iairiglif

head

iairiglif f (genitive singular iairiglife, nominative plural iairiglifí)

iairiglife (genitive singular)
iairiglifí (nominative plural)
iairiglif (indefinite nominative singular)
iairiglifí (indefinite nominative plural)
a iairiglif (indefinite singular vocative)
a iairiglifí (indefinite plural vocative)
iairiglife (genitive indefinite singular)
iairiglifí (genitive indefinite plural)
iairiglif (dative indefinite singular)
iairiglifí (dative indefinite plural)
an iairiglif (definite nominative singular)
na hiairiglifí (definite nominative plural)
na hiairiglife (definite genitive singular)
na n-iairiglifí (definite genitive plural)
leis an iairiglif (dative definite singular)
don iairiglif (dative definite singular)
leis na hiairiglifí (dative definite plural)
iairiglif
n-iairiglif
hiairiglif

Borrowed from Ancient Greek ἱερόγλυφος (hierógluphos, “carver of hieroglyphs”).


féinphic

head

féinphic m (genitive singular féinphic, nominative plural féinphiceanna)

féinphic (genitive singular)
féinphiceanna (nominative plural)
féinphic (indefinite nominative singular)
féinphiceanna (indefinite nominative plural)
a fhéinphic (indefinite singular vocative)
a fhéinphiceanna (indefinite plural vocative)
féinphic (genitive indefinite singular)
féinphiceanna (genitive indefinite plural)
féinphic (dative indefinite singular)
féinphiceanna (dative indefinite plural)
an féinphic (definite nominative singular)
na féinphiceanna (definite nominative plural)
an fhéinphic (definite genitive singular)
na bhféinphiceanna (definite genitive plural)
leis an bhféinphic (dative definite singular)
don fhéinphic (dative definite singular)
leis na féinphiceanna (dative definite plural)
féinphic
fhéinphic
bhféinphic

/ˈfʲeːnʲˌfʲɪc/

From féin- (“self-”) + pic, the second element being borrowed from English pic.


fuathaitheoir ban

fuathaitheoir ban m (genitive singular fuathaitheora bhan, nominative plural fuathaitheoirí ban)

fuathaitheora bhan (genitive singular)
fuathaitheoirí ban (nominative plural)
fuathaitheoir ban
fhuathaitheoir ban
bhfuathaitheoir ban


ailbíneachas

ailbíneachas m (genitive singular ailbíneachais)

ailbíneachais (genitive singular)
ailbíneachas (indefinite nominative singular)
a ailbíneachais (indefinite singular vocative)
ailbíneachais (genitive indefinite singular)
ailbíneachas (dative indefinite singular)
an t-ailbíneachas (definite nominative singular)
an ailbíneachais (definite genitive singular)
leis an ailbíneachas (dative definite singular)
don ailbíneachas (dative definite singular)
ailbíneachas
n-ailbíneachas
hailbíneachas
t-ailbíneachas


ailbíneach

ailbíneach m (genitive singular ailbínigh, nominative plural ailbínigh)

ailbínigh (genitive singular)
ailbínigh (nominative plural)
ailbíneach (indefinite nominative singular)
ailbínigh (indefinite nominative plural)
a ailbínigh (indefinite singular vocative)
a ailbíneacha (indefinite plural vocative)
ailbínigh (genitive indefinite singular)
ailbíneach (genitive indefinite plural)
ailbíneach (dative indefinite singular)
ailbínigh (dative indefinite plural)
an t-ailbíneach (definite nominative singular)
na hailbínigh (definite nominative plural)
an ailbínigh (definite genitive singular)
na n-ailbíneach (definite genitive plural)
leis an ailbíneach (dative definite singular)
don ailbíneach (dative definite singular)
leis na hailbínigh (dative definite plural)
ailbíneach
n-ailbíneach
hailbíneach
t-ailbíneach

From Portuguese albino, Spanish albino (+ -ach).


bánaí

bánaí m (genitive singular bánaí, nominative plural bánaithe)

bánaí (genitive singular)
bánaithe (nominative plural)
bánaí (indefinite nominative singular)
bánaithe (indefinite nominative plural)
a bhánaí (indefinite singular vocative)
a bhánaithe (indefinite plural vocative)
bánaí (genitive indefinite singular)
bánaithe (genitive indefinite plural)
bánaí (dative indefinite singular)
bánaithe (dative indefinite plural)
an bánaí (definite nominative singular)
na bánaithe (definite nominative plural)
an bhánaí (definite genitive singular)
na mbánaithe (definite genitive plural)
leis an mbánaí (dative definite singular)
don bhánaí (dative definite singular)
leis na bánaithe (dative definite plural)
bánaí
bhánaí
mbánaí


bán na súl

bán na súl m (genitive singular báin na súl)

báin na súl (genitive singular)
bán na súl
bhán na súl
mbán na súl


drud

druid (genitive singular)
drud (indefinite nominative singular)
a dhruid (indefinite singular vocative)
druid (genitive indefinite singular)
drud (dative indefinite singular)
an drud (definite nominative singular)
an druid (definite genitive singular)
leis an drud (dative definite singular)
don drud (dative definite singular)
drud
dhrud
ndrud

Used in negative idiomatic expressions to mean 'the slightest noise'.


fuathaitheoir fear

fuathaitheoir fear m (genitive singular fuathaitheora fhear, nominative plural fuathaitheoirí fear)

fuathaitheora fhear (genitive singular)
fuathaitheoirí fear (nominative plural)
fuathaitheoir fear
fhuathaitheoir fear
bhfuathaitheoir fear


nócha

nócha m (genitive singular nóchad, nominative plural nóchaidí)

nóchad (genitive singular)
nóchaidí (nominative plural)
nócha (indefinite nominative singular)
nóchaidí (indefinite nominative plural)
a nócha (indefinite singular vocative)
a nóchaidí (indefinite plural vocative)
nóchad (genitive indefinite singular)
nóchaidí (genitive indefinite plural)
nócha (dative indefinite singular)
nóchaid (dative in-certain-phrases indefinite singular)
nóchaidí (dative indefinite plural)
an nócha (definite nominative singular)
na nóchaidí (definite nominative plural)
an nóchad (definite genitive singular)
na nóchaidí (definite genitive plural)
leis an nócha (dative definite singular)
don nócha (dative definite singular)
leis na nóchaidí (dative definite plural)
naocha (alternative)


Hondúrach

Hondúrach m (genitive singular Hondúraigh, nominative plural Hondúraigh)

Hondúraigh (genitive singular)
Hondúraigh (nominative plural)
Hondúrach (indefinite nominative singular)
Hondúraigh (indefinite nominative plural)
a Hondúraigh (indefinite singular vocative)
a Hondúracha (indefinite plural vocative)
Hondúraigh (genitive indefinite singular)
Hondúrach (genitive indefinite plural)
Hondúrach (dative indefinite singular)
Hondúraigh (dative indefinite plural)
an Hondúrach (definite nominative singular)
na Hondúraigh (definite nominative plural)
an Hondúraigh (definite genitive singular)
na Hondúrach (definite genitive plural)
leis an Hondúrach (dative definite singular)
don Hondúrach (dative definite singular)
leis na Hondúraigh (dative definite plural)

From Hondúras (“Honduras”) + -ach (adjectival suffix).


Hiteach

head

Hiteach m (genitive singular Hitigh, nominative plural Hitigh)

Hitigh (genitive singular)
Hitigh (nominative plural)
Hiteach (indefinite nominative singular)
Hitigh (indefinite nominative plural)
a Hitigh (indefinite singular vocative)
a Hiteacha (indefinite plural vocative)
Hitigh (genitive indefinite singular)
Hiteach (genitive indefinite plural)
Hiteach (dative indefinite singular)
Hitigh (dative indefinite plural)
an Hiteach (definite nominative singular)
na Hitigh (definite nominative plural)
an Hitigh (definite genitive singular)
na Hiteach (definite genitive plural)
leis an Hiteach (dative definite singular)
don Hiteach (dative definite singular)
leis na Hitigh (dative definite plural)

From Biblical Hebrew חִתִּי (ḥittî), from Hittite 𒄩𒋾 (/ḫati/), + -ach.


Híleantóir

Híleantóir m (genitive singular Híleantóra, nominative plural Híleantóirí)

Híleantóra (genitive singular)
Híleantóirí (nominative plural)
Híleantóir (indefinite nominative singular)
Híleantóirí (indefinite nominative plural)
a Híleantóir (indefinite singular vocative)
a Híleantóirí (indefinite plural vocative)
Híleantóra (genitive indefinite singular)
Híleantóirí (genitive indefinite plural)
Híleantóir (dative indefinite singular)
Híleantóirí (dative indefinite plural)
an Híleantóir (definite nominative singular)
na Híleantóirí (definite nominative plural)
an Híleantóra (definite genitive singular)
na Híleantóirí (definite genitive plural)
leis an Híleantóir (dative definite singular)
don Híleantóir (dative definite singular)
leis na Híleantóirí (dative definite plural)

Borrowed from English Highlander, equivalent to Híleant + -óir.


Haváíoch

Haváíoch m (genitive singular Haváígh, nominative plural Haváígh)

Haváígh (genitive singular)
Haváígh (nominative plural)
Haváíoch (indefinite nominative singular)
Haváígh (indefinite nominative plural)
a Haváígh (indefinite singular vocative)
a Haváíocha (indefinite plural vocative)
Haváígh (genitive indefinite singular)
Haváíoch (genitive indefinite plural)
Haváíoch (dative indefinite singular)
Haváígh (dative indefinite plural)
an Haváíoch (definite nominative singular)
na Haváígh (definite nominative plural)
an Haváígh (definite genitive singular)
na Haváíoch (definite genitive plural)
leis an Haváíoch (dative definite singular)
don Haváíoch (dative definite singular)
leis na Haváígh (dative definite plural)

From Haváí (“Hawaii”) + -ach (adjectival suffix).


blocadóir

head

blocadóir m (genitive singular blocadóra, nominative plural blocadóirí)

blocadóra (genitive singular)
blocadóirí (nominative plural)
blocadóir (indefinite nominative singular)
blocadóirí (indefinite nominative plural)
a bhlocadóir (indefinite singular vocative)
a bhlocadóirí (indefinite plural vocative)
blocadóra (genitive indefinite singular)
blocadóirí (genitive indefinite plural)
blocadóir (dative indefinite singular)
blocadóirí (dative indefinite plural)
an blocadóir (definite nominative singular)
na blocadóirí (definite nominative plural)
an bhlocadóra (definite genitive singular)
na mblocadóirí (definite genitive plural)
leis an mblocadóir (dative definite singular)
don bhlocadóir (dative definite singular)
leis na blocadóirí (dative definite plural)
blocadóir
bhlocadóir
mblocadóir


hatadóir

hatadóir m (genitive singular hatadóra, nominative plural hatadóirí)

hatadóra (genitive singular)
hatadóirí (nominative plural)
hatadóir (indefinite nominative singular)
hatadóirí (indefinite nominative plural)
a hatadóir (indefinite singular vocative)
a hatadóirí (indefinite plural vocative)
hatadóra (genitive indefinite singular)
hatadóirí (genitive indefinite plural)
hatadóir (dative indefinite singular)
hatadóirí (dative indefinite plural)
an hatadóir (definite nominative singular)
na hatadóirí (definite nominative plural)
an hatadóra (definite genitive singular)
na hatadóirí (definite genitive plural)
leis an hatadóir (dative definite singular)
don hatadóir (dative definite singular)
leis na hatadóirí (dative definite plural)


halmadóir

halmadóir m (genitive singular halmadóra, nominative plural halmadóirí)

halmadóra (genitive singular)
halmadóirí (nominative plural)
halmadóir (indefinite nominative singular)
halmadóirí (indefinite nominative plural)
a halmadóir (indefinite singular vocative)
a halmadóirí (indefinite plural vocative)
halmadóra (genitive indefinite singular)
halmadóirí (genitive indefinite plural)
halmadóir (dative indefinite singular)
halmadóirí (dative indefinite plural)
an halmadóir (definite nominative singular)
na halmadóirí (definite nominative plural)
an halmadóra (definite genitive singular)
na halmadóirí (definite genitive plural)
leis an halmadóir (dative definite singular)
don halmadóir (dative definite singular)
leis na halmadóirí (dative definite plural)


athshonadóir

athshonadóir m (genitive singular athshonadóra, nominative plural athshonadóirí)

athshonadóra (genitive singular)
athshonadóirí (nominative plural)
athshonadóir (indefinite nominative singular)
athshonadóirí (indefinite nominative plural)
a athshonadóir (indefinite singular vocative)
a athshonadóirí (indefinite plural vocative)
athshonadóra (genitive indefinite singular)
athshonadóirí (genitive indefinite plural)
athshonadóir (dative indefinite singular)
athshonadóirí (dative indefinite plural)
an t-athshonadóir (definite nominative singular)
na hathshonadóirí (definite nominative plural)
an athshonadóra (definite genitive singular)
na n-athshonadóirí (definite genitive plural)
leis an athshonadóir (dative definite singular)
don athshonadóir (dative definite singular)
leis na hathshonadóirí (dative definite plural)
athshonadóir
n-athshonadóir
hathshonadóir
t-athshonadóir

From athshon (“resonate”, verb) + -adóir.


