Sadhbh

Shadhbh (genitive)
Sadhbh (mutation mutation-radical)
Shadhbh (lenition mutation)
tSadhbh (lenition mutation)

From Middle Irish Sadb, from Old Irish Sadb, from Proto-Celtic *swādwā, feminine derivative of *swādus (“sweet”).


acuamainíl

acuamainíle (genitive)
acuamainíl (indefinite nominative singular)
a acuamainíl (indefinite singular vocative)
acuamainíle (genitive indefinite singular)
acuamainíl (dative indefinite singular)
an acuamainíl (definite nominative singular)
na hacuamainíle (definite genitive singular)
leis an acuamainíl (dative definite singular)
don acuamainíl (dative definite singular)
acuamainíl (mutation mutation-radical)
n-acuamainíl (eclipsis mutation)
hacuamainíl (mutation prothesis-h)

Borrowed from Latin aquamanile, from Late Latin aquamanile, from Latin aqua (“water”), and the root of manus (“hand”).


Gaelainn

Gaelainne (genitive)
Gaelainn (indefinite nominative singular)
a Ghaelainn (indefinite singular vocative)
Gaelainne (genitive indefinite singular)
Gaelainn (dative indefinite singular)
an Ghaelainn (definite nominative singular)
na Gaelainne (definite genitive singular)
leis an nGaelainn (dative definite singular)
don Ghaelainn (dative definite singular)
Gaelainn (mutation mutation-radical)
Ghaelainn (lenition mutation)
nGaelainn (eclipsis mutation)


Corcaí

Corcaí (mutation mutation-radical)
Chorcaí (lenition mutation)
gCorcaí (eclipsis mutation)

genitive singular feminine of Corcaigh (“Cork”)

genitive singular feminine of Corcaíoch (“Corkonian”)


Lucsambuirgis

head

Lucsambuirgis f (genitive Lucsambuirgise)

Lucsambuirgise (genitive)
Lucsambuirgis (indefinite nominative singular)
a Lucsambuirgis (indefinite singular vocative)
Lucsambuirgise (genitive indefinite singular)
Lucsambuirgis (dative indefinite singular)
an Lucsambuirgis (definite nominative singular)
na Lucsambuirgise (definite genitive singular)
leis an Lucsambuirgis (dative definite singular)
don Lucsambuirgis (dative definite singular)

From Lucsamburg (“Luxembourg”) + -is (“-ish”).


Lucsamburg

Borrowed from English, German Luxemburg, from Middle High German Luccelemburc, from Old High German Lucilinburhuc, ultimately from luzil (“little”) + burg (“castle”), from Proto-Germanic *lūtilaz and *burgz.

Luxembourg (a country in Central Europe)

Luxembourg (the capital city of Luxembourg)

Luxembourg (a province of Wallonia, Belgium)


Conall

Chonaill (genitive)
Conall (mutation mutation-radical)
Chonall (lenition mutation)
gConall (eclipsis mutation)

From Old Irish Conall, from Proto-Celtic *Kunowalos, from *kū (“dog, hound”) + *walos (“prince, chief”).

Conallach

person named Mac Conaill/Nic Chonaill or Ó Conaill/Ní Chonaill


Oileáin Fharó

head

Na hOileáin Fharó m pl (genitive na nOileán Faró)

Na hOileáin Fharó (canonical masculine plural)
na nOileán Faró (genitive)
Oileáin Fharó (mutation mutation-radical)
nOileáin Fharó (eclipsis mutation)
hOileáin Fharó (mutation prothesis-h)


Nollaigeacha

Cois Fharraige form of Nollaigí (“Christmases”)


tSín

Lenited form of Sín (after an and, in some dialects, after any l or n).


Ádhaimh

Ádhaimh (mutation mutation-radical)
nÁdhaimh (eclipsis mutation)
hÁdhaimh (mutation prothesis-h)


Ádhamh

Ádhaimh (genitive)
Ádhamh (indefinite nominative singular)
a Ádhaimh (indefinite singular vocative)
Ádhaimh (genitive indefinite singular)
Ádhamh (dative indefinite singular)
an tÁdhamh (definite nominative singular)
an Ádhaimh (definite genitive singular)
leis an Ádhamh (dative definite singular)
don Ádhamh (dative definite singular)
Ádhamh (mutation mutation-radical)
nÁdhamh (eclipsis mutation)
hÁdhamh (mutation prothesis-h)
tÁdhamh (mutation prothesis-t)

From Old Irish Ádam, from Latin Ādām, Ādāmus, from Ancient Greek Ἀδάμ, Ἄδαμος (Adám, Ádamos), from Biblical Hebrew אָדָם (ʾāḏām, “person, human”), from אֲדָמָה (ʾăḏāmâ, “earth, soil”).

der

Ἀδάμ, Ἄδαμος

a male given name from Hebrew, equivalent to English Adam


head

Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Éireann

United Kingdom of Great Britain and Ireland, the name of the British state from 1801, to 1927, translated into Irish.


Impireacht na Breataine

Impireacht na Breataine f (genitive Impireachta na Breataine)

Impireachta na Breataine (genitive)
Impireacht na Breataine (mutation mutation-radical)
nImpireacht na Breataine (eclipsis mutation)
hImpireacht na Breataine (mutation prothesis-h)

the United Kingdom of Great Britain and Ireland


Máisiúnachas

Máisiúnachais (genitive)
Máisiúnachas (indefinite nominative singular)
a Mháisiúnachais (indefinite singular vocative)
Máisiúnachais (genitive indefinite singular)
Máisiúnachas (dative indefinite singular)
an Máisiúnachas (definite nominative singular)
an Mháisiúnachais (definite genitive singular)
leis an Máisiúnachas (dative definite singular)
don Mháisiúnachas (dative definite singular)


Impireacht na Róimhe

Impireacht na Róimhe f (genitive Impireachta na Róimhe, nominative plural Impireachtaí na Róimhe)

Impireachta na Róimhe (genitive)
Impireachtaí na Róimhe (nominative plural)
Impireacht na Róimhe (mutation mutation-radical)
nImpireacht na Róimhe (eclipsis mutation)
hImpireacht na Róimhe (mutation prothesis-h)


Róidéis

an Róidéis (canonical feminine)
na Róidéise (genitive)
Róidéis (indefinite nominative singular)
a Róidéis (indefinite singular vocative)
Róidéise (genitive indefinite singular)
Róidéis (dative indefinite singular)
an Róidéis (definite nominative singular)
na Róidéise (definite genitive singular)
leis an Róidéis (dative definite singular)
don Róidéis (dative definite singular)


Fachtna

Fachtna (genitive)
Fachtna (mutation mutation-radical)
Fhachtna (lenition mutation)
bhFachtna (eclipsis mutation)

Related to Fachanan, Fachtnán, Fachtnan and Faughnan.
Perhaps derived from Latin facundus.
See also Cill Fachna Bheag and Kilfaughnabeg.


Ádhamhchlann

Ádhamhchlann f (genitive Ádhamhchlainne)

Ádhamhchlainne (genitive)
Ádhamhchlann (indefinite nominative singular)
a Ádhamhchlann (indefinite singular vocative)
Ádhamhchlainne (genitive indefinite singular)
Ádhamhchlann (dative indefinite singular)
an Ádhamhchlann (definite nominative singular)
na hÁdhamhchlainne (definite genitive singular)
leis an Ádhamhchlann (dative definite singular)
don Ádhamhchlann (dative definite singular)
Ádhamhchlann (mutation mutation-radical)
nÁdhamhchlann (eclipsis mutation)
hÁdhamhchlann (mutation prothesis-h)

From Ádhamh (“Adam”) + clann (“children”).

, sliocht Ádhaimh (literally “Adam’s descendants”)


Almáinis

Almáinise (genitive)
Almáinis (indefinite nominative singular)
a Almáinis (indefinite singular vocative)
Almáinise (genitive indefinite singular)
Almáinis (dative indefinite singular)
an Almáinis (definite nominative singular)
na hAlmáinise (definite genitive singular)
leis an Almáinis (dative definite singular)
don Almáinis (dative definite singular)
Almáinis (mutation mutation-radical)
nAlmáinis (eclipsis mutation)
hAlmáinis (mutation prothesis-h)


Athair-Mhac

An tAthair-Mhac (canonical masculine)
Athair-Mhac (mutation mutation-radical)
nAthair-Mhac (eclipsis mutation)
hAthair-Mhac (mutation prothesis-h)
tAthair-Mhac (mutation prothesis-t)


Aramais

Aramaise (genitive)
Aramais (indefinite nominative singular)
a Aramais (indefinite singular vocative)
Aramaise (genitive indefinite singular)
Aramais (dative indefinite singular)
an Aramais (definite nominative singular)
na hAramaise (definite genitive singular)
leis an Aramais (dative definite singular)
don Aramais (dative definite singular)
Aramais (mutation mutation-radical)
nAramais (eclipsis mutation)
hAramais (mutation prothesis-h)

From Aramaic ארם or ܐܪܡ (ʾarām) (+ -is (“-ish, -ese”, language suffix)).


Ard-Laidin

Ard-Laidine (genitive)
Ard-Laidin (indefinite nominative singular)
a Ard-Laidin (indefinite singular vocative)
Ard-Laidine (genitive indefinite singular)
Ard-Laidin (dative indefinite singular)
an Ard-Laidin (definite nominative singular)
na hArd-Laidine (definite genitive singular)
leis an Ard-Laidin (dative definite singular)
don Ard-Laidin (dative definite singular)
Ard-Laidin (mutation mutation-radical)
nArd-Laidin (eclipsis mutation)
hArd-Laidin (mutation prothesis-h)


Ainchríost

Ainchríost (genitive)
Ainchríost (indefinite nominative singular)
a Ainchríost (indefinite singular vocative)
Ainchríost (genitive indefinite singular)
Ainchríost (dative indefinite singular)
an tAinchríost (definite nominative singular)
an Ainchríost (definite genitive singular)
leis an Ainchríost (dative definite singular)
don Ainchríost (dative definite singular)
Ainchríost (mutation mutation-radical)
nAinchríost (eclipsis mutation)
hAinchríost (mutation prothesis-h)
tAinchríost (mutation prothesis-t)

From an- (“bad, unnatural”) + Críost (“Christ”).


Aidbhint

head

Aidbhint f (genitive Aidbhinte, nominative plural Aidbhintí)

Aidbhinte (genitive)
Aidbhintí (nominative plural)
Aidbhint (indefinite nominative singular)
Aidbhintí (indefinite nominative plural)
a Aidbhint (indefinite singular vocative)
a Aidbhintí (indefinite plural vocative)
Aidbhinte (genitive indefinite singular)
Aidbhintí (genitive indefinite plural)
Aidbhint (dative indefinite singular)
Aidbhintí (dative indefinite plural)
an Aidbhint (definite nominative singular)
na hAidbhintí (definite nominative plural)
na hAidbhinte (definite genitive singular)
na nAidbhintí (definite genitive plural)
leis an Aidbhint (dative definite singular)
don Aidbhint (dative definite singular)
leis na hAidbhintí (dative definite plural)
Aidbhint (mutation mutation-radical)
nAidbhint (eclipsis mutation)
hAidbhint (mutation prothesis-h)

From Latin adventus (“arrival, approach”).


Vulgáid

Vulgáide (genitive)
Vulgáid (indefinite nominative singular)
a Vulgáid (indefinite singular vocative)
Vulgáide (genitive indefinite singular)
Vulgáid (dative indefinite singular)
an Vulgáid (definite nominative singular)
na Vulgáide (definite genitive singular)
leis an Vulgáid (dative definite singular)
don Vulgáid (dative definite singular)

From Latin versiō vulgāta (“edition in vernacular language”).


Antartach

head

An tAntartach m (genitive an Antartaigh)

An tAntartach (canonical masculine)
an Antartaigh (genitive)
Antartach (indefinite nominative singular)
a Antartaigh (indefinite singular vocative)
Antartaigh (genitive indefinite singular)
Antartach (dative indefinite singular)
an tAntartach (definite nominative singular)
an Antartaigh (definite genitive singular)
leis an Antartach (dative definite singular)
don Antartach (dative definite singular)
Antartach (mutation mutation-radical)
nAntartach (eclipsis mutation)
hAntartach (mutation prothesis-h)


Spáinne

/ˈsˠpˠɑːn̠ʲə/

/ˈsˠpˠæːn̠ʲə/


Risteard

/ˈɾˠɪʃˌtʲɑːɾˠd̪ˠ/

Borrowed from Middle English Rycharde, from Old French Richard, from Frankish *Rīcohard (literally “powerful leader”), from Proto-Germanic *rīkô (“ruler, chief, leader”) + *harduz (“hard”).

der

a male given name from the Germanic languages, equivalent to English Richard


Aralt

Arailt (genitive)
Aralt (mutation mutation-radical)
nAralt (eclipsis mutation)
hAralt (mutation prothesis-h)
tAralt (mutation prothesis-t)

a male given name, equivalent to English Harold


Clann Liútair

head

Clann Liútair f (genitive Clainne Liútair)

Clainne Liútair (genitive)
Clann Liútair (mutation mutation-radical)
Chlann Liútair (lenition mutation)
gClann Liútair (eclipsis mutation)


Liútar

Liútair (genitive)
Liútar (indefinite nominative singular)
a Liútair (indefinite singular vocative)
Liútair (genitive indefinite singular)
Liútar (dative indefinite singular)
an Liútar (definite nominative singular)
an Liútair (definite genitive singular)
leis an Liútar (dative definite singular)
don Liútar (dative definite singular)


Clann Bhullaí

Clann Bhullaí f (genitive Clainne Bhullaí)

Clainne Bhullaí (genitive)
Clann Bhullaí (mutation mutation-radical)
Chlann Bhullaí (lenition mutation)
gClann Bhullaí (eclipsis mutation)


Hóiméar

From Old Irish Homér, from Latin Homērus, from Ancient Greek Ὅμηρος (Hómēros).

Homer (Ancient Greek poet; author of the Iliad and the Odyssey)


Vallúnais

Vallúnaise (genitive)
Vallúnais (indefinite nominative singular)
a Vallúnais (indefinite singular vocative)
Vallúnaise (genitive indefinite singular)
Vallúnais (dative indefinite singular)
an Vallúnais (definite nominative singular)
na Vallúnaise (definite genitive singular)
leis an Vallúnais (dative definite singular)
don Vallúnais (dative definite singular)


Veinéis

From Middle French Venisse, from Medieval Latin Venetia.

