buailteachas

buailteachas m (genitive singular buailteachais)

buailteachais (genitive singular)
buailteachas (indefinite nominative singular)
a bhuailteachais (indefinite singular vocative)
buailteachais (genitive indefinite singular)
buailteachas (dative indefinite singular)
an buailteachas (definite nominative singular)
an bhuailteachais (definite genitive singular)
leis an mbuailteachas (dative definite singular)
don bhuailteachas (dative definite singular)
buailteachas (mutation mutation-radical)
bhuailteachas (lenition mutation)
mbuailteachas (eclipsis mutation)


crua-ae

head

crua-ae m (genitive singular crua-ae, nominative plural crua-aenna)

crua-ae (genitive singular)
crua-aenna (nominative plural)
crua-ae (indefinite nominative singular)
crua-aenna (indefinite nominative plural)
a chrua-ae (indefinite singular vocative)
a chrua-aenna (indefinite plural vocative)
crua-ae (genitive indefinite singular)
crua-aenna (genitive indefinite plural)
crua-ae (dative indefinite singular)
crua-aenna (dative indefinite plural)
an crua-ae (definite nominative singular)
na crua-aenna (definite nominative plural)
an chrua-ae (definite genitive singular)
na gcrua-aenna (definite genitive plural)
leis an gcrua-ae (dative definite singular)
don chrua-ae (dative definite singular)
leis na crua-aenna (dative definite plural)
crua-ae (mutation mutation-radical)
chrua-ae (lenition mutation)
gcrua-ae (eclipsis mutation)


scuaid

scuaid f (genitive singular scuaide, nominative plural scuaideanna)

scuaide (genitive singular)
scuaideanna (nominative plural)
scuaid (indefinite nominative singular)
scuaideanna (indefinite nominative plural)
a scuaid (indefinite singular vocative)
a scuaideanna (indefinite plural vocative)
scuaide (genitive indefinite singular)
scuaideanna (genitive indefinite plural)
scuaid (dative indefinite singular)
scuaideanna (dative indefinite plural)
an scuaid (definite nominative singular)
na scuaideanna (definite nominative plural)
na scuaide (definite genitive singular)
na scuaideanna (definite genitive plural)
leis an scuaid (dative definite singular)
don scuaid (dative definite singular)
leis na scuaideanna (dative definite plural)

(veterinary medicine) diarrhea; (colloquial) diarrhea (in humans)


gnúis

gnúis f (genitive singular gnúise, nominative plural gnúiseanna or núise)

gnúise (genitive singular)
gnúiseanna (nominative plural)
núise (nominative plural)
gnúis (indefinite nominative singular)
gnúisa (indefinite nominative plural)
a ghnúis (indefinite singular vocative)
a ghnúisa (indefinite plural vocative)
gnúise (genitive indefinite singular)
gnúis (genitive indefinite plural)
gnúis (dative indefinite singular)
gnúisa (dative indefinite plural)
an ghnúis (definite nominative singular)
na gnúisa (definite nominative plural)
na gnúise (definite genitive singular)
na ngnúis (definite genitive plural)
leis an ngnúis (dative definite singular)
don ghnúis (dative definite singular)
leis na gnúisa (dative definite plural)
gnúis (mutation mutation-radical)
ghnúis (lenition mutation)
ngnúis (eclipsis mutation)

face (front part of head), visage, countenance


séideadh

séidte (genitive singular)
séideadh (indefinite nominative singular)
a shéideadh (indefinite singular vocative)
séidte (genitive indefinite singular)
séideadh (dative indefinite singular)
an séideadh (definite nominative singular)
an tséidte (definite genitive singular)
leis an séideadh (dative definite singular)
don séideadh (dative definite singular)


draid

draid f (genitive singular draide, nominative plural draideanna)

draide (genitive singular)
draideanna (nominative plural)
draid (indefinite nominative singular)
draida (indefinite nominative plural)
a dhraid (indefinite singular vocative)
a dhraida (indefinite plural vocative)
draide (genitive indefinite singular)
draid (genitive indefinite plural)
draid (dative indefinite singular)
draida (dative indefinite plural)
an draid (definite nominative singular)
na draida (definite nominative plural)
na draide (definite genitive singular)
na ndraid (definite genitive plural)
leis an draid (dative definite singular)
don draid (dative definite singular)
leis na draida (dative definite plural)
draid (mutation mutation-radical)
dhraid (lenition mutation)
ndraid (eclipsis mutation)