Valdach

Valdach m (genitive singular Valdaigh, nominative plural Valdaigh)

Valdaigh (genitive singular)
Valdaigh (nominative plural)
Valdach (indefinite nominative singular)
Valdaigh (indefinite nominative plural)
a Valdaigh (indefinite singular vocative)
a Valdacha (indefinite plural vocative)
Valdaigh (genitive indefinite singular)
Valdach (genitive indefinite plural)
Valdach (dative indefinite singular)
Valdaigh (dative indefinite plural)
an Valdach (definite nominative singular)
na Valdaigh (definite nominative plural)
an Valdaigh (definite genitive singular)
na Valdach (definite genitive plural)
leis an Valdach (dative definite singular)
don Valdach (dative definite singular)
leis na Valdaigh (dative definite plural)

(Christianity) Waldensian; (in the plural) Waldenses


Vallúnach

Vallúnach m (genitive singular Vallúnaigh, nominative plural Vallúnaigh)

Vallúnaigh (genitive singular)
Vallúnaigh (nominative plural)
Vallúnach (indefinite nominative singular)
Vallúnaigh (indefinite nominative plural)
a Vallúnaigh (indefinite singular vocative)
a Vallúnacha (indefinite plural vocative)
Vallúnaigh (genitive indefinite singular)
Vallúnach (genitive indefinite plural)
Vallúnach (dative indefinite singular)
Vallúnaigh (dative indefinite plural)
an Vallúnach (definite nominative singular)
na Vallúnaigh (definite nominative plural)
an Vallúnaigh (definite genitive singular)
na Vallúnach (definite genitive plural)
leis an Vallúnach (dative definite singular)
don Vallúnach (dative definite singular)
leis na Vallúnaigh (dative definite plural)

Borrowed from English Walloon + -ach (adjectival suffix).


Veindéach

Veindéach m (genitive singular Veindéigh, nominative plural Veindéigh)

Veindéigh (genitive singular)
Veindéigh (nominative plural)
Veindéach (indefinite nominative singular)
Veindéigh (indefinite nominative plural)
a Veindéigh (indefinite singular vocative)
a Veindéacha (indefinite plural vocative)
Veindéigh (genitive indefinite singular)
Veindéach (genitive indefinite plural)
Veindéach (dative indefinite singular)
Veindéigh (dative indefinite plural)
an Veindéach (definite nominative singular)
na Veindéigh (definite nominative plural)
an Veindéigh (definite genitive singular)
na Veindéach (definite genitive plural)
leis an Veindéach (dative definite singular)
don Veindéach (dative definite singular)
leis na Veindéigh (dative definite plural)


ailleadóir

ailleadóir m (genitive singular ailleadóra, nominative plural ailleadóirí)

ailleadóra (genitive singular)
ailleadóirí (nominative plural)
ailleadóir (indefinite nominative singular)
ailleadóirí (indefinite nominative plural)
a ailleadóir (indefinite singular vocative)
a ailleadóirí (indefinite plural vocative)
ailleadóra (genitive indefinite singular)
ailleadóirí (genitive indefinite plural)
ailleadóir (dative indefinite singular)
ailleadóirí (dative indefinite plural)
an t-ailleadóir (definite nominative singular)
na hailleadóirí (definite nominative plural)
an ailleadóra (definite genitive singular)
na n-ailleadóirí (definite genitive plural)
leis an ailleadóir (dative definite singular)
don ailleadóir (dative definite singular)
leis na hailleadóirí (dative definite plural)
ailleadóir
n-ailleadóir
hailleadóir
t-ailleadóir

From aill (“cliff, precipice”) + -adóir (agent suffix).


airgeadóir

head

airgeadóir m (genitive singular airgeadóra, nominative plural airgeadóirí)

airgeadóra (genitive singular)
airgeadóirí (nominative plural)
airgeadóir (indefinite nominative singular)
airgeadóirí (indefinite nominative plural)
a airgeadóir (indefinite singular vocative)
a airgeadóirí (indefinite plural vocative)
airgeadóra (genitive indefinite singular)
airgeadóirí (genitive indefinite plural)
airgeadóir (dative indefinite singular)
airgeadóirí (dative indefinite plural)
an t-airgeadóir (definite nominative singular)
na hairgeadóirí (definite nominative plural)
an airgeadóra (definite genitive singular)
na n-airgeadóirí (definite genitive plural)
leis an airgeadóir (dative definite singular)
don airgeadóir (dative definite singular)
leis na hairgeadóirí (dative definite plural)
airgeadóir
n-airgeadóir
hairgeadóir
t-airgeadóir

From airgead (“money”) + -óir. Compare Manx argideyr.


áitheadóir

áitheadóir m (genitive singular áitheadóra, nominative plural áitheadóirí)

áitheadóra (genitive singular)
áitheadóirí (nominative plural)
áitheadóir (indefinite nominative singular)
áitheadóirí (indefinite nominative plural)
a áitheadóir (indefinite singular vocative)
a áitheadóirí (indefinite plural vocative)
áitheadóra (genitive indefinite singular)
áitheadóirí (genitive indefinite plural)
áitheadóir (dative indefinite singular)
áitheadóirí (dative indefinite plural)
an t-áitheadóir (definite nominative singular)
na háitheadóirí (definite nominative plural)
an áitheadóra (definite genitive singular)
na n-áitheadóirí (definite genitive plural)
leis an áitheadóir (dative definite singular)
don áitheadóir (dative definite singular)
leis na háitheadóirí (dative definite plural)
áitheadóir
n-áitheadóir
háitheadóir
t-áitheadóir


armadóir

armadóir m (genitive singular armadóra, nominative plural armadóirí)

armadóra (genitive singular)
armadóirí (nominative plural)
armadóir (indefinite nominative singular)
armadóirí (indefinite nominative plural)
a armadóir (indefinite singular vocative)
a armadóirí (indefinite plural vocative)
armadóra (genitive indefinite singular)
armadóirí (genitive indefinite plural)
armadóir (dative indefinite singular)
armadóirí (dative indefinite plural)
an t-armadóir (definite nominative singular)
na harmadóirí (definite nominative plural)
an armadóra (definite genitive singular)
na n-armadóirí (definite genitive plural)
leis an armadóir (dative definite singular)
don armadóir (dative definite singular)
leis na harmadóirí (dative definite plural)
armadóir
n-armadóir
harmadóir
t-armadóir


athghineadóir

athghineadóir m (genitive singular athghineadóra, nominative plural athghineadóirí)

athghineadóra (genitive singular)
athghineadóirí (nominative plural)
athghineadóir (indefinite nominative singular)
athghineadóirí (indefinite nominative plural)
a athghineadóir (indefinite singular vocative)
a athghineadóirí (indefinite plural vocative)
athghineadóra (genitive indefinite singular)
athghineadóirí (genitive indefinite plural)
athghineadóir (dative indefinite singular)
athghineadóirí (dative indefinite plural)
an t-athghineadóir (definite nominative singular)
na hathghineadóirí (definite nominative plural)
an athghineadóra (definite genitive singular)
na n-athghineadóirí (definite genitive plural)
leis an athghineadóir (dative definite singular)
don athghineadóir (dative definite singular)
leis na hathghineadóirí (dative definite plural)
athghineadóir
n-athghineadóir
hathghineadóir
t-athghineadóir

From athghin (“regenerate”, verb) + -adóir.


Viseagotach

Viseagotach m (genitive singular Viseagotaigh, nominative plural Viseagotaigh)

Viseagotaigh (genitive singular)
Viseagotaigh (nominative plural)
Viseagotach (indefinite nominative singular)
Viseagotaigh (indefinite nominative plural)
a Viseagotaigh (indefinite singular vocative)
a Viseagotacha (indefinite plural vocative)
Viseagotaigh (genitive indefinite singular)
Viseagotach (genitive indefinite plural)
Viseagotach (dative indefinite singular)
Viseagotaigh (dative indefinite plural)
an Viseagotach (definite nominative singular)
na Viseagotaigh (definite nominative plural)
an Viseagotaigh (definite genitive singular)
na Viseagotach (definite genitive plural)
leis an Viseagotach (dative definite singular)
don Viseagotach (dative definite singular)
leis na Viseagotaigh (dative definite plural)


Victeoiriach

Victeoiriach m (genitive singular Victeoiriaigh, nominative plural Victeoiriaigh)

Victeoiriaigh (genitive singular)
Victeoiriaigh (nominative plural)
Victeoiriach (indefinite nominative singular)
Victeoiriaigh (indefinite nominative plural)
a Victeoiriaigh (indefinite singular vocative)
a Victeoiriacha (indefinite plural vocative)
Victeoiriaigh (genitive indefinite singular)
Victeoiriach (genitive indefinite plural)
Victeoiriach (dative indefinite singular)
Victeoiriaigh (dative indefinite plural)
an Victeoiriach (definite nominative singular)
na Victeoiriaigh (definite nominative plural)
an Victeoiriaigh (definite genitive singular)
na Victeoiriach (definite genitive plural)
leis an Victeoiriach (dative definite singular)
don Victeoiriach (dative definite singular)
leis na Victeoiriaigh (dative definite plural)


Veinéiseach

Veinéiseach m (genitive singular Veinéisigh, nominative plural Veinéisigh)

Veinéisigh (genitive singular)
Veinéisigh (nominative plural)
Veinéiseach (indefinite nominative singular)
Veinéisigh (indefinite nominative plural)
a Veinéisigh (indefinite singular vocative)
a Veinéiseacha (indefinite plural vocative)
Veinéisigh (genitive indefinite singular)
Veinéiseach (genitive indefinite plural)
Veinéiseach (dative indefinite singular)
Veinéisigh (dative indefinite plural)
an Veinéiseach (definite nominative singular)
na Veinéisigh (definite nominative plural)
an Veinéisigh (definite genitive singular)
na Veinéiseach (definite genitive plural)
leis an Veinéiseach (dative definite singular)
don Veinéiseach (dative definite singular)
leis na Veinéisigh (dative definite plural)

/vʲəˈnʲeːʃəx/

/ˈvʲɛnʲeːʃəx/


Veiniséalach

Veiniséalach m (genitive singular Veiniséalaigh, nominative plural Veiniséalaigh)

Veiniséalaigh (genitive singular)
Veiniséalaigh (nominative plural)
Veiniséalach (indefinite nominative singular)
Veiniséalaigh (indefinite nominative plural)
a Veiniséalaigh (indefinite singular vocative)
a Veiniséalacha (indefinite plural vocative)
Veiniséalaigh (genitive indefinite singular)
Veiniséalach (genitive indefinite plural)
Veiniséalach (dative indefinite singular)
Veiniséalaigh (dative indefinite plural)
an Veiniséalach (definite nominative singular)
na Veiniséalaigh (definite nominative plural)
an Veiniséalaigh (definite genitive singular)
na Veiniséalach (definite genitive plural)
leis an Veiniséalach (dative definite singular)
don Veiniséalach (dative definite singular)
leis na Veiniséalaigh (dative definite plural)


athghin

athghin f (genitive singular athghine, nominative plural athghinte)

athghine (genitive singular)
athghinte (nominative plural)
athghin (indefinite nominative singular)
athghinte (indefinite nominative plural)
a athghin (indefinite singular vocative)
a athghinte (indefinite plural vocative)
athghine (genitive indefinite singular)
athghinte (genitive indefinite plural)
athghin (dative indefinite singular)
athghinte (dative indefinite plural)
an athghin (definite nominative singular)
na hathghinte (definite nominative plural)
na hathghine (definite genitive singular)
na n-athghinte (definite genitive plural)
leis an athghin (dative definite singular)
don athghin (dative definite singular)
leis na hathghinte (dative definite plural)

From Middle Irish aithgein, from Old Irish aithgin, aithgein (“rebirth, restitution”). By surface analysis, ath- (“re-, second”) + gin (“begetting; birth”).


athleádóir

head

athleádóir m (genitive singular athleádóra, nominative plural athleádóirí)

athleádóra (genitive singular)
athleádóirí (nominative plural)
athleádóir (indefinite nominative singular)
athleádóirí (indefinite nominative plural)
a athleádóir (indefinite singular vocative)
a athleádóirí (indefinite plural vocative)
athleádóra (genitive indefinite singular)
athleádóirí (genitive indefinite plural)
athleádóir (dative indefinite singular)
athleádóirí (dative indefinite plural)
an t-athleádóir (definite nominative singular)
na hathleádóirí (definite nominative plural)
an athleádóra (definite genitive singular)
na n-athleádóirí (definite genitive plural)
leis an athleádóir (dative definite singular)
don athleádóir (dative definite singular)
leis na hathleádóirí (dative definite plural)
athleádóir
n-athleádóir
hathleádóir
t-athleádóir

From athleáigh (“remelt; refine”) + -dóir (agent suffix).


