deireannach

head

deireannach (genitive singular masculine deireannaigh, genitive singular feminine deireannaí, plural deireannacha, comparative deireannaí)

deireannaigh (genitive masculine singular)
deireannaí (feminine genitive singular)
deireannacha (plural)
deireannaí (comparative)
deireannach (masculine nominative singular)
dheireannach (feminine nominative singular)
deireannacha (nominative plural)
dheireannacha (nominative plural)
dheireannaigh (masculine singular vocative)
dheireannach (feminine singular vocative)
deireannacha (plural vocative)
dheireannaigh (genitive masculine singular)
deireannaí (feminine genitive singular)
deireannacha (genitive plural strong)
deireannach (genitive plural weak)
deireannach (dative masculine singular)
dheireannach (dative masculine singular)
dheireannach (dative feminine singular)
dheireannaigh (archaic dative feminine singular)
deireannacha (dative plural)
dheireannacha (dative plural)
níos deireannaí (comparative)
is deireannaí (superlative)
deireannach (mutation mutation-radical)
dheireannach (lenition mutation)
ndeireannach (eclipsis mutation)


Danmhargach

Danmhargach (genitive singular masculine Danmhargaigh, genitive singular feminine Danmhargaí, plural Danmhargacha, not comparable)

Danmhargaigh (genitive masculine singular)
Danmhargaí (feminine genitive singular)
Danmhargacha (plural)
Danmhargach (masculine nominative singular)
Dhanmhargach (feminine nominative singular)
Danmhargacha (nominative plural)
Dhanmhargacha (nominative plural)
Dhanmhargaigh (masculine singular vocative)
Dhanmhargach (feminine singular vocative)
Danmhargacha (plural vocative)
Dhanmhargaigh (genitive masculine singular)
Danmhargaí (feminine genitive singular)
Danmhargacha (genitive plural strong)
Danmhargach (genitive plural weak)
Danmhargach (dative masculine singular)
Dhanmhargach (dative masculine singular)
Dhanmhargach (dative feminine singular)
Dhanmhargaigh (archaic dative feminine singular)
Danmhargacha (dative plural)
Dhanmhargacha (dative plural)
níos Danmhargaí (comparative)
is Danmhargaí (superlative)

From An Danmhairg (“Denmark”) + -ach (adjectival suffix).


furasda

fusa (comparative)
furasda (mutation mutation-radical)
fhurasda (lenition mutation)
bhfurasda (eclipsis mutation)


furasta

fusa (comparative)
furasta (masculine nominative singular)
fhurasta (feminine nominative singular)
furasta (nominative plural)
fhurasta (nominative plural)
fhurasta (masculine singular vocative)
fhurasta (feminine singular vocative)
furasta (plural vocative)
fhurasta (genitive masculine singular)
furasta (feminine genitive singular)
furasta (genitive plural strong)
furasta (genitive plural weak)
furasta (dative masculine singular)
fhurasta (dative masculine singular)
fhurasta (dative feminine singular)
furasta (dative plural)
fhurasta (dative plural)
níos fusa (comparative)
is fusa (superlative)
furasta (mutation mutation-radical)
fhurasta (lenition mutation)
bhfurasta (eclipsis mutation)

/ˈfˠʊɾˠəsˠt̪ˠə/

/ˈfˠɾˠʊsˠt̪ˠə/

From Old Irish urusa (“at ease”). Akin to fusa.


ionann

ionann (mutation mutation-radical)
n-ionann (eclipsis mutation)
hionann (mutation prothesis-h)

same, identical; alike, equal
(~ is) almost

same, identical; alike, equal
(literary) the same, something similar

same, identical; alike, equal
the same, something similar

Ní hionann i gcónaí an cófra is a lucht. (proverb)

Ní hionann dul chun an bhaile mhóir agus teacht as. (proverb)

‘It is easier to go to the town than to come back from it’, delays are inevitable.


bodach

head

bodach (genitive singular masculine bodaigh, genitive singular feminine bodaí, plural bodacha, comparative bodaí)

bodaigh (genitive masculine singular)
bodaí (feminine genitive singular)
bodacha (plural)
bodaí (comparative)
bodach (masculine nominative singular)
bhodach (feminine nominative singular)
bodacha (nominative plural)
bhodacha (nominative plural)
bhodaigh (masculine singular vocative)
bhodach (feminine singular vocative)
bodacha (plural vocative)
bhodaigh (genitive masculine singular)
bodaí (feminine genitive singular)
bodacha (genitive plural strong)
bodach (genitive plural weak)
bodach (dative masculine singular)
bhodach (dative masculine singular)
bhodach (dative feminine singular)
bhodaigh (archaic dative feminine singular)
bodacha (dative plural)
bhodacha (dative plural)
níos bodaí (comparative)
is bodaí (superlative)

bod (“penis”) + -ach (adjectival suffix)


doimhne

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

inflection of domhain (“deep”):
genitive singular feminine

inflection of domhain (“deep”):
comparative degree


harda

[ˈhaːɾˠd̪ˠə]


leithne

inflection of leathan:
feminine genitive singular

inflection of leathan:
comparative degree


amha

amha (mutation mutation-radical)
n-amha (eclipsis mutation)
hamha (mutation prothesis-h)

nominative/vocative/dative/strong genitive plural of amh


ciúin

head

ciúin (genitive singular masculine ciúin, genitive singular feminine ciúine, plural ciúine, comparative ciúine)

ciúin (genitive masculine singular)
ciúine (feminine genitive singular)
ciúine (plural)
ciúine (comparative)
ciúin (masculine nominative singular)
chiúin (feminine nominative singular)
ciúine (nominative plural)
chiúine (nominative plural)
chiúin (masculine singular vocative)
chiúin (feminine singular vocative)
ciúine (plural vocative)
chiúin (genitive masculine singular)
ciúine (feminine genitive singular)
ciúine (genitive plural strong)
ciúin (genitive plural weak)
ciúin (dative masculine singular)
chiúin (dative masculine singular)
chiúin (dative feminine singular)
ciúine (dative plural)
chiúine (dative plural)
níos ciúine (comparative)
is ciúine (superlative)
ciúin (mutation mutation-radical)
chiúin (lenition mutation)
gciúin (eclipsis mutation)

Is minic a bhí ciúin ciontach. (proverb)

Is ciúin (iad) na linnte lána. (proverb)

quiet, silent, still, tranquil, peaceful


catach

catach (genitive singular masculine cataigh, genitive singular feminine cataí, plural catacha, comparative cataí)

cataigh (genitive masculine singular)
cataí (feminine genitive singular)
catacha (plural)
cataí (comparative)
catach (masculine nominative singular)
chatach (feminine nominative singular)
catacha (nominative plural)
chatacha (nominative plural)
chataigh (masculine singular vocative)
chatach (feminine singular vocative)
catacha (plural vocative)
chataigh (genitive masculine singular)
cataí (feminine genitive singular)
catacha (genitive plural strong)
catach (genitive plural weak)
catach (dative masculine singular)
chatach (dative masculine singular)
chatach (dative feminine singular)
chataigh (archaic dative feminine singular)
catacha (dative plural)
chatacha (dative plural)
níos cataí (comparative)
is cataí (superlative)
catach (mutation mutation-radical)
chatach (lenition mutation)
gcatach (eclipsis mutation)


glana

glana (mutation mutation-radical)
ghlana (lenition mutation)
nglana (eclipsis mutation)

nominative/vocative/dative/strong genitive plural of glan


freastalaí

freastalaí (mutation mutation-radical)
fhreastalaí (lenition mutation)
bhfreastalaí (eclipsis mutation)

/fʲɾʲasˠt̪ˠəˈl̪ˠiː/

/ˈfʲɾʲasˠt̪ˠəlˠiː/

/ˈfʲɾʲasˠt̪ˠəlˠi/

freastalach

inflection of freastalach (“attentive, ministrative, prompt at helping”):


liosta

liosta (masculine nominative singular)
liosta (feminine nominative singular)
liosta (nominative plural)
liosta (masculine singular vocative)
liosta (feminine singular vocative)
liosta (plural vocative)
liosta (genitive masculine singular)
liosta (feminine genitive singular)
liosta (genitive plural strong)
liosta (genitive plural weak)
liosta (dative masculine singular)
liosta (dative feminine singular)
liosta (dative plural)
níos liosta (comparative)
is liosta (superlative)

From Old Irish lista (“tedious, wearisome; persistent, tenacious”).

inh

/ˈl̠ʲɪsˠt̪ˠə/

liostachas

listlessness, languidness; lingering illness

liostacht

tediousness, tiresomeness; persistence, importunity


seang

head

seang (genitive singular masculine seang, genitive singular feminine seinge, plural seanga, comparative seinge)

seang (genitive masculine singular)
seinge (feminine genitive singular)
seanga (plural)
seinge (comparative)
seang (masculine nominative singular)
sheang (feminine nominative singular)
seanga (nominative plural)
sheanga (nominative plural)
sheang (masculine singular vocative)
sheang (feminine singular vocative)
seanga (plural vocative)
sheang (genitive masculine singular)
seinge (feminine genitive singular)
seanga (genitive plural strong)
seang (genitive plural weak)
seang (dative masculine singular)
sheang (dative masculine singular)
sheang (dative feminine singular)
seanga (dative plural)
sheanga (dative plural)
níos seinge (comparative)
is seinge (superlative)


córa

inflection of cóir:
genitive singular feminine


fuair

fuair (mutation mutation-radical)
fhuair (lenition mutation)
bhfuair (eclipsis mutation)

inflection of fuar:
masculine vocative/genitive singular

inflection of fuar:
(archaic) feminine dative singular

inflection of fuar:
feminine dative singular


saothraigh

saothraigh (mutation mutation-radical)
shaothraigh (lenition mutation)
tsaothraigh (lenition mutation)

inflection of saothrach:
vocative/genitive singular masculine

inflection of saothrach:
(archaic) dative singular feminine

inflection of saothrach:
dative singular feminine


bunúsach

bunúsach (genitive singular masculine bunúsaigh, genitive singular feminine bunúsaí, plural bunúsacha, comparative bunúsaí)

bunúsaigh (genitive masculine singular)
bunúsaí (feminine genitive singular)
bunúsacha (plural)
bunúsaí (comparative)
bunúsach (masculine nominative singular)
bhunúsach (feminine nominative singular)
bunúsacha (nominative plural)
bhunúsacha (nominative plural)
bhunúsaigh (masculine singular vocative)
bhunúsach (feminine singular vocative)
bunúsacha (plural vocative)
bhunúsaigh (genitive masculine singular)
bunúsaí (feminine genitive singular)
bunúsacha (genitive plural strong)
bunúsach (genitive plural weak)
bunúsach (dative masculine singular)
bhunúsach (dative masculine singular)
bhunúsach (dative feminine singular)
bhunúsaigh (archaic dative feminine singular)
bunúsacha (dative plural)
bhunúsacha (dative plural)
níos bunúsaí (comparative)
is bunúsaí (superlative)
bunúsach (mutation mutation-radical)
bhunúsach (lenition mutation)
mbunúsach (eclipsis mutation)

/bəˈn̪ˠuːsˠəx/

/ˈbʊn̪ˠuːsˠəx/


fearúil

fearúil (genitive singular masculine fearúil, genitive singular feminine fearúla, plural fearúla, comparative fearúla)

fearúil (genitive masculine singular)
fearúla (feminine genitive singular)
fearúla (plural)
fearúla (comparative)
fearúil (masculine nominative singular)
fhearúil (feminine nominative singular)
fearúla (nominative plural)
fhearúla (nominative plural)
fhearúil (masculine singular vocative)
fhearúil (feminine singular vocative)
fearúla (plural vocative)
fhearúil (genitive masculine singular)
fearúla (feminine genitive singular)
fearúla (genitive plural strong)
fearúil (genitive plural weak)
fearúil (dative masculine singular)
fhearúil (dative masculine singular)
fhearúil (dative feminine singular)
fearúla (dative plural)
fhearúla (dative plural)
níos fearúla (comparative)
is fearúla (superlative)
fearúil (mutation mutation-radical)
fhearúil (lenition mutation)
bhfearúil (eclipsis mutation)

/fʲaˈɾˠuːlʲ/

/ˈfʲaɾˠuːlʲ/

From Old Irish feramail. By surface analysis, fear (“man”) + -úil (adjectival suffix).