carball

carball m (genitive singular carbaill, nominative plural carbaill)

carbaill (genitive singular)
carbaill (nominative plural)
carball (indefinite nominative singular)
carbaill (indefinite nominative plural)
a charbaill (indefinite singular vocative)
a charballa (indefinite plural vocative)
carbaill (genitive indefinite singular)
carball (genitive indefinite plural)
carball (dative indefinite singular)
carbaill (dative indefinite plural)
an carball (definite nominative singular)
na carbaill (definite nominative plural)
an charbaill (definite genitive singular)
na gcarball (definite genitive plural)
leis an gcarball (dative definite singular)
don charball (dative definite singular)
leis na carbaill (dative definite plural)
carball (mutation mutation-radical)
charball (lenition mutation)
gcarball (eclipsis mutation)

/ˈkaɾˠəbˠəl̪ˠ/


síothlaigh

síothlaigh (present analytic síothlaíonn, future analytic síothlóidh, verbal noun síothlú, past participle síothlaithe)

síothlaíonn (analytic present)
síothlóidh (analytic future)
síothlú (noun-from-verb)
síothlaithe (participle past)
síothlaím (first-person indicative present singular)
síothlaíonn tú (indicative present second-person singular)
síothlaír (indicative present second-person singular)
síothlaíonn sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
síothlaímid (first-person indicative plural present)
síothlaíonn muid (first-person indicative plural present)
síothlaíonn sibh (indicative plural present second-person)
síothlaíonn siad (indicative plural present third-person)
síothlaíd (indicative plural present third-person)
a shíothlaíonn (indicative present relative)
a shíothlaíos (indicative present relative)
a síothlaíonn (indicative present relative)
a síothlaíos (indicative present relative)
síothlaítear (autonomous indicative present)
shíothlaigh mé (first-person indicative past singular)
shíothlaíos (first-person indicative past singular)
shíothlaigh tú (indicative past second-person singular)
shíothlaís (indicative past second-person singular)
shíothlaigh sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
shíothlaíomar (first-person indicative past plural)
shíothlaigh muid (first-person indicative past plural)
shíothlaigh sibh (indicative past plural second-person)
shíothlaíobhair (indicative past plural second-person)
shíothlaigh siad (indicative past plural third-person)
shíothlaíodar (indicative past plural third-person)
a shíothlaigh (indicative past relative)
ar shíothlaigh (indicative past relative)
síothlaíodh (autonomous indicative past)
shíothlaínn (first-person habitual indicative past singular)
síothlaínn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
shíothlaíteá (habitual indicative past second-person singular)
síothlaíteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
shíothlaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
síothlaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
shíothlaímis (first-person habitual indicative past plural)
shíothlaíodh muid (first-person habitual indicative past plural)
síothlaímis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
síothlaíodh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
shíothlaíodh sibh (habitual indicative past plural second-person)
síothlaíodh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
shíothlaídís (habitual indicative past plural third-person)
shíothlaíodh siad (habitual indicative past plural third-person)
síothlaídís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
síothlaíodh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a shíothlaíodh (habitual indicative past relative)
a síothlaíodh (habitual indicative past relative)
shíothlaítí (autonomous habitual indicative past)
síothlaítí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
síothlóidh mé (first-person future singular)
síothlód (first-person future singular)
síothlóchaidh mé (first-person future singular)
síothlóidh tú (future second-person singular)
síothlóir (future second-person singular)
síothlóchaidh tú (future second-person singular)
síothlóidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
síothlóchaidh sé (future singular third-person)
síothlóimid (first-person future plural)
síothlóidh muid (first-person future plural)
síothlóchaimid (first-person future plural)
