fabhcún

fabhcún m (genitive singular fabhcúin, nominative plural fabhcúin)

fabhcúin (genitive singular)
fabhcúin (nominative plural)
fabhcún (indefinite nominative singular)
fabhcúin (indefinite nominative plural)
a fhabhcúin (indefinite singular vocative)
a fhabhcúna (indefinite plural vocative)
fabhcúin (genitive indefinite singular)
fabhcún (genitive indefinite plural)
fabhcún (dative indefinite singular)
fabhcúin (dative indefinite plural)
an fabhcún (definite nominative singular)
na fabhcúin (definite nominative plural)
an fhabhcúin (definite genitive singular)
na bhfabhcún (definite genitive plural)
leis an bhfabhcún (dative definite singular)
don fhabhcún (dative definite singular)
leis na fabhcúin (dative definite plural)
fabhcún
fhabhcún
bhfabhcún

Borrowed from Old French faucon, from Late Latin falcō.


fabhcún gorm

head

fabhcún gorm m (genitive singular fabhcúin ghoirm, nominative plural fabhcúin ghorma)

fabhcúin ghoirm (genitive singular)
fabhcúin ghorma (nominative plural)
fabhcún gorm
fhabhcún gorm
bhfabhcún gorm


gainéad

gainéad m (genitive singular gainéid, nominative plural gainéid)

gainéid (genitive singular)
gainéid (nominative plural)
gainéad (indefinite nominative singular)
gainéid (indefinite nominative plural)
a ghainéid (indefinite singular vocative)
a ghainéada (indefinite plural vocative)
gainéid (genitive indefinite singular)
gainéad (genitive indefinite plural)
gainéad (dative indefinite singular)
gainéid (dative indefinite plural)
an gainéad (definite nominative singular)
na gainéid (definite nominative plural)
an ghainéid (definite genitive singular)
na ngainéad (definite genitive plural)
leis an ngainéad (dative definite singular)
don ghainéad (dative definite singular)
leis na gainéid (dative definite plural)
gainéad
ghainéad
ngainéad
gainnéad (alternative)
gainneán (alternative Ulster)
gainéan (alternative Ulster)


gé Cheanadach

gé Cheanadach f (genitive singular gé Ceanadaí, nominative plural géanna Ceanadacha)

gé Ceanadaí (genitive singular)
géanna Ceanadacha (nominative plural)
gé Cheanadach
ghé Cheanadach
ngé Cheanadach


gé ghlas

gé ghlas f (genitive singular gé glaise, nominative plural géanna glasa)

gé glaise (genitive singular)
géanna glasa (nominative plural)
gé ghlas
ghé ghlas
ngé ghlas


falcóg

falcóg f (genitive singular falcóige, nominative plural falcóga)

falcóige (genitive singular)
falcóga (nominative plural)
falcóg (indefinite nominative singular)
falcóga (indefinite nominative plural)
a fhalcóg (indefinite singular vocative)
a fhalcóga (indefinite plural vocative)
falcóige (genitive indefinite singular)
falcóg (genitive indefinite plural)
falcóg (dative indefinite singular)
falcóig (archaic dative dialectal indefinite singular)
falcóga (dative indefinite plural)
an fhalcóg (definite nominative singular)
na falcóga (definite nominative plural)
na falcóige (definite genitive singular)
na bhfalcóg (definite genitive plural)
leis an bhfalcóg (dative definite singular)
leis an bhfalcóig (archaic dative definite dialectal singular)
don fhalcóg (dative definite singular)
don fhalcóig (archaic dative definite dialectal singular)
leis na falcóga (dative definite plural)
falcóg
fhalcóg
bhfalcóg


crosán

crosán m (genitive singular crosáin, nominative plural crosáin)

crosáin (genitive singular)
crosáin (nominative plural)
crosán (indefinite nominative singular)
crosáin (indefinite nominative plural)
a chrosáin (indefinite singular vocative)
a chrosána (indefinite plural vocative)
crosáin (genitive indefinite singular)
crosán (genitive indefinite plural)
crosán (dative indefinite singular)
crosáin (dative indefinite plural)
an crosán (definite nominative singular)
na crosáin (definite nominative plural)
an chrosáin (definite genitive singular)
na gcrosán (definite genitive plural)
leis an gcrosán (dative definite singular)
don chrosán (dative definite singular)
leis na crosáin (dative definite plural)
crosán
chrosán
gcrosán

/kɾˠəˈsˠɑːn̪ˠ/

/ˈkɾˠɔsˠɑːnˠ/

/ˈkɾˠɔsˠɑːn̪ˠ/

/ˈkɾˠɔsˠanˠ/

/ˈkɾˠɔsˠan̪ˠ/


muinseac

muinseac m (genitive singular muinseaic, nominative plural muinseaic)

muinseaic (genitive singular)
muinseaic (nominative plural)
muinseac (indefinite nominative singular)
muinseaic (indefinite nominative plural)
a mhuinseaic (indefinite singular vocative)
a mhuinseaca (indefinite plural vocative)
muinseaic (genitive indefinite singular)
muinseac (genitive indefinite plural)
muinseac (dative indefinite singular)
muinseaic (dative indefinite plural)
an muinseac (definite nominative singular)
na muinseaic (definite nominative plural)
an mhuinseaic (definite genitive singular)
na muinseac (definite genitive plural)
leis an muinseac (dative definite singular)
don mhuinseac (dative definite singular)
leis na muinseaic (dative definite plural)
muinseac
mhuinseac

Borrowed from English muntjac, from Dutch muntjak, from Sundanese mencek (“small deer”).


gé ghiúrainn

gé ghiúrainn f (genitive singular gé giúrainn, nominative plural géanna giúrainn)

gé giúrainn (genitive singular)
géanna giúrainn (nominative plural)
gé ghiúrainn
ghé ghiúrainn
ngé ghiúrainn


falcóg mhór

falcóg mhór f (genitive singular falcóige móire, nominative plural falcóga móra)

falcóige móire (genitive singular)
falcóga móra (nominative plural)
falcóg mhór
fhalcóg mhór
bhfalcóg mhór


falcóg bheag

falcóg bheag f (genitive singular falcóige bige, nominative plural falcóga beaga)

falcóige bige (genitive singular)
falcóga beaga (nominative plural)
falcóg bheag
fhalcóg bheag
bhfalcóg bheag


gealóg

gealóg f (genitive singular gealóige, nominative plural gealóga)

gealóige (genitive singular)
gealóga (nominative plural)


gealóg

synonym of sceallán (“potato set; small potato; pip, stone of fruit”)


gealóg

gealóige (genitive singular)
gealóga (nominative plural)
gealóg (indefinite nominative singular)
gealóga (indefinite nominative plural)
a ghealóg (indefinite singular vocative)
a ghealóga (indefinite plural vocative)
gealóige (genitive indefinite singular)
gealóg (genitive indefinite plural)
gealóg (dative indefinite singular)
gealóga (dative indefinite plural)
an ghealóg (definite nominative singular)
na gealóga (definite nominative plural)
na gealóige (definite genitive singular)
na ngealóg (definite genitive plural)
leis an ngealóg (dative definite singular)
don ghealóg (dative definite singular)
leis na gealóga (dative definite plural)
gealóg
ghealóg
ngealóg

alternative form of gealtóg (“airy, mischievous, girl”)


gearg

gearg f (genitive singular geirge, nominative plural gearga)

geirge (genitive singular)
gearga (nominative plural)

Coturnix coturnix
Coturnix coturnix#Translingual


gearg

geirge (genitive singular)
gearga (nominative plural)
gearg (indefinite nominative singular)
gearga (indefinite nominative plural)
a ghearg (indefinite singular vocative)
a ghearga (indefinite plural vocative)
geirge (genitive indefinite singular)
gearg (genitive indefinite plural)
gearg (dative indefinite singular)
gearga (dative indefinite plural)
an ghearg (definite nominative singular)
na gearga (definite nominative plural)
na geirge (definite genitive singular)
na ngearg (definite genitive plural)
leis an ngearg (dative definite singular)
don ghearg (dative definite singular)
leis na gearga (dative definite plural)
gearg
ghearg
ngearg


Ceanadach

Ceanadach m (genitive singular Ceanadaigh, nominative plural Ceanadaigh)

Ceanadaigh (genitive singular)
Ceanadaigh (nominative plural)
Ceanadach (indefinite nominative singular)
Ceanadaigh (indefinite nominative plural)
a Cheanadaigh (indefinite singular vocative)
a Cheanadacha (indefinite plural vocative)
Ceanadaigh (genitive indefinite singular)
Ceanadach (genitive indefinite plural)
Ceanadach (dative indefinite singular)
Ceanadaigh (dative indefinite plural)
an Ceanadach (definite nominative singular)
na Ceanadaigh (definite nominative plural)
an Cheanadaigh (definite genitive singular)
na gCeanadach (definite genitive plural)
leis an gCeanadach (dative definite singular)
don Cheanadach (dative definite singular)
leis na Ceanadaigh (dative definite plural)
Ceanadach
Cheanadach
gCeanadach

From Ceanada (“Canada”) + -ach (adjectival suffix).


glasán

head

glasán m (genitive singular glasáin, nominative plural glasáin)

glasáin (genitive singular)
glasáin (nominative plural)
glasán (indefinite nominative singular)
glasáin (indefinite nominative plural)
a ghlasáin (indefinite singular vocative)
a ghlasána (indefinite plural vocative)
glasáin (genitive indefinite singular)
glasán (genitive indefinite plural)
glasán (dative indefinite singular)
glasáin (dative indefinite plural)
an glasán (definite nominative singular)
na glasáin (definite nominative plural)
an ghlasáin (definite genitive singular)
na nglasán (definite genitive plural)
leis an nglasán (dative definite singular)
don ghlasán (dative definite singular)
leis na glasáin (dative definite plural)
glasán
ghlasán
nglasán


géaróg

géaróg f (genitive singular géaróige, nominative plural géaróga)

géaróige (genitive singular)
géaróga (nominative plural)
géaróg (indefinite nominative singular)
géaróga (indefinite nominative plural)
a ghéaróg (indefinite singular vocative)
a ghéaróga (indefinite plural vocative)
géaróige (genitive indefinite singular)
géaróg (genitive indefinite plural)
géaróg (dative indefinite singular)
géaróig (archaic dative dialectal indefinite singular)
géaróga (dative indefinite plural)
an ghéaróg (definite nominative singular)
na géaróga (definite nominative plural)
na géaróige (definite genitive singular)
na ngéaróg (definite genitive plural)
leis an ngéaróg (dative definite singular)
leis an ngéaróig (archaic dative definite dialectal singular)
don ghéaróg (dative definite singular)
don ghéaróig (archaic dative definite dialectal singular)
leis na géaróga (dative definite plural)
géaróg
ghéaróg
ngéaróg

géaróg ocrais

pang (paroxysm of extreme physical pain or anguish)


garáiste

garáiste m (genitive singular garáiste, nominative plural garáistí)

garáiste (genitive singular)
garáistí (nominative plural)
garáiste (indefinite nominative singular)
garáistí (indefinite nominative plural)
a gharáiste (indefinite singular vocative)
a gharáistí (indefinite plural vocative)
garáiste (genitive indefinite singular)
garáistí (genitive indefinite plural)
garáiste (dative indefinite singular)
garáistí (dative indefinite plural)
an garáiste (definite nominative singular)
na garáistí (definite nominative plural)
an gharáiste (definite genitive singular)
na ngaráistí (definite genitive plural)
leis an ngaráiste (dative definite singular)
don gharáiste (dative definite singular)
leis na garáistí (dative definite plural)
garáiste
gharáiste
ngaráiste

Borrowed from English garage, from French garage.


stail

stail f (genitive singular staile, nominative plural staileanna)

staile (genitive singular)
staileanna (nominative plural)
stail (indefinite nominative singular)
staileanna (indefinite nominative plural)
a stail (indefinite singular vocative)
a staileanna (indefinite plural vocative)
staile (genitive indefinite singular)
staileanna (genitive indefinite plural)
stail (dative indefinite singular)
staileanna (dative indefinite plural)
an stail (definite nominative singular)
na staileanna (definite nominative plural)
na staile (definite genitive singular)
na staileanna (definite genitive plural)
leis an stail (dative definite singular)
don stail (dative definite singular)
leis na staileanna (dative definite plural)


iolar fíréan

iolar fíréan m (genitive singular iolair fhíréin, nominative plural iolair fhíréana)

iolair fhíréin (genitive singular)
iolair fhíréana (nominative plural)
iolar fíréan
n-iolar fíréan
hiolar fíréan
t-iolar fíréan


iolar hairpí

iolar hairpí m (genitive singular iolair hairpí, nominative plural iolair hairpí)

iolair hairpí (genitive singular)
iolair hairpí (nominative plural)
iolar hairpí
n-iolar hairpí
hiolar hairpí
t-iolar hairpí


iolar dingearrach

iolar dingearrach m (genitive singular iolair dhingearraigh, nominative plural iolair dhingearracha)

iolair dhingearraigh (genitive singular)
iolair dhingearracha (nominative plural)
iolar dingearrach
n-iolar dingearrach
hiolar dingearrach
t-iolar dingearrach


iolar maol

iolar maol m (genitive singular iolair mhaoil, nominative plural iolair mhaola)

iolair mhaoil (genitive singular)
iolair mhaola (nominative plural)
iolar maol
n-iolar maol
hiolar maol
t-iolar maol


iolar mara

iolar mara m (genitive singular iolair mhara, nominative plural iolair mhara)

iolair mhara (genitive singular)
iolair mhara (nominative plural)
iolar mara
n-iolar mara
hiolar mara
t-iolar mara

Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla#Translingual

white-tailed eagle, sea eagle, erne (Haliaeetus albicilla)


fíréan

fíréan m (genitive singular fíréin, nominative plural fíréin)

fíréin (genitive singular)
fíréin (nominative plural)
fíréan (indefinite nominative singular)
fíréin (indefinite nominative plural)
a fhíréin (indefinite singular vocative)
a fhíréana (indefinite plural vocative)
fíréin (genitive indefinite singular)
fíréan (genitive indefinite plural)
fíréan (dative indefinite singular)
fíréin (dative indefinite plural)
an fíréan (definite nominative singular)
na fíréin (definite nominative plural)
an fhíréin (definite genitive singular)
na bhfíréan (definite genitive plural)
leis an bhfíréan (dative definite singular)
don fhíréan (dative definite singular)
leis na fíréin (dative definite plural)
fíréan
fhíréan
bhfíréan

/ˈfʲiːɾʲiːn/

From Middle Irish fírén, from Old Irish fírían (“just, righteous”).


náisiúnach

náisiúnach m (genitive singular náisiúnaigh, nominative plural náisiúnaigh)

náisiúnaigh (genitive singular)
náisiúnaigh (nominative plural)
náisiúnach (indefinite nominative singular)
náisiúnaigh (indefinite nominative plural)
a náisiúnaigh (indefinite singular vocative)
a náisiúnacha (indefinite plural vocative)
náisiúnaigh (genitive indefinite singular)
náisiúnach (genitive indefinite plural)
náisiúnach (dative indefinite singular)
náisiúnaigh (dative indefinite plural)
an náisiúnach (definite nominative singular)
na náisiúnaigh (definite nominative plural)
an náisiúnaigh (definite genitive singular)
na náisiúnach (definite genitive plural)
leis an náisiúnach (dative definite singular)
don náisiúnach (dative definite singular)
leis na náisiúnaigh (dative definite plural)


náisiún

náisiún m (genitive singular náisiúin, nominative plural náisiúin)

náisiúin (genitive singular)
náisiúin (nominative plural)
náisiún (indefinite nominative singular)
náisiúin (indefinite nominative plural)
a náisiúin (indefinite singular vocative)
a náisiúna (indefinite plural vocative)
náisiúin (genitive indefinite singular)
náisiún (genitive indefinite plural)
náisiún (dative indefinite singular)
náisiúin (dative indefinite plural)
an náisiún (definite nominative singular)
na náisiúin (definite nominative plural)
an náisiúin (definite genitive singular)
na náisiún (definite genitive plural)
leis an náisiún (dative definite singular)
don náisiún (dative definite singular)
leis na náisiúin (dative definite plural)

/n̪ˠɑːˈʃuːn̪ˠ/

/ˈn̪ˠɑːʃuːnˠ/

/ˈn̪ˠæːʃunˠ/

Borrowed from Middle English nacioun, from Old French nacion, from Latin natiō (“nation, race, birth”).


náisiúnaí

náisiúnaí m (genitive singular náisiúnaí, nominative plural náisiúnaithe)

náisiúnaí (genitive singular)
náisiúnaithe (nominative plural)
náisiúnaí (indefinite nominative singular)
náisiúnaithe (indefinite nominative plural)
a náisiúnaí (indefinite singular vocative)
a náisiúnaithe (indefinite plural vocative)
náisiúnaí (genitive indefinite singular)
náisiúnaithe (genitive indefinite plural)
náisiúnaí (dative indefinite singular)
náisiúnaithe (dative indefinite plural)
an náisiúnaí (definite nominative singular)
na náisiúnaithe (definite nominative plural)
an náisiúnaí (definite genitive singular)
na náisiúnaithe (definite genitive plural)
leis an náisiúnaí (dative definite singular)
don náisiúnaí (dative definite singular)
leis na náisiúnaithe (dative definite plural)


cantal

cantail (genitive singular)
cantal (indefinite nominative singular)
cantail (indefinite nominative plural)
a chantail (indefinite singular vocative)
a chantala (indefinite plural vocative)
cantail (genitive indefinite singular)
cantal (genitive indefinite plural)
cantal (dative indefinite singular)
cantail (dative indefinite plural)
an cantal (definite nominative singular)
na cantail (definite nominative plural)
an chantail (definite genitive singular)
na gcantal (definite genitive plural)
leis an gcantal (dative definite singular)
don chantal (dative definite singular)
leis na cantail (dative definite plural)
cantal
chantal
gcantal


gorta

gorta m (genitive singular gorta, nominative plural gortaí)

gorta (genitive singular)
gortaí (nominative plural)
gorta (indefinite nominative singular)
gortaí (indefinite nominative plural)
a ghorta (indefinite singular vocative)
a ghortaí (indefinite plural vocative)
gorta (genitive indefinite singular)
gortaí (genitive indefinite plural)
gorta (dative indefinite singular)
gortaí (dative indefinite plural)
an gorta (definite nominative singular)
na gortaí (definite nominative plural)
an ghorta (definite genitive singular)
na ngortaí (definite genitive plural)
leis an ngorta (dative definite singular)
don ghorta (dative definite singular)
leis na gortaí (dative definite plural)
gorta
ghorta
ngorta

From Old Irish gorte, from goirt (“starved”).

an Gorta Mór


foitheach

foitheach m (genitive singular foithigh, nominative plural foithigh)

foithigh (genitive singular)
foithigh (nominative plural)
foitheach (indefinite nominative singular)
foithigh (indefinite nominative plural)
a fhoithigh (indefinite singular vocative)
a fhoitheacha (indefinite plural vocative)
foithigh (genitive indefinite singular)
foitheach (genitive indefinite plural)
foitheach (dative indefinite singular)
foithigh (dative indefinite plural)
an foitheach (definite nominative singular)
na foithigh (definite nominative plural)
an fhoithigh (definite genitive singular)
na bhfoitheach (definite genitive plural)
leis an bhfoitheach (dative definite singular)
don fhoitheach (dative definite singular)
leis na foithigh (dative definite plural)
foitheach
fhoitheach
bhfoitheach
faocha (alternative)
foithíoch (alternative)


foitheach cluasach

foitheach cluasach m (genitive singular foithigh chluasaigh, nominative plural foithigh chluasaigh)

foithigh chluasaigh (genitive singular)
foithigh chluasaigh (nominative plural)
foitheach cluasach
fhoitheach cluasach
bhfoitheach cluasach

Podiceps auritus
Podiceps auritus#Translingual


clóáca

clóáca m (genitive singular clóáca, nominative plural clóácaí)

clóáca (genitive singular)
clóácaí (nominative plural)
clóáca (indefinite nominative singular)
clóácaí (indefinite nominative plural)
a chlóáca (indefinite singular vocative)
a chlóácaí (indefinite plural vocative)
clóáca (genitive indefinite singular)
clóácaí (genitive indefinite plural)
clóáca (dative indefinite singular)
clóácaí (dative indefinite plural)
an clóáca (definite nominative singular)
na clóácaí (definite nominative plural)
an chlóáca (definite genitive singular)
na gclóácaí (definite genitive plural)
leis an gclóáca (dative definite singular)
don chlóáca (dative definite singular)
leis na clóácaí (dative definite plural)
clóáca
chlóáca
gclóáca


foitheach mór

foitheach mór m (genitive singular foithigh mhóir, nominative plural foithigh mhóra)

foithigh mhóir (genitive singular)
foithigh mhóra (nominative plural)
foitheach mór
fhoitheach mór
bhfoitheach mór

Podiceps cristatus
Podiceps cristatus#Translingual

great crested grebe (Podiceps cristatus)


foitheach píbdhubh

foitheach píbdhubh m (genitive singular foithigh phíbdhuibh, nominative plural foithigh phíbdhubha)

foithigh phíbdhuibh (genitive singular)
foithigh phíbdhubha (nominative plural)
foitheach píbdhubh
fhoitheach píbdhubh
bhfoitheach píbdhubh


spágaire tonn

spágaire tonn m (genitive singular spágaire tonn, nominative plural spágairí tonn)

spágaire tonn (genitive singular)
spágairí tonn (nominative plural)


spág

spág f (genitive singular spáige, nominative plural spága)

spáige (genitive singular)
spága (nominative plural)
spág (indefinite nominative singular)
spága (indefinite nominative plural)
a spág (indefinite singular vocative)
a spága (indefinite plural vocative)
spáige (genitive indefinite singular)
spág (genitive indefinite plural)
spág (dative indefinite singular)
spága (dative indefinite plural)
an spág (definite nominative singular)
na spága (definite nominative plural)
na spáige (definite genitive singular)
na spág (definite genitive plural)
leis an spág (dative definite singular)
don spág (dative definite singular)
leis na spága (dative definite plural)

→ English: spaug


ríomhchlár

ríomhchlár m (genitive singular ríomhchláir, nominative plural ríomhchláir)

ríomhchláir (genitive singular)
ríomhchláir (nominative plural)
ríomhchlár (indefinite nominative singular)
ríomhchláir (indefinite nominative plural)
a ríomhchláir (indefinite singular vocative)
a ríomhchlára (indefinite plural vocative)
ríomhchláir (genitive indefinite singular)
ríomhchlár (genitive indefinite plural)
ríomhchlár (dative indefinite singular)
ríomhchláir (dative indefinite plural)
an ríomhchlár (definite nominative singular)
na ríomhchláir (definite nominative plural)
an ríomhchláir (definite genitive singular)
na ríomhchlár (definite genitive plural)
leis an ríomhchlár (dative definite singular)
don ríomhchlár (dative definite singular)
leis na ríomhchláir (dative definite plural)


ríomhchláraitheoir

ríomhchláraitheoir m (genitive singular ríomhchláraitheora, nominative plural ríomhchláraitheoirí)

ríomhchláraitheora (genitive singular)
ríomhchláraitheoirí (nominative plural)
ríomhchláraitheoir (indefinite nominative singular)
ríomhchláraitheoirí (indefinite nominative plural)
a ríomhchláraitheoir (indefinite singular vocative)
a ríomhchláraitheoirí (indefinite plural vocative)
ríomhchláraitheora (genitive indefinite singular)
ríomhchláraitheoirí (genitive indefinite plural)
ríomhchláraitheoir (dative indefinite singular)
ríomhchláraitheoirí (dative indefinite plural)
an ríomhchláraitheoir (definite nominative singular)
na ríomhchláraitheoirí (definite nominative plural)
an ríomhchláraitheora (definite genitive singular)
na ríomhchláraitheoirí (definite genitive plural)
leis an ríomhchláraitheoir (dative definite singular)
don ríomhchláraitheoir (dative definite singular)
leis na ríomhchláraitheoirí (dative definite plural)

/ɾˠiːvˠˈxlˠaːɾˠəhoːɾʲ/


lachín

lachín m (genitive singular lachín, nominative plural lachíní)

lachín (genitive singular)
lachíní (nominative plural)
lachín (indefinite nominative singular)
lachíní (indefinite nominative plural)
a lachín (indefinite singular vocative)
a lachíní (indefinite plural vocative)
lachín (genitive indefinite singular)
lachíní (genitive indefinite plural)
lachín (dative indefinite singular)
lachíní (dative indefinite plural)
an lachín (definite nominative singular)
na lachíní (definite nominative plural)
an lachín (definite genitive singular)
na lachíní (definite genitive plural)
leis an lachín (dative definite singular)
don lachín (dative definite singular)
leis na lachíní (dative definite plural)


capaillín

capaillín m (genitive singular capaillín, nominative plural capaillíní)

capaillín (genitive singular)
capaillíní (nominative plural)
capaillín (indefinite nominative singular)
capaillíní (indefinite nominative plural)
a chapaillín (indefinite singular vocative)
a chapaillíní (indefinite plural vocative)
capaillín (genitive indefinite singular)
capaillíní (genitive indefinite plural)
capaillín (dative indefinite singular)
capaillíní (dative indefinite plural)
an capaillín (definite nominative singular)
na capaillíní (definite nominative plural)
an chapaillín (definite genitive singular)
na gcapaillíní (definite genitive plural)
leis an gcapaillín (dative definite singular)
don chapaillín (dative definite singular)
leis na capaillíní (dative definite plural)
capaillín
chapaillín
gcapaillín

From capall (“horse”) + -ín (diminutive suffix).

