snáthadh

snáthadh m (genitive singular as substantive snáthaidh, genitive as verbal noun snáite, nominative plural snáití)

snáthaidh (genitive singular substantive)
as verbal noun snáite (genitive)
snáití (nominative plural)
snáthadh (indefinite nominative singular)
snáití (indefinite nominative plural)
a shnáthaidh (indefinite singular vocative)
a shnáití (indefinite plural vocative)
snáthaidh (genitive indefinite singular)
snáití (genitive indefinite plural)
snáthadh (dative indefinite singular)
snáití (dative indefinite plural)
an snáthadh (definite nominative singular)
na snáití (definite nominative plural)
an tsnáthaidh (definite genitive singular)
na snáití (definite genitive plural)
leis an snáthadh (dative definite singular)
don snáthadh (dative definite singular)
leis na snáití (dative definite plural)
snáthadh (indefinite nominative singular)
a shnáthadh (indefinite singular vocative)
snáite (genitive indefinite singular)
snáthadh (dative indefinite singular)
an snáthadh (definite nominative singular)
an tsnáite (definite genitive singular)
leis an snáthadh (dative definite singular)
don snáthadh (dative definite singular)
snáthadh
shnáthadh
tsnáthadh


snáite

/ˈsˠn̪ˠæːtʲə/


cheannacht

/ˈçan̪ˠəxt̪ˠ/

/ˈçæːn̪ˠəxt̪ˠ/


dtrátha

/ˈd̪ˠɾˠɑːhə/


trátha

/ˈt̪ˠɾˠɑːhə/

inflection of tráth:
nominative/dative plural


blagaid

head

blagaid f (genitive singular blagaide, nominative plural blagaidí)

blagaide (genitive singular)
blagaidí (nominative plural)
blagaid (indefinite nominative singular)
blagaidí (indefinite nominative plural)
a bhlagaid (indefinite singular vocative)
a bhlagaidí (indefinite plural vocative)
blagaide (genitive indefinite singular)
blagaidí (genitive indefinite plural)
blagaid (dative indefinite singular)
blagaidí (dative indefinite plural)
an bhlagaid (definite nominative singular)
na blagaidí (definite nominative plural)
na blagaide (definite genitive singular)
na mblagaidí (definite genitive plural)
leis an mblagaid (dative definite singular)
don bhlagaid (dative definite singular)
leis na blagaidí (dative definite plural)
blagaid
bhlagaid
mblagaid
blagad (alternative)
blagóid (alternative)

/ˈbˠlˠaɡədʲ/

Tá blagaid ag teacht orm.


cáca milis

cáca milis m (genitive singular cáca mhilis, nominative plural cácaí milse)

cáca mhilis (genitive singular)
cácaí milse (nominative plural)
cáca milis (indefinite nominative singular)
cácaí milse (indefinite nominative plural)
a cháca mhilis (indefinite singular vocative)
a chácaí milse (indefinite plural vocative)
cáca mhilis (genitive indefinite singular)
cácaí milse (genitive indefinite plural)
cáca milis (dative indefinite singular)
cácaí milse (dative indefinite plural)
an cáca milis (definite nominative singular)
na cácaí milse (definite nominative plural)
an cháca mhilis (definite genitive singular)
na gcácaí milse (definite genitive plural)
leis an gcáca milis (dative definite singular)
don cháca mhilis (dative definite singular)
leis na cácaí milse (dative definite plural)
cáca milis
cháca milis
gcáca milis


bharúil

/vˠɑˈɾˠuːlʲ/


badán

badán m (genitive singular badáin, nominative plural badáin)

badáin (genitive singular)
badáin (nominative plural)
badáin (indefinite nominative singular)
badáin (indefinite nominative plural)
a bhadáin (indefinite singular vocative)
a bhadáina (indefinite plural vocative)
badáin (genitive indefinite singular)
badáin (genitive indefinite plural)
badáin (dative indefinite singular)
badáin (dative indefinite plural)
an badáin (definite nominative singular)
na badáin (definite nominative plural)
an bhadáin (definite genitive singular)
na mbadáin (definite genitive plural)
leis an mbadáin (dative definite singular)
don bhadáin (dative definite singular)
leis na badáin (dative definite plural)
badán
bhadán
mbadán


bigil

bigil f (genitive singular bigile, nominative plural bigilí)

bigile (genitive singular)
bigilí (nominative plural)
bigil (indefinite nominative singular)
bigilí (indefinite nominative plural)
a bhigil (indefinite singular vocative)
a bhigilí (indefinite plural vocative)
bigile (genitive indefinite singular)
bigilí (genitive indefinite plural)
bigil (dative indefinite singular)
bigilí (dative indefinite plural)
an bhigil (definite nominative singular)
na bigilí (definite nominative plural)
na bigile (definite genitive singular)
na mbigilí (definite genitive plural)
leis an mbigil (dative definite singular)
don bhigil (dative definite singular)
leis na bigilí (dative definite plural)
bigil
bhigil
mbigil
bhigil (alternative)
fighil (alternative)
uiccil (alternative)
uigil (alternative)
vigil (alternative)

From English vigil, from Middle English vigile (“a devotional watching”), from Old French vigile, from Latin vigilia (“wakefulness, watch”), from vigil (“awake”). Doublet of feighil.

der

(religion) vigil (eve of a religious festival)

(Roman Catholicism) abstinence (from certain foods on days of penitential observance)


foradh

head

foradh m (genitive singular foraidh, nominative plural foraidh)

foraidh (genitive singular)
foraidh (nominative plural)
foradh (indefinite nominative singular)
foraidh (indefinite nominative plural)
a fhoraidh (indefinite singular vocative)
a fhoradha (indefinite plural vocative)
foraidh (genitive indefinite singular)
foradh (genitive indefinite plural)
foradh (dative indefinite singular)
foraidh (dative indefinite plural)
an foradh (definite nominative singular)
na foraidh (definite nominative plural)
an fhoraidh (definite genitive singular)
na bhforadh (definite genitive plural)
leis an bhforadh (dative definite singular)
don fhoradh (dative definite singular)
leis na foraidh (dative definite plural)
foradh
fhoradh
bhforadh
fara (alternative)

From Middle Irish forad (“mound, platform”); cognate with Scottish Gaelic faradh. Doublet of fara.


cognadh

coganta (genitive singular)
cognadh (indefinite nominative singular)
a choganta (indefinite singular vocative)
coganta (genitive indefinite singular)
cognadh (dative indefinite singular)
an cognadh (definite nominative singular)
an choganta (definite genitive singular)
leis an gcognadh (dative definite singular)
don chognadh (dative definite singular)
cognadh
chognadh
gcognadh

Alternative form of cogaint (verbal noun of cogain)


coscairt

coscairt m (genitive singular coscartha)

coscartha (genitive singular)
coscairt (indefinite nominative singular)
a choscairt (indefinite singular vocative)
coscartha (genitive indefinite singular)
coscairt (dative indefinite singular)
an coscairt (definite nominative singular)
an choscartha (definite genitive singular)
leis an gcoscairt (dative definite singular)
don choscairt (dative definite singular)
coscairt
choscairt
gcoscairt
cascairt (alternative)
casgairt (alternative)
consgairt (alternative)
cosgairt (alternative)

/ˈkɔsˠkəɾˠtʲ/


scoith

scoith f (genitive singular scotha, nominative plural scothanna)

scotha (genitive singular)
scothanna (nominative plural)

Alternative form of scoth (“flower, choice”)


scoitheadh

scoitheadh m (genitive singular scoite, nominative plural scoite)

scoite (genitive singular)
scoite (nominative plural)
scoitheadh (indefinite nominative singular)
scoite (indefinite nominative plural)
a scoitheadh (indefinite singular vocative)
a scoite (indefinite plural vocative)
scoite (genitive indefinite singular)
scoitheadh (genitive indefinite plural)
scoitheadh (dative indefinite singular)
scoite (dative indefinite plural)
an scoitheadh (definite nominative singular)
na scoite (definite nominative plural)
an scoite (definite genitive singular)
na scoitheadh (definite genitive plural)
leis an scoitheadh (dative definite singular)
don scoitheadh (dative definite singular)
leis na scoite (dative definite plural)
scaitheadh (alternative)
scathadh (alternative)
scothadh (alternative)
sgathadh (alternative)
sgothadh (alternative)


ruacan

ruacan m (genitive singular ruacain, nominative plural ruacain)

ruacain (genitive singular)
ruacain (nominative plural)
ruacan (indefinite nominative singular)
ruacain (indefinite nominative plural)
a ruacain (indefinite singular vocative)
a ruacana (indefinite plural vocative)
ruacain (genitive indefinite singular)
ruacan (genitive indefinite plural)
ruacan (dative indefinite singular)
ruacain (dative indefinite plural)
an ruacan (definite nominative singular)
na ruacain (definite nominative plural)
an ruacain (definite genitive singular)
na ruacan (definite genitive plural)
leis an ruacan (dative definite singular)
don ruacan (dative definite singular)
leis na ruacain (dative definite plural)
ruacán (alternative)


éileamh

éileamh m (genitive singular as substantive éilimh, genitive as verbal noun éilithe, nominative plural éilimh)

éilimh (genitive singular substantive)
as verbal noun éilithe (genitive)
éilimh (nominative plural)
éileamh (indefinite nominative singular)
éilimh (indefinite nominative plural)
a éilimh (indefinite singular vocative)
a éileamha (indefinite plural vocative)
éilimh (genitive indefinite singular)
éileamh (genitive indefinite plural)
éileamh (dative indefinite singular)
éilimh (dative indefinite plural)
an t-éileamh (definite nominative singular)
na héilimh (definite nominative plural)
an éilimh (definite genitive singular)
na n-éileamh (definite genitive plural)
leis an éileamh (dative definite singular)
don éileamh (dative definite singular)
leis na héilimh (dative definite plural)
éileamh (indefinite nominative singular)
a éileamh (indefinite singular vocative)
éilithe (genitive indefinite singular)
éileamh (dative indefinite singular)
an t-éileamh (definite nominative singular)
an éilithe (definite genitive singular)
leis an éileamh (dative definite singular)
don éileamh (dative definite singular)
éileamh
n-éileamh
héileamh
t-éileamh


dul idir

The ability to come between (two or more people).


téamh

téite (genitive singular)
téamh (indefinite nominative singular)
a théamh (indefinite singular vocative)
téite (genitive indefinite singular)
téamh (dative indefinite singular)
an téamh (definite nominative singular)
an téite (definite genitive singular)
leis an téamh (dative definite singular)
don téamh (dative definite singular)
téamh
théamh
dtéamh


buanaí

buanaí m (genitive singular buanaí, nominative plural buanaithe)

buanaí (genitive singular)
buanaithe (nominative plural)
buanaí (indefinite nominative singular)
buanaithe (indefinite nominative plural)
a bhuanaí (indefinite singular vocative)
a bhuanaithe (indefinite plural vocative)
buanaí (genitive indefinite singular)
buanaithe (genitive indefinite plural)
buanaí (dative indefinite singular)
buanaithe (dative indefinite plural)
an buanaí (definite nominative singular)
na buanaithe (definite nominative plural)
an bhuanaí (definite genitive singular)
na mbuanaithe (definite genitive plural)
leis an mbuanaí (dative definite singular)
don bhuanaí (dative definite singular)
leis na buanaithe (dative definite plural)
buanaí
bhuanaí
mbuanaí

(agriculture) reaper, harvester (farm worker)


corránach

corránach m (genitive singular corránaigh, nominative plural corránaigh)

corránaigh (genitive singular)
corránaigh (nominative plural)
corránach (indefinite nominative singular)
corránaigh (indefinite nominative plural)
a chorránaigh (indefinite singular vocative)
a chorránacha (indefinite plural vocative)
corránaigh (genitive indefinite singular)
corránach (genitive indefinite plural)
corránach (dative indefinite singular)
corránaigh (dative indefinite plural)
an corránach (definite nominative singular)
na corránaigh (definite nominative plural)
an chorránaigh (definite genitive singular)
na gcorránach (definite genitive plural)
leis an gcorránach (dative definite singular)
don chorránach (dative definite singular)
leis na corránaigh (dative definite plural)
corránach
chorránach
gcorránach


crotal

crotal m (genitive singular crotail, nominative plural crotail)

crotail (genitive singular)
crotail (nominative plural)
crotal (indefinite nominative singular)
crotail (indefinite nominative plural)
a chrotail (indefinite singular vocative)
a chrotala (indefinite plural vocative)
crotail (genitive indefinite singular)
crotal (genitive indefinite plural)
crotal (dative indefinite singular)
crotail (dative indefinite plural)
an crotal (definite nominative singular)
na crotail (definite nominative plural)
an chrotail (definite genitive singular)
na gcrotal (definite genitive plural)
leis an gcrotal (dative definite singular)
don chrotal (dative definite singular)
leis na crotail (dative definite plural)
crotal
chrotal
gcrotal
crotall (alternative)