síothlóchaidh muid (first-person future plural)
síothlóidh sibh (future plural second-person)
síothlóchaidh sibh (future plural second-person)
síothlóidh siad (future plural third-person)
síothlóid (future plural third-person)
síothlóchaidh siad (future plural third-person)
a shíothlóidh (future relative)
a shíothlós (future relative)
a shíothlóchaidh (future relative)
a shíothlóchas (future relative)
a síothlóidh (future relative)
a síothlós (future relative)
a síothlóchaidh (future relative)
a síothlóchas (future relative)
síothlófar (autonomous future)
síothlóchar (autonomous future)
shíothlóinn (conditional first-person singular)
shíothlóchainn (conditional first-person singular)
síothlóinn‡‡ (conditional first-person singular)
síothlóchainn^†‡‡ (conditional first-person singular)
shíothlófá (conditional second-person singular)
shíothlóchthá (conditional second-person singular)
síothlófá‡‡ (conditional second-person singular)
síothlóchthá^†‡‡ (conditional second-person singular)
shíothlódh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
shíothlóchadh sé (conditional singular third-person)
síothlódh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
síothlóchadh sé (conditional singular third-person)
sí^†‡‡ (conditional singular third-person)
shíothlóimis (conditional first-person plural)
shíothlódh muid (conditional first-person plural)
shíothlóchaimis (conditional first-person plural)
shíothlóchadh muid (conditional first-person plural)
síothlóimis‡‡ (conditional first-person plural)
síothlódh muid‡‡ (conditional first-person plural)
síothlóchaimis^†‡‡ (conditional first-person plural)
síothlóchadh muid^†‡‡ (conditional first-person plural)
shíothlódh sibh (conditional plural second-person)
shíothlóchadh sibh (conditional plural second-person)
síothlódh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
síothlóchadh sibh^†‡‡ (conditional plural second-person)
shíothlóidís (conditional plural third-person)
shíothlódh siad (conditional plural third-person)
shíothlóchadh siad (conditional plural third-person)
síothlóidís‡‡ (conditional plural third-person)
síothlódh siad‡‡ (conditional plural third-person)
síothlóchadh siad^†‡‡ (conditional plural third-person)
a shíothlódh (conditional relative)
a shíothlóchadh (conditional relative)
a síothlódh (conditional relative)
a síothlóchadh (conditional relative)
shíothlófaí (autonomous conditional)
shíothlóchthaí (autonomous conditional)
síothlófaí‡‡ (autonomous conditional)
síothlóchthaí^†‡‡ (autonomous conditional)
go síothlaí mé (first-person present singular subjunctive)
go síothlaíod (first-person present singular subjunctive)
go síothlaí tú (present second-person singular subjunctive)
go síothlaír (present second-person singular subjunctive)
go síothlaí sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go síothlaímid (first-person plural present subjunctive)
go síothlaí muid (first-person plural present subjunctive)
go síothlaí sibh (plural present second-person subjunctive)
go síothlaí siad (plural present subjunctive third-person)
go síothlaíd (plural present subjunctive third-person)
go síothlaítear (autonomous present subjunctive)
dá síothlaínn (first-person past singular subjunctive)
dá síothlaíteá (past second-person singular subjunctive)
dá síothlaíodh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá síothlaímis (first-person past plural subjunctive)
dá síothlaíodh muid (first-person past plural subjunctive)
dá síothlaíodh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá síothlaídís (past plural subjunctive third-person)
dá síothlaíodh siad (past plural subjunctive third-person)
dá síothlaítí (autonomous past subjunctive)
síothlaím (first-person imperative singular)
síothlaigh (imperative second-person singular)
síothlaíodh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
síothlaímis (first-person imperative plural)
síothlaígí (imperative plural second-person)
síothlaídh (imperative plural second-person)
síothlaídís (imperative plural third-person)
síothlaítear (autonomous imperative)
síothlú (noun-from-verb)
síothlaithe (participle past)
síothlaigh (mutation mutation-radical)
shíothlaigh (lenition mutation)
tsíothlaigh (lenition mutation)

From Middle Irish síthlaid. By surface analysis, síothal (“pail, bucket”) + -igh.