giniúint

head

giniúint f (genitive singular giniúna, nominative plural giniúintí)

giniúna (genitive singular)
giniúintí (nominative plural)
giniúint (indefinite nominative singular)
giniúintí (indefinite nominative plural)
a ghiniúint (indefinite singular vocative)
a ghiniúintí (indefinite plural vocative)
giniúna (genitive indefinite singular)
giniúintí (genitive indefinite plural)
giniúint (dative indefinite singular)
giniúintí (dative indefinite plural)
an ghiniúint (definite nominative singular)
na giniúintí (definite nominative plural)
na giniúna (definite genitive singular)
na nginiúintí (definite genitive plural)
leis an nginiúint (dative definite singular)
don ghiniúint (dative definite singular)
leis na giniúintí (dative definite plural)
giniúint
ghiniúint
nginiúint
geineamhuin (alternative)

From Middle Irish genemain f (“coming into existence”), verbal noun of gainithir. By surface analysis, gin + -úint).

inh

procreation; conception; birth
(biology) reproduction, generation

procreation; conception; birth
reproduction, generation

procreation; conception; birth
(botany) germination

procreation; conception; birth
germination

procreation; conception; birth
generation, production

procreation; conception; birth
embryonic growth, sprout


baill ghiniúna

head

baill ghiniúna m pl (genitive plural ball giniúna)

ball giniúna (genitive plural)
baill ghiniúna
bhaill ghiniúna
mbaill ghiniúna


ball inmheánach

ball inmheánach m (genitive singular baill inmheánaigh, nominative plural baill inmheánacha)

baill inmheánaigh (genitive singular)
baill inmheánacha (nominative plural)
ball inmheánach
bhall inmheánach
mball inmheánach


baill inmheánacha

baill inmheánacha
bhaill inmheánacha
mbaill inmheánacha

nominative/dative plural of ball inmheánach


ainleog

ainleog f (genitive singular ainleoige, nominative plural ainleoga)

ainleoige (genitive singular)
ainleoga (nominative plural)
ainleog (indefinite nominative singular)
ainleoga (indefinite nominative plural)
a ainleog (indefinite singular vocative)
a ainleoga (indefinite plural vocative)
ainleoige (genitive indefinite singular)
ainleog (genitive indefinite plural)
ainleog (dative indefinite singular)
ainleoig (archaic dative dialectal indefinite singular)
ainleoga (dative indefinite plural)
an ainleog (definite nominative singular)
na hainleoga (definite nominative plural)
na hainleoige (definite genitive singular)
na n-ainleog (definite genitive plural)
leis an ainleog (dative definite singular)
leis an ainleoig (archaic dative definite dialectal singular)
don ainleog (dative definite singular)
don ainleoig (archaic dative definite dialectal singular)
leis na hainleoga (dative definite plural)


ainleog

ainleoige (genitive singular)
ainleoga (nominative plural)
ainleog (indefinite nominative singular)
ainleoga (indefinite nominative plural)
a ainleog (indefinite singular vocative)
a ainleoga (indefinite plural vocative)
ainleoige (genitive indefinite singular)
ainleog (genitive indefinite plural)
ainleog (dative indefinite singular)
ainleoig (archaic dative dialectal indefinite singular)
ainleoga (dative indefinite plural)
an ainleog (definite nominative singular)
na hainleoga (definite nominative plural)
na hainleoige (definite genitive singular)
na n-ainleog (definite genitive plural)
leis an ainleog (dative definite singular)
leis an ainleoig (archaic dative definite dialectal singular)
don ainleog (dative definite singular)
don ainleoig (archaic dative definite dialectal singular)
leis na hainleoga (dative definite plural)
ainleog
n-ainleog
hainleog

Alternative form of ainle (“cross, peevish, person; querulous child, crybaby”)


Neamh-Chríostaí

Neamh-Chríostaí m (genitive singular Neamh-Chríostaí, nominative plural Neamh-Chríostaithe)

Neamh-Chríostaí (genitive singular)
Neamh-Chríostaithe (nominative plural)
Neamh-Chríostaí (indefinite nominative singular)
Neamh-Chríostaithe (indefinite nominative plural)
a Neamh-Chríostaí (indefinite singular vocative)
a Neamh-Chríostaithe (indefinite plural vocative)
Neamh-Chríostaí (genitive indefinite singular)
Neamh-Chríostaithe (genitive indefinite plural)
Neamh-Chríostaí (dative indefinite singular)
Neamh-Chríostaithe (dative indefinite plural)
an Neamh-Chríostaí (definite nominative singular)
na Neamh-Chríostaithe (definite nominative plural)
an Neamh-Chríostaí (definite genitive singular)
na Neamh-Chríostaithe (definite genitive plural)
leis an Neamh-Chríostaí (dative definite singular)
don Neamh-Chríostaí (dative definite singular)
leis na Neamh-Chríostaithe (dative definite plural)

From neamh- (negative prefix) + Críostaí (“Christian”).


amchrios

head

amchrios m (genitive singular amchreasa, nominative plural amchriosanna)

amchreasa (genitive singular)
amchriosanna (nominative plural)
amchrios (indefinite nominative singular)
amchriosanna (indefinite nominative plural)
a amchrios (indefinite singular vocative)
a amchriosanna (indefinite plural vocative)
amchreasa (genitive indefinite singular)
amchriosanna (genitive indefinite plural)
amchrios (dative indefinite singular)
amchriosanna (dative indefinite plural)
an t-amchrios (definite nominative singular)
na hamchriosanna (definite nominative plural)
an amchreasa (definite genitive singular)
na n-amchriosanna (definite genitive plural)
leis an amchrios (dative definite singular)
don amchrios (dative definite singular)
leis na hamchriosanna (dative definite plural)
amchrios
n-amchrios
hamchrios
t-amchrios


miotalóireacht

miotalóireacht f (genitive singular miotalóireachta)

miotalóireachta (genitive singular)
miotalóireacht (indefinite nominative singular)
a mhiotalóireacht (indefinite singular vocative)
miotalóireachta (genitive indefinite singular)
miotalóireacht (dative indefinite singular)
an mhiotalóireacht (definite nominative singular)
na miotalóireachta (definite genitive singular)
leis an miotalóireacht (dative definite singular)
don mhiotalóireacht (dative definite singular)
miotalóireacht
mhiotalóireacht

From miotalóir (“metallurgist”) + -acht.


V-mhuineál

V-mhuineál m (genitive singular V-mhuiníl, nominative plural V-mhuiníl)

V-mhuiníl (genitive singular)
V-mhuiníl (nominative plural)
V-mhuineál (indefinite nominative singular)
V-mhuiníl (indefinite nominative plural)
a V-mhuiníl (indefinite singular vocative)
a V-mhuineála (indefinite plural vocative)
V-mhuiníl (genitive indefinite singular)
V-mhuineál (genitive indefinite plural)
V-mhuineál (dative indefinite singular)
V-mhuiníl (dative indefinite plural)
an V-mhuineál (definite nominative singular)
na V-mhuiníl (definite nominative plural)
an V-mhuiníl (definite genitive singular)
na V-mhuineál (definite genitive plural)
leis an V-mhuineál (dative definite singular)
don V-mhuineál (dative definite singular)
leis na V-mhuiníl (dative definite plural)


V-bhloc

V-bhloc m (genitive singular V-bhloic, nominative plural V-bhloic)

V-bhloic (genitive singular)
V-bhloic (nominative plural)
V-bhloc (indefinite nominative singular)
V-bhloic (indefinite nominative plural)
a V-bhloic (indefinite singular vocative)
a V-bhloca (indefinite plural vocative)
V-bhloic (genitive indefinite singular)
V-bhloc (genitive indefinite plural)
V-bhloc (dative indefinite singular)
V-bhloic (dative indefinite plural)
an V-bhloc (definite nominative singular)
na V-bhloic (definite nominative plural)
an V-bhloic (definite genitive singular)
na V-bhloc (definite genitive plural)
leis an V-bhloc (dative definite singular)
don V-bhloc (dative definite singular)
leis na V-bhloic (dative definite plural)


miotalóir

miotalóir m (genitive singular miotalóra, nominative plural miotalóirí)

miotalóra (genitive singular)
miotalóirí (nominative plural)
miotalóir (indefinite nominative singular)
miotalóirí (indefinite nominative plural)
a mhiotalóir (indefinite singular vocative)
a mhiotalóirí (indefinite plural vocative)
miotalóra (genitive indefinite singular)
miotalóirí (genitive indefinite plural)
miotalóir (dative indefinite singular)
miotalóirí (dative indefinite plural)
an miotalóir (definite nominative singular)
na miotalóirí (definite nominative plural)
an mhiotalóra (definite genitive singular)
na miotalóirí (definite genitive plural)
leis an miotalóir (dative definite singular)
don mhiotalóir (dative definite singular)
leis na miotalóirí (dative definite plural)
miotalóir
mhiotalóir

From miotal (“metal”) + -óir (agent suffix).


giúrann

giúrann m (genitive singular giúrainn, nominative plural giúrainn)

giúrainn (genitive singular)
giúrainn (nominative plural)
giúrann (indefinite nominative singular)
giúrainn (indefinite nominative plural)
a ghiúrainn (indefinite singular vocative)
a ghiúranna (indefinite plural vocative)
giúrainn (genitive indefinite singular)
giúrann (genitive indefinite plural)
giúrann (dative indefinite singular)
giúrainn (dative indefinite plural)
an giúrann (definite nominative singular)
na giúrainn (definite nominative plural)
an ghiúrainn (definite genitive singular)
na ngiúrann (definite genitive plural)
leis an ngiúrann (dative definite singular)
don ghiúrann (dative definite singular)
leis na giúrainn (dative definite plural)
giúrann
ghiúrann
ngiúrann
deorán (alternative)
deorann (alternative)
giodhrán (alternative)
gioghrann (alternative)
giúghrann (alternative)
giúirneach (alternative)
giúróg (alternative)
deórán (alternative)
deórann (alternative)

corresponding to the form giúrannach, an adjective in the standard language

/ˈɟuːɾˠən̪ˠəx/

From Old Irish giugran. Compare Scottish Gaelic giùran.

barnacle (crustacean of the subclass Cirripedia)

Branta leucopsis
Branta leucopsis#Translingual


ballra

ballra (genitive singular)
ballra (indefinite nominative singular)
a bhallra (indefinite singular vocative)
ballra (genitive indefinite singular)
ballra (dative indefinite singular)
an ballra (definite nominative singular)
an bhallra (definite genitive singular)
leis an mballra (dative definite singular)
don bhallra (dative definite singular)
ballra
bhallra
mballra


iasachtaí

iasachtaí m (genitive singular iasachtaí, nominative plural iasachtaithe)

iasachtaí (genitive singular)
iasachtaithe (nominative plural)
iasachtaí (indefinite nominative singular)
iasachtaithe (indefinite nominative plural)
a iasachtaí (indefinite singular vocative)
a iasachtaithe (indefinite plural vocative)
iasachtaí (genitive indefinite singular)
iasachtaithe (genitive indefinite plural)
iasachtaí (dative indefinite singular)
iasachtaithe (dative indefinite plural)
an t-iasachtaí (definite nominative singular)
na hiasachtaithe (definite nominative plural)
an iasachtaí (definite genitive singular)
na n-iasachtaithe (definite genitive plural)
leis an iasachtaí (dative definite singular)
don iasachtaí (dative definite singular)
leis na hiasachtaithe (dative definite plural)


iasachtaí

iasachtaí
n-iasachtaí
hiasachtaí
t-iasachtaí


iasachtóir

iasachtóir m (genitive singular iasachtóra, nominative plural iasachtóirí)

iasachtóra (genitive singular)
iasachtóirí (nominative plural)
iasachtóir (indefinite nominative singular)
iasachtóirí (indefinite nominative plural)
a iasachtóir (indefinite singular vocative)
a iasachtóirí (indefinite plural vocative)
iasachtóra (genitive indefinite singular)
iasachtóirí (genitive indefinite plural)
iasachtóir (dative indefinite singular)
iasachtóirí (dative indefinite plural)
an t-iasachtóir (definite nominative singular)
na hiasachtóirí (definite nominative plural)
an iasachtóra (definite genitive singular)
na n-iasachtóirí (definite genitive plural)
leis an iasachtóir (dative definite singular)
don iasachtóir (dative definite singular)
leis na hiasachtóirí (dative definite plural)
iasachtóir
n-iasachtóir
hiasachtóir
t-iasachtóir

From iasacht (“loan, lending”) + -óir (agent suffix).


maiseachán

head

maiseachán m (genitive singular maiseacháin, nominative plural maiseacháin)

maiseacháin (genitive singular)
maiseacháin (nominative plural)
maiseachán (indefinite nominative singular)
maiseacháin (indefinite nominative plural)
a mhaiseacháin (indefinite singular vocative)
a mhaiseachána (indefinite plural vocative)
maiseacháin (genitive indefinite singular)
maiseachán (genitive indefinite plural)
maiseachán (dative indefinite singular)
maiseacháin (dative indefinite plural)
an maiseachán (definite nominative singular)
na maiseacháin (definite nominative plural)
an mhaiseacháin (definite genitive singular)
na maiseachán (definite genitive plural)
leis an maiseachán (dative definite singular)
don mhaiseachán (dative definite singular)
leis na maiseacháin (dative definite plural)
maiseachán
mhaiseachán