af

(uncountable, slang) ketamine, horse tranquilizer


teachín

head

teachín m (genitive singular teachín, nominative plural teachíní)

teachín (genitive singular)
teachíní (nominative plural)
teachín (indefinite nominative singular)
teachíní (indefinite nominative plural)
a theachín (indefinite singular vocative)
a theachíní (indefinite plural vocative)
teachín (genitive indefinite singular)
teachíní (genitive indefinite plural)
teachín (dative indefinite singular)
teachíní (dative indefinite plural)
an teachín (definite nominative singular)
na teachíní (definite nominative plural)
an teachín (definite genitive singular)
na dteachíní (definite genitive plural)
leis an teachín (dative definite singular)
don teachín (dative definite singular)
leis na teachíní (dative definite plural)
teachín
theachín
dteachín


iostán

iostán m (genitive singular iostáin, nominative plural iostáin)

iostáin (genitive singular)
iostáin (nominative plural)
iostán (indefinite nominative singular)
iostáin (indefinite nominative plural)
a iostáin (indefinite singular vocative)
a iostána (indefinite plural vocative)
iostáin (genitive indefinite singular)
iostán (genitive indefinite plural)
iostán (dative indefinite singular)
iostáin (dative indefinite plural)
an t-iostán (definite nominative singular)
na hiostáin (definite nominative plural)
an iostáin (definite genitive singular)
na n-iostán (definite genitive plural)
leis an iostán (dative definite singular)
don iostán (dative definite singular)
leis na hiostáin (dative definite plural)
iostán
n-iostán
hiostán
t-iostán


teaghasán

teaghasán m (genitive singular teaghasáin, nominative plural teaghasáin)

teaghasáin (genitive singular)
teaghasáin (nominative plural)
teaghasán (indefinite nominative singular)
teaghasáin (indefinite nominative plural)
a theaghasáin (indefinite singular vocative)
a theaghasána (indefinite plural vocative)
teaghasáin (genitive indefinite singular)
teaghasán (genitive indefinite plural)
teaghasán (dative indefinite singular)
teaghasáin (dative indefinite plural)
an teaghasán (definite nominative singular)
na teaghasáin (definite nominative plural)
an teaghasáin (definite genitive singular)
na dteaghasán (definite genitive plural)
leis an teaghasán (dative definite singular)
don teaghasán (dative definite singular)
leis na teaghasáin (dative definite plural)
teaghasán
theaghasán
dteaghasán


caolán

caolán m (genitive singular caoláin, nominative plural caoláin)

caoláin (genitive singular)
caoláin (nominative plural)
caolán (indefinite nominative singular)
caoláin (indefinite nominative plural)
a chaoláin (indefinite singular vocative)
a chaolána (indefinite plural vocative)
caoláin (genitive indefinite singular)
caolán (genitive indefinite plural)
caolán (dative indefinite singular)
caoláin (dative indefinite plural)
an caolán (definite nominative singular)
na caoláin (definite nominative plural)
an chaoláin (definite genitive singular)
na gcaolán (definite genitive plural)
leis an gcaolán (dative definite singular)
don chaolán (dative definite singular)
leis na caoláin (dative definite plural)
caolán
chaolán
gcaolán

alternative form of caoladán (“thin person, thing”)


caolán beag

caolán beag m (genitive singular caoláin bhig, nominative plural caoláin bheaga)

caoláin bhig (genitive singular)
caoláin bheaga (nominative plural)
caolán beag
chaolán beag
gcaolán beag


iléam

iléam m (genitive singular iléim, nominative plural iléim)

iléim (genitive singular)
iléim (nominative plural)
iléam (indefinite nominative singular)
iléim (indefinite nominative plural)
a iléim (indefinite singular vocative)
a iléama (indefinite plural vocative)
iléim (genitive indefinite singular)
iléam (genitive indefinite plural)
iléam (dative indefinite singular)
iléim (dative indefinite plural)
an t-iléam (definite nominative singular)
na hiléim (definite nominative plural)
an iléim (definite genitive singular)
na n-iléam (definite genitive plural)
leis an iléam (dative definite singular)
don iléam (dative definite singular)
leis na hiléim (dative definite plural)
iléam
n-iléam
hiléam
t-iléam

Borrowed from Medieval Latin ileum from Latin ilia.


snáithe caoláin

snáithe caoláin m (genitive singular snáithe chaoláin, nominative plural snáitheanna caoláin)

snáithe chaoláin (genitive singular)
snáitheanna caoláin (nominative plural)
snáithe caoláin
shnáithe caoláin
tsnáithe caoláin


caoláin

inflection of caolán:
vocative/genitive singular

inflection of caolán:
nominative/dative plural


gearrchapall

gearrchapall m (genitive singular gearrchapaill, nominative plural gearrchapaill)

gearrchapaill (genitive singular)
gearrchapaill (nominative plural)
gearrchapall (indefinite nominative singular)
gearrchapaill (indefinite nominative plural)
a ghearrchapaill (indefinite singular vocative)
a ghearrchapalla (indefinite plural vocative)
gearrchapaill (genitive indefinite singular)
gearrchapall (genitive indefinite plural)
gearrchapall (dative indefinite singular)
gearrchapaill (dative indefinite plural)
an gearrchapall (definite nominative singular)
na gearrchapaill (definite nominative plural)
an ghearrchapaill (definite genitive singular)
na ngearrchapall (definite genitive plural)
leis an ngearrchapall (dative definite singular)
don ghearrchapall (dative definite singular)
leis na gearrchapaill (dative definite plural)
gearrchapall
ghearrchapall
ngearrchapall


snáithe

snáithe m (genitive singular snáithe, nominative plural snáithí)

snáithe (genitive singular)
snáithí (nominative plural)
snáithe (indefinite nominative singular)
snáithí (indefinite nominative plural)
a shnáithe (indefinite singular vocative)
a shnáithí (indefinite plural vocative)
snáithe (genitive indefinite singular)
snáithí (genitive indefinite plural)
snáithe (dative indefinite singular)
snáithí (dative indefinite plural)
an snáithe (definite nominative singular)
na snáithí (definite nominative plural)
an tsnáithe (definite genitive singular)
na snáithí (definite genitive plural)
leis an snáithe (dative definite singular)
don snáithe (dative definite singular)
leis na snáithí (dative definite plural)

From Old Irish snáithe, a singulative form of snáth (“thread”).

/ˈsˠn̪ˠaːçə/

[ˈsˠn̪ˠaːi̯çə]


pónaí

pónaí m (genitive singular pónaí, nominative plural pónaithe)

pónaí (genitive singular)
pónaithe (nominative plural)
pónaí (indefinite nominative singular)
pónaithe (indefinite nominative plural)
a phónaí (indefinite singular vocative)
a phónaithe (indefinite plural vocative)
pónaí (genitive indefinite singular)
pónaithe (genitive indefinite plural)
pónaí (dative indefinite singular)
pónaithe (dative indefinite plural)
an pónaí (definite nominative singular)
na pónaithe (definite nominative plural)
an phónaí (definite genitive singular)
na bpónaithe (definite genitive plural)
leis an bpónaí (dative definite singular)
don phónaí (dative definite singular)
leis na pónaithe (dative definite plural)
pónaí
phónaí
bpónaí


ceapaire

ceapaire m (genitive singular ceapaire, nominative plural ceapairí)

ceapaire (genitive singular)
ceapairí (nominative plural)
ceapaire (indefinite nominative singular)
ceapairí (indefinite nominative plural)
a cheapaire (indefinite singular vocative)
a cheapairí (indefinite plural vocative)
ceapaire (genitive indefinite singular)
ceapairí (genitive indefinite plural)
ceapaire (dative indefinite singular)
ceapairí (dative indefinite plural)
an ceapaire (definite nominative singular)
na ceapairí (definite nominative plural)
an cheapaire (definite genitive singular)
na gceapairí (definite genitive plural)
leis an gceapaire (dative definite singular)
don cheapaire (dative definite singular)
leis na ceapairí (dative definite plural)
ceapaire
cheapaire
gceapaire

Originally “shaped object”, from ceap (“to shape, form”) + -aire.

Tá an fear ag ithe ceapaire.


féasóg

féasóg f (genitive singular féasóige, nominative plural féasóga)

féasóige (genitive singular)
féasóga (nominative plural)
féasóg (indefinite nominative singular)
féasóga (indefinite nominative plural)
a fhéasóg (indefinite singular vocative)
a fhéasóga (indefinite plural vocative)
féasóige (genitive indefinite singular)
féasóg (genitive indefinite plural)
féasóg (dative indefinite singular)
féasóig (archaic dative dialectal indefinite singular)
féasóga (dative indefinite plural)
an fhéasóg (definite nominative singular)
na féasóga (definite nominative plural)
na féasóige (definite genitive singular)
na bhféasóg (definite genitive plural)
leis an bhféasóg (dative definite singular)
leis an bhféasóig (archaic dative definite dialectal singular)
don fhéasóg (dative definite singular)
don fhéasóig (archaic dative definite dialectal singular)
leis na féasóga (dative definite plural)
féasóg
fhéasóg
bhféasóg
féasóig (alternative Cois-Fharraige)

/fʲiːa̯ˈsˠoːɡ/

/ˈfʲiːsˠoːɡ/

[ˈfʲɛə̯sˠɔɡ]

From Middle Irish fésóc, from fés (“lip; body hair”). By surface analysis, féas + -óg.


piobar

piobar m (genitive singular piobair, nominative plural piobair)

piobair (genitive singular)
piobair (nominative plural)
piobar (indefinite nominative singular)
piobair (indefinite nominative plural)
a phiobair (indefinite singular vocative)
a phiobara (indefinite plural vocative)
piobair (genitive indefinite singular)
piobar (genitive indefinite plural)
piobar (dative indefinite singular)
piobair (dative indefinite plural)
an piobar (definite nominative singular)
na piobair (definite nominative plural)
an phiobair (definite genitive singular)
na bpiobar (definite genitive plural)
leis an bpiobar (dative definite singular)
don phiobar (dative definite singular)
leis na piobair (dative definite plural)
piobar
phiobar
bpiobar
pibear (alternative Ulster)

/ˈpʲɨ̞bʲəɾˠ/

From Middle Irish pipur, from Latin piper, from Ancient Greek πέπερι (péperi, “pepper”).

pepper (plant of the family Piperacea; spice from dried berries of this plant)


muileann piobair

muileann piobair m (genitive singular muilinn phiobair, nominative plural muilte piobair)

muilinn phiobair (genitive singular)
muilte piobair (nominative plural)
muileann piobair (indefinite nominative singular)
muilte piobair (indefinite nominative plural)
a mhuilinn phiobair (indefinite singular vocative)
a mhuilte piobair (indefinite plural vocative)
muilinn phiobair (genitive indefinite singular)
muilte piobair (genitive indefinite plural)
muileann piobair (dative indefinite singular)
muilte piobair (dative indefinite plural)
an muileann piobair (definite nominative singular)
na muilte piobair (definite nominative plural)
an mhuilinn phiobair (definite genitive singular)
na muilte piobair (definite genitive plural)
leis an muileann piobair (dative definite singular)
don mhuileann piobair (dative definite singular)
leis na muilte piobair (dative definite plural)
muileann piobair
mhuileann piobair


piobair

inflection of piobar:
vocative/genitive singular

inflection of piobar:
nominative/dative plural


lus an phiobair

lus an phiobair m (genitive singular lusa an phiobair)


miontas piobair

miontas piobair m (genitive singular miontais phiobair)


miontas

miontas m (genitive singular miontais, nominative plural miontais)

miontais (genitive singular)
miontais (nominative plural)
miontas (indefinite nominative singular)
miontais (indefinite nominative plural)
a mhiontais (indefinite singular vocative)
a mhiontasa (indefinite plural vocative)
miontais (genitive indefinite singular)
miontas (genitive indefinite plural)
miontas (dative indefinite singular)
miontais (dative indefinite plural)
an miontas (definite nominative singular)
na miontais (definite nominative plural)
an mhiontais (definite genitive singular)
na miontas (definite genitive plural)
leis an miontas (dative definite singular)
don mhiontas (dative definite singular)
leis na miontais (dative definite plural)
miontas
mhiontas

From Old Irish minntus, probably ultimately from Latin mentha, from Ancient Greek μίνθη (mínthē).


piobar dubh

piobar dubh m (genitive singular piobair dhuibh)

piobair dhuibh (genitive singular)
piobar dubh
phiobar dubh
bpiobar dubh


clár

clár m (genitive singular cláir, nominative plural cláir or cláracha)

cláir (genitive singular)
cláir (nominative plural)
cláracha (nominative plural)
clár (indefinite nominative singular)
cláir (indefinite nominative plural)
a chláir (indefinite singular vocative)
a chlára (indefinite plural vocative)
cláir (genitive indefinite singular)
clár (genitive indefinite plural)
clár (dative indefinite singular)
cláir (dative indefinite plural)
an clár (definite nominative singular)
na cláir (definite nominative plural)
an chláir (definite genitive singular)
na gclár (definite genitive plural)
leis an gclár (dative definite singular)
don chlár (dative definite singular)
leis na cláir (dative definite plural)
clár
chlár
gclár

From Old Irish clár, from Proto-Celtic *klārom (“table”).

