toirneach

toirneach f (genitive singular toirní, nominative plural toirneacha)

toirní (genitive singular)
toirneacha (nominative plural)
toirneach (indefinite nominative singular)
toirneacha (indefinite nominative plural)
a thoirneach (indefinite singular vocative)
a thoirneacha (indefinite plural vocative)
toirní (genitive indefinite singular)
toirneach (genitive indefinite plural)
toirneach (dative indefinite singular)
toirnigh (archaic dative dialectal indefinite singular)
toirneacha (dative indefinite plural)
an toirneach (definite nominative singular)
na toirneacha (definite nominative plural)
na toirní (definite genitive singular)
na dtoirneach (definite genitive plural)
leis an toirneach (dative definite singular)
leis an toirnigh (archaic dative definite dialectal singular)
don toirneach (dative definite singular)
don toirnigh (archaic dative definite dialectal singular)
leis na toirneacha (dative definite plural)
toirneach
thoirneach
dtoirneach
tairneach (alternative Ulster)
tóirneach (alternative)
tóirthneach (alternative Munster)

/ˈt̪ˠoːɾˠhnʲəx/

/ˈt̪ˠauɾʲn̠ʲəx/

/ˈt̪ˠauɾˠn̠ʲəx/

/ˈt̪ˠɞɾʲn̠ʲəx/

From Middle Irish toirnech, a derivative of Old Irish torann, from Proto-Celtic *toranos.


toirnéis

head

toirnéis f (genitive singular toirnéise)

toirnéise (genitive singular)
toirnéis (indefinite nominative singular)
a thoirnéis (indefinite singular vocative)
toirnéise (genitive indefinite singular)
toirnéis (dative indefinite singular)
an toirnéis (definite nominative singular)
na toirnéise (definite genitive singular)
leis an toirnéis (dative definite singular)
don toirnéis (dative definite singular)
toirnéis
thoirnéis
dtoirnéis

/t̪ˠoːɾˠˈn̠ʲeːʃ/

/ˈt̪ˠoːɾˠn̠ʲeːʃ/

/ˈtɔːɾˠn̠ʲæʃ/


eisiúint

eisiúint f (genitive singular eisiúna, nominative plural eisiúintí)

eisiúna (genitive singular)
eisiúintí (nominative plural)
eisiúint (indefinite nominative singular)
eisiúintí (indefinite nominative plural)
a eisiúint (indefinite singular vocative)
a eisiúintí (indefinite plural vocative)
eisiúna (genitive indefinite singular)
eisiúintí (genitive indefinite plural)
eisiúint (dative indefinite singular)
eisiúintí (dative indefinite plural)
an eisiúint (definite nominative singular)
na heisiúintí (definite nominative plural)
na heisiúna (definite genitive singular)
na n-eisiúintí (definite genitive plural)
leis an eisiúint (dative definite singular)
don eisiúint (dative definite singular)
leis na heisiúintí (dative definite plural)
eisiúint
n-eisiúint
heisiúint


caithne

caithne f (genitive singular caithne, nominative plural caithní)

caithne (genitive singular)
caithní (nominative plural)
caithne (indefinite nominative singular)
caithní (indefinite nominative plural)
a chaithne (indefinite singular vocative)
a chaithní (indefinite plural vocative)
caithne (genitive indefinite singular)
caithní (genitive indefinite plural)
caithne (dative indefinite singular)
caithní (dative indefinite plural)
an chaithne (definite nominative singular)
na caithní (definite nominative plural)
na caithne (definite genitive singular)
na gcaithní (definite genitive plural)
leis an gcaithne (dative definite singular)
don chaithne (dative definite singular)
leis na caithní (dative definite plural)
caithne
chaithne
gcaithne

Arbutus unedo
Arbutus unedo#Translingual

An arbutus, particularly the strawberry tree (Arbutus unedo).


cartadh

carta (genitive singular)
cartadh (indefinite nominative singular)
a chartadh (indefinite singular vocative)
carta (genitive indefinite singular)
cartadh (dative indefinite singular)
an cartadh (definite nominative singular)
an charta (definite genitive singular)
leis an gcartadh (dative definite singular)
don chartadh (dative definite singular)

/ˈkaɾˠt̪ˠuː/

/ˈkɑɾˠt̪ˠəɡ/

/ˈkaɾˠt̪ˠəvˠ/

/ˈkɑɾˠt̪ˠəx/

/ˈkaɾˠt̪ˠətʲ/

/ˈkaɾˠt̪ˠəx/

/ˈkaɾˠt̪ˠətʲ/

/ˈkaɾˠt̪ˠuː/

/ˈkaɾˠt̪ˠətʲ/


straitéis

straitéis f (genitive singular straitéise, nominative plural straitéisí)

straitéise (genitive singular)
straitéisí (nominative plural)
straitéis (indefinite nominative singular)
straitéisí (indefinite nominative plural)
a straitéis (indefinite singular vocative)
a straitéisí (indefinite plural vocative)
straitéise (genitive indefinite singular)
straitéisí (genitive indefinite plural)
straitéis (dative indefinite singular)
straitéisí (dative indefinite plural)
an straitéis (definite nominative singular)
na straitéisí (definite nominative plural)
na straitéise (definite genitive singular)
na straitéisí (definite genitive plural)
leis an straitéis (dative definite singular)
don straitéis (dative definite singular)
leis na straitéisí (dative definite plural)

/sˠt̪ˠɾˠaˈtʲeːʃ/

/ˈsˠt̪ˠɾˠatʲeːʃ/

/ˈsˠt̪ˠɾˠatʲeʃ/

From Ancient Greek στρατηγία (stratēgía, “office of general, command, generalship”), from στρατηγός (stratēgós, “the leader or commander of an army, a general”), from στρατός (stratós, “army”) + ἄγω (ágō, “I lead, I conduct”).


cúlú

head

cúlú m (genitive singular cúlaithe, nominative plural cúluithe)

cúlaithe (genitive singular)
cúluithe (nominative plural)
cúlú (indefinite nominative singular)
cúluithe (indefinite nominative plural)
a chúlú (indefinite singular vocative)
a chúluithe (indefinite plural vocative)
cúlaithe (genitive indefinite singular)
cúluithe (genitive indefinite plural)
cúlú (dative indefinite singular)
cúluithe (dative indefinite plural)
an cúlú (definite nominative singular)
na cúluithe (definite nominative plural)
an chúlaithe (definite genitive singular)
na gcúluithe (definite genitive plural)
leis an gcúlú (dative definite singular)
don chúlú (dative definite singular)
leis na cúluithe (dative definite plural)
cúlú
chúlú
gcúlú
cúlughadh (alternative)


feachtas

feachtas m (genitive singular feachtais, nominative plural feachtais)

feachtais (genitive singular)
feachtais (nominative plural)
feachtas (indefinite nominative singular)
feachtais (indefinite nominative plural)
a fheachtais (indefinite singular vocative)
a fheachtasa (indefinite plural vocative)
feachtais (genitive indefinite singular)
feachtas (genitive indefinite plural)
feachtas (dative indefinite singular)
feachtais (dative indefinite plural)
an feachtas (definite nominative singular)
na feachtais (definite nominative plural)
an fheachtais (definite genitive singular)
na bhfeachtas (definite genitive plural)
leis an bhfeachtas (dative definite singular)
don fheachtas (dative definite singular)
leis na feachtais (dative definite plural)
feachtas
fheachtas
bhfeachtas
feachtus (alternative obsolete)

From Middle Irish fechtas. By surface analysis, feacht + -as.


coiriúlacht

coiriúlacht f (genitive singular coiriúlachta)

coiriúlachta (genitive singular)
coiriúlacht (indefinite nominative singular)
a choiriúlacht (indefinite singular vocative)
coiriúlachta (genitive indefinite singular)
coiriúlacht (dative indefinite singular)
an choiriúlacht (definite nominative singular)
na coiriúlachta (definite genitive singular)
leis an gcoiriúlacht (dative definite singular)
don choiriúlacht (dative definite singular)
coiriúlacht
choiriúlacht
gcoiriúlacht
coireamhlacht (alternative)

guilt, guiltiness (state of being guilty)


foréigean

foréigean m (genitive singular foréigin)

foréigean f (genitive singular foréigne)

foréigin (genitive singular)
foréigne (genitive singular)
foréigean (indefinite nominative singular)
a fhoréigin (indefinite singular vocative)
foréigin (genitive indefinite singular)
foréigean (dative indefinite singular)
an foréigean (definite nominative singular)
an fhoréigin (definite genitive singular)
leis an bhforéigean (dative definite singular)
don fhoréigean (dative definite singular)
foréigean (indefinite nominative singular)
a fhoréigean (indefinite singular vocative)
foréigne (genitive indefinite singular)
foréigean (dative indefinite singular)
foréigin (archaic dative dialectal indefinite singular)
an fhoréigean (definite nominative singular)
na foréigne (definite genitive singular)
leis an bhforéigean (dative definite singular)
leis an bhforéigin (archaic dative definite dialectal singular)
don fhoréigean (dative definite singular)
don fhoréigin (archaic dative definite dialectal singular)
foréigean
fhoréigean
bhforéigean
foiréigean (alternative)
fóiréigean (alternative)

/fˠɔɾˠˈeːɟɪnˠ/

From Middle Irish foréicen. By surface analysis, for- + éigean.


fomhuireáin

inflection of fomhuireán:
vocative/genitive singular

inflection of fomhuireán:
nominative/dative plural


parlaimint

parlaimint f (genitive singular parlaiminte, nominative plural parlaimintí)

parlaiminte (genitive singular)
parlaimintí (nominative plural)
parlaimint (indefinite nominative singular)
parlaimintí (indefinite nominative plural)
a pharlaimint (indefinite singular vocative)
a pharlaimintí (indefinite plural vocative)
parlaiminte (genitive indefinite singular)
parlaimintí (genitive indefinite plural)
parlaimint (dative indefinite singular)
parlaimintí (dative indefinite plural)
an pharlaimint (definite nominative singular)
na parlaimintí (definite nominative plural)
na parlaiminte (definite genitive singular)
na bparlaimintí (definite genitive plural)
leis an bparlaimint (dative definite singular)
don pharlaimint (dative definite singular)
leis na parlaimintí (dative definite plural)
parlaimint
pharlaimint
bparlaimint
parlaimeint (alternative obsolete)

From Middle English parlement, from Anglo-Norman parliament, parlement, parliment, and Middle French and Old French parlement (“discussion, meeting”).


teachta

head

teachta m (genitive singular teachta, nominative plural teachtaí)

teachta (genitive singular)
teachtaí (nominative plural)
teachta (indefinite nominative singular)
teachtaí (indefinite nominative plural)
a theachta (indefinite singular vocative)
a theachtaí (indefinite plural vocative)
teachta (genitive indefinite singular)
teachtaí (genitive indefinite plural)
teachta (dative indefinite singular)
teachtaí (dative indefinite plural)
an teachta (definite nominative singular)
na teachtaí (definite nominative plural)
an teachta (definite genitive singular)
na dteachtaí (definite genitive plural)
leis an teachta (dative definite singular)
don teachta (dative definite singular)
leis na teachtaí (dative definite plural)


teachta

See the etymology of the corresponding lemma form.


dearnad

head

dearnad f (genitive singular dearnaide, nominative plural dearnada)

dearnaide (genitive singular)
dearnada (nominative plural)
dearnad (indefinite nominative singular)
dearnada (indefinite nominative plural)
a dhearnad (indefinite singular vocative)
a dhearnada (indefinite plural vocative)
dearnaide (genitive indefinite singular)
dearnad (genitive indefinite plural)
dearnad (dative indefinite singular)
dearnaid (archaic dative dialectal indefinite singular)
dearnada (dative indefinite plural)
an dearnad (definite nominative singular)
na dearnada (definite nominative plural)
na dearnaide (definite genitive singular)
na ndearnad (definite genitive plural)
leis an dearnad (dative definite singular)
leis an dearnaid (archaic dative definite dialectal singular)
don dearnad (dative definite singular)
don dearnaid (archaic dative definite dialectal singular)
leis na dearnada (dative definite plural)
dearnad
dhearnad
ndearnad

/ˈdʲaːɾˠn̪ˠəd̪ˠ/


tarrang

tarraing (genitive singular)
tarrang (indefinite nominative singular)
tarraing (indefinite nominative plural)
a tharraing (indefinite singular vocative)
a tharranga (indefinite plural vocative)
tarraing (genitive indefinite singular)
tarrang (genitive indefinite plural)
tarrang (dative indefinite singular)
tarraing (dative indefinite plural)
an tarrang (definite nominative singular)
na tarraing (definite nominative plural)
an tarraing (definite genitive singular)
na dtarrang (definite genitive plural)
leis an tarrang (dative definite singular)
don tarrang (dative definite singular)
leis na tarraing (dative definite plural)
tarrang
tharrang
dtarrang


barrchith

barrchith m (genitive singular barrcheatha, nominative plural barrcheathanna)

barrcheatha (genitive singular)
barrcheathanna (nominative plural)
barrchith (indefinite nominative singular)
barrcheathanna (indefinite nominative plural)
a bharrchith (indefinite singular vocative)
a bharrcheathanna (indefinite plural vocative)
barrcheatha (genitive indefinite singular)
barrcheathanna (genitive indefinite plural)
barrchith (dative indefinite singular)
barrcheathanna (dative indefinite plural)
an barrchith (definite nominative singular)
na barrcheathanna (definite nominative plural)
an bharrcheatha (definite genitive singular)
na mbarrcheathanna (definite genitive plural)
leis an mbarrchith (dative definite singular)
don bharrchith (dative definite singular)
leis na barrcheathanna (dative definite plural)
barrchith
bharrchith
mbarrchith