ársa

From Old Irish arsaid (“old, ancient, aged”), from Proto-Celtic *ɸarstā-, from Proto-Indo-European *per-, *pr- (“before, formerly; through, throughout”) + *steh₂-. Compare Scottish Gaelic àrsaidh.


oifigiúil

oifigiúil (masculine nominative singular)
oifigiúil (feminine nominative singular)
oifigiúla (nominative plural)
oifigiúil (masculine singular vocative)
oifigiúil (feminine singular vocative)
oifigiúla (plural vocative)
oifigiúil (genitive masculine singular)
oifigiúla (feminine genitive singular)
oifigiúla (genitive plural strong)
oifigiúil (genitive plural weak)
oifigiúil (dative masculine singular)
oifigiúil (dative feminine singular)
oifigiúla (dative plural)
níos oifigiúla (comparative)
is oifigiúla (superlative)
oifigiúil (mutation mutation-radical)
n-oifigiúil (eclipsis mutation)
hoifigiúil (mutation prothesis-h)

/ɪfʲɪˈɟuːlʲ/

/ˈɛfʲɪɟuːlʲ/


feidhmeannach

head

feidhmeannach (genitive singular masculine feidhmeannaigh, genitive singular feminine feidhmeannaí, plural feidhmeannacha, comparative feidhmeannaí)

feidhmeannaigh (genitive masculine singular)
feidhmeannaí (feminine genitive singular)
feidhmeannacha (plural)
feidhmeannaí (comparative)
feidhmeannach (masculine nominative singular)
fheidhmeannach (feminine nominative singular)
feidhmeannacha (nominative plural)
fheidhmeannacha (nominative plural)
fheidhmeannaigh (masculine singular vocative)
fheidhmeannach (feminine singular vocative)
feidhmeannacha (plural vocative)
fheidhmeannaigh (genitive masculine singular)
feidhmeannaí (feminine genitive singular)
feidhmeannacha (genitive plural strong)
feidhmeannach (genitive plural weak)
feidhmeannach (dative masculine singular)
fheidhmeannach (dative masculine singular)
fheidhmeannach (dative feminine singular)
fheidhmeannaigh (archaic dative feminine singular)
feidhmeannacha (dative plural)
fheidhmeannacha (dative plural)
níos feidhmeannaí (comparative)
is feidhmeannaí (superlative)
feidhmeannach (mutation mutation-radical)
fheidhmeannach (lenition mutation)
bhfeidhmeannach (eclipsis mutation)

/ˈfʲəimʲən̪ˠəx/

From feidhmeanna + -ach, from feidhm (“use, application”).

functional; capable, efficient; forceful, strong


marfach

marfach (genitive singular masculine marfaigh, genitive singular feminine marfaí, plural marfacha, comparative marfaí)

marfaigh (genitive masculine singular)
marfaí (feminine genitive singular)
marfacha (plural)
marfaí (comparative)
marfach (masculine nominative singular)
mharfach (feminine nominative singular)
marfacha (nominative plural)
mharfacha (nominative plural)
mharfaigh (masculine singular vocative)
mharfach (feminine singular vocative)
marfacha (plural vocative)
mharfaigh (genitive masculine singular)
marfaí (feminine genitive singular)
marfacha (genitive plural strong)
marfach (genitive plural weak)
marfach (dative masculine singular)
mharfach (dative masculine singular)
mharfach (dative feminine singular)
mharfaigh (archaic dative feminine singular)
marfacha (dative plural)
mharfacha (dative plural)
níos marfaí (comparative)
is marfaí (superlative)

/ˈmˠɑɾˠəfˠəx/

/ˈmˠaɾˠəfˠəx/


tiubh

tiubh (genitive singular masculine tiubh, genitive singular feminine tibhe, plural tiubha, comparative tibhe or tiúcha)

tiubh (genitive masculine singular)
tibhe (feminine genitive singular)
tiubha (plural)
tibhe (comparative)
tiúcha (comparative)
tiubh (masculine nominative singular)
thiubh (feminine nominative singular)
tiubha (nominative plural)
thiubha (nominative plural)
thiubh (masculine singular vocative)
thiubh (feminine singular vocative)
tiubha (plural vocative)
thiubh (genitive masculine singular)
tibhe (feminine genitive singular)
tiubha (genitive plural strong)
tiubh (genitive plural weak)
tiubh (dative masculine singular)
thiubh (dative masculine singular)
thiubh (dative feminine singular)
tiubha (dative plural)
thiubha (dative plural)
níos tibhe (comparative)
is tibhe (superlative)

From Old Irish tiug (compare Scottish Gaelic tiugh, Manx çhiu), from Proto-Celtic *tegus, from Proto-Indo-European *tégus.


reamhar

reamhar (genitive singular masculine reamhair, genitive singular feminine reimhre, plural reamhra)

reamhair (genitive masculine singular)
reimhre (feminine genitive singular)
reamhra (plural)
reamhar (masculine nominative singular)
reamhar (feminine nominative singular)
reamhra (nominative plural)
reamhair (masculine singular vocative)
reamhar (feminine singular vocative)
reamhra (plural vocative)
reamhair (genitive masculine singular)
reimhre (feminine genitive singular)
reamhra (genitive plural strong)
reamhar (genitive plural weak)
reamhar (dative masculine singular)
reamhar (dative feminine singular)
reamhair (archaic dative feminine singular)
reamhra (dative plural)
níos reimhre (comparative)
is reimhre (superlative)

Superseded spelling of ramhar (“fat, thick”).


tapadh

tapadh (genitive singular masculine tapaidh, genitive singular feminine tapaidhe, plural tapadha)

tapaidh (genitive masculine singular)
tapaidhe (feminine genitive singular)
tapadha (plural)
tapadh (masculine nominative singular)
thapadh (feminine nominative singular)
tapadha (nominative plural)
thapadha (nominative plural)
thapaidh (masculine singular vocative)
thapadh (feminine singular vocative)
tapadha (plural vocative)
thapaidh (genitive masculine singular)
tapaidhe (feminine genitive singular)
tapadha (genitive plural strong)
tapadh (genitive plural weak)
tapadh (dative masculine singular)
thapadh (dative masculine singular)
thapadh (dative feminine singular)
thapaidh (archaic dative feminine singular)
tapadha (dative plural)
thapadha (dative plural)
níos tapaidhe (comparative)
is tapaidhe (superlative)


maithe

inflection of maith:
genitive feminine singular

nominative/vocative/dative and strong genitive plural


fearr

fearr (mutation mutation-radical)
fhearr (lenition mutation)
bhfearr (eclipsis mutation)

From Old Irish ferr (“better”), from Proto-Celtic *werros, from Proto-Indo-European *wers- (“peak”). Akin to Latin verrūca (“steep place, height”), Lithuanian viršùs (“top, head”) and Old Church Slavonic врьхъ (vrĭxŭ, “top, peak”). Compare Scottish Gaelic fheàrr.

cog

is fearr Gaeilge bhriste ná Béarla cliste


gearr

head

gearr (genitive singular feminine giorra, plural gearra, comparative giorra)

giorra (feminine genitive singular)
gearra (plural)
giorra (comparative)
gearr (masculine nominative singular)
ghearr (feminine nominative singular)
gearra (nominative plural)
ghearra (nominative plural)
ghearr (masculine singular vocative)
ghearr (feminine singular vocative)
gearra (plural vocative)
ghearr (genitive masculine singular)
giorra (feminine genitive singular)
gearra (genitive plural strong)
gearr (genitive plural weak)
gearr (dative masculine singular)
ghearr (dative masculine singular)
ghearr (dative feminine singular)
gearra (dative plural)
ghearra (dative plural)
níos giorra (comparative)
is giorra (superlative)

From Middle Irish gerr. The verb is from Middle Irish gerraid.


blasta

blasta (masculine nominative singular)
bhlasta (feminine nominative singular)
blasta (nominative plural)
bhlasta (nominative plural)
bhlasta (masculine singular vocative)
bhlasta (feminine singular vocative)
blasta (plural vocative)
bhlasta (genitive masculine singular)
blasta (feminine genitive singular)
blasta (genitive plural strong)
blasta (genitive plural weak)
blasta (dative masculine singular)
bhlasta (dative masculine singular)
bhlasta (dative feminine singular)
blasta (dative plural)
bhlasta (dative plural)
níos blasta (comparative)
is blasta (superlative)

From Middle Irish blasta, from Old Irish blas. By surface analysis, blas + -ta (adjectival suffix).

surf

/ˈbˠl̪ˠɑsˠt̪ˠə/

/ˈbˠlɑsˠt̪ˠə/

/ˈbˠlˠasˠt̪ˠə/

dea-bhlasta

good to taste, palatable; well-flavoured, savoury

correct, telling, well-spoken (of speech)

(figuratively) good (of work, music, speech, etc.)

sweet, smooth-working (of implement, machine)


urusa

urusa (mutation mutation-radical)
n-urusa (eclipsis mutation)
hurusa (mutation prothesis-h)


íseal

head

íseal (genitive singular masculine ísil, genitive singular feminine ísle, plural ísle, comparative ísle)

ísil (genitive masculine singular)
ísle (feminine genitive singular)
ísle (plural)
ísle (comparative)
íseal (masculine nominative singular)
íseal (feminine nominative singular)
ísle (nominative plural)
ísil (masculine singular vocative)
íseal (feminine singular vocative)
ísle (plural vocative)
ísil (genitive masculine singular)
ísle (feminine genitive singular)
ísle (genitive plural strong)
íseal (genitive plural weak)
íseal (dative masculine singular)
íseal (dative feminine singular)
ísil (archaic dative feminine singular)
ísle (dative plural)
níos ísle (comparative)
is ísle (superlative)


dathaigh

dathaigh (mutation mutation-radical)
dhathaigh (lenition mutation)
ndathaigh (eclipsis mutation)

nonlemma

See the etymology of the corresponding lemma form.

inflection of dathach:
vocative/genitive singular masculine

inflection of dathach:
(archaic) dative singular feminine

inflection of dathach:
dative singular feminine


bachlach

head

bachlach (genitive singular masculine bachlaigh, genitive singular feminine bachlaí, plural bachlacha)

bachlaigh (genitive masculine singular)
bachlaí (feminine genitive singular)
bachlacha (plural)
bachlach (masculine nominative singular)
bhachlach (feminine nominative singular)
bachlacha (nominative plural)
bhachlacha (nominative plural)
bhachlaigh (masculine singular vocative)
bhachlach (feminine singular vocative)
bachlacha (plural vocative)
bhachlaigh (genitive masculine singular)
bachlaí (feminine genitive singular)
bachlacha (genitive plural strong)
bachlach (genitive plural weak)
bachlach (dative masculine singular)
bhachlach (dative masculine singular)
bhachlach (dative feminine singular)
bhachlaigh (archaic dative feminine singular)
bachlacha (dative plural)
bhachlacha (dative plural)
níos bachlaí (comparative)
is bachlaí (superlative)

/ˈbˠɑhəl̪ˠəx/

Do bhí a ceann bachlach bán beárrtha aici, agus culath duine uasail uirthi; budh dhóigh leat gur fear í insan am san.

1939, Peig Sayers, “Inghean an Cheannaidhe”, in Marie-Louise Sjoestedt, Description d’un parler irlandais de Kerry (Bibliothèque de l'École des Hautes Études; 270) (overall work in French), Paris: Librairie Honoré Champion, page 197:

She had shaved her curly blonde head and put on a gentleman’s suit; you would have thought she was a man at that time.

Alternative form of bachallach (“curly, ringleted”)


briosca

briosca (mutation mutation-radical)
bhriosca (lenition mutation)
mbriosca (eclipsis mutation)

/ˈbʲɾʲɪsˠkə/

From briosc (“brittle, crisp”). Compare Scottish Gaelic briosgaid.

nominative/vocative/dative/strong genitive plural of briosc


meán

meán (genitive singular masculine meáin, genitive singular feminine meáine, plural meána, comparative meáine)

meáin (genitive masculine singular)
meáine (feminine genitive singular)
meána (plural)
meáine (comparative)
meán (masculine nominative singular)
mheán (feminine nominative singular)
meána (nominative plural)
mheána (nominative plural)
mheáin (masculine singular vocative)
mheán (feminine singular vocative)
meána (plural vocative)
mheáin (genitive masculine singular)
meáne (feminine genitive singular)
meána (genitive plural strong)
meán (genitive plural weak)
meán (dative masculine singular)
mheán (dative masculine singular)
mheán (dative feminine singular)
mheáin (archaic dative feminine singular)
meána (dative plural)
mheána (dative plural)
níos meáne (comparative)
is meáne (superlative)

From Old Irish medón, from Latin mediānus. Cognate with English mean. Compare Scottish Gaelic meadhan.


collaí

collaí (mutation mutation-radical)
chollaí (lenition mutation)
gcollaí (eclipsis mutation)

From Middle Irish collaide, from Old Irish colnide (“corporeal; carnal”). By surface analysis, colainn + -aí.


fócasach

fócasach (genitive singular masculine fócasaigh, genitive singular feminine fócasaí, plural fócasacha, not comparable)

fócasaigh (genitive masculine singular)
fócasaí (feminine genitive singular)
fócasacha (plural)
fócasach (masculine nominative singular)
fhócasach (feminine nominative singular)
fócasacha (nominative plural)
fhócasacha (nominative plural)
fhócasaigh (masculine singular vocative)
fhócasach (feminine singular vocative)
fócasacha (plural vocative)
fhócasaigh (genitive masculine singular)
fócasaí (feminine genitive singular)
fócasacha (genitive plural strong)
fócasach (genitive plural weak)
fócasach (dative masculine singular)
fhócasach (dative masculine singular)
fhócasach (dative feminine singular)
fhócasaigh (archaic dative feminine singular)
fócasacha (dative plural)
fhócasacha (dative plural)
níos fócasaí (comparative)
is fócasaí (superlative)
fócasach (mutation mutation-radical)
fhócasach (lenition mutation)
bhfócasach (eclipsis mutation)

From fócas (“focus”) + -ach (adjectival suffix).


bodúil

head

bodúil (genitive singular masculine bhodúil, genitive singular feminine bodúla, plural bodúla, comparative bodúla)

bhodúil (genitive masculine singular)
bodúla (feminine genitive singular)
bodúla (plural)
bodúla (comparative)
bodúil (masculine nominative singular)
bhodúil (feminine nominative singular)
bodúla (nominative plural)
bhodúla (nominative plural)
bhodúil (masculine singular vocative)
bhodúil (feminine singular vocative)
bodúla (plural vocative)
bhodúil (genitive masculine singular)
bodúla (feminine genitive singular)
bodúla (genitive plural strong)
bodúil (genitive plural weak)
bodúil (dative masculine singular)
bhodúil (dative masculine singular)
bhodúil (dative feminine singular)
bodúla (dative plural)
bhodúla (dative plural)
níos bodúla (comparative)
is bodúla (superlative)
bodúil (mutation mutation-radical)
bhodúil (lenition mutation)
mbodúil (eclipsis mutation)

bod (“penis; churl, boor”) + -úil (adjectival suffix)


teibí

teibí (masculine nominative singular)
theibí (feminine nominative singular)
teibí (nominative plural)
theibí (nominative plural)
theibí (masculine singular vocative)
theibí (feminine singular vocative)
teibí (plural vocative)
theibí (genitive masculine singular)
teibí (feminine genitive singular)
teibí (genitive plural strong)
teibí (genitive plural weak)
teibí (dative masculine singular)
theibí (dative masculine singular)
theibí (dative feminine singular)
teibí (dative plural)
theibí (dative plural)
níos teibí (comparative)
is teibí (superlative)
teibí (mutation mutation-radical)
theibí (lenition mutation)
dteibí (eclipsis mutation)

From Old Irish teipide 'excising, abstracting, striking out', superficially as if from Old Irish *to+ess+bíthe, from Proto-Celtic *to- (prefix) + eks- ('ex, out') + *bítijo- ('striking'). Old Irish teipide was the verbal noun of do-eipen *[d̪ˠʌ.'ɛbʲ(ː)ɛ̈nˠ] 'excises, abstracts, strikes out', itself from earlier *to-e(s)sben-, from to- (prefix) + ess ('ex, out') + ben- 'strike'.