/ˈkɾˠɔt̪ˠəlˠ/

husk, hull (outer covering of a fruit or seed)


gairdeas

gairdeas m (genitive singular gairdeas, nominative plural gairdis)

gairdeas (genitive singular)
gairdis (nominative plural)
gairdeas (indefinite nominative singular)
gairdis (indefinite nominative plural)
a ghairdis (indefinite singular vocative)
a ghairdeasa (indefinite plural vocative)
gairdis (genitive indefinite singular)
gairdeas (genitive indefinite plural)
gairdeas (dative indefinite singular)
gairdis (dative indefinite plural)
an gairdeas (definite nominative singular)
na gairdis (definite nominative plural)
an ghairdis (definite genitive singular)
na ngairdeas (definite genitive plural)
leis an ngairdeas (dative definite singular)
don ghairdeas (dative definite singular)
leis na gairdis (dative definite plural)
gairdeas
ghairdeas
ngairdeas


leipreachán

leipreachán m (genitive singular leipreacháin, nominative plural leipreacháin)

leipreacháin (genitive singular)
leipreacháin (nominative plural)
leipreachán (indefinite nominative singular)
leipreacháin (indefinite nominative plural)
a leipreacháin (indefinite singular vocative)
a leipreachána (indefinite plural vocative)
leipreacháin (genitive indefinite singular)
leipreachán (genitive indefinite plural)
leipreachán (dative indefinite singular)
leipreacháin (dative indefinite plural)
an leipreachán (definite nominative singular)
na leipreacháin (definite nominative plural)
an leipreacháin (definite genitive singular)
na leipreachán (definite genitive plural)
leis an leipreachán (dative definite singular)
don leipreachán (dative definite singular)
leis na leipreacháin (dative definite plural)

desctree

→ English: leprechaun, lepracaun
→ German: Leprechaun
→ Italian: leprecauno, leprechaun (unadapted), leprecano, lepricauno
→ Japanese: レプラコーン (repurakōn)
→ Korean: 레프러콘 (repeureokon)
→ Portuguese: leprechaun
→ Russian: лепреко́н (leprekón)
→ Spanish: leprechaun


tromluí

head

tromluí m (genitive singular tromluí, nominative plural tromluithe)

tromluí (genitive singular)
tromluithe (nominative plural)
tromluí (indefinite nominative singular)
tromluithe (indefinite nominative plural)
a tromluí (indefinite singular vocative)
a tromluithe (indefinite plural vocative)
tromluí (genitive indefinite singular)
tromluithe (genitive indefinite plural)
tromluí (dative indefinite singular)
tromluithe (dative indefinite plural)
an tromluí (definite nominative singular)
na tromluithe (definite nominative plural)
an tromluí (definite genitive singular)
na tromluithe (definite genitive plural)
leis an tromluí (dative definite singular)
don tromluí (dative definite singular)
leis na tromluithe (dative definite plural)
tromluí
thromluí
dtromluí

/ˈt̪ˠɾˠʌmˠlˠi/

/ˈt̪ˠɾˠʌmˠl̪ˠi/

Tháinig tromluí orm aréir.

(literally, “A nightmare came upon me last night.”)


fiastalach

fiastalach m (genitive singular fiastalaigh)

fiastalaigh (genitive singular)
fiastalach (indefinite nominative singular)
a fhiastalaigh (indefinite singular vocative)
fiastalaigh (genitive indefinite singular)
fiastalach (dative indefinite singular)
an fiastalach (definite nominative singular)
an fhiastalaigh (definite genitive singular)
leis an bhfiastalach (dative definite singular)
don fhiastalach (dative definite singular)
fiastalach
fhiastalach
bhfiastalach

/ˈfʲiəsˠt̪ˠələx/


feadálach

feadálach m (genitive singular feadálaigh, nominative plural feadálaí)

feadálaigh (genitive singular)
feadálaí (nominative plural)
feadálach (indefinite nominative singular)
feadálaí (indefinite nominative plural)
a fheadálaigh (indefinite singular vocative)
a fheadálaí (indefinite plural vocative)
feadálaigh (genitive indefinite singular)
feadálaí (genitive indefinite plural)
feadálach (dative indefinite singular)
feadálaí (dative indefinite plural)
an feadálach (definite nominative singular)
na feadálaí (definite nominative plural)
an fheadálaigh (definite genitive singular)
na bhfeadálaí (definite genitive plural)
leis an bhfeadálach (dative definite singular)
don fheadálach (dative definite singular)
leis na feadálaí (dative definite plural)
feadálach
fheadálach
bhfeadálach


ofráil

ofráil f (genitive singular ofrála, nominative plural ofrálacha)

ofrála (genitive singular)
ofrálacha (nominative plural)
ofráil (indefinite nominative singular)
ofrálacha (indefinite nominative plural)
a ofráil (indefinite singular vocative)
a ofrálacha (indefinite plural vocative)
ofrála (genitive indefinite singular)
ofrálacha (genitive indefinite plural)
ofráil (dative indefinite singular)
ofrálacha (dative indefinite plural)
an ofráil (definite nominative singular)
na hofrálacha (definite nominative plural)
na hofrála (definite genitive singular)
na n-ofrálacha (definite genitive plural)
leis an ofráil (dative definite singular)
don ofráil (dative definite singular)
leis na hofrálacha (dative definite plural)
ofráil
n-ofráil
hofráil
oráil (alternative)
othráil (alternative)

/ɔfˠˈɾˠɑːlʲ/

/ˈɔfˠɾˠɑːlʲ/

From Middle Irish ofráil, from Anglo-Norman ofrir (from Vulgar Latin *offerīre, from Latin offerō) + -áil.


ofrálacha

/ɔfˠˈɾˠɑːl̪ˠəxə/

/ˈɔfˠɾˠɑːlˠəxə/

/ˈɔfˠɾˠɑːl̪ˠəxə/

/ˈɔfˠɾˠalˠaxə/

/ˈɔfˠɾˠal̪ˠaxə/

/ˈɔhɾˠal̪ˠaxə/


prácás

prácáis (genitive singular)
prácás (indefinite nominative singular)
a phrácáis (indefinite singular vocative)
prácáis (genitive indefinite singular)
prácás (dative indefinite singular)
an prácás (definite nominative singular)
an phrácáis (definite genitive singular)
leis an bprácás (dative definite singular)
don phrácás (dative definite singular)
prácás
phrácás
bprácás

/ˈpˠɾˠɑːkəsˠ/

/ˈpˠɾˠɑːkɑːsˠ/

botch (action, job, or task that has been performed very badly)


drabhlás

drabhlás m (genitive singular drabhláis)

drabhláis (genitive singular)
drabhlás (indefinite nominative singular)
a dhrabhláis (indefinite singular vocative)
drabhláis (genitive indefinite singular)
drabhlás (dative indefinite singular)
an drabhlás (definite nominative singular)
an drabhláis (definite genitive singular)
leis an drabhlás (dative definite singular)
don drabhlás (dative definite singular)
drabhlás
dhrabhlás
ndrabhlás
dreabhlás (alternative)
drobhlás (alternative)

/d̪ˠɾˠəuˈl̪ˠɑːsˠ/

/ˈd̪ˠɾˠəulˠɑːsˠ/

/ˈdʲɾʲəulˠasˠ/


finíochas

finíochas m (genitive singular finíochais)

finíochais (genitive singular)
finíochas (indefinite nominative singular)
a fhiníochais (indefinite singular vocative)
finíochais (genitive indefinite singular)
finíochas (dative indefinite singular)
an finíochas (definite nominative singular)
an fhiníochais (definite genitive singular)
leis an bhfiníochas (dative definite singular)
don fhiníochas (dative definite singular)
finíochas
fhiníochas
bhfiníochas

finíoch (“clansman”) + -as (“abstract nominal suffix”)


pátrún

head

pátrún m (genitive singular pátrúin, nominative plural pátrúin)

pátrúin (genitive singular)
pátrúin (nominative plural)
pátrún (indefinite nominative singular)
pátrúin (indefinite nominative plural)
a phátrúin (indefinite singular vocative)
a phátrúna (indefinite plural vocative)
pátrúin (genitive indefinite singular)
pátrún (genitive indefinite plural)
pátrún (dative indefinite singular)
pátrúin (dative indefinite plural)
an pátrún (definite nominative singular)
na pátrúin (definite nominative plural)
an phátrúin (definite genitive singular)
na bpátrún (definite genitive plural)
leis an bpátrún (dative definite singular)
don phátrún (dative definite singular)
leis na pátrúin (dative definite plural)

Borrowed from Old French patrone either directly or via Middle English patroun. Doublet of patrún.

Is é Naomh Breandán pátrún na mairnéalach.

The patron saint of mariners is Saint Brendan.

(Roman Catholicism) pattern (devotions that take place on the feast day of a patron saint)


mairnéalach

mairnéalach m (genitive singular mairnéalaigh, nominative plural mairnéalaigh)

mairnéalaigh (genitive singular)
mairnéalaigh (nominative plural)
mairnéalach (indefinite nominative singular)
mairnéalaigh (indefinite nominative plural)
a mhairnéalaigh (indefinite singular vocative)
a mhairnéalacha (indefinite plural vocative)
mairnéalaigh (genitive indefinite singular)
mairnéalach (genitive indefinite plural)
mairnéalach (dative indefinite singular)
mairnéalaigh (dative indefinite plural)
an mairnéalach (definite nominative singular)
na mairnéalaigh (definite nominative plural)
an mhairnéalaigh (definite genitive singular)
na mairnéalach (definite genitive plural)
leis an mairnéalach (dative definite singular)
don mhairnéalach (dative definite singular)
leis na mairnéalaigh (dative definite plural)
mairnéalach
mhairnéalach

From Middle Irish mairnélach, from Middle English marinel + -ach, from Anglo-Norman marinel; compare Medieval Latin marīnellus.


cárta creidmheasa

cárta creidmheasa m (genitive singular cárta creidmheasa, nominative plural cártaí creidmheasa)

cárta creidmheasa (genitive singular)
cártaí creidmheasa (nominative plural)
cárta creidmheasa (indefinite nominative singular)
cártaí creidmheasa (indefinite nominative plural)
a chárta creidmheasa (indefinite singular vocative)
a chártaí creidmheasa (indefinite plural vocative)
cárta creidmheasa (genitive indefinite singular)
cártaí creidmheasa (genitive indefinite plural)
cárta creidmheasa (dative indefinite singular)
cártaí creidmheasa (dative indefinite plural)
an cárta creidmheasa (definite nominative singular)
na cártaí creidmheasa (definite nominative plural)
an chárta creidmheasa (definite genitive singular)
na gcártaí creidmheasa (definite genitive plural)
leis an gcárta creidmheasa (dative definite singular)
don chárta creidmheasa (dative definite singular)
leis na cártaí creidmheasa (dative definite plural)
cárta creidmheasa
chárta creidmheasa
gcárta creidmheasa


creidmheas

creidmheas m (genitive singular creidmheasa, nominative plural creidmheasanna)

creidmheasa (genitive singular)
creidmheasanna (nominative plural)
creidmheas (indefinite nominative singular)
creidmheasanna (indefinite nominative plural)
a chreidmheas (indefinite singular vocative)
a chreidmheasanna (indefinite plural vocative)
creidmheasa (genitive indefinite singular)
creidmheasanna (genitive indefinite plural)
creidmheas (dative indefinite singular)
creidmheasanna (dative indefinite plural)
an creidmheas (definite nominative singular)
na creidmheasanna (definite nominative plural)
an chreidmheasa (definite genitive singular)
na gcreidmheasanna (definite genitive plural)
leis an gcreidmheas (dative definite singular)
don chreidmheas (dative definite singular)
leis na creidmheasanna (dative definite plural)
creidmheas
chreidmheas
gcreidmheas

/ˈcɾʲɛdʲˌvʲasˠ/

From creid (“to believe”) + meas (“opinion, respect”)


tuíodóireacht

head

tuíodóireacht f (genitive singular tuíodóireachta)

tuíodóireachta (genitive singular)
tuíodóireacht (indefinite nominative singular)
a thuíodóireacht (indefinite singular vocative)
tuíodóireachta (genitive indefinite singular)
tuíodóireacht (dative indefinite singular)
an tuíodóireacht (definite nominative singular)
na tuíodóireachta (definite genitive singular)
leis an tuíodóireacht (dative definite singular)
don tuíodóireacht (dative definite singular)
tuíodóireacht
thuíodóireacht
dtuíodóireacht
tuigheadóireacht (alternative)

/t̪ˠiːˈd̪ˠoːɾʲ/

/ˈt̪ˠiːd̪ˠoːɾʲ/

/ˈt̪ˠiːd̪ˠaɾˠaxt̪ˠ/


spaisteoireacht

spaisteoireacht f (genitive singular spaisteoireachta)

spaisteoireachta (genitive singular)
spaisteoireacht (indefinite nominative singular)
a spaisteoireacht (indefinite singular vocative)
spaisteoireachta (genitive indefinite singular)
spaisteoireacht (dative indefinite singular)
an spaisteoireacht (definite nominative singular)
na spaisteoireachta (definite genitive singular)
leis an spaisteoireacht (dative definite singular)
don spaisteoireacht (dative definite singular)
spaisdeóireachd (alternative)
spaisdeoireacht (alternative)
spaisdeoireacht (alternative)
spaisdeóireacht (alternative)
spaisdeorachd (alternative)
spaisdeórachd (alternative)
spaisdeoracht (alternative)
spaisdeóracht (alternative)
spaisteoireachd (alternative)
spaisteóireachd (alternative)
spaisteóireacht (alternative)
spaisteóracht (alternative)
spaisteoracht (alternative)

/sˠpˠæʃˈtʲoːɾʲəxt̪ˠ/

/ˈsˠpˠæʃtʲoːɾʲəxt̪ˠ/

/ˈsˠpˠæʃtʲaɾˠaxt̪ˠ/

spaisteoir + -acht, ultimately from Latin spatior.