/ˈbˠɑːɾˠçɪh/

/ˈbˠaːɾˠçɪç/


barriall

barriall f (genitive singular barréille, nominative plural barriallacha)

barréille (genitive singular)
barriallacha (nominative plural)
barriall (indefinite nominative singular)
barriallacha (indefinite nominative plural)
a bharriall (indefinite singular vocative)
a bharriallacha (indefinite plural vocative)
barréille (genitive indefinite singular)
barriallacha (genitive indefinite plural)
barriall (dative indefinite singular)
barriallacha (dative indefinite plural)
an bharriall (definite nominative singular)
na barriallacha (definite nominative plural)
na barréille (definite genitive singular)
na mbarriallacha (definite genitive plural)
leis an mbarriall (dative definite singular)
don bharriall (dative definite singular)
leis na barriallacha (dative definite plural)
barriall
bharriall
mbarriall
barr-iall (alternative)

/bˠɑːˈɾˠiəl̪ˠ/

/ˈbˠɑːɾˠiəl̪ˠ/

/ˈbˠaːɾˠiəl̪ˠ/


gearr-am

gearr-am m (genitive singular gearr-ama, nominative plural gearr-amanna)

gearr-ama (genitive singular)
gearr-amanna (nominative plural)
gearr-am (indefinite nominative singular)
gearr-amanna (indefinite nominative plural)
a ghearr-am (indefinite singular vocative)
a ghearr-amanna (indefinite plural vocative)
gearr-ama (genitive indefinite singular)
gearr-amanna (genitive indefinite plural)
gearr-am (dative indefinite singular)
gearr-amanna (dative indefinite plural)
an gearr-am (definite nominative singular)
na gearr-amanna (definite nominative plural)
an ghearr-ama (definite genitive singular)
na ngearr-amanna (definite genitive plural)
leis an ngearr-am (dative definite singular)
don ghearr-am (dative definite singular)
leis na gearr-amanna (dative definite plural)
gearr-am
ghearr-am
ngearr-am

/ˈɟaːɾˠˌaumˠ/

/ˈɟɑːɾˠˌɑːmˠ/

/ˈɟɑːɾˠˌamˠ/

/ˈɟɑːɾˠˌamˠ/

/ˈɟaːɾˠˌamˠ/

/ˈɟaːɾˠˌamˠə/

Beidh mé leat i ngearr-am.

a short time (i.e. short period of time)

short time (a period of reduced work hours)


tarrtháil

tarrtháil f (genitive singular tarrthála, nominative plural tarrthálacha)

tarrthála (genitive singular)
tarrthálacha (nominative plural)
tarrtháil (indefinite nominative singular)
tarrthálacha (indefinite nominative plural)
a tharrtháil (indefinite singular vocative)
a tharrthálacha (indefinite plural vocative)
tarrthála (genitive indefinite singular)
tarrthálacha (genitive indefinite plural)
tarrtháil (dative indefinite singular)
tarrthálacha (dative indefinite plural)
an tarrtháil (definite nominative singular)
na tarrthálacha (definite nominative plural)
na tarrthála (definite genitive singular)
na dtarrthálacha (definite genitive plural)
leis an tarrtháil (dative definite singular)
don tarrtháil (dative definite singular)
leis na tarrthálacha (dative definite plural)
tarrtháil
tharrtháil
dtarrtháil
tárrtháil (alternative)
tártháil (alternative)

/t̪ˠɑːɾˠˈhɑːlʲ/

/ˈt̪ˠɑːɾˠhɑːlʲ/

/ˈt̪ˠaːɾˠhælʲ/


loiceadh

loicthe (genitive singular)
loiceadh (indefinite nominative singular)
a loiceadh (indefinite singular vocative)
loicthe (genitive indefinite singular)
loiceadh (dative indefinite singular)
an loiceadh (definite nominative singular)
an loicthe (definite genitive singular)
leis an loiceadh (dative definite singular)
don loiceadh (dative definite singular)
locadh (alternative)

default (condition of failing to meet an obligation)

failure (state or condition opposite of success)

misfire (of a firearm, engine, neuron etc.)


locadh

loctha (genitive singular)
locadh (indefinite nominative singular)
a locadh (indefinite singular vocative)
loctha (genitive indefinite singular)
locadh (dative indefinite singular)
an locadh (definite nominative singular)
an loctha (definite genitive singular)
leis an locadh (dative definite singular)
don locadh (dative definite singular)


tionscadal

tionscadal m (genitive singular tionscadail, nominative plural tionscadail)

tionscadail (genitive singular)
tionscadail (nominative plural)
tionscadal (indefinite nominative singular)
tionscadail (indefinite nominative plural)
a thionscadail (indefinite singular vocative)
a thionscadala (indefinite plural vocative)
tionscadail (genitive indefinite singular)
tionscadal (genitive indefinite plural)
tionscadal (dative indefinite singular)
tionscadail (dative indefinite plural)
an tionscadal (definite nominative singular)
na tionscadail (definite nominative plural)
an tionscadail (definite genitive singular)
na dtionscadal (definite genitive plural)
leis an tionscadal (dative definite singular)
don tionscadal (dative definite singular)
leis na tionscadail (dative definite plural)
tionscadal
thionscadal
dtionscadal
tionnscadal (alternative)
tionnsgadal (alternative obsolete)

/ˈtʲin̪ˠsˠkəd̪ˠəlˠ/

From Old Irish tindscetal, verbal noun of do·inscanna (“to begin”).


dronuilleog

dronuilleog f (genitive singular dronuilleoige, nominative plural dronuilleoga)

dronuilleoige (genitive singular)
dronuilleoga (nominative plural)
dronuilleog (indefinite nominative singular)
dronuilleoga (indefinite nominative plural)
a dhronuilleog (indefinite singular vocative)
a dhronuilleoga (indefinite plural vocative)
dronuilleoige (genitive indefinite singular)
dronuilleog (genitive indefinite plural)
dronuilleog (dative indefinite singular)
dronuilleoig (archaic dative dialectal indefinite singular)
dronuilleoga (dative indefinite plural)
an dronuilleog (definite nominative singular)
na dronuilleoga (definite nominative plural)
na dronuilleoige (definite genitive singular)
na ndronuilleog (definite genitive plural)
leis an dronuilleog (dative definite singular)
leis an dronuilleoig (archaic dative definite dialectal singular)
don dronuilleog (dative definite singular)
don dronuilleoig (archaic dative definite dialectal singular)
leis na dronuilleoga (dative definite plural)
dronuilleog
dhronuilleog
ndronuilleog
dronuilleóg (alternative)

/ˌd̪ˠɾɔn̪ˠəˈlʲoːɡ/

/ˈd̪ˠɾɔnˠˌɪl̠ʲoːɡ/

/ˈd̪ˠɾɔnˠˌɪl̠ʲaɡ/

From dron (“right, straight”) + uillinn (“elbow, angle”) + -óg; calque of Latin rēctangulum.


fóineolaíocht

head

fóineolaíocht f (genitive singular fóineolaíochta)

fóineolaíochta (genitive singular)
fóineolaíocht (indefinite nominative singular)
a fhóineolaíocht (indefinite singular vocative)
fóineolaíochta (genitive indefinite singular)
fóineolaíocht (dative indefinite singular)
an fhóineolaíocht (definite nominative singular)
na fóineolaíochta (definite genitive singular)
leis an bhfóineolaíocht (dative definite singular)
don fhóineolaíocht (dative definite singular)
fóineolaíocht
fhóineolaíocht
bhfóineolaíocht

Ancient Greek φωνή (phōnḗ, “sound”) + eolaíocht (“science”); calque of English phonology.


foghareolaíocht

head

foghareolaíocht f (genitive singular foghareolaíochta)

foghareolaíochta (genitive singular)
foghareolaíocht (indefinite nominative singular)
a fhoghareolaíocht (indefinite singular vocative)
foghareolaíochta (genitive indefinite singular)
foghareolaíocht (dative indefinite singular)
an fhoghareolaíocht (definite nominative singular)
na foghareolaíochta (definite genitive singular)
leis an bhfoghareolaíocht (dative definite singular)
don fhoghareolaíocht (dative definite singular)
foghareolaíocht
fhoghareolaíocht
bhfoghareolaíocht

foghar (“sound”) + eolaíocht (“science”); calque of English phonology.


córas méadrach

head

córas méadrach m (genitive singular córais mhéadraigh)

córais mhéadraigh (genitive singular)
córas méadrach (indefinite nominative singular)
a chórais mhéadraigh (indefinite singular vocative)
córais mhéadraigh (genitive indefinite singular)
córas méadrach (dative indefinite singular)
an córas méadrach (definite nominative singular)
an chórais mhéadraigh (definite genitive singular)
leis an gcóras méadrach (dative definite singular)
don chóras mhéadrach (dative definite singular)


dromchla

dromchla m (genitive singular dromchla, nominative plural dromchlaí)

dromchla (genitive singular)
dromchlaí (nominative plural)
dromchla (indefinite nominative singular)
dromchlaí (indefinite nominative plural)
a dhromchla (indefinite singular vocative)
a dhromchlaí (indefinite plural vocative)
dromchla (genitive indefinite singular)
dromchlaí (genitive indefinite plural)
dromchla (dative indefinite singular)
dromchlaí (dative indefinite plural)
an dromchla (definite nominative singular)
na dromchlaí (definite nominative plural)
an dromchla (definite genitive singular)
na ndromchlaí (definite genitive plural)
leis an dromchla (dative definite singular)
don dromchla (dative definite singular)
leis na dromchlaí (dative definite plural)
dromchla
dhromchla
ndromchla

/ˈd̪ˠɾˠɔmˠxlˠə/

From Old Irish druimmchlae (“roof, ridge, raised surface”).


fealsamh

head

fealsamh m (genitive singular fealsaimh, nominative plural fealsúna)

fealsaimh (genitive singular)
fealsúna (nominative plural)
fealsamh (indefinite nominative singular)
fealsúna (indefinite nominative plural)
a fhealsaimh (indefinite singular vocative)
a fhealsúna (indefinite plural vocative)
fealsaimh (genitive indefinite singular)
fealsúna (genitive indefinite plural)
fealsamh (dative indefinite singular)
fealsúna (dative indefinite plural)
an fealsamh (definite nominative singular)
na fealsúna (definite nominative plural)
an fhealsaimh (definite genitive singular)
na bhfealsúna (definite genitive plural)
leis an bhfealsamh (dative definite singular)
don fhealsamh (dative definite singular)
leis na fealsúna (dative definite plural)
fealsamh
fhealsamh
bhfealsamh
feallsamh (alternative)

/ˈfʲal̪ˠsˠəvˠ/

From Middle Irish felsam, from Old Irish felsub, from Latin philosophus, from Ancient Greek φιλόσοφος (philósophos).


fealsúnacht

fealsúnacht f (genitive singular fealsúnachta, nominative plural fealsúnachtaí)

fealsúnachta (genitive singular)
fealsúnachtaí (nominative plural)
fealsúnacht (indefinite nominative singular)
fealsúnachtaí (indefinite nominative plural)
a fhealsúnacht (indefinite singular vocative)
a fhealsúnachtaí (indefinite plural vocative)
fealsúnachta (genitive indefinite singular)
fealsúnachtaí (genitive indefinite plural)
fealsúnacht (dative indefinite singular)
fealsúnachtaí (dative indefinite plural)
an fhealsúnacht (definite nominative singular)
na fealsúnachtaí (definite nominative plural)
na fealsúnachta (definite genitive singular)
na bhfealsúnachtaí (definite genitive plural)
leis an bhfealsúnacht (dative definite singular)
don fhealsúnacht (dative definite singular)
leis na fealsúnachtaí (dative definite plural)
fealsúnacht
fhealsúnacht
bhfealsúnacht
feallsamhnachd (alternative obsolete)
feallsamnacht (alternative obsolete)
feallsomhdhacht (alternative obsolete)
fellamdacht (alternative obsolete)
fellsamdacht (alternative obsolete)
fellsamhantacht (alternative obsolete)
fellsamlacht (alternative obsolete)
fellsamnacht (alternative obsolete)
feallsamhnacht (alternative)
fealsamhnacht (alternative)
feallsúnacht (alternative)

/fʲal̪ˠˈsˠuːn̪ˠəxt̪ˠ/

/ˈfʲal̪ˠsˠuːnˠəxt̪ˠ/


tóirse

tóirse m (genitive singular tóirse, nominative plural tóirsí)

tóirse (genitive singular)
tóirsí (nominative plural)
tóirse (indefinite nominative singular)
tóirsí (indefinite nominative plural)
a thóirse (indefinite singular vocative)
a thóirsí (indefinite plural vocative)
tóirse (genitive indefinite singular)
tóirsí (genitive indefinite plural)
tóirse (dative indefinite singular)
tóirsí (dative indefinite plural)
an tóirse (definite nominative singular)
na tóirsí (definite nominative plural)
an tóirse (definite genitive singular)
na dtóirsí (definite genitive plural)
leis an tóirse (dative definite singular)
don tóirse (dative definite singular)
leis na tóirsí (dative definite plural)
tóirse
thóirse
dtóirse

/ˈt̪ˠoːɾˠʃə/

flashlight (battery-powered hand-held light source)


díosal

díosail (genitive singular)
díosal (indefinite nominative singular)
a dhíosail (indefinite singular vocative)
díosail (genitive indefinite singular)
díosal (dative indefinite singular)
an díosal (definite nominative singular)
an díosail (definite genitive singular)
leis an díosal (dative definite singular)
don díosal (dative definite singular)
díosal
dhíosal
ndíosal