surf

to percolate (pass (a liquid) through a porous substance; make coffee in a percolator)


cuas na sróine

head

cuas na sróine m (genitive singular cuas na sróine, nominative plural cuasa na sróine)

cuas na sróine (genitive singular)
cuasa na sróine (nominative plural)
cuas na sróine (mutation mutation-radical)
chuas na sróine (lenition mutation)
gcuas na sróine (eclipsis mutation)


cuas an bhéil

cuas an bhéil m (genitive singular cuas an bhéil, nominative plural cuasa an bhéil)

cuas an bhéil (genitive singular)
cuasa an bhéil (nominative plural)
cuas an bhéil (mutation mutation-radical)
chuas an bhéil (lenition mutation)
gcuas an bhéil (eclipsis mutation)


drochshúil

drochshúil f (genitive singular drochshúile, nominative plural drochshúile)

drochshúile (genitive singular)
drochshúile (nominative plural)
drochshúil (indefinite nominative singular)
drochshúile (indefinite nominative plural)
a dhrochshúil (indefinite singular vocative)
a dhrochshúile (indefinite plural vocative)
drochshúile (genitive indefinite singular)
drochshúl (genitive indefinite plural)
drochshúil (dative indefinite singular)
drochshúile (dative indefinite plural)
an drochshúil (definite nominative singular)
na drochshúile (definite nominative plural)
na drochshúile (definite genitive singular)
na ndrochshúl (definite genitive plural)
leis an drochshúil (dative definite singular)
don drochshúil (dative definite singular)
leis na drochshúile (dative definite plural)
drochshúil (mutation mutation-radical)
dhrochshúil (lenition mutation)
ndrochshúil (eclipsis mutation)


dúchan

dúchana (genitive singular)
dúchan (indefinite nominative singular)
a dhúchan (indefinite singular vocative)
dúchana (genitive indefinite singular)
dúchan (dative indefinite singular)
an dúchan (definite nominative singular)
na dúchana (definite genitive singular)
leis an dúchan (dative definite singular)
don dúchan (dative definite singular)
dúchan (mutation mutation-radical)
dhúchan (lenition mutation)
ndúchan (eclipsis mutation)

blight (on potatoes); smut, black rust (on grain)


eipeaglotas

eipeaglotas m (genitive singular eipeaglotais, nominative plural eipeaglotais)

eipeaglotais (genitive singular)
eipeaglotais (nominative plural)
eipeaglotas (indefinite nominative singular)
eipeaglotais (indefinite nominative plural)
a eipeaglotais (indefinite singular vocative)
a eipeaglotasa (indefinite plural vocative)
eipeaglotais (genitive indefinite singular)
eipeaglotas (genitive indefinite plural)
eipeaglotas (dative indefinite singular)
eipeaglotais (dative indefinite plural)
an t-eipeaglotas (definite nominative singular)
na heipeaglotais (definite nominative plural)
an eipeaglotais (definite genitive singular)
na n-eipeaglotas (definite genitive plural)
leis an eipeaglotas (dative definite singular)
don eipeaglotas (dative definite singular)
leis na heipeaglotais (dative definite plural)
eipeaglotas (mutation mutation-radical)
n-eipeaglotas (eclipsis mutation)
heipeaglotas (mutation prothesis-h)
t-eipeaglotas (mutation prothesis-t)

From Latin epiglōttis, from Ancient Greek ἐπιγλωττίς (epiglōttís).


téada an ghutha

téada an ghutha f pl (genitive plural téada an ghutha)

téada an ghutha (genitive plural)
téada an ghutha (mutation mutation-radical)
théada an ghutha (lenition mutation)
dtéada an ghutha (eclipsis mutation)


Saighneáin

na Saighneáin m pl (genitive na Saighneán)

na Saighneáin (canonical masculine plural)
na Saighneán (genitive)

/ˈsˠəinʲænʲ/

Specific use of the plural of saighneán (“flash of light”).