seanmóntaidhe

seanmóntaidhe m (genitive singular seanmóntaidhe, nominative plural seanmóntaidhthe)

seanmóntaidhe (genitive singular)
seanmóntaidhthe (nominative plural)
seanmóntaidhe (indefinite nominative singular)
seanmóntaidhthe (indefinite nominative plural)
a sheanmóntaidhe (indefinite singular vocative)
a sheanmóntaidhthe (indefinite plural vocative)
seanmóntaidhe (genitive indefinite singular)
seanmóntaidhthe (genitive indefinite plural)
seanmóntaidhe (dative indefinite singular)
seanmóntaidhthe (dative indefinite plural)
an seanmóntaidhe (definite nominative singular)
na seanmóntaidhthe (definite nominative plural)
an tseanmóntaidhe (definite genitive singular)
na seanmóntaidhthe (definite genitive plural)
leis an seanmóntaidhe (dative definite singular)
don seanmóntaidhe (dative definite singular)
leis na seanmóntaidhthe (dative definite plural)
seanmóntaidhe
sheanmóntaidhe
tseanmóntaidhe

/ˈʃanˠəmˠan̪ˠt̪ˠi/


cuinneog

cuinneog f (genitive singular cuinneoige, nominative plural cuinneoga)

cuinneoige (genitive singular)
cuinneoga (nominative plural)
cuinneog (indefinite nominative singular)
cuinneoga (indefinite nominative plural)
a chuinneog (indefinite singular vocative)
a chuinneoga (indefinite plural vocative)
cuinneoige (genitive indefinite singular)
cuinneog (genitive indefinite plural)
cuinneog (dative indefinite singular)
cuinneoig (archaic dative dialectal indefinite singular)
cuinneoga (dative indefinite plural)
an chuinneog (definite nominative singular)
na cuinneoga (definite nominative plural)
na cuinneoige (definite genitive singular)
na gcuinneog (definite genitive plural)
leis an gcuinneog (dative definite singular)
leis an gcuinneoig (archaic dative definite dialectal singular)
don chuinneog (dative definite singular)
don chuinneoig (archaic dative definite dialectal singular)
leis na cuinneoga (dative definite plural)
cuinneog
chuinneog
gcuinneog

→ Fingallian: cunnoque

desc

→⇒ Yola: khuingoke, khuingokee, kuingokee, kwingokee, quingokee


diallait

head

diallait f (genitive singular diallaite, nominative plural diallaití)

diallaite (genitive singular)
diallaití (nominative plural)
diallaid (alternative)

/ˈdʲiəl̪ˠədʲ/

Alteration of Old Irish díllat (“vestment”).

[…] agus chonaic sé diallait capall leagthaí istigh faoin leaba.

1930, Karl Tempel (recorder), Seán Ó Tuairisc (speaker), An dochtúr óg agus an seandochtúr, The Doegen Records Web Project, https://doegen.ie/LA_1169g2

[…] and he saw a horse's saddle placed in under the bed.


iarracht

iarracht f (genitive singular iarrachta, nominative plural iarrachtaí)

iarrachta (genitive singular)
iarrachtaí (nominative plural)
iarracht (indefinite nominative singular)
iarrachtaí (indefinite nominative plural)
a iarracht (indefinite singular vocative)
a iarrachtaí (indefinite plural vocative)
iarrachta (genitive indefinite singular)
iarrachtaí (genitive indefinite plural)
iarracht (dative indefinite singular)
iarrachtaí (dative indefinite plural)
an iarracht (definite nominative singular)
na hiarrachtaí (definite nominative plural)
na hiarrachta (definite genitive singular)
na n-iarrachtaí (definite genitive plural)
leis an iarracht (dative definite singular)
don iarracht (dative definite singular)
leis na hiarrachtaí (dative definite plural)
iarracht
n-iarracht
hiarracht
iaracht (alternative)
íaracht (alternative)
iarrachd (alternative)
íarracht (alternative)

/ˈiəɾˠəxt̪ˠ/


síniú

síniú m (genitive singular sínithe, nominative plural sínithe)

sínithe (genitive singular)
sínithe (nominative plural)
síniú (indefinite nominative singular)
sínithe (indefinite nominative plural)
a shíniú (indefinite singular vocative)
a shínithe (indefinite plural vocative)
sínithe (genitive indefinite singular)
síniú (genitive indefinite plural)
síniú (dative indefinite singular)
sínithe (dative indefinite plural)
an síniú (definite nominative singular)
na sínithe (definite nominative plural)
an tsínithe (definite genitive singular)
na síniú (definite genitive plural)
leis an síniú (dative definite singular)
don síniú (dative definite singular)
leis na sínithe (dative definite plural)
síniú
shíniú
tsíniú
sighniú (alternative)
sighniughadh (alternative)


míoltóg

míoltóg f (genitive singular míoltóige, nominative plural míoltóga)

míoltóige (genitive singular)
míoltóga (nominative plural)
míoltóg (indefinite nominative singular)
míoltóga (indefinite nominative plural)
a mhíoltóg (indefinite singular vocative)
a mhíoltóga (indefinite plural vocative)
míoltóige (genitive indefinite singular)
míoltóg (genitive indefinite plural)
míoltóg (dative indefinite singular)
míoltóig (archaic dative dialectal indefinite singular)
míoltóga (dative indefinite plural)
an mhíoltóg (definite nominative singular)
na míoltóga (definite nominative plural)
na míoltóige (definite genitive singular)
na míoltóg (definite genitive plural)
leis an míoltóg (dative definite singular)
leis an míoltóig (archaic dative definite dialectal singular)
don mhíoltóg (dative definite singular)
don mhíoltóig (archaic dative definite dialectal singular)
leis na míoltóga (dative definite plural)
míoltóg
mhíoltóg
mialtóg (alternative)
míltóg (alternative)

/mʲiːl̪ˠˈt̪ˠoːɡ/

/ˈmʲiːl̪ˠt̪ˠoːɡ/

/ˈmʲiːl̪ˠt̪ˠɔɡ/

/ˈmʲiːl̪ˠt̪ˠaɡ/

/ˈmʲiəl̪ˠt̪ˠɔɡ/

/ˈmʲiəl̪ˠt̪ˠaɡ/


beachóg

beachóg f (genitive singular beachóige, nominative plural beachóga)

beachóige (genitive singular)
beachóga (nominative plural)
beachóg (indefinite nominative singular)
beachóga (indefinite nominative plural)
a bheachóg (indefinite singular vocative)
a bheachóga (indefinite plural vocative)
beachóige (genitive indefinite singular)
beachóg (genitive indefinite plural)
beachóg (dative indefinite singular)
beachóig (archaic dative dialectal indefinite singular)
beachóga (dative indefinite plural)
an bheachóg (definite nominative singular)
na beachóga (definite nominative plural)
na beachóige (definite genitive singular)
na mbeachóg (definite genitive plural)
leis an mbeachóg (dative definite singular)
leis an mbeachóig (archaic dative definite dialectal singular)
don bheachóg (dative definite singular)
don bheachóig (archaic dative definite dialectal singular)
leis na beachóga (dative definite plural)
beachóg
bheachóg
mbeachóg


beachóige

[ˈbʲaxɔi̯ɟɪ]


tairngire

tairngire f (genitive singular tairngire)

tairngire (genitive singular)
tairngire (indefinite nominative singular)
a thairngire (indefinite singular vocative)
tairngire (genitive indefinite singular)
tairngire (dative indefinite singular)
an tairngire (definite nominative singular)
na tairngire (definite genitive singular)
leis an tairngire (dative definite singular)
don tairngire (dative definite singular)
targaire (alternative)
tarngaire (alternative)

/ˈt̪ˠaɾˠɡəɾʲə/

The feminine noun is from Old Irish tairngire (“a promise, prophecy”). The masculine noun replaces Classical Gaelic tairngeartaidh (“prophet”).


tairngire

head

tairngire m (genitive singular tairngire, nominative plural tairngirí)

tairngire (genitive singular)
tairngirí (nominative plural)
tairngire (indefinite nominative singular)
tairngirí (indefinite nominative plural)
a thairngire (indefinite singular vocative)
a thairngirí (indefinite plural vocative)
tairngire (genitive indefinite singular)
tairngirí (genitive indefinite plural)
tairngire (dative indefinite singular)
tairngirí (dative indefinite plural)
an tairngire (definite nominative singular)
na tairngirí (definite nominative plural)
an tairngire (definite genitive singular)
na dtairngirí (definite genitive plural)
leis an tairngire (dative definite singular)
don tairngire (dative definite singular)
leis na tairngirí (dative definite plural)
tairngire
thairngire
dtairngire
targaire (alternative)
tarngaire (alternative)

/ˈt̪ˠaɾˠɡəɾʲə/


triantáin

inflection of triantán:
vocative/genitive singular

inflection of triantán:
nominative/dative plural


féidearthacht

féidearthacht f (genitive singular féidearthachta, nominative plural féidearthachtaí)

féidearthachta (genitive singular)
féidearthachtaí (nominative plural)
féidearthacht (indefinite nominative singular)
féidearthachtaí (indefinite nominative plural)
a fhéidearthacht (indefinite singular vocative)
a fhéidearthachtaí (indefinite plural vocative)
féidearthachta (genitive indefinite singular)
féidearthachtaí (genitive indefinite plural)
féidearthacht (dative indefinite singular)
féidearthachtaí (dative indefinite plural)
an fhéidearthacht (definite nominative singular)
na féidearthachtaí (definite nominative plural)
na féidearthachta (definite genitive singular)
na bhféidearthachtaí (definite genitive plural)
leis an bhféidearthacht (dative definite singular)
don fhéidearthacht (dative definite singular)
leis na féidearthachtaí (dative definite plural)
féidearthacht
fhéidearthacht
bhféidearthacht
féideardhacht (alternative)

/ˈfʲeːdʲəɾˠhəxt̪ˠ/

possibility (quality of being possible), feasibility


leabhar nótaí

leabhar nótaí m (genitive singular leabhair nótaí, nominative plural leabhartha nótaí)

leabhair nótaí (genitive singular)
leabhartha nótaí (nominative plural)


tigherna

tigherna m (genitive singular tigherna, nominative plural tighernaí)

tigherna (genitive singular)
tighernaí (nominative plural)
tigherna
thigherna
dtigherna


circfheoil

circfheoil f (genitive singular circfheola)

circfheola (genitive singular)
circfheoil (indefinite nominative singular)
a chircfheoil (indefinite singular vocative)
circfheola (genitive indefinite singular)
circfheoil (dative indefinite singular)
an chircfheoil (definite nominative singular)
na circfheola (definite genitive singular)
leis an gcircfheoil (dative definite singular)
don chircfheoil (dative definite singular)
circfheoil
chircfheoil
gcircfheoil


gceantar

/ˈɟɑun̪ˠt̪ˠəɾˠ/

/ˈɟan̪ˠt̪ˠəɾˠ/


pollóg

pollóg f (genitive singular pollóige, nominative plural pollóga)

pollóige (genitive singular)
pollóga (nominative plural)
pollóg (indefinite nominative singular)
pollóga (indefinite nominative plural)
a phollóg (indefinite singular vocative)
a phollóga (indefinite plural vocative)
pollóige (genitive indefinite singular)
pollóg (genitive indefinite plural)
pollóg (dative indefinite singular)
pollóig (archaic dative dialectal indefinite singular)
pollóga (dative indefinite plural)
an phollóg (definite nominative singular)
na pollóga (definite nominative plural)
na pollóige (definite genitive singular)
na bpollóg (definite genitive plural)
leis an bpollóg (dative definite singular)
leis an bpollóig (archaic dative definite dialectal singular)
don phollóg (dative definite singular)
don phollóig (archaic dative definite dialectal singular)
leis na pollóga (dative definite plural)
pollóg
phollóg
bpollóg
bollóg (alternative)


caithréim

caithréim f (genitive singular caithréime, nominative plural caithréimeanna)

caithréime (genitive singular)
caithréimeanna (nominative plural)
caithréim (indefinite nominative singular)
caithréimeanna (indefinite nominative plural)
a chaithréim (indefinite singular vocative)
a chaithréimeanna (indefinite plural vocative)
caithréime (genitive indefinite singular)
caithréimeanna (genitive indefinite plural)
caithréim (dative indefinite singular)
caithréimeanna (dative indefinite plural)
an chaithréim (definite nominative singular)
na caithréimeanna (definite nominative plural)
na caithréime (definite genitive singular)
na gcaithréimeanna (definite genitive plural)
leis an gcaithréim (dative definite singular)
don chaithréim (dative definite singular)
leis na caithréimeanna (dative definite plural)
caithréim
chaithréim
gcaithréim

From Middle Irish cathréim (“military career”), from Old Irish cath (“battle”) + réimm (“course, career”).


duibhéan

head

duibhéan m (genitive singular duibhéin, nominative plural duibhéin)

duibhéin (genitive singular)
duibhéin (nominative plural)
duibhéan (indefinite nominative singular)
duibhéin (indefinite nominative plural)
a dhuibhéin (indefinite singular vocative)
a dhuibhéana (indefinite plural vocative)
duibhéin (genitive indefinite singular)
duibhéan (genitive indefinite plural)
duibhéan (dative indefinite singular)
duibhéin (dative indefinite plural)
an duibhéan (definite nominative singular)
na duibhéin (definite nominative plural)
an duibhéin (definite genitive singular)
na nduibhéan (definite genitive plural)
leis an duibhéan (dative definite singular)
don duibhéan (dative definite singular)
leis na duibhéin (dative definite plural)
duibhéan
dhuibhéan
nduibhéan