/ˈdʲiːsˠəlˠ/

Named after German inventor Rudolf Diesel.


cotadh

cotaidh (genitive singular)
cotadh (indefinite nominative singular)
a chotaidh (indefinite singular vocative)
cotaidh (genitive indefinite singular)
cotadh (dative indefinite singular)
an cotadh (definite nominative singular)
an chotaidh (definite genitive singular)
leis an gcotadh (dative definite singular)
don chotadh (dative definite singular)
cotú (alternative)
cotughadh (alternative)

bashfulness, diffidence, shyness, abashment


cochán

cocháin (genitive singular)
cochán (indefinite nominative singular)
a chocháin (indefinite singular vocative)
cocháin (genitive indefinite singular)
cochán (dative indefinite singular)
an cochán (definite nominative singular)
an chocháin (definite genitive singular)
leis an gcochán (dative definite singular)
don chochán (dative definite singular)
cochán
chochán
gcochán

straw (dried stalks considered collectively)


spochadh

spochta (genitive singular)
sbochadh (alternative obsolete)

From Middle Irish spochad, perhaps somehow ultimately from Latin spadō (“eunuch”), from Ancient Greek σπάδων (spádōn).


corradh

corradh agus / corradh ar / corradh le

more (chiefly used in the following phrases:)


morgadh

/ˈmˠɔɾˠəɡuː/

/ˈmˠɔɾˠəɡəɡ/

/ˈmˠɔɾˠəɡəvˠ/

/ˈmˠɔɾˠəɡəx/

/ˈmˠɔɾˠəɡətʲ/

/ˈmˠɔɾˠəɡəx/

/ˈmˠɔɾˠəɡətʲ/

/ˈmˠɔɾˠəɡuː/

/ˈmˠɔɾˠəɡətʲ/


losaid

head

losaid f (genitive singular losaide, nominative plural losaidí)

losaide (genitive singular)
losaidí (nominative plural)
losaid (indefinite nominative singular)
losaida (indefinite nominative plural)
a losaid (indefinite singular vocative)
a losaida (indefinite plural vocative)
losaide (genitive indefinite singular)
losaid (genitive indefinite plural)
losaid (dative indefinite singular)
losaida (dative indefinite plural)
an losaid (definite nominative singular)
na losaida (definite nominative plural)
na losaide (definite genitive singular)
na losaid (definite genitive plural)
leis an losaid (dative definite singular)
don losaid (dative definite singular)
leis na losaida (dative definite plural)
losad (alternative)

→ Yola: lossed

/ˈl̪ˠɔsˠədʲ/

/ˈl̪ˠʌsˠədʲ/


céilidhe

céilidhe f (genitive singular céilidhe, nominative plural céilidhthe)

céilidhe (genitive singular)
céilidhthe (nominative plural)
céilidhe
chéilidhe
gcéilidhe


caochneantóg

caochneantóg f (genitive singular caochneantóige, nominative plural caochneantóga)

caochneantóige (genitive singular)
caochneantóga (nominative plural)
caochneantóg (indefinite nominative singular)
caochneantóga (indefinite nominative plural)
a chaochneantóg (indefinite singular vocative)
a chaochneantóga (indefinite plural vocative)
caochneantóige (genitive indefinite singular)
caochneantóg (genitive indefinite plural)
caochneantóg (dative indefinite singular)
caochneantóig (archaic dative dialectal indefinite singular)
caochneantóga (dative indefinite plural)
an chaochneantóg (definite nominative singular)
na caochneantóga (definite nominative plural)
na caochneantóige (definite genitive singular)
na gcaochneantóg (definite genitive plural)
leis an gcaochneantóg (dative definite singular)
leis an gcaochneantóig (archaic dative definite dialectal singular)
don chaochneantóg (dative definite singular)
don chaochneantóig (archaic dative definite dialectal singular)
leis na caochneantóga (dative definite plural)
neantóg chaoch (alternative)

From caoch (“blind [i.e. "empty"]”) + neantóg (“nettle”), from the fact that they resemble stinging nettles but lack stinging hairs. Compare German Taubnessel (“deaf nettle”).


cothú

cothaithe (genitive singular)
cothú (indefinite nominative singular)
a chothú (indefinite singular vocative)
cothaithe (genitive indefinite singular)
cothú (dative indefinite singular)
an cothú (definite nominative singular)
an chothaithe (definite genitive singular)
leis an gcothú (dative definite singular)
don chothú (dative definite singular)
cothú
chothú
gcothú
cothughadh (alternative)

food, nourishment, nutrition, sustenance


bobaireacht

head

bobaireacht f (genitive singular bobaireachta)

bobaireachta (genitive singular)
bobaireacht (indefinite nominative singular)
a bhobaireacht (indefinite singular vocative)
bobaireachta (genitive indefinite singular)
bobaireacht (dative indefinite singular)
an bhobaireacht (definite nominative singular)
na bobaireachta (definite genitive singular)
leis an mbobaireacht (dative definite singular)
don bhobaireacht (dative definite singular)
bobaireacht
bhobaireacht
mbobaireacht

/ˈbˠɔbˠəɾʲəxt̪ˠ/

/ˈbˠɔbˠəɾʲaxt̪ˠ/

From bobaire (“practical joker”) (from Middle English bobben (“to deride, insult; fool, deceive”)) + -acht.


gonán

head

gonán m (genitive singular gonáin, nominative plural gonáin)

gonáin (genitive singular)
gonáin (nominative plural)
gonán (indefinite nominative singular)
gonáin (indefinite nominative plural)
a ghonáin (indefinite singular vocative)
a ghonána (indefinite plural vocative)
gonáin (genitive indefinite singular)
gonán (genitive indefinite plural)
gonán (dative indefinite singular)
gonáin (dative indefinite plural)
an gonán (definite nominative singular)
na gonáin (definite nominative plural)
an ghonáin (definite genitive singular)
na ngonán (definite genitive plural)
leis an ngonán (dative definite singular)
don ghonán (dative definite singular)
leis na gonáin (dative definite plural)
gonán
ghonán
ngonán


sochraid

sochraid f (genitive singular sochraide, nominative plural sochraidí)

sochraide (genitive singular)
sochraidí (nominative plural)
sochraid (indefinite nominative singular)
sochraidí (indefinite nominative plural)
a shochraid (indefinite singular vocative)
a shochraidí (indefinite plural vocative)
sochraide (genitive indefinite singular)
sochraidí (genitive indefinite plural)
sochraid (dative indefinite singular)
sochraidí (dative indefinite plural)
an tsochraid (definite nominative singular)
na sochraidí (definite nominative plural)
na sochraide (definite genitive singular)
na sochraidí (definite genitive plural)
leis an tsochraid (dative definite singular)
don tsochraid (dative definite singular)
leis na sochraidí (dative definite plural)
sochraid
shochraid
tsochraid

/ˈsˠɞxəɾˠədʲ/

/ˈsˠɔxɾˠədʲ/

From Old Irish sochraite (“group of followers, group of allies”).


machnamh

head

machnamh m (genitive singular machnaimh)

machnaimh (genitive singular)
machnamh (indefinite nominative singular)
a mhachnaimh (indefinite singular vocative)
machnaimh (genitive indefinite singular)
machnamh (dative indefinite singular)
an machnamh (definite nominative singular)
an mhachnaimh (definite genitive singular)
leis an machnamh (dative definite singular)
don mhachnamh (dative definite singular)
machnamh
mhachnamh
machtnadh (alternative obsolete)
machtnú (alternative obsolete)
machtnughadh (alternative obsolete)
machtnamh (alternative)

/ˈmˠɑxn̪ˠəvˠ/

Alteration of Middle Irish machtnad (“wonder, surprise”), a variant of Old Irish machdad (“wonder, astonishment”). By surface analysis, machn(aigh) + -amh.


ubh Chásca

head

ubh Chásca f (genitive singular uibhe Cásca, nominative plural uibheacha Cásca)

uibhe Cásca (genitive singular)
uibheacha Cásca (nominative plural)
ubh Chásca (indefinite nominative singular)
uibheacha Cásca (indefinite nominative plural)
a ubh Chásca (indefinite singular vocative)
a uibheacha Cásca (indefinite plural vocative)
uibhe Cásca (genitive indefinite singular)
uibheacha Cásca (genitive indefinite plural)
ubh Chásca (dative indefinite singular)
uibh Chásca (archaic dative dialectal indefinite singular)
uibheacha Cásca (dative indefinite plural)
an ubh Chásca (definite nominative singular)
na huibheacha Cásca (definite nominative plural)
na huibhe Cásca (definite genitive singular)
na n-uibheacha Cásca (definite genitive plural)
leis an ubh Chásca (dative definite singular)
leis an uibh Chásca (archaic dative definite dialectal singular)
don ubh Chásca (dative definite singular)
don uibh Chásca (archaic dative definite dialectal singular)
leis na huibheacha Cásca (dative definite plural)
ubh Chásca
n-ubh Chásca
hubh Chásca


oisre

oisre m (genitive singular oisre, nominative plural oisrí)

oisre (genitive singular)
oisrí (nominative plural)
oisre (indefinite nominative singular)
oisrí (indefinite nominative plural)
a oisre (indefinite singular vocative)
a oisrí (indefinite plural vocative)
oisre (genitive indefinite singular)
oisrí (genitive indefinite plural)
oisre (dative indefinite singular)
oisrí (dative indefinite plural)
an t-oisre (definite nominative singular)
na hoisrí (definite nominative plural)
an oisre (definite genitive singular)
na n-oisrí (definite genitive plural)
leis an oisre (dative definite singular)
don oisre (dative definite singular)
leis na hoisrí (dative definite plural)
oisre
n-oisre
hoisre
t-oisre
oisir (alternative Ulster)
eisir (alternative obsolete)
eistre (alternative obsolete)
oisridh (alternative obsolete)

From Anglo-Norman oistre, from Latin ostrea, from Ancient Greek ὄστρεον (óstreon).


goradh

gortha (genitive singular)
goradh (indefinite nominative singular)
a ghoradh (indefinite singular vocative)
gortha (genitive indefinite singular)
goradh (dative indefinite singular)
an goradh (definite nominative singular)
an ghortha (definite genitive singular)
leis an ngoradh (dative definite singular)
don ghoradh (dative definite singular)


coisíocht

coisíocht f (genitive singular coisíochta)

coisíochta (genitive singular)
coisíocht (indefinite nominative singular)
a choisíocht (indefinite singular vocative)
coisíochta (genitive indefinite singular)
coisíocht (dative indefinite singular)
an choisíocht (definite nominative singular)
na coisíochta (definite genitive singular)
leis an gcoisíocht (dative definite singular)
don choisíocht (dative definite singular)
coisíocht
choisíocht
gcoisíocht
coisidheacht (alternative)
coisigheacht (alternative)


croisín

croisín m (genitive singular croisín, nominative plural croisíní)

croisín (genitive singular)
croisíní (nominative plural)
croisín (indefinite nominative singular)
croisíní (indefinite nominative plural)
a chroisín (indefinite singular vocative)
a chroisíní (indefinite plural vocative)
croisín (genitive indefinite singular)
croisíní (genitive indefinite plural)
croisín (dative indefinite singular)
croisíní (dative indefinite plural)
an croisín (definite nominative singular)
na croisíní (definite nominative plural)
an chroisín (definite genitive singular)
na gcroisíní (definite genitive plural)
leis an gcroisín (dative definite singular)
don chroisín (dative definite singular)
leis na croisíní (dative definite plural)
croisín
chroisín
gcroisín

/kɾˠəˈʃiːnʲ/

/ˈkɾˠɔʃiːnʲ/

crutch (device to assist in motion as a cane)


broic

inflection of broc:
vocative/genitive singular

inflection of broc:
nominative/dative plural


barraicín

barraicín m (genitive singular barraicín, nominative plural barraicíní)

barraicín (genitive singular)
barraicíní (nominative plural)
barraicín (indefinite nominative singular)
barraicíní (indefinite nominative plural)
a bharraicín (indefinite singular vocative)
a bharraicíní (indefinite plural vocative)
barraicín (genitive indefinite singular)
barraicíní (genitive indefinite plural)
barraicín (dative indefinite singular)
barraicíní (dative indefinite plural)
an barraicín (definite nominative singular)
na barraicíní (definite nominative plural)
an bharraicín (definite genitive singular)
na mbarraicíní (definite genitive plural)
leis an mbarraicín (dative definite singular)
don bharraicín (dative definite singular)
leis na barraicíní (dative definite plural)


stocmhargadh

stocmhargadh m (genitive singular stocmhargaidh, nominative plural stocmhargaí)

stocmhargaidh (genitive singular)
stocmhargaí (nominative plural)
stocmhargadh (indefinite nominative singular)
stocmhargaí (indefinite nominative plural)
a stocmhargaidh (indefinite singular vocative)
a stocmhargaí (indefinite plural vocative)
stocmhargaidh (genitive indefinite singular)
stocmhargaí (genitive indefinite plural)
stocmhargadh (dative indefinite singular)
stocmhargaí (dative indefinite plural)
an stocmhargadh (definite nominative singular)
na stocmhargaí (definite nominative plural)
an stocmhargaidh (definite genitive singular)
na stocmhargaí (definite genitive plural)
leis an stocmhargadh (dative definite singular)
don stocmhargadh (dative definite singular)
leis na stocmhargaí (dative definite plural)

stoc + margadh; calque of English stock market


rúbal

rúbal m (genitive singular rúbail, nominative plural rúbail)

rúbail (genitive singular)
rúbail (nominative plural)
rúbal (indefinite nominative singular)
rúbail (indefinite nominative plural)
a rúbail (indefinite singular vocative)
a rúbala (indefinite plural vocative)
rúbail (genitive indefinite singular)
rúbal (genitive indefinite plural)
rúbal (dative indefinite singular)
rúbail (dative indefinite plural)
an rúbal (definite nominative singular)
na rúbail (definite nominative plural)
an rúbail (definite genitive singular)
na rúbal (definite genitive plural)
leis an rúbal (dative definite singular)
don rúbal (dative definite singular)
leis na rúbail (dative definite plural)