Alternative form of maisiúchán (“adornment, decoration, ornamentation; toilet”)


maisiúchán

maisiúchán m (genitive singular maisiúcháin, nominative plural maisiúcháin)

maisiúcháin (genitive singular)
maisiúcháin (nominative plural)
maisiúchán (indefinite nominative singular)
maisiúcháin (indefinite nominative plural)
a mhaisiúcháin (indefinite singular vocative)
a mhaisiúchána (indefinite plural vocative)
maisiúcháin (genitive indefinite singular)
maisiúchán (genitive indefinite plural)
maisiúchán (dative indefinite singular)
maisiúcháin (dative indefinite plural)
an maisiúchán (definite nominative singular)
na maisiúcháin (definite nominative plural)
an mhaisiúcháin (definite genitive singular)
na maisiúchán (definite genitive plural)
leis an maisiúchán (dative definite singular)
don mhaisiúchán (dative definite singular)
leis na maisiúcháin (dative definite plural)
maisiúchán
mhaisiúchán
maiseachán (alternative)

From maisiú (“adornment, decoration, ornamentation”) + -achán.

affix

adornment, decoration, ornamentation; toilet


taobhphort

head

taobhphort m (genitive singular taobhphoirt, nominative plural taobhphoirt)

taobhphoirt (genitive singular)
taobhphoirt (nominative plural)
taobhphort (indefinite nominative singular)
taobhphoirt (indefinite nominative plural)
a thaobhphoirt (indefinite singular vocative)
a thaobhphorta (indefinite plural vocative)
taobhphoirt (genitive indefinite singular)
taobhphort (genitive indefinite plural)
taobhphort (dative indefinite singular)
taobhphoirt (dative indefinite plural)
an taobhphort (definite nominative singular)
na taobhphoirt (definite nominative plural)
an taobhphoirt (definite genitive singular)
na dtaobhphort (definite genitive plural)
leis an taobhphort (dative definite singular)
don taobhphort (dative definite singular)
leis na taobhphoirt (dative definite plural)
taobhphort
thaobhphort
dtaobhphort

Alternative form of taobhfort (“traverse”)


taobhfort

taobhfort m (genitive singular taobhfoirt, nominative plural taobhfoirt)

taobhfoirt (genitive singular)
taobhfoirt (nominative plural)
taobhfort (indefinite nominative singular)
taobhfoirt (indefinite nominative plural)
a thaobhfoirt (indefinite singular vocative)
a thaobhforta (indefinite plural vocative)
taobhfoirt (genitive indefinite singular)
taobhfort (genitive indefinite plural)
taobhfort (dative indefinite singular)
taobhfoirt (dative indefinite plural)
an taobhfort (definite nominative singular)
na taobhfoirt (definite nominative plural)
an taobhfoirt (definite genitive singular)
na dtaobhfort (definite genitive plural)
leis an taobhfort (dative definite singular)
don taobhfort (dative definite singular)
leis na taobhfoirt (dative definite plural)
taobhfort
thaobhfort
dtaobhfort
taobhphort (alternative)

From taobh + port (“mound, embankment”).


sála arda

sála arda f pl (genitive plural sála arda)

sála arda (genitive plural)
sála arda
shála arda
tsála arda


ainneoin

[əˈnʲõːi̯nʲ]

From Middle Irish aindeóin (“unwillingness”) (from an- (“un-”) + deóin (“willingness”)).

aimhdheoin (alternative)
aindeoin (alternative)
neamhdheoin (alternative)

only used as a preposition and in certain phrases; see Derived terms below


réir

réire (genitive singular)
réir (indefinite nominative singular)
a réir (indefinite singular vocative)
réire (genitive indefinite singular)
réir (dative indefinite singular)
an réir (definite nominative singular)
na réire (definite genitive singular)
leis an réir (dative definite singular)
don réir (dative definite singular)
riar (alternative)

The archaic dative form of Old Irish ríar (“will, wish, demand, request; decision”) (compare modern riar).


éis

From Old Irish és (“track, trace”), from Proto-Celtic *ɸanssā, from Proto-Indo-European *peth₂- (“to spread out”).

only used in certain phrases; see derived terms


múta

head

múta m (genitive singular múta, nominative plural mútaí)

múta (genitive singular)
mútaí (nominative plural)
múta (indefinite nominative singular)
mútaí (indefinite nominative plural)
a mhúta (indefinite singular vocative)
a mhútaí (indefinite plural vocative)
múta (genitive indefinite singular)
mútaí (genitive indefinite plural)
múta (dative indefinite singular)
mútaí (dative indefinite plural)
an múta (definite nominative singular)
na mútaí (definite nominative plural)
an mhúta (definite genitive singular)
na mútaí (definite genitive plural)
leis an múta (dative definite singular)
don mhúta (dative definite singular)
leis na mútaí (dative definite plural)
múta
mhúta

Alternative form of móta (“moat, mound, mulch”)


ríomhleabhar

ríomhleabhar m (genitive singular ríomhleabhair, nominative plural ríomhleabhair)

ríomhleabhair (genitive singular)
ríomhleabhair (nominative plural)
ríomhleabhar (indefinite nominative singular)
ríomhleabhair (indefinite nominative plural)
a ríomhleabhair (indefinite singular vocative)
a ríomhleabhara (indefinite plural vocative)
ríomhleabhair (genitive indefinite singular)
ríomhleabhar (genitive indefinite plural)
ríomhleabhar (dative indefinite singular)
ríomhleabhair (dative indefinite plural)
an ríomhleabhar (definite nominative singular)
na ríomhleabhair (definite nominative plural)
an ríomhleabhair (definite genitive singular)
na ríomhleabhar (definite genitive plural)
leis an ríomhleabhar (dative definite singular)
don ríomhleabhar (dative definite singular)
leis na ríomhleabhair (dative definite plural)
r-leabhar (alternative)

/ˈɾʲiːvˠˌlʲəuɾˠ/

/ˈɾʲiːwˌlʲəuɾˠ/

/ˈɾʲiːwˌlʲoːɾˠ/


dóchas

dóchais (genitive singular)
dóchas (indefinite nominative singular)
a dhóchais (indefinite singular vocative)
dóchais (genitive indefinite singular)
dóchas (dative indefinite singular)
an dóchas (definite nominative singular)
an dóchais (definite genitive singular)
leis an dóchas (dative definite singular)
don dóchas (dative definite singular)
dóchas
dhóchas
ndóchas
dóchus (alternative)

/ˈd̪ˠoːxəsˠ/

/ˈd̪ˠɔːxəsˠ/

Tá dóchas agam asat chun é a dhéanamh.

I trust in you to do it; I rely on you to do it.

hope, trust, reliance (with as plus the person or thing hoped or trusted in or relied on)


iníonacht

iníonacht f (genitive singular iníonachta)

iníonachta (genitive singular)
iníonacht (indefinite nominative singular)
a iníonacht (indefinite singular vocative)
iníonachta (genitive indefinite singular)
iníonacht (dative indefinite singular)
an iníonacht (definite nominative singular)
na hiníonachta (definite genitive singular)
leis an iníonacht (dative definite singular)
don iníonacht (dative definite singular)
iníonacht
n-iníonacht
hiníonacht
inghenacht (alternative)

From iníon (“daughter; girl, maiden; (young) woman”) + -acht.


iníonas

iníonais (genitive singular)
iníonas (indefinite nominative singular)
a iníonas (indefinite singular vocative)
iníonais (genitive indefinite singular)
iníonas (dative indefinite singular)
an iníonas (definite nominative singular)
na hiníonais (definite genitive singular)
leis an iníonas (dative definite singular)
don iníonas (dative definite singular)
iníonas
n-iníonas
hiníonas

From Middle Irish ingenas, from Old Irish ingen (“daughter”). By surface analysis, iníon (“daughter”) + -as.

surf

Synonym of iníonacht (“daughterhood, girlhood, maidenhood”)


iontaoibh

head

iontaoibh f (genitive singular iontaoibhe)

iontaoibhe (genitive singular)
iontaoibh (indefinite nominative singular)
a iontaoibh (indefinite singular vocative)
iontaoibhe (genitive indefinite singular)
iontaoibh (dative indefinite singular)
an iontaoibh (definite nominative singular)
na hiontaoibhe (definite genitive singular)
leis an iontaoibh (dative definite singular)
don iontaoibh (dative definite singular)
iontaoibh
n-iontaoibh
hiontaoibh
ionntaoibh (alternative)
iontaobh (alternative)

/uːn̪ˠˈt̪ˠiːvʲ/

Back-formation of iontaofa (“trustworthy”), from in- (“-able”) + taobh (“trust, confidence”).

af

feall ar iontaoibh

Níl iontaoibh agam as an Rialtas.

Téim ar iontaoibh Dé; Téim in iontaoibh Dé.

I trust myself to God; I put myself in God’s power.

Chuaigh sé ar iontaoibh a chuimhne.

He drew upon his memory; He relied on his memory.

Lig mé mo rún ar iontaoibh léi.

Níl aon droch-iontaoibh agam as.

trust, confidence (with as + the person or thing trusted in)

Ní hiontaoibh é; Ní haon iontaoibh é.


muinín

muiníne (genitive singular)
muinín (indefinite nominative singular)
a mhuinín (indefinite singular vocative)
muiníne (genitive indefinite singular)
muinín (dative indefinite singular)
an mhuinín (definite nominative singular)
na muiníne (definite genitive singular)
leis an muinín (dative definite singular)
don mhuinín (dative definite singular)
muinín
mhuinín
muinidhin (alternative)
muinighin (alternative)

/mˠɪˈnʲiːnʲ/

/ˈmˠɪnʲiːnʲ/

Bhí muinín aige as Dia.

Ná cuir muinín i gclaíomh briste.

Do not put your trust in a broken sword.

trust, confidence, reliance on (with as + the person or thing trusted in or relied on)


biseach

bisigh (genitive singular)
biseach (indefinite nominative singular)
a bhisigh (indefinite singular vocative)
bisigh (genitive indefinite singular)
biseach (dative indefinite singular)
an biseach (definite nominative singular)
an bhisigh (definite genitive singular)
leis an mbiseach (dative definite singular)
don bhiseach (dative definite singular)
biseach
bhiseach
mbiseach

From Middle Irish bisech (“increase, addition”), from Old Irish bisex (“bissextile”), from Latin bisextus (“intercalary day”).

inh

Tá biseach mór air.

He’s much better [after an illness]. (literally, “A great recovery is on him.”)

Bliadhain ’na dhiaidh sin, thug an rí fá deara an tromas a bhí ag éirghe innti, acht leig sise uirri gur bh’é an biadh maith a bhí sí ag fagháil a bhí ag cur an bhisigh sin uirri.

1894 March 7, Peadar Mac Fionnlaoigh, “An rí nach robh le fagháil bháis”, in Irisleabhar na Gaedhilge, volume 1:5, Dublin: Gaelic Union, pages 185–88:

A year after that, the king noticed how bulky she was growing, but she pretended that it was the good treatment she was getting that was putting that improvement on her.

improvement (especially with regard to health), recovery, recuperation


céadphroinn

head

céadphroinn f (genitive singular céadphroinne, nominative plural céadphroinnte)

céadphroinne (genitive singular)
céadphroinnte (nominative plural)
céadphroinn (indefinite nominative singular)
céadphroinnte (indefinite nominative plural)
a chéadphroinn (indefinite singular vocative)
a chéadphroinnte (indefinite plural vocative)
céadphroinne (genitive indefinite singular)
céadphroinnte (genitive indefinite plural)
céadphroinn (dative indefinite singular)
céadphroinnte (dative indefinite plural)
an chéadphroinn (definite nominative singular)
na céadphroinnte (definite nominative plural)
na céadphroinne (definite genitive singular)
na gcéadphroinnte (definite genitive plural)
leis an gcéadphroinn (dative definite singular)
don chéadphroinn (dative definite singular)
leis na céadphroinnte (dative definite plural)
céadphroinn
chéadphroinn
gcéadphroinn


deabhadh

deabhadh m (genitive singular deabhaidh)

deabhaidh (genitive singular)
deabhadh (indefinite nominative singular)
a dheabhaidh (indefinite singular vocative)
deabhaidh (genitive indefinite singular)
deabhadh (dative indefinite singular)
an deabhadh (definite nominative singular)
an deabhaidh (definite genitive singular)
leis an deabhadh (dative definite singular)
don deabhadh (dative definite singular)
deabhadh
dheabhadh
ndeabhadh
deibheadh (alternative)
deabhaidh (alternative)

From Old Irish debuith (“strife, contention”).

inh

Tá deabhadh an tsaoil uirthi.


díomá

díomá (genitive singular)
díomá (indefinite nominative singular)
a dhíomá (indefinite singular vocative)
díomá (genitive indefinite singular)
díomá (dative indefinite singular)
an díomá (definite nominative singular)
na díomá (definite genitive singular)
leis an díomá (dative definite singular)
don díomá (dative definite singular)
díomá
dhíomá
ndíomá
diombáidh (alternative)
díombáidh (alternative)
diombáigh (alternative)

/dʲiːmˠˈvˠɑː/

From Old Irish dimbág, from dí- (negative) + bág (“boast; fight; boldness”).

Bhí díomá uirthi.

Chuir an léiriú díomá orm.

Nuair a imthigheadh sé ó’n gcuan do bhíodh uaigneas agus díombáidh an domhain uirthi, ach ní bhíodh a fhios aici cad é an fáth.