/ˈd̪ˠɨ̞vʲanˠ/

From Middle Irish dubén (“crow, raven”), from dub (“black”) + én (“bird”); equivalent to dubh (“black”) + éan (“bird”).


giolla páirceála

giolla páirceála m (genitive singular giolla pháirceála, nominative plural giollaí páirceála)

giolla pháirceála (genitive singular)
giollaí páirceála (nominative plural)
giolla páirceála
ghiolla páirceála
ngiolla páirceála


maor páirceála

maor páirceála m (genitive singular maoir pháirceála, nominative plural maoir pháirceála)

maoir pháirceála (genitive singular)
maoir pháirceála (nominative plural)
maor páirceála
mhaor páirceála


foardú

foardú m (genitive singular foardaithe, nominative plural foarduithe)

foardaithe (genitive singular)
foarduithe (nominative plural)


Sabóid

Sabóide (genitive singular)
Sabóid (indefinite nominative singular)
a Shabóid (indefinite singular vocative)
Sabóide (genitive indefinite singular)
Sabóid (dative indefinite singular)
an tSabóid (definite nominative singular)
na Sabóide (definite genitive singular)
leis an tSabóid (dative definite singular)
don tSabóid (dative definite singular)
Sabóid
Shabóid
tSabóid
sabóid (alternative)
Sabbóid (alternative)
sabbóid (alternative)

/sˠəˈbˠoːdʲ/

From Middle Irish sabbóit, from Old Irish sabbait, from Latin sabbatum, from Ancient Greek σάββατον (sábbaton), from Biblical Hebrew שַׁבָּת (šabbāṯ).


sabóid

sabóide (genitive singular)
sabóid (indefinite nominative singular)
a shabóid (indefinite singular vocative)
sabóide (genitive indefinite singular)
sabóid (dative indefinite singular)
an tsabóid (definite nominative singular)
na sabóide (definite genitive singular)
leis an tsabóid (dative definite singular)
don tsabóid (dative definite singular)
sabóid
shabóid
tsabóid


bairéad

bairéad m (genitive singular bairéid, nominative plural bairéid)

bairéid (genitive singular)
bairéid (nominative plural)
bairéad (indefinite nominative singular)
bairéid (indefinite nominative plural)
a bhairéid (indefinite singular vocative)
a bhairéada (indefinite plural vocative)
bairéid (genitive indefinite singular)
bairéad (genitive indefinite plural)
bairéad (dative indefinite singular)
bairéid (dative indefinite plural)
an bairéad (definite nominative singular)
na bairéid (definite nominative plural)
an bhairéid (definite genitive singular)
na mbairéad (definite genitive plural)
leis an mbairéad (dative definite singular)
don bhairéad (dative definite singular)
leis na bairéid (dative definite plural)
bairéad
bhairéad
mbairéad
bearád (alternative)
birréad (alternative)
báiréad (alternative)
baireud (alternative)
barréad (alternative)
bearad (alternative)
bearrad (alternative)
bearrád (alternative)
birréd (alternative)
birreud (alternative)

/bˠaˈɾʲeːd̪ˠ/

/ˈbˠʊɾʲeːd̪ˠ/

/ˈbˠɾˠeːd̪ˠ/

/ˈbʲaɾˠad̪ˠ/

From a Romance source akin to French béret and Italian berretto/berretta, from Latin birretum, from Proto-Celtic *birros (“short”).


lucht an nuashaibhris

lucht an nuashaibhris m (genitive singular lucht an nuashaibhris)

lucht an nuashaibhris (genitive singular)


cainéal

cainéil (genitive singular)
cainéal (indefinite nominative singular)
a chainéil (indefinite singular vocative)
cainéil (genitive indefinite singular)
cainéal (dative indefinite singular)
an cainéal (definite nominative singular)
an chainéil (definite genitive singular)
leis an gcainéal (dative definite singular)
don chainéal (dative definite singular)
caineal (alternative)
cainel (alternative)
cainél (alternative)
caineul (alternative)
cainnéal (alternative)
canel (alternative)

From Middle English canel, from Old French canele, from Medieval Latin canella, a diminutive of canna, from Ancient Greek κάννα (kánna, “reed”), from Akkadian 𒄀 (qanû, “reed”), from Sumerian 𒄀𒈾 (gi.na).


cainéal

cainéal m (genitive singular cainéil, nominative plural cainéil)

cainéil (genitive singular)
cainéil (nominative plural)
cainéal (indefinite nominative singular)
cainéil (indefinite nominative plural)
a chainéil (indefinite singular vocative)
a chainéala (indefinite plural vocative)
cainéil (genitive indefinite singular)
cainéal (genitive indefinite plural)
cainéal (dative indefinite singular)
cainéil (dative indefinite plural)
an cainéal (definite nominative singular)
na cainéil (definite nominative plural)
an chainéil (definite genitive singular)
na gcainéal (definite genitive plural)
leis an gcainéal (dative definite singular)
don chainéal (dative definite singular)
leis na cainéil (dative definite plural)
cainéal
chainéal
gcainéal
caineal (alternative)
cainel (alternative)
cainél (alternative)
caineul (alternative)
cainnéal (alternative)
canel (alternative)

From Middle English canel (variant of chanel), from Anglo-Norman canel, from Old French chanel, from Latin canālis (“channel; canal”), from canna (“reed, cane”) (see Etymology 1 above). Doublet of canáil.

(broadcasting) channel (on television etc.)


baothchreideamh

baothchreideamh m (genitive singular baothchreidimh, nominative plural baothchreidimh)

baothchreidimh (genitive singular)
baothchreidimh (nominative plural)
baothchreideamh (indefinite nominative singular)
baothchreidimh (indefinite nominative plural)
a bhaothchreidimh (indefinite singular vocative)
a bhaothchreideamha (indefinite plural vocative)
baothchreidimh (genitive indefinite singular)
baothchreideamh (genitive indefinite plural)
baothchreideamh (dative indefinite singular)
baothchreidimh (dative indefinite plural)
an baothchreideamh (definite nominative singular)
na baothchreidimh (definite nominative plural)
an bhaothchreidimh (definite genitive singular)
na mbaothchreideamh (definite genitive plural)
leis an mbaothchreideamh (dative definite singular)
don bhaothchreideamh (dative definite singular)
leis na baothchreidimh (dative definite plural)

From baoth (“foolish”) + creideamh (“belief”)


abairt scoilte

head

abairt scoilte f (genitive singular abairte scoilte, nominative plural abairtí scoilte)

abairte scoilte (genitive singular)
abairtí scoilte (nominative plural)
abairt scoilte (indefinite nominative singular)
abairtí scoilte (indefinite nominative plural)
a abairt scoilte (indefinite singular vocative)
a abairtí scoilte (indefinite plural vocative)
abairte scoilte (genitive indefinite singular)
abairtí scoilte (genitive indefinite plural)
abairt scoilte (dative indefinite singular)
abairtí scoilte (dative indefinite plural)
an abairt scoilte (definite nominative singular)
na habairtí scoilte (definite nominative plural)
na habairte scoilte (definite genitive singular)
na n-abairtí scoilte (definite genitive plural)
leis an abairt scoilte (dative definite singular)
don abairt scoilte (dative definite singular)
leis na habairtí scoilte (dative definite plural)
abairt scoilte
n-abairt scoilte
habairt scoilte


áinsí

áinsí (genitive singular)
áinsí (indefinite nominative singular)
a áinsí (indefinite singular vocative)
áinsí (genitive indefinite singular)
áinsí (dative indefinite singular)
an t-áinsí (definite nominative singular)
an áinsí (definite genitive singular)
leis an áinsí (dative definite singular)
don áinsí (dative definite singular)
áinsí
n-áinsí
háinsí

From Old Irish áinsid, a calque of Latin accusātīvus, itself a calque of Ancient Greek αἰτῐᾱτῐκή (aitĭātĭkḗ).

(grammar, linguistics) accusative (case)


fuad

fuad m (genitive singular fuaid, nominative plural fuaid)

fuaid (genitive singular)
fuaid (nominative plural)
fuad (indefinite nominative singular)
fuaid (indefinite nominative plural)
a fhuaid (indefinite singular vocative)
a fhuada (indefinite plural vocative)
fuaid (genitive indefinite singular)
fuad (genitive indefinite plural)
fuad (dative indefinite singular)
fuaid (dative indefinite plural)
an fuad (definite nominative singular)
na fuaid (definite nominative plural)
an fhuaid (definite genitive singular)
na bhfuad (definite genitive plural)
leis an bhfuad (dative definite singular)
don fhuad (dative definite singular)
leis na fuaid (dative definite plural)
fuad
fhuad
bhfuad
fuaid (alternative)

From Old Irish fúat (“wooden stretcher, bier”).

der

(literary, derogatory) thief, wretch, vagrant


briathar substainteach

head

briathar substainteach m (genitive singular briathair shubstaintigh, nominative plural briathra substainteacha)

briathair shubstaintigh (genitive singular)
briathra substainteacha (nominative plural)
briathar substainteach (indefinite nominative singular)
briathra substainteacha (indefinite nominative plural)
a bhriathair shubstaintigh (indefinite singular vocative)
a bhriathra substainteacha (indefinite plural vocative)
briathair shubstaintigh (genitive indefinite singular)
briathra substainteacha (genitive indefinite plural)
briathar substainteach (dative indefinite singular)
briathra substainteacha (dative indefinite plural)
an briathar substainteach (definite nominative singular)
na briathra substainteacha (definite nominative plural)
an briathair shubstaintigh (definite genitive singular)
na mbriathra substainteacha (definite genitive plural)
leis an mbriathar substainteach (dative definite singular)
don bhriathar shubstainteach (dative definite singular)
leis na briathra substainteacha (dative definite plural)
briathar substainteach
bhriathar substainteach
mbriathar substainteach


bunchéim

bunchéim f (genitive singular bunchéime, nominative plural bunchéimeanna)

bunchéime (genitive singular)
bunchéimeanna (nominative plural)
bunchéim (indefinite nominative singular)
bunchéimeanna (indefinite nominative plural)
a bhunchéim (indefinite singular vocative)
a bhunchéimeanna (indefinite plural vocative)
bunchéime (genitive indefinite singular)
bunchéimeanna (genitive indefinite plural)
bunchéim (dative indefinite singular)
bunchéimeanna (dative indefinite plural)
an bhunchéim (definite nominative singular)
na bunchéimeanna (definite nominative plural)
na bunchéime (definite genitive singular)
na mbunchéimeanna (definite genitive plural)
leis an mbunchéim (dative definite singular)
don bhunchéim (dative definite singular)
leis na bunchéimeanna (dative definite plural)
bunchéim
bhunchéim
mbunchéim

(grammar, linguistics) positive degree (of adjectives and adverbs)


caoile

caoile (genitive singular)
caoile (indefinite nominative singular)
a chaoile (indefinite singular vocative)
caoile (genitive indefinite singular)
caoile (dative indefinite singular)
an chaoile (definite nominative singular)
na caoile (definite genitive singular)
leis an gcaoile (dative definite singular)
don chaoile (dative definite singular)

From Middle Irish caíle, from Old Irish coíle. By surface analysis, caol + -e.

(phonology, phonetics) palatalized quality


caolú

caolú m (genitive singular caolaithe, nominative plural caoluithe)

caolaithe (genitive singular)
caoluithe (nominative plural)
caolú (indefinite nominative singular)
caoluithe (indefinite nominative plural)
a chaolú (indefinite singular vocative)
a chaoluithe (indefinite plural vocative)
caolaithe (genitive indefinite singular)
caoluithe (genitive indefinite plural)
caolú (dative indefinite singular)
caoluithe (dative indefinite plural)
an caolú (definite nominative singular)
na caoluithe (definite nominative plural)
an chaolaithe (definite genitive singular)
na gcaoluithe (definite genitive plural)
leis an gcaolú (dative definite singular)
don chaolú (dative definite singular)
leis na caoluithe (dative definite plural)
caolú
chaolú
gcaolú
caolughadh (alternative)


carn consan

carn consan m (genitive singular cairn chonsan, nominative plural cairn chonsan)

cairn chonsan (genitive singular)
cairn chonsan (nominative plural)
carn consan
charn consan
gcarn consan

(phonology, phonetics) consonant cluster


céasta

/ˈceːsˠt̪ˠə/


céim chothroim

céim chothroim f (genitive singular céime cothroim)

céime cothroim (genitive singular)
céim chothroim
chéim chothroim
gcéim chothroim

(linguistics) equative (degree of adjectives)


seisreach

seisreach f (genitive singular seisrí, nominative plural seisreacha)

seisrí (genitive singular)
seisreacha (nominative plural)
seisreach (indefinite nominative singular)
seisreacha (indefinite nominative plural)
a sheisreach (indefinite singular vocative)
a sheisreacha (indefinite plural vocative)
seisrí (genitive indefinite singular)
seisreach (genitive indefinite plural)
seisreach (dative indefinite singular)
seisrigh (archaic dative dialectal indefinite singular)
seisreacha (dative indefinite plural)
an tseisreach (definite nominative singular)
na seisreacha (definite nominative plural)
na seisrí (definite genitive singular)
na seisreach (definite genitive plural)
leis an tseisreach (dative definite singular)
leis an tseisrigh (archaic dative definite dialectal singular)
don tseisreach (dative definite singular)
don tseisrigh (archaic dative definite dialectal singular)
leis na seisreacha (dative definite plural)
seisreach
sheisreach
tseisreach

/ˈʃɛʃɾʲa(x)/

From Middle Irish sesrech, from the root of sé (“six”).