éaglórach

éaglórach (masculine nominative singular)
éaglórach (feminine nominative singular)
éaglóracha (nominative plural)
éaglóraigh (masculine singular vocative)
éaglórach (feminine singular vocative)
éaglóracha (plural vocative)
éaglóraigh (genitive masculine singular)
éaglóraí (feminine genitive singular)
éaglóracha (genitive plural strong)
éaglórach (genitive plural weak)
éaglórach (dative masculine singular)
éaglórach (dative feminine singular)
éaglóraigh (archaic dative feminine singular)
éaglóracha (dative plural)
níos éaglóraí (comparative)
is éaglóraí (superlative)
éaglórach (mutation mutation-radical)
n-éaglórach (eclipsis mutation)
héaglórach (mutation prothesis-h)


glórach

head

glórach (genitive singular masculine glóraigh, genitive singular feminine glóraí, plural glóracha, comparative glóraí)

glóraigh (genitive masculine singular)
glóraí (feminine genitive singular)
glóracha (plural)
glóraí (comparative)
glórach (masculine nominative singular)
ghlórach (feminine nominative singular)
glóracha (nominative plural)
ghlóracha (nominative plural)
ghlóraigh (masculine singular vocative)
ghlórach (feminine singular vocative)
glóracha (plural vocative)
ghlóraigh (genitive masculine singular)
glóraí (feminine genitive singular)
glóracha (genitive plural strong)
glórach (genitive plural weak)
glórach (dative masculine singular)
ghlórach (dative masculine singular)
ghlórach (dative feminine singular)
ghlóraigh (archaic dative feminine singular)
glóracha (dative plural)
ghlóracha (dative plural)
níos glóraí (comparative)
is glóraí (superlative)
glórach (mutation mutation-radical)
ghlórach (lenition mutation)
nglórach (eclipsis mutation)


gleoch

gleoch (genitive singular masculine gleoch, genitive singular feminine gleoiche, plural gleocha, comparative gleoiche)

gleoch (genitive masculine singular)
gleoiche (feminine genitive singular)
gleocha (plural)
gleoiche (comparative)
gleoch (masculine nominative singular)
ghleoch (feminine nominative singular)
gleocha (nominative plural)
ghleocha (nominative plural)
ghleoch (masculine singular vocative)
ghleoch (feminine singular vocative)
gleocha (plural vocative)
ghleoch (genitive masculine singular)
gleoiche (feminine genitive singular)
gleocha (genitive plural strong)
gleoch (genitive plural weak)
gleoch (dative masculine singular)
ghleoch (dative masculine singular)
ghleoch (dative feminine singular)
gleocha (dative plural)
ghleocha (dative plural)
níos gleoiche (comparative)
is gleoiche (superlative)
gleoch (mutation mutation-radical)
ghleoch (lenition mutation)
ngleoch (eclipsis mutation)

From gleo (“noise; quarrel”) + -ach (adjectival suffix).


éadrom

head

éadrom (genitive singular masculine éadroim, genitive singular feminine éadroime, plural éadroma, comparative éadroime)

éadroim (genitive masculine singular)
éadroime (feminine genitive singular)
éadroma (plural)
éadroime (comparative)
éadrom (masculine nominative singular)
éadrom (feminine nominative singular)
éadroma (nominative plural)
éadroim (masculine singular vocative)
éadrom (feminine singular vocative)
éadroma (plural vocative)
éadroim (genitive masculine singular)
éadroime (feminine genitive singular)
éadroma (genitive plural strong)
éadrom (genitive plural weak)
éadrom (dative masculine singular)
éadrom (dative feminine singular)
éadroim (archaic dative feminine singular)
éadroma (dative plural)
níos éadroime (comparative)
is éadroime (superlative)
éadrom (mutation mutation-radical)
n-éadrom (eclipsis mutation)
héadrom (mutation prothesis-h)

/ˈiːa̯d̪ˠəɾˠəmˠ/

/ˈeːd̪ˠɾˠəmˠ/

/ˈeːd̪ˠɾˠəmˠ/

[ˈɛːd̪ˠɾˠəmˠ]

[ˈɛəd̪ˠɾˠəmˠ]

From Old Irish étrum. By surface analysis, éa- (“not”, negative prefix) + trom (“heavy”); compare Scottish Gaelic aotrom.

surf

Maireann croí éadrom a bhfad.


déanach

head

déanach (genitive singular masculine déanaigh, genitive singular feminine déanaí, plural déanacha, not comparable)

déanaigh (genitive masculine singular)
déanaí (feminine genitive singular)
déanacha (plural)
déanach (masculine nominative singular)
dhéanach (feminine nominative singular)
déanacha (nominative plural)
dhéanacha (nominative plural)
dhéanaigh (masculine singular vocative)
dhéanach (feminine singular vocative)
déanacha (plural vocative)
dhéanaigh (genitive masculine singular)
déanaí (feminine genitive singular)
déanacha (genitive plural strong)
déanach (genitive plural weak)
déanach (dative masculine singular)
dhéanach (dative masculine singular)
dhéanach (dative feminine singular)
dhéanaigh (archaic dative feminine singular)
déanacha (dative plural)
dhéanacha (dative plural)
not comparable (comparative)
not comparable (superlative)
déanach (mutation mutation-radical)
dhéanach (lenition mutation)
ndéanach (eclipsis mutation)

/ˈdʲeːn̪ˠəx/

/ˈdʲeːn̪ˠəx/

From Old Irish dédenach, dídenach (“last, final (in time or succession); last up to the present, recent”), from díden f (“end”).


gluaiste

gluaiste (mutation mutation-radical)
ghluaiste (lenition mutation)
ngluaiste (eclipsis mutation)


aistrigh

aistrigh (mutation mutation-radical)
n-aistrigh (eclipsis mutation)
haistrigh (mutation prothesis-h)

See the etymology of the corresponding lemma form.

inflection of aistreach:
vocative/genitive singular masculine

inflection of aistreach:
(archaic) dative singular feminine

inflection of aistreach:
dative singular feminine


buí

buí (comparative)
buíocha (comparative)
buí (masculine nominative singular)
bhuí (feminine nominative singular)
buí (nominative plural)
bhuí (nominative plural)
bhuí (masculine singular vocative)
bhuí (feminine singular vocative)
buí (plural vocative)
bhuí (genitive masculine singular)
buí (feminine genitive singular)
buí (genitive plural strong)
buí (genitive plural weak)
buí (dative masculine singular)
bhuí (dative masculine singular)
bhuí (dative feminine singular)
buí (dative plural)
bhuí (dative plural)
níos buí (comparative)
is buí (superlative)

corresponding to the superseded spelling buidhe

From Old Irish buide, from Proto-Celtic *bodyos.

Más peaca a bheith buí tá na mílte damanta.

(literally, “If it’s a sin to be sallow thousands are damned.”)

(by extension, of skin) sallow, jaundiced


donite

donite (mutation mutation-radical)
dhonite (lenition mutation)
ndonite (eclipsis mutation)

From do- (“impossible, extremely difficult, to”) + nite.


nach maireann

mo bhean nach maireann


glais

inflection of glas:
vocative/genitive masculine singular

inflection of glas:
(archaic) dative feminine singular

inflection of glas:
dative feminine singular


aduaidh

From Middle Irish atúaid, from Old Irish antúaid. By surface analysis, a + dtuaidh.


theas

From Old Irish tess, from Proto-Celtic *dexswos (“right (side)”).


crotach

head

crotach (genitive singular masculine crotaigh, genitive singular feminine crotaí, plural crotacha, comparative crotaí)

crotaigh (genitive masculine singular)
crotaí (feminine genitive singular)
crotacha (plural)
crotaí (comparative)
crotach (masculine nominative singular)
chrotach (feminine nominative singular)
crotacha (nominative plural)
chrotacha (nominative plural)
chrotaigh (masculine singular vocative)
chrotach (feminine singular vocative)
crotacha (plural vocative)
chrotaigh (genitive masculine singular)
crotaí (feminine genitive singular)
crotacha (genitive plural strong)
crotach (genitive plural weak)
crotach (dative masculine singular)
chrotach (dative masculine singular)
chrotach (dative feminine singular)
chrotaigh (archaic dative feminine singular)
crotacha (dative plural)
chrotacha (dative plural)
níos crotaí (comparative)
is crotaí (superlative)

[ˈkɾˠɔt̪ˠəx]

Alternative form of cruthúil (“shapely, beautiful; of promising appearance; of good physique; likely, plausible”)


crotach

crotaigh (genitive masculine singular)
crotaí (feminine genitive singular)
crotacha (plural)
crotaí (comparative)
crotach (masculine nominative singular)
chrotach (feminine nominative singular)
crotacha (nominative plural)
chrotacha (nominative plural)
chrotaigh (masculine singular vocative)
chrotach (feminine singular vocative)
crotacha (plural vocative)
chrotaigh (genitive masculine singular)
crotaí (feminine genitive singular)
crotacha (genitive plural strong)
crotach (genitive plural weak)
crotach (dative masculine singular)
chrotach (dative masculine singular)
chrotach (dative feminine singular)
chrotaigh (archaic dative feminine singular)
crotacha (dative plural)
chrotacha (dative plural)
níos crotaí (comparative)
is crotaí (superlative)
crotach (mutation mutation-radical)
chrotach (lenition mutation)
gcrotach (eclipsis mutation)

[ˈkɾˠɔt̪ˠəx]

Alternative form of cruiteach (“humped, hunchbacked”)


malla

malla (mutation mutation-radical)
mhalla (lenition mutation)

inflection of mall:
nominative/vocative/dative plural

inflection of mall:
strong genitive plural


naomh

naomh (genitive singular masculine naoimh, genitive singular feminine naoimhe, plural naomha, comparative naoimhe)

naoimh (genitive masculine singular)
naoimhe (feminine genitive singular)
naomha (plural)
naoimhe (comparative)
naomh (masculine nominative singular)
naomh (feminine nominative singular)
naomha (nominative plural)
naoimh (masculine singular vocative)
naomh (feminine singular vocative)
naomha (plural vocative)
naoimh (genitive masculine singular)
naoimhe (feminine genitive singular)
naomha (genitive plural strong)
naomh (genitive plural weak)
naomh (dative masculine singular)
naomh (dative feminine singular)
naoimh (archaic dative feminine singular)
naomha (dative plural)
níos naoimhe (comparative)
is naoimhe (superlative)

From Middle Irish náem, from Old Irish noíb (“holy; sacred, consecrated”).


daonna

daonna (masculine nominative singular)
dhaonna (feminine nominative singular)
daonna (nominative plural)
dhaonna (nominative plural)
dhaonna (masculine singular vocative)
dhaonna (feminine singular vocative)
daonna (plural vocative)
dhaonna (genitive masculine singular)
daonna (feminine genitive singular)
daonna (genitive plural strong)
daonna (genitive plural weak)
daonna (dative masculine singular)
dhaonna (dative masculine singular)
dhaonna (dative feminine singular)
daonna (dative plural)
dhaonna (dative plural)
níos daonna (comparative)
is daonna (superlative)
daonna (mutation mutation-radical)
dhaonna (lenition mutation)
ndaonna (eclipsis mutation)

From Middle Irish dóenda (“human, secular, humane”).


obann

head

obann (genitive singular masculine obainn, genitive singular feminine obainne, plural obanna, comparative obainne)

obainn (genitive masculine singular)
obainne (feminine genitive singular)
obanna (plural)
obainne (comparative)
obann (masculine nominative singular)
obann (feminine nominative singular)
obanna (nominative plural)
obainn (masculine singular vocative)
obann (feminine singular vocative)
obanna (plural vocative)
obainn (genitive masculine singular)
obainne (feminine genitive singular)
obanna (genitive plural strong)
obann (genitive plural weak)
obann (dative masculine singular)
obann (dative feminine singular)
obainn (archaic dative feminine singular)
obanna (dative plural)
níos obainne (comparative)
is obainne (superlative)
obann (mutation mutation-radical)
n-obann (eclipsis mutation)
hobann (mutation prothesis-h)


torrach

torrach (genitive singular masculine torraigh, genitive singular feminine torraí, plural torracha, not comparable)

torraigh (genitive masculine singular)
torraí (feminine genitive singular)
torracha (plural)
torrach (masculine nominative singular)
thorrach (feminine nominative singular)
torracha (nominative plural)
thorracha (nominative plural)
thorraigh (masculine singular vocative)
thorrach (feminine singular vocative)
torracha (plural vocative)
thorraigh (genitive masculine singular)
torraí (feminine genitive singular)
torracha (genitive plural strong)
torrach (genitive plural weak)
torrach (dative masculine singular)
thorrach (dative masculine singular)
thorrach (dative feminine singular)
thorraigh (archaic dative feminine singular)
torracha (dative plural)
thorracha (dative plural)
not comparable (comparative)
not comparable (superlative)
torrach (mutation mutation-radical)
thorrach (lenition mutation)
dtorrach (eclipsis mutation)

From Old Irish torrach, from *torr- (“belly”).