Venice (the capital city of Veneto, Italy)

Venice (a metropolitan city of Veneto, Italy)


Lá an Dreoilín

Lá an Dreoilín m (genitive Lá an Dreoilín)


Sasana Nua

Shasana Nua (genitive)
Sasana Nua (mutation mutation-radical)
Shasana Nua (lenition mutation)
tSasana Nua (lenition mutation)

/ˌsˠasˠənˠə ˈn̪ˠuə/

/ˌsˠaːsˠən̪ˠə ˈn̪ˠuː/


Seáin

Seáin (mutation mutation-radical)
Sheáin (lenition mutation)
tSeáin (lenition mutation)


Teamhrach

Teamhrach (mutation mutation-radical)
Theamhrach (lenition mutation)
dTeamhrach (eclipsis mutation)


Teamhair

Teamhrach (genitive)
Teamhair (indefinite nominative singular)
a Theamhair (indefinite singular vocative)
Teamhrach (genitive indefinite singular)
Teamhair (dative indefinite singular)
Teamhraigh (archaic dative dialectal indefinite singular)
an Teamhair (definite nominative singular)
na Teamhrach (definite genitive singular)
leis an Teamhair (dative definite singular)
leis an Teamhraigh (archaic dative definite dialectal singular)
don Teamhair (dative definite singular)
don Teamhraigh (archaic dative definite dialectal singular)
Teamhair (mutation mutation-radical)
Theamhair (lenition mutation)
dTeamhair (eclipsis mutation)


Calafóirn

an Chalafóirn f (genitive na Calafóirne)

an Chalafóirn (canonical feminine)
na Calafóirne (genitive)
Calafóirn (indefinite nominative singular)
a Chalafóirn (indefinite singular vocative)
Calafóirne (genitive indefinite singular)
Calafóirn (dative indefinite singular)
an Chalafóirn (definite nominative singular)
na Calafóirne (definite genitive singular)
leis an gCalafóirn (dative definite singular)
don Chalafóirn (dative definite singular)
Calafóirn (mutation mutation-radical)
Chalafóirn (lenition mutation)
gCalafóirn (eclipsis mutation)

Borrowed from English California, from Spanish California.

California (a state of the United States)


buachaill críonna

an buachaill críonna m (genitive an bhuachalla chríonna)

an buachaill críonna (canonical masculine)
an bhuachalla chríonna (genitive)
buachaill críonna (mutation mutation-radical)
bhuachaill críonna (lenition mutation)
mbuachaill críonna (eclipsis mutation)


Lá Fhéile Vailintín

Saint Valentine's Day
Saint Valentine's Day


Roibeárd

/ˈɾˠɛbʲɑːɾˠd̪ˠ/

From Middle Irish Roberd, borrowing of Old French Robert.

a male given name, equivalent to English Robert


Vailintín

From Latin Valentinus, from valēns (“strong, vigorous, healthy”), present active participle of valeō (“I am strong”).


Árainn

Árann (genitive)
Árainn (indefinite nominative singular)
a Árainn (indefinite singular vocative)
Árann (genitive indefinite singular)
Árainn (dative indefinite singular)
an Árainn (definite nominative singular)
na hÁrann (definite genitive singular)
leis an Árainn (dative definite singular)
don Árainn (dative definite singular)
Árainn (mutation mutation-radical)
nÁrainn (eclipsis mutation)
hÁrainn (mutation prothesis-h)

Aran (group of islands in County Galway off the west coast of Ireland)


Eadáine

Eadáine (genitive)
Eadáine (indefinite nominative singular)
a Eadáine (indefinite singular vocative)
Eadáine (genitive indefinite singular)
Eadáine (dative indefinite singular)
an Eadáine (definite nominative singular)
na hEadáine (definite genitive singular)
leis an Eadáine (dative definite singular)
don Eadáine (dative definite singular)
Eadáine (mutation mutation-radical)
nEadáine (eclipsis mutation)
hEadáine (mutation prothesis-h)

/ˈad̪ˠɑːn̠ʲə/


Breathnais

Breathnaise (genitive)
Breathnais (indefinite nominative singular)
a Bhreathnais (indefinite singular vocative)
Breathnaise (genitive indefinite singular)
Breathnais (dative indefinite singular)
an Bhreathnais (definite nominative singular)
na Breathnaise (definite genitive singular)
leis an mBreathnais (dative definite singular)
don Bhreathnais (dative definite singular)
Breathnais (mutation mutation-radical)
Bhreathnais (lenition mutation)
mBreathnais (eclipsis mutation)

Alternative form of Breatnais (“Welsh (language)”)


Beáltaine

Beáltaine (genitive)
Beáltaine (indefinite nominative singular)
Beáltainí (indefinite nominative plural)
a Bheáltaine (indefinite singular vocative)
a Bheáltainí (indefinite plural vocative)
Beáltaine (genitive indefinite singular)
Beáltainí (genitive indefinite plural)
Beáltaine (dative indefinite singular)
Beáltainí (dative indefinite plural)
an Bheáltaine (definite nominative singular)
na Beáltainí (definite nominative plural)
na Beáltaine (definite genitive singular)
na mBeáltainí (definite genitive plural)
leis an mBeáltaine (dative definite singular)
don Bheáltaine (dative definite singular)
leis na Beáltainí (dative definite plural)
Beáltaine (mutation mutation-radical)
Bheáltaine (lenition mutation)
mBeáltaine (eclipsis mutation)

/ˈbʲaːl̪ˠt̪ˠənʲə/


Bascaise

Bascaise (mutation mutation-radical)
Bhascaise (lenition mutation)
mBascaise (eclipsis mutation)

genitive singular of Bascais (“the Basque language”)


Bascais

Bascaise (genitive)
Bascais (indefinite nominative singular)
a Bhascais (indefinite singular vocative)
Bascaise (genitive indefinite singular)
Bascais (dative indefinite singular)
an Bhascais (definite nominative singular)
na Bascaise (definite genitive singular)
leis an mBascais (dative definite singular)
don Bhascais (dative definite singular)
Bascais (mutation mutation-radical)
Bhascais (lenition mutation)
mBascais (eclipsis mutation)


Briotáinis

Briotáinise (genitive)
Briotáinis (indefinite nominative singular)
a Bhriotáinis (indefinite singular vocative)
Briotáinise (genitive indefinite singular)
Briotáinis (dative indefinite singular)
an Bhriotáinis (definite nominative singular)
na Briotáinise (definite genitive singular)
leis an mBriotáinis (dative definite singular)
don Bhriotáinis (dative definite singular)
Briotáinis (mutation mutation-radical)
Bhriotáinis (lenition mutation)
mBriotáinis (eclipsis mutation)

From an Bhriotáin (“Brittany”) + -is (“-ish, -ese”, language suffix).


Leithinis Bhalcánach

head

An Leithinis Bhalcánach f (genitive na Leithinse Balcánaí)

An Leithinis Bhalcánach (canonical feminine)
na Leithinse Balcánaí (genitive)


Balcáin

Na Balcáin (canonical masculine plural)
na mBalcán (genitive)
Balcáin (mutation mutation-radical)
Bhalcáin (lenition mutation)
mBalcáin (eclipsis mutation)

Of Turkic origin. Compare Turkish balkan (“wooded mountain range”).


Burgúin

An Bhurgúin (canonical feminine)
na Burgúine (genitive)
Burgúin (indefinite nominative singular)
a Bhurgúin (indefinite singular vocative)
Burgúine (genitive indefinite singular)
Burgúin (dative indefinite singular)
an Bhurgúin (definite nominative singular)
na Burgúine (definite genitive singular)
leis an mBurgúin (dative definite singular)
don Bhurgúin (dative definite singular)
Burgúin (mutation mutation-radical)
Bhurgúin (lenition mutation)
mBurgúin (eclipsis mutation)

Borrowed from Middle English Burgoyne or its etymon Anglo-Norman Borgoigne, from Medieval Latin Burgundia, from Late Latin Burgundiones (“highlanders”), from Proto-Indo-European *bʰr̥gʰ-ont- (“high, mighty”), from *bʰerǵʰ- (“high”). Cognate with Proto-Celtic *brixs.


Bahámaí

Na Bahámaí (canonical plural)
Bahámaí (mutation mutation-radical)
Bhahámaí (lenition mutation)
mBahámaí (eclipsis mutation)

Bahamas (an archipelago and country in the Caribbean)


Gaillimhe

Gaillimhe (mutation mutation-radical)
Ghaillimhe (lenition mutation)
nGaillimhe (eclipsis mutation)


Meán-Ghaeilge

head

Meán-Ghaeilge f (genitive Meán-Ghaeilge)

Meán-Ghaeilge (genitive)
Meán-Ghaeilge (indefinite nominative singular)
a Mheán-Ghaeilge (indefinite singular vocative)
Meán-Ghaeilge (genitive indefinite singular)
Meán-Ghaeilge (dative indefinite singular)
an Mheán-Ghaeilge (definite nominative singular)
na Meán-Ghaeilge (definite genitive singular)
leis an Meán-Ghaeilge (dative definite singular)
don Mheán-Ghaeilge (dative definite singular)
Meán-Ghaeilge (mutation mutation-radical)
Mheán-Ghaeilge (lenition mutation)

From meán- (“middle”) + Gaeilge (“the Irish language”).


Meánaois

An Mheánaois (canonical feminine)
na Meánaoise (genitive)
Meánaois (indefinite nominative singular)
a Mheánaois (indefinite singular vocative)
Meánaoise (genitive indefinite singular)
Meánaois (dative indefinite singular)
an Mheánaois (definite nominative singular)
na Meánaoise (definite genitive singular)
leis an Meánaois (dative definite singular)
don Mheánaois (dative definite singular)
Meánaois (mutation mutation-radical)
Mheánaois (lenition mutation)

From meán- (“middle”) + aois (“age”), calque of English Middle Ages (compare also mediaeval).


Muir Bhailt

head

An Mhuir Bhailt f (genitive na Mara Bailt)

An Mhuir Bhailt (canonical feminine)
na Mara Bailt (genitive)
Muir Bhailt (mutation mutation-radical)
Mhuir Bhailt (lenition mutation)


Stáit Bhalcánacha

Na Stáit Bhalcánacha (canonical masculine plural)


Bailt

An Bhailt (canonical feminine)
na Bailte (genitive)
Bailt (indefinite nominative singular)
a Bhailt (indefinite singular vocative)
Bailte (genitive indefinite singular)
Bailt (dative indefinite singular)
an Bhailt (definite nominative singular)
na Bailte (definite genitive singular)
leis an mBailt (dative definite singular)
don Bhailt (dative definite singular)
Bailt (mutation mutation-radical)
Bhailt (lenition mutation)
mBailt (eclipsis mutation)


Míchíl

Míchíl (mutation mutation-radical)
Mhíchíl (lenition mutation)


Mícheál

Míchíl (genitive)
Mícheál (mutation mutation-radical)
Mhícheál (lenition mutation)

/ˈmʲiːɑːl̪ˠ/

/mʲiːˈhɑːl̪ˠ/


Páirtí an Lucht Oibre

Páirtí an Lucht Oibre m (genitive Páirtí an Lucht Oibre)

Páirtí an Lucht Oibre (genitive)
Páirtí an Lucht Oibre (mutation mutation-radical)
Pháirtí an Lucht Oibre (lenition mutation)
bPáirtí an Lucht Oibre (eclipsis mutation)

/ˈpˠɑːɾˠtʲiːnˠ ˌl̪ˠɔxt̪ˠ ˈəibʲɾʲə/

Labour Party (Republic of Ireland, United Kingdom, elsewhere)


Cáisceanna

Cáisceanna (mutation mutation-radical)
Cháisceanna (lenition mutation)
gCáisceanna (eclipsis mutation)


Cásca

Cásca (mutation mutation-radical)
Chásca (lenition mutation)
gCásca (eclipsis mutation)


Ciarraighe

Chiarraighe (genitive)
Ciarraighe (mutation mutation-radical)
Chiarraighe (lenition mutation)
gCiarraighe (eclipsis mutation)


Chonamara

/ˌxʊn̪ˠəˈmaɾˠə/


Conamara

Chonamara (genitive)
Conamara (mutation mutation-radical)
Chonamara (lenition mutation)
gConamara (eclipsis mutation)

/ˌkʊn̪ˠəˈmaɾˠə/

From Conmhaicne Mara (literally “the Conmhaicne of the sea”), a branch of an ancient native tribe named Conmhaicne (literally “descendants of Conmhac”), ultimately from con (“hound”) (prefix form of n-stem cú) + mac (“son”).

Connemara (a district of western County Galway, Ireland)


Cadhla

a female given name, equivalent to English Kyla


Seapáinis

Seapáinise (genitive)
Seapáinis (indefinite nominative singular)
a Seapáinis (indefinite singular vocative)
Seapáinise (genitive indefinite singular)
Seapáinis (dative indefinite singular)
an Seapáinis (definite nominative singular)
na Seapáinise (definite genitive singular)
leis an Seapáinis (dative definite singular)
don Seapáinis (dative definite singular)
Seapáinis (mutation mutation-radical)
Sheapáinis (lenition mutation)
tSeapáinis (lenition mutation)

From an tSeapáin (“Japan”) + -is (“-ish”).


Paidir

An Paidir (canonical masculine)
na Paidre (genitive)
Paidir (mutation mutation-radical)
Phaidir (lenition mutation)
bPaidir (eclipsis mutation)


Ár nAthair

Ár nAthair (genitive)
Ár nAthair (mutation mutation-radical)
nÁr nAthair (eclipsis mutation)
hÁr nAthair (mutation prothesis-h)


Corcaighe

Corcaighe (mutation mutation-radical)
Chorcaighe (lenition mutation)
gCorcaighe (eclipsis mutation)


Spáinnise

genitive of Spáinnis (“the Spanish language”)


Sean-Ard-Ghearmáinise

Sean-Ard-Ghearmáinise (mutation mutation-radical)
Shean-Ard-Ghearmáinise (lenition mutation)
tSean-Ard-Ghearmáinise (lenition mutation)

genitive of Sean-Ard-Ghearmáinis (“Old High German”)


Lucsambuirgise

genitive of Lucsambuirgis (“the Luxembourgish language”)


Sean-Tiomna

An Sean-Tiomna m (genitive an tSean-Tiomna)

An Sean-Tiomna (canonical masculine)
an tSean-Tiomna (genitive)
Sean-Tiomna (mutation mutation-radical)
Shean-Tiomna (lenition mutation)
tSean-Tiomna (lenition mutation)


Tiomna Nua

An Tiomna Nua m (genitive an Tiomna Nua)

An Tiomna Nua (canonical masculine)
an Tiomna Nua (genitive)
Tiomna Nua (mutation mutation-radical)
Thiomna Nua (lenition mutation)
dTiomna Nua (eclipsis mutation)


Bodach

An Bodach (canonical masculine)
an Bhodaigh (genitive)
Bodach (mutation mutation-radical)
Bhodach (lenition mutation)
mBodach (eclipsis mutation)


Aindéis

Na hAindéis (canonical masculine plural)
Aindéis (mutation mutation-radical)
nAindéis (eclipsis mutation)
hAindéis (mutation prothesis-h)


Dia an tAthair

Dia an tAthair m (genitive Dia an tAthair)

Dia an tAthair (genitive)
Dia an tAthair (mutation mutation-radical)
Dhia an tAthair (lenition mutation)
nDia an tAthair (eclipsis mutation)


Athair Síoraí

An tAthair Síoraí (canonical masculine)
Athair Síoraí (mutation mutation-radical)
nAthair Síoraí (eclipsis mutation)
hAthair Síoraí (mutation prothesis-h)
tAthair Síoraí (mutation prothesis-t)


Dia an Mac

Dia an Mac (genitive)
Dia an Mac (mutation mutation-radical)
Dhia an Mac (lenition mutation)
nDia an Mac (eclipsis mutation)


Dia an Spiorad Naomh

Dia an Spiorad Naomh m (genitive Dia an Spiorad Naomh)

Dia an Spiorad Naomh (genitive)
Dia an Spiorad Naomh (mutation mutation-radical)
Dhia an Spiorad Naomh (lenition mutation)
nDia an Spiorad Naomh (eclipsis mutation)

(Christianity theology) God the Holy Ghost, God the Holy Spirit


Athair Naofa

An tAthair Naofa m (genitive an Athar Naofa)

An tAthair Naofa (canonical masculine)
an Athar Naofa (genitive)
Athair Naofa (mutation mutation-radical)
nAthair Naofa (eclipsis mutation)
hAthair Naofa (mutation prothesis-h)
tAthair Naofa (mutation prothesis-t)

(Christianity) the Holy Father (the Pope)


Afradaíté

Afradaíté (genitive)
Afradaíté (mutation mutation-radical)
nAfradaíté (eclipsis mutation)
hAfradaíté (mutation prothesis-h)

From Ancient Greek Ἀφροδῑ́τη (Aphrodī́tē).