teallach

teallach m (genitive singular teallaigh, nominative plural teallaigh)

teallaigh (genitive singular)
teallaigh (nominative plural)
teallach (indefinite nominative singular)
tteallaigh (indefinite nominative plural)
a thteallaigh (indefinite singular vocative)
a theallacha (indefinite plural vocative)
tteallaigh (genitive indefinite singular)
teallach (genitive indefinite plural)
teallach (dative indefinite singular)
tteallaigh (dative indefinite plural)
an teallach (definite nominative singular)
na tteallaigh (definite nominative plural)
an tteallaigh (definite genitive singular)
na dteallach (definite genitive plural)
leis an teallach (dative definite singular)
don teallach (dative definite singular)
leis na tteallaigh (dative definite plural)
teallach
theallach
dteallach

From Middle Irish tellach, from Old Irish tenlach, from the root of tine (“fire”).


fiacháil

fiacháil f (genitive singular fiachála, nominative plural fiachálacha)

fiachála (genitive singular)
fiachálacha (nominative plural)
fiacháil (indefinite nominative singular)
fiachálacha (indefinite nominative plural)
a fhiacháil (indefinite singular vocative)
a fhiachálacha (indefinite plural vocative)
fiachála (genitive indefinite singular)
fiachálacha (genitive indefinite plural)
fiacháil (dative indefinite singular)
fiachálacha (dative indefinite plural)
an fhiacháil (definite nominative singular)
na fiachálacha (definite nominative plural)
na fiachála (definite genitive singular)
na bhfiachálacha (definite genitive plural)
leis an bhfiacháil (dative definite singular)
don fhiacháil (dative definite singular)
leis na fiachálacha (dative definite plural)
fiacháil
fhiacháil
bhfiacháil
féacháil (alternative)
feucháil (alternative)

Borrowed from Scottish Gaelic feuchail (from Middle Irish fégaid, féchaid and thus related to féach (“to look”)), as shown by both the phonology (the change of Middle Irish é to /ia̯/ is typical of Scottish Gaelic but not of Ulster Irish) and the semantic shift from “look” to “test, taste”.


préachta

[ˈpʲɾʲɛa̯xt̪ˠə]


úth

úth m (genitive singular útha, nominative plural úthanna)

útha (genitive singular)
úthanna (nominative plural)
úth (indefinite nominative singular)
úthanna (indefinite nominative plural)
a úth (indefinite singular vocative)
a úthanna (indefinite plural vocative)
útha (genitive indefinite singular)
úthanna (genitive indefinite plural)
úth (dative indefinite singular)
úthanna (dative indefinite plural)
an t-úth (definite nominative singular)
na húthanna (definite nominative plural)
an útha (definite genitive singular)
na n-úthanna (definite genitive plural)
leis an úth (dative definite singular)
don úth (dative definite singular)
leis na húthanna (dative definite plural)
úth
n-úth
húth
t-úth


eitpheil

eitpheil f (genitive singular eitpheile, nominative plural eitpheileanna)

eitpheile (genitive singular)
eitpheileanna (nominative plural)
eitpheil (indefinite nominative singular)
eitpheileanna (indefinite nominative plural)
a eitpheil (indefinite singular vocative)
a eitpheileanna (indefinite plural vocative)
eitpheile (genitive indefinite singular)
eitpheileanna (genitive indefinite plural)
eitpheil (dative indefinite singular)
eitpheileanna (dative indefinite plural)
an eitpheil (definite nominative singular)
na heitpheileanna (definite nominative plural)
na heitpheile (definite genitive singular)
na n-eitpheileanna (definite genitive plural)
leis an eitpheil (dative definite singular)
don eitpheil (dative definite singular)
leis na heitpheileanna (dative definite plural)
eitpheil
n-eitpheil
heitpheil

eit(leog) (“volley”) + peil (“ball, football”); calque of English volleyball


réiteoir

head

réiteoir m (genitive singular réiteora, nominative plural réiteoirí)

réiteora (genitive singular)
réiteoirí (nominative plural)
réiteoir (indefinite nominative singular)
réiteorí (indefinite nominative plural)
a réiteoir (indefinite singular vocative)
a réiteorí (indefinite plural vocative)
réiteora (genitive indefinite singular)
réiteorí (genitive indefinite plural)
réiteoir (dative indefinite singular)
réiteorí (dative indefinite plural)
an réiteoir (definite nominative singular)
na réiteorí (definite nominative plural)
an réiteora (definite genitive singular)
na réiteorí (definite genitive plural)
leis an réiteoir (dative definite singular)
don réiteoir (dative definite singular)
leis na réiteorí (dative definite plural)

/ɾˠeːˈtʲoːɾʲ/

/ˈɾˠeːtʲoːɾʲ/

/ˈɾˠeːtʲɔɾʲ/

referee (sport: umpire, judge of a game)


traenálaí

traenálaí m (genitive singular traenálaí, nominative plural traenálaithe)

traenálaí (genitive singular)
traenálaithe (nominative plural)
traenálaí (indefinite nominative singular)
traenálaithe (indefinite nominative plural)
a thraenálaí (indefinite singular vocative)
a thraenálaithe (indefinite plural vocative)
traenálaí (genitive indefinite singular)
traenálaithe (genitive indefinite plural)
traenálaí (dative indefinite singular)
traenálaithe (dative indefinite plural)
an traenálaí (definite nominative singular)
na traenálaithe (definite nominative plural)
an traenálaí (definite genitive singular)
na dtraenálaithe (definite genitive plural)
leis an traenálaí (dative definite singular)
don traenálaí (dative definite singular)
leis na traenálaithe (dative definite plural)
traenálaí
thraenálaí
dtraenálaí

/t̪ˠɾˠeːˈn̪ˠɑːl̪ˠiː/

/ˈt̪ˠɾˠeːnˠɑːlˠiː/

/ˈt̪ˠɾˠeːnˠalˠi/

trainer (person who trains another), coach


peileadóir

peileadóir m (genitive singular peileadóra, nominative plural peileadóirí)

peileadóra (genitive singular)
peileadóirí (nominative plural)
peileadóir (indefinite nominative singular)
peileadóirí (indefinite nominative plural)
a pheileadóir (indefinite singular vocative)
a pheileadóirí (indefinite plural vocative)
peileadóra (genitive indefinite singular)
peileadóirí (genitive indefinite plural)
peileadóir (dative indefinite singular)
peileadóirí (dative indefinite plural)
an peileadóir (definite nominative singular)
na peileadóirí (definite nominative plural)
an pheileadóra (definite genitive singular)
na bpeileadóirí (definite genitive plural)
leis an bpeileadóir (dative definite singular)
don pheileadóir (dative definite singular)
leis na peileadóirí (dative definite plural)
peileadóir
pheileadóir
bpeileadóir

/pʲɛlʲəˈd̪ˠoːɾʲ/

/ˈpʲɛlʲəd̪ˠoːɾʲ/

/ˈpʲɛlʲəd̪ˠɔɾʲ/


lucht leanúna

lucht leanúna m (genitive singular lucht leanúna)

lucht (“people”) + leanúna (genitive of leanúint (“following”))

af

genitive of <i class="Latn mention" lang="ga">leanúint</i> (“following”)

(collective) supporters, followers, fans, adherents


lúthchleasaí

head

lúthchleasaí m (genitive singular lúthchleasaí, nominative plural lúthchleasaithe)

lúthchleasaí (genitive singular)
lúthchleasaithe (nominative plural)
lúthchleasaí (indefinite nominative singular)
lúthchleasaithe (indefinite nominative plural)
a lúthchleasaí (indefinite singular vocative)
a lúthchleasaithe (indefinite plural vocative)
lúthchleasaí (genitive indefinite singular)
lúthchleasaithe (genitive indefinite plural)
lúthchleasaí (dative indefinite singular)
lúthchleasaithe (dative indefinite plural)
an lúthchleasaí (definite nominative singular)
na lúthchleasaithe (definite nominative plural)
an lúthchleasaí (definite genitive singular)
na lúthchleasaithe (definite genitive plural)
leis an lúthchleasaí (dative definite singular)
don lúthchleasaí (dative definite singular)
leis na lúthchleasaithe (dative definite plural)

/ˌl̪ˠuːçlʲaˈsˠiː/

/ˈl̪ˠuːçlʲasˠiː/

lúth (“agility”) + cleasaí (“playful person”)


giomnáisiam

head

giomnáisiam m (genitive singular giomnáisiam, nominative plural giomnáisiamaí)

giomnáisiam (genitive singular)
giomnáisiamaí (nominative plural)
giomnáisiam (indefinite nominative singular)
giomnáisiamaí (indefinite nominative plural)
a ghiomnáisiam (indefinite singular vocative)
a ghiomnáisiamaí (indefinite plural vocative)
giomnáisiam (genitive indefinite singular)
giomnáisiamaí (genitive indefinite plural)
giomnáisiam (dative indefinite singular)
giomnáisiamaí (dative indefinite plural)
an giomnáisiam (definite nominative singular)
na giomnáisiamaí (definite nominative plural)
an ghiomnáisiam (definite genitive singular)
na ngiomnáisiamaí (definite genitive plural)
leis an ngiomnáisiam (dative definite singular)
don ghiomnáisiam (dative definite singular)
leis na giomnáisiamaí (dative definite plural)
giomnáisiam
ghiomnáisiam
ngiomnáisiam

From Latin gymnasium, from Ancient Greek γυμνάσιον (gumnásion, “exercise, school”).


daigh

head

daigh f (genitive singular daighe, nominative plural daitheacha)

daighe (genitive singular)
daitheacha (nominative plural)
daigh (indefinite nominative singular)
daigha (indefinite nominative plural)
a dhaigh (indefinite singular vocative)
a dhaigha (indefinite plural vocative)
daighe (genitive indefinite singular)
daigh (genitive indefinite plural)
daigh (dative indefinite singular)
daigha (dative indefinite plural)
an daigh (definite nominative singular)
na daigha (definite nominative plural)
na daighe (definite genitive singular)
na ndaigh (definite genitive plural)
leis an daigh (dative definite singular)
don daigh (dative definite singular)
leis na daigha (dative definite plural)
daigh
dhaigh
ndaigh
doigh (alternative)


mainicín

mainicín m (genitive singular mainicín, nominative plural mainicíní)

mainicín (genitive singular)
mainicíní (nominative plural)
mainicín (indefinite nominative singular)
mainicíní (indefinite nominative plural)
a mhainicín (indefinite singular vocative)
a mhainicíní (indefinite plural vocative)
mainicín (genitive indefinite singular)
mainicíní (genitive indefinite plural)
mainicín (dative indefinite singular)
mainicíní (dative indefinite plural)
an mainicín (definite nominative singular)
na mainicíní (definite nominative plural)
an mhainicín (definite genitive singular)
na mainicíní (definite genitive plural)
leis an mainicín (dative definite singular)
don mhainicín (dative definite singular)
leis na mainicíní (dative definite plural)
mainicín
mhainicín

From French mannequin, from Dutch manneken, assimilated to the suffix -ín.

model (person who serves as a subject for artwork or fashion)

(derogatory) clotheshorse (person excessively concerned with the appearance of their clothing)


stiúideo

stiúideo m (genitive singular stiúideo, nominative plural stiúideonna)

stiúideo (genitive singular)
stiúideonna (nominative plural)
stiúideo (indefinite nominative singular)
stiúideonna (indefinite nominative plural)
a stiúideo (indefinite singular vocative)
a stiúideonna (indefinite plural vocative)
stiúideo (genitive indefinite singular)
stiúideonna (genitive indefinite plural)
stiúideo (dative indefinite singular)
stiúideonna (dative indefinite plural)
an stiúideo (definite nominative singular)
na stiúideonna (definite nominative plural)
an stiúideo (definite genitive singular)
na stiúideonna (definite genitive plural)
leis an stiúideo (dative definite singular)
don stiúideo (dative definite singular)
leis na stiúideonna (dative definite plural)

From English studio, from Italian studio, from Latin stūdium.


seó

seó m (genitive singular seó, nominative plural seónna)

seó (genitive singular)
seónna (nominative plural)
seó (indefinite nominative singular)
seónna (indefinite nominative plural)
a sheó (indefinite singular vocative)
a sheónna (indefinite plural vocative)
seó (genitive indefinite singular)
seónna (genitive indefinite plural)
seó (dative indefinite singular)
seónna (dative indefinite plural)
an seó (definite nominative singular)
na seónna (definite nominative plural)
an tseó (definite genitive singular)
na seónna (definite genitive plural)
leis an seó (dative definite singular)
don seó (dative definite singular)
leis na seónna (dative definite plural)
seó
sheó
tseó


bailiúchán

bailiúchán m (genitive singular bailiúcháin, nominative plural bailiúcháin)

bailiúcháin (genitive singular)
bailiúcháin (nominative plural)
bailiúchán (indefinite nominative singular)
bailiúcháin (indefinite nominative plural)
a bhailiúcháin (indefinite singular vocative)
a bhailiúchána (indefinite plural vocative)
bailiúcháin (genitive indefinite singular)
bailiúchán (genitive indefinite plural)
bailiúchán (dative indefinite singular)
bailiúcháin (dative indefinite plural)
an bailiúchán (definite nominative singular)
na bailiúcháin (definite nominative plural)
an bhailiúcháin (definite genitive singular)
na mbailiúchán (definite genitive plural)
leis an mbailiúchán (dative definite singular)
don bhailiúchán (dative definite singular)
leis na bailiúcháin (dative definite plural)
bailiúchán
bhailiúchán
mbailiúchán