1939, Peig Sayers, “Inghean an Cheannaidhe”, in Marie-Louise Sjoestedt, Description d’un parler irlandais de Kerry (Bibliothèque de l'École des Hautes Études; 270) (overall work in French), Paris: Librairie Honoré Champion, page 193:

When he would leave from the harbour, she would feel extremely lonely and disappointed, but she wouldn’t know why.

disappointment (emotion felt when a strongly held expectation is not met)


feabhas

feabhais (genitive singular)
feabhas (indefinite nominative singular)
a fheabhais (indefinite singular vocative)
feabhais (genitive indefinite singular)
feabhas (dative indefinite singular)
an feabhas (definite nominative singular)
an fheabhais (definite genitive singular)
leis an bhfeabhas (dative definite singular)
don fheabhas (dative definite singular)
feabhas
fheabhas
bhfeabhas

From Old Irish febas (“excellence”), from feb (“excellence”) + -as.

Tá feabhas mór air.

Tháinig feabhas ar a chuma.


lúcháir

lúcháire (genitive singular)
lúcháir (indefinite nominative singular)
a lúcháir (indefinite singular vocative)
lúcháire (genitive indefinite singular)
lúcháir (dative indefinite singular)
an lúcháir (definite nominative singular)
na lúcháire (definite genitive singular)
leis an lúcháir (dative definite singular)
don lúcháir (dative definite singular)
lúthgháir (alternative)
lúthgháire (alternative)

/l̪ˠuːˈxɑːɾʲ/

/ˈl̪ˠuːxɑːɾʲ/

/ˈl̪ˠɔfˠɑːɾʲ/

/ˈl̪ˠɛfˠɑːɾʲ/

/ˈl̪ˠɛvˠɑːɾʲ/

/ˈl̪ˠɛwɑːɾʲ/

/l̪ˠəˈwɑːɾʲ/

From Middle Irish lúthgáir. By surface analysis, lúth (“rejoicing”) + gáir (“cry, shout”).

surf

Tá lúcháir orm; Tá lúcháir an tsaoil orm.
I am overjoyed.

Do bhíodar sé mhí gan fille, agus nuair a chonaic Máire an t-árthach ag teacht chun cuain, bhí sceitimíní ar a croidhe le lúthgháir agus le h-áthas, ní nárbh’ iongnadh.

1939, Peig Sayers, “Inghean an Cheannaidhe”, in Marie-Louise Sjoestedt, Description d’un parler irlandais de Kerry (Bibliothèque de l'École des Hautes Études; 270) (overall work in French), Paris: Librairie Honoré Champion, page 194:

They were [away] six months without returning, and when Máire saw the vessel coming to port, her heart had raptures of gladness and joy, which was not surprising.

Déanfaimid lúcháir romhaibh.


mnaoi

(archaic or dialectal) dative singular of bean (“woman”)


deirfír

deirfír
dheirfír
ndeirfír
deirbhshiair (alternative)

(archaic or dialectal) dative singular of deirfiúr


mís

(archaic or dialectal) dative singular of mí


siúr

head

siúr f (genitive singular siúrach or seathar or siúra, nominative plural siúracha or seathracha)

siúrach (genitive singular)
seathar (genitive singular)
siúra (genitive singular)
siúracha (nominative plural)
seathracha (nominative plural)
siúr (indefinite nominative singular)
siúracha (indefinite nominative plural)
a shiúr (indefinite singular vocative)
a shiúracha (indefinite plural vocative)
siúrach (genitive indefinite singular)
siúracha (genitive indefinite plural)
siúr (dative indefinite singular)
siair (archaic dative dialectal indefinite singular)
siúracha (dative indefinite plural)
an tsiúr (definite nominative singular)
na siúracha (definite nominative plural)
na siúrach (definite genitive singular)
na siúracha (definite genitive plural)
leis an tsiúr (dative definite singular)
leis an tsiair (archaic dative definite dialectal singular)
don tsiúr (dative definite singular)
don tsiair (archaic dative definite dialectal singular)
leis na siúracha (dative definite plural)
siúr
shiúr
tsiúr
siúir (alternative)

From Old Irish siur, from Proto-Celtic *swesūr, from Proto-Indo-European *swésōr.

sister (nun; a female member of a religious community)


féicheamh

féicheamh m (genitive singular féicheamhan or féichimh, nominative plural féicheamhain or féicheamhna)

féicheamhan (genitive singular)
féichimh (genitive singular)
féicheamhain (nominative plural)
féicheamhna (nominative plural)
féicheamh (indefinite nominative singular)
féicheamhain (indefinite nominative plural)
a fhéicheamh (indefinite singular vocative)
a fhéicheamhain (indefinite plural vocative)
féicheamhan (genitive indefinite singular)
féicheamhain (genitive indefinite plural)
féicheamh (dative indefinite singular)
féicheamhain (archaic dative dialectal indefinite singular)
féicheamhain (dative indefinite plural)
an féicheamh (definite nominative singular)
na féicheamhain (definite nominative plural)
an fhéicheamhan (definite genitive singular)
na bhféicheamhain (definite genitive plural)
leis an bhféicheamh (dative definite singular)
leis an bhféicheamhain (archaic dative definite dialectal singular)
don fhéicheamh (dative definite singular)
don fhéicheamhain (archaic dative definite dialectal singular)
leis na féicheamhain (dative definite plural)
féicheamh (indefinite nominative singular)
féicheamhna (indefinite nominative plural)
a fhéichimh (indefinite singular vocative)
a fhéicheamhna (indefinite plural vocative)
féichimh (genitive indefinite singular)
féicheamhna (genitive indefinite plural)
féicheamh (dative indefinite singular)
féicheamhna (dative indefinite plural)
an féicheamh (definite nominative singular)
na féicheamhna (definite nominative plural)
an fhéichimh (definite genitive singular)
na bhféicheamhna (definite genitive plural)
leis an bhféicheamh (dative definite singular)
don fhéicheamh (dative definite singular)
leis na féicheamhna (dative definite plural)
féicheamh
fhéicheamh
bhféicheamh

From Old Irish féchem, from fíach (“debt”) (modern fiach (“debt”)).

(literary) either of the parties to an obligation, thus:


cófra

cófra m (genitive singular cófra, nominative plural cófraí)

cófra (genitive singular)
cófraí (nominative plural)
cófra (indefinite nominative singular)
cófraí (indefinite nominative plural)
a chófra (indefinite singular vocative)
a chófraí (indefinite plural vocative)
cófra (genitive indefinite singular)
cófraí (genitive indefinite plural)
cófra (dative indefinite singular)
cófraí (dative indefinite plural)
an cófra (definite nominative singular)
na cófraí (definite nominative plural)
an chófra (definite genitive singular)
na gcófraí (definite genitive plural)
leis an gcófra (dative definite singular)
don chófra (dative definite singular)
leis na cófraí (dative definite plural)
cófra
chófra
gcófra

Borrowed from Anglo-Norman cofre, from Latin cophinus (“basket”), from Ancient Greek κόφινος (kóphinos, “basket”).


déithe

inflection of dé (“smoke; puff, breath; glimmer”):


cuisneoir

head

cuisneoir m (genitive singular cuisneora, nominative plural cuisneoirí)

cuisneora (genitive singular)
cuisneoirí (nominative plural)
cuisneoir (indefinite nominative singular)
cuisneoirí (indefinite nominative plural)
a chuisneoir (indefinite singular vocative)
a chuisneoirí (indefinite plural vocative)
cuisneora (genitive indefinite singular)
cuisneoirí (genitive indefinite plural)
cuisneoir (dative indefinite singular)
cuisneoirí (dative indefinite plural)
an cuisneoir (definite nominative singular)
na cuisneoirí (definite nominative plural)
an chuisneora (definite genitive singular)
na gcuisneoirí (definite genitive plural)
leis an gcuisneoir (dative definite singular)
don chuisneoir (dative definite singular)
leis na cuisneoirí (dative definite plural)
cuisneoir
chuisneoir
gcuisneoir

/kəʃˈnʲoːɾʲ/

/ˈkɪʃnʲoːɾʲ/

From cuisne (“frost, cold haze”) + -óir.


cathaoireach

inflection of cathaoir:
genitive singular

inflection of cathaoir:
(archaic) genitive plural


malartóir airgid

malartóir airgid m (genitive singular malartóra airgid, nominative plural malartóirí airgid)

malartóra airgid (genitive singular)
malartóirí airgid (nominative plural)
malartóir airgid
mhalartóir airgid


bean níocháin

bean níocháin f (genitive singular mná níocháin, nominative plural mná níocháin)

mná níocháin (genitive singular)
mná níocháin (nominative plural)
bean níocháin (indefinite nominative singular)
mná níocháin (indefinite nominative plural)
a bhean níocháin (indefinite singular vocative)
a mhná níocháin (indefinite plural vocative)
mná níocháin (genitive indefinite singular)
ban níocháin (genitive indefinite plural)
bean níocháin (dative indefinite singular)
mnaoi níocháin (archaic dative dialectal indefinite singular)
mná níocháin (dative indefinite plural)
mnáibh níocháin (archaic dative indefinite plural)
an bhean níocháin (definite nominative singular)
na mná níocháin (definite nominative plural)
na mná níocháin (definite genitive singular)
na mban níocháin (definite genitive plural)
leis an mbean níocháin (dative definite singular)
don bhean níocháin (dative definite singular)
leis an mnaoi níocháin (archaic dative definite dialectal singular)
don mhnaoi níocháin (archaic dative definite dialectal singular)
leis na mná níocháin (dative definite plural)
leis na mnáibh níocháin (archaic dative definite plural)
bean níocháin
bhean níocháin
mbean níocháin


mí-urraim

mí-urraim f (genitive singular mí-urraime)

mí-urraime (genitive singular)
mí-urraim (indefinite nominative singular)
mí-urraima (indefinite nominative plural)
a mhí-urraim (indefinite singular vocative)
a mhí-urraima (indefinite plural vocative)
mí-urraime (genitive indefinite singular)
mí-urraim (genitive indefinite plural)
mí-urraim (dative indefinite singular)
mí-urraima (dative indefinite plural)
an mhí-urraim (definite nominative singular)
na mí-urraima (definite nominative plural)
na mí-urraime (definite genitive singular)
na mí-urraim (definite genitive plural)
leis an mí-urraim (dative definite singular)
don mhí-urraim (dative definite singular)
leis na mí-urraima (dative definite plural)
mí-urraim
mhí-urraim

From mí- (negative prefix) + urraim (“respect”).


míphléisiúr

head

míphléisiúr m (genitive singular míphléisiúir)

míphléisiúir (genitive singular)
míphléisiúr (indefinite nominative singular)
a mhíphléisiúir (indefinite singular vocative)
míphléisiúir (genitive indefinite singular)
míphléisiúr (dative indefinite singular)
an míphléisiúr (definite nominative singular)
an mhíphléisiúir (definite genitive singular)
leis an míphléisiúr (dative definite singular)
don mhíphléisiúr (dative definite singular)
míphléisiúr
mhíphléisiúr

From mí- (negative prefix) + pléisiúr (“pleasure”).


míphoncúlacht

head

míphoncúlacht f (genitive singular míphoncúlachta)

míphoncúlachta (genitive singular)
míphoncúlacht (indefinite nominative singular)
a mhíphoncúlacht (indefinite singular vocative)
míphoncúlachta (genitive indefinite singular)
míphoncúlacht (dative indefinite singular)
an mhíphoncúlacht (definite nominative singular)
na míphoncúlachta (definite genitive singular)
leis an míphoncúlacht (dative definite singular)
don mhíphoncúlacht (dative definite singular)
míphoncúlacht
mhíphoncúlacht

From mí- (negative prefix) + poncúlacht (“punctuality”).


fear sneachta

head

fear sneachta m (genitive singular fir shneachta, nominative plural fir shneachta)

fir shneachta (genitive singular)
fir shneachta (nominative plural)
fear sneachta (indefinite nominative singular)
fir shneachta (indefinite nominative plural)
a fhir shneachta (indefinite singular vocative)
a fheara sneachta (indefinite plural vocative)
fir shneachta (genitive indefinite singular)
fear sneachta (genitive indefinite plural)
fear sneachta (dative indefinite singular)
fir shneachta (dative indefinite plural)
an fear sneachta (definite nominative singular)
na fir shneachta (definite nominative plural)
an fhir shneachta (definite genitive singular)
na bhfear sneachta (definite genitive plural)
leis an bhfear sneachta (dative definite singular)
don fhear sneachta (dative definite singular)
leis na fir shneachta (dative definite plural)
fear sneachta
fhear sneachta
bhfear sneachta

/fʲaɾˠ ˈʃn̠ʲaxt̪ˠə/


Dáma

Dáma (genitive singular)
Dáma (indefinite nominative singular)
a Dháma (indefinite singular vocative)
Dáma (genitive indefinite singular)
Dáma (dative indefinite singular)
an Dáma (definite nominative singular)
na Dáma (definite genitive singular)
leis an Dáma (dative definite singular)
don Dáma (dative definite singular)
Dáma
Dháma
nDáma