Satairn

Satairn (mutation mutation-radical)
Shatairn (lenition mutation)
tSatairn (lenition mutation)


Féile Satairn

Féile Satairn f (genitive Féile Satairn)

Féile Satairn (genitive)
Féile Satairn (mutation mutation-radical)
Fhéile Satairn (lenition mutation)
bhFéile Satairn (eclipsis mutation)


Ioruais

Ioruaise (genitive)
Ioruais (indefinite nominative singular)
a Ioruais (indefinite singular vocative)
Ioruaise (genitive indefinite singular)
Ioruais (dative indefinite singular)
an Ioruais (definite nominative singular)
na hIoruaise (definite genitive singular)
leis an Ioruais (dative definite singular)
don Ioruais (dative definite singular)
Ioruais (mutation mutation-radical)
nIoruais (eclipsis mutation)
hIoruais (mutation prothesis-h)


Apacrafa

Apacrafa (genitive)
Apacrafa (mutation mutation-radical)
nApacrafa (eclipsis mutation)
hApacrafa (mutation prothesis-h)


Eoghan

Eoghain (genitive)
Eoghan (mutation mutation-radical)
nEoghan (eclipsis mutation)
hEoghan (mutation prothesis-h)
tEoghan (mutation prothesis-t)

From Middle Irish Eógan, from Primitive Irish ᚔᚃᚑᚌᚓᚅᚔ (ivogeni, gen.sg.), from Proto-Celtic *Iwogenos (literally “yew-born”). Cognate with Scottish Gaelic Eòghann.
Sometimes conflated or confused with the etymologically unrelated name Eoin (“John”), with which the vocative/genitive form Eoghain is homophonous.

inh

Eoghanach

member of Cineál Eoghain; native of Tyrone


Oileán Úr

head

An tOileán Úr m (genitive an Oileáin Úir)

An tOileán Úr (canonical masculine)
an Oileáin Úir (genitive)
Oileán Úr (mutation mutation-radical)
nOileán Úr (eclipsis mutation)
hOileán Úr (mutation prothesis-h)
tOileán Úr (mutation prothesis-t)


Ó Súilleabháin

Ó Súilleabháin m (genitive Uí Shúilleabháin)

desc

English: Sullivan, O'Sullivan, O Sullivan, Soolivan

a male surname, feminine equivalent Ní Shúilleabháin


Domhnall

Domhnaill (genitive)
Domhnall (mutation mutation-radical)
Dhomhnall (lenition mutation)
nDomhnall (eclipsis mutation)


Rinn

an Rinn (canonical feminine)
na Rinne (genitive)

Ring (a parish of County Waterford, Ireland)


Donn

Doinn (genitive)
Donn (indefinite nominative singular)
a Dhoinn (indefinite singular vocative)
Doinn (genitive indefinite singular)
Donn (dative indefinite singular)
an Donn (definite nominative singular)
an Doinn (definite genitive singular)
leis an Donn (dative definite singular)
don Donn (dative definite singular)
Donn (indefinite nominative singular)
a Dhuinn (indefinite singular vocative)
Duinn (genitive indefinite singular)
Donn (dative indefinite singular)
an Donn (definite nominative singular)
an Duinn (definite genitive singular)
leis an Donn (dative definite singular)
don Donn (dative definite singular)
Donn (mutation mutation-radical)
Dhonn (lenition mutation)
nDonn (eclipsis mutation)

From donn (“noble, prince”), from Old Irish, from Proto-Indo-European *dʰus-no-.

(Irish mythology) the legendary ancestor of the Gaels


Ságrab

Zagreb (the capital and largest city of Croatia)


Éidin

Éidin (genitive)
Éidin (mutation mutation-radical)
nÉidin (eclipsis mutation)
hÉidin (mutation prothesis-h)


Gairdín Éidin

head

Gairdín Éidin m (genitive Gairdín Éidin)

Gairdín Éidin (genitive)
Gairdín Éidin (mutation mutation-radical)
Ghairdín Éidin (lenition mutation)
nGairdín Éidin (eclipsis mutation)

(biblical) the Garden of Eden (earthly paradise)


Gairdín Pharthais

Gairdín Pharthais m (genitive Gairdín Pharthais)

Gairdín Pharthais (genitive)
Gairdín Pharthais (mutation mutation-radical)
Ghairdín Pharthais (lenition mutation)
nGairdín Pharthais (eclipsis mutation)


Maighdean Bheannaithe

An Mhaighdean Bheannaithe f (genitive na Maighdine Beannaithe)

An Mhaighdean Bheannaithe (canonical feminine)
na Maighdine Beannaithe (genitive)
Maighdean Bheannaithe (mutation mutation-radical)
Mhaighdean Bheannaithe (lenition mutation)

(biblical, Christianity) the Blessed Virgin


Mheán Fómhair

Mheán Fómhair (mutation mutation-radical)
Mhheán Fómhair (lenition mutation)


Seumais

Seumais (mutation mutation-radical)
Sheumais (lenition mutation)
tSeumais (lenition mutation)


t-Síle

Obsolete spelling of tSíle.: lenited form of Síle (after an and, in some dialects, after any l or n).


tSíle

Lenited form of Síle (after an and, in some dialects, after any l or n).


Bhearbha

Obsolete spelling of Bhearú.: lenited form of Bearbha.


Bearbha

an Bhearbha (canonical feminine)
na Bearbha (genitive)
Bearbha (indefinite nominative singular)
a Bhearbha (indefinite singular vocative)
Bearbha (genitive indefinite singular)
Bearbha (dative indefinite singular)
an Bhearbha (definite nominative singular)
na Bearbha (definite genitive singular)
leis an mBearbha (dative definite singular)
don Bhearbha (dative definite singular)
Bearbha (mutation mutation-radical)
Bhearbha (lenition mutation)
mBearbha (eclipsis mutation)


Nodlaig

Nodlaig f (genitive Nodlag, nominative plural Nodlaigí)

Nodlag (genitive)
Nodlaigí (nominative plural)
Nodlaig (indefinite nominative singular)
Nodlaigí (indefinite nominative plural)
a Nodlaig (indefinite singular vocative)
a Nodlaigí (indefinite plural vocative)
Nodlag (genitive indefinite singular)
Nodlaigí (genitive indefinite plural)
Nodlaig (dative indefinite singular)
Nodlaigí (dative indefinite plural)
an Nodlaig (definite nominative singular)
na Nodlaigí (definite nominative plural)
na Nodlag (definite genitive singular)
na Nodlaigí (definite genitive plural)
leis an Nodlaig (dative definite singular)
don Nodlaig (dative definite singular)
leis na Nodlaigí (dative definite plural)


Tír Chonaill

Thír Chonaill (genitive)
Tír Chonaill (mutation mutation-radical)
Thír Chonaill (lenition mutation)
dTír Chonaill (eclipsis mutation)

(historical) Tyrconnell (a kingdom in northwestern Ireland)

Synonym of Dún na nGall: Donegal (a county of Ireland)


Gaedhilg

Gaedhilge (genitive)
Gaedhilg (indefinite nominative singular)
a Ghaedhilg (indefinite singular vocative)
Gaedhilge (genitive indefinite singular)
Gaedhilg (dative indefinite singular)
an Ghaedhilg (definite nominative singular)
na Gaedhilge (definite genitive singular)
leis an nGaedhilg (dative definite singular)
don Ghaedhilg (dative definite singular)
Gaedhilg (mutation mutation-radical)
Ghaedhilg (lenition mutation)
nGaedhilg (eclipsis mutation)


Alpa

Na hAlpa (canonical masculine plural)
na nAlp (genitive)
Alpa (indefinite nominative plural)
a Alpa (indefinite plural vocative)
Alp (genitive indefinite plural)
Alpa (dative indefinite plural)
na hAlpa (definite nominative plural)
na nAlp (definite genitive plural)
leis na hAlpa (dative definite plural)
Alpa (mutation mutation-radical)
nAlpa (eclipsis mutation)
hAlpa (mutation prothesis-h)

Chuaigh mé ag sciáil in Alpa na hEilvéise.

Alps (a mountain range in Western Europe)


Chloich Cheannfhaolaidh

Cloich Cheannfhaolaidh
Cloich Cheannfhaolaidh#Irish


Cloich Cheannfhaolaidh

Cloich Cheannfhaolaidh f (genitive Cloich Cheannfhaolaidh)

Cloich Cheannfhaolaidh (genitive)
Cloich Cheannfhaolaidh (mutation mutation-radical)
Chloich Cheannfhaolaidh (lenition mutation)
gCloich Cheannfhaolaidh (eclipsis mutation)

Cloich Cheann Fhaola
Cloich Cheann Fhaola#Irish


Cloich Cheann Fhaola

Cloich Cheann Fhaola f (genitive Chloich Cheann Fhaola)

Chloich Cheann Fhaola (genitive)
Cloich Cheann Fhaola (mutation mutation-radical)
Chloich Cheann Fhaola (lenition mutation)
gCloich Cheann Fhaola (eclipsis mutation)

Cloughaneely (a district of County Donegal, Ireland)


Gaoth Dobhair

Gaoth Dobhair m (genitive Gaoth Dobhair)

Gaoth Dobhair (genitive)
Gaoth Dobhair (mutation mutation-radical)
Ghaoth Dobhair (lenition mutation)
nGaoth Dobhair (eclipsis mutation)

/ɡiːˈd̪ˠoːɾʲ/

gaoth (“estuary”) + dobhair (genitive of dobhar (“water”))

af

genitive of <i class="Latn mention" lang="ga">dobhar</i> (“water”)

Gweedore (a parish of County Donegal, Ireland)


Tadhg

Thaidhg (genitive)
Tadhg (mutation mutation-radical)
Thadhg (lenition mutation)
dTadhg (eclipsis mutation)

→ English: taig, Teague

→ Yola: Thieg

From Middle Irish Tadg (whence also Old Norse Taðkr), from the common noun tadg (“poet”), from pre-Goidelic *tazgos, from Proto-Celtic *taskos (“badger”). Cognate with Manx Taig and with Gaulish names like Tasgetius, Tasciovanus, Moritasgus.

a male given name from Old Irish, historically anglicized as Thaddeus or Timothy but etymologically unrelated to them.


Baváir

An Bhaváir (canonical feminine)
na Baváire (genitive)
Baváir (mutation mutation-radical)
Bhaváir (lenition mutation)
mBaváir (eclipsis mutation)

/bˠəˈvˠɑːɾʲ/


Aigéan Atlantach

head

An tAigéan Atlantach m (genitive an Aigéin Atlantaigh)

An tAigéan Atlantach (canonical masculine)
an Aigéin Atlantaigh (genitive)
Aigéan Atlantach (mutation mutation-radical)
nAigéan Atlantach (eclipsis mutation)
hAigéan Atlantach (mutation prothesis-h)
tAigéan Atlantach (mutation prothesis-t)


Ciorcal Artach

An Ciorcal Artach m (genitive an Chiorcail Artaigh)

An Ciorcal Artach (canonical masculine)
an Chiorcail Artaigh (genitive)
Ciorcal Artach (indefinite nominative singular)
a Chiorcail Artaigh (indefinite singular vocative)
Ciorcail Artaigh (genitive indefinite singular)
Ciorcal Artach (dative indefinite singular)
an Ciorcal Artach (definite nominative singular)
an Chiorcail Artaigh (definite genitive singular)
leis an gCiorcal Artach (dative definite singular)
don Chiorcal Artach (dative definite singular)
Ciorcal Artach (mutation mutation-radical)
Chiorcal Artach (lenition mutation)
gCiorcal Artach (eclipsis mutation)


Alsáis

An Alsáis (canonical feminine)
na hAlsáise (genitive)
Alsáis (indefinite nominative singular)
a Alsáis (indefinite singular vocative)
Alsáise (genitive indefinite singular)
Alsáis (dative indefinite singular)
an Alsáis (definite nominative singular)
na hAlsáise (definite genitive singular)
leis an Alsáis (dative definite singular)
don Alsáis (dative definite singular)
Alsáis (mutation mutation-radical)
nAlsáis (eclipsis mutation)
hAlsáis (mutation prothesis-h)

From French Alsace, from Medieval Latin Alsatia, from Old High German ali sazzo (“inhabitant of the other”) (referring to the opposite bank of the Rhine), from Proto-Germanic *aljaz (“other”) + *sitjaną (“inhabitant”, literally “sitter”).


Eorpachas

Eorpachais (genitive)
Eorpachas (indefinite nominative singular)
a Eorpachais (indefinite singular vocative)
Eorpachais (genitive indefinite singular)
Eorpachas (dative indefinite singular)
an tEorpachas (definite nominative singular)
an Eorpachais (definite genitive singular)
leis an Eorpachas (dative definite singular)
don Eorpachas (dative definite singular)
Eorpachas (mutation mutation-radical)
nEorpachas (eclipsis mutation)
hEorpachas (mutation prothesis-h)
tEorpachas (mutation prothesis-t)


Lá Fhéile Eoin

head

Lá Fhéile Eoin m (genitive Lá Fhéile Eoin)

Oíche Fhéile Eoin f Oíche Fhéile Sin Seáin


Uinseann

Uinsinn (genitive)
Uinseann (indefinite nominative singular)
a Uinsinn (indefinite singular vocative)
Uinsinn (genitive indefinite singular)
Uinseann (dative indefinite singular)
an tUinseann (definite nominative singular)
an Uinsinn (definite genitive singular)
leis an Uinseann (dative definite singular)
don Uinseann (dative definite singular)
Uinseann (mutation mutation-radical)
nUinseann (eclipsis mutation)
hUinseann (mutation prothesis-h)

/ˈɪn̠ʲʃən̪ˠ/

From Latin Vincentius, from vincēns (“conquering”), from the verb vincō. Cognate with, perhaps from or reinforced by French Vincent.

a male given name, equivalent to English Vincent


Aontroma

Aontroma (mutation mutation-radical)
nAontroma (eclipsis mutation)
hAontroma (mutation prothesis-h)


Cheatharlach

/ˈçahəɾˠl̪ˠəx/

/ˈçahəɾˠl̪ˠəx/

/ˈçɑːɾˠl̪ˠəx/


Aontroim

Aontroma (genitive)
Aontroim (mutation mutation-radical)
nAontroim (eclipsis mutation)
hAontroim (mutation prothesis-h)

From Old Irish óen (“single, lone, one”) + troim (“back, spine, ridge”).