/bˠaˈlʲuːxɑːn̪ˠ/

collection (set of items; multiple related objects; gathering of money)


doirteal

doirteal m (genitive singular doirtil, nominative plural doirtil)

doirtil (genitive singular)
doirtil (nominative plural)
doirteal (indefinite nominative singular)
doirtil (indefinite nominative plural)
a dhoirtil (indefinite singular vocative)
a dhoirteala (indefinite plural vocative)
doirtil (genitive indefinite singular)
doirteal (genitive indefinite plural)
doirteal (dative indefinite singular)
doirtil (dative indefinite plural)
an doirteal (definite nominative singular)
na doirtil (definite nominative plural)
an doirtil (definite genitive singular)
na ndoirteal (definite genitive plural)
leis an doirteal (dative definite singular)
don doirteal (dative definite singular)
leis na doirtil (dative definite plural)
doirteal
dhoirteal
ndoirteal


doirteán

doirteán m (genitive singular doirteáin, nominative plural doirteáin)

doirteáin (genitive singular)
doirteáin (nominative plural)
doirteán (indefinite nominative singular)
doirteáin (indefinite nominative plural)
a dhoirteáin (indefinite singular vocative)
a dhoirteána (indefinite plural vocative)
doirteáin (genitive indefinite singular)
doirteán (genitive indefinite plural)
doirteán (dative indefinite singular)
doirteáin (dative indefinite plural)
an doirteán (definite nominative singular)
na doirteáin (definite nominative plural)
an doirteáin (definite genitive singular)
na ndoirteán (definite genitive plural)
leis an doirteán (dative definite singular)
don doirteán (dative definite singular)
leis na doirteáin (dative definite plural)
doirteán
dhoirteán
ndoirteán


éigríoch

éigríche (genitive singular)
éigríoch (indefinite nominative singular)
a éigríoch (indefinite singular vocative)
éigríche (genitive indefinite singular)
éigríoch (dative indefinite singular)
an éigríoch (definite nominative singular)
na héigríche (definite genitive singular)
leis an éigríoch (dative definite singular)
don éigríoch (dative definite singular)
éigríoch
n-éigríoch
héigríoch

From éa- (“not”) + críoch (“limit”). Compare Old Irish éccríchdae (“unlimited, infinite”).


éigríochta

éigríochta m (genitive singular éigríochta)

éigríochta (genitive singular)
éigríochta (indefinite nominative singular)
a éigríochta (indefinite singular vocative)
éigríochta (genitive indefinite singular)
éigríochta (dative indefinite singular)
an t-éigríochta (definite nominative singular)
an éigríochta (definite genitive singular)
leis an éigríochta (dative definite singular)
don éigríochta (dative definite singular)
éigríochta
n-éigríochta
héigríochta

From Old Irish éccríchdae, from é- + crích + -dae. By surface analysis, éigríoch + -ta.


brúcht

brúcht m (genitive singular brúchta, nominative plural brúchtanna)

brúchta (genitive singular)
brúchtanna (nominative plural)
brúcht (indefinite nominative singular)
brúchtanna (indefinite nominative plural)
a bhrúcht (indefinite singular vocative)
a bhrúchtanna (indefinite plural vocative)
brúchta (genitive indefinite singular)
brúchtanna (genitive indefinite plural)
brúcht (dative indefinite singular)
brúchtanna (dative indefinite plural)
an brúcht (definite nominative singular)
na brúchtanna (definite nominative plural)
an bhrúchta (definite genitive singular)
na mbrúchtanna (definite genitive plural)
leis an mbrúcht (dative definite singular)
don bhrúcht (dative definite singular)
leis na brúchtanna (dative definite plural)

From Middle Irish brúcht (“a burst, bursting, breaking out; pouring out”).


sleaghán

head

sleaghán m (genitive singular sleagháin, nominative plural sleaghánta)

sleagháin (genitive singular)
sleaghánta (nominative plural)
sleaghán (indefinite nominative singular)
sleaghánta (indefinite nominative plural)
a shleagháin (indefinite singular vocative)
a shleaghánta (indefinite plural vocative)
sleagháin (genitive indefinite singular)
sleaghánta (genitive indefinite plural)
sleaghán (dative indefinite singular)
sleaghánta (dative indefinite plural)
an sleaghán (definite nominative singular)
na sleaghánta (definite nominative plural)
an tsleagháin (definite genitive singular)
na sleaghánta (definite genitive plural)
leis an sleaghán (dative definite singular)
don sleaghán (dative definite singular)
leis na sleaghánta (dative definite plural)
sleaghán
shleaghán
tsleaghán


feá

feá m (genitive singular as substantive feá, genitive as verbal noun feáite, nominative plural feánna)

feá (genitive singular substantive)
as verbal noun feáite (genitive)
feánna (nominative plural)
feá (indefinite nominative singular)
feánna (indefinite nominative plural)
a fheá (indefinite singular vocative)
a fheánna (indefinite plural vocative)
feá (genitive indefinite singular)
feánna (genitive indefinite plural)
feá (dative indefinite singular)
feánna (dative indefinite plural)
an feá (definite nominative singular)
na feánna (definite nominative plural)
an fheá (definite genitive singular)
na bhfeánna (definite genitive plural)
leis an bhfeá (dative definite singular)
don fheá (dative definite singular)
leis na feánna (dative definite plural)
feá (indefinite nominative singular)
a fheá (indefinite singular vocative)
feáite (genitive indefinite singular)
feá (dative indefinite singular)
an feá (definite nominative singular)
an fheáite (definite genitive singular)
leis an bhfeá (dative definite singular)
don fheá (dative definite singular)
feadh (alternative)

From Middle Irish fed, ed (“space, interval”), from Proto-Celtic *ɸedom. Doublet of feadh.


feá

feá f (genitive singular feá, nominative plural feánna)

feá (genitive singular)
feánna (nominative plural)
feá (indefinite nominative singular)
feánna (indefinite nominative plural)
a fheá (indefinite singular vocative)
a fheánna (indefinite plural vocative)
feá (genitive indefinite singular)
feánna (genitive indefinite plural)
feá (dative indefinite singular)
feánna (dative indefinite plural)
an fheá (definite nominative singular)
na feánna (definite nominative plural)
na feá (definite genitive singular)
na bhfeánna (definite genitive plural)
leis an bhfeá (dative definite singular)
don fheá (dative definite singular)
leis na feánna (dative definite plural)
feagha (alternative)

Perhaps a borrowing from Old French fau, from Latin fāgus? This word is missing from the Dictionary of the Irish Language so its history is difficult to ascertain.


feá

See the etymology of the corresponding lemma form.


cóireáil

head

cóireáil f (genitive singular cóireála, nominative plural cóireálacha)

cóireála (genitive singular)
cóireálacha (nominative plural)
cóireáil (indefinite nominative singular)
cóireálacha (indefinite nominative plural)
a chóireáil (indefinite singular vocative)
a chóireálacha (indefinite plural vocative)
cóireála (genitive indefinite singular)
cóireálacha (genitive indefinite plural)
cóireáil (dative indefinite singular)
cóireálacha (dative indefinite plural)
an chóireáil (definite nominative singular)
na cóireálacha (definite nominative plural)
na cóireála (definite genitive singular)
na gcóireálacha (definite genitive plural)
leis an gcóireáil (dative definite singular)
don chóireáil (dative definite singular)
leis na cóireálacha (dative definite plural)
cóireáil
chóireáil
gcóireáil

/ˈkoːrʲɑːlʲ/

treatment (medical care for an illness or injury)


éigeandáil

éigeandáil f (genitive singular éigeandála, nominative plural éigeandálaí)

éigeandála (genitive singular)
éigeandálaí (nominative plural)
éigeandáil (indefinite nominative singular)
éigeandálaí (indefinite nominative plural)
a éigeandáil (indefinite singular vocative)
a éigeandálaí (indefinite plural vocative)
éigeandála (genitive indefinite singular)
éigeandálaí (genitive indefinite plural)
éigeandáil (dative indefinite singular)
éigeandálaí (dative indefinite plural)
an éigeandáil (definite nominative singular)
na héigeandálaí (definite nominative plural)
na héigeandála (definite genitive singular)
na n-éigeandálaí (definite genitive plural)
leis an éigeandáil (dative definite singular)
don éigeandáil (dative definite singular)
leis na héigeandálaí (dative definite plural)
éigeandáil
n-éigeandáil
héigeandáil


aiste bia

aiste bia f (genitive singular aiste bia, nominative plural aistí bia)

aiste bia (genitive singular)
aistí bia (nominative plural)
aiste bia
n-aiste bia
haiste bia

diet (food a person or animal consumes; controlled regimen of food)


fiaclóir

fiaclóir m (genitive singular fiaclóra, nominative plural fiaclóirí)

fiaclóra (genitive singular)
fiaclóirí (nominative plural)
fiaclóir (indefinite nominative singular)
fiaclóirí (indefinite nominative plural)
a fhiaclóir (indefinite singular vocative)
a fhiaclóirí (indefinite plural vocative)
fiaclóra (genitive indefinite singular)
fiaclóirí (genitive indefinite plural)
fiaclóir (dative indefinite singular)
fiaclóirí (dative indefinite plural)
an fiaclóir (definite nominative singular)
na fiaclóirí (definite nominative plural)
an fhiaclóra (definite genitive singular)
na bhfiaclóirí (definite genitive plural)
leis an bhfiaclóir (dative definite singular)
don fhiaclóir (dative definite singular)
leis na fiaclóirí (dative definite plural)
fiaclóir
fhiaclóir
bhfiaclóir

/fʲiəˈkl̪ˠoːɾʲ/

/ˈfʲiəklˠoːɾʲ/

/ˈfʲiəklˠɔɾʲ/


cliabhrach

cliabhrach m (genitive singular cliabhraigh, nominative plural cliabhraigh)

cliabhraigh (genitive singular)
cliabhraigh (nominative plural)
cliabhrach (indefinite nominative singular)
cliabhraigh (indefinite nominative plural)
a chliabhraigh (indefinite singular vocative)
a chliabhracha (indefinite plural vocative)
cliabhraigh (genitive indefinite singular)
cliabhrach (genitive indefinite plural)
cliabhrach (dative indefinite singular)
cliabhraigh (dative indefinite plural)
an cliabhrach (definite nominative singular)
na cliabhraigh (definite nominative plural)
an chliabhraigh (definite genitive singular)
na gcliabhrach (definite genitive plural)
leis an gcliabhrach (dative definite singular)
don chliabhrach (dative definite singular)
leis na cliabhraigh (dative definite plural)
cliabhrach
chliabhrach
gcliabhrach
cliabhlach (alternative)
cliabhradh (alternative)

/ˈclʲiəvˠɾˠəx/

From cliabh (“ribbed frame; body, chest”).

chest, thorax (region of the mammalian body)


beola

From Old Irish béolu, accusative plural of bél (“mouth, lip”) (whence modern béal (“mouth”)).


ráthanna

/ˈɾˠaːxən̪ˠi/


sláthach

sláthach m (genitive singular sláthaigh)

sláthaigh (genitive singular)
sláthach (indefinite nominative singular)
a shláthaigh (indefinite singular vocative)
sláthaigh (genitive indefinite singular)
sláthach (dative indefinite singular)
an sláthach (definite nominative singular)
an tsláthaigh (definite genitive singular)
leis an sláthach (dative definite singular)
don sláthach (dative definite singular)
sláthach
shláthach
tsláthach


céasadh

céasta (genitive singular)
céasadh (indefinite nominative singular)
a chéasadh (indefinite singular vocative)
céasta (genitive indefinite singular)
céasadh (dative indefinite singular)
an céasadh (definite nominative singular)
an chéasta (definite genitive singular)
leis an gcéasadh (dative definite singular)
don chéasadh (dative definite singular)


Aoine an Chéasta

Aoine an Chéasta f (genitive singular Aoine an Chéasta)

Aoine an Chéasta (genitive singular)
Aoine an Chéasta
nAoine an Chéasta
hAoine an Chéasta

/ˌiːnʲə ˈçiːa̯sˠt̪ˠə/

/ˌiːnʲə ˈçeːsˠt̪ˠə/


chéasta

/ˈçia̯sˠt̪ˠə/

/ˈçeːsˠt̪ˠə/


cabhrú

cabhraithe (genitive singular)
cabhrú
chabhrú
gcabhrú


airdeoga

téigh in airdeoga
téigh in airdeoga#Irish


toirneach

toirneach f (genitive singular toirní, nominative plural toirneacha)

toirní (genitive singular)
toirneacha (nominative plural)
toirneach (indefinite nominative singular)
toirneacha (indefinite nominative plural)
a thoirneach (indefinite singular vocative)
a thoirneacha (indefinite plural vocative)
toirní (genitive indefinite singular)
toirneach (genitive indefinite plural)
toirneach (dative indefinite singular)
toirnigh (archaic dative dialectal indefinite singular)
toirneacha (dative indefinite plural)
an toirneach (definite nominative singular)
na toirneacha (definite nominative plural)
na toirní (definite genitive singular)
na dtoirneach (definite genitive plural)
leis an toirneach (dative definite singular)
leis an toirnigh (archaic dative definite dialectal singular)
don toirneach (dative definite singular)
don toirnigh (archaic dative definite dialectal singular)
leis na toirneacha (dative definite plural)
toirneach
thoirneach
dtoirneach
tairneach (alternative)
tóirneach (alternative)
tóirthneach (alternative)