Breatnach

Breatnach (genitive singular masculine Breatnaigh, genitive singular feminine Breatnaí, plural Breatnacha, not comparable)

Breatnaigh (genitive masculine singular)
Breatnaí (feminine genitive singular)
Breatnacha (plural)
Breatnach (masculine nominative singular)
Bhreatnach (feminine nominative singular)
Breatnacha (nominative plural)
Bhreatnacha (nominative plural)
Bhreatnaigh (masculine singular vocative)
Bhreatnach (feminine singular vocative)
Breatnacha (plural vocative)
Bhreatnaigh (genitive masculine singular)
Breatnaí (feminine genitive singular)
Breatnacha (genitive plural strong)
Breatnach (genitive plural weak)
Breatnach (dative masculine singular)
Bhreatnach (dative masculine singular)
Bhreatnach (dative feminine singular)
Bhreatnaigh (archaic dative feminine singular)
Breatnacha (dative plural)
Bhreatnacha (dative plural)
not comparable (comparative)
not comparable (superlative)

/bʲɾʲəˈn̪ˠax/

/ˈbʲɾʲan̪ˠəx/

From Middle Irish Bretnach, synchronically Breatain + -ach (adjectival suffix).


francach

francach (genitive singular masculine francaigh, genitive singular feminine francaí, plural francacha, not comparable)

francaigh (genitive masculine singular)
francaí (feminine genitive singular)
francacha (plural)
francach (masculine nominative singular)
fhrancach (feminine nominative singular)
francacha (nominative plural)
fhrancacha (nominative plural)
fhrancaigh (masculine singular vocative)
fhrancach (feminine singular vocative)
francacha (plural vocative)
fhrancaigh (genitive masculine singular)
francaí (feminine genitive singular)
francacha (genitive plural strong)
francach (genitive plural weak)
francach (dative masculine singular)
fhrancach (dative masculine singular)
fhrancach (dative feminine singular)
fhrancaigh (archaic dative feminine singular)
francacha (dative plural)
fhrancacha (dative plural)
níos francaí (comparative)
is francaí (superlative)
francach (mutation mutation-radical)
fhrancach (lenition mutation)
bhfrancach (eclipsis mutation)

/ˈfˠɾˠɑuŋkəx/

/ˈfˠɾˠæŋkəx/

/ˈfˠɾˠaːŋkəx/

/ˈfˠɾˠaŋkəx/

Alternative form of Francach (“foreign, exotic; large”)


Francach

Francach (genitive singular masculine Francaigh, genitive singular feminine Francaí, plural Francacha, not comparable)

Francaigh (genitive masculine singular)
Francaí (feminine genitive singular)
Francacha (plural)
Francach (masculine nominative singular)
Fhrancach (feminine nominative singular)
Francacha (nominative plural)
Fhrancacha (nominative plural)
Fhrancaigh (masculine singular vocative)
Fhrancach (feminine singular vocative)
Francacha (plural vocative)
Fhrancaigh (genitive masculine singular)
Francaí (feminine genitive singular)
Francacha (genitive plural strong)
Francach (genitive plural weak)
Francach (dative masculine singular)
Fhrancach (dative masculine singular)
Fhrancach (dative feminine singular)
Fhrancaigh (archaic dative feminine singular)
Francacha (dative plural)
Fhrancacha (dative plural)
not comparable (comparative)
not comparable (superlative)

/ˈfˠɾˠɑuŋkəx/

/ˈfˠɾˠɑŋkəx/

/ˈfˠɾˠaːŋkəx/

/ˈfˠɾˠaŋkəx/

From an Fhrainc (“France”) + -ach (adjectival suffix).

af

(usually with lower-case initial) foreign, exotic; large


tapaidh

head

tapaidh (genitive singular feminine tapaí, plural tapaí, comparative tapaí)

tapaí (feminine genitive singular)
tapaí (plural)
tapaí (comparative)
tapaidh (masculine nominative singular)
thapaidh (feminine nominative singular)
tapaí (nominative plural)
thapaí (nominative plural)
thapaidh (masculine singular vocative)
thapaidh (feminine singular vocative)
tapaí (plural vocative)
thapaidh (genitive masculine singular)
tapaí (feminine genitive singular)
tapaí (genitive plural strong)
tapaidh (genitive plural weak)
tapaidh (dative masculine singular)
thapaidh (dative masculine singular)
thapaidh (dative feminine singular)
tapaí (dative plural)
thapaí (dative plural)
níos tapaí (comparative)
is tapaí (superlative)


bréan

bréan (genitive singular masculine bréin, genitive singular feminine bréine, plural bréana, comparative bréine)

bréin (genitive masculine singular)
bréine (feminine genitive singular)
bréana (plural)
bréine (comparative)
bréan (masculine nominative singular)
bhréan (feminine nominative singular)
bréana (nominative plural)
bhréana (nominative plural)
bhréin (masculine singular vocative)
bhréan (feminine singular vocative)
bréana (plural vocative)
bhréin (genitive masculine singular)
bréine (feminine genitive singular)
bréana (genitive plural strong)
bréan (genitive plural weak)
bréan (dative masculine singular)
bhréan (dative masculine singular)
bhréan (dative feminine singular)
bhréin (archaic dative feminine singular)
bréana (dative plural)
bhréana (dative plural)
níos bréine (comparative)
is bréine (superlative)

/bʲɾʲiːa̯nˠ/

From Old Irish brén (“putrid, stinking, rotten”), from Proto-Celtic *bragnos, from Proto-Indo-European *bʰreHg-.

inh

Tá mé bréan de do bhréaga.


fiosrach

head

fiosrach (genitive singular masculine fiosraigh, genitive singular feminine fiosraí, plural fiosracha, comparative fiosraí)

fiosraigh (genitive masculine singular)
fiosraí (feminine genitive singular)
fiosracha (plural)
fiosraí (comparative)
fiosrach (masculine nominative singular)
fhiosrach (feminine nominative singular)
fiosracha (nominative plural)
fhiosracha (nominative plural)
fhiosraigh (masculine singular vocative)
fhiosrach (feminine singular vocative)
fiosracha (plural vocative)
fhiosraigh (genitive masculine singular)
fiosraí (feminine genitive singular)
fiosracha (genitive plural strong)
fiosrach (genitive plural weak)
fiosrach (dative masculine singular)
fhiosrach (dative masculine singular)
fhiosrach (dative feminine singular)
fhiosraigh (archaic dative feminine singular)
fiosracha (dative plural)
fhiosracha (dative plural)
níos fiosraí (comparative)
is fiosraí (superlative)
fiosrach (mutation mutation-radical)
fhiosrach (lenition mutation)
bhfiosrach (eclipsis mutation)

curious, inquiring, inquisitive, nosy, prying, questioning


náisiúnta

náisiúnta (masculine nominative singular)
náisiúnta (feminine nominative singular)
náisiúnta (nominative plural)
náisiúnta (masculine singular vocative)
náisiúnta (feminine singular vocative)
náisiúnta (plural vocative)
náisiúnta (genitive masculine singular)
náisiúnta (feminine genitive singular)
náisiúnta (genitive plural strong)
náisiúnta (genitive plural weak)
náisiúnta (dative masculine singular)
náisiúnta (dative feminine singular)
náisiúnta (dative plural)
níos náisiúnta (comparative)
is náisiúnta (superlative)

[n̪ˠɑːˈʃuːn̪ˠt̪ˠə]

[ˈn̪ˠɑːʃuːn̪ˠt̪ˠə]

[ˈn̪ˠæːʃun̪ˠt̪ˠə]


gnáth

gnáth (genitive singular masculine gnáth, genitive singular feminine gnáithe, plural gnátha)

gnáth (genitive masculine singular)
gnáithe (feminine genitive singular)
gnátha (plural)
gnáth (masculine nominative singular)
ghnáth (feminine nominative singular)
gnátha (nominative plural)
ghnátha (nominative plural)
ghnáth (masculine singular vocative)
ghnáth (feminine singular vocative)
gnátha (plural vocative)
ghnáth (genitive masculine singular)
gnáithe (feminine genitive singular)
gnátha (genitive plural strong)
gnáth (genitive plural weak)
gnáth (dative masculine singular)
ghnáth (dative masculine singular)
ghnáth (dative feminine singular)
ghnáth (archaic dative feminine singular)
gnátha (dative plural)
ghnátha (dative plural)
níos gnáithe (comparative)
is gnáithe (superlative)
gnáth (mutation mutation-radical)
ghnáth (lenition mutation)
ngnáth (eclipsis mutation)


ronnach

ronnach (genitive singular masculine ronnaigh, genitive singular feminine ronnaí, plural ronnacha, not comparable)

ronnaigh (genitive masculine singular)
ronnaí (feminine genitive singular)
ronnacha (plural)
ronnach (masculine nominative singular)
ronnach (feminine nominative singular)
ronnacha (nominative plural)
ronnaigh (masculine singular vocative)
ronnach (feminine singular vocative)
ronnacha (plural vocative)
ronnaigh (genitive masculine singular)
ronnaí (feminine genitive singular)
ronnacha (genitive plural strong)
ronnach (genitive plural weak)
ronnach (dative masculine singular)
ronnach (dative feminine singular)
ronnaigh (archaic dative feminine singular)
ronnacha (dative plural)
níos ronnaí (comparative)
is ronnaí (superlative)


ronnach

ronnach (genitive singular masculine ronnaigh, genitive singular feminine ronnaí, plural ronnacha, comparative ronnaí)

ronnaigh (genitive masculine singular)
ronnaí (feminine genitive singular)
ronnacha (plural)
ronnaí (comparative)
ronnach (masculine nominative singular)
ronnach (feminine nominative singular)
ronnacha (nominative plural)
ronnaigh (masculine singular vocative)
ronnach (feminine singular vocative)
ronnacha (plural vocative)
ronnaigh (genitive masculine singular)
ronnaí (feminine genitive singular)
ronnacha (genitive plural strong)
ronnach (genitive plural weak)
ronnach (dative masculine singular)
ronnach (dative feminine singular)
ronnaigh (archaic dative feminine singular)
ronnacha (dative plural)
níos ronnaí (comparative)
is ronnaí (superlative)

From Old Irish ronnach (“snotty, dribbling”).


flaithiúil

flaithiúil (genitive singular masculine flaithiúil, genitive singular feminine flaithiúla, plural flaithiúla, comparative flaithiúla)

flaithiúil (genitive masculine singular)
flaithiúla (feminine genitive singular)
flaithiúla (plural)
flaithiúla (comparative)
flaithiúil (masculine nominative singular)
fhlaithiúil (feminine nominative singular)
flaithiúla (nominative plural)
fhlaithiúla (nominative plural)
fhlaithiúil (masculine singular vocative)
fhlaithiúil (feminine singular vocative)
flaithiúla (plural vocative)
fhlaithiúil (genitive masculine singular)
flaithiúla (feminine genitive singular)
flaithiúla (genitive plural strong)
flaithiúil (genitive plural weak)
flaithiúil (dative masculine singular)
fhlaithiúil (dative masculine singular)
fhlaithiúil (dative feminine singular)
flaithiúla (dative plural)
fhlaithiúla (dative plural)
níos flaithiúla (comparative)
is flaithiúla (superlative)
flaithiúil (mutation mutation-radical)
fhlaithiúil (lenition mutation)
bhflaithiúil (eclipsis mutation)

/ˈfˠl̪ˠæhuːlʲ/

From Old Irish flaithemail (“princely, munificent”). By surface analysis, flaith + -úil.

flaithiúlacht

princeliness; munificence, lavishness, generosity


Uigingeach

head

Uigingeach (genitive singular masculine Uigingigh, genitive singular feminine Uigingí, plural Uigingeacha, not comparable)

Uigingigh (genitive masculine singular)
Uigingí (feminine genitive singular)
Uigingeacha (plural)
Uigingeach (masculine nominative singular)
Uigingeach (feminine nominative singular)
Uigingeacha (nominative plural)
Uigingigh (masculine singular vocative)
Uigingeach (feminine singular vocative)
Uigingeacha (plural vocative)
Uigingigh (genitive masculine singular)
Uigingí (feminine genitive singular)
Uigingeacha (genitive plural strong)
Uigingeach (genitive plural weak)
Uigingeach (dative masculine singular)
Uigingeach (dative feminine singular)
Uigingigh (archaic dative feminine singular)
Uigingeacha (dative plural)
níos Uigingí (comparative)
is Uigingí (superlative)

From uiging (“Viking, sea-rover, pirate; pirate fleet”) + -ach. Compare Manx Wiggynnagh and Scottish Gaelic Uiginneach.