Northern Ireland
Northern Ireland#English

Antrim (a town in County Antrim, Northern Ireland)


Ceatharlach

Cheatharlach (genitive)
Ceatharlach (mutation mutation-radical)
Cheatharlach (lenition mutation)
gCeatharlach (eclipsis mutation)

/ˈcahəɾˠl̪ˠəx/

/ˈcahəɾˠl̪ˠəx/

/ˈcɑːɾˠl̪ˠəx/

Carlow (a town in County Carlow, Ireland)


Oíche Fhéile Eoin

Oíche Fhéile Eoin f (genitive Oíche Fhéile Eoin)

Oíche Fhéile Eoin (genitive)
Oíche Fhéile Eoin (mutation mutation-radical)
nOíche Fhéile Eoin (eclipsis mutation)
hOíche Fhéile Eoin (mutation prothesis-h)


Ard Mhacha

Ard Mhacha (genitive)
Ard Mhacha (mutation mutation-radical)
nArd Mhacha (eclipsis mutation)
hArd Mhacha (mutation prothesis-h)

/ɑːɾˠd̪ˠ ˈwaxə/

From the dative singular of Middle Irish Ard Macha, from Old Irish Ard Machae, literally meaning "height of Macha".

Armagh (a city in County Armagh, Northern Ireland)


Cláir

Cláir (mutation mutation-radical)
Chláir (lenition mutation)
gCláir (eclipsis mutation)


Dún na nGall

Dhún na nGall (genitive)
Dún na nGall (mutation mutation-radical)
Dhún na nGall (lenition mutation)
nDún na nGall (eclipsis mutation)

/ˌd̪ˠuːn̪ˠəˈŋal̪ˠ/

Donegal (a town in County Donegal, Ireland)


Clár

an Clár (canonical masculine)
an Chláir (genitive)
Clár (mutation mutation-radical)
Chlár (lenition mutation)
gClár (eclipsis mutation)

Possibly named for Thomas de Clare, Lord of Thomond, Hiberno-Norman soldier (see Clare), or possibly related to the name Clarecastle, from Old Irish clár (“bridge, wooden board”).

Brill Publishers
Clarecastle
Thomas de Clare, Lord of Thomond
ga:Contae an Chláir


Dún

an Dún (canonical masculine)
an Dúin (genitive)
Dún (mutation mutation-radical)
Dhún (lenition mutation)
nDún (eclipsis mutation)


Cabhán

An Cabhán (canonical masculine)
an Chabháin (genitive)
Cabhán (indefinite nominative singular)
a Chabháin (indefinite singular vocative)
Cabháin (genitive indefinite singular)
Cabhán (dative indefinite singular)
an Cabhán (definite nominative singular)
an Chabháin (definite genitive singular)
leis an gCabhán (dative definite singular)
don Chabhán (dative definite singular)
Cabhán (mutation mutation-radical)
Chabhán (lenition mutation)
gCabhán (eclipsis mutation)

From cabhán (“hollow, cavity”), from Old Irish cobfán (“slope, hollow”).


Cabháin

Cabháin (mutation mutation-radical)
Chabháin (lenition mutation)
gCabháin (eclipsis mutation)


Fear Manach

Fhear Manach (genitive)
Fear Manach (mutation mutation-radical)
Fhear Manach (lenition mutation)
bhFear Manach (eclipsis mutation)

Fermanagh (a county of Northern Ireland)


Cill Dara

Chill Dara (genitive)
Cill Dara (mutation mutation-radical)
Chill Dara (lenition mutation)
gCill Dara (eclipsis mutation)


Gotais

Gotaise (genitive)
Gotais (indefinite nominative singular)
a Ghotais (indefinite singular vocative)
Gotaise (genitive indefinite singular)
Gotais (dative indefinite singular)
an Ghotais (definite nominative singular)
na Gotaise (definite genitive singular)
leis an nGotais (dative definite singular)
don Ghotais (dative definite singular)
Gotais (mutation mutation-radical)
Ghotais (lenition mutation)
nGotais (eclipsis mutation)

From Ancient Greek Γότθος (Gótthos) + -is


Eocairist

Eocairiste (genitive)
Eocairist (indefinite nominative singular)
a Eocairist (indefinite singular vocative)
Eocairiste (genitive indefinite singular)
Eocairist (dative indefinite singular)
an Eocairist (definite nominative singular)
na hEocairiste (definite genitive singular)
leis an Eocairist (dative definite singular)
don Eocairist (dative definite singular)
Eocairist (mutation mutation-radical)
nEocairist (eclipsis mutation)
hEocairist (mutation prothesis-h)

From Late Latin eucharistia, from Ancient Greek εὐχαριστία (eukharistía, “gratitude, giving of thanks”).


Mahamadachas

Mahamadachais (genitive)
Mahamadachas (indefinite nominative singular)
a Mhahamadachais (indefinite singular vocative)
Mahamadachais (genitive indefinite singular)
Mahamadachas (dative indefinite singular)
an Mahamadachas (definite nominative singular)
an Mhahamadachais (definite genitive singular)
leis an Mahamadachas (dative definite singular)
don Mhahamadachas (dative definite singular)
Mahamadachas (mutation mutation-radical)
Mhahamadachas (lenition mutation)


Iáivé

Iáivé (genitive)
Iáivé (indefinite nominative singular)
a Iáivé (indefinite singular vocative)
Iáivé (genitive indefinite singular)
Iáivé (dative indefinite singular)
an tIáivé (definite nominative singular)
an Iáivé (definite genitive singular)
leis an Iáivé (dative definite singular)
don Iáivé (dative definite singular)
Iáivé (mutation mutation-radical)
nIáivé (eclipsis mutation)
hIáivé (mutation prothesis-h)
tIáivé (mutation prothesis-t)


Rudhraigheacht

head

An Rudhraigheacht f (genitive na Rudhraigheachta)

An Rudhraigheacht (canonical feminine)
na Rudhraigheachta (genitive)
Rudhraigheacht (indefinite nominative singular)
a Rudhraigheacht (indefinite singular vocative)
Rudhraigheachta (genitive indefinite singular)
Rudhraigheacht (dative indefinite singular)
an Rudhraigheacht (definite nominative singular)
na Rudhraigheachta (definite genitive singular)
leis an Rudhraigheacht (dative definite singular)
don Rudhraigheacht (dative definite singular)


Nua-Phlatónachas

Nua-Phlatónachas m (genitive Nua-Phlatónachais)

Nua-Phlatónachais (genitive)
Nua-Phlatónachas (indefinite nominative singular)
a Nua-Phlatónachais (indefinite singular vocative)
Nua-Phlatónachais (genitive indefinite singular)
Nua-Phlatónachas (dative indefinite singular)
an Nua-Phlatónachas (definite nominative singular)
an Nua-Phlatónachais (definite genitive singular)
leis an Nua-Phlatónachas (dative definite singular)
don Nua-Phlatónachas (dative definite singular)

From nua- (“neo-”) + Platónach (“Platonic”) + -as.


Oíche Shamhna

head

Oíche Shamhna f (genitive Oíche Shamhna)

Oíche Shamhna (genitive)
Oíche Shamhna (mutation mutation-radical)
nOíche Shamhna (eclipsis mutation)
hOíche Shamhna (mutation prothesis-h)

/ˌĩː ˈhãunˠə/

/ˌĩː ˈhãun̪ˠə/

Literally, “night of Samhain”. Compare Scottish Gaelic Oidhche Shamhna.

culaith Oíche Shamhna


Síréana

Síréana f (genitive Síréana, nominative plural Síréanaí)

Síréana (genitive)
Síréanaí (nominative plural)
Síréana (indefinite nominative singular)
Síréanaí (indefinite nominative plural)
a Shíréana (indefinite singular vocative)
a Shíréanaí (indefinite plural vocative)
Síréana (genitive indefinite singular)
Síréanaí (genitive indefinite plural)
Síréana (dative indefinite singular)
Síréanaí (dative indefinite plural)
an tSíréana (definite nominative singular)
na Síréanaí (definite nominative plural)
na Síréana (definite genitive singular)
na Síréanaí (definite genitive plural)
leis an tSíréana (dative definite singular)
don tSíréana (dative definite singular)
leis na Síréanaí (dative definite plural)
Síréana (mutation mutation-radical)
Shíréana (lenition mutation)
tSíréana (lenition mutation)

From Late Latin sirēna, from Latin Sīrēn, from Ancient Greek Σειρήν (Seirḗn).


Rúraíocht

An Rúraíocht (canonical feminine)
na Rúraíochta (genitive)
Rúraíocht (indefinite nominative singular)
a Rúraíocht (indefinite singular vocative)
Rúraíochta (genitive indefinite singular)
Rúraíocht (dative indefinite singular)
an Rúraíocht (definite nominative singular)
na Rúraíochta (definite genitive singular)
leis an Rúraíocht (dative definite singular)
don Rúraíocht (dative definite singular)

(Irish mythology, literature) the Ulster Cycle


Iúdás

Iúdáis (genitive)
Iúdás (indefinite nominative singular)
a Iúdáis (indefinite singular vocative)
Iúdáis (genitive indefinite singular)
Iúdás (dative indefinite singular)
an tIúdás (definite nominative singular)
an Iúdáis (definite genitive singular)
leis an Iúdás (dative definite singular)
don Iúdás (dative definite singular)

From Latin Iūdās, from Ancient Greek Ἰούδας (Ioúdas), from Hebrew יְהוּדָה (y'hudá).


Eoin Baiste

Eoin Baiste (genitive)
Eoin Baiste (mutation mutation-radical)
nEoin Baiste (eclipsis mutation)
hEoin Baiste (mutation prothesis-h)

(biblical, Christianity) John the Baptist


Eabhrac

Eabhraic (genitive)
Eabhrac (mutation mutation-radical)
nEabhrac (eclipsis mutation)
hEabhrac (mutation prothesis-h)

From Old Irish Ebhroc, borrowed from Proto-Brythonic *Eβrọg.


Beinidict

Beinidict (genitive)
Beinidict (mutation mutation-radical)
Bheinidict (lenition mutation)
mBeinidict (eclipsis mutation)

From Late Latin Benedictus, the name of several popes and saints, from Ecclesiastical Latin benedictus (“blessed”), perfect passive participle of benedīcō (“I speak well of, bless, praise”), from Latin bene (“well”) + dīcō (“I speak”).

der

a male given name, equivalent to English Benedict


Boisnia agus an Heirseagaivéin

head

An Bhoisnia agus an Heirseagaivéin f (genitive na Boisnia agus na Heirseagaivéine)

An Bhoisnia agus an Heirseagaivéin (canonical feminine)
na Boisnia agus na Heirseagaivéine (genitive)
Boisnia agus an Heirseagaivéin (mutation mutation-radical)
Bhoisnia agus an Heirseagaivéin (lenition mutation)
mBoisnia agus an Heirseagaivéin (eclipsis mutation)

Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina#English

Bosnia and Herzegovina (a country in Europe)


Iúdachas

Iúdachais (genitive)
Iúdachas (indefinite nominative singular)
a Iúdachais (indefinite singular vocative)
Iúdachais (genitive indefinite singular)
Iúdachas (dative indefinite singular)
an tIúdachas (definite nominative singular)
an Iúdachais (definite genitive singular)
leis an Iúdachas (dative definite singular)
don Iúdachas (dative definite singular)
Iúdachas (mutation mutation-radical)
nIúdachas (eclipsis mutation)
hIúdachas (mutation prothesis-h)
tIúdachas (mutation prothesis-t)

From Iúdach (“Jewish”) + -as (abstract nominal suffix).

af

Alternative form of Giúdachas (“Judaism”)


Breataine

Na Breataine (canonical feminine singular)
Breataine (mutation mutation-radical)
Bhreataine (lenition mutation)
mBreataine (eclipsis mutation)


Sean-Róimh

head

An tSean-Róimh f (genitive na Sean-Róimhe)

An tSean-Róimh (canonical feminine)
na Sean-Róimhe (genitive)
Sean-Róimh (indefinite nominative singular)
a Shean-Róimh (indefinite singular vocative)
Sean-Róimhe (genitive indefinite singular)
Sean-Róimh (dative indefinite singular)
an tSean-Róimh (definite nominative singular)
na Sean-Róimhe (definite genitive singular)
leis an tSean-Róimh (dative definite singular)
don tSean-Róimh (dative definite singular)


Guáin na Fraince

Guáin na Fraince f (genitive Ghuáin na Fraince)

Ghuáin na Fraince (genitive)
Guáin na Fraince (mutation mutation-radical)
Ghuáin na Fraince (lenition mutation)
nGuáin na Fraince (eclipsis mutation)

French Guiana
French Guiana#English:_Q3769

administrative region
administrative region

French Guiana (an overseas department and administrative region of France in South America)


Muir Bheiring

An Mhuir Bheiring f (genitive na Mara Beiring)

An Mhuir Bheiring (canonical feminine)
na Mara Beiring (genitive)
Muir Bheiring (mutation mutation-radical)
Mhuir Bheiring (lenition mutation)


Feardorcha

Fheardorcha (genitive)
Feardorcha (mutation mutation-radical)
Fheardorcha (lenition mutation)
bhFeardorcha (eclipsis mutation)

/ˈfʲaɾˠd̪ˠɔɾˠəxə/

a male given name, historically anglicized as Frederick, to which it is etymologically unrelated


Muiris

Mhuiris (genitive)
Muiris (mutation mutation-radical)
Mhuiris (lenition mutation)

From Late Latin Mauritius, derived from Maurus (“Moor; dark, swarthy”).

a male given name from Latin, equivalent to English Maurice


Cathaoir

Chathaoir (genitive)
Cathaoir (mutation mutation-radical)
Chathaoir (lenition mutation)
gCathaoir (eclipsis mutation)


Gearóid

Ghearóid (genitive)
Gearóid (mutation mutation-radical)
Ghearóid (lenition mutation)
nGearóid (eclipsis mutation)

From Old French Gerart, from Frankish *Gaiʀahard.

a male given name from Old French, equivalent to English Gerard


Teamhraigh

Teamhraigh (mutation mutation-radical)
Theamhraigh (lenition mutation)
dTeamhraigh (eclipsis mutation)

(archaic, dialectal) dative singular of Teamhair (“Tara”)


Sacsan

Sacsan (mutation mutation-radical)
Shacsan (lenition mutation)
tSacsan (lenition mutation)

(archaic) genitive plural of Sacsana and Sacsain


Sacsana

Sacsan (genitive)
Sacsana (indefinite nominative plural)
Sacsain (indefinite nominative plural)
a Shacsana (indefinite plural vocative)
a Shacsain (indefinite plural vocative)
Sacsan (genitive indefinite plural)
Sacsanaib (dative indefinite plural)
na Sacsana (definite nominative plural)
na Sacsain (definite nominative plural)
na Sacsan (definite genitive plural)
na Sacsanaib (dative definite plural)
Sacsana (mutation mutation-radical)
Shacsana (lenition mutation)
tSacsana (lenition mutation)


Sacsanaibh

Sacsanaibh (mutation mutation-radical)
Shacsanaibh (lenition mutation)
tSacsanaibh (lenition mutation)

(archaic) dative plural of Sacsana and Sacsain


Ultaibh

Ultaibh (mutation mutation-radical)
nUltaibh (eclipsis mutation)
hUltaibh (mutation prothesis-h)


Connachtaibh

Connachtaibh (mutation mutation-radical)
Chonnachtaibh (lenition mutation)
gConnachtaibh (eclipsis mutation)


Laighean

/ˈl̪ˠəiən̪ˠ/


Uladh

Uladh (mutation mutation-radical)
nUladh (eclipsis mutation)
hUladh (mutation prothesis-h)


Laighin

Laighean (genitive)
Laighin (indefinite nominative plural)
Laighin (indefinite plural vocative)
Laighean (genitive indefinite plural)
Laighin (dative indefinite plural)
Laighnibh (archaic dative indefinite plural)
na Laighin (definite nominative plural)
na Laighean (definite genitive plural)
na Laighin (dative definite singular)
na Laighin (dative definite plural)
na Laighnibh (archaic dative definite plural)


Gréagóir

From Latin Grēgorius, from post-classical Ancient Greek Γρηγόριος (Grēgórios, “watchful, vigilant”).

der

a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Gregory


Victeoiria

/vʲɪcˈtʲoːɾʲiə/

From Latin Victōria, from victōria (“victory”).

a female given name from Latin, equivalent to English Victoria


Réabhlóid na Fraince

head

Réabhlóid na Fraince f (genitive Réabhlóid na Fraince)


Veiniséala

Ultimately from Italian Veneziola, diminutive of Venezia (“Venice”).


