dative definite dialectal singular)
leis na preumhacha (dative definite plural)
preumh
phreumh
bpreumh


préamh

préamh f (genitive singular préimhe, nominative plural préamhacha)

préimhe (genitive singular)
préamhacha (nominative plural)
préamh (indefinite nominative singular)
préamhacha (indefinite nominative plural)
a phréamh (indefinite singular vocative)
a phréamhacha (indefinite plural vocative)
préimhe (genitive indefinite singular)
préamhacha (genitive indefinite plural)
préamh (dative indefinite singular)
préimh (archaic dative dialectal indefinite singular)
préamhacha (dative indefinite plural)
an phréamh (definite nominative singular)
na préamhacha (definite nominative plural)
na préimhe (definite genitive singular)
na bpréamhacha (definite genitive plural)
leis an bpréamh (dative definite singular)
leis an bpréimh (archaic dative definite dialectal singular)
don phréamh (dative definite singular)
don phréimh (archaic dative definite dialectal singular)
leis na préamhacha (dative definite plural)
préamh
phréamh
bpréamh


deocha

nominative/vocative/dative plural of deoch


sgine

obsolete spelling of scine: genitive singular of sgian


sgeana

obsolete spelling of sceana: plural of sgian


bréithre

inflection of briathar:
genitive singular

inflection of briathar:
plural all cases


bláthaí

/bˠl̪ˠɑːˈhiː/


bláithche

[ˈbˠlˠaːi̯çə]

/ˈbˠl̪ˠaːçə/

[ˈbˠl̪ˠaːi̯çə]

(archaic, Ulster) genitive singular of bláthach


bruidhean

bruidhean f (genitive singular bruidhne, nominative plural bruidheanta)

bruidhne (genitive singular)
bruidheanta (nominative plural)
bruidhean (indefinite nominative singular)
bruidheanta (indefinite nominative plural)
a bhruidhean (indefinite singular vocative)
a bhruidheanta (indefinite plural vocative)
bruidhne (genitive indefinite singular)
bruidheanta (genitive indefinite plural)
bruidhean (dative indefinite singular)
bruidhin (archaic dative dialectal indefinite singular)
bruidheanta (dative indefinite plural)
an bhruidhean (definite nominative singular)
na bruidheanta (definite nominative plural)
na bruidhne (definite genitive singular)
na mbruidheanta (definite genitive plural)
leis an mbruidhean (dative definite singular)
leis an mbruidhin (archaic dative definite dialectal singular)
don bhruidhean (dative definite singular)
don bhruidhin (archaic dative definite dialectal singular)
leis na bruidheanta (dative definite plural)
bruidhean
bhruidhean
mbruidhean


bruidhne

obsolete spelling of bruíne: genitive singular of bruidhean


buidhin

obsolete spelling of buín: dative singular of buidhean


buín

(archaic, dialectal) dative singular of buíon


bruidhin

obsolete spelling of bruín: dative singular of bruidhean


bruín

(archaic, dialectal) dative singular of bruíon


lathach

lathach f (genitive singular lathaí or laithche)

lathaí (genitive singular)
laithche (genitive singular)
lathach (indefinite nominative singular)
a lathach (indefinite singular vocative)
lathaí (genitive indefinite singular)
laithche (genitive indefinite singular)
lathach (dative indefinite singular)
an lathach (definite nominative singular)
na lathaí (definite genitive singular)
laithche (definite genitive singular)
leis an lathach (dative definite singular)
don lathach (dative definite singular)
laitheach (alternative)

From Old Irish lathach (“mire, puddle”), from Old Irish loth (“mud, mire; quagmire”).
MacBain derived this from Proto-Celtic *latyos (“moist”), from Proto-Indo-European *lat- (“damp, wet”), see also Old Norse leðja (“mud”), Albanian lag (“to moisten”).
Matasović suggests Proto-Celtic *lutā (“mud, dirt”) from Proto-Indo-European *lew- (“dirt, mud”).