/ˈɾˠuːbˠəlˠ/


uaireadóir

uaireadóir m (genitive singular uaireadóra, nominative plural uaireadóirí)

uaireadóra (genitive singular)
uaireadóirí (nominative plural)
uaireadóir (indefinite nominative singular)
uaireadóirí (indefinite nominative plural)
a uaireadóir (indefinite singular vocative)
a uaireadóirí (indefinite plural vocative)
uaireadóra (genitive indefinite singular)
uaireadóirí (genitive indefinite plural)
uaireadóir (dative indefinite singular)
uaireadóirí (dative indefinite plural)
an t-uaireadóir (definite nominative singular)
na huaireadóirí (definite nominative plural)
an uaireadóra (definite genitive singular)
na n-uaireadóirí (definite genitive plural)
leis an uaireadóir (dative definite singular)
don uaireadóir (dative definite singular)
leis na huaireadóirí (dative definite plural)
uaireadóir
n-uaireadóir
huaireadóir
t-uaireadóir

/uəɾʲəˈd̪ˠoːɾʲ/

/ˈuəɾʲəd̪ˠoːɾʲ/

/ˈuəɾʲəd̪ˠɔɾʲ/

uair (“hour”) + -adóir; compare Scottish Gaelic uaireadair


fear gnó

fear gnó m (genitive singular fir ghnó, nominative plural fir ghnó)

fir ghnó (genitive singular)
fir ghnó (nominative plural)
fear gnó (indefinite nominative singular)
fir ghnó (indefinite nominative plural)
a fhir ghnó (indefinite singular vocative)
a fheara gnó (indefinite plural vocative)
fir ghnó (genitive indefinite singular)
fear gnó (genitive indefinite plural)
fear gnó (dative indefinite singular)
fir ghnó (dative indefinite plural)
an fear gnó (definite nominative singular)
na fir ghnó (definite nominative plural)
an fhir ghnó (definite genitive singular)
na bhfear gnó (definite genitive plural)
leis an bhfear gnó (dative definite singular)
don fhear gnó (dative definite singular)
leis na fir ghnó (dative definite plural)
fear gnó
fhear gnó
bhfear gnó


buiséad

buiséad m (genitive singular buiséid, nominative plural buiséid)

buiséid (genitive singular)
buiséid (nominative plural)
buiséad (indefinite nominative singular)
buiséid (indefinite nominative plural)
a bhuiséid (indefinite singular vocative)
a bhuiséada (indefinite plural vocative)
buiséid (genitive indefinite singular)
buiséad (genitive indefinite plural)
buiséad (dative indefinite singular)
buiséid (dative indefinite plural)
an buiséad (definite nominative singular)
na buiséid (definite nominative plural)
an bhuiséid (definite genitive singular)
na mbuiséad (definite genitive plural)
leis an mbuiséad (dative definite singular)
don bhuiséad (dative definite singular)
leis na buiséid (dative definite plural)
buiséad
bhuiséad
mbuiséad

From Middle English bowgette (“leather pouch”), from Old French bougette, the diminutive of bouge (“leather bag, wallet”), from Late Latin bulga (“leather bag, bellow”), of Gaulish origin (compare Old Irish bolg (“bag”), Breton bolc'h (“flax pod”)), from Proto-Indo-European *bʰelǵʰ-.

der

budget (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame)


mionta

head

mionta m (genitive singular mionta, nominative plural miontaí)

mionta (genitive singular)
miontaí (nominative plural)
mionta (indefinite nominative singular)
miontaí (indefinite nominative plural)
a mhionta (indefinite singular vocative)
a mhiontaí (indefinite plural vocative)
mionta (genitive indefinite singular)
miontaí (genitive indefinite plural)
mionta (dative indefinite singular)
miontaí (dative indefinite plural)
an mionta (definite nominative singular)
na miontaí (definite nominative plural)
an mhionta (definite genitive singular)
na miontaí (definite genitive plural)
leis an mionta (dative definite singular)
don mhionta (dative definite singular)
leis na miontaí (dative definite plural)
mionta
mhionta

/ˈmʲɪn̪ˠt̪ˠə/

From Middle English mynt (“money, coin”), from Old English mynet (“coin”), from Proto-West Germanic *munit, from Latin monēta (“place for making coins, coined money”), from the temple of Juno Moneta (named for Monēta mother of the Muses), where coins were made, possibly from moneo (“I warn, advise”).

der

mint (money-producing building or institution)


ardú céime

head

ardú céime m (genitive singular ardaithe céime, nominative plural arduithe céime)

ardaithe céime (genitive singular)
arduithe céime (nominative plural)
ardú céime
n-ardú céime
hardú céime


fógraíocht

fógraíocht f (genitive singular fógraíochta)

fógraíochta (genitive singular)
fógraíocht (indefinite nominative singular)
a fhógraíocht (indefinite singular vocative)
fógraíochta (genitive indefinite singular)
fógraíocht (dative indefinite singular)
an fhógraíocht (definite nominative singular)
na fógraíochta (definite genitive singular)
leis an bhfógraíocht (dative definite singular)
don fhógraíocht (dative definite singular)
fógraíocht
fhógraíocht
bhfógraíocht


boinn

inflection of bonn:
vocative/genitive singular

inflection of bonn:
nominative/accusative plural


bailc

bailc f (genitive singular bailce, nominative plural bailceanna)

bailce (genitive singular)
bailceanna (nominative plural)
bailc (indefinite nominative singular)
bailceanna (indefinite nominative plural)
a bhailc (indefinite singular vocative)
a bhailceanna (indefinite plural vocative)
bailce (genitive indefinite singular)
bailceanna (genitive indefinite plural)
bailc (dative indefinite singular)
bailceanna (dative indefinite plural)
an bhailc (definite nominative singular)
na bailceanna (definite nominative plural)
na bailce (definite genitive singular)
na mbailceanna (definite genitive plural)
leis an mbailc (dative definite singular)
don bhailc (dative definite singular)
leis na bailceanna (dative definite plural)
bailc
bhailc
mbailc
balc (alternative Ulster)

From Middle Irish bailc, balc (“strength; fullness”), from Proto-Celtic *balko-, from Proto-Indo-European *bel- (“strength”), see also Sanskrit बल (bala, “power, strength”), Ancient Greek βελτίων (beltíōn, “better”).

cog

bailc fearthainne


folaigh

folaigh
fholaigh
bhfolaigh
falaigh (alternative)


folach

folaigh (genitive singular)
folach (indefinite nominative singular)
a fholaigh (indefinite singular vocative)
folaigh (genitive indefinite singular)
folach (dative indefinite singular)
an folach (definite nominative singular)
an fholaigh (definite genitive singular)
leis an bhfolach (dative definite singular)
don fholach (dative definite singular)
folach
fholach
bhfolach
falach (alternative)

From Old Irish folach, verbal noun of fo·luigi, inherited from Proto-Celtic *uɸologos and cognate to Middle Welsh golo.


folú

head

folú m (genitive singular folaithe, nominative plural)

folaithe (genitive singular)
folú
fholú
bhfolú


holagram

holagram m (genitive singular holagraim, nominative plural holagraim)

holagraim (genitive singular)
holagraim (nominative plural)
holagram (indefinite nominative singular)
holagraim (indefinite nominative plural)
a holagraim (indefinite singular vocative)
a holagrama (indefinite plural vocative)
holagraim (genitive indefinite singular)
holagram (genitive indefinite plural)
holagram (dative indefinite singular)
holagraim (dative indefinite plural)
an holagram (definite nominative singular)
na holagraim (definite nominative plural)
an holagraim (definite genitive singular)
na holagram (definite genitive plural)
leis an holagram (dative definite singular)
don holagram (dative definite singular)
leis na holagraim (dative definite plural)

From English hologram, from Ancient Greek ὅλος (hólos, “whole”) + γραμμή (grammḗ, “letter, line”).

B’fhear gnó rathúil é tráth ach ar chúiseanna nach gcíortar chun mo shástachta thit an tóin as a ghnó agus b’éigean dó tabhairt faoina ról nua; ag iarraidh holagram an teidil a dhíol leis an Rí san Araib Shádach.

2016 June 10, Breandán M Mac Gearailt, An seanfhondúir Hanks dulta amú san Araib Shádach:

He was once a successful businessman but for reasons that are not examined to my satisfaction the bottom fell out of his business and he had to take on his new role; trying to sell the hologram of the title to the King in Saudi Arabia.


súideifidrín

From súid- (“pseudo-”) + eifidrín (“ephedrine”)


scadán

head

scadán m (genitive singular scadáin, nominative plural scadáin)

scadáin (genitive singular)
scadáin (nominative plural)
scadán (indefinite nominative singular)
scadáin (indefinite nominative plural)
a scadáin (indefinite singular vocative)
a scadána (indefinite plural vocative)
scadáin (genitive indefinite singular)
scadán (genitive indefinite plural)
scadán (dative indefinite singular)
scadáin (dative indefinite plural)
an scadán (definite nominative singular)
na scadáin (definite nominative plural)
an scadáin (definite genitive singular)
na scadán (definite genitive plural)
leis an scadán (dative definite singular)
don scadán (dative definite singular)
leis na scadáin (dative definite plural)

/sˠkəˈd̪ˠɑ̃ːn̪ˠ/

/ˈsˠkʊd̪ˠɑːnˠ/

From Old Irish scatán; cognate with Scottish Gaelic sgadan and Welsh ysgadan. All could be related to Old English sċeadd (modern English shad), along with Old Norse skata (“kind of fish”), but the ultimate origin of these words is obscure.


carra mhilis

carra mhilis f (genitive singular carra milse)

carra milse (genitive singular)
carra mhilis (indefinite nominative singular)
a charra mhilis (indefinite singular vocative)
carra milse (genitive indefinite singular)
carra mhilis (dative indefinite singular)
an charra mhilis (definite nominative singular)
na carra milse (definite genitive singular)
leis an gcarra mhilis (dative definite singular)
don charra mhilis (dative definite singular)
carra mhilis
charra mhilis
gcarra mhilis

Glycyrrhiza glabra
Glycyrrhiza glabra#Translingual

Lathyrus tuberosus
Lathyrus tuberosus#Translingual


spealadóir

spealadóir m (genitive singular spealadóra, nominative plural spealadóirí)

spealadóra (genitive singular)
spealadóirí (nominative plural)
spealadóir (indefinite nominative singular)
spealadóirí (indefinite nominative plural)
a spealadóir (indefinite singular vocative)
a spealadóirí (indefinite plural vocative)
spealadóra (genitive indefinite singular)
spealadóirí (genitive indefinite plural)
spealadóir (dative indefinite singular)
spealadóirí (dative indefinite plural)
an spealadóir (definite nominative singular)
na spealadóirí (definite nominative plural)
an spealadóra (definite genitive singular)
na spealadóirí (definite genitive plural)
leis an spealadóir (dative definite singular)
don spealadóir (dative definite singular)
leis na spealadóirí (dative definite plural)

/sˠpʲal̪ˠəˈd̪ˠoːɾʲ/

/ˈsˠpʲalˠəd̪ˠoːɾʲ/

/ˈsˠpʲalˠəd̪ˠɔɾʲ/


málóid

málóid f (genitive singular málóide, nominative plural málóidí)

málóide (genitive singular)
málóidí (nominative plural)
málóid (indefinite nominative singular)
málóidí (indefinite nominative plural)
a mhálóid (indefinite singular vocative)
a mhálóidí (indefinite plural vocative)
málóide (genitive indefinite singular)
málóidí (genitive indefinite plural)
málóid (dative indefinite singular)
málóidí (dative indefinite plural)
an mhálóid (definite nominative singular)
na málóidí (definite nominative plural)
na málóide (definite genitive singular)
na málóidí (definite genitive plural)
leis an málóid (dative definite singular)
don mhálóid (dative definite singular)
leis na málóidí (dative definite plural)
málóid
mhálóid
máláid (alternative)

/mˠɑːˈl̪ˠoːdʲ/

/ˈmˠɑːlˠoːdʲ/

/ˈmˠaːlˠɔdʲ/

(derogatory) foolish, silly woman; witch (ugly or unpleasant woman)


scioból

scioból m (genitive singular sciobóil, nominative plural sciobóil)

sciobóil (genitive singular)
sciobóil (nominative plural)
scioból (indefinite nominative singular)
sciobóil (indefinite nominative plural)
a sciobóil (indefinite singular vocative)
a sciobóla (indefinite plural vocative)
sciobóil (genitive indefinite singular)
scioból (genitive indefinite plural)
scioból (dative indefinite singular)
sciobóil (dative indefinite plural)
an scioból (definite nominative singular)
na sciobóil (definite nominative plural)
an sciobóil (definite genitive singular)
na scioból (definite genitive plural)
leis an scioból (dative definite singular)
don scioból (dative definite singular)
leis na sciobóil (dative definite plural)
sgiobál (alternative obsolete)
sgioból (alternative obsolete)