(politics) platform (political stance on a broad set of issues)


cainteoir

cainteoir m (genitive singular cainteora, nominative plural cainteoirí)

cainteora (genitive singular)
cainteoirí (nominative plural)
cainteoir (indefinite nominative singular)
cainteoirí (indefinite nominative plural)
a chainteoir (indefinite singular vocative)
a chainteoirí (indefinite plural vocative)
cainteora (genitive indefinite singular)
cainteoirí (genitive indefinite plural)
cainteoir (dative indefinite singular)
cainteoirí (dative indefinite plural)
an cainteoir (definite nominative singular)
na cainteoirí (definite nominative plural)
an chainteora (definite genitive singular)
na gcainteoirí (definite genitive plural)
leis an gcainteoir (dative definite singular)
don chainteoir (dative definite singular)
leis na cainteoirí (dative definite plural)
cainteoir
chainteoir
gcainteoir

/ˈkan̠ʲtʲoːɾʲ/


gabhlán binne

gabhlán binne m (genitive singular gabhláin bhinne, nominative plural gabhláin bhinne)

gabhláin bhinne (genitive singular)
gabhláin bhinne (nominative plural)


gabhlán

gabhlán m (genitive singular gabhláin, nominative plural gabhláin)

gabhláin (genitive singular)
gabhláin (nominative plural)


gabhlán

gabhláin (genitive singular)
gabhláin (nominative plural)
gabhlán (indefinite nominative singular)
gabhláin (indefinite nominative plural)
a ghabhláin (indefinite singular vocative)
a ghabhlána (indefinite plural vocative)
gabhláin (genitive indefinite singular)
gabhlán (genitive indefinite plural)
gabhlán (dative indefinite singular)
gabhláin (dative indefinite plural)
an gabhlán (definite nominative singular)
na gabhláin (definite nominative plural)
an ghabhláin (definite genitive singular)
na ngabhlán (definite genitive plural)
leis an ngabhlán (dative definite singular)
don ghabhlán (dative definite singular)
leis na gabhláin (dative definite plural)
gabhlán
ghabhlán
ngabhlán


gabhlán abhann súilbhán

gabhlán abhann súilbhán m (genitive singular gabhláin abhann súilbháin, nominative plural gabhláin abhann súilbhána)

gabhláin abhann súilbháin (genitive singular)
gabhláin abhann súilbhána (nominative plural)
gabhlán abhann súilbhán
ghabhlán abhann súilbhán
ngabhlán abhann súilbhán


abhann

abhann f (genitive singular aibhne, nominative plural aibhneacha)

aibhne (genitive singular)
aibhneacha (nominative plural)
abhann (indefinite nominative singular)
aibhneacha (indefinite nominative plural)
a abhann (indefinite singular vocative)
a aibhneacha (indefinite plural vocative)
aibhne (genitive indefinite singular)
aibhneacha (genitive indefinite plural)
abhann (dative indefinite singular)
aibhneacha (dative indefinite plural)
an abhann (definite nominative singular)
na haibhneacha (definite nominative plural)
na haibhne (definite genitive singular)
na n-aibhneacha (definite genitive plural)
leis an abhann (dative definite singular)
don abhann (dative definite singular)
leis na haibhneacha (dative definite plural)
abhann
n-abhann
habhann


gabhlán gainimh

gabhlán gainimh m (genitive singular gabhláin ghainimh, nominative plural gabhláin ghainimh)

gabhláin ghainimh (genitive singular)
gabhláin ghainimh (nominative plural)
gabhlán gainimh
ghabhlán gainimh
ngabhlán gainimh


gaineamh

gaineamh m or f (genitive singular gainimh or gainmhe)

gainimh (genitive singular)
gainmhe (genitive singular)
gaineamh (indefinite nominative singular)
a ghainimh (indefinite singular vocative)
gainimh (genitive indefinite singular)
gaineamh (dative indefinite singular)
an gaineamh (definite nominative singular)
an ghainimh (definite genitive singular)
leis an ngaineamh (dative definite singular)
don ghaineamh (dative definite singular)
gaineamh (indefinite nominative singular)
a ghaineamh (indefinite singular vocative)
gainmhe (genitive indefinite singular)
gaineamh (dative indefinite singular)
gainimh (archaic dative dialectal indefinite singular)
an ghaineamh (definite nominative singular)
na gainmhe (definite genitive singular)
leis an ngaineamh (dative definite singular)
leis an ngainimh (archaic dative definite dialectal singular)
don ghaineamh (dative definite singular)
don ghainimh (archaic dative definite dialectal singular)
gaineamh
ghaineamh
ngaineamh


gainimh

vocative/genitive singular of gaineamh m

(archaic or dialectal) dative singular of gaineamh f


gainimh

gainmhe (genitive singular)
gainimh (indefinite nominative singular)
a ghainimh (indefinite singular vocative)
gainmhe (genitive indefinite singular)
gainimh (dative indefinite singular)
an ghainimh (definite nominative singular)
na gainmhe (definite genitive singular)
leis an ngainimh (dative definite singular)
don ghainimh (dative definite singular)
gainimh
ghainimh
ngainimh


gabhlán gaoithe

gabhlán gaoithe m (genitive singular gabhláin ghaoithe, nominative plural gabhláin ghaoithe)

gabhláin ghaoithe (genitive singular)
gabhláin ghaoithe (nominative plural)
gabhlán gaoithe
ghabhlán gaoithe
ngabhlán gaoithe


gailseach

gailseach f (genitive singular gailsí, nominative plural gailseacha)

gailsí (genitive singular)
gailseacha (nominative plural)
gailseach (indefinite nominative singular)
gailseacha (indefinite nominative plural)
a ghailseach (indefinite singular vocative)
a ghailseacha (indefinite plural vocative)
gailsí (genitive indefinite singular)
gailseach (genitive indefinite plural)
gailseach (dative indefinite singular)
gailsigh (archaic dative dialectal indefinite singular)
gailseacha (dative indefinite plural)
an ghailseach (definite nominative singular)
na gailseacha (definite nominative plural)
na gailsí (definite genitive singular)
na ngailseach (definite genitive plural)
leis an ngailseach (dative definite singular)
leis an ngailsigh (archaic dative definite dialectal singular)
don ghailseach (dative definite singular)
don ghailsigh (archaic dative definite dialectal singular)
leis na gailseacha (dative definite plural)
gailseach
ghailseach
ngailseach

→ Yola: coltshogue


dúchas

dúchais (genitive singular)
dúchas (indefinite nominative singular)
a dhúchais (indefinite singular vocative)
dúchais (genitive indefinite singular)
dúchas (dative indefinite singular)
an dúchas (definite nominative singular)
an dúchais (definite genitive singular)
leis an dúchas (dative definite singular)
don dúchas (dative definite singular)
dúchas
dhúchas
ndúchas
dúthchas (alternative)

/ˈd̪ˠuːxəsˠ/

From Middle Irish dúthchas (compare Scottish Gaelic dùthchas, Manx dooghys).


dúchais

(genitive singular as adjective) inherited, inherent, innate, native


iall

iall f (genitive singular éille, nominative plural iallacha)

éille (genitive singular)
iallacha (nominative plural)
iall (indefinite nominative singular)
iallacha (indefinite nominative plural)
a iall (indefinite singular vocative)
a iallacha (indefinite plural vocative)
éille (genitive indefinite singular)
iallacha (genitive indefinite plural)
iall (dative indefinite singular)
éill (dative in-certain-phrases indefinite singular)
iallacha (dative indefinite plural)
an iall (definite nominative singular)
na hiallacha (definite nominative plural)
na héille (definite genitive singular)
na n-iallacha (definite genitive plural)
leis an iall (dative definite singular)
leis na hiallacha (dative definite plural)
iall
n-iall
hiall

bróg éille

iall spoir

madra ar iall


domhain

domhain f (genitive singular doimhne, nominative plural doimhneacha)

doimhne (genitive singular)
doimhneacha (nominative plural)
domhain (indefinite nominative singular)
doimhneacha (indefinite nominative plural)
a dhomhain (indefinite singular vocative)
a dhoimhneacha (indefinite plural vocative)
doimhne (genitive indefinite singular)
doimhneacha (genitive indefinite plural)
domhain (dative indefinite singular)
doimhneacha (dative indefinite plural)
an domhain (definite nominative singular)
na doimhneacha (definite nominative plural)
na doimhne (definite genitive singular)
na ndoimhneacha (definite genitive plural)
leis an domhain (dative definite singular)
don domhain (dative definite singular)
leis na doimhneacha (dative definite plural)
doimhin (alternative)

From Old Irish domain (“deep”), from Proto-Celtic *dubnos (“world, deep”), from Proto-Indo-European *dʰubʰnós.


domhain

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

inflection of domhan (“world”):
vocative/genitive singular

inflection of domhan (“world”):
nominative/dative plural


faid

inflection of fad:
vocative/genitive singular

inflection of fad:
nominative/dative plural


tiodhlac

head

tiodhlac m (genitive singular tiodhlaic, nominative plural tiodhlaic)

tiodhlaic (genitive singular)
tiodhlaic (nominative plural)
tiodhlac (indefinite nominative singular)
tiodhlaic (indefinite nominative plural)
a thiodhlaic (indefinite singular vocative)
a thiodhlaca (indefinite plural vocative)
tiodhlaic (genitive indefinite singular)
tiodhlac (genitive indefinite plural)
tiodhlac (dative indefinite singular)
tiodhlaic (dative indefinite plural)
an tiodhlac (definite nominative singular)
na tiodhlaic (definite nominative plural)
an tiodhlaic (definite genitive singular)
na dtiodhlac (definite genitive plural)
leis an tiodhlac (dative definite singular)
don tiodhlac (dative definite singular)
leis na tiodhlaic (dative definite plural)
tiodhlac
thiodhlac
dtiodhlac


tiodhlaic

tiodhlaic f (genitive singular tiodhlaice, nominative plural tiodhlaicí)

tiodhlaice (genitive singular)
tiodhlaicí (nominative plural)
tiodhlaic (indefinite nominative singular)
tiodhlaicí (indefinite nominative plural)
a thiodhlaic (indefinite singular vocative)
a thiodhlaicí (indefinite plural vocative)
tiodhlaice (genitive indefinite singular)
tiodhlaicí (genitive indefinite plural)
tiodhlaic (dative indefinite singular)
tiodhlaicí (dative indefinite plural)
an tiodhlaic (definite nominative singular)
na tiodhlaicí (definite nominative plural)
na tiodhlaice (definite genitive singular)
na dtiodhlaicí (definite genitive plural)
leis an tiodhlaic (dative definite singular)
don tiodhlaic (dative definite singular)
leis na tiodhlaicí (dative definite plural)


tiodhlaic

inflection of tiodhlac:
vocative/genitive singular

inflection of tiodhlac:
nominative/dative plural


tiodhlacan

tiodhlacan m (genitive singular tiodhlacain, nominative plural tiodhlacain)

tiodhlacain (genitive singular)
tiodhlacain (nominative plural)
tiodhlacan (indefinite nominative singular)
tiodhlacain (indefinite nominative plural)
a thiodhlacain (indefinite singular vocative)
a thiodhlacana (indefinite plural vocative)
tiodhlacain (genitive indefinite singular)
tiodhlacan (genitive indefinite plural)
tiodhlacan (dative indefinite singular)
tiodhlacain (dative indefinite plural)
an tiodhlacan (definite nominative singular)
na tiodhlacain (definite nominative plural)
an tiodhlacain (definite genitive singular)
na dtiodhlacan (definite genitive plural)
leis an tiodhlacan (dative definite singular)
don tiodhlacan (dative definite singular)
leis na tiodhlacain (dative definite plural)
tiodhlacan
thiodhlacan
dtiodhlacan


geilt

geilt f (genitive singular geilte, nominative plural gealta)

geilte (genitive singular)
gealta (nominative plural)
geilt (indefinite nominative singular)
gealta (indefinite nominative plural)
a gheilt (indefinite singular vocative)
a ghealta (indefinite plural vocative)
geilte (genitive indefinite singular)
gealt (genitive indefinite plural)
geilt (dative indefinite singular)
gealta (dative indefinite plural)
an gheilt (definite nominative singular)
na gealta (definite nominative plural)
na geilte (definite genitive singular)
na ngealt (definite genitive plural)
leis an ngeilt (dative definite singular)
don gheilt (dative definite singular)
leis na gealta (dative definite plural)
geilt
gheilt
ngeilt


cantaire

cantaire m (genitive singular cantaire, nominative plural cantairí)

cantaire (genitive singular)
cantairí (nominative plural)
cantaire (indefinite nominative singular)
cantairí (indefinite nominative plural)
a chantaire (indefinite singular vocative)
a chantairí (indefinite plural vocative)
cantaire (genitive indefinite singular)
cantairí (genitive indefinite plural)
cantaire (dative indefinite singular)
cantairí (dative indefinite plural)
an cantaire (definite nominative singular)
na cantairí (definite nominative plural)
an chantaire (definite genitive singular)
na gcantairí (definite genitive plural)
leis an gcantaire (dative definite singular)
don chantaire (dative definite singular)
leis na cantairí (dative definite plural)
cantaire
chantaire
gcantaire

From Old Irish cantaire (“chanter, singer”).