mud (mixture of soil and water), puddle (homogeneous mixture of clay, water, and sometimes grit), slush (liquid mud or mire)


deileanna

/ˈdʲɛlʲən̪ˠə/


béim

béim f (genitive singular béime, nominative plural béimeanna)

béime (genitive singular)
béimeanna (nominative plural)
béim (indefinite nominative singular)
béimeanna (indefinite nominative plural)
a bhéim (indefinite singular vocative)
a bhéimeanna (indefinite plural vocative)
béime (genitive indefinite singular)
béimeanna (genitive indefinite plural)
béim (dative indefinite singular)
béimeanna (dative indefinite plural)
an bhéim (definite nominative singular)
na béimeanna (definite nominative plural)
na béime (definite genitive singular)
na mbéimeanna (definite genitive plural)
leis an mbéim (dative definite singular)
don bhéim (dative definite singular)
leis na béimeanna (dative definite plural)
béim
bhéim
mbéim

From Old Irish béim, from Proto-Celtic *beisman, from Proto-Indo-European *bʰeyh₂- (“to strike”).

der

a blow (act of striking or hitting), stroke (blow or hit)

emphasis (special weight or forcefulness given to something considered important), stress (on a point in an argument)

(phonology) accent (stronger articulation), stress


réim

head

réim f (genitive singular réime, nominative plural réimeanna)

réime (genitive singular)
réimeanna (nominative plural)
réim (indefinite nominative singular)
réimeanna (indefinite nominative plural)
a réim (indefinite singular vocative)
a réimeanna (indefinite plural vocative)
réime (genitive indefinite singular)
réimeanna (genitive indefinite plural)
réim (dative indefinite singular)
réimeanna (dative indefinite plural)
an réim (definite nominative singular)
na réimeanna (definite nominative plural)
na réime (definite genitive singular)
na réimeanna (definite genitive plural)
leis an réim (dative definite singular)
don réim (dative definite singular)
leis na réimeanna (dative definite plural)

From Old Irish réimm (“course”), verbal noun of réidid (“to ride”).

course (path that something or someone moves along; treatment plan)

career (an individual’s work and life roles over their lifespan)


réimeanna

/ˈɾˠeːmʲən̪ˠə/


cliste

/ˈcʲlʲɪʃtʲə/

From Middle Irish cliste (“ready, quick”), from Proto-Celtic *kel-, of uncertain origin, perhaps Proto-Indo-European *kel- (“to drive”) similar to Latin celer (“swift, quick”). However, compare cleas (“trick, feat”).


sgoileanna

obsolete spelling of scoileanna: plural of sgoil


sgolta

obsolete spelling of scolta: plural of sgoil


sgoileacha

obsolete spelling of scoileacha: plural of sgoil


baos

baoise (genitive singular)
baos (indefinite nominative singular)
a bhaos (indefinite singular vocative)
baoise (genitive indefinite singular)
baos (dative indefinite singular)
baois (archaic dative dialectal indefinite singular)
an bhaos (definite nominative singular)
na baoise (definite genitive singular)
leis an mbaos (dative definite singular)
leis an mbaois (archaic dative definite dialectal singular)
don bhaos (dative definite singular)
don bhaois (archaic dative definite dialectal singular)
baos
bhaos
mbaos


ról

ról m (genitive singular róil, nominative plural róil)

róil (genitive singular)
róil (nominative plural)
ról (indefinite nominative singular)
róil (indefinite nominative plural)
a róil (indefinite singular vocative)
a róla (indefinite plural vocative)
róil (genitive indefinite singular)
ról (genitive indefinite plural)
ról (dative indefinite singular)
róil (dative indefinite plural)
an ról (definite nominative singular)
na róil (definite nominative plural)
an róil (definite genitive singular)
na ról (definite genitive plural)
leis an ról (dative definite singular)
don ról (dative definite singular)
leis na róil (dative definite plural)

From English role, from French rôle, from Middle French rolle, from Old French role, from Medieval Latin rotulus.

role (character or part; expected behavior of an individual; function or position)


tumpa

genitive singular of tump (“butt, thump”)


ciúmhais

ciúmhais f (genitive singular ciúmhaise, nominative plural ciúmhaiseanna or ciúmhsa)

ciúmhaise (genitive singular)
ciúmhaiseanna (nominative plural)
ciúmhsa (nominative plural)
ciúmhais (indefinite nominative singular)
ciúmhaiseanna (indefinite nominative plural)
a chiúmhais (indefinite singular vocative)
a chiúmhaiseanna (indefinite plural vocative)
ciúmhaise (genitive indefinite singular)
ciúmhaiseanna (genitive indefinite plural)
ciúmhais (dative indefinite singular)
ciúmhaiseanna (dative indefinite plural)
an chiúmhais (definite nominative singular)
na ciúmhaiseanna (definite nominative plural)
na ciúmhaise (definite genitive singular)
na gciúmhaiseanna (definite genitive plural)
leis an gciúmhais (dative definite singular)
don chiúmhais (dative definite singular)
leis na ciúmhaiseanna (dative definite plural)
ciúmhais
chiúmhais
gciúmhais