/ʃcɪˈbˠoːl̪ˠ/

/ˈʃcɪbˠoːl̪ˠ/

/ˈʃcɨ̞bˠɔl̪ˠ/

/ˈʃcɨ̞bˠal̪ˠ/

Borrowed from Middle Welsh yscubawr (whence Welsh ysgubor), from Old Welsh scipaur, from Proto-Brythonic *skʉbọr, from British Latin *scōpārium, from Latin scōpa.


teora

teora f (genitive singular teorann, nominative plural teoranna)

teorann (genitive singular)
teoranna (nominative plural)
teora (indefinite nominative singular)
teoranna (indefinite nominative plural)
a theora (indefinite singular vocative)
a theoranna (indefinite plural vocative)
teorann (genitive indefinite singular)
teorann (genitive indefinite plural)
teora (dative indefinite singular)
teorainn (archaic dative dialectal indefinite singular)
teoranna (dative indefinite plural)
an teora (definite nominative singular)
na teoranna (definite nominative plural)
na teorann (definite genitive singular)
na dteorann (definite genitive plural)
leis an teora (dative definite singular)
leis an teorainn (archaic dative definite dialectal singular)
don teora (dative definite singular)
don teorainn (archaic dative definite dialectal singular)
leis na teoranna (dative definite plural)
teora
theora
dteora


gróigeán

gróigeán m (genitive singular gróigeáin, nominative plural gróigeáin)

gróigeáin (genitive singular)
gróigeáin (nominative plural)
gróigeán (indefinite nominative singular)
gróigeáin (indefinite nominative plural)
a ghróigeáin (indefinite singular vocative)
a ghróigeána (indefinite plural vocative)
gróigeáin (genitive indefinite singular)
gróigeán (genitive indefinite plural)
gróigeán (dative indefinite singular)
gróigeáin (dative indefinite plural)
an gróigeán (definite nominative singular)
na gróigeáin (definite nominative plural)
an ghróigeáin (definite genitive singular)
na ngróigeán (definite genitive plural)
leis an ngróigeán (dative definite singular)
don ghróigeán (dative definite singular)
leis na gróigeáin (dative definite plural)
gróigeán
ghróigeán
ngróigeán
cróigeán (alternative)
grógán (alternative)
gróigín (alternative)
gruaigín (alternative)

/ˈɡɾˠoːɡaːnˠ/

/ˈkɾˠoːɟaːnˠ/

/ˈɡɾˠoiɟanˠ/

/ˈkɾˠɔːɟanˠ/

/ˈkɾˠɔːɟan̪ˠ/


córacha leapa

córacha leapa f pl (genitive plural córacha leapa)

córacha leapa (genitive plural)
córacha leapa
chóracha leapa
gcóracha leapa


scóig

scóig f (genitive singular scóige, nominative plural scóigeanna)

scóige (genitive singular)
scóigeanna (nominative plural)
scóig (indefinite nominative singular)
scóigeanna (indefinite nominative plural)
a scóig (indefinite singular vocative)
a scóigeanna (indefinite plural vocative)
scóige (genitive indefinite singular)
scóigeanna (genitive indefinite plural)
scóig (dative indefinite singular)
scóigeanna (dative indefinite plural)
an scóig (definite nominative singular)
na scóigeanna (definite nominative plural)
na scóige (definite genitive singular)
na scóigeanna (definite genitive plural)
leis an scóig (dative definite singular)
don scóig (dative definite singular)
leis na scóigeanna (dative definite plural)
sgóig (alternative obsolete)

neck (of a bottle, of land, etc.), throat (of a vessel)


smólach

smólach m (genitive singular smólaigh, nominative plural smólaigh)

smólach f (genitive singular smólaí, nominative plural smólacha)

smólaigh (genitive singular)
smólaigh (nominative plural)
smólaí (genitive singular)
smólacha (nominative plural)
smólach (indefinite nominative singular)
smólaigh (indefinite nominative plural)
a smólaigh (indefinite singular vocative)
a smólacha (indefinite plural vocative)
smólaigh (genitive indefinite singular)
smólach (genitive indefinite plural)
smólach (dative indefinite singular)
smólaigh (dative indefinite plural)
an smólach (definite nominative singular)
na smólaigh (definite nominative plural)
an smólaigh (definite genitive singular)
na smólach (definite genitive plural)
leis an smólach (dative definite singular)
don smólach (dative definite singular)
leis na smólaigh (dative definite plural)
smólach (indefinite nominative singular)
smólacha (indefinite nominative plural)
a smólach (indefinite singular vocative)
a smólacha (indefinite plural vocative)
smólaí (genitive indefinite singular)
smólach (genitive indefinite plural)
smólach (dative indefinite singular)
smólacha (dative indefinite plural)
an smólach (definite nominative singular)
na smólacha (definite nominative plural)
na smólaí (definite genitive singular)
na smólach (definite genitive plural)
leis an smólach (dative definite singular)
don smólach (dative definite singular)
leis na smólacha (dative definite plural)
smól (alternative)
smaolach (alternative)

/ˈsˠmˠoːl̪ˠəx/

thrush (songbird of the family Turdidae)


sócúl

sócúil (genitive singular)
sócúl (indefinite nominative singular)
a shócúil (indefinite singular vocative)
sócúil (genitive indefinite singular)
sócúl (dative indefinite singular)
an sócúl (definite nominative singular)
an tsócúil (definite genitive singular)
leis an sócúl (dative definite singular)
don sócúl (dative definite singular)
sócamhal (alternative obsolete)

/ˈsˠɔːkəl̪ˠ/

From Middle Irish socamail, from Old Irish socamail. Etymological antonym of dócúl.


sraothartach

sraothartach f (genitive singular sraothartaí)

sraothartaí (genitive singular)
sraothartach (indefinite nominative singular)
a shraothartach (indefinite singular vocative)
sraothartaí (genitive indefinite singular)
sraothartach (dative indefinite singular)
sraothartaigh (archaic dative dialectal indefinite singular)
an tsraothartach (definite nominative singular)
na sraothartaí (definite genitive singular)
leis an tsraothartach (dative definite singular)
leis an tsraothartaigh (archaic dative definite dialectal singular)
don tsraothartach (dative definite singular)
don tsraothartaigh (archaic dative definite dialectal singular)
sraothartach
shraothartach
tsraothartach
sraofach (alternative)
sraofairt (alternative)
sraofartach (alternative)
sraofartaíl (alternative)
sraothairt (alternative)
sraothartaíl (alternative)
srófach (alternative)
srófairt (alternative)
srófartach (alternative)
srófartaíl (alternative)
sróthartach (alternative)

A derivative of sraoth; compare Middle Irish sraedach (“sneezing”).


srófach

srófaí (genitive singular)
srófach (indefinite nominative singular)
a shrófach (indefinite singular vocative)
srófaí (genitive indefinite singular)
srófach (dative indefinite singular)
srófaigh (archaic dative dialectal indefinite singular)
an tsrófach (definite nominative singular)
na srófaí (definite genitive singular)
leis an tsrófach (dative definite singular)
leis an tsrófaigh (archaic dative definite dialectal singular)
don tsrófach (dative definite singular)
don tsrófaigh (archaic dative definite dialectal singular)
srófach
shrófach
tsrófach


trócaire

trócaire (genitive singular)
trócaire (indefinite nominative singular)
a thrócaire (indefinite singular vocative)
trócaire (genitive indefinite singular)
trócaire (dative indefinite singular)
an trócaire (definite nominative singular)
na trócaire (definite genitive singular)
leis an trócaire (dative definite singular)
don trócaire (dative definite singular)
trócaire
thrócaire
dtrócaire

/ˈt̪ˠɾˠoːkɪɾʲɪ/

/ˈt̪ˠɾˠoːkəɾʲə/

/ˈt̪ˠɾˠoːcɾʲə/

/ˈt̪ˠɾˠɔːkiɾʲə/


brateolaí

brateolaí (indefinite nominative singular)
brateolaithe (indefinite nominative plural)
a bhrateolaí (indefinite singular vocative)
a bhrateolaithe (indefinite plural vocative)
brateolaí (genitive indefinite singular)
brateolaithe (genitive indefinite plural)
brateolaí (dative indefinite singular)
brateolaithe (dative indefinite plural)
an brateolaí (definite nominative singular)
na brateolaithe (definite nominative plural)
an bhrateolaí (definite genitive singular)
na mbrateolaithe (definite genitive plural)
leis an mbrateolaí (dative definite singular)
don bhrateolaí (dative definite singular)
leis na brateolaithe (dative definite plural)
brateolaí
bhrateolaí
mbrateolaí

brat ("flag") + eolaí ("scientist, -ologist")


gridill

(archaic, dialectal) dative singular of grideall f

inflection of grideall m:
vocative/genitive singular

inflection of grideall m:
nominative/dative plural


fadó

fadóite (genitive singular)
fadó (indefinite nominative singular)
a fhadó (indefinite singular vocative)
fadóite (genitive indefinite singular)
fadó (dative indefinite singular)
an fadó (definite nominative singular)
an fhadóite (definite genitive singular)
leis an bhfadó (dative definite singular)
don fhadó (dative definite singular)
fadó
fhadó
bhfadó

alternative form of fadú: verbal noun of fadóigh


éaló

éalóite (genitive singular)
éaló (indefinite nominative singular)
a éaló (indefinite singular vocative)
éalóite (genitive indefinite singular)
éaló (dative indefinite singular)
an t-éaló (definite nominative singular)
an éalóite (definite genitive singular)
leis an éaló (dative definite singular)
don éaló (dative definite singular)
éaló
n-éaló
héaló
t-éaló
éalódh (alternative)

alternative form of éalú: verbal noun of éalóigh


téaltó

téaltóite (genitive singular)
téaltó (indefinite nominative singular)
a théaltó (indefinite singular vocative)
téaltóite (genitive indefinite singular)
téaltó (dative indefinite singular)
an téaltó (definite nominative singular)
an téaltóite (definite genitive singular)
leis an téaltó (dative definite singular)
don téaltó (dative definite singular)

/tʲia̯l̪ˠˈt̪ˠoː/

/ˈtʲeːl̪ˠt̪ˠoː/

/ˈtʲɛəl̪ˠt̪ˠɔ/

alternative form of téaltú: verbal noun of téaltóigh


meathló

meathló m (genitive singular meathlóite)

meathlóite (genitive singular)
meathló (indefinite nominative singular)
a mheathló (indefinite singular vocative)
meathlóite (genitive indefinite singular)
meathló (dative indefinite singular)
an meathló (definite nominative singular)
an mheathlóite (definite genitive singular)
leis an meathló (dative definite singular)
don mheathló (dative definite singular)
meathló
mheathló


léaró

/l̠ʲia̯ˈɾˠoː/

/ˈl̠ʲeːɾˠoː/


doirteadh

doirteadh m (genitive singular doirtithe)

doirtithe (genitive singular)
doirteadh (indefinite nominative singular)
a dhoirteadh (indefinite singular vocative)
doirtithe (genitive indefinite singular)
doirteadh (dative indefinite singular)
an doirteadh (definite nominative singular)
an doirtithe (definite genitive singular)
leis an doirteadh (dative definite singular)
don doirteadh (dative definite singular)
dortadh (alternative)
dórtadh (alternative obsolete)


tórramh

tórramh m (genitive singular tórraimh, nominative plural tórraimh)

tórraimh (genitive singular)
tórraimh (nominative plural)
tórramh (indefinite nominative singular)
tórraimh (indefinite nominative plural)
a thórraimh (indefinite singular vocative)
a thórramha (indefinite plural vocative)
tórraimh (genitive indefinite singular)
tórramh (genitive indefinite plural)
tórramh (dative indefinite singular)
tórraimh (dative indefinite plural)
an tórramh (definite nominative singular)
na tórraimh (definite nominative plural)
an tórraimh (definite genitive singular)
na dtórramh (definite genitive plural)
leis an tórramh (dative definite singular)
don tórramh (dative definite singular)
leis na tórraimh (dative definite plural)
tórramh
thórramh
dtórramh

/ˈt̪ˠoːɾˠəvˠ/

/ˈt̪ˠoːɾˠuː/


toircheas

toircheas m (genitive singular toirchis, nominative plural toirchis)

toirchis (genitive singular)
toirchis (nominative plural)
toircheas (indefinite nominative singular)
toirchis (indefinite nominative plural)
a thoirchis (indefinite singular vocative)
a thoircheasa (indefinite plural vocative)
toirchis (genitive indefinite singular)
toircheas (genitive indefinite plural)
toircheas (dative indefinite singular)
toirchis (dative indefinite plural)
an toircheas (definite nominative singular)
na toirchis (definite nominative plural)
an toirchis (definite genitive singular)
na dtoircheas (definite genitive plural)
leis an toircheas (dative definite singular)
don toircheas (dative definite singular)
leis na toirchis (dative definite plural)
toircheas
thoircheas
dtoircheas

/ˈt̪ˠɔːɾˠhisˠ/


duine fásta

duine fásta m (genitive singular duine fásta, nominative plural daoine fásta)

duine fásta (genitive singular)
daoine fásta (nominative plural)
duine fásta (indefinite nominative singular)
daoine fásta (indefinite nominative plural)
a dhuine fásta (indefinite singular vocative)
a dhaoine fásta (indefinite plural vocative)
duine fásta (genitive indefinite singular)
daoine fásta (genitive indefinite plural)
duine fásta (dative indefinite singular)
daoine fásta (dative indefinite plural)
an duine fásta (definite nominative singular)
na daoine fásta (definite nominative plural)
an duine fásta (definite genitive singular)
na ndaoine fásta (definite genitive plural)
leis an duine fásta (dative definite singular)
don duine fásta (dative definite singular)
leis na daoine fásta (dative definite plural)
duine fásta
dhuine fásta
nduine fásta