Spáinneach

head

Spáinneach (genitive singular masculine Spáinnigh, genitive singular feminine Spáinní, plural Spáinneacha, not comparable)

Spáinnigh (genitive masculine singular)
Spáinní (feminine genitive singular)
Spáinneacha (plural)
Spáinneach (masculine nominative singular)
Spáinneach (feminine nominative singular)
Spáinneacha (nominative plural)
Spáinnigh (masculine singular vocative)
Spáinneach (feminine singular vocative)
Spáinneacha (plural vocative)
Spáinnigh (genitive masculine singular)
Spáinní (feminine genitive singular)
Spáinneacha (genitive plural strong)
Spáinneach (genitive plural weak)
Spáinneach (dative masculine singular)
Spáinneach (dative feminine singular)
Spáinnigh (archaic dative feminine singular)
Spáinneacha (dative plural)
not comparable (comparative)
not comparable (superlative)

From an Spáinn (“Spain”) + -ach (adjectival suffix), Old Irish Espáinech.


Críostaí

Críostaí (masculine nominative singular)
Chríostaí (feminine nominative singular)
Críostaí (nominative plural)
Chríostaí (nominative plural)
Chríostaí (masculine singular vocative)
Chríostaí (feminine singular vocative)
Críostaí (plural vocative)
Chríostaí (genitive masculine singular)
Críostaí (feminine genitive singular)
Críostaí (genitive plural strong)
Críostaí (genitive plural weak)
Críostaí (dative masculine singular)
Chríostaí (dative masculine singular)
Chríostaí (dative feminine singular)
Críostaí (dative plural)
Chríostaí (dative plural)
níos Críostaí (comparative)
is Críostaí (superlative)

[cɾʲiːsˠˈt̪ˠiː]

[ˈcɾʲiːsˠt̪ˠiː]

[ˈcɾʲiːsˠt̪ˠi]

From Old Irish Crístaide (“Christian”), from Críst. By surface analysis, Críost (“Christ”) + -aí.


gaoithe

gaoithe (mutation mutation-radical)
ghaoithe (lenition mutation)
ngaoithe (eclipsis mutation)

inflection of gaoth (“wise”):
feminine genitive singular

inflection of gaoth (“wise”):
comparative degree


riabhach

head

riabhach (genitive singular masculine riabhaigh, genitive singular feminine riabhaí, plural riabhacha, not comparable)

riabhaigh (genitive masculine singular)
riabhaí (feminine genitive singular)
riabhacha (plural)
riabhach (masculine nominative singular)
riabhach (feminine nominative singular)
riabhacha (nominative plural)
riabhaigh (masculine singular vocative)
riabhach (feminine singular vocative)
riabhacha (plural vocative)
riabhaigh (genitive masculine singular)
riabhaí (feminine genitive singular)
riabhacha (genitive plural strong)
riabhach (genitive plural weak)
riabhach (dative masculine singular)
riabhach (dative feminine singular)
riabhaigh (archaic dative feminine singular)
riabhacha (dative plural)
not comparable (comparative)
not comparable (superlative)

From Middle Irish ríabach, from Proto-Celtic *rēbākos. By surface analysis, riabh + -ach.


ballach

ballach (genitive singular masculine ballaigh, genitive singular feminine ballaí, plural ballacha, comparative ballaí)

ballaigh (genitive masculine singular)
ballaí (feminine genitive singular)
ballacha (plural)
ballaí (comparative)
ballach (masculine nominative singular)
bhallach (feminine nominative singular)
ballacha (nominative plural)
bhallacha (nominative plural)
bhallaigh (masculine singular vocative)
bhallach (feminine singular vocative)
ballacha (plural vocative)
bhallaigh (genitive masculine singular)
ballaí (feminine genitive singular)
ballacha (genitive plural strong)
ballach (genitive plural weak)
ballach (dative masculine singular)
bhallach (dative masculine singular)
bhallach (dative feminine singular)
bhallaigh (archaic dative feminine singular)
ballacha (dative plural)
bhallacha (dative plural)
níos ballaí (comparative)
is ballaí (superlative)

From Old Irish ballach. By surface analysis, ball (“spot, mark”) + -ach.

surf

spotted, blotchy, dappled, mottled, speckled


bric

inflection of breac:
vocative/genitive masculine singular

inflection of breac:
(archaic) dative feminine singular

inflection of breac:
dative feminine singular


leathan

head

leathan (genitive singular masculine leathain, genitive singular feminine leithne, plural leathana, comparative leithne)

leathain (genitive masculine singular)
leithne (feminine genitive singular)
leathana (plural)
leithne (comparative)
leathan (masculine nominative singular)
leathan (feminine nominative singular)
leathana (nominative plural)
leathain (masculine singular vocative)
leathan (feminine singular vocative)
leathana (plural vocative)
leathain (genitive masculine singular)
leithne (feminine genitive singular)
leathana (genitive plural strong)
leathan (genitive plural weak)
leathan (dative masculine singular)
leathan (dative feminine singular)
leathain (archaic dative feminine singular)
leathana (dative plural)
níos leithne (comparative)
is leithne (superlative)

/ˈl̠ʲahən̪ˠ/

/ˈl̠ʲahən̪ˠ/

From Old Irish lethan, from Proto-Celtic *ɸlitanos (“broad”) (compare Welsh llydan, Cornish and Breton ledan).


deirg

deirg (mutation mutation-radical)
dheirg (lenition mutation)
ndeirg (eclipsis mutation)

inflection of dearg:
vocative/genitive masculine singular

inflection of dearg:
(archaic) dative feminine singular

inflection of dearg:
dative feminine singular


cinnte

cinnte (masculine nominative singular)
chinnte (feminine nominative singular)
cinnte (nominative plural)
chinnte (nominative plural)
chinnte (masculine singular vocative)
chinnte (feminine singular vocative)
cinnte (plural vocative)
chinnte (genitive masculine singular)
cinnte (feminine genitive singular)
cinnte (genitive plural strong)
cinnte (genitive plural weak)
cinnte (dative masculine singular)
chinnte (dative masculine singular)
chinnte (dative feminine singular)
cinnte (dative plural)
chinnte (dative plural)
níos cinnte (comparative)
is cinnte (superlative)

/ˈciːn̠ʲtʲə/

Níl mé cinnte ach de rud amháin.


ceudna

ceudna (mutation mutation-radical)
cheudna (lenition mutation)
gceudna (eclipsis mutation)


amaideach

amaideach (genitive singular masculine amaidigh, genitive singular feminine amaidí, plural amaideacha, comparative amaidí)

amaidigh (genitive masculine singular)
amaidí (feminine genitive singular)
amaideacha (plural)
amaidí (comparative)
amaideach (masculine nominative singular)
amaideach (feminine nominative singular)
amaideacha (nominative plural)
amaidigh (masculine singular vocative)
amaideach (feminine singular vocative)
amaideacha (plural vocative)
amaidigh (genitive masculine singular)
amaidí (feminine genitive singular)
amaideacha (genitive plural strong)
amaideach (genitive plural weak)
amaideach (dative masculine singular)
amaideach (dative feminine singular)
amaidigh (archaic dative feminine singular)
amaideacha (dative plural)
níos amaidí (comparative)
is amaidí (superlative)
amaideach (mutation mutation-radical)
n-amaideach (eclipsis mutation)
hamaideach (mutation prothesis-h)

From amaid (“fool”) + -ach (adjectival suffix), or else a back-formation from amaideacht (“idiocy”).

back-form

n̄ax aməȷəx tā tū ǵlēstə?

1899, Franz Nikolaus Finck, Die araner mundart, volume II (overall work in German), Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 8:


tiugh

head

tiugh (genitive singular masculine tiugh, genitive singular feminine tighe, plural tiugha, comparative tighe)

tiugh (genitive masculine singular)
tighe (feminine genitive singular)
tiugha (plural)
tighe (comparative)
tiugh (masculine nominative singular)
thiugh (feminine nominative singular)
tiugha (nominative plural)
thiugha (nominative plural)
thiugh (masculine singular vocative)
thiugh (feminine singular vocative)
tiugha (plural vocative)
thiugh (genitive masculine singular)
tighe (feminine genitive singular)
tiugha (genitive plural strong)
tiugh (genitive plural weak)
tiugh (dative masculine singular)
thiugh (dative masculine singular)
thiugh (dative feminine singular)
tiugha (dative plural)
thiugha (dative plural)
níos tighe (comparative)
is tighe (superlative)
tiugh (mutation mutation-radical)
thiugh (lenition mutation)
dtiugh (eclipsis mutation)


ceirt

ceirt (mutation mutation-radical)
cheirt (lenition mutation)
gceirt (eclipsis mutation)

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

Obsolete form of cirt (inflected form of ceart).


deilgneach

head

deilgneach (genitive singular masculine deilgnigh, genitive singular feminine deilgní, plural deilgneacha, comparative deilgní)

deilgnigh (genitive masculine singular)
deilgní (feminine genitive singular)
deilgneacha (plural)
deilgní (comparative)
deilgneach (masculine nominative singular)
dheilgneach (feminine nominative singular)
deilgneacha (nominative plural)
dheilgneacha (nominative plural)
dheilgnigh (masculine singular vocative)
dheilgneach (feminine singular vocative)
deilgneacha (plural vocative)
dheilgnigh (genitive masculine singular)
deilgní (feminine genitive singular)
deilgneacha (genitive plural strong)
deilgneach (genitive plural weak)
deilgneach (dative masculine singular)
dheilgneach (dative masculine singular)
dheilgneach (dative feminine singular)
dheilgnigh (archaic dative feminine singular)
deilgneacha (dative plural)
dheilgneacha (dative plural)
níos deilgní (comparative)
is deilgní (superlative)

From Old Irish delgnach (“thorny, prickly, spiky, bristly”); deilgne (“thorns, prickles”) + -ach.


giobach

head

giobach (genitive singular masculine giobaigh, genitive singular feminine giobaí, plural giobacha, comparative giobaí)

giobaigh (genitive masculine singular)
giobaí (feminine genitive singular)
giobacha (plural)
giobaí (comparative)
giobach (masculine nominative singular)
ghiobach (feminine nominative singular)
giobacha (nominative plural)
ghiobacha (nominative plural)
ghiobaigh (masculine singular vocative)
ghiobach (feminine singular vocative)
giobacha (plural vocative)
ghiobaigh (genitive masculine singular)
giobaí (feminine genitive singular)
giobacha (genitive plural strong)
giobach (genitive plural weak)
giobach (dative masculine singular)
ghiobach (dative masculine singular)
ghiobach (dative feminine singular)
ghiobaigh (archaic dative feminine singular)
giobacha (dative plural)
ghiobacha (dative plural)
níos giobaí (comparative)
is giobaí (superlative)
giobach (mutation mutation-radical)
ghiobach (lenition mutation)
ngiobach (eclipsis mutation)

From Old Irish gibach (“ragged, tattered”).


féil

féil (mutation mutation-radical)
fhéil (lenition mutation)
bhféil (eclipsis mutation)

inflection of fial:
vocative/genitive singular masculine

inflection of fial:
(archaic) dative singular feminine

inflection of fial:
dative singular feminine


bréagach

bréagach (genitive singular masculine bréagaigh, genitive singular feminine bréagaí, plural bréagacha, comparative bréagaí)

bréagaigh (genitive masculine singular)
bréagaí (feminine genitive singular)
bréagacha (plural)
bréagaí (comparative)
bréagach (masculine nominative singular)
bhréagach (feminine nominative singular)
bréagacha (nominative plural)
bhréagacha (nominative plural)
bhréagaigh (masculine singular vocative)
bhréagach (feminine singular vocative)
bréagacha (plural vocative)
bhréagaigh (genitive masculine singular)
bréagaí (feminine genitive singular)
bréagacha (genitive plural strong)
bréagach (genitive plural weak)
bréagach (dative masculine singular)
bhréagach (dative masculine singular)
bhréagach (dative feminine singular)
bhréagaigh (archaic dative feminine singular)
bréagacha (dative plural)
bhréagacha (dative plural)
níos bréagaí (comparative)
is bréagaí (superlative)

/ˈbʲɾʲiaɡəx/

/ˈbʲɾʲeːɡəx/

From bréag (“a lie”) + -ach (adjectival suffix).


tabharthach

head

tabharthach (genitive singular masculine tabharthaigh, genitive singular feminine tabharthaí, plural tabharthacha, not comparable)

tabharthaigh (genitive masculine singular)
tabharthaí (feminine genitive singular)
tabharthacha (plural)
tabharthach (masculine nominative singular)
thabharthach (feminine nominative singular)
tabharthacha (nominative plural)
thabharthacha (nominative plural)
thabharthaigh (masculine singular vocative)
thabharthach (feminine singular vocative)
tabharthacha (plural vocative)
thabharthaigh (genitive masculine singular)
tabharthaí (feminine genitive singular)
tabharthacha (genitive plural strong)
tabharthach (genitive plural weak)
tabharthach (dative masculine singular)
thabharthach (dative masculine singular)
thabharthach (dative feminine singular)
thabharthaigh (archaic dative feminine singular)
tabharthacha (dative plural)
thabharthacha (dative plural)
not comparable (comparative)
not comparable (superlative)