ciúmhaiseacha

alternative spelling of ciumhaiseacha: plural of ciúmhais


coicthidhis

coicthidhis f (genitive singular coicthidhise, nominative plural coicthidhisí or coicthidhiseacha)

coicthidhise (genitive singular)
coicthidhisí (nominative plural)
coicthidhiseacha (nominative plural)
coicthidhis (indefinite nominative singular)
coicthidhisí (indefinite nominative plural)
a choicthidhis (indefinite singular vocative)
a choicthidhisí (indefinite plural vocative)
coicthidhise (genitive indefinite singular)
coicthidhisí (genitive indefinite plural)
coicthidhis (dative indefinite singular)
coicthidhisí (dative indefinite plural)
an choicthidhis (definite nominative singular)
na coicthidhisí (definite nominative plural)
na coicthidhise (definite genitive singular)
na gcoicthidhisí (definite genitive plural)
leis an gcoicthidhis (dative definite singular)
don choicthidhis (dative definite singular)
leis na coicthidhisí (dative definite plural)
coicthidhis
choicthidhis
gcoicthidhis


coicthidhisí

superseded spelling of coicísí: plural of coicthidhis


coicthidhiseacha

superseded spelling of coicíseacha: plural of coicthidhis


tuir

tuir f (genitive singular tuire or tuireadh, nominative plural tuire or tuirthe)

tuire (genitive singular)
tuireadh (genitive singular)
tuire (nominative plural)
tuirthe (nominative plural)
tuir (indefinite nominative singular)
tuire (indefinite nominative plural)
a thuir (indefinite singular vocative)
a thuire (indefinite plural vocative)
tuire (genitive indefinite singular)
tuir (genitive indefinite plural)
tuir (dative indefinite singular)
tuire (dative indefinite plural)
an tuir (definite nominative singular)
na tuire (definite nominative plural)
na tuire (definite genitive singular)
na dtuir (definite genitive plural)
leis an tuir (dative definite singular)
don tuir (dative definite singular)
leis na tuire (dative definite plural)
tuir (indefinite nominative singular)
tuirthe (indefinite nominative plural)
a thuir (indefinite singular vocative)
a thuirthe (indefinite plural vocative)
tuireadh (genitive indefinite singular)
tuirthe (genitive indefinite plural)
tuiridh (dative indefinite singular)
tuirthe (dative indefinite plural)
an tuir (definite nominative singular)
na tuirthe (definite nominative plural)
na tuireadh (definite genitive singular)
na dtuirthe (definite genitive plural)
leis an tuiridh (dative definite singular)
don tuiridh (dative definite singular)
leis na tuirthe (dative definite plural)
tuir
thuir
dtuir

Probably a byform of tor (“tower, pillar, warrior”).


túir

inflection of túr:
vocative/genitive singular

inflection of túr:
nominative/dative plural


rollóg earraigh

rollóg earraigh f (genitive singular rollóige earraigh, nominative plural rollóga earraigh)

rollóige earraigh (genitive singular)
rollóga earraigh (nominative plural)


earraigh

inflection of earrach:
vocative/genitive singular

inflection of earrach:
nominative/dative plural


réamhrá

réamhrá m (genitive singular réamhrá, nominative plural réamhráite)

réamhrá (genitive singular)
réamhráite (nominative plural)
réamhrá (indefinite nominative singular)
réamhráite (indefinite nominative plural)
a réamhrá (indefinite singular vocative)
a réamhráite (indefinite plural vocative)
réamhrá (genitive indefinite singular)
réamhráite (genitive indefinite plural)
réamhrá (dative indefinite singular)
réamhráite (dative indefinite plural)
an réamhrá (definite nominative singular)
na réamhráite (definite nominative plural)
an réamhrá (definite genitive singular)
na réamhráite (definite genitive plural)
leis an réamhrá (dative definite singular)
don réamhrá (dative definite singular)
leis na réamhráite (dative definite plural)
réamhrádh (alternative dated)
reamh-rádh (alternative dated)
réamh-rádh (alternative dated)

réamh- (“fore-, pre-”) + rá (“saying”). Calque of Ancient Greek πρόλογος (prólogos).