líomanáid

líomanáid f (genitive singular líomanáide)

líomanáide (genitive singular)
líomanáid (indefinite nominative singular)
a líomanáid (indefinite singular vocative)
líomanáide (genitive indefinite singular)
líomanáid (dative indefinite singular)
an líomanáid (definite nominative singular)
na líomanáide (definite genitive singular)
leis an líomanáid (dative definite singular)
don líomanáid (dative definite singular)


oidhreacht

oidhreacht f (genitive singular oidhreachta, nominative plural oidhreachtaí)

oidhreachta (genitive singular)
oidhreachtaí (nominative plural)
oidhreacht (indefinite nominative singular)
oidhreachtaí (indefinite nominative plural)
a oidhreacht (indefinite singular vocative)
a oidhreachtaí (indefinite plural vocative)
oidhreachta (genitive indefinite singular)
oidhreachtaí (genitive indefinite plural)
oidhreacht (dative indefinite singular)
oidhreachtaí (dative indefinite plural)
an oidhreacht (definite nominative singular)
na hoidhreachtaí (definite nominative plural)
na hoidhreachta (definite genitive singular)
na n-oidhreachtaí (definite genitive plural)
leis an oidhreacht (dative definite singular)
don oidhreacht (dative definite singular)
leis na hoidhreachtaí (dative definite plural)
oidhreacht
n-oidhreacht
hoidhreacht
oidhríocht (alternative)
oighreacht (alternative)
oighríocht (alternative)
oidhridheacht (alternative)
oighridheacht (alternative)

/ˈəiɾʲiəxt̪ˠ/

From Middle Irish eigrecht (compare Scottish Gaelic oighreachd, Manx eiraght), from eigre (“heir, inheritor, successor, descendant”). By surface analysis, oidhre + -acht.


tír dhúchais

tír dhúchais f (genitive singular tíre dúchais, nominative plural tíortha dúchais)

tíre dúchais (genitive singular)
tíortha dúchais (nominative plural)
tír dhúchais
thír dhúchais
dtír dhúchais


sinsearacht

sinsearacht f (genitive singular sinsearachta)

sinsearachta (genitive singular)
sinsearacht (indefinite nominative singular)
a shinsearacht (indefinite singular vocative)
sinsearachta (genitive indefinite singular)
sinsearacht (dative indefinite singular)
an tsinsearacht (definite nominative singular)
na sinsearachta (definite genitive singular)
leis an tsinsearacht (dative definite singular)
don tsinsearacht (dative definite singular)
sinsearacht
shinsearacht
tsinsearacht


oidhre

oidhre m (genitive singular oidhre, nominative plural oidhrí)

oidhre (genitive singular)
oidhrí (nominative plural)
oidhre (indefinite nominative singular)
oidhrí (indefinite nominative plural)
a oidhre (indefinite singular vocative)
a oidhrí (indefinite plural vocative)
oidhre (genitive indefinite singular)
oidhrí (genitive indefinite plural)
oidhre (dative indefinite singular)
oidhrí (dative indefinite plural)
an t-oidhre (definite nominative singular)
na hoidhrí (definite nominative plural)
an oidhre (definite genitive singular)
na n-oidhrí (definite genitive plural)
leis an oidhre (dative definite singular)
don oidhre (dative definite singular)
leis na hoidhrí (dative definite plural)
oidhre
n-oidhre
hoidhre
t-oidhre
eidhre (alternative obsolete)
eighre (alternative obsolete)
oighre (alternative)

From Middle Irish eigre, from Anglo-Norman eir, heir, from Latin hēres; cognate with Scottish Gaelic oighre, Manx eirey.


aiteann

aiteann m (genitive singular aitinn, nominative plural aitinn)

aitinn (genitive singular)
aitinn (nominative plural)
aitinne (genitive singular)
in Connacht and Ulster (feminine)
aiteann (nominative singular)
aitinn (nominative plural)
a aitinn (singular vocative)
a aiteanna (plural vocative)
aitinn (genitive singular)
aiteann (genitive plural)
aiteann (dative singular)
aitinn (dative plural)
an t-aiteann (definite nominative singular)
na haitinn (definite nominative plural)
an aitinn (definite genitive singular)
na n-aiteann (definite genitive plural)
leis an aiteann (dative definite singular)
don aiteann (dative definite singular)
leis na haitinn (dative definite plural)
aiteann (nominative singular)
a aiteann (singular vocative)
aitinne (genitive singular)
aiteann (dative singular)
an aiteann (definite nominative singular)
na haitinne (definite genitive singular)
leis an aiteann (dative definite singular)
don aiteann (dative definite singular)
aiteann
n-aiteann
haiteann
t-aiteann

From Old Irish aiten m (“furze, gorse”), from Proto-Celtic *axtīnos (“furze, gorse”) (compare Welsh eithin), from Proto-Indo-European *h₂eḱstis (compare Lithuanian aksti̇̀s (“thorn”), Russian ость (ostʹ, “awn, bristle”)), enlargement of *h₂eḱ- (“sharp”).

tā æcn̥̄ ə fās sə ŋort šə.

1899, Franz Nikolaus Finck, Die araner mundart [The Aran Dialect], volume II (overall work in German), Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 31:

dā jēŕ n̥ køln̄, tā æcn̥̄ xō ǵēŕ leš.

However sharp the holly is, furze is just as sharp.


aitinn

inflection of aiteann:
vocative/genitive singular

inflection of aiteann:
nominative/dative plural


samhraidh

vocative/genitive singular of samhradh (“summer”)


foghair

inflection of foghar:
vocative/genitive singular

inflection of foghar:
nominative/dative plural


cruth

cruth m (genitive singular crutha, nominative plural cruthanna)

crutha (genitive singular)
cruthanna (nominative plural)
cruth (indefinite nominative singular)
cruthanna (indefinite nominative plural)
a chruth (indefinite singular vocative)
a chruthanna (indefinite plural vocative)
crutha (genitive indefinite singular)
cruthanna (genitive indefinite plural)
cruth (dative indefinite singular)
cruthanna (dative indefinite plural)
an cruth (definite nominative singular)
na cruthanna (definite nominative plural)
an chrutha (definite genitive singular)
na gcruthanna (definite genitive plural)
leis an gcruth (dative definite singular)
don chruth (dative definite singular)
leis na cruthanna (dative definite plural)

From Old Irish cruth (“shape, form”), from Proto-Celtic *kʷritus, from Proto-Indo-European *kʷer- (“to do, make”).


cruth

head

cruth m (genitive singular cruith, nominative plural cruitheacha)

cruith (genitive singular)
cruitheacha (nominative plural)
cruth (indefinite nominative singular)
cruitheacha (indefinite nominative plural)
a chruith (indefinite singular vocative)
a chruitheacha (indefinite plural vocative)
cruith (genitive indefinite singular)
cruitheacha (genitive indefinite plural)
cruth (dative indefinite singular)
cruitheacha (dative indefinite plural)
an cruth (definite nominative singular)
na cruitheacha (definite nominative plural)
an chruith (definite genitive singular)
na gcruitheacha (definite genitive plural)
leis an gcruth (dative definite singular)
don chruth (dative definite singular)
leis na cruitheacha (dative definite plural)
cruth
chruth
gcruth


nádúr

nádúr m (genitive singular nádúir, nominative plural nádúir)

nádúir (genitive singular)
nádúir (nominative plural)
nádúr (indefinite nominative singular)
nádúir (indefinite nominative plural)
a nádúir (indefinite singular vocative)
a nádúra (indefinite plural vocative)
nádúir (genitive indefinite singular)
nádúr (genitive indefinite plural)
nádúr (dative indefinite singular)
nádúir (dative indefinite plural)
an nádúr (definite nominative singular)
na nádúir (definite nominative plural)
an nádúir (definite genitive singular)
na nádúr (definite genitive plural)
leis an nádúr (dative definite singular)
don nádúr (dative definite singular)
leis na nádúir (dative definite plural)

/ˈn̪ˠaːd̪ˠuːɾˠ/

Borrowed from Latin nātūra (“birth, origin, natural constitution or quality”), via either British Vulgar Latin or Old Welsh.


taifead

head

taifead m (genitive singular taifid, nominative plural taifid)

taifid (genitive singular)
taifid (nominative plural)
taifead (indefinite nominative singular)
taifid (indefinite nominative plural)
a thaifid (indefinite singular vocative)
a thaifeada (indefinite plural vocative)
taifid (genitive indefinite singular)
taifead (genitive indefinite plural)
taifead (dative indefinite singular)
taifid (dative indefinite plural)
an taifead (definite nominative singular)
na taifid (definite nominative plural)
an taifid (definite genitive singular)
na dtaifead (definite genitive plural)
leis an taifead (dative definite singular)
don taifead (dative definite singular)
leis na taifid (dative definite plural)
taithmhead (alternative)

/ˈt̪ˠafʲəd̪ˠ/

From Old Irish taithmet, taidmet (“memory, remembrance”), from to- + aithmet.

record (information put into a lasting physical medium)


seangán

seangán m (genitive singular seangáin, nominative plural seangáin)

seangáin (genitive singular)
seangáin (nominative plural)
seangán (indefinite nominative singular)
seangáin (indefinite nominative plural)
a sheangáin (indefinite singular vocative)
a sheangána (indefinite plural vocative)
seangáin (genitive indefinite singular)
seangán (genitive indefinite plural)
seangán (dative indefinite singular)
seangáin (dative indefinite plural)
an seangán (definite nominative singular)
na seangáin (definite nominative plural)
an tseangáin (definite genitive singular)
na seangán (definite genitive plural)
leis an seangán (dative definite singular)
don seangán (dative definite singular)
leis na seangáin (dative definite plural)
seangán
sheangán
tseangán

From Middle Irish sengán. By surface analysis, seang (“thin, slender”) + -án.


meigeall

head

meigeall m (genitive singular meigill, nominative plural meigill)

meigill (genitive singular)
meigill (nominative plural)
meigeall (indefinite nominative singular)
meigill (indefinite nominative plural)
a mheigill (indefinite singular vocative)
a mheigealla (indefinite plural vocative)
meigill (genitive indefinite singular)
meigeall (genitive indefinite plural)
meigeall (dative indefinite singular)
meigill (dative indefinite plural)
an meigeall (definite nominative singular)
na meigill (definite nominative plural)
an mheigill (definite genitive singular)
na meigeall (definite genitive plural)
leis an meigeall (dative definite singular)
don mheigeall (dative definite singular)
leis na meigill (dative definite plural)
meigeall
mheigeall


ulcha

ulcha f (genitive singular ulcha, nominative plural ulchaí)

ulcha (genitive singular)
ulchaí (nominative plural)
ulcha (indefinite nominative singular)
ulchaí (indefinite nominative plural)
a ulcha (indefinite singular vocative)
a ulchaí (indefinite plural vocative)
ulcha (genitive indefinite singular)
ulchaí (genitive indefinite plural)
ulcha (dative indefinite singular)
ulchaí (dative indefinite plural)
an ulcha (definite nominative singular)
na hulchaí (definite nominative plural)
na hulcha (definite genitive singular)
na n-ulchaí (definite genitive plural)
leis an ulcha (dative definite singular)
don ulcha (dative definite singular)
leis na hulchaí (dative definite plural)
ulcha
n-ulcha
hulcha

From Old Irish ulcha, ultimately from Proto-Indo-European *pulu- (“hair”).


sinsear

sinsear m (genitive singular sinsir, nominative plural sinsir)

sinsir (genitive singular)
sinsir (nominative plural)
sinsear (indefinite nominative singular)
sinsir (indefinite nominative plural)
a shinsir (indefinite singular vocative)
a shinseara (indefinite plural vocative)
sinsir (genitive indefinite singular)
sinsear (genitive indefinite plural)
sinsear (dative indefinite singular)
sinsir (dative indefinite plural)
an sinsear (definite nominative singular)
na sinsir (definite nominative plural)
an tsinsir (definite genitive singular)
na sinsear (definite genitive plural)
leis an sinsear (dative definite singular)
don sinsear (dative definite singular)
leis na sinsir (dative definite plural)
sinsear
shinsear
tsinsear

/ˈʃiːn̠ʲʃəɾˠ/

/ˈʃɪn̠ʲʃəɾˠ/

From Old Irish sinser (“elder, eldest; senior”).