From tabhair (“give”, verb) (from Old Irish do·beir) + -ach, a calque of Latin datīvus (“dative”).


sorcha

sorcha (genitive singular masculine sorcha, genitive singular feminine sorcha, plural sorcha, comparative sorcha)

sorcha (genitive masculine singular)
sorcha (feminine genitive singular)
sorcha (plural)
sorcha (comparative)
sorcha (masculine nominative singular)
shorcha (feminine nominative singular)
sorcha (nominative plural)
shorcha (nominative plural)
shorcha (masculine singular vocative)
shorcha (feminine singular vocative)
sorcha (plural vocative)
shorcha (genitive masculine singular)
sorcha (feminine genitive singular)
sorcha (genitive plural strong)
sorcha (genitive plural weak)
sorcha (dative masculine singular)
shorcha (dative masculine singular)
shorcha (dative feminine singular)
sorcha (dative plural)
shorcha (dative plural)
níos sorcha (comparative)
is sorcha (superlative)

From Old Irish sorchae (“luminous, bright”).


cabhlach

cabhlach (genitive singular masculine cabhlaigh, genitive singular feminine cabhlaí, plural cabhlacha, comparative cabhlaí)

cabhlaigh (genitive masculine singular)
cabhlaí (feminine genitive singular)
cabhlacha (plural)
cabhlaí (comparative)
cabhlach (masculine nominative singular)
chabhlach (feminine nominative singular)
cabhlacha (nominative plural)
chabhlacha (nominative plural)
chabhlaigh (masculine singular vocative)
chabhlach (feminine singular vocative)
cabhlacha (plural vocative)
chabhlaigh (genitive masculine singular)
cabhlaí (feminine genitive singular)
cabhlacha (genitive plural strong)
cabhlach (genitive plural weak)
cabhlach (dative masculine singular)
chabhlach (dative masculine singular)
chabhlach (dative feminine singular)
chabhlaigh (archaic dative feminine singular)
cabhlacha (dative plural)
chabhlacha (dative plural)
níos cabhlaí (comparative)
is cabhlaí (superlative)

From cabhail (“body; trunk, torso”) + -ach.


mairbh

inflection of marbh (“dead; defunct”):
vocative/genitive masculine singular

inflection of marbh (“dead; defunct”):
(archaic) dative feminine singular

inflection of marbh (“dead; defunct”):
dative feminine singular


gaire

gaire (mutation mutation-radical)
ghaire (lenition mutation)
ngaire (eclipsis mutation)

inflection of gar:
genitive feminine singular


lasrach

lasrach (genitive singular masculine lasraigh, genitive singular feminine lasraí, plural lasracha, comparative lasraí)

lasraigh (genitive masculine singular)
lasraí (feminine genitive singular)
lasracha (plural)
lasraí (comparative)
lasrach (masculine nominative singular)
lasrach (feminine nominative singular)
lasracha (nominative plural)
lasraigh (masculine singular vocative)
lasrach (feminine singular vocative)
lasracha (plural vocative)
lasraigh (genitive masculine singular)
lasraí (feminine genitive singular)
lasracha (genitive plural strong)
lasrach (genitive plural weak)
lasrach (dative masculine singular)
lasrach (dative feminine singular)
lasraigh (archaic dative feminine singular)
lasracha (dative plural)
níos lasraí (comparative)
is lasraí (superlative)

/ˈl̪ˠasˠəɾˠəx/

/ˈl̪ˠasˠɾˠəx/


Connachtach

Connachtach (genitive singular masculine Connachtaigh, genitive singular feminine Connachtaí, plural Connachtacha, not comparable)

Connachtaigh (genitive masculine singular)
Connachtaí (feminine genitive singular)
Connachtacha (plural)
Connachtach (masculine nominative singular)
Chonnachtach (feminine nominative singular)
Connachtacha (nominative plural)
Chonnachtacha (nominative plural)
Chonnachtaigh (masculine singular vocative)
Chonnachtach (feminine singular vocative)
Connachtacha (plural vocative)
Chonnachtaigh (genitive masculine singular)
Connachtaí (feminine genitive singular)
Connachtacha (genitive plural strong)
Connachtach (genitive plural weak)
Connachtach (dative masculine singular)
Chonnachtach (dative masculine singular)
Chonnachtach (dative feminine singular)
Chonnachtaigh (archaic dative feminine singular)
Connachtacha (dative plural)
Chonnachtacha (dative plural)
níos Connachtaí (comparative)
is Connachtaí (superlative)

From Old Irish Connachtach, from Connachta (“Connacht”) + -ach.


sláinteach

sláinteach (genitive singular masculine sláintigh, genitive singular feminine sláintí, plural sláinteacha, comparative sláintí)

sláintigh (genitive masculine singular)
sláintí (feminine genitive singular)
sláinteacha (plural)
sláintí (comparative)
sláinteach (masculine nominative singular)
shláinteach (feminine nominative singular)
sláinteacha (nominative plural)
shláinteacha (nominative plural)
shláintigh (masculine singular vocative)
shláinteach (feminine singular vocative)
sláinteacha (plural vocative)
shláintigh (genitive masculine singular)
sláintí (feminine genitive singular)
sláinteacha (genitive plural strong)
sláinteach (genitive plural weak)
sláinteach (dative masculine singular)
shláinteach (dative masculine singular)
shláinteach (dative feminine singular)
shláintigh (archaic dative feminine singular)
sláinteacha (dative plural)
shláinteacha (dative plural)
níos sláintí (comparative)
is sláintí (superlative)
sláinteach (mutation mutation-radical)
shláinteach (lenition mutation)
tsláinteach (lenition mutation)

From sláinte (“health”) + -ach (adjectival suffix).


cuidigh

cuidigh (mutation mutation-radical)
chuidigh (lenition mutation)
gcuidigh (eclipsis mutation)

inflection of cuideach:
vocative/genitive singular masculine

inflection of cuideach:
(archaic) dative singular feminine

inflection of cuideach:
dative singular feminine


slán

head

slán (genitive singular masculine sláin, genitive singular feminine sláine, plural slána, comparative sláine)

sláin (genitive masculine singular)
sláine (feminine genitive singular)
slána (plural)
sláine (comparative)
slán (masculine nominative singular)
shlán (feminine nominative singular)
slána (nominative plural)
shlána (nominative plural)
shláin (masculine singular vocative)
shlán (feminine singular vocative)
slána (plural vocative)
shláin (genitive masculine singular)
sláine (feminine genitive singular)
slána (genitive plural strong)
slán (genitive plural weak)
slán (dative masculine singular)
shlán (dative masculine singular)
shlán (dative feminine singular)
shláin (archaic dative feminine singular)
slána (dative plural)
shlána (dative plural)
níos sláine (comparative)
is sláine (superlative)

/sˠl̪ˠɑːn̪ˠ/

/sˠl̪ˠɑːn̪ˠ/

From Old Irish slán, from Proto-Celtic *slānos, from Proto-Indo-European *solh₂- (“whole”).


áille

áille (mutation mutation-radical)
n-áille (eclipsis mutation)
háille (mutation prothesis-h)

áilne

obsolete spelling; both noun and adjective

inflection of álainn (“beautiful”):
genitive singular feminine

inflection of álainn (“beautiful”):
comparative degree


neamhspleách

neamhspleách (genitive singular masculine neamhspleách, genitive singular feminine neamhspleáiche, plural neamhspleácha, comparative neamhspleáiche)

neamhspleách (genitive masculine singular)
neamhspleáiche (feminine genitive singular)
neamhspleácha (plural)
neamhspleáiche (comparative)
neamhspleách (masculine nominative singular)
neamhspleách (feminine nominative singular)
neamhspleácha (nominative plural)
neamhspleách (masculine singular vocative)
neamhspleách (feminine singular vocative)
neamhspleácha (plural vocative)
neamhspleách (genitive masculine singular)
neamhspleáiche (feminine genitive singular)
neamhspleácha (genitive plural strong)
neamhspleách (genitive plural weak)
neamhspleách (dative masculine singular)
neamhspleách (dative feminine singular)
neamhspleácha (dative plural)
níos neamhspleáiche (comparative)
is neamhspleáiche (superlative)

From neamh- (“non-, un-”) + spleách (“dependent, subservient”).


neamhdhíobhálach

head

neamhdhíobhálach (genitive singular masculine neamhdhíobhálaigh, genitive singular feminine neamhdhíobhálaí, plural neamhdhíobhálacha, comparative neamhdhíobhálaí)

neamhdhíobhálaigh (genitive masculine singular)
neamhdhíobhálaí (feminine genitive singular)
neamhdhíobhálacha (plural)
neamhdhíobhálaí (comparative)
neamhdhíobhálach (masculine nominative singular)
neamhdhíobhálach (feminine nominative singular)
neamhdhíobhálacha (nominative plural)
neamhdhíobhálaigh (masculine singular vocative)
neamhdhíobhálach (feminine singular vocative)
neamhdhíobhálacha (plural vocative)
neamhdhíobhálaigh (genitive masculine singular)
neamhdhíobhálaí (feminine genitive singular)
neamhdhíobhálacha (genitive plural strong)
neamhdhíobhálach (genitive plural weak)
neamhdhíobhálach (dative masculine singular)
neamhdhíobhálach (dative feminine singular)
neamhdhíobhálaigh (archaic dative feminine singular)
neamhdhíobhálacha (dative plural)
níos neamhdhíobhálaí (comparative)
is neamhdhíobhálaí (superlative)


díobhálach

díobhálach (genitive singular masculine díobhálaigh, genitive singular feminine díobhálaí, plural díobhálacha, comparative díobhálaí)

díobhálaigh (genitive masculine singular)
díobhálaí (feminine genitive singular)
díobhálacha (plural)
díobhálaí (comparative)
díobhálach (masculine nominative singular)
dhíobhálach (feminine nominative singular)
díobhálacha (nominative plural)
dhíobhálacha (nominative plural)
dhíobhálaigh (masculine singular vocative)
dhíobhálach (feminine singular vocative)
díobhálacha (plural vocative)
dhíobhálaigh (genitive masculine singular)
díobhálaí (feminine genitive singular)
díobhálacha (genitive plural strong)
díobhálach (genitive plural weak)
díobhálach (dative masculine singular)
dhíobhálach (dative masculine singular)
dhíobhálach (dative feminine singular)
dhíobhálaigh (archaic dative feminine singular)
díobhálacha (dative plural)
dhíobhálacha (dative plural)
níos díobhálaí (comparative)
is díobhálaí (superlative)
díobhálach (mutation mutation-radical)
dhíobhálach (lenition mutation)
ndíobhálach (eclipsis mutation)

/dʲiːˈvˠɑːl̪ˠəx/

/ˈdʲiːvˠɑːləx/

/ˈdʲiːwɑːlˠəx/

/ˈdʲiːwɑːl̪ˠəx/

From díobháil (“loss, harm, injury”) + -ach.


fuaimneach

fuaimneach (genitive singular masculine fuaimnigh, genitive singular feminine fuaimní, plural fuaimneacha, comparative fuaimní)

fuaimnigh (genitive masculine singular)
fuaimní (feminine genitive singular)
fuaimneacha (plural)
fuaimní (comparative)
fuaimneach (masculine nominative singular)
fhuaimneach (feminine nominative singular)
fuaimneacha (nominative plural)
fhuaimneacha (nominative plural)
fhuaimnigh (masculine singular vocative)
fhuaimneach (feminine singular vocative)
fuaimneacha (plural vocative)
fhuaimnigh (genitive masculine singular)
fuaimní (feminine genitive singular)
fuaimneacha (genitive plural strong)
fuaimneach (genitive plural weak)
fuaimneach (dative masculine singular)
fhuaimneach (dative masculine singular)
fhuaimneach (dative feminine singular)
fhuaimnigh (archaic dative feminine singular)
fuaimneacha (dative plural)
fhuaimneacha (dative plural)
níos fuaimní (comparative)
is fuaimní (superlative)
fuaimneach (mutation mutation-radical)
fhuaimneach (lenition mutation)
bhfuaimneach (eclipsis mutation)

From Old Irish fúaimnech. By surface analysis, fuaim + -ach.


ainmnigh

ainmnigh (mutation mutation-radical)
n-ainmnigh (eclipsis mutation)
hainmnigh (mutation prothesis-h)

inflection of ainmneach:
genitive/vocative singular masculine

inflection of ainmneach:
(archaic) dative singular feminine

inflection of ainmneach:
dative singular feminine


maisigh

maisigh (mutation mutation-radical)
mhaisigh (lenition mutation)

inflection of maiseach:
genitive/vocative singular masculine

inflection of maiseach:
(archaic) dative singular feminine

inflection of maiseach:
dative singular feminine


fulangach

fulangach (genitive singular masculine fulangaigh, genitive singular feminine fulangaí, plural fulangacha, comparative fulangaí)

fulangaigh (genitive masculine singular)
fulangaí (feminine genitive singular)
fulangacha (plural)
fulangaí (comparative)
fulangach (masculine nominative singular)
fhulangach (feminine nominative singular)
fulangacha (nominative plural)
fhulangacha (nominative plural)
fhulangaigh (masculine singular vocative)
fhulangach (feminine singular vocative)
fulangacha (plural vocative)
fhulangaigh (genitive masculine singular)
fulangaí (feminine genitive singular)
fulangacha (genitive plural strong)
fulangach (genitive plural weak)
fulangach (dative masculine singular)
fhulangach (dative masculine singular)
fhulangach (dative feminine singular)
fhulangaigh (archaic dative feminine singular)
fulangacha (dative plural)
fhulangacha (dative plural)
níos fulangaí (comparative)
is fulangaí (superlative)
fulangach (mutation mutation-radical)
fhulangach (lenition mutation)
bhfulangach (eclipsis mutation)

From Middle Irish fuilngech. By surface analysis, fulaingt + -ach.