/ˈt̪ˠoːɾˠhnʲəx/

/ˈt̪ˠauɾʲn̠ʲəx/

/ˈt̪ˠauɾˠn̠ʲəx/

/ˈt̪ˠɞɾʲn̠ʲəx/

From Middle Irish toirnech, a derivative of Old Irish torann, from Proto-Celtic *toranos.


toirnéis

toirnéis f (genitive singular toirnéise)

toirnéise (genitive singular)
toirnéis (indefinite nominative singular)
a thoirnéis (indefinite singular vocative)
toirnéise (genitive indefinite singular)
toirnéis (dative indefinite singular)
an toirnéis (definite nominative singular)
na toirnéise (definite genitive singular)
leis an toirnéis (dative definite singular)
don toirnéis (dative definite singular)
toirnéis
thoirnéis
dtoirnéis

/t̪ˠoːɾˠˈn̠ʲeːʃ/

/ˈt̪ˠoːɾˠn̠ʲeːʃ/

/ˈtɔːɾˠn̠ʲæʃ/


eisiúint

eisiúint f (genitive singular eisiúna, nominative plural eisiúintí)

eisiúna (genitive singular)
eisiúintí (nominative plural)
eisiúint (indefinite nominative singular)
eisiúintí (indefinite nominative plural)
a eisiúint (indefinite singular vocative)
a eisiúintí (indefinite plural vocative)
eisiúna (genitive indefinite singular)
eisiúintí (genitive indefinite plural)
eisiúint (dative indefinite singular)
eisiúintí (dative indefinite plural)
an eisiúint (definite nominative singular)
na heisiúintí (definite nominative plural)
na heisiúna (definite genitive singular)
na n-eisiúintí (definite genitive plural)
leis an eisiúint (dative definite singular)
don eisiúint (dative definite singular)
leis na heisiúintí (dative definite plural)
eisiúint
n-eisiúint
heisiúint


caithne

caithne f (genitive singular caithne, nominative plural caithní)

caithne (genitive singular)
caithní (nominative plural)
caithne (indefinite nominative singular)
caithní (indefinite nominative plural)
a chaithne (indefinite singular vocative)
a chaithní (indefinite plural vocative)
caithne (genitive indefinite singular)
caithní (genitive indefinite plural)
caithne (dative indefinite singular)
caithní (dative indefinite plural)
an chaithne (definite nominative singular)
na caithní (definite nominative plural)
na caithne (definite genitive singular)
na gcaithní (definite genitive plural)
leis an gcaithne (dative definite singular)
don chaithne (dative definite singular)
leis na caithní (dative definite plural)
caithne
chaithne
gcaithne

Arbutus unedo
Arbutus unedo#Translingual

An arbutus, particularly the strawberry tree (Arbutus unedo).


cartadh

carta (genitive singular)
cartadh (indefinite nominative singular)
a chartadh (indefinite singular vocative)
carta (genitive indefinite singular)
cartadh (dative indefinite singular)
an cartadh (definite nominative singular)
an charta (definite genitive singular)
leis an gcartadh (dative definite singular)
don chartadh (dative definite singular)

/ˈkaɾˠt̪ˠuː/

/ˈkɑɾˠt̪ˠəɡ/

/ˈkaɾˠt̪ˠəvˠ/

/ˈkɑɾˠt̪ˠəx/

/ˈkaɾˠt̪ˠətʲ/

/ˈkaɾˠt̪ˠəx/

/ˈkaɾˠt̪ˠətʲ/

/ˈkaɾˠt̪ˠuː/

/ˈkaɾˠt̪ˠətʲ/


straitéis

straitéis f (genitive singular straitéise, nominative plural straitéisí)

straitéise (genitive singular)
straitéisí (nominative plural)
straitéis (indefinite nominative singular)
straitéisí (indefinite nominative plural)
a straitéis (indefinite singular vocative)
a straitéisí (indefinite plural vocative)
straitéise (genitive indefinite singular)
straitéisí (genitive indefinite plural)
straitéis (dative indefinite singular)
straitéisí (dative indefinite plural)
an straitéis (definite nominative singular)
na straitéisí (definite nominative plural)
na straitéise (definite genitive singular)
na straitéisí (definite genitive plural)
leis an straitéis (dative definite singular)
don straitéis (dative definite singular)
leis na straitéisí (dative definite plural)

/sˠt̪ˠɾˠaˈtʲeːʃ/

/ˈsˠt̪ˠɾˠatʲeːʃ/

/ˈsˠt̪ˠɾˠatʲeʃ/

From Ancient Greek στρατηγία (stratēgía, “office of general, command, generalship”), from στρατηγός (stratēgós, “the leader or commander of an army, a general”), from στρατός (stratós, “army”) + ἄγω (ágō, “I lead, I conduct”).


cúlú

head

cúlú m (genitive singular cúlaithe, nominative plural cúluithe)

cúlaithe (genitive singular)
cúluithe (nominative plural)
cúlú (indefinite nominative singular)
cúluithe (indefinite nominative plural)
a chúlú (indefinite singular vocative)
a chúluithe (indefinite plural vocative)
cúlaithe (genitive indefinite singular)
cúluithe (genitive indefinite plural)
cúlú (dative indefinite singular)
cúluithe (dative indefinite plural)
an cúlú (definite nominative singular)
na cúluithe (definite nominative plural)
an chúlaithe (definite genitive singular)
na gcúluithe (definite genitive plural)
leis an gcúlú (dative definite singular)
don chúlú (dative definite singular)
leis na cúluithe (dative definite plural)
cúlú
chúlú
gcúlú
cúlughadh (alternative)


feachtas

feachtas m (genitive singular feachtais, nominative plural feachtais)

feachtais (genitive singular)
feachtais (nominative plural)
feachtas (indefinite nominative singular)
feachtais (indefinite nominative plural)
a fheachtais (indefinite singular vocative)
a fheachtasa (indefinite plural vocative)
feachtais (genitive indefinite singular)
feachtas (genitive indefinite plural)
feachtas (dative indefinite singular)
feachtais (dative indefinite plural)
an feachtas (definite nominative singular)
na feachtais (definite nominative plural)
an fheachtais (definite genitive singular)
na bhfeachtas (definite genitive plural)
leis an bhfeachtas (dative definite singular)
don fheachtas (dative definite singular)
leis na feachtais (dative definite plural)
feachtas
fheachtas
bhfeachtas
feachtus (alternative)

From Middle Irish fechtas. By surface analysis, feacht + -as.


coiriúlacht

coiriúlacht f (genitive singular coiriúlachta)

coiriúlachta (genitive singular)
coiriúlacht (indefinite nominative singular)
a choiriúlacht (indefinite singular vocative)
coiriúlachta (genitive indefinite singular)
coiriúlacht (dative indefinite singular)
an choiriúlacht (definite nominative singular)
na coiriúlachta (definite genitive singular)
leis an gcoiriúlacht (dative definite singular)
don choiriúlacht (dative definite singular)
coiriúlacht
choiriúlacht
gcoiriúlacht
coireamhlacht (alternative)

guilt, guiltiness (state of being guilty)


foréigean

foréigean m (genitive singular foréigin)

foréigean f (genitive singular foréigne)

foréigin (genitive singular)
foréigne (genitive singular)
foréigean (indefinite nominative singular)
a fhoréigin (indefinite singular vocative)
foréigin (genitive indefinite singular)
foréigean (dative indefinite singular)
an foréigean (definite nominative singular)
an fhoréigin (definite genitive singular)
leis an bhforéigean (dative definite singular)
don fhoréigean (dative definite singular)
foréigean (indefinite nominative singular)
a fhoréigean (indefinite singular vocative)
foréigne (genitive indefinite singular)
foréigean (dative indefinite singular)
foréigin (archaic dative dialectal indefinite singular)
an fhoréigean (definite nominative singular)
na foréigne (definite genitive singular)
leis an bhforéigean (dative definite singular)
leis an bhforéigin (archaic dative definite dialectal singular)
don fhoréigean (dative definite singular)
don fhoréigin (archaic dative definite dialectal singular)
foréigean
fhoréigean
bhforéigean
foiréigean (alternative)
fóiréigean (alternative)

/fˠɔɾˠˈeːɟɪnˠ/

From Middle Irish foréicen. By surface analysis, for- + éigean.


fomhuireáin

inflection of fomhuireán:
vocative/genitive singular

inflection of fomhuireán:
nominative/dative plural


parlaimint

parlaimint f (genitive singular parlaiminte, nominative plural parlaimintí)

parlaiminte (genitive singular)
parlaimintí (nominative plural)
parlaimint (indefinite nominative singular)
parlaimintí (indefinite nominative plural)
a pharlaimint (indefinite singular vocative)
a pharlaimintí (indefinite plural vocative)
parlaiminte (genitive indefinite singular)
parlaimintí (genitive indefinite plural)
parlaimint (dative indefinite singular)
parlaimintí (dative indefinite plural)
an pharlaimint (definite nominative singular)
na parlaimintí (definite nominative plural)
na parlaiminte (definite genitive singular)
na bparlaimintí (definite genitive plural)
leis an bparlaimint (dative definite singular)
don pharlaimint (dative definite singular)
leis na parlaimintí (dative definite plural)
parlaimint
pharlaimint
bparlaimint
parlaimeint (alternative)

From Middle English parlement, from Anglo-Norman parliament, parlement, parliment, and Middle French and Old French parlement (“discussion, meeting”).


teachta

head

teachta m (genitive singular teachta, nominative plural teachtaí)

teachta (genitive singular)
teachtaí (nominative plural)
teachta (indefinite nominative singular)
teachtaí (indefinite nominative plural)
a theachta (indefinite singular vocative)
a theachtaí (indefinite plural vocative)
teachta (genitive indefinite singular)
teachtaí (genitive indefinite plural)
teachta (dative indefinite singular)
teachtaí (dative indefinite plural)
an teachta (definite nominative singular)
na teachtaí (definite nominative plural)
an teachta (definite genitive singular)
na dteachtaí (definite genitive plural)
leis an teachta (dative definite singular)
don teachta (dative definite singular)
leis na teachtaí (dative definite plural)


teachta

nonlemma

See the etymology of the corresponding lemma form.


dearnad

head

dearnad f (genitive singular dearnaide, nominative plural dearnada)

dearnaide (genitive singular)
dearnada (nominative plural)
dearnad (indefinite nominative singular)
dearnada (indefinite nominative plural)
a dhearnad (indefinite singular vocative)
a dhearnada (indefinite plural vocative)
dearnaide (genitive indefinite singular)
dearnad (genitive indefinite plural)
dearnad (dative indefinite singular)
dearnada (dative indefinite plural)
an dearnad (definite nominative singular)
na dearnada (definite nominative plural)
na dearnaide (definite genitive singular)
na ndearnad (definite genitive plural)
leis an dearnad (dative definite singular)
don dearnad (dative definite singular)
leis na dearnada (dative definite plural)
dearnad
dhearnad
ndearnad

/ˈdʲaːɾˠn̪ˠəd̪ˠ/


barrchith

barrchith m (genitive singular barrcheatha, nominative plural barrcheathanna)

barrcheatha (genitive singular)
barrcheathanna (nominative plural)
barrchith (indefinite nominative singular)
barrcheathanna (indefinite nominative plural)
a bharrchith (indefinite singular vocative)
a bharrcheathanna (indefinite plural vocative)
barrcheatha (genitive indefinite singular)
barrcheathanna (genitive indefinite plural)
barrchith (dative indefinite singular)
barrcheathanna (dative indefinite plural)
an barrchith (definite nominative singular)
na barrcheathanna (definite nominative plural)
an bharrcheatha (definite genitive singular)
na mbarrcheathanna (definite genitive plural)
leis an mbarrchith (dative definite singular)
don bharrchith (dative definite singular)
leis na barrcheathanna (dative definite plural)
barrchith
bharrchith
mbarrchith

/ˈbˠɑːɾˠçɪh/

/ˈbˠaːɾˠçɪç/


barriall

barriall f (genitive singular barréille, nominative plural barriallacha)

barréille (genitive singular)
barriallacha (nominative plural)
barriall (indefinite nominative singular)
barriallacha (indefinite nominative plural)
a bharriall (indefinite singular vocative)
a bharriallacha (indefinite plural vocative)
barréille (genitive indefinite singular)
barriallacha (genitive indefinite plural)
barriall (dative indefinite singular)
barriallacha (dative indefinite plural)
an bharriall (definite nominative singular)
na barriallacha (definite nominative plural)
na barréille (definite genitive singular)
na mbarriallacha (definite genitive plural)
leis an mbarriall (dative definite singular)
don bharriall (dative definite singular)
leis na barriallacha (dative definite plural)
barriall
bharriall
mbarriall
barr-iall (alternative)

/bˠɑːˈɾˠiəl̪ˠ/

/ˈbˠɑːɾˠiəl̪ˠ/

/ˈbˠaːɾˠiəl̪ˠ/


gearr-am

gearr-am m (genitive singular gearr-ama, nominative plural gearr-amanna)

gearr-ama (genitive singular)
gearr-amanna (nominative plural)
gearr-am (indefinite nominative singular)
gearr-amanna (indefinite nominative plural)
a ghearr-am (indefinite singular vocative)
a ghearr-amanna (indefinite plural vocative)
gearr-ama (genitive indefinite singular)
gearr-amanna (genitive indefinite plural)
gearr-am (dative indefinite singular)
gearr-amanna (dative indefinite plural)
an gearr-am (definite nominative singular)
na gearr-amanna (definite nominative plural)
an ghearr-ama (definite genitive singular)
na ngearr-amanna (definite genitive plural)
leis an ngearr-am (dative definite singular)
don ghearr-am (dative definite singular)
leis na gearr-amanna (dative definite plural)
gearr-am
ghearr-am
ngearr-am