/ˈd̪ˠɪnʲə ˈfˠɑːsˠt̪ˠə/

See duine (“person, human being”) + fásta (“adult, grown”).


cotún

cotún m (genitive singular cotúin, nominative plural cotúin)

cotúin (genitive singular)
cotúin (nominative plural)
cotún (indefinite nominative singular)
cotúin (indefinite nominative plural)
a chotúin (indefinite singular vocative)
a chotúna (indefinite plural vocative)
cotúin (genitive indefinite singular)
cotún (genitive indefinite plural)
cotún (dative indefinite singular)
cotúin (dative indefinite plural)
an cotún (definite nominative singular)
na cotúin (definite nominative plural)
an chotúin (definite genitive singular)
na gcotún (definite genitive plural)
leis an gcotún (dative definite singular)
don chotún (dative definite singular)
leis na cotúin (dative definite plural)
cotún
chotún
gcotún

/kɔˈt̪ˠuːn̪ˠ/

From Middle English coton (“cotton, cotton clothing”).


gabháltas

head

gabháltas m (genitive singular gabháltais, nominative plural gabháltais)

gabháltais (genitive singular)
gabháltais (nominative plural)
gabháltas (indefinite nominative singular)
gabháltais (indefinite nominative plural)
a ghabháltais (indefinite singular vocative)
a ghabháltasa (indefinite plural vocative)
gabháltais (genitive indefinite singular)
gabháltas (genitive indefinite plural)
gabháltas (dative indefinite singular)
gabháltais (dative indefinite plural)
an gabháltas (definite nominative singular)
na gabháltais (definite nominative plural)
an ghabháltais (definite genitive singular)
na ngabháltas (definite genitive plural)
leis an ngabháltas (dative definite singular)
don ghabháltas (dative definite singular)
leis na gabháltais (dative definite plural)
gabháltas
ghabháltas
ngabháltas

/ɡəˈvˠɑːl̪ˠt̪ˠəsˠ/

/ˈɡoːl̪ˠt̪ˠəsˠ/

/ˈɡɔːl̪ˠt̪ˠəsˠ/

conquest (territory gained by force), possession (territory under the rule of another country)

holding (tenure; farm or other estate held), landholding, lot (distinct portion or plot of land)


gabhála

/ɡəˈvˠɑːl̪ˠə/

genitive singular of gabháil and gabháilt


bothóg

bothóg f (genitive singular bothóige, nominative plural bothóga)

bothóige (genitive singular)
bothóga (nominative plural)
bothóg (indefinite nominative singular)
bothóga (indefinite nominative plural)
a bhothóg (indefinite singular vocative)
a bhothóga (indefinite plural vocative)
bothóige (genitive indefinite singular)
bothóg (genitive indefinite plural)
bothóg (dative indefinite singular)
bothóig (archaic dative dialectal indefinite singular)
bothóga (dative indefinite plural)
an bhothóg (definite nominative singular)
na bothóga (definite nominative plural)
na bothóige (definite genitive singular)
na mbothóg (definite genitive plural)
leis an mbothóg (dative definite singular)
leis an mbothóig (archaic dative definite dialectal singular)
don bhothóg (dative definite singular)
don bhothóig (archaic dative definite dialectal singular)
leis na bothóga (dative definite plural)
bothóg
bhothóg
mbothóg


ladrann

ladrann m (genitive singular ladrainn, nominative plural ladrainn)

ladrainn (genitive singular)
ladrainn (nominative plural)
ladrann (indefinite nominative singular)
ladrainn (indefinite nominative plural)
a ladrainn (indefinite singular vocative)
a ladranna (indefinite plural vocative)
ladrainn (genitive indefinite singular)
ladrann (genitive indefinite plural)
ladrann (dative indefinite singular)
ladrainn (dative indefinite plural)
an ladrann (definite nominative singular)
na ladrainn (definite nominative plural)
an ladrainn (definite genitive singular)
na ladrann (definite genitive plural)
leis an ladrann (dative definite singular)
don ladrann (dative definite singular)
leis na ladrainn (dative definite plural)

From Middle Irish latrann (“robber, thief”), probably originally the genitive singular of an unattested Old Irish *latru, from Latin latrō.

“Tá sé scríofa go mbeidh mo theachsa ina theach urnaí; ach tá uaimh ladrann déanta agaibh de.”

“It is written that my house will be a house of prayer; bu you have made it a den of thieves.”

An t-aon ghnó atá ag an ladrann ná a bheith mar chéile aon bhabhta ag banríon nua.

The only business of the drone is to be a new queen’s one-time partner.


buntús

buntús m (genitive singular buntúis, nominative plural buntúis)

buntúis (genitive singular)
buntúis (nominative plural)
buntús (indefinite nominative singular)
buntúis (indefinite nominative plural)
a buntúis (indefinite singular vocative)
a buntúsa (indefinite plural vocative)
buntúis (genitive indefinite singular)
buntús (genitive indefinite plural)
buntús (dative indefinite singular)
buntúis (dative indefinite plural)
an buntús (definite nominative singular)
na buntúis (definite nominative plural)
an buntúis (definite genitive singular)
na buntús (definite genitive plural)
leis an buntús (dative definite singular)
don buntús (dative definite singular)
leis na buntúis (dative definite plural)


greas

greas f (genitive singular greise, nominative plural greasa)

greise (genitive singular)
greasa (nominative plural)
greas (indefinite nominative singular)
greasa (indefinite nominative plural)
a ghreas (indefinite singular vocative)
a ghreasa (indefinite plural vocative)
greise (genitive indefinite singular)
greas (genitive indefinite plural)
greas (dative indefinite singular)
greis (archaic dative dialectal indefinite singular)
greasa (dative indefinite plural)
an ghreas (definite nominative singular)
na greasa (definite nominative plural)
na greise (definite genitive singular)
na ngreas (definite genitive plural)
leis an ngreas (dative definite singular)
leis an ngreis (archaic dative definite dialectal singular)
don ghreas (dative definite singular)
don ghreis (archaic dative definite dialectal singular)
leis na greasa (dative definite plural)
dreas (alternative)


cochlán

cochlán m (genitive singular cochláin, nominative plural cochláin)

cochláin (genitive singular)
cochláin (nominative plural)
cochlán (indefinite nominative singular)
cochláin (indefinite nominative plural)
a chochláin (indefinite singular vocative)
a chochlána (indefinite plural vocative)
cochláin (genitive indefinite singular)
cochlán (genitive indefinite plural)
cochlán (dative indefinite singular)
cochláin (dative indefinite plural)
an cochlán (definite nominative singular)
na cochláin (definite nominative plural)
an chochláin (definite genitive singular)
na gcochlán (definite genitive plural)
leis an gcochlán (dative definite singular)
don chochlán (dative definite singular)
leis na cochláin (dative definite plural)
cochlán
chochlán
gcochlán

From Old Irish cochall, from Latin cucullus, + -án.


sómas

sómais (genitive singular)
sómas (indefinite nominative singular)
a shómaís (indefinite singular vocative)
sómaís (genitive indefinite singular)
sómas (dative indefinite singular)
an sómas (definite nominative singular)
an tsómaís (definite genitive singular)
leis an sómas (dative definite singular)
don sómas (dative definite singular)
sómas
shómas
tsómas
sómás (alternative)
sómus (alternative obsolete)

/ˈsˠoːmˠəsˠ/

ease (freedom from pain, hardship, and annoyance)

luxury (very wealthy and comfortable surroundings)


leontaíl

leointe (alternative Munster)
leontuighil (alternative obsolete)

/ˈl̪ˠoːn̪ˠt̪ˠiːlʲ/

de do leontaíl féin
de do leontaíl féin#Irish

(Ulster) only used in de do leontaíl féin


lomra

lomra m (genitive singular lomra, nominative plural lomraí)

lomra (genitive singular)
lomraí (nominative plural)
lomra (indefinite nominative singular)
lomraí (indefinite nominative plural)
a lomra (indefinite singular vocative)
a lomraí (indefinite plural vocative)
lomra (genitive indefinite singular)
lomraí (genitive indefinite plural)
lomra (dative indefinite singular)
lomraí (dative indefinite plural)
an lomra (definite nominative singular)
na lomraí (definite nominative plural)
an lomra (definite genitive singular)
na lomraí (definite genitive plural)
leis an lomra (dative definite singular)
don lomra (dative definite singular)
leis na lomraí (dative definite plural)

From Old Irish lommrad, verbal noun of lommraid (“to shear”).


sonrú

sonraithe (genitive singular)
sonrú (indefinite nominative singular)
a shonrú (indefinite singular vocative)
sonraithe (genitive indefinite singular)
sonrú (dative indefinite singular)
an sonrú (definite nominative singular)
an tsonraithe (definite genitive singular)
leis an sonrú (dative definite singular)
don sonrú (dative definite singular)
sonrú
shonrú
tsonrú
sonnrughadh (alternative obsolete)
sórrughadh (alternative obsolete)

/sˠon̪ˠˈɾˠuː/

/ˈsˠon̪ˠɾˠuː/

/ˈsˠoːnˠɾˠu/


móid

móid f (genitive singular móide, nominative plural móideanna)

móide (genitive singular)
móideanna (nominative plural)
móid (indefinite nominative singular)
móida (indefinite nominative plural)
a mhóid (indefinite singular vocative)
a mhóida (indefinite plural vocative)
móide (genitive indefinite singular)
móid (genitive indefinite plural)
móid (dative indefinite singular)
móida (dative indefinite plural)
an mhóid (definite nominative singular)
na móida (definite nominative plural)
na móide (definite genitive singular)
na móid (definite genitive plural)
leis an móid (dative definite singular)
don mhóid (dative definite singular)
leis na móida (dative definite plural)

From Middle Irish móit, bóit, from Latin vōtum (with /v/ reinterpreted as the lenited form of /m/ or /b/), a derivative of voveō (“I vow”). Doublet of vóta.


móid

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

inflection of mód:
vocative/genitive singular

inflection of mód:
nominative/dative plural


deabhaidh

head

deabhaidh f (genitive singular deafa, nominative plural deafa)

deafa (genitive singular)
deafa (nominative plural)
deabhaidh (indefinite nominative singular)
deafa (indefinite nominative plural)
a dheabhaidh (indefinite singular vocative)
a dheafa (indefinite plural vocative)
deafa (genitive indefinite singular)
deafa (genitive indefinite plural)
deabhaidh (dative indefinite singular)
deafa (dative indefinite plural)
an deabhaidh (definite nominative singular)
na deafa (definite nominative plural)
na deafa (definite genitive singular)
na ndeafa (definite genitive plural)
leis an deabhaidh (dative definite singular)
don deabhaidh (dative definite singular)
leis na deafa (dative definite plural)

From Old Irish debuith (“strife, contention”).


tabhartas

head

tabhartas m (genitive singular tabhartais, nominative plural tabhartais)

tabhartais (genitive singular)
tabhartais (nominative plural)
tabhartas (indefinite nominative singular)
tabhartais (indefinite nominative plural)
a thabhartais (indefinite singular vocative)
a thabhartasa (indefinite plural vocative)
tabhartais (genitive indefinite singular)
tabhartas (genitive indefinite plural)
tabhartas (dative indefinite singular)
tabhartais (dative indefinite plural)
an tabhartas (definite nominative singular)
na tabhartais (definite nominative plural)
an tabhartais (definite genitive singular)
na dtabhartas (definite genitive plural)
leis an tabhartas (dative definite singular)
don tabhartas (dative definite singular)
leis na tabhartais (dative definite plural)
tabhartas
thabhartas
dtabhartas
tabharthas (alternative)
tabharthus (alternative)
tabhartus (alternative)
tabhartanas (alternative Ulster)

From Middle Irish tabartus. By surface analysis, tabhair + -tas.


tabhartanas

tabhartanas m (genitive singular tabhartanais, nominative plural tabhartanais)

tabhartanais (genitive singular)
tabhartanais (nominative plural)
tabhartanas (indefinite nominative singular)
tabhartanais (indefinite nominative plural)
a thabhartanais (indefinite singular vocative)
a thabhartanasa (indefinite plural vocative)
tabhartanais (genitive indefinite singular)
tabhartanas (genitive indefinite plural)
tabhartanas (dative indefinite singular)
tabhartanais (dative indefinite plural)
an tabhartanas (definite nominative singular)
na tabhartanais (definite nominative plural)
an tabhartanais (definite genitive singular)
na dtabhartanas (definite genitive plural)
leis an tabhartanas (dative definite singular)
don tabhartanas (dative definite singular)
leis na tabhartanais (dative definite plural)
tabhartanas
thabhartanas
dtabhartanas

/ˈt̪ˠoːɾˠt̪ˠənˠəsˠ/


sleabhac

sleabhac m (genitive singular sleabhaic)

sleabhaic (genitive singular)
sleabhac (indefinite nominative singular)
a shleabhaic (indefinite singular vocative)
sleabhaic (genitive indefinite singular)
sleabhac (dative indefinite singular)
an sleabhac (definite nominative singular)
an tsleabhaic (definite genitive singular)
leis an sleabhac (dative definite singular)
don sleabhac (dative definite singular)
slabhac (alternative Ulster)