(nominalized) patient or long-suffering person


ildathach

ildathach (genitive singular masculine ildathaigh, genitive singular feminine ildathaí, plural ildathacha, comparative ildathaí)

ildathaigh (genitive masculine singular)
ildathaí (feminine genitive singular)
ildathacha (plural)
ildathaí (comparative)
ildathach (masculine nominative singular)
ildathach (feminine nominative singular)
ildathacha (nominative plural)
ildathaigh (masculine singular vocative)
ildathach (feminine singular vocative)
ildathacha (plural vocative)
ildathaigh (genitive masculine singular)
ildathaí (feminine genitive singular)
ildathacha (genitive plural strong)
ildathach (genitive plural weak)
ildathach (dative masculine singular)
ildathach (dative feminine singular)
ildathaigh (archaic dative feminine singular)
ildathacha (dative plural)
níos ildathaí (comparative)
is ildathaí (superlative)
ildathach (mutation mutation-radical)
n-ildathach (eclipsis mutation)
hildathach (mutation prothesis-h)

From il- (“multi-, poly-”) + dath (“colour”) + -ach (adjectival suffix).


dathúil

dathúil (genitive singular feminine dathúla, plural dathúla, comparative dathúla)

dathúla (feminine genitive singular)
dathúla (plural)
dathúla (comparative)
dathúil (masculine nominative singular)
dhathúil (feminine nominative singular)
dathúla (nominative plural)
dhathúla (nominative plural)
dhathúil (masculine singular vocative)
dhathúil (feminine singular vocative)
dathúla (plural vocative)
dhathúil (genitive masculine singular)
dathúla (feminine genitive singular)
dathúla (genitive plural strong)
dathúil (genitive plural weak)
dathúil (dative masculine singular)
dhathúil (dative masculine singular)
dhathúil (dative feminine singular)
dathúla (dative plural)
dhathúla (dative plural)
níos dathúla (comparative)
is dathúla (superlative)
dathúil (mutation mutation-radical)
dhathúil (lenition mutation)
ndathúil (eclipsis mutation)

dathúlacht

good looks, comeliness, beauty; generosity


ilchreidmheach

ilchreidmheach (genitive singular masculine imeaglaigh, genitive singular feminine imeaglaí, plural ilchreidmheacha, comparative imeaglaí)

imeaglaigh (genitive masculine singular)
imeaglaí (feminine genitive singular)
ilchreidmheacha (plural)
imeaglaí (comparative)
imeaglach (masculine nominative singular)
imeaglach (feminine nominative singular)
imeaglacha (nominative plural)
imeaglaigh (masculine singular vocative)
imeaglach (feminine singular vocative)
imeaglacha (plural vocative)
imeaglaigh (genitive masculine singular)
imeaglaí (feminine genitive singular)
imeaglacha (genitive plural strong)
imeaglach (genitive plural weak)
imeaglach (dative masculine singular)
imeaglach (dative feminine singular)
imeaglaigh (archaic dative feminine singular)
imeaglacha (dative plural)
níos imeaglaí (comparative)
is imeaglaí (superlative)
ilchreidmheach (mutation mutation-radical)
n-ilchreidmheach (eclipsis mutation)
hilchreidmheach (mutation prothesis-h)

From il- (“multi-”) + creidmheach (“believing”).


daite

daite (masculine nominative singular)
dhaite (feminine nominative singular)
daite (nominative plural)
dhaite (nominative plural)
dhaite (masculine singular vocative)
dhaite (feminine singular vocative)
daite (plural vocative)
dhaite (genitive masculine singular)
daite (feminine genitive singular)
daite (genitive plural strong)
daite (genitive plural weak)
daite (dative masculine singular)
dhaite (dative masculine singular)
dhaite (dative feminine singular)
daite (dative plural)
dhaite (dative plural)
níos daite (comparative)
is daite (superlative)
daite (mutation mutation-radical)
dhaite (lenition mutation)
ndaite (eclipsis mutation)

A dlaoithe daite


ilchumasach

ilchumasach (masculine nominative singular)
ilchumasach (feminine nominative singular)
ilchumasacha (nominative plural)
ilchumasaigh (masculine singular vocative)
ilchumasach (feminine singular vocative)
ilchumasacha (plural vocative)
ilchumasaigh (genitive masculine singular)
ilchumasaí (feminine genitive singular)
ilchumasacha (genitive plural strong)
ilchumasach (genitive plural weak)
ilchumasach (dative masculine singular)
ilchumasach (dative feminine singular)
ilchumasaigh (archaic dative feminine singular)
ilchumasacha (dative plural)
níos ilchumasaí (comparative)
is ilchumasaí (superlative)
ilchumasach (mutation mutation-radical)
n-ilchumasach (eclipsis mutation)
hilchumasach (mutation prothesis-h)


ildánach

head

ildánach (genitive singular masculine ildánaigh, genitive singular feminine ildánaí, plural ildánacha, comparative ildánaí)

ildánaigh (genitive masculine singular)
ildánaí (feminine genitive singular)
ildánacha (plural)
ildánaí (comparative)
ildánach (masculine nominative singular)
ildánach (feminine nominative singular)
ildánacha (nominative plural)
ildánaigh (masculine singular vocative)
ildánach (feminine singular vocative)
ildánacha (plural vocative)
ildánaigh (genitive masculine singular)
ildánaí (feminine genitive singular)
ildánacha (genitive plural strong)
ildánach (genitive plural weak)
ildánach (dative masculine singular)
ildánach (dative feminine singular)
ildánaigh (archaic dative feminine singular)
ildánacha (dative plural)
níos ildánaí (comparative)
is ildánaí (superlative)
ildánach (mutation mutation-radical)
n-ildánach (eclipsis mutation)
hildánach (mutation prothesis-h)

From Old Irish ildánach (“very gifted, skilled, accomplished, having many gifts or accomplishments”), equivalent to il- (“multi-”) + dán (“art”) + -ach (adjectival suffix).

inh

(of education) polytechnic, well-rounded


iléirimiúil

head

iléirimiúil (genitive singular feminine iléirimiúla, plural iléirimiúla, comparative iléirimiúla)

iléirimiúla (feminine genitive singular)
iléirimiúla (plural)
iléirimiúla (comparative)
iléirimiúil (masculine nominative singular)
iléirimiúil (feminine nominative singular)
iléirimiúla (nominative plural)
iléirimiúil (masculine singular vocative)
iléirimiúil (feminine singular vocative)
iléirimiúla (plural vocative)
iléirimiúil (genitive masculine singular)
iléirimiúla (feminine genitive singular)
iléirimiúla (genitive plural strong)
iléirimiúil (genitive plural weak)
iléirimiúil (dative masculine singular)
iléirimiúil (dative feminine singular)
iléirimiúla (dative plural)
níos iléirimiúla (comparative)
is iléirimiúla (superlative)
iléirimiúil (mutation mutation-radical)
n-iléirimiúil (eclipsis mutation)
hiléirimiúil (mutation prothesis-h)

il- (“multi”) + éirim (“intelligence”) + -úil


ilchaidreamhach

head

ilchaidreamhach (genitive singular masculine ilchaidreamhaigh, genitive singular feminine ilchaidreamhaí, plural ilchaidreamhacha, comparative ilchaidreamhaí)

ilchaidreamhaigh (genitive masculine singular)
ilchaidreamhaí (feminine genitive singular)
ilchaidreamhacha (plural)
ilchaidreamhaí (comparative)
ilchaidreamhach (masculine nominative singular)
ilchaidreamhach (feminine nominative singular)
ilchaidreamhacha (nominative plural)
ilchaidreamhaigh (masculine singular vocative)
ilchaidreamhach (feminine singular vocative)
ilchaidreamhacha (plural vocative)
ilchaidreamhaigh (genitive masculine singular)
ilchaidreamhaí (feminine genitive singular)
ilchaidreamhacha (genitive plural strong)
ilchaidreamhach (genitive plural weak)
ilchaidreamhach (dative masculine singular)
ilchaidreamhach (dative feminine singular)
ilchaidreamhaigh (archaic dative feminine singular)
ilchaidreamhacha (dative plural)
níos ilchaidreamhaí (comparative)
is ilchaidreamhaí (superlative)
ilchaidreamhach (mutation mutation-radical)
n-ilchaidreamhach (eclipsis mutation)
hilchaidreamhach (mutation prothesis-h)

From il- (“multi-, poly-”) + caidreamh (“intimacy, intercourse, relationship”) + -ach (adjectival suffix).


ildánaí

ildánaí (mutation mutation-radical)
n-ildánaí (eclipsis mutation)
hildánaí (mutation prothesis-h)
t-ildánaí (mutation prothesis-t)

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

ildánach

inflection of ildánach (“skilled in various arts, versatile, accomplished”):


daingean

head

daingean (genitive singular masculine daingin, genitive singular feminine daingne, plural daingne, comparative daingne)

daingin (genitive masculine singular)
daingne (feminine genitive singular)
daingne (plural)
daingne (comparative)
daingean (masculine nominative singular)
dhaingean (feminine nominative singular)
ddaingne (nominative plural)
dhdaingne (nominative plural)
dhdaingin (masculine singular vocative)
dhaingean (feminine singular vocative)
ddaingne (plural vocative)
dhdaingin (genitive masculine singular)
ddaingne (feminine genitive singular)
ddaingne (genitive plural strong)
daingean (genitive plural weak)
daingean (dative masculine singular)
dhaingean (dative masculine singular)
dhaingean (dative feminine singular)
dhdaingin (archaic dative feminine singular)
ddaingne (dative plural)
dhdaingne (dative plural)
níos ddaingne (comparative)
is ddaingne (superlative)

/ˈd̪ˠɑɲɟən̪ˠ/

/ˈd̪ˠaŋən̪ˠ/

/ˈd̪ˠæŋən̪ˠ/

/ˈd̪ˠãiən̪ˠ/

From Old Irish daingen (“firm; fortress”).

steadfast, absolute, constant; firm of purpose


iltonach

iltonach (masculine nominative singular)
iltonach (feminine nominative singular)
iltonacha (nominative plural)
iltonaigh (masculine singular vocative)
iltonach (feminine singular vocative)
iltonacha (plural vocative)
iltonaigh (genitive masculine singular)
iltonaí (feminine genitive singular)
iltonacha (genitive plural strong)
iltonach (genitive plural weak)
iltonach (dative masculine singular)
iltonach (dative feminine singular)
iltonaigh (archaic dative feminine singular)
iltonacha (dative plural)
níos iltonaí (comparative)
is iltonaí (superlative)
iltonach (mutation mutation-radical)
n-iltonach (eclipsis mutation)
hiltonach (mutation prothesis-h)

From il- + ton + -ach (adjectival suffix).


fliche

fliche (mutation mutation-radical)
fhliche (lenition mutation)
bhfliche (eclipsis mutation)

inflection of fliuch (“wet”):
genitive singular feminine

inflection of fliuch (“wet”):
comparative degree


buig

buig (mutation mutation-radical)
bhuig (lenition mutation)
mbuig (eclipsis mutation)


beannaigh

beannaigh (mutation mutation-radical)
bheannaigh (lenition mutation)
mbeannaigh (eclipsis mutation)

inflection of beannach:
vocative/genitive singular masculine

inflection of beannach:
(archaic) dative singular feminine

inflection of beannach:
dative singular feminine


ildiachúil

ildiachúil (genitive singular masculine ildiachúla, plural ildiachúla, not comparable)

ildiachúla (genitive masculine singular)
ildiachúla (plural)
ildiachúil (masculine nominative singular)
ildiachúil (feminine nominative singular)
ildiachúla (nominative plural)
ildiachúil (masculine singular vocative)
ildiachúil (feminine singular vocative)
ildiachúla (plural vocative)
ildiachúil (genitive masculine singular)
ildiachúla (feminine genitive singular)
ildiachúla (genitive plural strong)
ildiachúil (genitive plural weak)
ildiachúil (dative masculine singular)
ildiachúil (dative feminine singular)
ildiachúla (dative plural)
not comparable (comparative)
not comparable (superlative)
ildiachúil (mutation mutation-radical)
n-ildiachúil (eclipsis mutation)
hildiachúil (mutation prothesis-h)


ildiach

ildiach (genitive singular masculine ildiach, genitive singular feminine ildiaiche, plural ildiacha, not comparable)

ildiach (genitive masculine singular)
ildiaiche (feminine genitive singular)
ildiacha (plural)
ildiach (masculine nominative singular)
ildiach (feminine nominative singular)
ildiacha (nominative plural)
ildiach (masculine singular vocative)
ildiach (feminine singular vocative)
ildiacha (plural vocative)
ildiach (genitive masculine singular)
ildiaiche (feminine genitive singular)
ildiacha (genitive plural strong)
ildiach (genitive plural weak)
ildiach (dative masculine singular)
ildiach (dative feminine singular)
ildiacha (dative plural)
not comparable (comparative)
not comparable (superlative)
ildiach (mutation mutation-radical)
n-ildiach (eclipsis mutation)
hildiach (mutation prothesis-h)

il- (“poly-”) + dia (“god”) + -ach (adjectival suffix)


naoimh

(archaic) dative singular feminine of naomh


suanmhar

suanmhar (genitive singular masculine suanmhair, genitive singular feminine suanmhaire, plural suanmhara, comparative suanmhaire)

suanmhair (genitive masculine singular)
suanmhaire (feminine genitive singular)
suanmhara (plural)
suanmhaire (comparative)
suanmhar (masculine nominative singular)
shuanmhar (feminine nominative singular)
suanmhara (nominative plural)
shuanmhara (nominative plural)
shuanmhair (masculine singular vocative)
shuanmhar (feminine singular vocative)
suanmhara (plural vocative)
shuanmhair (genitive masculine singular)
suanmhaire (feminine genitive singular)
suanmhara (genitive plural strong)
suanmhar (genitive plural weak)
suanmhar (dative masculine singular)
shuanmhar (dative masculine singular)
shuanmhar (dative feminine singular)
shuanmhair (archaic dative feminine singular)
suanmhara (dative plural)
shuanmhara (dative plural)
níos suanmhaire (comparative)
is suanmhaire (superlative)
suanmhar (mutation mutation-radical)
shuanmhar (lenition mutation)
tsuanmhar (lenition mutation)