sinsearach

head

sinsearach m (genitive singular sinsearaigh, nominative plural sinsearaigh)

sinsearaigh (genitive singular)
sinsearaigh (nominative plural)
sinsearach (indefinite nominative singular)
sinsearaigh (indefinite nominative plural)
a shinsearaigh (indefinite singular vocative)
a shinsearacha (indefinite plural vocative)
sinsearaigh (genitive indefinite singular)
sinsearach (genitive indefinite plural)
sinsearach (dative indefinite singular)
sinsearaigh (dative indefinite plural)
an sinsearach (definite nominative singular)
na sinsearaigh (definite nominative plural)
an tsinsearaigh (definite genitive singular)
na sinsearach (definite genitive plural)
leis an sinsearach (dative definite singular)
don sinsearach (dative definite singular)
leis na sinsearaigh (dative definite plural)


ulóg

ulóg f (genitive singular ulóige, nominative plural ulóga)

ulóige (genitive singular)
ulóga (nominative plural)
ulóg (indefinite nominative singular)
ulóga (indefinite nominative plural)
a ulóg (indefinite singular vocative)
a ulóga (indefinite plural vocative)
ulóige (genitive indefinite singular)
ulóg (genitive indefinite plural)
ulóg (dative indefinite singular)
ulóga (dative indefinite plural)
an ulóg (definite nominative singular)
na hulóga (definite nominative plural)
na hulóige (definite genitive singular)
na n-ulóg (definite genitive plural)
leis an ulóg (dative definite singular)
don ulóg (dative definite singular)
leis na hulóga (dative definite plural)
ulóg
n-ulóg
hulóg


puilín

puilín m (genitive singular puilín, nominative plural puilíní)

puilín (genitive singular)
puilíní (nominative plural)
puilín (indefinite nominative singular)
puilíní (indefinite nominative plural)
a phuilín (indefinite singular vocative)
a phuilíní (indefinite plural vocative)
puilín (genitive indefinite singular)
puilíní (genitive indefinite plural)
puilín (dative indefinite singular)
puilíní (dative indefinite plural)
an puilín (definite nominative singular)
na puilíní (definite nominative plural)
an phuilín (definite genitive singular)
na bpuilíní (definite genitive plural)
leis an bpuilín (dative definite singular)
don phuilín (dative definite singular)
leis na puilíní (dative definite plural)
puilín
phuilín
bpuilín


iontas

iontas m (genitive singular iontais, nominative plural iontais)

iontais (genitive singular)
iontais (nominative plural)
iontas (indefinite nominative singular)
iontais (indefinite nominative plural)
a iontais (indefinite singular vocative)
a iontasa (indefinite plural vocative)
iontais (genitive indefinite singular)
iontas (genitive indefinite plural)
iontas (dative indefinite singular)
iontais (dative indefinite plural)
an t-iontas (definite nominative singular)
na hiontais (definite nominative plural)
an iontais (definite genitive singular)
na n-iontas (definite genitive plural)
leis an iontas (dative definite singular)
don iontas (dative definite singular)
leis na hiontais (dative definite plural)
iontas
n-iontas
hiontas
t-iontas
iongantas (alternative)

/ˈuːn̪ˠt̪ˠəsˠ/

/ˈiːn̪ˠt̪ˠəsˠ/

/ˈiən̪ˠt̪ˠəsˠ/

/ˈiːn̪ˠt̪ˠəsˠ/

/ˈeːn̪ˠt̪ˠəsˠ/

/ˈɤːn̪ˠt̪ˠəsˠ/

From Old Irish ingantus, from the same root as ingnad (modern ionadh), from Proto-Celtic *angnātos (“unknown, obscure”), from Proto-Indo-European *n̥- (“not”) + *ǵn̥h₃-tós, past participle of *ǵneh₃- (“to know”). Cognate with Scottish Gaelic iongantas and Manx yindys.

der

Níl iontas orm.

Tháinig iontas orm.


falang

head

falang m (genitive singular falaing, nominative plural falaing)

falaing (genitive singular)
falaing (nominative plural)
falang (indefinite nominative singular)
falaing (indefinite nominative plural)
a fhalaing (indefinite singular vocative)
a fhalanga (indefinite plural vocative)
falaing (genitive indefinite singular)
falang (genitive indefinite plural)
falang (dative indefinite singular)
falaing (dative indefinite plural)
an falang (definite nominative singular)
na falaing (definite nominative plural)
an fhalaing (definite genitive singular)
na bhfalang (definite genitive plural)
leis an bhfalang (dative definite singular)
don fhalang (dative definite singular)
leis na falaing (dative definite plural)
falang
fhalang
bhfalang

From Ancient Greek φάλαγξ (phálanx, “battle order, array”).


fuil mhíosta

head

fuil mhíosta f (genitive singular fola míosta)

fola míosta (genitive singular)
fuil mhíosta
fhuil mhíosta
bhfuil mhíosta


ullóg

ullóg f (genitive singular ullóige, nominative plural ullóga)

ullóige (genitive singular)
ullóga (nominative plural)
ullóg (indefinite nominative singular)
ullóga (indefinite nominative plural)
a ullóg (indefinite singular vocative)
a ullóga (indefinite plural vocative)
ullóige (genitive indefinite singular)
ullóg (genitive indefinite plural)
ullóg (dative indefinite singular)
ullóga (dative indefinite plural)
an ullóg (definite nominative singular)
na hullóga (definite nominative plural)
na hullóige (definite genitive singular)
na n-ullóg (definite genitive plural)
leis an ullóg (dative definite singular)
don ullóg (dative definite singular)
leis na hullóga (dative definite plural)
ullóg
n-ullóg
hullóg


gainne

gainne m (genitive singular gainne, nominative plural gainní)

gainne (genitive singular)
gainní (nominative plural)
gainne (indefinite nominative singular)
gainní (indefinite nominative plural)
a ghainne (indefinite singular vocative)
a ghainní (indefinite plural vocative)
gainne (genitive indefinite singular)
gainní (genitive indefinite plural)
gainne (dative indefinite singular)
gainní (dative indefinite plural)
an gainne (definite nominative singular)
na gainní (definite nominative plural)
an ghainne (definite genitive singular)
na ngainní (definite genitive plural)
leis an ngainne (dative definite singular)
don ghainne (dative definite singular)
leis na gainní (dative definite plural)


gainne

gainne (genitive singular)
gainne (indefinite nominative singular)
a ghainne (indefinite singular vocative)
gainne (genitive indefinite singular)
gainne (dative indefinite singular)
an ghainne (definite nominative singular)
na gainne (definite genitive singular)
leis an ngainne (dative definite singular)
don ghainne (dative definite singular)


cunta

cunta m (genitive singular cunta, nominative plural cuntaí)

cunta (genitive singular)
cuntaí (nominative plural)
cunta
chunta
gcunta

Borrowed from Anglo-Norman conte and Old French comte (“count”), from Latin comes (“companion”).


Airméanach

Airméanach m (genitive singular Airméanaigh, nominative plural Airméanaigh)

Airméanaigh (genitive singular)
Airméanaigh (nominative plural)
Airméanach (indefinite nominative singular)
Airméanaigh (indefinite nominative plural)
a Airméanaigh (indefinite singular vocative)
a Airméanacha (indefinite plural vocative)
Airméanaigh (genitive indefinite singular)
Airméanach (genitive indefinite plural)
Airméanach (dative indefinite singular)
Airméanaigh (dative indefinite plural)
an tAirméanach (definite nominative singular)
na hAirméanaigh (definite nominative plural)
an Airméanaigh (definite genitive singular)
na nAirméanach (definite genitive plural)
leis an Airméanach (dative definite singular)
don Airméanach (dative definite singular)
leis na hAirméanaigh (dative definite plural)
Airméanach
nAirméanach
hAirméanach
tAirméanach

/ˈaɾʲəmʲeːnˠəx/


fabhcún tuaithe

fabhcún tuaithe m (genitive singular fabhcúin tuaithe, nominative plural fabhcúin tuaithe)

fabhcúin tuaithe (genitive singular)
fabhcúin tuaithe (nominative plural)
fabhcún tuaithe
fhabhcún tuaithe
bhfabhcún tuaithe


seabhac gorm

seabhac gorm m (genitive singular seabhaic ghoirm, nominative plural seabhaic ghorma)

seabhaic ghoirm (genitive singular)
seabhaic ghorma (nominative plural)
seabhac gorm
sheabhac gorm
tseabhac gorm


seabhac seilge

seabhac seilge m (genitive singular seabhaic sheilge, nominative plural seabhaic sheilge)

seabhaic sheilge (genitive singular)
seabhaic sheilge (nominative plural)
seabhac seilge
sheabhac seilge
tseabhac seilge


seabhac buí

seabhac buí m (genitive singular seabhaic bhuí, nominative plural seabhaic bhuí)

seabhaic bhuí (genitive singular)
seabhaic bhuí (nominative plural)
seabhac buí
sheabhac buí
tseabhac buí

Falco tinnunculus
Falco tinnunculus#Translingual


lus na seabhac

lus na seabhac m (genitive singular lusa na seabhac, nominative plural lusanna na seabhac)

lusa na seabhac (genitive singular)
lusanna na seabhac (nominative plural)
lus na seabhac (indefinite nominative singular)
lusanna na seabhac (indefinite nominative plural)
a lus na seabhac (indefinite singular vocative)
a lusanna na seabhac (indefinite plural vocative)
lusa na seabhac (genitive indefinite singular)
lusanna na seabhac (genitive indefinite plural)
lus na seabhac (dative indefinite singular)
lusanna na seabhac (dative indefinite plural)
an lus na seabhac (definite nominative singular)
na lusanna na seabhac (definite nominative plural)
an lusa na seabhac (definite genitive singular)
na lusanna na seabhac (definite genitive plural)
leis an lus na seabhac (dative definite singular)
don lus na seabhac (dative definite singular)
leis na lusanna na seabhac (dative definite plural)

From lus (“herb”) + seabhac (“hawks (pl)”).

hawkweed (genera Hieracium and Pilosella)


cúb seabhac

cúb seabhac f (genitive singular cúibe seabhac, nominative plural cúba seabhac)

cúibe seabhac (genitive singular)
cúba seabhac (nominative plural)
cúb seabhac
chúb seabhac
gcúb seabhac


cúb

cúb f (genitive singular cúibe, nominative plural cúba)

cúibe (genitive singular)
cúba (nominative plural)
cúb (indefinite nominative singular)
cúba (indefinite nominative plural)
a chúb (indefinite singular vocative)
a chúba (indefinite plural vocative)
cúibe (genitive indefinite singular)
cúb (genitive indefinite plural)
cúb (dative indefinite singular)
cúba (dative indefinite plural)
an chúb (definite nominative singular)
na cúba (definite nominative plural)
na cúibe (definite genitive singular)
na gcúb (definite genitive plural)
leis an gcúb (dative definite singular)
don chúb (dative definite singular)
leis na cúba (dative definite plural)

From Scots coop, coup (“box-cart”), from Middle English cowpe, ultimately from Latin cupa (“tub, vat, cask”).


cúba

nominative/vocative/dative plural of cúb


Cúbach

Cúbach m (genitive singular Cúbaigh, nominative plural Cúbaigh)

Cúbaigh (genitive singular)
Cúbaigh (nominative plural)
Cúbach (indefinite nominative singular)
Cúbaigh (indefinite nominative plural)
a Chúbaigh (indefinite singular vocative)
a Chúbacha (indefinite plural vocative)
Cúbaigh (genitive indefinite singular)
Cúbach (genitive indefinite plural)
Cúbach (dative indefinite singular)
Cúbaigh (dative indefinite plural)
an Cúbach (definite nominative singular)
na Cúbaigh (definite nominative plural)
an Chúbaigh (definite genitive singular)
na gCúbach (definite genitive plural)
leis an gCúbach (dative definite singular)
don Chúbach (dative definite singular)
leis na Cúbaigh (dative definite plural)
Cúbach
Chúbach
gCúbach


poblacht

poblacht f (genitive singular poblachta, nominative plural poblachtaí)

poblachta (genitive singular)
poblachtaí (nominative plural)
poblacht (indefinite nominative singular)
poblachtaí (indefinite nominative plural)
a phoblacht (indefinite singular vocative)
a phoblachtaí (indefinite plural vocative)
poblachta (genitive indefinite singular)
poblachtaí (genitive indefinite plural)
poblacht (dative indefinite singular)
poblachtaí (dative indefinite plural)
an phoblacht (definite nominative singular)
na poblachtaí (definite nominative plural)
na poblachta (definite genitive singular)
na bpoblachtaí (definite genitive plural)
leis an bpoblacht (dative definite singular)
don phoblacht (dative definite singular)
leis na poblachtaí (dative definite plural)
poblacht
phoblacht
bpoblacht

From pobal (“people”) + -acht (compare Scottish Gaelic poblachd).


pobal

pobal m (genitive singular pobail, nominative plural pobail)

pobail (genitive singular)
pobail (nominative plural)
pobal (indefinite nominative singular)
pobail (indefinite nominative plural)
a phobail (indefinite singular vocative)
a phobala (indefinite plural vocative)
pobail (genitive indefinite singular)
pobal (genitive indefinite plural)
pobal (dative indefinite singular)
pobail (dative indefinite plural)
an pobal (definite nominative singular)
na pobail (definite nominative plural)
an phobail (definite genitive singular)
na bpobal (definite genitive plural)
leis an bpobal (dative definite singular)
don phobal (dative definite singular)
leis na pobail (dative definite plural)
pobal
phobal
bpobal

/ˈpˠɔbˠəl̪ˠ/

/ˈpˠɔbˠəl̪ˠ/

/ˈpˠʌbˠəl̪ˠ/

From Old Irish popul m (“people, tribe, nation; folk, populace”), from Proto-Brythonic *pobl (compare Welsh pobl), from Latin populus.