Laplainnise

genitive singular of Laplainnis (“Sami, Lapp(ish)”)


Eoghain

Eoghain (mutation mutation-radical)
nEoghain (eclipsis mutation)
hEoghain (mutation prothesis-h)


Tír Eoghain

Thír Eoghain (genitive)
Tír Eoghain (mutation mutation-radical)
Thír Eoghain (lenition mutation)
dTír Eoghain (eclipsis mutation)

English: Tyrone

/tʲiːɾʲ ˈoːnʲ/

/tʲiːɾʲ ˈɔːnʲ/


Aigéan Artach

An tAigéan Artach m (genitive an Aigéin Artaigh)

An tAigéan Artach (canonical masculine)
an Aigéin Artaigh (genitive)
Aigéan Artach (mutation mutation-radical)
nAigéan Artach (eclipsis mutation)
hAigéan Artach (mutation prothesis-h)
tAigéan Artach (mutation prothesis-t)


Laplainnis

Laplainnise (genitive)
Laplainnis (indefinite nominative singular)
a Laplainnis (indefinite singular vocative)
Laplainnise (genitive indefinite singular)
Laplainnis (dative indefinite singular)
an Laplainnis (definite nominative singular)
na Laplainnise (definite genitive singular)
leis an Laplainnis (dative definite singular)
don Laplainnis (dative definite singular)

From an Laplainn (“Lapland, Sápmi”) + -is (“-ish”).


Aigéan Ciúin

head

An tAigéan Ciúin m (genitive an Aigéin Chiúin)

An tAigéan Ciúin (canonical masculine)
an Aigéin Chiúin (genitive)
Aigéan Ciúin (mutation mutation-radical)
nAigéan Ciúin (eclipsis mutation)
hAigéan Ciúin (mutation prothesis-h)
tAigéan Ciúin (mutation prothesis-t)


Aigéan Antartach

An tAigéan Antartach m (genitive an Aigéin Antartaigh)

An tAigéan Antartach (canonical masculine)
an Aigéin Antartaigh (genitive)
Aigéan Antartach (mutation mutation-radical)
nAigéan Antartach (eclipsis mutation)
hAigéan Antartach (mutation prothesis-h)
tAigéan Antartach (mutation prothesis-t)


Aigéan Indiach

An tAigéan Indiach m (genitive an Aigéin Indiaigh)

An tAigéan Indiach (canonical masculine)
an Aigéin Indiaigh (genitive)
Aigéan Indiach (mutation mutation-radical)
nAigéan Indiach (eclipsis mutation)
hAigéan Indiach (mutation prothesis-h)
tAigéan Indiach (mutation prothesis-t)


Ciúin-Aigéan

An Ciúin-Aigéan m (genitive an Chiúin-Aigéin)

An Ciúin-Aigéan (canonical masculine)
an Chiúin-Aigéin (genitive)
Ciúin-Aigéan (indefinite nominative singular)
a Chiúin-Aigéin (indefinite singular vocative)
Ciúin-Aigéin (genitive indefinite singular)
Ciúin-Aigéan (dative indefinite singular)
an Ciúin-Aigéan (definite nominative singular)
an Chiúin-Aigéin (definite genitive singular)
leis an gCiúin-Aigéan (dative definite singular)
don Chiúin-Aigéan (dative definite singular)
Ciúin-Aigéan (mutation mutation-radical)
Chiúin-Aigéan (lenition mutation)
gCiúin-Aigéan (eclipsis mutation)

Alternative form of An tAigéan Ciúin (“Pacific Ocean”)


Éabha

Éabha (genitive)
Éabha (mutation mutation-radical)
nÉabha (eclipsis mutation)
hÉabha (mutation prothesis-h)

From Old Irish Eua, Eba, from Ancient Greek Εὔα (Eúa), from Biblical Hebrew חַוָּה (ḥawwā).

Síol Éabha

Eve's descendants, the human race; the seed of Eve


Útóipe

Útóipe (genitive)
Útóipe (mutation mutation-radical)
nÚtóipe (eclipsis mutation)
hÚtóipe (mutation prothesis-h)

From New Latin Ūtopia, the name of a fictional island possessing a seemingly perfect socio-politico-legal system in the book Utopia (1516) by Sir Thomas More. Coined from Ancient Greek οὐ (ou, “not, no”) + τόπος (tópos, “place, region”) + Latin -ia/Ancient Greek -ία (-ía), -εια (-eia).


Normainn

An Normainn (canonical feminine)
na Normainne (genitive)
Normainn (indefinite nominative singular)
a Normainn (indefinite singular vocative)
Normainne (genitive indefinite singular)
Normainn (dative indefinite singular)
an Normainn (definite nominative singular)
na Normainne (definite genitive singular)
leis an Normainn (dative definite singular)
don Normainn (dative definite singular)


Hitise

genitive of Hitis (“the Hittite language”)


Naomh-Impireacht Rómhánach

An Naomh-Impireacht Rómhánach f (genitive na Naomh-Impireachta Rómhánaí)

An Naomh-Impireacht Rómhánach (canonical feminine)
na Naomh-Impireachta Rómhánaí (genitive)

Holy Roman Empire
Holy Roman Empire#English

Holy Roman Empire (an ancient empire in Europe)


Hitis

Hitise (genitive)
Hitis (indefinite nominative singular)
a Hitis (indefinite singular vocative)
Hitise (genitive indefinite singular)
Hitis (dative indefinite singular)
an Hitis (definite nominative singular)
na Hitise (definite genitive singular)
leis an Hitis (dative definite singular)
don Hitis (dative definite singular)

From Biblical Hebrew חִתִּי (+ -is (“-ish”, language suffix)), from Hittite 𒄩𒋾.

Hiteach

Hittite; native, inhabitant of the Hittite Kingdom


Impireacht Naofa na Róimhe

Impireacht Naofa na Rómhánach f (genitive Impireachta Naofa na Róimhe)

Impireacht Naofa na Rómhánach (canonical feminine)
Impireachta Naofa na Róimhe (genitive)
Impireacht Naofa na Róimhe (mutation mutation-radical)
nImpireacht Naofa na Róimhe (eclipsis mutation)
hImpireacht Naofa na Róimhe (mutation prothesis-h)


Léigiún Coigríochach na Fraince

Léigiún Coigríochach na Fraince m (genitive Léigiúin Choigríochaigh na Fraince)

Léigiúin Choigríochaigh na Fraince (genitive)


Leithinis Antartaice

Leithinis Antartaice f (genitive Leithinse Antartaice)


Libéir

An Libéir (canonical feminine)
na Libéire (genitive)
Libéir (indefinite nominative singular)
a Libéir (indefinite singular vocative)
Libéire (genitive indefinite singular)
Libéir (dative indefinite singular)
an Libéir (definite nominative singular)
na Libéire (definite genitive singular)
leis an Libéir (dative definite singular)
don Libéir (dative definite singular)


Ungthach

An tUngthach (canonical masculine)
an Ungthaigh (genitive)
Ungthach (indefinite nominative singular)
a Ungthaigh (indefinite singular vocative)
Ungthaigh (genitive indefinite singular)
Ungthach (dative indefinite singular)
an tUngthach (definite nominative singular)
an Ungthaigh (definite genitive singular)
leis an Ungthach (dative definite singular)
don Ungthach (dative definite singular)
Ungthach (mutation mutation-radical)
nUngthach (eclipsis mutation)
hUngthach (mutation prothesis-h)
tUngthach (mutation prothesis-t)

Proper noun form of ungthach (“anointed person”), from ungadh (“ointment”) + -ach.

(Christianity, Judaism) the Anointed, the Messiah


Laplainn

An Laplainn (canonical feminine)
na Laplainne (genitive)
Laplainn (indefinite nominative singular)
a Laplainn (indefinite singular vocative)
Laplainne (genitive indefinite singular)
Laplainn (dative indefinite singular)
an Laplainn (definite nominative singular)
na Laplainne (definite genitive singular)
leis an Laplainn (dative definite singular)
don Laplainn (dative definite singular)


Poblacht Éimin

Poblacht Éimin f (genitive Poblachta Éimin)

Poblachta Éimin (genitive)
Poblacht Éimin (mutation mutation-radical)
Phoblacht Éimin (lenition mutation)
bPoblacht Éimin (eclipsis mutation)

Republic of Yemen
Republic of Yemen#English

Republic of Yemen, Yemen (a country in Western Asia, in the Middle East)


Éimin

Éimin (genitive)
Éimin (indefinite nominative singular)
a Éimin (indefinite singular vocative)
Éimin (genitive indefinite singular)
Éimin (dative indefinite singular)
an Éimin (definite nominative singular)
na hÉimin (definite genitive singular)
leis an Éimin (dative definite singular)
don Éimin (dative definite singular)
Éimin (mutation mutation-radical)
nÉimin (eclipsis mutation)
hÉimin (mutation prothesis-h)

From Arabic اَلْيَمَن (al-yaman), from Proto-Semitic *yamīn- (“right; right hand”).

der

Yemen (a country in Western Asia, in the Middle East; official name: Poblacht Éimin)


Tibéide

Na Tibéide (canonical feminine singular)
Tibéide (mutation mutation-radical)
Thibéide (lenition mutation)
dTibéide (eclipsis mutation)


Tréimhse Neoiliteach

head

An Tréimhse Neoiliteach f (genitive na Tréimhse Neoilití)

An Tréimhse Neoiliteach (canonical feminine)
na Tréimhse Neoilití (genitive)
Tréimhse Neoiliteach (mutation mutation-radical)
Thréimhse Neoiliteach (lenition mutation)
dTréimhse Neoiliteach (eclipsis mutation)


Tibéidis

Tibéidise (genitive)
Tibéidis (indefinite nominative singular)
a Thibéidis (indefinite singular vocative)
Tibéidise (genitive indefinite singular)
Tibéidis (dative indefinite singular)
an Tibéidis (definite nominative singular)
na Tibéidise (definite genitive singular)
leis an Tibéidis (dative definite singular)
don Tibéidis (dative definite singular)
Tibéidis (mutation mutation-radical)
Thibéidis (lenition mutation)
dTibéidis (eclipsis mutation)

/tʲəˈbʲeːdʲəʃ/

/ˈtʲɪbʲeːdʲəʃ/

/ˈtʲɪbʲedʲəʃ/

From an Tibéid (“Tibet”) + -is (“-ish, -ese, -an”).


Tibéid

An Tibéid (canonical feminine)
na Tibéide (genitive)
Tibéid (indefinite nominative singular)
a Thibéid (indefinite singular vocative)
Tibéide (genitive indefinite singular)
Tibéid (dative indefinite singular)
an Tibéid (definite nominative singular)
na Tibéide (definite genitive singular)
leis an Tibéid (dative definite singular)
don Tibéid (dative definite singular)
Tibéid (mutation mutation-radical)
Thibéid (lenition mutation)
dTibéid (eclipsis mutation)


Tibéad

An Tibéad (canonical feminine)
na Tibéide (genitive)
Tibéad (indefinite nominative singular)
a Thibéad (indefinite singular vocative)
Tibéide (genitive indefinite singular)
Tibéad (dative indefinite singular)
an Tibéad (definite nominative singular)
na Tibéide (definite genitive singular)
leis an Tibéad (dative definite singular)
don Tibéad (dative definite singular)
Tibéad (mutation mutation-radical)
Thibéad (lenition mutation)
dTibéad (eclipsis mutation)


Tuscáin

An Tuscáin (canonical feminine)
na Tuscáine (genitive)
Tuscáin (indefinite nominative singular)
a Thuscáin (indefinite singular vocative)
Tuscáine (genitive indefinite singular)
Tuscáin (dative indefinite singular)
an Tuscáin (definite nominative singular)
na Tuscáine (definite genitive singular)
leis an Tuscáin (dative definite singular)
don Tuscáin (dative definite singular)
Tuscáin (mutation mutation-radical)
Thuscáin (lenition mutation)
dTuscáin (eclipsis mutation)

Tuscany (an administrative region of Italy, located north of Lazio and south of Emilia-Romagna)


Sín-Tibéidis

Sín-Tibéidise (genitive)
Sín-Tibéidis (indefinite nominative singular)
a Shín-Tibéidis (indefinite singular vocative)
Sín-Tibéidise (genitive indefinite singular)
Sín-Tibéidis (dative indefinite singular)
an tSín-Tibéidis (definite nominative singular)
na Sín-Tibéidise (definite genitive singular)
leis an tSín-Tibéidis (dative definite singular)
don tSín-Tibéidis (dative definite singular)
Sín-Tibéidis (mutation mutation-radical)
Shín-Tibéidis (lenition mutation)
tSín-Tibéidis (lenition mutation)

From Sín- (“Sino-”) + Tibéidis (“Tibetan”).