From suan (“sleep, slumber”) + -mhar (adjectival ending).


suanach

head

suanach (genitive singular masculine suanaigh, genitive singular feminine suanaí, plural suanacha, comparative suanaí)

suanaigh (genitive masculine singular)
suanaí (feminine genitive singular)
suanacha (plural)
suanaí (comparative)
suanach (masculine nominative singular)
shuanach (feminine nominative singular)
suanacha (nominative plural)
shuanacha (nominative plural)
shuanaigh (masculine singular vocative)
shuanach (feminine singular vocative)
suanacha (plural vocative)
shuanaigh (genitive masculine singular)
suanaí (feminine genitive singular)
suanacha (genitive plural strong)
suanach (genitive plural weak)
suanach (dative masculine singular)
shuanach (dative masculine singular)
shuanach (dative feminine singular)
shuanaigh (archaic dative feminine singular)
suanacha (dative plural)
shuanacha (dative plural)
níos suanaí (comparative)
is suanaí (superlative)
suanach (mutation mutation-radical)
shuanach (lenition mutation)
tsuanach (lenition mutation)


cógaseolaíoch

cógaseolaíoch (genitive singular masculine cógaseolaíoch, genitive singular feminine cógaseolaíche, plural cógaseolaíocha, not comparable)

cógaseolaíoch (genitive masculine singular)
cógaseolaíche (feminine genitive singular)
cógaseolaíocha (plural)
cógaseolaíoch (masculine nominative singular)
chógaseolaíoch (feminine nominative singular)
cógaseolaíocha (nominative plural)
chógaseolaíocha (nominative plural)
chógaseolaíoch (masculine singular vocative)
chógaseolaíoch (feminine singular vocative)
cógaseolaíocha (plural vocative)
chógaseolaíoch (genitive masculine singular)
cógaseolaíche (feminine genitive singular)
cógaseolaíocha (genitive plural strong)
cógaseolaíoch (genitive plural weak)
cógaseolaíoch (dative masculine singular)
chógaseolaíoch (dative masculine singular)
chógaseolaíoch (dative feminine singular)
cógaseolaíocha (dative plural)
chógaseolaíocha (dative plural)
not comparable (comparative)
not comparable (superlative)
cógaseolaíoch (mutation mutation-radical)
chógaseolaíoch (lenition mutation)
gcógaseolaíoch (eclipsis mutation)

From cógas (“medicine, medication”) + eolaíoch (“scientific”).


galair

(genitive singular as attributive adjective) diseased, miserable, worthless


dligheach

head

dligheach (genitive singular masculine dlighigh, genitive singular feminine dlighí, plural dligheacha, comparative dlighí)

dlighigh (genitive masculine singular)
dlighí (feminine genitive singular)
dligheacha (plural)
dlighí (comparative)
dligheach (masculine nominative singular)
dhligheach (feminine nominative singular)
dligheacha (nominative plural)
dhligheacha (nominative plural)
dhlighigh (masculine singular vocative)
dhligheach (feminine singular vocative)
dligheacha (plural vocative)
dhlighigh (genitive masculine singular)
dlighí (feminine genitive singular)
dligheacha (genitive plural strong)
dligheach (genitive plural weak)
dligheach (dative masculine singular)
dhligheach (dative masculine singular)
dhligheach (dative feminine singular)
dhlighigh (archaic dative feminine singular)
dligheacha (dative plural)
dhligheacha (dative plural)
níos dlighí (comparative)
is dlighí (superlative)
dligheach (mutation mutation-radical)
dhligheach (lenition mutation)
ndligheach (eclipsis mutation)


réaltach

réaltach (masculine nominative singular)
réaltach (feminine nominative singular)
réaltacha (nominative plural)
réaltaigh (masculine singular vocative)
réaltach (feminine singular vocative)
réaltacha (plural vocative)
réaltaigh (genitive masculine singular)
réaltaí (feminine genitive singular)
réaltacha (genitive plural strong)
réaltach (genitive plural weak)
réaltach (dative masculine singular)
réaltach (dative feminine singular)
réaltaigh (archaic dative feminine singular)
réaltacha (dative plural)
níos réaltaí (comparative)
is réaltaí (superlative)


réaltógach

réaltógach (masculine nominative singular)
réaltógach (feminine nominative singular)
réaltógacha (nominative plural)
réaltógaigh (masculine singular vocative)
réaltógach (feminine singular vocative)
réaltógacha (plural vocative)
réaltógaigh (genitive masculine singular)
réaltógaí (feminine genitive singular)
réaltógacha (genitive plural strong)
réaltógach (genitive plural weak)
réaltógach (dative masculine singular)
réaltógach (dative feminine singular)
réaltógaigh (archaic dative feminine singular)
réaltógacha (dative plural)
níos réaltógaí (comparative)
is réaltógaí (superlative)


meisciúil

meisciúil (genitive singular masculine meisciúil, genitive singular feminine meisciúla, plural meisciúla, comparative meisciúla)

meisciúil (genitive masculine singular)
meisciúla (feminine genitive singular)
meisciúla (plural)
meisciúla (comparative)
meisciúil (masculine nominative singular)
mheisciúil (feminine nominative singular)
meisciúla (nominative plural)
mheisciúla (nominative plural)
mheisciúil (masculine singular vocative)
mheisciúil (feminine singular vocative)
meisciúla (plural vocative)
mheisciúil (genitive masculine singular)
meisciúla (feminine genitive singular)
meisciúla (genitive plural strong)
meisciúil (genitive plural weak)
meisciúil (dative masculine singular)
mheisciúil (dative masculine singular)
mheisciúil (dative feminine singular)
meisciúla (dative plural)
mheisciúla (dative plural)
níos meisciúla (comparative)
is meisciúla (superlative)
meisciúil (mutation mutation-radical)
mheisciúil (lenition mutation)

From meisce (“drunkenness”) + -úil (adjectival suffix).


ceirmeach

head

ceirmeach (genitive singular masculine ceirmigh, genitive singular feminine ceirmí, plural ceirmeacha, not comparable)

ceirmigh (genitive masculine singular)
ceirmí (feminine genitive singular)
ceirmeacha (plural)
ceirmeach (masculine nominative singular)
cheirmeach (feminine nominative singular)
ceirmeacha (nominative plural)
cheirmeacha (nominative plural)
cheirmigh (masculine singular vocative)
cheirmeach (feminine singular vocative)
ceirmeacha (plural vocative)
cheirmigh (genitive masculine singular)
ceirmí (feminine genitive singular)
ceirmeacha (genitive plural strong)
ceirmeach (genitive plural weak)
ceirmeach (dative masculine singular)
cheirmeach (dative masculine singular)
cheirmeach (dative feminine singular)
cheirmigh (archaic dative feminine singular)
ceirmeacha (dative plural)
cheirmeacha (dative plural)
not comparable (comparative)
not comparable (superlative)


docht

docht (genitive singular masculine docht, genitive singular feminine doichte, plural dochta, comparative doichte)

docht (genitive masculine singular)
doichte (feminine genitive singular)
dochta (plural)
doichte (comparative)
docht (masculine nominative singular)
dhocht (feminine nominative singular)
dochta (nominative plural)
dhochta (nominative plural)
dhocht (masculine singular vocative)
dhocht (feminine singular vocative)
dochta (plural vocative)
dhocht (genitive masculine singular)
doichte (feminine genitive singular)
dochta (genitive plural strong)
docht (genitive plural weak)
docht (dative masculine singular)
dhocht (dative masculine singular)
dhocht (dative feminine singular)
dochta (dative plural)
dhochta (dative plural)
níos doichte (comparative)
is doichte (superlative)


déadach

déadach (genitive singular masculine déadaigh, genitive singular feminine déadaí, plural déadacha, comparative déadaí)

déadaigh (genitive masculine singular)
déadaí (feminine genitive singular)
déadacha (plural)
déadaí (comparative)
déadach (masculine nominative singular)
dhéadach (feminine nominative singular)
déadacha (nominative plural)
dhéadacha (nominative plural)
dhéadaigh (masculine singular vocative)
dhéadach (feminine singular vocative)
déadacha (plural vocative)
dhéadaigh (genitive masculine singular)
déadaí (feminine genitive singular)
déadacha (genitive plural strong)
déadach (genitive plural weak)
déadach (dative masculine singular)
dhéadach (dative masculine singular)
dhéadach (dative feminine singular)
dhéadaigh (archaic dative feminine singular)
déadacha (dative plural)
dhéadacha (dative plural)
níos déadaí (comparative)
is déadaí (superlative)
déadach (mutation mutation-radical)
dhéadach (lenition mutation)
ndéadach (eclipsis mutation)


guirme

guirme (mutation mutation-radical)
ghuirme (lenition mutation)
nguirme (eclipsis mutation)


Eorpach

Eorpach (genitive singular masculine Eorpaigh, genitive singular feminine Eorpaí, plural Eorpacha, comparative Eorpaí)

Eorpaigh (genitive masculine singular)
Eorpaí (feminine genitive singular)
Eorpacha (plural)
Eorpaí (comparative)
Eorpach (masculine nominative singular)
Eorpach (feminine nominative singular)
Eorpacha (nominative plural)
Eorpaigh (masculine singular vocative)
Eorpach (feminine singular vocative)
Eorpacha (plural vocative)
Eorpaigh (genitive masculine singular)
Eorpaí (feminine genitive singular)
Eorpacha (genitive plural strong)
Eorpach (genitive plural weak)
Eorpach (dative masculine singular)
Eorpach (dative feminine singular)
Eorpaigh (archaic dative feminine singular)
Eorpacha (dative plural)
níos Eorpaí (comparative)
is Eorpaí (superlative)

From An Eoraip (“Europe”) + -ach (adjectival suffix).


réabhlóideach

head

réabhlóideach (genitive singular feminine réabhlóidí, plural réabhlóideacha, comparative réabhlóidí)

réabhlóidí (feminine genitive singular)
réabhlóideacha (plural)
réabhlóidí (comparative)
réabhlóideach (masculine nominative singular)
réabhlóideach (feminine nominative singular)
réabhlóideacha (nominative plural)
réabhlóidigh (masculine singular vocative)
réabhlóideach (feminine singular vocative)
réabhlóideacha (plural vocative)
réabhlóidigh (genitive masculine singular)
réabhlóidí (feminine genitive singular)
réabhlóideacha (genitive plural strong)
réabhlóideach (genitive plural weak)
réabhlóideach (dative masculine singular)
réabhlóideach (dative feminine singular)
réabhlóidigh (archaic dative feminine singular)
réabhlóideacha (dative plural)
níos réabhlóidí (comparative)
is réabhlóidí (superlative)

From réabhlóid (“revolution”) + -ach (adjectival suffix).


réabhlóidí

nonlemma

See the etymology of the corresponding lemma form.

inflection of réabhlóideach (“revolutionary”):


caoine

caoine (mutation mutation-radical)
chaoine (lenition mutation)
gcaoine (eclipsis mutation)

From Old Irish caíne (“gentleness, pleasantness, beauty”), from caín (“fine, good, fair, beautiful; soft, smooth; soft, gentle; fine, clement”). By surface analysis, caoin + -e.

inh

inflection of caoin (“smooth, polished; kind, gentle”):


féir

fiar

inflection of fiar (“slanting, tilted, oblique, diagonal, crosswise; bent, warped, crooked, perverse”):


cruaidhe

cruaidhe (mutation mutation-radical)
chruaidhe (lenition mutation)
gcruaidhe (eclipsis mutation)

inflection of cruaidh:
feminine genitive singular

inflection of cruaidh:
comparative degree


sleamhna

sleamhna (mutation mutation-radical)
shleamhna (lenition mutation)
tsleamhna (lenition mutation)

/ˈʃl̠ʲãunˠə/

/ˈʃl̠ʲãun̪ˠə/

nominative/vocative/dative/strong genitive plural of sleamhain


rósach

rósach (masculine nominative singular)
rósach (feminine nominative singular)
rósacha (nominative plural)
rósaigh (masculine singular vocative)
rósach (feminine singular vocative)
rósacha (plural vocative)
rósaigh (genitive masculine singular)
rósaí (feminine genitive singular)
rósacha (genitive plural strong)
rósach (genitive plural weak)
rósach (dative masculine singular)
rósach (dative feminine singular)
rósaigh (archaic dative feminine singular)
rósacha (dative plural)
níos rósaí (comparative)
is rósaí (superlative)