draíocht

head

draíocht f (genitive singular draíochta, nominative plural draíochta)

draíochta (genitive singular)
draíochta (nominative plural)
draíocht (indefinite nominative singular)
draíochta (indefinite nominative plural)
a dhraíocht (indefinite singular vocative)
a dhraíochta (indefinite plural vocative)
draíochta (genitive indefinite singular)
draíochta (genitive indefinite plural)
draíocht (dative indefinite singular)
draíochta (dative indefinite plural)
an draíocht (definite nominative singular)
na draíochta (definite nominative plural)
na draíochta (definite genitive singular)
na ndraíochta (definite genitive plural)
leis an draíocht (dative definite singular)
don draíocht (dative definite singular)
leis na draíochta (dative definite plural)
draíocht
dhraíocht
ndraíocht
draíochta (alternative)
draoidheacht (alternative)

/d̪ˠɾˠiəxt̪ˠ/

/ˈd̪ˠɾˠihaxt̪ˠə/

PIE word
 *dóru
From Old Irish druídecht (“secret lore and arts of the druids”). By surface analysis, draoi (“druid”) + -acht. Compare with Cornish drewydhieth, Welsh derwyddiaeth.


gunnán

head

gunnán m (genitive singular gunnáin, nominative plural gunnáin)

gunnáin (genitive singular)
gunnáin (nominative plural)
gunnán (indefinite nominative singular)
gunnáin (indefinite nominative plural)
a ghunnáin (indefinite singular vocative)
a ghunnána (indefinite plural vocative)
gunnáin (genitive indefinite singular)
gunnán (genitive indefinite plural)
gunnán (dative indefinite singular)
gunnáin (dative indefinite plural)
an gunnán (definite nominative singular)
na gunnáin (definite nominative plural)
an ghunnáin (definite genitive singular)
na ngunnán (definite genitive plural)
leis an ngunnán (dative definite singular)
don ghunnán (dative definite singular)
leis na gunnáin (dative definite plural)
gunnán
ghunnán
ngunnán


gunnadóir

gunnadóir m (genitive singular gunnadóra, nominative plural gunnadóirí)

gunnadóra (genitive singular)
gunnadóirí (nominative plural)
gunnadóir (indefinite nominative singular)
gunnadóirí (indefinite nominative plural)
a ghunnadóir (indefinite singular vocative)
a ghunnadóirí (indefinite plural vocative)
gunnadóra (genitive indefinite singular)
gunnadóirí (genitive indefinite plural)
gunnadóir (dative indefinite singular)
gunnadóirí (dative indefinite plural)
an gunnadóir (definite nominative singular)
na gunnadóirí (definite nominative plural)
an ghunnadóra (definite genitive singular)
na ngunnadóirí (definite genitive plural)
leis an ngunnadóir (dative definite singular)
don ghunnadóir (dative definite singular)
leis na gunnadóirí (dative definite plural)
gunnadóir
ghunnadóir
ngunnadóir


draoi

draoi m (genitive singular draoi, nominative plural draoithe)

draoi (genitive singular)
draoithe (nominative plural)
draoi (indefinite nominative singular)
draoithe (indefinite nominative plural)
a dhraoi (indefinite singular vocative)
a dhraoithe (indefinite plural vocative)
draoi (genitive indefinite singular)
draoithe (genitive indefinite plural)
draoi (dative indefinite singular)
draoithe (dative indefinite plural)
an draoi (definite nominative singular)
na draoithe (definite nominative plural)
an draoi (definite genitive singular)
na ndraoithe (definite genitive plural)
leis an draoi (dative definite singular)
don draoi (dative definite singular)
leis na draoithe (dative definite plural)

PIE word
 *dóru
From Old Irish druï, druí (“druid; magician, wizard, diviner”), from Proto-Celtic *druwits (literally either “tree-knower” or “firm knower”), the second element the same as in saoi (“sage”), daoi (“fool”), and Old Irish ainb (“ignorant”). Cognate with Scottish Gaelic draoidh, Welsh derwydd, Cornish drewydh, Manx druaight, druaightagh, druaightys, Welsh dryw.

wizard (one who is especially skilled or unusually talented in a particular field)


draoi

draoi (genitive singular)
draoi (indefinite nominative singular)
a dhraoi (indefinite singular vocative)
draoi (genitive indefinite singular)
draoi (dative indefinite singular)
an draoi (definite nominative singular)
an draoi (definite genitive singular)
leis an draoi (dative definite singular)
don draoi (dative definite singular)
draoi
dhraoi
ndraoi


ceol dufaire

ceol dufaire m (genitive singular ceoil dhufaire)

ceoil dhufaire (genitive singular)
ceol dufaire
cheol dufaire
gceol dufaire


dufair

dufair f (genitive singular dufaire, nominative plural dufairí)

dufaire (genitive singular)
dufairí (nominative plural)
dufair (indefinite nominative singular)
dufairí (indefinite nominative plural)
a dhufair (indefinite singular vocative)
a dhufairí (indefinite plural vocative)
dufaire (genitive indefinite singular)
dufairí (genitive indefinite plural)
dufair (dative indefinite singular)
dufairí (dative indefinite plural)
an dufair (definite nominative singular)
na dufairí (definite nominative plural)
na dufaire (definite genitive singular)
na ndufairí (definite genitive plural)
leis an dufair (dative definite singular)
don dufair (dative definite singular)
leis na dufairí (dative definite plural)
dufair
dhufair
ndufair

From pre-Caighdeán Oifigiúil (Classical Irish) dubhthair, from Old Irish dubthair 'wilderness, wild spot'. Presumably an ancient Irish compound of dub "black" and some other word, possibly tír "land".


hidriginiú

hidriginiú m (genitive singular hidriginithe)

hidriginithe (genitive singular)
hidriginiú (indefinite nominative singular)
a hidriginiú (indefinite singular vocative)
hidriginithe (genitive indefinite singular)
hidriginiú (dative indefinite singular)
an hidriginiú (definite nominative singular)
an hidriginithe (definite genitive singular)
leis an hidriginiú (dative definite singular)
don hidriginiú (dative definite singular)


hidriginiúchán

hidriginiúchán m (genitive singular hidriginiúcháin)

hidriginiúcháin (genitive singular)
hidriginiúchán (indefinite nominative singular)
a hidriginiúcháin (indefinite singular vocative)
hidriginiúcháin (genitive indefinite singular)
hidriginiúchán (dative indefinite singular)
an hidriginiúchán (definite nominative singular)
an hidriginiúcháin (definite genitive singular)
leis an hidriginiúchán (dative definite singular)
don hidriginiúchán (dative definite singular)


scréach

scréach f (genitive singular scréiche, nominative plural scréacha)

scréiche (genitive singular)
scréacha (nominative plural)
scréach (indefinite nominative singular)
scréacha (indefinite nominative plural)
a scréach (indefinite singular vocative)
a scréacha (indefinite plural vocative)
scréiche (genitive indefinite singular)
scréach (genitive indefinite plural)
scréach (dative indefinite singular)
scréich (archaic dative dialectal indefinite singular)
scréacha (dative indefinite plural)
an scréach (definite nominative singular)
na scréacha (definite nominative plural)
na scréiche (definite genitive singular)
na scréach (definite genitive plural)
leis an scréach (dative definite singular)
leis an scréich (archaic dative definite dialectal singular)
don scréach (dative definite singular)
don scréich (archaic dative definite dialectal singular)
leis na scréacha (dative definite plural)

From Old Irish scréch (“cry, shout, scream”) (compare Scottish Gaelic sgreuch).


scread

scread f (genitive singular screada, nominative plural screadanna)

screada (genitive singular)
screadanna (nominative plural)
scread (indefinite nominative singular)
screadanna (indefinite nominative plural)
a scread (indefinite singular vocative)
a screadanna (indefinite plural vocative)
screada (genitive indefinite singular)
screadanna (genitive indefinite plural)
scread (dative indefinite singular)
screadanna (dative indefinite plural)
an scread (definite nominative singular)
na screadanna (definite nominative plural)
na screada (definite genitive singular)
na screadanna (definite genitive plural)
leis an scread (dative definite singular)
don scread (dative definite singular)
leis na screadanna (dative definite plural)


fiúntas

fiúntais (genitive singular)
fiúntas (indefinite nominative singular)
a fhiúntais (indefinite singular vocative)
fiúntais (genitive indefinite singular)
fiúntas (dative indefinite singular)
an fiúntas (definite nominative singular)
an fhiúntais (definite genitive singular)
leis an bhfiúntas (dative definite singular)
don fhiúntas (dative definite singular)
fiúntas
fhiúntas
bhfiúntas
fiúnas (alternative)

/ˈfʲuːn̪ˠt̪ˠəsˠ/

From fiú + -tas with -n- added after similar words like ciúntas.


cruinniú

cruinniú m (genitive singular cruinnithe, nominative plural cruinnithe)

cruinnithe (genitive singular)
cruinnithe (nominative plural)
cruinniú (indefinite nominative singular)
cruinnithe (indefinite nominative plural)
a chruinniú (indefinite singular vocative)
a chruinnithe (indefinite plural vocative)
cruinnithe (genitive indefinite singular)
cruinnithe (genitive indefinite plural)
cruinniú (dative indefinite singular)
cruinnithe (dative indefinite plural)
an cruinniú (definite nominative singular)
na cruinnithe (definite nominative plural)
an chruinnithe (definite genitive singular)
na gcruinnithe (definite genitive plural)
leis an gcruinniú (dative definite singular)
don chruinniú (dative definite singular)
leis na cruinnithe (dative definite plural)
cruinniú
chruinniú
gcruinniú
cruinneáil (alternative)
cruinneáilt (alternative)
cruinneál (alternative Cois-Fharraige)

/ˈkɾˠɪn̠ʲuː/

An raibh tú ag an gcruinniú?


míostrú

míostrú m (genitive singular míostraithe)

míostraithe (genitive singular)
míostrú (indefinite nominative singular)
a mhíostrú (indefinite singular vocative)
míostraithe (genitive indefinite singular)
míostrú (dative indefinite singular)
an míostrú (definite nominative singular)
an mhíostraithe (definite genitive singular)
leis an míostrú (dative definite singular)
don mhíostrú (dative definite singular)
míostrú
mhíostrú


logainmneoir

logainmneoir m (genitive singular logainmneora, nominative plural logainmneoirí)

logainmneora (genitive singular)
logainmneoirí (nominative plural)
logainmneoir (indefinite nominative singular)
logainmneoirí (indefinite nominative plural)
a logainmneoir (indefinite singular vocative)
a logainmneoirí (indefinite plural vocative)
logainmneora (genitive indefinite singular)
logainmneoirí (genitive indefinite plural)
logainmneoir (dative indefinite singular)
logainmneoirí (dative indefinite plural)
an logainmneoir (definite nominative singular)
na logainmneoirí (definite nominative plural)
an logainmneora (definite genitive singular)
na logainmneoirí (definite genitive plural)
leis an logainmneoir (dative definite singular)
don logainmneoir (dative definite singular)
leis na logainmneoirí (dative definite plural)


logainm

logainm m (genitive singular logainm, nominative plural logainmneacha)

logainm (genitive singular)
logainmneacha (nominative plural)
logainm (indefinite nominative singular)
logainmneacha (indefinite nominative plural)
a logainm (indefinite singular vocative)
a logainmneacha (indefinite plural vocative)
logainm (genitive indefinite singular)
logainmneacha (genitive indefinite plural)
logainm (dative indefinite singular)
logainmneacha (dative indefinite plural)
an logainm (definite nominative singular)
na logainmneacha (definite nominative plural)
an logainm (definite genitive singular)
na logainmneacha (definite genitive plural)
leis an logainm (dative definite singular)
don logainm (dative definite singular)
leis na logainmneacha (dative definite plural)


teangaidh

teangaidh f (genitive singular teangadh or teangtha, nominative plural teangthacha)

teangadh (genitive singular)
teangtha (genitive singular)
teangthacha (nominative plural)
teangaidh (indefinite nominative singular)
teangthacha (indefinite nominative plural)
a theangaidh (indefinite singular vocative)
a theangthacha (indefinite plural vocative)
teangtha (genitive indefinite singular)
teangthacha (genitive indefinite plural)
teangaidh (dative indefinite singular)
teangthacha (dative indefinite plural)
an teangaidh (definite nominative singular)
na teangthacha (definite nominative plural)
na teangtha (definite genitive singular)
na dteangthacha (definite genitive plural)
leis an teangaidh (dative definite singular)
don teangaidh (dative definite singular)
leis na teangthacha (dative definite plural)
teangaidh
theangaidh
dteangaidh


teangan

alternative form of teanga, genitive singular of teanga (“tongue”)


amaideacht

amaideacht f (genitive singular amaideachta)

amaideachta (genitive singular)
amaideacht (indefinite nominative singular)
a amaideacht (indefinite singular vocative)
amaideachta (genitive indefinite singular)
amaideacht (dative indefinite singular)
an amaideacht (definite nominative singular)
na hamaideachta (definite genitive singular)
leis an amaideacht (dative definite singular)
don amaideacht (dative definite singular)
amaideacht
n-amaideacht
hamaideacht
amaidíocht (alternative)

From Middle Irish amaidecht (compare Scottish Gaelic amaideachd). By surface analysis, amaid (“fool”) + -acht.