Prúis

An Phrúis (canonical feminine)
na Prúise (genitive)
Prúis (indefinite nominative singular)
a Phrúis (indefinite singular vocative)
Prúise (genitive indefinite singular)
Prúis (dative indefinite singular)
an Phrúis (definite nominative singular)
na Prúise (definite genitive singular)
leis an bPrúis (dative definite singular)
don Phrúis (dative definite singular)
Prúis (mutation mutation-radical)
Phrúis (lenition mutation)
bPrúis (eclipsis mutation)


Iúrasach

An tIúrasach (canonical masculine)
an Iúrasaigh (genitive)
Iúrasach (indefinite nominative singular)
a Iúrasaigh (indefinite singular vocative)
Iúrasaigh (genitive indefinite singular)
Iúrasach (dative indefinite singular)
an tIúrasach (definite nominative singular)
an Iúrasaigh (definite genitive singular)
leis an Iúrasach (dative definite singular)
don Iúrasach (dative definite singular)
Iúrasach (mutation mutation-radical)
nIúrasach (eclipsis mutation)
hIúrasach (mutation prothesis-h)
tIúrasach (mutation prothesis-t)


Leithinis na hIbéire

head

Leithinis na hIbéire f (genitive Leithinis na hIbéire)


Maenmar

Mhaenmar (genitive)
Maenmar (mutation mutation-radical)
Mhaenmar (lenition mutation)


Ibéire

Na hIbéire (canonical feminine singular)
Ibéire (mutation mutation-radical)
nIbéire (eclipsis mutation)
hIbéire (mutation prothesis-h)


hEorpa

genitive definite of An Eoraip (“Europe”)


Eorpa

Eorpa (mutation mutation-radical)
nEorpa (eclipsis mutation)
hEorpa (mutation prothesis-h)


Tréimhse Iúrasach

An Tréimhse Iúrasach f (genitive na Tréimhse Iúrasaí)

An Tréimhse Iúrasach (canonical feminine)
na Tréimhse Iúrasaí (genitive)
Tréimhse Iúrasach (mutation mutation-radical)
Thréimhse Iúrasach (lenition mutation)
dTréimhse Iúrasach (eclipsis mutation)


Eaglais na Róimhe

Eaglais na Róimhe f (genitive singular Eaglais na Róimhe)

Eaglais na Róimhe (genitive singular)
Eaglais na Róimhe (mutation mutation-radical)
nEaglais na Róimhe (eclipsis mutation)
hEaglais na Róimhe (mutation prothesis-h)


Neipeal

Nepal (a country in South Asia, located between China and India)


Graonlainn

An Ghraonlainn f (genitive na Graonlainne)

An Ghraonlainn (canonical feminine)
na Graonlainne (genitive)
Graonlainn (indefinite nominative singular)
a Ghraonlainn (indefinite singular vocative)
Graonlainne (genitive indefinite singular)
Graonlainn (dative indefinite singular)
an Ghraonlainn (definite nominative singular)
na Graonlainne (definite genitive singular)
leis an nGraonlainn (dative definite singular)
don Ghraonlainn (dative definite singular)
Graonlainn (mutation mutation-radical)
Ghraonlainn (lenition mutation)
nGraonlainn (eclipsis mutation)

From Old Norse Grœnland, from grœnn (“green”) + land (“land”).

Greenland (a large self-governing island and dependent territory of Denmark, in North America)


Caitliceachas Rómhánach

An Caitliceachas Rómhánach m (genitive an Chaitliceachais Rómhánaigh)

An Caitliceachas Rómhánach (canonical masculine)
an Chaitliceachais Rómhánaigh (genitive)
Caitliceachas Rómhánach (mutation mutation-radical)
Chaitliceachas Rómhánach (lenition mutation)
gCaitliceachas Rómhánach (eclipsis mutation)


Aontas Eorpach

an tAontas Eorpach m (genitive an Aontais Eorpaigh)

an tAontas Eorpach (canonical masculine)
an Aontais Eorpaigh (genitive)
Aontas Eorpach (mutation mutation-radical)
nAontas Eorpach (eclipsis mutation)
hAontas Eorpach (mutation prothesis-h)
tAontas Eorpach (mutation prothesis-t)


Fraincis Cheanada

Fraincis Cheanada f (genitive Fhraincis Cheanada)

Fhraincis Cheanada (genitive)
Fraincis Cheanada (mutation mutation-radical)
Fhraincis Cheanada (lenition mutation)
bhFraincis Cheanada (eclipsis mutation)

Canadian French (French as spoken in Canada)

Ceanadach Francach

French Canadian; relating to French-speaking Canadians

Ceanadach Francach

French Canadian; Canadian who speaks French as a first language


Araibe

Na hAraibe (canonical feminine singular)
Araibe (mutation mutation-radical)
nAraibe (eclipsis mutation)
hAraibe (mutation prothesis-h)


Polainéise

An Pholainéise f (genitive na Polainéise)

An Pholainéise (canonical feminine)
na Polainéise (genitive)
Polainéise (indefinite nominative singular)
a Pholainéise (indefinite singular vocative)
Polainéise (genitive indefinite singular)
Polainéise (dative indefinite singular)
an Pholainéise (definite nominative singular)
na Polainéise (definite genitive singular)
leis an bPolainéise (dative definite singular)
don Pholainéise (dative definite singular)

Alternative form of an Pholainéis (“Polynesia”)


Polainéise

Na Polainéise (canonical feminine singular)
Polainéise (mutation mutation-radical)
Pholainéise (lenition mutation)
bPolainéise (eclipsis mutation)


Indinéisise

Indinéisise (mutation mutation-radical)
nIndinéisise (eclipsis mutation)
hIndinéisise (mutation prothesis-h)

genitive of Indinéisis (“the Indonesian language”)


Aithne

Na hAithne (canonical feminine singular)
Aithne (mutation mutation-radical)
nAithne (eclipsis mutation)
hAithne (mutation prothesis-h)


Séamais

Séamais (mutation mutation-radical)
Shéamais (lenition mutation)
tSéamais (lenition mutation)


Concas na Normannach

Concas na Normannach m (genitive Choncas na Normannach)

Choncas na Normannach (genitive)
Concas na Normannach (mutation mutation-radical)
Choncas na Normannach (lenition mutation)
gConcas na Normannach (eclipsis mutation)


Alpa na Fraince

Alpa na Fraince m pl (genitive Alpa na Fraince)

Alpa na Fraince (genitive)
Alpa na Fraince (mutation mutation-radical)
nAlpa na Fraince (eclipsis mutation)
hAlpa na Fraince (mutation prothesis-h)


Coirdise

Coirdise (mutation mutation-radical)
Choirdise (lenition mutation)
gCoirdise (eclipsis mutation)


Cordastáine

Na Cordastáine (canonical feminine singular)
Cordastáine (mutation mutation-radical)
Chordastáine (lenition mutation)
gCordastáine (eclipsis mutation)

genitive of an Chordastáin (“Kurdistan”)


Ardchlár na Tibéide

Ardchlár na Tibéide m (genitive Ardchláir na Tibéide)

Ardchláir na Tibéide (genitive)
Ardchlár na Tibéide (mutation mutation-radical)
nArdchlár na Tibéide (eclipsis mutation)
hArdchlár na Tibéide (mutation prothesis-h)


Boirneo

Boirneo (genitive)
Boirneo (mutation mutation-radical)
Bhoirneo (lenition mutation)
mBoirneo (eclipsis mutation)

Probably from Sanskrit वरुणद्वीप (varuṇadvīpa, literally “island of Varuna”).

der

Malay Archipelago
Malay Archipelago#English

Borneo (an island in the Malay Archipelago, shared by Indonesia, Malaysia, and Brunei)


Colóimbe

An Cholóimbe (canonical feminine)
na Colóimbe (genitive)
Colóimbe (indefinite nominative singular)
a Cholóimbe (indefinite singular vocative)
Colóimbe (genitive indefinite singular)
Colóimbe (dative indefinite singular)
an Cholóimbe (definite nominative singular)
na Colóimbe (definite genitive singular)
leis an gColóimbe (dative definite singular)
don Cholóimbe (dative definite singular)
Colóimbe (mutation mutation-radical)
Cholóimbe (lenition mutation)
gColóimbe (eclipsis mutation)

Alternative form of an Cholóim (“Colombia”)


Cordastáin

head

An Chordastáin f (genitive na Cordastáine)

An Chordastáin (canonical feminine)
na Cordastáine (genitive)
Cordastáin (indefinite nominative singular)
a Chordastáin (indefinite singular vocative)
Cordastáine (genitive indefinite singular)
Cordastáin (dative indefinite singular)
an Chordastáin (definite nominative singular)
na Cordastáine (definite genitive singular)
leis an gCordastáin (dative definite singular)
don Chordastáin (dative definite singular)
Cordastáin (mutation mutation-radical)
Chordastáin (lenition mutation)
gCordastáin (eclipsis mutation)


gColóim

An gColóim (canonical feminine singular)


Cambóidis

Cambóidise (genitive)
Cambóidis (indefinite nominative singular)
a Chambóidis (indefinite singular vocative)
Cambóidise (genitive indefinite singular)
Cambóidis (dative indefinite singular)
an Chambóidis (definite nominative singular)
na Cambóidise (definite genitive singular)
leis an gCambóidis (dative definite singular)
don Chambóidis (dative definite singular)
Cambóidis (mutation mutation-radical)
Chambóidis (lenition mutation)
gCambóidis (eclipsis mutation)

From an Chambóid (“Cambodia”) + -is (“-ish, -ese”, language suffix).


Antartaice

Antartaice (genitive)
Antartaice (indefinite nominative singular)
a Antartaice (indefinite singular vocative)
Antartaice (genitive indefinite singular)
Antartaice (dative indefinite singular)
an Antartaice (definite nominative singular)
na hAntartaice (definite genitive singular)
leis an Antartaice (dative definite singular)
don Antartaice (dative definite singular)
Antartaice (mutation mutation-radical)
nAntartaice (eclipsis mutation)
hAntartaice (mutation prothesis-h)

From New Latin Antarctica, from Ancient Greek ἀνταρκτικός (antarktikós), from ἀντι- (anti-, “anti-, against, opposed”) + ἀρκτικός (arktikós, “Arctic”), from ἄρκτος (árktos, “bear”).


Aithin

An Aithin (canonical feminine)
na hAithne (genitive)
Aithin (indefinite nominative singular)
a Aithin (indefinite singular vocative)
Aithne (genitive indefinite singular)
Aithin (dative indefinite singular)
an Aithin (definite nominative singular)
na hAithne (definite genitive singular)
leis an Aithin (dative definite singular)
don Aithin (dative definite singular)
Aithin (mutation mutation-radical)
nAithin (eclipsis mutation)
hAithin (mutation prothesis-h)

From Latin Athēnae pl, from Ancient Greek Ἀθῆναι pl (Athênai), the plural form of Ἀθήνη (Athḗnē, “Athena”, the goddess).


Béar Mór

An Béar Mór (canonical masculine)
an Bhéir Mhóir (genitive)
Béar Mór (mutation mutation-radical)
Bhéar Mór (lenition mutation)
mBéar Mór (eclipsis mutation)


Colóim

An Cholóim (canonical feminine)
na Colóime (genitive)
Colóim (indefinite nominative singular)
a Cholóim (indefinite singular vocative)
Colóime (genitive indefinite singular)
Colóim (dative indefinite singular)
an Cholóim (definite nominative singular)
na Colóime (definite genitive singular)
leis an gColóim (dative definite singular)
don Cholóim (dative definite singular)
Colóim (mutation mutation-radical)
Cholóim (lenition mutation)
gColóim (eclipsis mutation)


Manainnise

Manainnise (mutation mutation-radical)
Mhanainnise (lenition mutation)

genitive of Manainnis (“the Manx language”)


Chathair na Vatacáine

Cathair na Vatacáine
Cathair na Vatacáine#Irish


Chathair Mheicsiceo

Cathair Mheicsiceo
Cathair Mheicsiceo#Irish


Bríde

Bríde (mutation mutation-radical)
Bhríde (lenition mutation)
mBríde (eclipsis mutation)


Cathair an Phápa

head

Cathair an Phápa f (genitive Chathair an Phápa)

Chathair an Phápa (genitive)
Cathair an Phápa (mutation mutation-radical)
Chathair an Phápa (lenition mutation)
gCathair an Phápa (eclipsis mutation)

Synonym of Cathair na Vatacáine: Vatican City (a city-state in Southern Europe, an enclave within the city of Rome, Italy)


Súdáin Theas

An tSúdáin Theas f (genitive na Súdáine Theas)

An tSúdáin Theas (canonical feminine)
na Súdáine Theas (genitive)
Súdáin Theas (indefinite nominative singular)
a Shúdáin Theas (indefinite singular vocative)
Súdáine Theas (genitive indefinite singular)
Súdáin Theas (dative indefinite singular)
an tSúdáin Theas (definite nominative singular)
na Súdáine Theas (definite genitive singular)
leis an tSúdáin Theas (dative definite singular)
don tSúdáin Theas (dative definite singular)
Súdáin Theas (mutation mutation-radical)
Shúdáin Theas (lenition mutation)
tSúdáin Theas (lenition mutation)

South Sudan (a country in East Africa, formerly the southern part of Sudan)


Bruiséal

An Bhruiséal (canonical feminine)
na Bruiséile (genitive)
Bruiséal (indefinite nominative singular)
a Bhruiséal (indefinite singular vocative)
Bruiséile (genitive indefinite singular)
Bruiséal (dative indefinite singular)
an Bhruiséal (definite nominative singular)
na Bruiséile (definite genitive singular)
leis an mBruiséal (dative definite singular)
don Bhruiséal (dative definite singular)
Bruiséal (mutation mutation-radical)
Bhruiséal (lenition mutation)
mBruiséal (eclipsis mutation)

Alternative form of an Bhruiséil (“Brussels”)


Ceiréas

Ceiréasa (genitive)
Ceiréas (mutation mutation-radical)
Cheiréas (lenition mutation)
gCeiréas (eclipsis mutation)


Conchúir

Conchúir (mutation mutation-radical)
Chonchúir (lenition mutation)
gConchúir (eclipsis mutation)


Comhlathas

An Comhlathas m (genitive an Chomhlathais)

An Comhlathas (canonical masculine)
an Chomhlathais (genitive)
Comhlathas (mutation mutation-radical)
Chomhlathas (lenition mutation)
gComhlathas (eclipsis mutation)
Comhlathas (indefinite nominative singular)
Comhlathais (indefinite nominative plural)
a Chomhlathais (indefinite singular vocative)
a Chomhlathasa (indefinite plural vocative)
Comhlathais (genitive indefinite singular)
Comhlathas (genitive indefinite plural)
Comhlathas (dative indefinite singular)
Comhlathais (dative indefinite plural)
an Comhlathas (definite nominative singular)
na Comhlathais (definite nominative plural)
an Chomhlathais (definite genitive singular)
na gComhlathas (definite genitive plural)
leis an gComhlathas (dative definite singular)
don Chomhlathas (dative definite singular)
leis na Comhlathais (dative definite plural)