traicé

traicé f (genitive singular traicé, nominative plural traicéanna)

traicé (genitive singular)
traicéanna (nominative plural)
traicé (indefinite nominative singular)
traicéanna (indefinite nominative plural)
a thraicé (indefinite singular vocative)
a thraicéanna (indefinite plural vocative)
traicé (genitive indefinite singular)
traicéanna (genitive indefinite plural)
traicé (dative indefinite singular)
traicéanna (dative indefinite plural)
an traicé (definite nominative singular)
na traicéanna (definite nominative plural)
na traicé (definite genitive singular)
na dtraicéanna (definite genitive plural)
leis an traicé (dative definite singular)
don traicé (dative definite singular)
leis na traicéanna (dative definite plural)
traicé (mutation mutation-radical)
thraicé (lenition mutation)
dtraicé (eclipsis mutation)

From Late Latin trāchīa (“the windpipe”), from Ancient Greek τρᾱχεῖα (trākheîa, “jagged, rugged, rough”), ellipsis of τρᾱχεῖα ἀρτηρίᾱ (trākheîa artēríā, “rough artery”).

ellipsis

τρᾱχεῖα ἀρτηρίᾱ


coibhneasacht

head

coibhneasacht f (genitive singular coibhneasachta, nominative plural coibhneasachtaí)

coibhneasachta (genitive singular)
coibhneasachtaí (nominative plural)
coibhneasacht (indefinite nominative singular)
coibhneasachtaí (indefinite nominative plural)
a choibhneasacht (indefinite singular vocative)
a choibhneasachtaí (indefinite plural vocative)
coibhneasachta (genitive indefinite singular)
coibhneasachtaí (genitive indefinite plural)
coibhneasacht (dative indefinite singular)
coibhneasachtaí (dative indefinite plural)
an choibhneasacht (definite nominative singular)
na coibhneasachtaí (definite nominative plural)
na coibhneasachta (definite genitive singular)
na gcoibhneasachtaí (definite genitive plural)
leis an gcoibhneasacht (dative definite singular)
don choibhneasacht (dative definite singular)
leis na coibhneasachtaí (dative definite plural)
coibhneasacht (mutation mutation-radical)
choibhneasacht (lenition mutation)
gcoibhneasacht (eclipsis mutation)


ciméara

ciméara m (genitive singular ciméara, nominative plural ciméaraí)

ciméara (genitive singular)
ciméaraí (nominative plural)
ciméara (indefinite nominative singular)
ciméaraí (indefinite nominative plural)
a chiméara (indefinite singular vocative)
a chiméaraí (indefinite plural vocative)
ciméara (genitive indefinite singular)
ciméaraí (genitive indefinite plural)
ciméara (dative indefinite singular)
ciméaraí (dative indefinite plural)
an ciméara (definite nominative singular)
na ciméaraí (definite nominative plural)
an chiméara (definite genitive singular)
na gciméaraí (definite genitive plural)
leis an gciméara (dative definite singular)
don chiméara (dative definite singular)
leis na ciméaraí (dative definite plural)

From Latin chimaera, from Ancient Greek χίμαιρα (khímaira, “chimera; female goat”), from χίμαρος (khímaros, “male goat”), from Proto-Indo-European *ǵʰey-.

der

(genetics) chimera (organism with genetically distinct cells from two or more zygotes)


leadhbán

head

leadhbán m (genitive singular leadhbáin, nominative plural leadhbáin)

leadhbáin (genitive singular)
leadhbáin (nominative plural)

From Middle Irish ledbán. By surface analysis, leadhb + -án


-trópach

From Ancient Greek τροπικός (tropikós, “of or pertaining to a turn or change”) + -ach.

af

(sciences) -tropic (turning or changing; affecting or attracted to the thing specified)


nuafhocal

head

nuafhocal m (genitive singular nuafhocail, nominative plural nuafhocail)

nuafhocail (genitive singular)
nuafhocail (nominative plural)
nuafhocal (indefinite nominative singular)
nuafhocail (indefinite nominative plural)
a nuafhocail (indefinite singular vocative)
a nuafhocala (indefinite plural vocative)
nuafhocail (genitive indefinite singular)
nuafhocal (genitive indefinite plural)
nuafhocal (dative indefinite singular)
nuafhocail (dative indefinite plural)
an nuafhocal (definite nominative singular)
na nuafhocail (definite nominative plural)
an nuafhocail (definite genitive singular)
na nuafhocal (definite genitive plural)
leis an nuafhocal (dative definite singular)
don nuafhocal (dative definite singular)
leis na nuafhocail (dative definite plural)