Soilse

Soilse (genitive singular)
Soilse (indefinite nominative singular)
a Shoilse (indefinite singular vocative)
Soilse (genitive indefinite singular)
Soilse (dative indefinite singular)
an tSoilse (definite nominative singular)
na Soilse (definite genitive singular)
leis an tSoilse (dative definite singular)
don tSoilse (dative definite singular)
Soilse
Shoilse
tSoilse

A Shoilse

(title) His Excellency; (address) Your Excellency


peill

variant genitive singular of peall (“horse”)


pimeantó

pimeantó (genitive singular)
pimeantó (indefinite nominative singular)
a phimeantó (indefinite singular vocative)
pimeantó (genitive indefinite singular)
pimeantó (dative indefinite singular)
an pimeantó (definite nominative singular)
an phimeantó (definite genitive singular)
leis an bpimeantó (dative definite singular)
don phimeantó (dative definite singular)
pimeantó
phimeantó
bpimeantó

Borrowed from English pimento, borrowed from Portuguese pimento, from Latin pigmentum (“pigment”), from pingō (“I paint”), from Proto-Indo-European *peyḱ- (“spot, color”).


peallagra

head

peallagra m (genitive singular peallagra)

peallagra (genitive singular)
peallagra (indefinite nominative singular)
a pheallagra (indefinite singular vocative)
peallagra (genitive indefinite singular)
peallagra (dative indefinite singular)
an peallagra (definite nominative singular)
an pheallagra (definite genitive singular)
leis an bpeallagra (dative definite singular)
don pheallagra (dative definite singular)
peallagra
pheallagra
bpeallagra


alfraits

alfraits f (genitive singular alfraitse, nominative plural alfraitsí)

alfraitse (genitive singular)
alfraitsí (nominative plural)
alfraits (indefinite nominative singular)
alfraitsí (indefinite nominative plural)
a alfraits (indefinite singular vocative)
a alfraitsí (indefinite plural vocative)
alfraitse (genitive indefinite singular)
alfraitsí (genitive indefinite plural)
alfraits (dative indefinite singular)
alfraitsí (dative indefinite plural)
an alfraits (definite nominative singular)
na halfraitsí (definite nominative plural)
na halfraitse (definite genitive singular)
na n-alfraitsí (definite genitive plural)
leis an alfraits (dative definite singular)
don alfraits (dative definite singular)
leis na halfraitsí (dative definite plural)
alfraits
n-alfraits
halfraits

/ˈɑl̪ˠfˠɾˠatʲʃ/

Possibly from Welsh arblas (“crossbow”), from Middle English arblast, arbalest.


alfraitseacht

alfraitseacht f (genitive singular alfraitseachta)

alfraitseachta (genitive singular)
alfraitseacht (indefinite nominative singular)
a alfraitseacht (indefinite singular vocative)
alfraitseachta (genitive indefinite singular)
alfraitseacht (dative indefinite singular)
an alfraitseacht (definite nominative singular)
na halfraitseachta (definite genitive singular)
leis an alfraitseacht (dative definite singular)
don alfraitseacht (dative definite singular)
alfraitseacht
n-alfraitseacht
halfraitseacht

From alfraits (“rascal; scoundrel”) + -acht.

Alternative form of alfraitsíocht (“rascality”)


litritheoir

litritheoir m (genitive singular litritheora, nominative plural litritheoirí)

litritheora (genitive singular)
litritheoirí (nominative plural)
litritheoir (indefinite nominative singular)
litritheoirí (indefinite nominative plural)
a litritheoir (indefinite singular vocative)
a litritheoirí (indefinite plural vocative)
litritheora (genitive indefinite singular)
litritheoirí (genitive indefinite plural)
litritheoir (dative indefinite singular)
litritheoirí (dative indefinite plural)
an litritheoir (definite nominative singular)
na litritheoirí (definite nominative plural)
an litritheora (definite genitive singular)
na litritheoirí (definite genitive plural)
leis an litritheoir (dative definite singular)
don litritheoir (dative definite singular)
leis na litritheoirí (dative definite plural)


fógra tóra

fógra tóra m (genitive singular fógra thóra, nominative plural fógraí tóra)

fógra thóra (genitive singular)
fógraí tóra (nominative plural)
fógra tóra
fhógra tóra
bhfógra tóra


preasphrofa

preasphrofa m (genitive singular preasphrofa, nominative plural preasphrofaí)

preasphrofa (genitive singular)
preasphrofaí (nominative plural)
preasphrofa (indefinite nominative singular)
preasphrofaí (indefinite nominative plural)
a phreasphrofa (indefinite singular vocative)
a phreasphrofaí (indefinite plural vocative)
preasphrofa (genitive indefinite singular)
preasphrofaí (genitive indefinite plural)
preasphrofa (dative indefinite singular)
preasphrofaí (dative indefinite plural)
an preasphrofa (definite nominative singular)
na preasphrofaí (definite nominative plural)
an phreasphrofa (definite genitive singular)
na bpreasphrofaí (definite genitive plural)
leis an bpreasphrofa (dative definite singular)
don phreasphrofa (dative definite singular)
leis na preasphrofaí (dative definite plural)
preasphrofa
phreasphrofa
bpreasphrofa


litirphreas

litirphreas m (genitive singular litirphreasa, nominative plural litirphreasanna)

litirphreasa (genitive singular)
litirphreasanna (nominative plural)
litirphreas (indefinite nominative singular)
litirphreasanna (indefinite nominative plural)
a litirphreas (indefinite singular vocative)
a litirphreasanna (indefinite plural vocative)
litirphreasa (genitive indefinite singular)
litirphreasanna (genitive indefinite plural)
litirphreas (dative indefinite singular)
litirphreasanna (dative indefinite plural)
an litirphreas (definite nominative singular)
na litirphreasanna (definite nominative plural)
an litirphreasa (definite genitive singular)
na litirphreasanna (definite genitive plural)
leis an litirphreas (dative definite singular)
don litirphreas (dative definite singular)
leis na litirphreasanna (dative definite plural)

From litir (“letter”) + preas (“press”).


promhadh cnapbhóráis

promhadh cnapbhóráis m (genitive singular promhaidh chnapbhóráis, nominative plural promhaidh chnapbhóráis)

promhaidh chnapbhóráis (genitive singular)
promhaidh chnapbhóráis (nominative plural)
promhadh cnapbhóráis (indefinite nominative singular)
promhaidh chnapbhóráis (indefinite nominative plural)
a phromhaidh chnapbhóráis (indefinite singular vocative)
a phromhadha cnapbhóráis (indefinite plural vocative)
promhaidh chnapbhóráis (genitive indefinite singular)
promhadh cnapbhóráis (genitive indefinite plural)
promhadh cnapbhóráis (dative indefinite singular)
promhaidh chnapbhóráis (dative indefinite plural)
an promhadh cnapbhóráis (definite nominative singular)
na promhaidh chnapbhóráis (definite nominative plural)
an phromhaidh chnapbhóráis (definite genitive singular)
na bpromhadh cnapbhóráis (definite genitive plural)
leis an bpromhadh cnapbhóráis (dative definite singular)
don phromhadh cnapbhóráis (dative definite singular)
leis na promhaidh chnapbhóráis (dative definite plural)
promhadh cnapbhóráis
phromhadh cnapbhóráis
bpromhadh cnapbhóráis


cnapbhóráis

vocative/genitive singular of cnapbhórás


cnapbhórás

cnapbhórás m (genitive singular cnapbhóráis)

cnapbhóráis (genitive singular)
cnapbhórás (indefinite nominative singular)
a chnapbhóráis (indefinite singular vocative)
cnapbhóráis (genitive indefinite singular)
cnapbhórás (dative indefinite singular)
an cnapbhórás (definite nominative singular)
an chnapbhóráis (definite genitive singular)
leis an gcnapbhórás (dative definite singular)
don chnapbhórás (dative definite singular)
cnapbhórás
chnapbhórás
gcnapbhórás


bórás

bóráis (genitive singular)
bórás (indefinite nominative singular)
a bhóráis (indefinite singular vocative)
bóráis (genitive indefinite singular)
bórás (dative indefinite singular)
an bórás (definite nominative singular)
an bhóráis (definite genitive singular)
leis an mbórás (dative definite singular)
don bhórás (dative definite singular)
bórás
bhórás
mbórás

From Middle English boras, from Anglo-Norman boreis, from Medieval Latin baurach (“borax”), from Arabic بَوْرَق (bawraq), from Middle Persian [script needed] (*būrag).


broncaileathóir

broncaileathóir m (genitive singular broncaileathóra, nominative plural broncaileathóirí)

broncaileathóra (genitive singular)
broncaileathóirí (nominative plural)
broncaileathóir (indefinite nominative singular)
broncaileathóirí (indefinite nominative plural)
a bhroncaileathóir (indefinite singular vocative)
a bhroncaileathóirí (indefinite plural vocative)
broncaileathóra (genitive indefinite singular)
broncaileathóirí (genitive indefinite plural)
broncaileathóir (dative indefinite singular)
broncaileathóirí (dative indefinite plural)
an broncaileathóir (definite nominative singular)
na broncaileathóirí (definite nominative plural)
an bhroncaileathóra (definite genitive singular)
na mbroncaileathóirí (definite genitive plural)
leis an mbroncaileathóir (dative definite singular)
don bhroncaileathóir (dative definite singular)
leis na broncaileathóirí (dative definite plural)
broncaileathóir
bhroncaileathóir
mbroncaileathóir

From broncai- (“broncho-”) + leath (“dilate”) + -óir (agent suffix).


profa

head

profa m (genitive singular profa, nominative plural profaí)

profa (genitive singular)
profaí (nominative plural)
profa (indefinite nominative singular)
profaí (indefinite nominative plural)
a phrofa (indefinite singular vocative)
a phrofaí (indefinite plural vocative)
profa (genitive indefinite singular)
profaí (genitive indefinite plural)
profa (dative indefinite singular)
profaí (dative indefinite plural)
an profa (definite nominative singular)
na profaí (definite nominative plural)
an phrofa (definite genitive singular)
na bprofaí (definite genitive plural)
leis an bprofa (dative definite singular)
don phrofa (dative definite singular)
leis na profaí (dative definite plural)


profa

From Old Irish promthae, past participle of promaid (“making trial of, testing, proving”).

genitive singular of promhadh (as a verbal noun)


litritheoir fógraí

litritheoir fógraí m (genitive singular litritheora fhógraí, nominative plural litritheoirí fógraí)

litritheora fhógraí (genitive singular)
litritheoirí fógraí (nominative plural)
litritheoir fógraí (indefinite nominative singular)
litritheoirí fógraí (indefinite nominative plural)
a litritheoir fhógraí (indefinite singular vocative)
a litritheoirí fógraí (indefinite plural vocative)
litritheora fhógraí (genitive indefinite singular)
litritheoirí fógraí (genitive indefinite plural)
litritheoir fógraí (dative indefinite singular)
litritheoirí fógraí (dative indefinite plural)
an litritheoir fógraí (definite nominative singular)
na litritheoirí fógraí (definite nominative plural)
an litritheora fhógraí (definite genitive singular)
na litritheoirí fógraí (definite genitive plural)
leis an litritheoir fógraí (dative definite singular)
don litritheoir fógraí (dative definite singular)
leis na litritheoirí fógraí (dative definite plural)


duileasc

duilisc (genitive singular)
duileasc (indefinite nominative singular)
a dhuilisc (indefinite singular vocative)
duilisc (genitive indefinite singular)
duileasc (dative indefinite singular)
an duileasc (definite nominative singular)
an duilisc (definite genitive singular)
leis an duileasc (dative definite singular)
don duileasc (dative definite singular)
duileasc
dhuileasc
nduileasc
dileasc (alternative)
diliosc (alternative)
duileasg (alternative)
duilleasg (alternative)
duleasc (alternative)

desc

→ English: dulse, dilisk, dillisk, dilsk, dulce

/ˈd̪ˠɪlʲəsˠk/

/ˈdʲɪlʲəsˠk/

From Old Irish duilesc (compare Scottish Gaelic duileasg), from Proto-Celtic *doliskos, *duliskos (compare Welsh delysg), from Proto-Indo-European *dʰelh₁- (“to bloom, be green”) (compare duille (“leaf”)).

der

Palmaria palmata
Palmaria palmata#Translingual


lámhainneoir

head

lámhainneoir m (genitive singular lámhaineora, nominative plural lámhaineoirí)

lámhaineora (genitive singular)
lámhaineoirí (nominative plural)


oisre síl

oisre síl m (genitive singular oisre shíl, nominative plural oisrí síl)

oisre shíl (genitive singular)
oisrí síl (nominative plural)
oisre síl (indefinite nominative singular)
oisrí síl (indefinite nominative plural)
a oisre shíl (indefinite singular vocative)
a oisrí síl (indefinite plural vocative)
oisre shíl (genitive indefinite singular)
oisrí síl (genitive indefinite plural)
oisre síl (dative indefinite singular)
oisrí síl (dative indefinite plural)
an t-oisre síl (definite nominative singular)
na hoisrí síl (definite nominative plural)
an oisre shíl (definite genitive singular)
na n-oisrí síl (definite genitive plural)
leis an oisre síl (dative definite singular)
don oisre síl (dative definite singular)
leis na hoisrí síl (dative definite plural)
oisre síl
n-oisre síl
hoisre síl
t-oisre síl


maill

maill f (genitive singular maille, nominative plural mailleanna)

maille (genitive singular)
mailleanna (nominative plural)
maill (indefinite nominative singular)
mailleanna (indefinite nominative plural)
a mhaill (indefinite singular vocative)
a mhailleanna (indefinite plural vocative)
maille (genitive indefinite singular)
mailleanna (genitive indefinite plural)
maill (dative indefinite singular)
mailleanna (dative indefinite plural)
an mhaill (definite nominative singular)
na mailleanna (definite nominative plural)
na maille (definite genitive singular)
na mailleanna (definite genitive plural)
leis an maill (dative definite singular)
don mhaill (dative definite singular)
leis na mailleanna (dative definite plural)
maill
mhaill