Commonwealth of Nations
Commonwealth of Nations


Barbaire

An Bharbaire (canonical feminine)
na Barbaire (genitive)
Barbaire (indefinite nominative singular)
a Bharbaire (indefinite singular vocative)
Barbaire (genitive indefinite singular)
Barbaire (dative indefinite singular)
an Bharbaire (definite nominative singular)
na Barbaire (definite genitive singular)
leis an mBarbaire (dative definite singular)
don Bharbaire (dative definite singular)

Alternative form of an Bharbair (“Barbary”)


Barbaire

Na Barbaire (canonical feminine singular)
Barbaire (mutation mutation-radical)
Bharbaire (lenition mutation)
mBarbaire (eclipsis mutation)


Anatóile

na hAnatóile (canonical feminine singular)
Anatóile (mutation mutation-radical)
nAnatóile (eclipsis mutation)
hAnatóile (mutation prothesis-h)


Leathinis Bhalcánach

An Leathinis Bhalcánach f (genitive na Leathinse Balcánaí)

An Leathinis Bhalcánach (canonical feminine)
na Leathinse Balcánaí (genitive)

an Leithinis Bhalcánach
Leithinis Bhalcánach#Irish

Alternative spelling of an Leithinis Bhalcánach (“the Balkan Peninsula”)


Leithinis na hAnatóile

Leithinis na hAnatóile f (genitive Leithinis na hAnatóile)


Garbhchríocha na hAlban

Garbhchríocha na hAlban f pl (genitive Garbhchríocha na hAlban)

Garbhchríocha na hAlban (genitive)
Garbhchríocha na hAlban (mutation mutation-radical)
Gharbhchríocha na hAlban (lenition mutation)
nGarbhchríocha na hAlban (eclipsis mutation)


Leithinis na Cóiré

Leithinis na Cóiré f (genitive Leithinis na Cóiré)

Daon-Phoblacht Dhaonlathach na Cóiré

the Democratic People's Republic of Korea


Béar Beag

An Béar Beag (canonical masculine)
an Bhéir Bhig (genitive)
Béar Beag (mutation mutation-radical)
Bhéar Beag (lenition mutation)
mBéar Beag (eclipsis mutation)


Pholainn

/ˈfˠɔlˠən̠ʲ/

/ˈfˠʌlˠən̠ʲ/


Tuaisceart na hÉireann

Tuaisceart na hÉireann m (genitive Thuaisceart na hÉireann)

Thuaisceart na hÉireann (genitive)
Tuaisceart na hÉireann (mutation mutation-radical)
Thuaisceart na hÉireann (lenition mutation)
dTuaisceart na hÉireann (eclipsis mutation)

Tuaisceart Éireann
Tuaisceart Éireann#Irish

Alternative form of Tuaisceart Éireann (“Northern Ireland”)


BÁC

Baile Átha Cliath
Baile Átha Cliath#Irish

Initialism of Baile Átha Cliath (“Dublin”).


Balcán

Na mBalcán (canonical masculine plural)
Balcán (mutation mutation-radical)
Bhalcán (lenition mutation)
mBalcán (eclipsis mutation)


Leithinis na mBalcán

Leithinis na mBalcán f (genitive Leithinis na mBalcán)

Alternative form of an Leithinis Bhalcánach (“the Balkan Peninsula”)


Leithinis na hAraibe

Leithinis na hAraibe f (genitive Leithinis na hAraibe)


tSiombáib

Lenited form of Siombáib (after an and, in some dialects, after any l or n).


tSeoirsia

Lenited form of Seoirsia (after an and, in some dialects, after any l or n).


bPoblacht na Seirbia

Poblacht na Seirbia
Poblacht na Seirbia#Irish


Phoblacht na Siombáibe

Poblacht na Siombáibe
Poblacht na Siombáibe#Irish


tSeirbia

Lenited form of Seirbia (after an and, in some dialects, after any l or n).


Stiofán

/ʃtʲəˈfˠɑːn̪ˠ/

/ˈʃtʲʊfˠɑːnˠ/

/ˈʃtʲʊfˠɑːn̪ˠ/

/ˈʃtʲʊfˠanˠ/

/ˈʃtʲʊfˠan̪ˠ/

From Latin Stephanus, from Ancient Greek Στέφανος (Stéphanos), assimilated to the suffix -án.

a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Stephen


San Uinseann agus na Greanáidíní

San Uinseann agus na Greanáidíní m (genitive Shan Uinseann agus na Greanáidíní)

Shan Uinseann agus na Greanáidíní (genitive)
San Uinseann agus na Greanáidíní (mutation mutation-radical)
Shan Uinseann agus na Greanáidíní (lenition mutation)
tSan Uinseann agus na Greanáidíní (lenition mutation)

Saint Vincent and the Grenadines#English

Saint Vincent and the Grenadines (an archipelago and country in the Caribbean)


Sáimis

Sáimise (genitive)
Sáimis (indefinite nominative singular)
a Sháimis (indefinite singular vocative)
Sáimise (genitive indefinite singular)
Sáimis (dative indefinite singular)
an tSáimis (definite nominative singular)
na Sáimise (definite genitive singular)
leis an tSáimis (dative definite singular)
don tSáimis (dative definite singular)
Sáimis (mutation mutation-radical)
Sháimis (lenition mutation)
tSáimis (lenition mutation)

From Sámi (+ -is (“-ish, -ese”)), from one of the Sami languages.


Sisile

Sisile (genitive)
Sisile (mutation mutation-radical)
Shisile (lenition mutation)
tSisile (lenition mutation)

a female given name, equivalent to English Cecilia


Colm Cille

Colm Cille (genitive)
Colm Cille (mutation mutation-radical)
Cholm Cille (lenition mutation)
gColm Cille (eclipsis mutation)

/ˌkɔl̪ˠəmˈcɪlʲə/

/ˌkɔlˠəmˈcɪl̠ʲə/

/ˌkɔl̪ˠəmˈcɪl̠ʲə/

From Old Irish Columb Cille, from columb (“dove”) + cell (“church”). Cognate to Scottish Gaelic Calum Cille and Manx Colum Keeilley.


Brónach

Brónche (genitive)
Brónach (mutation mutation-radical)
Bhrónach (lenition mutation)
mBrónach (eclipsis mutation)

From Old Irish Brónach, from the adjective brónach (“sad, sorrowful”).

(Christianity) Saint Brónach of Kilbroney, a 6th-century follower of Saint Patrick.

a female given name from Old Irish, equivalent to English Bronagh


Claíomh Solais

Claíomh Solais m (genitive Chlaíomh Solais)

Chlaíomh Solais (genitive)
Claíomh Solais (mutation mutation-radical)
Chlaíomh Solais (lenition mutation)
gClaíomh Solais (eclipsis mutation)

/klˠiːvˠ ˈsˠɔl̪ˠəʃ/


Dáithí

Dáithí (genitive)
Dáithí (mutation mutation-radical)
Dháithí (lenition mutation)
nDáithí (eclipsis mutation)

a male given name from Old Irish, may be used as the Irish form of David


Peirsis

Peirsise (genitive)
Peirsis (indefinite nominative singular)
a Pheirsis (indefinite singular vocative)
Peirsise (genitive indefinite singular)
Peirsis (dative indefinite singular)
an Pheirsis (definite nominative singular)
na Peirsise (definite genitive singular)
leis an bPeirsis (dative definite singular)
don Pheirsis (dative definite singular)
Peirsis (mutation mutation-radical)
Pheirsis (lenition mutation)
bPeirsis (eclipsis mutation)

From an Pheirs (“Persia”) + -is (“-ish, -ese”).


Peirs

An Pheirs (canonical feminine)
na Peirs (genitive)
Peirs (indefinite nominative singular)
a Pheirs (indefinite singular vocative)
Peirse (genitive indefinite singular)
Peirs (dative indefinite singular)
an Pheirs (definite nominative singular)
na Peirse (definite genitive singular)
leis an bPeirs (dative definite singular)
don Pheirs (dative definite singular)
Peirs (mutation mutation-radical)
Pheirs (lenition mutation)
bPeirs (eclipsis mutation)


Blarnan

Blarnan (mutation mutation-radical)
Bhlarnan (lenition mutation)
mBlarnan (eclipsis mutation)

/ˈbˠlˠɑːɾˠn̪ˠənˠ/

/ˈbˠlˠæːɾˠn̪ˠənˠ/


Cloch na Blarnan

head

Cloch na Blarnan f (genitive Chloch na Blarnan)

Chloch na Blarnan (genitive)
Cloch na Blarnan (mutation mutation-radical)
Chloch na Blarnan (lenition mutation)
gCloch na Blarnan (eclipsis mutation)

/ˌklˠɔx nə ˈbˠlˠɑːɾˠn̪ˠənˠ/

/ˌklˠʌx nə ˈbˠlˠæːɾˠn̪ˠənˠ/


Blarna

an Bhlarna (canonical feminine)
na Blarnan (genitive)
Blarna (indefinite nominative singular)
a Bhlarna (indefinite singular vocative)
Blarnan (genitive indefinite singular)
Blarna (dative indefinite singular)
an Bhlarna (definite nominative singular)
na Blarnan (definite genitive singular)
leis an mBlarna (dative definite singular)
don Bhlarna (dative definite singular)
Blarna (mutation mutation-radical)
Bhlarna (lenition mutation)
mBlarna (eclipsis mutation)

/ˈbˠlˠɑːɾˠn̪ˠə/

/ˈbˠlˠæːɾˠn̪ˠə/


Béal Feirste

Béal Feirste (genitive)
Béal Feirste (mutation mutation-radical)
Bhéal Feirste (lenition mutation)
mBéal Feirste (eclipsis mutation)

/ˌbʲeːl̪ˠ ˈfʲɛɾˠʃtʲə/

/ˌbʲeːlˠ ˈfʲɛɾˠʃtʲə/

Belfast (the capital of Northern Ireland)


Bhaile Átha Cliath

/ˌvʲlʲɑː ˈclʲiə/

/ˌvʲlʲæː ˈclʲiə/


gCeanada

/ˈɟanˠəd̪ˠə/


Bhrasaíl

/vˠɾˠaˈsˠiːlʲ/


Lorcán

a male given name, sometimes Anglicized as Laurence


Labhrás

a male given name, equivalent to English Laurence or Lawrence


Abhainn San Labhrás

Abhainn San Labhrás m (genitive Abhann San Labhrás)

Abhann San Labhrás (genitive)
Abhainn San Labhrás (mutation mutation-radical)
nAbhainn San Labhrás (eclipsis mutation)
hAbhainn San Labhrás (mutation prothesis-h)

Saint Lawrence River
Saint Lawrence River#English

Saint Lawrence River (a river in Canada)


Breatimeacht

Breatimeacht m or f (genitive Breatimeachta)

Breatimeachta (genitive)
Breatimeacht (indefinite nominative singular)
a Bhreatimeacht (indefinite singular vocative)
Breatimeachta (genitive indefinite singular)
Breatimeacht (dative indefinite singular)
an Breatimeacht (definite nominative singular)
an Bhreatimeachta (definite genitive singular)
leis an mBreatimeacht (dative definite singular)
don Bhreatimeacht (dative definite singular)
Breatimeacht (indefinite nominative singular)
a Bhreatimeacht (indefinite singular vocative)
Breatimeachta (genitive indefinite singular)
Breatimeacht (dative indefinite singular)
an Bhreatimeacht (definite nominative singular)
na Breatimeachta (definite genitive singular)
leis an mBreatimeacht (dative definite singular)
don Bhreatimeacht (dative definite singular)
Breatimeacht (mutation mutation-radical)
Bhreatimeacht (lenition mutation)
mBreatimeacht (eclipsis mutation)

Blend of Breatain (“Britain”) + imeacht (“departure”), formed by analogy with English Brexit.

blend

2017 May 3, "Breatimeacht" (Department of Culture, Heritage and the Gaeltacht, Dublin)

The Department of Foreign Affairs and Trade is coordinating the whole-Government response to Brexit.

Tá an Roinn Gnóthaí Eachtracha agus Trádála ag comhordú freagairt an uile-Rialtais ar an mBreatimeacht.

Dúirt Rúnaí na Breatimeachta, Dominic Raab, go mba fhéidir nach mbeadh aon rogha ag an Ríocht Aontaithe ach an tAontas Eorpach (AE) a fhágáil gan margadh.

2018 October 1, "'Breatimeacht gan margadh an t-aon rogha b'fhéidir'-Dominic Raab" (RTÉ, Dublin)

Secretary of Brexit Dominic Raab said the UK may have no choice but to leave the European Union (EU) without a deal.


hAfraice

Na hAfraice (canonical feminine singular)

genitive definite of An Afraic (“Africa”)


Mheiriceá

a Mheiriceá (canonical feminine singular)
an Mheiriceá (canonical feminine singular)
don Mheiriceá (canonical feminine singular)

inflection of Meiriceá (“America”):
vocative

inflection of Meiriceá (“America”):
genitive/dative definite


Gleann Dá Loch

From Middle Irish Glenn Dá Locha, from Old Irish Glenn Dá Locha.


Gorta Mór

head

an Gorta Mór m (genitive an Ghorta Mhóir)

an Gorta Mór (canonical masculine)
an Ghorta Mhóir (genitive)
Gorta Mór (mutation mutation-radical)
Ghorta Mór (lenition mutation)
nGorta Mór (eclipsis mutation)

(historical) the Great Famine, the Irish famine of the 1840s


Mairsile

Mairsile (genitive)
Mairsile (mutation mutation-radical)
Mhairsile (lenition mutation)

a female given name, equivalent to English Marcella


Áiréilias

Áiréilias (genitive)
Áiréilias (mutation mutation-radical)
nÁiréilias (eclipsis mutation)
hÁiréilias (mutation prothesis-h)

/ɑːˈrʲeːlʲiəsˠ/

/ˈɑːrʲeːlʲiəsˠ/

a male given name from Latin, equivalent to English Aurelius


Marcas

Marcais (genitive)
Marcas (indefinite nominative singular)
a Mharcais (indefinite singular vocative)
Marcais (genitive indefinite singular)
Marcas (dative indefinite singular)
an Marcas (definite nominative singular)
an Mharcais (definite genitive singular)
leis an Marcas (dative definite singular)
don Mharcas (dative definite singular)
Marcas (mutation mutation-radical)
Mharcas (lenition mutation)

a male given name from Latin, equivalent to English Mark or Marcus

Soiscéal Naofa Íosa Críost de réir Mharcais

(biblical) The Gospel of St. Mark, a book of the New Testament of the Bible


Caoimhe

Caoimhe (genitive)
Caoimhe (mutation mutation-radical)
Chaoimhe (lenition mutation)
gCaoimhe (eclipsis mutation)

a female given name from Old Irish, equivalent to English Keavy


Dónall

Dónaill (genitive)
Dónall (indefinite nominative singular)
a Dhónaill (indefinite singular vocative)
Dónaill (genitive indefinite singular)
Dónall (dative indefinite singular)
an Dónall (definite nominative singular)
an Dónaill (definite genitive singular)
leis an Dónall (dative definite singular)
don Dónall (dative definite singular)
Dónall (mutation mutation-radical)
Dhónall (lenition mutation)
nDónall (eclipsis mutation)

/ˈd̪ˠoːn̪ˠəl̪ˠ/

/ˈd̪ˠuːnˠəl̪ˠ/

/ˈd̪ˠuːn̪ˠəl̪ˠ/

/ˈd̪ˠõːnˠəl̪ˠ/

/ˈd̪ˠõːn̪ˠəl̪ˠ/

From Old Irish Domnall, from Proto-Celtic *Dubnowalos.

a male given name from Proto-Celtic, equivalent to English Donald, sometimes Anglicized as Daniel


Iacób

Iacóib (genitive)
Iacób (mutation mutation-radical)
nIacób (eclipsis mutation)
hIacób (mutation prothesis-h)

From Old Irish Iacób, from Late Latin Iacobus, from Latin Iacobus, from Ancient Greek Ἰάκωβος (Iákōbos), from Biblical Hebrew יַעֲקֹב (yaʿăqōḇ). Doublet of Séamas.