Porphyra umbilicalis
Porphyra umbilicalis#Translingual


slabhac

slabhaic (genitive singular)
slabhac (indefinite nominative singular)
a shlabhaic (indefinite singular vocative)
slabhaic (genitive indefinite singular)
slabhac (dative indefinite singular)
an slabhac (definite nominative singular)
an tslabhaic (definite genitive singular)
leis an slabhac (dative definite singular)
don slabhac (dative definite singular)
slabhac
shlabhac
tslabhac


meán lae

meán lae (genitive singular)
meán lae (indefinite nominative singular)
a mheán lae (indefinite singular vocative)
meán lae (genitive indefinite singular)
meán lae (dative indefinite singular)
an meán lae (definite nominative singular)
an mheán lae (definite genitive singular)
leis an meán lae (dative definite singular)
don mheán lae (dative definite singular)
meán lae
mheán lae

/ˈmʲaːn̪ˠl̪ˠeː/


meoin

genitive singular of meon (“attitude, character”)

inflection of meon (“means”):
genitive singular

inflection of meon (“means”):
nominative/vocative/dative plural


tseisear

lenited form of seisear (after an and, in some dialects, after any l or n)


mearbhall

mearbhall m (genitive singular mearbhaill, nominative plural mearbhaill)

mearbhaill (genitive singular)
mearbhaill (nominative plural)
mearbhall (indefinite nominative singular)
mearbhaill (indefinite nominative plural)
a mearbhaill (indefinite singular vocative)
a mearbhalla (indefinite plural vocative)
mearbhaill (genitive indefinite singular)
mearbhall (genitive indefinite plural)
mearbhall (dative indefinite singular)
mearbhaill (dative indefinite plural)
an mearbhall (definite nominative singular)
na mearbhaill (definite nominative plural)
an mearbhaill (definite genitive singular)
na mearbhall (definite genitive plural)
leis an mearbhall (dative definite singular)
don mearbhall (dative definite singular)
leis na mearbhaill (dative definite plural)
mearbhall
mhearbhall
mearathal (alternative)

/ˈmʲaɾˠəwəl̪ˠ/

From Middle Irish merball, from Old Irish merfall (synchronically mer (“crazy”) + sel (“a turn”)), from Proto-Celtic *meroswelos.


cionta

plural of cion (“offence, transgression”)


gruth

grutha (genitive singular)
gruth (indefinite nominative singular)
a ghruth (indefinite singular vocative)
grutha (genitive indefinite singular)
gruth (dative indefinite singular)
an gruth (definite nominative singular)
an ghrutha (definite genitive singular)
leis an ngruth (dative definite singular)
don ghruth (dative definite singular)
gruth
ghruth
ngruth


gruth buí

gruth buí m (genitive singular grutha bhuí)

grutha bhuí (genitive singular)
gruth buí (indefinite nominative singular)
a ghruth bhuí (indefinite singular vocative)
grutha buí (genitive indefinite singular)
gruth buí (dative indefinite singular)
an gruth buí (definite nominative singular)
an ghrutha bhuí (definite genitive singular)
leis an ngruth buí (dative definite singular)
don ghruth bhuí (dative definite singular)
gruth buí
ghruth buí
ngruth buí


triuch

treacha (genitive singular)
triuch (indefinite nominative singular)
a thriuch (indefinite singular vocative)
treacha (genitive indefinite singular)
triuch (dative indefinite singular)
an triuch (definite nominative singular)
an treacha (definite genitive singular)
leis an triuch (dative definite singular)
don triuch (dative definite singular)
triuch
thriuch
dtriuch
triudhach (alternative obsolete)


uasghrádú

uasghrádú m (genitive singular uasghrádaithe, nominative plural uasghráduithe)

uasghrádaithe (genitive singular)
uasghráduithe (nominative plural)
uasghrádú (indefinite nominative singular)
uasghrádaithe (indefinite nominative plural)
a uasghrádú (indefinite singular vocative)
a uasghrádaithe (indefinite plural vocative)
uasghrádaithe (genitive indefinite singular)
uasghráduithe (genitive indefinite plural)
uasghrádú (dative indefinite singular)
uasghrádaithe (dative indefinite plural)
an t-uasghrádú (definite nominative singular)
na huasghrádaithe (definite nominative plural)
an uasghrádaithe (definite genitive singular)
na n-uasghráduithe (definite genitive plural)
leis an uasghrádú (dative definite singular)
don uasghrádú (dative definite singular)
leis na huasghrádaithe (dative definite plural)

[uəsˠˈɣɾˠɑːd̪ˠuː]

[ˈuəsˠɣɾˠɑːd̪ˠuː]

[ˈuəsˠˈɣɾˠæːd̪ˠu]


úsáideoir

úsáideoir m (genitive singular úsáideora, nominative plural úsáideoirí)

úsáideora (genitive singular)
úsáideoirí (nominative plural)
úsáideoirúsáideora (indefinite nominative singular)
úsáideoirúsáideoirí (indefinite nominative plural)
a úsáideoirúsáideora (indefinite singular vocative)
a úsáideoirúsáideoirí (indefinite plural vocative)
úsáideoirúsáideoirí (genitive indefinite singular)
úsáideoirúsáideoirí (genitive indefinite plural)
úsáideoirúsáideora (dative indefinite singular)
úsáideoirúsáideoirí (dative indefinite plural)
an úsáideoirúsáideora (definite nominative singular)
na úsáideoirúsáideoirí (definite nominative plural)
an úsáideoirúsáideoirí (definite genitive singular)
na úsáideoirúsáideoirí (definite genitive plural)
leis an úsáideoirúsáideora (dative definite singular)
don úsáideoirúsáideora (dative definite singular)
leis na úsáideoirúsáideoirí (dative definite plural)
úsáideoir
n-úsáideoir
húsáideoir

/uːˈsˠɑːdʲoːɾʲ/

/ˈuːsˠɑːdʲoːɾʲ/

/ˈuːsˠædʲoːɾʲ/


úsáideoirí

/uːˈsˠɑːdʲoːɾʲiː/

/ˈuːsˠɑːdʲoːɾʲiː/

/ˈuːsˠædʲɔɾʲi/


comhluadar

comhluadar m (genitive singular comhluadar, nominative plural comhluadair)

comhluadar (genitive singular)
comhluadair (nominative plural)
comhluadar (indefinite nominative singular)
a chomhluadair (indefinite singular vocative)
comhluadair (genitive indefinite singular)
comhluadar (dative indefinite singular)
an comhluadar (definite nominative singular)
an chomhluadair (definite genitive singular)
leis an gcomhluadar (dative definite singular)
don chomhluadar (dative definite singular)
comhluadar
chomhluadar
gcomhluadar

/koːˈl̪ˠuəd̪ˠəɾˠ/

/ˈkoːlˠuəd̪ˠəɾˠ/

/ˈkoːl̪ˠuəd̪ˠəɾˠ/

/ˈkɔːlˠuəd̪ˠəɾˠ/

/ˈkɔːl̪ˠuəd̪ˠəɾˠ/

D'imigh an comhluadar

party (group of people travelling or attending an event together)

An bhfuil an comhluadar ar fad go maith?


comhluadair

inflection of comhluadar:
vocative/genitive singular

inflection of comhluadar:
nominative/dative plural


gcomhluadar

/ˈɡoːlˠuəd̪ˠəɾˠ/

/ˈɡɔːlˠuəd̪ˠəɾˠ/


doicheall

doicheall m (genitive singular doichill)

doichill (genitive singular)
doicheall (indefinite nominative singular)
a dhoichill (indefinite singular vocative)
doichill (genitive indefinite singular)
doicheall (dative indefinite singular)
an doicheall (definite nominative singular)
an doichill (definite genitive singular)
leis an doicheall (dative definite singular)
don doicheall (dative definite singular)
doicheall
dhoicheall
ndoicheall

/ˈd̪ˠɔhəl̪ˠ/

/ˈd̪ˠefʲəl̪ˠ/

/ˈd̪ˠɔiçəl̪ˠ/

Tá doicheall romhainn anseo.

bheith ag doicheall

doicheall cainte

doicheall oibre

in am an doichill


príobháideacht

príobháideacht f (genitive singular príobháideachta)

príobháideachta (genitive singular)
príobháideacht (indefinite nominative singular)
a phríobháideacht (indefinite singular vocative)
príobháideachta (genitive indefinite singular)
príobháideacht (dative indefinite singular)
an phríobháideacht (definite nominative singular)
na príobháideachta (definite genitive singular)
leis an bpríobháideacht (dative definite singular)
don phríobháideacht (dative definite singular)
príobháideacht
phríobháideacht
bpríobháideacht

/pʲɾʲiːˈvˠɑːdʲəxt̪ˠ/

/ˈpʲɾʲiːwɑːdʲəxt̪ˠ/


teifeach

teifeach m (genitive singular teifigh, nominative plural teifigh)

teifigh (genitive singular)
teifigh (nominative plural)
teifeach (indefinite nominative singular)
teifigh (indefinite nominative plural)
a theifigh (indefinite singular vocative)
a theifeacha (indefinite plural vocative)
teifigh (genitive indefinite singular)
teifeach (genitive indefinite plural)
teifeach (dative indefinite singular)
teifigh (dative indefinite plural)
an teifeach (definite nominative singular)
na teifigh (definite nominative plural)
an teifigh (definite genitive singular)
na dteifeach (definite genitive plural)
leis an teifeach (dative definite singular)
don teifeach (dative definite singular)
leis na teifigh (dative definite plural)


gealtacht

gealtacht f (genitive singular gealtachta, nominative plural gealtachtaí)

gealtachta (genitive singular)
gealtachtaí (nominative plural)
gealtacht (indefinite nominative singular)
a ghealtacht (indefinite singular vocative)
gealtachta (genitive indefinite singular)
gealtacht (dative indefinite singular)
an ghealtacht (definite nominative singular)
na gealtachta (definite genitive singular)
leis an ngealtacht (dative definite singular)
don ghealtacht (dative definite singular)
gealtacht
ghealtacht
ngealtacht

[ˈɟal̪ˠt̪ˠəxt̪ˠ]

[ˈɟæl̪ˠt̪ˠəxt̪ˠ]

[ˈɟal̪ˠt̪ˠaxt̪ˠ]


dídean

dídine (genitive singular)
dídean (indefinite nominative singular)
a dhídean (indefinite singular vocative)
dídine (genitive indefinite singular)
dídean (dative indefinite singular)
dídin (archaic dative dialectal indefinite singular)
an dídean (definite nominative singular)
na dídine (definite genitive singular)
leis an dídean (dative definite singular)
leis an dídin (archaic dative definite dialectal singular)
don dídean (dative definite singular)
don dídin (archaic dative definite dialectal singular)
dídean
dhídean
ndídean

/ˈdʲiːdʲən̪ˠ/

/ˈdʲiːdʲənˠ/

From Middle Irish díten, from Old Irish dítiu, verbal noun of do·eim.


éadóchas

éadóchas m (genitive singular éadóchais)

éadóchais (genitive singular)
éadóchas (indefinite nominative singular)
a éadóchais (indefinite singular vocative)
éadóchais (genitive indefinite singular)
éadóchas (dative indefinite singular)
an t-éadóchas (definite nominative singular)
an éadóchais (definite genitive singular)
leis an éadóchas (dative definite singular)
don éadóchas (dative definite singular)
éadóchas
n-éadóchas
héadóchas
t-éadóchas
éadóchus (alternative obsolete)
éadóthchas (alternative obsolete)
éadóthchus (alternative obsolete)
eudóchas (alternative obsolete)
eudóthchas (alternative obsolete)

/ˈeːd̪ˠoːxːəsˠ/

/ˈeːd̪ˠɔxəsˠ/

[ˈɛːd̪ˠɔxəsˠ]


cearrbhach

cearrbhach m (genitive singular cearrbhaigh, nominative plural cearrbhaigh)

cearrbhaigh (genitive singular)
cearrbhaigh (nominative plural)
cearrbhach (indefinite nominative singular)
cearrbhaigh (indefinite nominative plural)
a chearrbhaigh (indefinite singular vocative)
a chearrbhacha (indefinite plural vocative)
cearrbhaigh (genitive indefinite singular)
cearrbhach (genitive indefinite plural)
cearrbhach (dative indefinite singular)
cearrbhaigh (dative indefinite plural)
an cearrbhach (definite nominative singular)
na cearrbhaigh (definite nominative plural)
an chearrbhaigh (definite genitive singular)
na gcearrbhach (definite genitive plural)
leis an gcearrbhach (dative definite singular)
don chearrbhach (dative definite singular)
leis na cearrbhaigh (dative definite plural)
cearrbhach
chearrbhach
gcearrbhach

Is maith an cearrbhach é.


scriosta

/ˈsˠcɾʲɨ̞sˠt̪ˠə/

/ˈʃcɾʲɨ̞sˠt̪ˠə/


glúin óg

an ghlúin óg m (genitive singular na glúine óige)

an ghlúin óg (canonical masculine)
na glúine óige (genitive singular)
glúin óg
ghlúin óg
nglúin óg

/ə ˌɣlˠuːnʲ ˈoːɡ/

/ə ˌɣlˠuːnʲ ˈɔːɡ/


bunaitheoir

bunaitheoir m (genitive singular bunaitheora, nominative plural bunaitheoirí)

bunaitheora (genitive singular)
bunaitheoirí (nominative plural)
bunaitheoir (indefinite nominative singular)
bunaitheoirí (indefinite nominative plural)
a bhunaitheoir (indefinite singular vocative)
a bhunaitheoirí (indefinite plural vocative)
bunaitheora (genitive indefinite singular)
bunaitheoirí (genitive indefinite plural)
bunaitheoir (dative indefinite singular)
bunaitheoirí (dative indefinite plural)
an bhunaitheoir (definite nominative singular)
na bunaitheoirí (definite nominative plural)
na bunaitheora (definite genitive singular)
na mbunaitheoirí (definite genitive plural)
leis an mbunaitheoir (dative definite singular)
don bhunaitheoir (dative definite singular)
leis na bunaitheoirí (dative definite plural)
bunaitheoir
bhunaitheoir
mbunaitheoir