/ˈɟaːɾˠˌaumˠ/

/ˈɟɑːɾˠˌɑːmˠ/

/ˈɟɑːɾˠˌamˠ/

/ˈɟɑːɾˠˌamˠ/

/ˈɟaːɾˠˌamˠ/

/ˈɟaːɾˠˌamˠə/

Beidh mé leat i ngearr-am.

a short time (i.e. short period of time)

short time (a period of reduced work hours)


tarrtháil

tarrtháil f (genitive singular tarrthála, nominative plural tarrthálacha)

tarrthála (genitive singular)
tarrthálacha (nominative plural)
tarrtháil (indefinite nominative singular)
tarrthálacha (indefinite nominative plural)
a tharrtháil (indefinite singular vocative)
a tharrthálacha (indefinite plural vocative)
tarrthála (genitive indefinite singular)
tarrthálacha (genitive indefinite plural)
tarrtháil (dative indefinite singular)
tarrthálacha (dative indefinite plural)
an tarrtháil (definite nominative singular)
na tarrthálacha (definite nominative plural)
na tarrthála (definite genitive singular)
na dtarrthálacha (definite genitive plural)
leis an tarrtháil (dative definite singular)
don tarrtháil (dative definite singular)
leis na tarrthálacha (dative definite plural)
tarrtháil
tharrtháil
dtarrtháil
tárrtháil (alternative)
tártháil (alternative)

/t̪ˠɑːɾˠˈhɑːlʲ/

/ˈt̪ˠɑːɾˠhɑːlʲ/

/ˈt̪ˠaːɾˠhælʲ/


loiceadh

loicthe (genitive singular)
loiceadh (indefinite nominative singular)
a loiceadh (indefinite singular vocative)
loicthe (genitive indefinite singular)
loiceadh (dative indefinite singular)
an loiceadh (definite nominative singular)
an loicthe (definite genitive singular)
leis an loiceadh (dative definite singular)
don loiceadh (dative definite singular)
locadh (alternative)

default (condition of failing to meet an obligation)

failure (state or condition opposite of success)

misfire (of a firearm, engine, neuron etc.)


locadh

loctha (genitive singular)
locadh (indefinite nominative singular)
a locadh (indefinite singular vocative)
loctha (genitive indefinite singular)
locadh (dative indefinite singular)
an locadh (definite nominative singular)
an loctha (definite genitive singular)
leis an locadh (dative definite singular)
don locadh (dative definite singular)


tionscadal

tionscadal m (genitive singular tionscadail, nominative plural tionscadail)

tionscadail (genitive singular)
tionscadail (nominative plural)
tionscadal (indefinite nominative singular)
tionscadail (indefinite nominative plural)
a thionscadail (indefinite singular vocative)
a thionscadala (indefinite plural vocative)
tionscadail (genitive indefinite singular)
tionscadal (genitive indefinite plural)
tionscadal (dative indefinite singular)
tionscadail (dative indefinite plural)
an tionscadal (definite nominative singular)
na tionscadail (definite nominative plural)
an tionscadail (definite genitive singular)
na dtionscadal (definite genitive plural)
leis an tionscadal (dative definite singular)
don tionscadal (dative definite singular)
leis na tionscadail (dative definite plural)
tionscadal
thionscadal
dtionscadal
tionnscadal (alternative)
tionnsgadal (alternative)

/ˈtʲin̪ˠsˠkəd̪ˠəlˠ/

From Old Irish tindscetal, verbal noun of do·inscanna (“to begin”).


dronuilleog

dronuilleog f (genitive singular dronuilleoige, nominative plural dronuilleoga)

dronuilleoige (genitive singular)
dronuilleoga (nominative plural)
dronuilleog (indefinite nominative singular)
dronuilleoga (indefinite nominative plural)
a dhronuilleog (indefinite singular vocative)
a dhronuilleoga (indefinite plural vocative)
dronuilleoige (genitive indefinite singular)
dronuilleog (genitive indefinite plural)
dronuilleog (dative indefinite singular)
dronuilleoig (archaic dative dialectal indefinite singular)
dronuilleoga (dative indefinite plural)
an dronuilleog (definite nominative singular)
na dronuilleoga (definite nominative plural)
na dronuilleoige (definite genitive singular)
na ndronuilleog (definite genitive plural)
leis an dronuilleog (dative definite singular)
leis an dronuilleoig (archaic dative definite dialectal singular)
don dronuilleog (dative definite singular)
don dronuilleoig (archaic dative definite dialectal singular)
leis na dronuilleoga (dative definite plural)
dronuilleog
dhronuilleog
ndronuilleog
dronuilleóg (alternative)

/ˌd̪ˠɾɔn̪ˠəˈlʲoːɡ/

/ˈd̪ˠɾɔnˠˌɪl̠ʲoːɡ/

/ˈd̪ˠɾɔnˠˌɪl̠ʲaɡ/

From dron (“right, straight”) + uillinn (“elbow, angle”) + -óg; calque of Latin rēctangulum.


fóineolaíocht

head

fóineolaíocht f (genitive singular fóineolaíochta)

fóineolaíochta (genitive singular)
fóineolaíocht (indefinite nominative singular)
a fhóineolaíocht (indefinite singular vocative)
fóineolaíochta (genitive indefinite singular)
fóineolaíocht (dative indefinite singular)
an fhóineolaíocht (definite nominative singular)
na fóineolaíochta (definite genitive singular)
leis an bhfóineolaíocht (dative definite singular)
don fhóineolaíocht (dative definite singular)
fóineolaíocht
fhóineolaíocht
bhfóineolaíocht

Ancient Greek φωνή (phōnḗ, “sound”) + eolaíocht (“science”); calque of English phonology.


foghareolaíocht

head

foghareolaíocht f (genitive singular foghareolaíochta)

foghareolaíochta (genitive singular)
foghareolaíocht (indefinite nominative singular)
a fhoghareolaíocht (indefinite singular vocative)
foghareolaíochta (genitive indefinite singular)
foghareolaíocht (dative indefinite singular)
an fhoghareolaíocht (definite nominative singular)
na foghareolaíochta (definite genitive singular)
leis an bhfoghareolaíocht (dative definite singular)
don fhoghareolaíocht (dative definite singular)
foghareolaíocht
fhoghareolaíocht
bhfoghareolaíocht

foghar (“sound”) + eolaíocht (“science”); calque of English phonology.


córas méadrach

head

córas méadrach m (genitive singular córais mhéadraigh)

córais mhéadraigh (genitive singular)
córas méadrach (indefinite nominative singular)
a chórais mhéadraigh (indefinite singular vocative)
córais mhéadraigh (genitive indefinite singular)
córas méadrach (dative indefinite singular)
an córas méadrach (definite nominative singular)
an chórais mhéadraigh (definite genitive singular)
leis an gcóras méadrach (dative definite singular)
don chóras mhéadrach (dative definite singular)


dromchla

dromchla m (genitive singular dromchla, nominative plural dromchlaí)

dromchla (genitive singular)
dromchlaí (nominative plural)
dromchla (indefinite nominative singular)
dromchlaí (indefinite nominative plural)
a dhromchla (indefinite singular vocative)
a dhromchlaí (indefinite plural vocative)
dromchla (genitive indefinite singular)
dromchlaí (genitive indefinite plural)
dromchla (dative indefinite singular)
dromchlaí (dative indefinite plural)
an dromchla (definite nominative singular)
na dromchlaí (definite nominative plural)
an dromchla (definite genitive singular)
na ndromchlaí (definite genitive plural)
leis an dromchla (dative definite singular)
don dromchla (dative definite singular)
leis na dromchlaí (dative definite plural)
dromchla
dhromchla
ndromchla

/ˈd̪ˠɾˠɔmˠxlˠə/

From Old Irish druimmchlae (“roof, ridge, raised surface”).


fealsamh

head

fealsamh m (genitive singular fealsaimh, nominative plural fealsúna)

fealsaimh (genitive singular)
fealsúna (nominative plural)
fealsamh (indefinite nominative singular)
fealsúna (indefinite nominative plural)
a fhealsaimh (indefinite singular vocative)
a fhealsúna (indefinite plural vocative)
fealsaimh (genitive indefinite singular)
fealsúna (genitive indefinite plural)
fealsamh (dative indefinite singular)
fealsúna (dative indefinite plural)
an fealsamh (definite nominative singular)
na fealsúna (definite nominative plural)
an fhealsaimh (definite genitive singular)
na bhfealsúna (definite genitive plural)
leis an bhfealsamh (dative definite singular)
don fhealsamh (dative definite singular)
leis na fealsúna (dative definite plural)
fealsamh
fhealsamh
bhfealsamh
feallsamh (alternative)

/ˈfʲal̪ˠsˠəvˠ/

From Middle Irish felsam, from Old Irish felsub, from Latin philosophus, from Ancient Greek φιλόσοφος (philósophos).


fealsúnacht

fealsúnacht f (genitive singular fealsúnachta, nominative plural fealsúnachtaí)

fealsúnachta (genitive singular)
fealsúnachtaí (nominative plural)
fealsúnacht (indefinite nominative singular)
fealsúnachtaí (indefinite nominative plural)
a fhealsúnacht (indefinite singular vocative)
a fhealsúnachtaí (indefinite plural vocative)
fealsúnachta (genitive indefinite singular)
fealsúnachtaí (genitive indefinite plural)
fealsúnacht (dative indefinite singular)
fealsúnachtaí (dative indefinite plural)
an fhealsúnacht (definite nominative singular)
na fealsúnachtaí (definite nominative plural)
na fealsúnachta (definite genitive singular)
na bhfealsúnachtaí (definite genitive plural)
leis an bhfealsúnacht (dative definite singular)
don fhealsúnacht (dative definite singular)
leis na fealsúnachtaí (dative definite plural)
fealsúnacht
fhealsúnacht
bhfealsúnacht
feallsamhnachd (alternative)
feallsamnacht (alternative)
feallsomhdhacht (alternative)
fellamdacht (alternative)
fellsamdacht (alternative)
fellsamhantacht (alternative)
fellsamlacht (alternative)
fellsamnacht (alternative)
feallsamhnacht (alternative)
fealsamhnacht (alternative)
feallsúnacht (alternative)

/fʲal̪ˠˈsˠuːn̪ˠəxt̪ˠ/

/ˈfʲal̪ˠsˠuːnˠəxt̪ˠ/


tóirse

tóirse m (genitive singular tóirse, nominative plural tóirsí)

tóirse (genitive singular)
tóirsí (nominative plural)
tóirse (indefinite nominative singular)
tóirsí (indefinite nominative plural)
a thóirse (indefinite singular vocative)
a thóirsí (indefinite plural vocative)
tóirse (genitive indefinite singular)
tóirsí (genitive indefinite plural)
tóirse (dative indefinite singular)
tóirsí (dative indefinite plural)
an tóirse (definite nominative singular)
na tóirsí (definite nominative plural)
an tóirse (definite genitive singular)
na dtóirsí (definite genitive plural)
leis an tóirse (dative definite singular)
don tóirse (dative definite singular)
leis na tóirsí (dative definite plural)
tóirse
thóirse
dtóirse

/ˈt̪ˠoːɾˠʃə/

flashlight (battery-powered hand-held light source)


díosal

díosail (genitive singular)
díosal (indefinite nominative singular)
a dhíosail (indefinite singular vocative)
díosail (genitive indefinite singular)
díosal (dative indefinite singular)
an díosal (definite nominative singular)
an díosail (definite genitive singular)
leis an díosal (dative definite singular)
don díosal (dative definite singular)
díosal
dhíosal
ndíosal

/ˈdʲiːsˠəlˠ/

Named after German inventor Rudolf Diesel.


cotadh

cotaidh (genitive singular)
cotadh (indefinite nominative singular)
a chotaidh (indefinite singular vocative)
cotaidh (genitive indefinite singular)
cotadh (dative indefinite singular)
an cotadh (definite nominative singular)
an chotaidh (definite genitive singular)
leis an gcotadh (dative definite singular)
don chotadh (dative definite singular)
cotú (alternative)
cotughadh (alternative)

bashfulness, diffidence, shyness, abashment


cochán

cocháin (genitive singular)
cochán (indefinite nominative singular)
a chocháin (indefinite singular vocative)
cocháin (genitive indefinite singular)
cochán (dative indefinite singular)
an cochán (definite nominative singular)
an chocháin (definite genitive singular)
leis an gcochán (dative definite singular)
don chochán (dative definite singular)
cochán
chochán
gcochán

straw (dried stalks considered collectively)


spochadh

spochta (genitive singular)
sbochadh (alternative)

From Middle Irish spochad, perhaps somehow ultimately from Latin spadō (“eunuch”), from Ancient Greek σπάδων (spádōn).


corradh

corradh agus / corradh ar / corradh le

more (chiefly used in the following phrases:)


morgadh

/ˈmˠɔɾˠəɡuː/

/ˈmˠɔɾˠəɡəɡ/

/ˈmˠɔɾˠəɡəvˠ/

/ˈmˠɔɾˠəɡəx/

/ˈmˠɔɾˠəɡətʲ/

/ˈmˠɔɾˠəɡəx/

/ˈmˠɔɾˠəɡətʲ/

/ˈmˠɔɾˠəɡuː/

/ˈmˠɔɾˠəɡətʲ/