cal

foreword, preface (beginning or introductory portion coming before the main text of a document or book), introduction (initial section of a book or article which introduces subject material)

preamble (short statement or remark, especially an explanatory introduction to a formal document or statute)


reamh-rádh

head

reamh-rádh m (genitive singular reamh-ráidh, nominative plural reamh-ráidhte)

reamh-ráidh (genitive singular)
reamh-ráidhte (nominative plural)


armónaic

armónaic f (genitive singular armónaice)

armónaice (genitive singular)
armónaic (indefinite nominative singular)
a armónaic (indefinite singular vocative)
armónaice (genitive indefinite singular)
armónaic (dative indefinite singular)
an armónaic (definite nominative singular)
na harmónaice (definite genitive singular)
leis an armónaic (dative definite singular)
don armónaic (dative definite singular)
armónaic
n-armónaic
harmónaic


briocht

briocht m (genitive singular breachta, nominative plural briochtaí)

breachta (genitive singular)
briochtaí (nominative plural)
briocht (indefinite nominative singular)
briochtaí (indefinite nominative plural)
a bhriocht (indefinite singular vocative)
a bhriochtaí (indefinite plural vocative)
breachta (genitive indefinite singular)
briochtaí (genitive indefinite plural)
briocht (dative indefinite singular)
briochtaí (dative indefinite plural)
an briocht (definite nominative singular)
na briochtaí (definite nominative plural)
an bhreachta (definite genitive singular)
na mbriochtaí (definite genitive plural)
leis an mbriocht (dative definite singular)
don bhriocht (dative definite singular)
leis na briochtaí (dative definite plural)
briocht
bhriocht
mbriocht


breachtradh

breachtradh m (genitive singular breachtraidh, nominative plural breachtraí)

breachtraidh (genitive singular)
breachtraí (nominative plural)
breachtradh (indefinite nominative singular)
bbreachtraidh (indefinite nominative plural)
a bhbreachtraidh (indefinite singular vocative)
a bhreachtradha (indefinite plural vocative)
bbreachtraidh (genitive indefinite singular)
breachtradh (genitive indefinite plural)
breachtradh (dative indefinite singular)
bbreachtraidh (dative indefinite plural)
an breachtradh (definite nominative singular)
na bbreachtraidh (definite nominative plural)
an bhbreachtraidh (definite genitive singular)
na mbreachtradh (definite genitive plural)
leis an mbreachtradh (dative definite singular)
don bhreachtradh (dative definite singular)
leis na bbreachtraidh (dative definite plural)
breachtradh
bhreachtradh
mbreachtradh


bíchearb

bíchearb m (genitive singular bíchearba)

bíchearba (genitive singular)
bíchearb (indefinite nominative singular)
a bhíchearb (indefinite singular vocative)
bíchearbha (genitive indefinite singular)
bíchearb (dative indefinite singular)
an bíchearb (definite nominative singular)
an bhíchearbha (definite genitive singular)
leis an mbíchearb (dative definite singular)
don bhíchearb (dative definite singular)
bíchearb
bhíchearb
mbíchearb

/ˈbʲiːçəɾˠəbˠ/

From Old Irish bicherb, from béo (“living”) + cerb (“silver”).


míol mór

míol mór m (genitive singular míl mhóir, nominative plural míolta móra)

míl mhóir (genitive singular)
míolta móra (nominative plural)
míol mór (indefinite nominative singular)
míolta móra (indefinite nominative plural)
a mhíl mhóir (indefinite singular vocative)
a mhíolta móra (indefinite plural vocative)
míl mhóir (genitive indefinite singular)
míolta móra (genitive indefinite plural)
míol mór (dative indefinite singular)
míolta móra (dative indefinite plural)
an míol mór (definite nominative singular)
na míolta móra (definite nominative plural)
an mhíl mhóir (definite genitive singular)
na míolta móra (definite genitive plural)
leis an míol mór (dative definite singular)
don mhíol mhór (dative definite singular)
leis na míolta móra (dative definite plural)
míol mór
mhíol mór