/ˌbˠunˠəˈhoːɾʲ/


láithreach stairiúil

láithreach stairiúil m (genitive singular láithrigh stairiúil, nominative plural láithrigh stairiúla)

láithrigh stairiúil (genitive singular)
láithrigh stairiúla (nominative plural)
láithreach stairiúil (indefinite nominative singular)
a láithrigh stairiúil (indefinite singular vocative)
láithrigh stairiúil (genitive indefinite singular)
láithreach stairiúil (dative indefinite singular)
an láithreach stairiúil (definite nominative singular)
an láithrigh stairiúil (definite genitive singular)
leis an láithreach stairiúil (dative definite singular)
don láithreach stairiúil (dative definite singular)
láithreach stairiúil

/ˌlˠɑːhəɾʲəx sˠtˠaˈɾʲuːlʲ/

/ˌl̪ˠɑːɾʲʲəx ˈsˠtˠaɾʲuːlʲ/

/ˌl̪ˠæːɾʲah ˈsˠtˠaɾʲulʲ/

historical present tense
historical present tense


stádar

Thug mé mo stádar.

ag stádar anois is síos an tsráid


carr patróil

carr patróil m (genitive singular cairr phatróil, nominative plural carranna patróil)

cairr phatróil (genitive singular)
carranna patróil (nominative plural)
carr patróil (indefinite nominative singular)
carranna patróil (indefinite nominative plural)
a chairr phatróil (indefinite singular vocative)
a charranna patróil (indefinite plural vocative)
cairr phatróil (genitive indefinite singular)
carranna patróil (genitive indefinite plural)
carr patróil (dative indefinite singular)
carranna patróil (dative indefinite plural)
an carr patróil (definite nominative singular)
na carranna patróil (definite nominative plural)
an chairr phatróil (definite genitive singular)
na gcarranna patróil (definite genitive plural)
leis an gcarr patróil (dative definite singular)
don charr patróil (dative definite singular)
leis na carranna patróil (dative definite plural)
carr patróil
charr patróil
gcarr patróil

/ˌkɑːɾˠ paˈt̪ˠɾˠoːl̠ʲ/

/ˌkɑːɾˠ ˈpat̪ˠɾˠoːl̠ʲ/

/ˌkæːɾˠ ˈpat̪ˠɾˠɔːl̠ʲ/


cáilíochtaí

plural of cáilíocht (“quality; disposition, temperament; qualification.”)


cuiscreach

cuiscreach f (genitive singular cuiscrí)

cuiscrí (genitive singular)
cuiscreach (indefinite nominative singular)
a chuiscreach (indefinite singular vocative)
cuiscrí (genitive indefinite singular)
cuiscreach (dative indefinite singular)
cuiscrigh (archaic dative dialectal indefinite singular)
an chuiscreach (definite nominative singular)
na cuiscrí (definite genitive singular)
leis an gcuiscreach (dative definite singular)
leis an gcuiscrigh (archaic dative definite dialectal singular)
don chuiscreach (dative definite singular)
don chuiscrigh (archaic dative definite dialectal singular)
cuisgearach (alternative obsolete)
cuisgearnach (alternative obsolete)
cuisgreach (alternative obsolete)
cuiscearach (alternative)
cuiscearnach (alternative)
cuiscireach (alternative)


cór aireagail

cór aireagail m (genitive singular cóir aireagail, nominative plural cóir aireagail)

cóir aireagail (genitive singular)
cóir aireagail (nominative plural)


cuisleán

cuisleán m (genitive singular cuisleáin, nominative plural cuisleáin)

cuisleáin (genitive singular)
cuisleáin (nominative plural)
cuisleán (indefinite nominative singular)
cuisleáin (indefinite nominative plural)
a chuisleáin (indefinite singular vocative)
a chuisleána (indefinite plural vocative)
cuisleáin (genitive indefinite singular)
cuisleán (genitive indefinite plural)
cuisleán (dative indefinite singular)
cuisleáin (dative indefinite plural)
an cuisleán (definite nominative singular)
na cuisleáin (definite nominative plural)
an chuisleáin (definite genitive singular)
na gcuisleán (definite genitive plural)
leis an gcuisleán (dative definite singular)
don chuisleán (dative definite singular)
leis na cuisleáin (dative definite plural)
cuisleán
chuisleán
gcuisleán

/kəʃˈl̠ʲaːnˠ/

/ˈkiʃl̠ʲɑːnˠ/

/ˈkʊʃl̠ʲanˠ/


cuisne

cuisne (genitive singular)
cuisne (indefinite nominative singular)
a chuisne (indefinite singular vocative)
cuisne (genitive indefinite singular)
cuisne (dative indefinite singular)
an cuisne (definite nominative singular)
an chuisne (definite genitive singular)
leis an gcuisne (dative definite singular)
don chuisne (dative definite singular)
cuisne
chuisne
gcuisne


smól

smól m (genitive singular smóil, nominative plural smóil)

smóil (genitive singular)
smóil (nominative plural)
smól (indefinite nominative singular)
smóil (indefinite nominative plural)
a smóil (indefinite singular vocative)
a smóla (indefinite plural vocative)
smóil (genitive indefinite singular)
smól (genitive indefinite plural)
smól (dative indefinite singular)
smóil (dative indefinite plural)
an smól (definite nominative singular)
na smóil (definite nominative plural)
an smóil (definite genitive singular)
na smól (definite genitive plural)
leis an smól (dative definite singular)
don smól (dative definite singular)
leis na smóil (dative definite plural)
smól

From Old Irish smál, smól, smúal (“ember, live coal”).


únfairt

únfairte (genitive singular)
únfairt (indefinite nominative singular)
a únfairt (indefinite singular vocative)
únfairte (genitive indefinite singular)
únfairt (dative indefinite singular)
an únfairt (definite nominative singular)
na húnfairte (definite genitive singular)
leis an únfairt (dative definite singular)
don únfairt (dative definite singular)
ionfairt (alternative)
unfairt (alternative)
únfartach (alternative)
únfartaíl (alternative)
únthairt (alternative)
uthairt (alternative)

/ˈuːn̪ˠhəɾˠtʲ/

(act of) rolling around, wallowing (acting as a verbal noun for a verb with no finite forms)


gogán

head

gogán m (genitive singular gogáin, nominative plural gogáin)

gogáin (genitive singular)
gogáin (nominative plural)
gogán (indefinite nominative singular)
gogáin (indefinite nominative plural)
a ghogáin (indefinite singular vocative)
a ghogána (indefinite plural vocative)
gogáin (genitive indefinite singular)
gogán (genitive indefinite plural)
gogán (dative indefinite singular)
gogáin (dative indefinite plural)
an gogán (definite nominative singular)
na gogáin (definite nominative plural)
an ghogáin (definite genitive singular)
na ngogán (definite genitive plural)
leis an ngogán (dative definite singular)
don ghogán (dative definite singular)
leis na gogáin (dative definite plural)
gogán
ghogán
ngogán
gugán (alternative Ulster)


gugán

gugán m (genitive singular gugáin, nominative plural gugáin)

gugáin (genitive singular)
gugáin (nominative plural)
gugán (indefinite nominative singular)
gugáin (indefinite nominative plural)
a ghugáin (indefinite singular vocative)
a ghugána (indefinite plural vocative)
gugáin (genitive indefinite singular)
gugán (genitive indefinite plural)
gugán (dative indefinite singular)
gugáin (dative indefinite plural)
an gugán (definite nominative singular)
na gugáin (definite nominative plural)
an ghugáin (definite genitive singular)
na ngugán (definite genitive plural)
leis an ngugán (dative definite singular)
don ghugán (dative definite singular)
leis na gugáin (dative definite plural)
gugán
ghugán
ngugán


drúcht

drúchta (genitive singular)
drúcht (indefinite nominative singular)
a dhrúcht (indefinite singular vocative)
drúchta (genitive indefinite singular)
drúcht (dative indefinite singular)
an drúcht (definite nominative singular)
an drúchta (definite genitive singular)
leis an drúcht (dative definite singular)
don drúcht (dative definite singular)
drúcht
dhrúcht
ndrúcht
driucht (alternative)
driúcht (alternative)
driuchta (alternative)
driúchta (alternative)
drúchta (alternative)
driúchd (alternative obsolete)
drúchd (alternative obsolete)
drúchda (alternative obsolete)

/d̪ˠɾˠuːxt̪ˠ/

/d̪ˠɾˠuːxt̪ˠ/

/ˈdʲɾʲuːxt̪ˠə/

/ˈdʲɾʲuːxt̪ˠə/

dew (moisture in the air that settles on plants, etc.)


tortóg

tortóg f (genitive singular tortóige, nominative plural tortóga)

tortóige (genitive singular)
tortóga (nominative plural)
tortóg (indefinite nominative singular)
tortóga (indefinite nominative plural)
a thortóg (indefinite singular vocative)
a thortóga (indefinite plural vocative)
tortóige (genitive indefinite singular)
tortóg (genitive indefinite plural)
tortóg (dative indefinite singular)
tortóig (archaic dative dialectal indefinite singular)
tortóga (dative indefinite plural)
an tortóg (definite nominative singular)
na tortóga (definite nominative plural)
na tortóige (definite genitive singular)
na dtortóg (definite genitive plural)
leis an tortóg (dative definite singular)
leis an tortóig (archaic dative definite dialectal singular)
don tortóg (dative definite singular)
don tortóig (archaic dative definite dialectal singular)
leis na tortóga (dative definite plural)
tortóg
thortóg
dtortóg
turtóg (alternative)
túrtóg (alternative)

From Middle Irish tort (“loaf, cake”) (from Latin torta) + -óg.


udalán

udalán m (genitive singular udaláin, nominative plural udaláin)

udaláin (genitive singular)
udaláin (nominative plural)
udalán (indefinite nominative singular)
udaláin (indefinite nominative plural)
a udaláin (indefinite singular vocative)
a udalána (indefinite plural vocative)
udaláin (genitive indefinite singular)
udalán (genitive indefinite plural)
udalán (dative indefinite singular)
udaláin (dative indefinite plural)
an t-udalán (definite nominative singular)
na hudaláin (definite nominative plural)
an udaláin (definite genitive singular)
na n-udalán (definite genitive plural)
leis an udalán (dative definite singular)
don udalán (dative definite singular)
leis na hudaláin (dative definite plural)
udalán
n-udalán
hudalán
t-udalán

/ˈuːd̪ˠəlˠanˠ/

Apprarently from udmhall (“unstable”) + -án


ceannachán

ceannachán m (genitive singular ceannacháin)

ceannacháin (genitive singular)
ceannachán (indefinite nominative singular)
ceannacháin (indefinite nominative plural)
a cheannacháin (indefinite singular vocative)
a cheannachána (indefinite plural vocative)
ceannacháin (genitive indefinite singular)
ceannachán (genitive indefinite plural)
ceannachán (dative indefinite singular)
ceannacháin (dative indefinite plural)
an ceannachán (definite nominative singular)
na ceannacháin (definite nominative plural)
an cheannacháin (definite genitive singular)
na gceannachán (definite genitive plural)
leis an gceannachán (dative definite singular)
don cheannachán (dative definite singular)
leis na ceannacháin (dative definite plural)
ceannachán
cheannachán
gceannachán


gorún

gorún m (genitive singular gorúin, nominative plural gorúin)

gorúin (genitive singular)
gorúin (nominative plural)
gorún (indefinite nominative singular)
gorúin (indefinite nominative plural)
a ghorúin (indefinite singular vocative)
a ghorúna (indefinite plural vocative)
gorúin (genitive indefinite singular)
gorún (genitive indefinite plural)
gorún (dative indefinite singular)
gorúin (dative indefinite plural)
an gorún (definite nominative singular)
na gorúin (definite nominative plural)
an ghorúin (definite genitive singular)
na ngorún (definite genitive plural)
leis an ngorún (dative definite singular)
don ghorún (dative definite singular)
leis na gorúin (dative definite plural)
gorún
ghorún
ngorún
burrún (alternative)
gurrún (alternative)

/ɡəˈɾˠuːn̪ˠ/

Uncertain; perhaps related to literary cara (“haunch”) and/or Middle Irish urrann, aurann (“portion”) (compare roinn, Old Irish rann).

haunch (area encompassing the upper thigh, hip and buttock)


t-iarann

/ˈtʲiəɾˠən̪ˠ/


samhadh

samhaidh (genitive singular)
samhadh (indefinite nominative singular)
a shamhaidh (indefinite singular vocative)
samhaidh (genitive indefinite singular)
samhadh (dative indefinite singular)
an samhadh (definite nominative singular)
an tsamhaidh (definite genitive singular)
leis an samhadh (dative definite singular)
don samhadh (dative definite singular)
samhadh
shamhadh
tsamhadh


iarghnó

iarghnó (genitive singular)
iarghnó (indefinite nominative singular)
a iarghnó (indefinite singular vocative)
iarghnó (genitive indefinite singular)
iarghnó (dative indefinite singular)
an t-iarghnó (definite nominative singular)
an iarghnó (definite genitive singular)
leis an iarghnó (dative definite singular)
don iarghnó (dative definite singular)
iarghnó
n-iarghnó
hiarghnó
t-iarghnó
iargnó (alternative)
iargnú (alternative)

/ˈjiəɾˠəɡnˠuː/

From Middle Irish íargnó. By surface analysis, iar- + gnó.