Archaic form of moill (“delay, hindrance”).


síol oisre

síol oisre m (genitive singular síl oisre, nominative plural síolta oisre)

síl oisre (genitive singular)
síolta oisre (nominative plural)
síol oisre (indefinite nominative singular)
síolta oisre (indefinite nominative plural)
a shíl oisre (indefinite singular vocative)
a shíolta oisre (indefinite plural vocative)
síl oisre (genitive indefinite singular)
síolta oisre (genitive indefinite plural)
síol oisre (dative indefinite singular)
síolta oisre (dative indefinite plural)
an síol oisre (definite nominative singular)
na síolta oisre (definite nominative plural)
an tsíl oisre (definite genitive singular)
na síolta oisre (definite genitive plural)
leis an síol oisre (dative definite singular)
don síol oisre (dative definite singular)
leis na síolta oisre (dative definite plural)
síol oisre
shíol oisre
tsíol oisre


atuirse

atuirse (genitive singular)
atuirse (indefinite nominative singular)
a atuirse (indefinite singular vocative)
atuirse (genitive indefinite singular)
atuirse (dative indefinite singular)
an atuirse (definite nominative singular)
na hatuirse (definite genitive singular)
leis an atuirse (dative definite singular)
don atuirse (dative definite singular)
atuirse
n-atuirse
hatuirse

From ath- + tuirse (“tiredness, weariness, fatigue”).


anfhás

anfháis (genitive singular)
anfhás (indefinite nominative singular)
a anfháis (indefinite singular vocative)
anfháis (genitive indefinite singular)
anfhás (dative indefinite singular)
an t-anfhás (definite nominative singular)
an anfháis (definite genitive singular)
leis an anfhás (dative definite singular)
don anfhás (dative definite singular)
anfhás
n-anfhás
hanfhás
t-anfhás

Alternative form of anás (“need, poverty; needy person; clumsy, awkward, person”)


anfháilte

head

anfháilte f (genitive singular anfháilte)

anfháilte (genitive singular)
anfháilte (indefinite nominative singular)
a anfháilte (indefinite singular vocative)
anfháilte (genitive indefinite singular)
anfháilte (dative indefinite singular)
an anfháilte (definite nominative singular)
na hanfháilte (definite genitive singular)
leis an anfháilte (dative definite singular)
don anfháilte (dative definite singular)
anfháilte
n-anfháilte
hanfháilte
t-anfháilte
anbhfáilte (alternative)

From an- (“bad, unnatural”) + fáilte (“welcome”).


anfhorlann

head

anfhorlann f (genitive singular anfhorlainn)

anfhorlainn (genitive singular)
anfhorlann (indefinite nominative singular)
a anfhorlainn (indefinite singular vocative)
anfhorlainn (genitive indefinite singular)
anfhorlann (dative indefinite singular)
an t-anfhorlann (definite nominative singular)
an anfhorlainn (definite genitive singular)
leis an anfhorlann (dative definite singular)
don anfhorlann (dative definite singular)
anfhorlann
n-anfhorlann
hanfhorlann

From an- (augmentative prefix) + forlann (“superiority in numbers, odds; superior strength, domination; violence, oppression”).

affix

(literary) superior force, overwhelming odds


anfholláine

head

anfholláine f (genitive singular anfholláine)

anfholláine (genitive singular)
anfholláine (indefinite nominative singular)
a anfholláine (indefinite singular vocative)
anfholláine (genitive indefinite singular)
anfholláine (dative indefinite singular)
an anfholláine (definite nominative singular)
na hanfholláine (definite genitive singular)
leis an anfholláine (dative definite singular)
don anfholláine (dative definite singular)

From Old Irish anḟolláine. By surface analysis, an- (negative prefix) + folláine (“healthiness; wholesomeness, soundness”).


anfhola

head

anfhola f (genitive singular anfhola, nominative plural anfholta)

anfhola (genitive singular)
anfholta (nominative plural)
anfhola (indefinite nominative singular)
anfholta (indefinite nominative plural)
a anfhola (indefinite singular vocative)
a anfholta (indefinite plural vocative)
anfhola (genitive indefinite singular)
anfholta (genitive indefinite plural)
anfhola (dative indefinite singular)
anfholta (dative indefinite plural)
an anfhola (definite nominative singular)
na hanfholta (definite nominative plural)
na hanfhola (definite genitive singular)
na n-anfholta (definite genitive plural)
leis an anfhola (dative definite singular)
don anfhola (dative definite singular)
leis na hanfholta (dative definite plural)
anfhola
n-anfhola
hanfhola

Alternative form of anfhala (“deep enmity”)


anfhochain

anfhochain f (genitive singular anfhochaine, nominative plural anfhochana)

anfhochaine (genitive singular)
anfhochana (nominative plural)
anfhochain (indefinite nominative singular)
anfhochana (indefinite nominative plural)
a anfhochain (indefinite singular vocative)
a anfhochana (indefinite plural vocative)
anfhochaine (genitive indefinite singular)
anfhochana (genitive indefinite plural)
anfhochain (dative indefinite singular)
anfhochana (dative indefinite plural)
an anfhochain (definite nominative singular)
na hanfhochana (definite nominative plural)
na hanfhochaine (definite genitive singular)
na n-anfhochana (definite genitive plural)
leis an anfhochain (dative definite singular)
don anfhochain (dative definite singular)
leis na hanfhochana (dative definite plural)
anfhochain
n-anfhochain
hanfhochain

Alternative form of anachain (“mischance, calamity, disaster; loss; hurt, harm”)


anfhocal

anfhocal m (genitive singular anfhocail, nominative plural anfhocail)

anfhocail (genitive singular)
anfhocail (nominative plural)
anfhocal (indefinite nominative singular)
anfhocail (indefinite nominative plural)
a anfhocail (indefinite singular vocative)
a anfhocala (indefinite plural vocative)
anfhocail (genitive indefinite singular)
anfhocal (genitive indefinite plural)
anfhocal (dative indefinite singular)
anfhocail (dative indefinite plural)
an t-anfhocal (definite nominative singular)
na hanfhocail (definite nominative plural)
an anfhocail (definite genitive singular)
na n-anfhocal (definite genitive plural)
leis an anfhocal (dative definite singular)
don anfhocal (dative definite singular)
leis na hanfhocail (dative definite plural)
anfhocal
n-anfhocal
hanfhocal
t-anfhocal

From an- (negative prefix) + focal (“word”).


focal deiridh

an focal deiridh m (genitive singular focail deiridh, nominative plural focail deiridh)

an focal deiridh (canonical masculine)
focail deiridh (genitive singular)
focail deiridh (nominative plural)
focal deiridh
fhocal deiridh
bhfocal deiridh


focleolaíocht

focleolaíocht f (genitive singular focleolaíochta)

focleolaíochta (genitive singular)
focleolaíocht (indefinite nominative singular)
a fhocleolaíocht (indefinite singular vocative)
focleolaíochta (genitive indefinite singular)
focleolaíocht (dative indefinite singular)
an fhocleolaíocht (definite nominative singular)
na focleolaíochta (definite genitive singular)
leis an bhfocleolaíocht (dative definite singular)
don fhocleolaíocht (dative definite singular)
focleolaíocht
fhocleolaíocht
bhfocleolaíocht

From focal (“word”) + eolaíocht (“science”).


anfhlaitheas

anfhlaitheas m (genitive singular anfhlaithis)

anfhlaithis (genitive singular)
anfhlaitheas (indefinite nominative singular)
a anfhlaithis (indefinite singular vocative)
anfhlaithis (genitive indefinite singular)
anfhlaitheas (dative indefinite singular)
an t-anfhlaitheas (definite nominative singular)
an anfhlaithis (definite genitive singular)
leis an anfhlaitheas (dative definite singular)
don anfhlaitheas (dative definite singular)
anfhlaitheas
n-anfhlaitheas
hanfhlaitheas
t-anfhlaitheas

Alternative form of anlathas (“tyranny; usurpation; anarchy”)


anfhlaith

anfhlaith m (genitive singular anfhlatha, nominative plural anfhlatha)

anfhlatha (genitive singular)
anfhlatha (nominative plural)
anfhlaith (indefinite nominative singular)
anfhlatha (indefinite nominative plural)
a anfhlaith (indefinite singular vocative)
a anfhlatha (indefinite plural vocative)
anfhlatha (genitive indefinite singular)
anfhlaith (genitive indefinite plural)
anfhlaith (dative indefinite singular)
anfhlatha (dative indefinite plural)
an t-anfhlaith (definite nominative singular)
na hanfhlatha (definite nominative plural)
an anfhlatha (definite genitive singular)
na n-anfhlaith (definite genitive plural)
leis an anfhlaith (dative definite singular)
don anfhlaith (dative definite singular)
leis na hanfhlatha (dative definite plural)
anfhlaith
n-anfhlaith
hanfhlaith
t-anfhlaith

Alternative form of anlaith (“tyrant; usurper”)


anfhala

anfhala f (genitive singular anfhala, nominative plural anfhalta)

anfhala (genitive singular)
anfhalta (nominative plural)
anfhala (indefinite nominative singular)
anfhalta (indefinite nominative plural)
a anfhala (indefinite singular vocative)
a anfhalta (indefinite plural vocative)
anfhala (genitive indefinite singular)
anfhalta (genitive indefinite plural)
anfhala (dative indefinite singular)
anfhalta (dative indefinite plural)
an anfhala (definite nominative singular)
na hanfhalta (definite nominative plural)
na hanfhala (definite genitive singular)
na n-anfhalta (definite genitive plural)
leis an anfhala (dative definite singular)
don anfhala (dative definite singular)
leis na hanfhalta (dative definite plural)
anfhala
n-anfhala
hanfhala
anfhola (alternative)

From an- (“great”) + fala (“grudge, spite, resentment, feud”).


íocónascóp

head

íocónascóp m (genitive singular íocónascóip, nominative plural íocónascóip)

íocónascóip (genitive singular)
íocónascóip (nominative plural)
íocónascóp (indefinite nominative singular)
íocónascóip (indefinite nominative plural)
a íocónascóip (indefinite singular vocative)
a íocónascópa (indefinite plural vocative)
íocónascóip (genitive indefinite singular)
íocónascóp (genitive indefinite plural)
íocónascóp (dative indefinite singular)
íocónascóip (dative indefinite plural)
an t-íocónascóp (definite nominative singular)
na híocónascóip (definite nominative plural)
an íocónascóip (definite genitive singular)
na n-íocónascóp (definite genitive plural)
leis an íocónascóp (dative definite singular)
don íocónascóp (dative definite singular)
leis na híocónascóip (dative definite plural)
íocónascóp
n-íocónascóp
híocónascóp
t-íocónascóp


idirbhalla

idirbhalla m (genitive singular idirbhalla, nominative plural idirbhallaí)

idirbhalla (genitive singular)
idirbhallaí (nominative plural)
idirbhalla (indefinite nominative singular)
idirbhallaí (indefinite nominative plural)
a idirbhalla (indefinite singular vocative)
a idirbhallaí (indefinite plural vocative)
idirbhalla (genitive indefinite singular)
idirbhallaí (genitive indefinite plural)
idirbhalla (dative indefinite singular)
idirbhallaí (dative indefinite plural)
an t-idirbhalla (definite nominative singular)
na hidirbhallaí (definite nominative plural)
an idirbhalla (definite genitive singular)
na n-idirbhallaí (definite genitive plural)
leis an idirbhalla (dative definite singular)
don idirbhalla (dative definite singular)
leis na hidirbhallaí (dative definite plural)
idirbhalla
n-idirbhalla
hidirbhalla
t-idirbhalla


idircheirt

idircheirt f (genitive singular idirchearta)

idirchearta (genitive singular)
idircheirt (indefinite nominative singular)
a idircheirt (indefinite singular vocative)
idirchearta (genitive indefinite singular)
idircheirt (dative indefinite singular)
an idircheirt (definite nominative singular)
na hidirchearta (definite genitive singular)
leis an idircheirt (dative definite singular)
don idircheirt (dative definite singular)
idircheirt
n-idircheirt
hidircheirt