Jacob (one of the sons of Isaac and Rebekah)


Cléire

Chléire (genitive)
Cléire (mutation mutation-radical)
Chléire (lenition mutation)
gCléire (eclipsis mutation)

unk

Obscure

Cape Clear Island
Cape Clear Island#English

Cape Clear Island (an island off the west coast of Ireland)


Port Laoise

Port Laoise (genitive)
Port Laoise (mutation mutation-radical)
Phort Laoise (lenition mutation)
bPort Laoise (eclipsis mutation)

/pˠɔɾˠt̪ˠ ˈl̪ˠiːʃə/

Port Laoise (the county town of County Laois).


Rián

→ English: Ryan

From Old Irish Rián, from rí (“king”) + -án.

a male given name from Old Irish used rarely in Ireland


Ó Maoldúin

English: Muldoon

a male surname originating as a patronymic, feminine equivalent Ní Mhaoldúin, equivalent to English Muldoon


Maoldúin

→ English: Muldoon

/mˠeːl̪ˠˈd̪ˠuːnʲ/

/ˈmˠiːl̪ˠd̪ˠuːnʲ/

/ˈmˠiːl̪ˠd̪ˠunʲ/

maol + dúin.
From Old Irish Máel Dúin, from máel (“hillock”) + dúin (“fortress”).

(historical) a male given name from habitational


Pháras

/ˈfˠɑːɾˠəsˠ/

/ˈfˠæːɾˠəsˠ/


Frainnc

Frainnce (genitive)
Frainnc (mutation mutation-radical)
Fhrainnc (lenition mutation)
bhFrainnc (eclipsis mutation)


Frainnce

Frainnce (mutation mutation-radical)
Fhrainnce (lenition mutation)
bhFrainnce (eclipsis mutation)

Superseded spelling of Fraince: genitive singular of Frainnc


hÉirinn

/ˈheːɾʲən̠ʲ/


h-Éirinn

/ˈheːɾʲən̠ʲ/

Superseded spelling of hÉirinn: h-prothesized form of Éirinn


Dubhghall

Dubhghaill (genitive)
Dubhghall (mutation mutation-radical)
Dhubhghall (lenition mutation)
nDubhghall (eclipsis mutation)

→⇒ Yola: Deeule

Compound of dubh (“black, dark”) + gall (“stranger, foreigner”).

com+

a male given name, equivalent to English Dowell/Doyle/Dougal


Tiobraid Árann

head

Tiobraid Árann f (genitive Thiobraid Árann)

/ˌtʲʊbˠɾˠədʲ ˈɑːɾˠən̪ˠ/

tiobraid (“well”) + Árann, genitive of Ára, the River Ara.

Tipperary (a city in County Tipperary, Ireland)


Longphort

an Longphort (canonical masculine)
an Longphoirt (genitive)


Longfort

an Longfort (canonical masculine)
an Longfoirt (genitive)

Longford (a town, the county town of County Longford, Ireland)


Pheadar

/ˈfʲad̪ˠəɾˠ/


Gaeilge na hAlban

Gaeilge na hAlban f (genitive Gaeilge na hAlban)

Gaeilge na hAlban (genitive)
Gaeilge na hAlban (indefinite nominative singular)
a Ghaeilge na hAlban (indefinite singular vocative)
Gaeilge na hAlban (genitive indefinite singular)
Gaeilge na hAlban (dative indefinite singular)
an Ghaeilge na hAlban (definite nominative singular)
na Gaeilge na hAlban (definite genitive singular)
leis an nGaeilge na hAlban (dative definite singular)
don Ghaeilge na hAlban (dative definite singular)
Gaeilge na hAlban (mutation mutation-radical)
Ghaeilge na hAlban (lenition mutation)
nGaeilge na hAlban (eclipsis mutation)

/ˈɡeːlʲɟɪ n̪ˠə ˈhal̪ˠəbˠən̪ˠ/

/ˈɡeːlʲɟɪ nˠə ˈhalˠəbˠənˠ/

Literally, “Gaelic of Scotland”. See Alba or Albain for more.


Bolcáin

Bolcáin (mutation mutation-radical)
Bholcáin (lenition mutation)
mBolcáin (eclipsis mutation)

/bəl̪ˠˈkɑːnʲ/

/ˈbɔlˠkɑːnʲ/


Eochaidh

Eochadha (genitive)
Eochaidh (mutation mutation-radical)
nEochaidh (eclipsis mutation)
hEochaidh (mutation prothesis-h)

→⇒ English: McGaughey, Caughey

From Old Irish Eochaid, from ech (“horse”) (modern Irish each).


Corn an Domhain

Corn an Domhain m (genitive Chorn an Domhain)

Chorn an Domhain (genitive)
Corn an Domhain (mutation mutation-radical)
Chorn an Domhain (lenition mutation)
gCorn an Domhain (eclipsis mutation)


Faoilligh

Faoilligh (mutation mutation-radical)
Fhaoilligh (lenition mutation)
bhFaoilligh (eclipsis mutation)

inflection of Faoilleach:
vocative/genitive singular

inflection of Faoilleach:
nominative/dative plural


Lá Fhéile Pádraig

Lá Fhéile Pádraig m (genitive Lá Fhéile Pádraig)

/ˌl̪ˠɑː ˌeːlʲə ˈpˠɑːɾɪc/

/ˌl̪ˠɑːlʲə ˈpˠɑːɾɪc/


Parthalán

Pharthaláin (genitive)
Parthalán (indefinite nominative singular)
a Pharthaláin (indefinite singular vocative)
Parthaláin (genitive indefinite singular)
Parthalán (dative indefinite singular)
an Parthalán (definite nominative singular)
an Pharthaláin (definite genitive singular)
leis an bParthalán (dative definite singular)
don Pharthalán (dative definite singular)
Parthalán (mutation mutation-radical)
Pharthalán (lenition mutation)
bParthalán (eclipsis mutation)

/pˠɑɾˠhəˈl̪ˠɑːn̪ˠ/

/ˈpˠɑɾˠhəlˠɑːnˠ/

From Middle Irish Partholón, from Latin Bartholomaeus, from Ancient Greek Βαρθολομαῖος (Bartholomaîos), from Aramaic בר תלמי (bar tolmai, “son of Talmai; son of Ptolemy”); assimilated to the suffix -án.

der

Βαρθολομαῖος

a male given name from Aramaic, equivalent to English Bartholomew


Seaghán

Sheagháin (genitive)
Seaghán (mutation mutation-radical)
Sheaghán (lenition mutation)
tSeaghán (lenition mutation)


Seaán

Seaáin (genitive)
Seaán (mutation mutation-radical)
Sheaán (lenition mutation)
tSeaán (lenition mutation)


Loch nEathach

head

Loch nEathach m (genitive Locha hEathach)

Northern Ireland
Northern Ireland#English

Lough Neagh (a lake in Northern Ireland)


Adhamhnán

Adhamhnáin (genitive)
Adhamhnán (indefinite nominative singular)
a Adhamhnáin (indefinite singular vocative)
Adhamhnáin (genitive indefinite singular)
Adhamhnán (dative indefinite singular)
an tAdhamhnán (definite nominative singular)
an Adhamhnáin (definite genitive singular)
leis an Adhamhnán (dative definite singular)
don Adhamhnán (dative definite singular)


Cill Airne

Cill Airne (genitive)
Cill Airne (mutation mutation-radical)
Chill Airne (lenition mutation)
gCill Airne (eclipsis mutation)

/ˌciːl̠ʲ ˈaːɾˠn̠ʲə/


Ceallach

Ceallaigh (genitive)
Ceallach (indefinite nominative singular)
a Ceallaigh (indefinite singular vocative)
Ceallaigh (genitive indefinite singular)
Ceallach (dative indefinite singular)
an Ceallach (definite nominative singular)
an Ceallaigh (definite genitive singular)
leis an Ceallach (dative definite singular)
don Ceallach (dative definite singular)
Ceallach (mutation mutation-radical)
Cheallach (lenition mutation)
gCeallach (eclipsis mutation)


Tamhlacht

Tamhlacht (genitive)
Tamhlacht (mutation mutation-radical)
Thamhlacht (lenition mutation)
dTamhlacht (eclipsis mutation)

/t̪ˠɑːvˠ l̠ʲaxt̪ˠ/


Caladh an Treoigh

Caladh an Treoigh m (genitive Caladh an Treoigh)

Caladh an Treoigh (genitive)
Caladh an Treoigh (mutation mutation-radical)
Chaladh an Treoigh (lenition mutation)
gCaladh an Treoigh (eclipsis mutation)

/ˈkɑl̪ˠə ənˠ t̪ˠɾoːɪɣ/

From caladh an Treoigh (“the riverside meadow of An Treoch”).


Uilliam

Uilliam (genitive)
Uilliam (mutation mutation-radical)
nUilliam (eclipsis mutation)
hUilliam (mutation prothesis-h)

/ˈɨ̞l̠ʲiəmˠ/

From Middle Irish Uilliam, from Middle English William, from Anglo-Norman Willame, from Proto-Germanic *Wiljahelmaz.

a male given name from Proto-Germanic, equivalent to English William


Trioblóidí

na Trioblóidí f pl (genitive na dTrioblóidí)

na Trioblóidí (canonical feminine plural)
na dTrioblóidí (genitive)
Trioblóidí (mutation mutation-radical)
Thrioblóidí (lenition mutation)
dTrioblóidí (eclipsis mutation)

/ˌnˠə tʲrʲɪbˠəˈlˠoːdʲiː/


Gráinne

Ghráinne (genitive)
Gráinne (mutation mutation-radical)
Ghráinne (lenition mutation)
nGráinne (eclipsis mutation)

/ˈɡɾˠɑːn̠ʲə/

/ˈɡɾˠaːn̠ʲə/

Possibly a derivative of Old Irish grán (“grain”) if originally the name of an agricultural goddess or a derivative of Middle Irish gráin (“awfulness, horror”) if the original sense was “she who inspires terror”.

der

The Pursuit of Diarmuid and Gráinne
w:The Pursuit of Diarmuid and Gráinne

(Irish mythology) Gráinne or Grania, the daughter of King Cormac mac Airt, one of the central figures in the stories Finn and Gráinne and The Pursuit of Diarmuid and Gráinne.

a female given name, traditionally anglicized as Grace, which is however etymologically unrelated.


Ó Brádaigh

Uí Bhrádaigh (genitive)
Ó Brádaigh (mutation mutation-radical)
nÓ Brádaigh (eclipsis mutation)
hÓ Brádaigh (mutation prothesis-h)

→ English: Brady

/uːa̯ˈbˠɾˠɑːd̪ˠɪɟ/

/oːˈbˠɾˠɑːd̪ˠə/

/oːˈbˠɾˠɑːd̪ˠiː/

/ɔːˈbˠɾˠaːd̪ˠi/

Literally “descendant of Brádach”, a name of uncertain origin, possibly from Old Irish brágae (“neck, throat”).

m-g

descendant of <i class="Latn mention" lang="ga">Brádach</i>

a male surname, feminine equivalent Ní Bhrádaigh


Dochartaigh

Dochartaigh (mutation mutation-radical)
Dhochartaigh (lenition mutation)
nDochartaigh (eclipsis mutation)


Ó Dochartaigh

head

Ó Dochartaigh m (genitive Uí Dhochartaigh)

Literally ‘descendant of Dochartach’, a name meaning ‘unlucky, hurtful’.

a male surname, feminine equivalent Ní Dhochartaigh, equivalent to English Doherty


Dochartach

Dochartaigh (genitive)
Dochartach (mutation mutation-radical)
Dhochartach (lenition mutation)
nDochartach (eclipsis mutation)

/ˈd̪ˠɔxəɾˠt̪ˠəx/

/ˈd̪ˠɔxəɾˠt̪ˠa(x)/

From dochar (“disadvantage, hurt, loss, injury, misery”) + -tach.


Cincís

head

Cincís f (genitive Cincíse, nominative plural Cincísí)

Cincíse (genitive)
Cincísí (nominative plural)
Cincís (indefinite nominative singular)
Cincísa (indefinite nominative plural)
a Chincís (indefinite singular vocative)
a Chincísa (indefinite plural vocative)
Cincíse (genitive indefinite singular)
Cincís (genitive indefinite plural)
Cincís (dative indefinite singular)
Cincísa (dative indefinite plural)
an Chincís (definite nominative singular)
na Cincísa (definite nominative plural)
na Cincíse (definite genitive singular)
na gCincís (definite genitive plural)
leis an gCincís (dative definite singular)
don Chincís (dative definite singular)
leis na Cincísa (dative definite plural)
Cincís (mutation mutation-radical)
Chincís (lenition mutation)
gCincís (eclipsis mutation)

From Middle Irish cengciges, from Latin quīnquāgēsima (literally “fiftieth”), as Whitsun is the fiftieth day of the Easter season.


Daingean

An Daingean (canonical masculine)
An Daingin (genitive)

/ˈd̪ˠɑɲɟən̪ˠ/

/ˈd̪ˠaŋən̪ˠ/

/ˈd̪ˠæŋən̪ˠ/

/ˈd̪ˠãiən̪ˠ/

Daingean (a town in County Offaly, Ireland)

Dingle (a harbour town in County Kerry, Ireland)


Phádraig

/ˈfˠɑːd̪ˠəɾˠɪɟ/


Catalóinis

Catalóinise (genitive)
Catalóinis (indefinite nominative singular)
a Catalóinis (indefinite singular vocative)
Catalóinise (genitive indefinite singular)
Catalóinis (dative indefinite singular)
an Catalóinis (definite nominative singular)
na Catalóinise (definite genitive singular)
leis an Catalóinis (dative definite singular)
don Catalóinis (dative definite singular)

/ˈkatˠəl̪ˠoːnʲəʃ/


Baile Uí Bheacháin

head

Baile Uí Bheacháin m (genitive Bhaile Uí Bheacháin)

Bhaile Uí Bheacháin (genitive)
Baile Uí Bheacháin (mutation mutation-radical)
Bhaile Uí Bheacháin (lenition mutation)
mBaile Uí Bheacháin (eclipsis mutation)

Ballyvaughan (a village in County Clare)