rádh

rádh m (genitive singular as substantive ráidh or rádha, genitive as verbal noun ráidhte, nominative plural ráidhte)

ráidh (genitive singular substantive)
rádha (genitive singular substantive)
as verbal noun ráidhte (genitive)
ráidhte (nominative plural)


sean-duine

sean-duine m (genitive singular sean-duine, nominative plural sean-daoine)

sean-duine (genitive singular)
sean-daoine (nominative plural)
sean-duine (indefinite nominative singular)
sean-daoine (indefinite nominative plural)
a shean-duine (indefinite singular vocative)
a shean-daoine (indefinite plural vocative)
sean-duine (genitive indefinite singular)
sean-daoine (genitive indefinite plural)
sean-duine (dative indefinite singular)
sean-daoine (dative indefinite plural)
an sean-duine (definite nominative singular)
na sean-daoine (definite nominative plural)
an tsean-duine (definite genitive singular)
na sean-daoine (definite genitive plural)
leis an sean-duine (dative definite singular)
don sean-duine (dative definite singular)
leis na sean-daoine (dative definite plural)
sean-duine
shean-duine
tsean-duine


condae

condae m (genitive singular condae, nominative plural condaetha)

condae (genitive singular)
condaetha (nominative plural)
condae
chondae
gcondae

Kerry, Aran, and Ulster form of contae (“county”)


gallúnach

gallúnach f (genitive singular gallúnaí, nominative plural gallúnacha)

gallúnaí (genitive singular)
gallúnacha (nominative plural)
gallúnach (indefinite nominative singular)
gallúnacha (indefinite nominative plural)
a ghallúnach (indefinite singular vocative)
a ghallúnacha (indefinite plural vocative)
gallúnaí (genitive indefinite singular)
gallúnach (genitive indefinite plural)
gallúnach (dative indefinite singular)
gallúnaigh (archaic dative dialectal indefinite singular)
gallúnacha (dative indefinite plural)
an ghallúnach (definite nominative singular)
na gallúnacha (definite nominative plural)
na gallúnaí (definite genitive singular)
na ngallúnach (definite genitive plural)
leis an ngallúnach (dative definite singular)
leis an ngallúnaigh (archaic dative definite dialectal singular)
don ghallúnach (dative definite singular)
don ghallúnaigh (archaic dative definite dialectal singular)
leis na gallúnacha (dative definite plural)
gallúnach
ghallúnach
ngallúnach
galamhnach (alternative)
galaoireach (alternative)
galbhúnach (alternative)
gallamhnach (alternative)
gallaoileach (alternative)
gallaoineach (alternative)
gallaoireach (alternative)
galluanach (alternative)
galúnach (alternative)

/ɡəˈl̪ˠuːnˠəx/

/ˈɡɑleːɾˠəx/


nimhneachán

nimhneachán m (genitive singular nimhneacháin, nominative plural nimhneacháin)

nimhneacháin (genitive singular)
nimhneacháin (nominative plural)
nimhneachán (indefinite nominative singular)
nimhneacháin (indefinite nominative plural)
a nimhneacháin (indefinite singular vocative)
a nimhneachána (indefinite plural vocative)
nimhneacháin (genitive indefinite singular)
nimhneachán (genitive indefinite plural)
nimhneachán (dative indefinite singular)
nimhneacháin (dative indefinite plural)
an nimhneachán (definite nominative singular)
na nimhneacháin (definite nominative plural)
an nimhneacháin (definite genitive singular)
na nimhneachán (definite genitive plural)
leis an nimhneachán (dative definite singular)
don nimhneachán (dative definite singular)
leis na nimhneacháin (dative definite plural)

From nimhneach (“over-sensitive, touchy”) + -án.


nimhneachas

head

nimhneachas m (genitive singular nimhneachais)

nimhneachais (genitive singular)
nimhneachas (indefinite nominative singular)
a nimhneachais (indefinite singular vocative)
nimhneachais (genitive indefinite singular)
nimhneachas (dative indefinite singular)
an nimhneachas (definite nominative singular)
an nimhneachais (definite genitive singular)
leis an nimhneachas (dative definite singular)
don nimhneachas (dative definite singular)
nimhneacht (alternative)
nimhneadas (alternative)
nimhneas (alternative)
nimhní (alternative)

From nimhneach (“over-sensitive, touchy”) + -as.