amadántacht

head

amadántacht f (genitive singular amadántachta)

amadántachta (genitive singular)
amadántacht (indefinite nominative singular)
a amadántacht (indefinite singular vocative)
amadántachta (genitive indefinite singular)
amadántacht (dative indefinite singular)
an amadántacht (definite nominative singular)
na hamadántachta (definite genitive singular)
leis an amadántacht (dative definite singular)
don amadántacht (dative definite singular)
amadántacht
n-amadántacht
hamadántacht
amadánacht (alternative)
amadántaíocht (alternative)

From amadánta (“fatuous”) + -acht (abstract suffix), possibly remodelled from Old Irish ammatánacht f (“folly”).

af

(act of) fooling; foolishness, fatuousness


naíon

head

naíon m (genitive singular naín, nominative plural naín)

naín (genitive singular)
naín (nominative plural)
naíon (indefinite nominative singular)
naín (indefinite nominative plural)
a naín (indefinite singular vocative)
a naíona (indefinite plural vocative)
naín (genitive indefinite singular)
naíon (genitive indefinite plural)
naíon (dative indefinite singular)
naín (dative indefinite plural)
an naíon (definite nominative singular)
na naín (definite nominative plural)
an naín (definite genitive singular)
na naíon (definite genitive plural)
leis an naíon (dative definite singular)
don naíon (dative definite singular)
leis na naín (dative definite plural)
naoidhean (alternative obsolete)
naoidhin (alternative obsolete)
naóidhin (alternative obsolete)

From Old Irish noíden, genitive of noídiu.


gealán

gealán m (genitive singular gealáin, nominative plural gealáin)

gealáin (genitive singular)
gealáin (nominative plural)
gealán (indefinite nominative singular)
gealáin (indefinite nominative plural)
a ghealáin (indefinite singular vocative)
a ghealána (indefinite plural vocative)
gealáin (genitive indefinite singular)
gealán (genitive indefinite plural)
gealán (dative indefinite singular)
gealáin (dative indefinite plural)
an gealán (definite nominative singular)
na gealáin (definite nominative plural)
an ghealáin (definite genitive singular)
na ngealán (definite genitive plural)
leis an ngealán (dative definite singular)
don ghealán (dative definite singular)
leis na gealáin (dative definite plural)
gealán
ghealán
ngealán
dealán (alternative)
diolán (alternative)

/ɟɪˈl̪ˠɑːn̪ˠ/

/ˈɟal̪ˠɑːn̪ˠ/

/ˈɟal̪ˠan̪ˠ/

From Middle Irish gelán. By surface analysis, geal (“bright”) + -án.

tine ghealáin

will o' the wisp, lightning, phosphorescence

gealán dóchais

gleam (indistinct, small or short-lived appearance of light; indistinct sign of something), flash

(art, photography) highlight (strongly illuminated area; hair dyed a different color)

saighead gealáin


naíonán

head

naíonán m (genitive singular naíonáin, nominative plural naíonáin)

naíonáin (genitive singular)
naíonáin (nominative plural)
naíonán (indefinite nominative singular)
naíonáin (indefinite nominative plural)
a naíonáin (indefinite singular vocative)
a naíonána (indefinite plural vocative)
naíonáin (genitive indefinite singular)
naíonán (genitive indefinite plural)
naíonán (dative indefinite singular)
naíonáin (dative indefinite plural)
an naíonán (definite nominative singular)
na naíonáin (definite nominative plural)
an naíonáin (definite genitive singular)
na naíonán (definite genitive plural)
leis an naíonán (dative definite singular)
don naíonán (dative definite singular)
leis na naíonáin (dative definite plural)
naoidheanán (alternative)
naoidhneán (alternative)

/n̪ˠiːˈn̪ˠɑːn̪ˠ/

[n̪ˠiːə̯ˈn̪ˠɑ̃ːn̪ˠ]

From Middle Irish nóedenán, from Old Irish noídiu (“infant, young child”). By surface analysis, naíon + -án.


bunóc

head

bunóc f (genitive singular bunóice, nominative plural bunóca)

bunóc m (genitive singular bunóic, nominative plural bunóic)

bunóice (genitive singular)
bunóca (nominative plural)
bunóic (genitive singular)
bunóic (nominative plural)
bunóc (indefinite nominative singular)
bunóca (indefinite nominative plural)
a bhunóc (indefinite singular vocative)
a bhunóca (indefinite plural vocative)
bunóice (genitive indefinite singular)
bunóc (genitive indefinite plural)
bunóc (dative indefinite singular)
bunóic (archaic dative dialectal indefinite singular)
bunóca (dative indefinite plural)
an bhunóc (definite nominative singular)
na bunóca (definite nominative plural)
na bunóice (definite genitive singular)
na mbunóc (definite genitive plural)
leis an mbunóc (dative definite singular)
leis an mbunóic (archaic dative definite dialectal singular)
don bhunóc (dative definite singular)
don bhunóic (archaic dative definite dialectal singular)
leis na bunóca (dative definite plural)
bunóc (indefinite nominative singular)
bunóic (indefinite nominative plural)
a bhunóic (indefinite singular vocative)
a bhunóca (indefinite plural vocative)
bunóic (genitive indefinite singular)
bunóc (genitive indefinite plural)
bunóc (dative indefinite singular)
bunóic (dative indefinite plural)
an bunóc (definite nominative singular)
na bunóic (definite nominative plural)
an bhunóic (definite genitive singular)
na mbunóc (definite genitive plural)
leis an mbunóc (dative definite singular)
don bhunóc (dative definite singular)
leis na bunóic (dative definite plural)
bunóc
bhunóc
mbunóc
bunúc (alternative)


plúr

plúr m (genitive singular plúir, nominative plural plúir)

plúir (genitive singular)
plúir (nominative plural)
plúr (indefinite nominative singular)
plúir (indefinite nominative plural)
a phlúir (indefinite singular vocative)
a phlúra (indefinite plural vocative)
plúir (genitive indefinite singular)
plúr (genitive indefinite plural)
plúr (dative indefinite singular)
plúir (dative indefinite plural)
plúraibh (archaic dative indefinite plural)
an plúr (definite nominative singular)
na plúir (definite nominative plural)
an phlúir (definite genitive singular)
na bplúr (definite genitive plural)
leis an bplúr (dative definite singular)
don phlúr (dative definite singular)
leis na plúir (dative definite plural)
plúr
phlúr
bplúr

From Middle Irish plúr, from Anglo-Norman flur (compare Scottish Gaelic flùr), from Old French flor, from Latin flōs (“flower”), from Proto-Indo-European *bʰleh₃- (“flower, blossom”), from *bʰel- (“to bloom”). The initial p- comes from a reinterpretation of initial f- as ph-, the lenition of p-.

plúrach

floury, farinaceous; flower-like, pretty; efflorescent

D’imthigh an buachaill amach as an tigh phobuil arís, ⁊ fuair sé é féin i ngarrdha áluinn breágh plúr, ⁊ bhain sé ceann do na plúra’ ⁊ thug leis é.

1894 March 2, Peadar Mac Fionnlaoigh, “An rí nach robh le fagháil bháis”, in Irisleabhar na Gaedhilge, volume 1:5, Dublin: Gaelic Union, pages 185–88:

The youth went out of the church again, and found himself in a lovely, fine garden of flowers, and he pulled one of the flowers and brought it with him.


plúirín

head

plúirín m (genitive singular plúirín, nominative plural plúiríní)

plúirín (genitive singular)
plúiríní (nominative plural)
plúirín (indefinite nominative singular)
plúiríní (indefinite nominative plural)
a phlúirín (indefinite singular vocative)
a phlúiríní (indefinite plural vocative)
plúirín (genitive indefinite singular)
plúiríní (genitive indefinite plural)
plúirín (dative indefinite singular)
plúiríní (dative indefinite plural)
an plúirín (definite nominative singular)
na plúiríní (definite nominative plural)
an phlúirín (definite genitive singular)
na bplúiríní (definite genitive plural)
leis an bplúirín (dative definite singular)
don phlúirín (dative definite singular)
leis na plúiríní (dative definite plural)
plúirín
phlúirín
bplúirín

From plúr (“flower”) + -ín (diminutive suffix).


plúirín sneachta

head

plúirín sneachta m (genitive singular plúirín shneachta, nominative plural plúiríní sneachta)

plúirín shneachta (genitive singular)
plúiríní sneachta (nominative plural)


nóinín

nóinín m (genitive singular nóinín, nominative plural nóiníní)

nóinín (genitive singular)
nóiníní (nominative plural)
nóinín (indefinite nominative singular)
nóiníní (indefinite nominative plural)
a nóinín (indefinite singular vocative)
a nóiníní (indefinite plural vocative)
nóinín (genitive indefinite singular)
nóiníní (genitive indefinite plural)
nóinín (dative indefinite singular)
nóiníní (dative indefinite plural)
an nóinín (definite nominative singular)
na nóiníní (definite nominative plural)
an nóinín (definite genitive singular)
na nóiníní (definite genitive plural)
leis an nóinín (dative definite singular)
don nóinín (dative definite singular)
leis na nóiníní (dative definite plural)
neoinín (alternative)

/n̪ˠoːˈnʲiːnʲ/

/ˈn̪ˠoːnʲiːnʲ/

/ˈn̪ˠuːnʲiːnʲ/


bogmheisce

bogmheisce f (genitive singular bogmheisce)

bogmheisce (genitive singular)
bogmheisce (indefinite nominative singular)
a bhogmheisce (indefinite singular vocative)
bogmheisce (genitive indefinite singular)
bogmheisce (dative indefinite singular)
an bhogmheisce (definite nominative singular)
na bogmheisce (definite genitive singular)
leis an mbogmheisce (dative definite singular)
don bhogmheisce (dative definite singular)
bogmheisce
bhogmheisce
mbogmheisce

From bog- (“nearly”) + meisce (“drunkenness”).

af

ar bogmheisce


naíonacht

head

naíonacht f (genitive singular naíonachta)

naíonachta (genitive singular)
naíonacht (indefinite nominative singular)
a naíonacht (indefinite singular vocative)
naíonachta (genitive indefinite singular)
naíonacht (dative indefinite singular)
an naíonacht (definite nominative singular)
na naíonachta (definite genitive singular)
leis an naíonacht (dative definite singular)
don naíonacht (dative definite singular)
naíocht (alternative)

From Old Irish noídenacht. By surface analysis, naíon + -acht.


gaid

inflection of gad (“withe”):
genitive/vocative singular

inflection of gad (“withe”):
nominative/dative plural


tuismitheoir

tuismitheoir m (genitive singular tuismitheora, nominative plural tuismitheoirí)

tuismitheora (genitive singular)
tuismitheoirí (nominative plural)
tuismitheoir (indefinite nominative singular)
tuismitheoirí (indefinite nominative plural)
a thuismitheoir (indefinite singular vocative)
a thuismitheoirí (indefinite plural vocative)
tuismitheora (genitive indefinite singular)
tuismitheoirí (genitive indefinite plural)
tuismitheoir (dative indefinite singular)
tuismitheoirí (dative indefinite plural)
an tuismitheoir (definite nominative singular)
na tuismitheoirí (definite nominative plural)
an tuismitheora (definite genitive singular)
na dtuismitheoirí (definite genitive plural)
leis an tuismitheoir (dative definite singular)
don tuismitheoir (dative definite singular)
leis na tuismitheoirí (dative definite plural)
tuismitheoir
thuismitheoir
dtuismitheoir

From tuismigh (“beget, procreate; bring forth; create, produce; bring about, engender; originate”, verb) + -óir (agent suffix).


noitmig

head

noitmig f (genitive singular noitmige, nominative plural noitmigí)

noitmige (genitive singular)
noitmigí (nominative plural)
noitmig (indefinite nominative singular)
noitmigí (indefinite nominative plural)
a noitmig (indefinite singular vocative)
a noitmigí (indefinite plural vocative)
noitmige (genitive indefinite singular)
noitmigí (genitive indefinite plural)
noitmig (dative indefinite singular)
noitmigí (dative indefinite plural)
an noitmig (definite nominative singular)
na noitmigí (definite nominative plural)
na noitmige (definite genitive singular)
na noitmigí (definite genitive plural)
leis an noitmig (dative definite singular)
don noitmig (dative definite singular)
leis na noitmigí (dative definite plural)


nóin

nóin f (genitive singular nóna, nominative plural nónta)

nóna (genitive singular)
nónta (nominative plural)
nóin (indefinite nominative singular)
nónta (indefinite nominative plural)
a nóin (indefinite singular vocative)
a nónta (indefinite plural vocative)
nóna (genitive indefinite singular)
nónta (genitive indefinite plural)
nóin (dative indefinite singular)
nónta (dative indefinite plural)
an nóin (definite nominative singular)
na nónta (definite nominative plural)
na nóna (definite genitive singular)
na nónta (definite genitive plural)
leis an nóin (dative definite singular)
don nóin (dative definite singular)
leis na nónta (dative definite plural)
neoin (alternative Ulster)

From Middle Irish nóin (“nones, midafternoon, midday”), from Latin nōna (hōra) (“ninth hour, nones”).