Alternative form of idircheart (“interpretation; investigation, discussion, arbitration”)


idirchluiche

idirchluiche m (genitive singular idirchluiche, nominative plural idirchluichí)

idirchluiche (genitive singular)
idirchluichí (nominative plural)
idirchluiche (indefinite nominative singular)
idirchluichí (indefinite nominative plural)
a idirchluiche (indefinite singular vocative)
a idirchluichí (indefinite plural vocative)
idirchluiche (genitive indefinite singular)
idirchluichí (genitive indefinite plural)
idirchluiche (dative indefinite singular)
idirchluichí (dative indefinite plural)
an t-idirchluiche (definite nominative singular)
na hidirchluichí (definite nominative plural)
an idirchluiche (definite genitive singular)
na n-idirchluichí (definite genitive plural)
leis an idirchluiche (dative definite singular)
don idirchluiche (dative definite singular)
leis na hidirchluichí (dative definite plural)
idirchluiche
n-idirchluiche
hidirchluiche
t-idirchluiche

From idir- (“inter-”) + cluiche (“game”).


taismhéadrach

taismhéadrach (genitive singular masculine taismhéadraigh, genitive singular feminine taismhéadraí, plural taismhéadracha)

taismhéadraigh (genitive masculine singular)
taismhéadraí (feminine genitive singular)
taismhéadracha (plural)
taismhéadrach (masculine nominative singular)
thaismhéadrach (feminine nominative singular)
taismhéadracha (nominative plural)
thaismhéadracha (nominative plural)
thaismhéadraigh (masculine singular vocative)
thaismhéadrach (feminine singular vocative)
taismhéadracha (plural vocative)
thaismhéadraigh (genitive masculine singular)
taismhéadraí (feminine genitive singular)
taismhéadracha (genitive plural)
taismhéadrach (genitive plural)
taismhéadrach (dative masculine singular)
thaismhéadrach (dative masculine singular)
thaismhéadrach (dative feminine singular)
thaismhéadraigh (archaic dative feminine singular)
taismhéadracha (dative plural)
thaismhéadracha (dative plural)
níos taismhéadraí (comparative)
is taismhéadraí (superlative)
taismhéadrach
thaismhéadrach
dtaismhéadrach

From tais- (“hygro-”) + -méadrach (“-metric”).


bataiméadar

head

bataiméadar m (genitive singular bataiméadair, nominative plural bataiméadair)

bataiméadair (genitive singular)
bataiméadair (nominative plural)
bataiméadar (indefinite nominative singular)
bataiméadair (indefinite nominative plural)
a bhataiméadair (indefinite singular vocative)
a bhataiméadara (indefinite plural vocative)
bataiméadair (genitive indefinite singular)
bataiméadar (genitive indefinite plural)
bataiméadar (dative indefinite singular)
bataiméadair (dative indefinite plural)
an bataiméadar (definite nominative singular)
na bataiméadair (definite nominative plural)
an bhataiméadair (definite genitive singular)
na mbataiméadar (definite genitive plural)
leis an mbataiméadar (dative definite singular)
don bhataiméadar (dative definite singular)
leis na bataiméadair (dative definite plural)
bataiméadar
bhataiméadar
mbataiméadar

From batai- (“bathy-”) + -méadar (“-meter”).


taisbhrathadóir

taisbhrathadóir m (genitive singular taisbhrathadóra, nominative plural taisbhrathadóirí)

taisbhrathadóra (genitive singular)
taisbhrathadóirí (nominative plural)
taisbhrathadóir (indefinite nominative singular)
taisbhrathadóirí (indefinite nominative plural)
a thaisbhrathadóir (indefinite singular vocative)
a thaisbhrathadóirí (indefinite plural vocative)
taisbhrathadóra (genitive indefinite singular)
taisbhrathadóirí (genitive indefinite plural)
taisbhrathadóir (dative indefinite singular)
taisbhrathadóirí (dative indefinite plural)
an taisbhrathadóir (definite nominative singular)
na taisbhrathadóirí (definite nominative plural)
an taisbhrathadóra (definite genitive singular)
na dtaisbhrathadóirí (definite genitive plural)
leis an taisbhrathadóir (dative definite singular)
don taisbhrathadóir (dative definite singular)
leis na taisbhrathadóirí (dative definite plural)
taisbhrathadóir
thaisbhrathadóir
dtaisbhrathadóir


taisléine

taisléine f (genitive singular taisléine, nominative plural taisléinte)

taisléine (genitive singular)
taisléinte (nominative plural)
taisléine (indefinite nominative singular)
taisléinte (indefinite nominative plural)
a thaisléine (indefinite singular vocative)
a thaisléinte (indefinite plural vocative)
taisléine (genitive indefinite singular)
taisléinte (genitive indefinite plural)
taisléine (dative indefinite singular)
taisléinte (dative indefinite plural)
an taisléine (definite nominative singular)
na taisléinte (definite nominative plural)
na taisléine (definite genitive singular)
na dtaisléinte (definite genitive plural)
leis an taisléine (dative definite singular)
don taisléine (dative definite singular)
leis na taisléinte (dative definite plural)
taisléine
thaisléine
dtaisléine
aisléine (alternative)


taiséadach

taiséadach m (genitive singular taiséadaigh, nominative plural taiséadaí)

taiséadaigh (genitive singular)
taiséadaí (nominative plural)
taiséadach (indefinite nominative singular)
taiséadaí (indefinite nominative plural)
a thaiséadaigh (indefinite singular vocative)
a thaiséadaí (indefinite plural vocative)
taiséadaigh (genitive indefinite singular)
taiséadaí (genitive indefinite plural)
taiséadach (dative indefinite singular)
taiséadaí (dative indefinite plural)
an taiséadach (definite nominative singular)
na taiséadaí (definite nominative plural)
an taiséadaigh (definite genitive singular)
na dtaiséadaí (definite genitive plural)
leis an taiséadach (dative definite singular)
don taiséadach (dative definite singular)
leis na taiséadaí (dative definite plural)
taiséadach
thaiséadach
dtaiséadach


idirlíne

idirlíne f (genitive singular idirlíne, nominative plural idirlínte)

idirlíne (genitive singular)
idirlínte (nominative plural)
idirlíne (indefinite nominative singular)
idirlínte (indefinite nominative plural)
a idirlíne (indefinite singular vocative)
a idirlínte (indefinite plural vocative)
idirlíne (genitive indefinite singular)
idirlínte (genitive indefinite plural)
idirlíne (dative indefinite singular)
idirlínte (dative indefinite plural)
an idirlíne (definite nominative singular)
na hidirlínte (definite nominative plural)
na hidirlíne (definite genitive singular)
na n-idirlínte (definite genitive plural)
leis an idirlíne (dative definite singular)
don idirlíne (dative definite singular)
leis na hidirlínte (dative definite plural)
idirlíne
n-idirlíne
hidirlíne


idirlíniú

idirlíniú m (genitive singular idirlínithe)

idirlínithe (genitive singular)
idirlíniú (indefinite nominative singular)
a idirlíniú (indefinite singular vocative)
idirlínithe (genitive indefinite singular)
idirlíniú (dative indefinite singular)
an t-idirlíniú (definite nominative singular)
an idirlínithe (definite genitive singular)
leis an idirlíniú (dative definite singular)
don idirlíniú (dative definite singular)
idirlíniú
n-idirlíniú
hidirlíniú
t-idirlíniú


idirlínín

idirlínín m (genitive singular idirlínín, nominative plural idirlíníní)

idirlínín (genitive singular)
idirlíníní (nominative plural)
idirlínín (indefinite nominative singular)
idirlíníní (indefinite nominative plural)
a idirlínín (indefinite singular vocative)
a idirlíníní (indefinite plural vocative)
idirlínín (genitive indefinite singular)
idirlíníní (genitive indefinite plural)
idirlínín (dative indefinite singular)
idirlíníní (dative indefinite plural)
an t-idirlínín (definite nominative singular)
na hidirlíníní (definite nominative plural)
an idirlínín (definite genitive singular)
na n-idirlíníní (definite genitive plural)
leis an idirlínín (dative definite singular)
don idirlínín (dative definite singular)
leis na hidirlíníní (dative definite plural)
idirlínín
n-idirlínín
hidirlínín
t-idirlínín


ath-chomhcheangal

ath-chomhcheangal m (genitive singular ath-chomhcheangail, nominative plural ath-chomhcheangail)

ath-chomhcheangail (genitive singular)
ath-chomhcheangail (nominative plural)
ath-chomhcheangal (indefinite nominative singular)
ath-chomhcheangail (indefinite nominative plural)
a ath-chomhcheangail (indefinite singular vocative)
a ath-chomhcheangala (indefinite plural vocative)
ath-chomhcheangail (genitive indefinite singular)
ath-chomhcheangal (genitive indefinite plural)
ath-chomhcheangal (dative indefinite singular)
ath-chomhcheangail (dative indefinite plural)
an t-ath-chomhcheangal (definite nominative singular)
na hath-chomhcheangail (definite nominative plural)
an ath-chomhcheangail (definite genitive singular)
na n-ath-chomhcheangal (definite genitive plural)
leis an ath-chomhcheangal (dative definite singular)
don ath-chomhcheangal (dative definite singular)
leis na hath-chomhcheangail (dative definite plural)
ath-chomhcheangal
n-ath-chomhcheangal
hath-chomhcheangal
t-ath-chomhcheangal

From ath- (“re-”) + comhcheangal (“combination”).


athabláil

head

athabláil f (genitive singular athablála)

athablála (genitive singular)
athabláil (indefinite nominative singular)
a athabláil (indefinite singular vocative)
athablála (genitive indefinite singular)
athabláil (dative indefinite singular)
an athabláil (definite nominative singular)
na hathablála (definite genitive singular)
leis an athabláil (dative definite singular)
don athabláil (dative definite singular)
athabláil
n-athabláil
hathabláil

From ath- (“re-”) + abláil (“(act of) botching”).


athmhagadh

head

athmhagadh m (genitive singular athmhagaidh)

athmhagaidh (genitive singular)
athmhagadh (indefinite nominative singular)
a athmhagaidh (indefinite singular vocative)
athmhagaidh (genitive indefinite singular)
athmhagadh (dative indefinite singular)
an t-athmhagadh (definite nominative singular)
an athmhagaidh (definite genitive singular)
leis an athmhagadh (dative definite singular)
don athmhagadh (dative definite singular)
athmhagadh
n-athmhagadh
hathmhagadh
t-athmhagadh

From ath- (“re-, again”) + magadh (“(act of) mocking; mockery, ridicule; joking”).


athobair

athoibre (genitive singular)
athobair (indefinite nominative singular)
a athobair (indefinite singular vocative)
athoibre (genitive indefinite singular)
athobair (dative indefinite singular)
an athobair (definite nominative singular)
na hathoibre (definite genitive singular)
leis an athobair (dative definite singular)
don athobair (dative definite singular)
athobair
n-athobair
hathobair

From ath- (“re-, again”) + obair (“work”).


athphósadh

head

athphósadh m (genitive singular athphósta, nominative plural athphóstaí)

athphósta (genitive singular)
athphóstaí (nominative plural)
athphósadh (indefinite nominative singular)
athphóstaí (indefinite nominative plural)
a athphósadh (indefinite singular vocative)
a athphóstaí (indefinite plural vocative)
athphósta (genitive indefinite singular)
athphóstaí (genitive indefinite plural)
athphósadh (dative indefinite singular)
athphóstaí (dative indefinite plural)
an t-athphósadh (definite nominative singular)
na hathphóstaí (definite nominative plural)
an athphósta (definite genitive singular)
na n-athphóstaí (definite genitive plural)
leis an athphósadh (dative definite singular)
don athphósadh (dative definite singular)
leis na hathphóstaí (dative definite plural)

From athphós (“remarry”) + -adh (verbal noun ending).


séiléir

head

séiléir m (genitive singular séiléara, nominative plural séiléirí)

séiléara (genitive singular)
séiléirí (nominative plural)
séiléir (indefinite nominative singular)
séiléirí (indefinite nominative plural)
a shéiléir (indefinite singular vocative)
a shéiléirí (indefinite plural vocative)
séiléara (genitive indefinite singular)
séiléirí (genitive indefinite plural)
séiléir (dative indefinite singular)
séiléirí (dative indefinite plural)
an séiléir (definite nominative singular)
na séiléirí (definite nominative plural)
an tséiléara (definite genitive singular)
na séiléirí (definite genitive plural)
leis an séiléir (dative definite singular)
don séiléir (dative definite singular)
leis na séiléirí (dative definite plural)
séiléir
shéiléir
tséiléir
séileoir (alternative)

Inherited from Middle Irish seigléir, from Middle English gayoler, jayler, from Old French gaiolier, jaiolier.


báisín

báisín m (genitive singular báisín, nominative plural báisíní)

báisín (genitive singular)
báisíní (nominative plural)
báisín (indefinite nominative singular)
báisíní (indefinite nominative plural)
a bháisín (indefinite singular vocative)
a bháisíní (indefinite plural vocative)
báisín (genitive indefinite singular)
báisíní (genitive indefinite plural)
báisín (dative indefinite singular)
báisíní (dative indefinite plural)
an báisín (definite nominative singular)
na báisíní (definite nominative plural)
an bháisín (definite genitive singular)
na mbáisíní (definite genitive plural)
leis an mbáisín (dative definite singular)
don bháisín (dative definite singular)
leis na báisíní (dative definite plural)
báisín
bháisín
mbáisín

/bˠɑːˈʃiːnʲ/

/ˈbˠɑːʃiːnʲ/

Borrowed from Middle English basin, from Old French bacin, from Vulgar Latin *baccinum, from Late Latin bacca (“wine jug”).