af

alternative form of nimheadas (“venomousness, virulence, spitefulness”)


bilearúibin

head

bilearúibin m (genitive singular bilearúibin, nominative plural bilearúibiní)

bilearúibin (genitive singular)
bilearúibiní (nominative plural)
bilearúibin (indefinite nominative singular)
bilearúibiní (indefinite nominative plural)
a bhilearúibin (indefinite singular vocative)
a bhilearúibiní (indefinite plural vocative)
bilearúibin (genitive indefinite singular)
bilearúibiní (genitive indefinite plural)
bilearúibin (dative indefinite singular)
bilearúibiní (dative indefinite plural)
an bilearúibin (definite nominative singular)
na bilearúibiní (definite nominative plural)
an bhilearúibin (definite genitive singular)
na mbilearúibiní (definite genitive plural)
leis an mbilearúibin (dative definite singular)
don bhilearúibin (dative definite singular)
leis na bilearúibiní (dative definite plural)
bilearúibin
bhilearúibin
mbilearúibin


biliveirdin

biliveirdin f (genitive singular biliveirdine, nominative plural biliveirdiní)

biliveirdine (genitive singular)
biliveirdiní (nominative plural)
biliveirdin (indefinite nominative singular)
biliveirdiní (indefinite nominative plural)
a bhiliveirdin (indefinite singular vocative)
a bhiliveirdiní (indefinite plural vocative)
biliveirdine (genitive indefinite singular)
biliveirdiní (genitive indefinite plural)
biliveirdin (dative indefinite singular)
biliveirdiní (dative indefinite plural)
an bhiliveirdin (definite nominative singular)
na biliveirdiní (definite nominative plural)
na biliveirdine (definite genitive singular)
na mbiliveirdiní (definite genitive plural)
leis an mbiliveirdin (dative definite singular)
don bhiliveirdin (dative definite singular)
leis na biliveirdiní (dative definite plural)
biliveirdin
bhiliveirdin
mbiliveirdin


céachta

céachta m or f (genitive singular céachta, nominative plural céachtaí)

céachta (genitive singular)
céachtaí (nominative plural)
céachta (indefinite nominative singular)
céachta (indefinite nominative plural)
a chéachta (indefinite singular vocative)
a chéachta (indefinite plural vocative)
céachta (genitive indefinite singular)
céachta (genitive indefinite plural)
céachta (dative indefinite singular)
céachta (dative indefinite plural)
an céachta (definite nominative singular)
na céachta (definite nominative plural)
an chéachta (definite genitive singular)
na gcéachta (definite genitive plural)
leis an gcéachta (dative definite singular)
don chéachta (dative definite singular)
leis na céachta (dative definite plural)
céachta
chéachta
gcéachta
céacht (alternative Ulster)

From Old Irish cécht, from Proto-Celtic *kanxtus.


céacht

céacht f (genitive singular céachta, nominative plural céachtanna)

céachta (genitive singular)
céachtanna (nominative plural)
céacht (indefinite nominative singular)
céachtanna (indefinite nominative plural)
a chéacht (indefinite singular vocative)
a chéachtanna (indefinite plural vocative)
céachta (genitive indefinite singular)
céachtanna (genitive indefinite plural)
céacht (dative indefinite singular)
céachtanna (dative indefinite plural)
an chéacht (definite nominative singular)
na céachtanna (definite nominative plural)
na céachta (definite genitive singular)
na gcéachtanna (definite genitive plural)
leis an gcéacht (dative definite singular)
don chéacht (dative definite singular)
leis na céachtanna (dative definite plural)
céacht
chéacht
gcéacht


cacht

cachta (genitive singular)
cacht (indefinite nominative singular)
a chacht (indefinite singular vocative)
cachta (genitive indefinite singular)
cacht (dative indefinite singular)
an cacht (definite nominative singular)
an chachta (definite genitive singular)
leis an gcacht (dative definite singular)
don chacht (dative definite singular)
cacht
chacht
gcacht

From Old Irish cacht, from Proto-Celtic *kaxtos, from Proto-Indo-European *kh₂ptós.


bóaire

bóaire m (genitive singular bóaire, nominative plural bóairí)

bóaire (genitive singular)
bóairí (nominative plural)
bóaire
bhóaire
mbóaire


sheaicéad

/ˈhæːceːd̪ˠ/


dobhair

vocative/genitive singular of dobhar (“water”)


paist

paiste (genitive singular)
paist (indefinite nominative singular)
a phaist (indefinite singular vocative)
paiste (genitive indefinite singular)
paist (dative indefinite singular)
an phaist (definite nominative singular)
na paiste (definite genitive singular)
leis an bpaist (dative definite singular)
don phaist (dative definite singular)
paist
phaist
bpaist


bréagnuacht

bréagnuacht f (genitive singular bréagnuachta)

bréagnuachta (genitive singular)
bréagnuacht (indefinite nominative singular)
a bhréagnuacht (indefinite singular vocative)
bréagnuachta (genitive indefinite singular)
bréagnuacht (dative indefinite singular)
an bhréagnuacht (definite nominative singular)
na bréagnuachta (definite genitive singular)
leis an mbréagnuacht (dative definite singular)
don bhréagnuacht (dative definite singular)

A calque of English fake news, from bréag (“fake, false”) + nuacht (“news”).


Froinsiasach

Froinsiasach m (genitive singular Froinsiasaigh, nominative plural Froinsiasaigh)

Froinsiasaigh (genitive singular)
Froinsiasaigh (nominative plural)
Froinsiasach (indefinite nominative singular)
Froinsiasaigh (indefinite nominative plural)
a Fhroinsiasaigh (indefinite singular vocative)
a Fhroinsiasacha (indefinite plural vocative)
Froinsiasaigh (genitive indefinite singular)
Froinsiasach (genitive indefinite plural)
Froinsiasach (dative indefinite singular)
Froinsiasaigh (dative indefinite plural)
an Froinsiasach (definite nominative singular)
na Froinsiasaigh (definite nominative plural)
an Fhroinsiasaigh (definite genitive singular)
na bhFroinsiasach (definite genitive plural)
leis an bhFroinsiasach (dative definite singular)
don Fhroinsiasach (dative definite singular)
leis na Froinsiasaigh (dative definite plural)
Froinsiasach
Fhroinsiasach
bhFroinsiasach


Froinsiascánach

Froinsiascánach m (genitive singular Froinsiascánaigh, nominative plural Froinsiascánaigh)

Froinsiascánaigh (genitive singular)
Froinsiascánaigh (nominative plural)
Froinsiascánach (indefinite nominative singular)
Froinsiascánaigh (indefinite nominative plural)
a Fhroinsiascánaigh (indefinite singular vocative)
a Fhroinsiascánacha (indefinite plural vocative)
Froinsiascánaigh (genitive indefinite singular)
Froinsiascánach (genitive indefinite plural)
Froinsiascánach (dative indefinite singular)
Froinsiascánaigh (dative indefinite plural)
an Froinsiascánach (definite nominative singular)
na Froinsiascánaigh (definite nominative plural)
an Fhroinsiascánaigh (definite genitive singular)
na bhFroinsiascánach (definite genitive plural)
leis an bhFroinsiascánach (dative definite singular)
don Fhroinsiascánach (dative definite singular)
leis na Froinsiascánaigh (dative definite plural)
Froinsiascánach
Fhroinsiascánach
bhFroinsiascánach

Compare New Latin Franciscānus (+ -ach), from Franciscus.


Proinsiasach

Proinsiasach m (genitive singular Proinsiasaigh, nominative plural Proinsiasaigh)

Proinsiasaigh (genitive singular)
Proinsiasaigh (nominative plural)
Proinsiasach (indefinite nominative singular)
Proinsiasaigh (indefinite nominative plural)
a Phroinsiasaigh (indefinite singular vocative)
a Phroinsiasacha (indefinite plural vocative)
Proinsiasaigh (genitive indefinite singular)
Proinsiasach (genitive indefinite plural)
Proinsiasach (dative indefinite singular)
Proinsiasaigh (dative indefinite plural)
an Proinsiasach (definite nominative singular)
na Proinsiasaigh (definite nominative plural)
an Phroinsiasaigh (definite genitive singular)
na bProinsiasach (definite genitive plural)
leis an bProinsiasach (dative definite singular)
don Phroinsiasach (dative definite singular)
leis na Proinsiasaigh (dative definite plural)
Proinsiasach
Phroinsiasach
bProinsiasach
Froinsiasach (alternative)
Froinsiascánach (alternative)

From Proinsias (“Francis”) + -ach (adjectival suffix).