lúibín

lúibín m (genitive singular lúibín, nominative plural lúibíní)

lúibín (genitive singular)
lúibíní (nominative plural)
lúibín (indefinite nominative singular)
lúibíní (indefinite nominative plural)
a lúibín (indefinite singular vocative)
a lúibíní (indefinite plural vocative)
lúibín (genitive indefinite singular)
lúibíní (genitive indefinite plural)
lúibín (dative indefinite singular)
lúibíní (dative indefinite plural)
an lúibín (definite nominative singular)
na lúibíní (definite nominative plural)
an lúibín (definite genitive singular)
na lúibíní (definite genitive plural)
leis an lúibín (dative definite singular)
don lúibín (dative definite singular)
leis na lúibíní (dative definite plural)

/l̪ˠuːˈbʲiːnʲ/

/ˈl̪ˠuːbʲiːnʲ/

From lúb + -ín [from 18th c.]. Compare Manx lhoobeen.


meathán

meathán m (genitive singular meatháin, nominative plural meatháin)

meatháin (genitive singular)
meatháin (nominative plural)
meathán (indefinite nominative singular)
meatháin (indefinite nominative plural)
a mheatháin (indefinite singular vocative)
a mheathána (indefinite plural vocative)
meatháin (genitive indefinite singular)
meathán (genitive indefinite plural)
meathán (dative indefinite singular)
meatháin (dative indefinite plural)
an meathán (definite nominative singular)
na meatháin (definite nominative plural)
an mheatháin (definite genitive singular)
na meathán (definite genitive plural)
leis an meathán (dative definite singular)
don mheathán (dative definite singular)
leis na meatháin (dative definite plural)
meathán (mutation mutation-radical)
mheathán (lenition mutation)

sucker (stem growing up from the roots of a plant), twig, sapling


crá croí

crá croí m (genitive singular crá chroí)

crá chroí (genitive singular)
crá croí (mutation mutation-radical)
chrá croí (lenition mutation)
gcrá croí (eclipsis mutation)

pain, torment (suffering or anguish, especially mental)


broidearnach

broidearnach f (genitive singular broidearnaí)

broidearnaí (genitive singular)
broidearnach (indefinite nominative singular)
a bhroidearnach (indefinite singular vocative)
broidearnaí (genitive indefinite singular)
broidearnach (dative indefinite singular)
broidearnaigh (archaic dative dialectal indefinite singular)
an bhroidearnach (definite nominative singular)
na broidearnaí (definite genitive singular)
leis an mbroidearnach (dative definite singular)
leis an mbroidearnaigh (archaic dative definite dialectal singular)
don bhroidearnach (dative definite singular)
don bhroidearnaigh (archaic dative definite dialectal singular)
broidearnach (mutation mutation-radical)
bhroidearnach (lenition mutation)
mbroidearnach (eclipsis mutation)

/ˈbˠɾˠɪdʲəɾˠn̪ˠa(x)/

From the root of broid (“to goad, prod”).

smarting, throbbing (mildly painful sensation)

effervescence (escape of gas from solution in a liquid)


taoide

taoide f (genitive singular taoide, nominative plural taoidí)

taoide (genitive singular)
taoidí (nominative plural)
taoide (indefinite nominative singular)
taoidí (indefinite nominative plural)
a thaoide (indefinite singular vocative)
a thaoidí (indefinite plural vocative)
taoide (genitive indefinite singular)
taoidí (genitive indefinite plural)
taoide (dative indefinite singular)
taoidí (dative indefinite plural)
an taoide (definite nominative singular)
na taoidí (definite nominative plural)
na taoide (definite genitive singular)
na dtaoidí (definite genitive plural)
leis an taoide (dative definite singular)
don taoide (dative definite singular)
leis na taoidí (dative definite plural)
taoide (mutation mutation-radical)
thaoide (lenition mutation)
dtaoide (eclipsis mutation)

Apparently from or at least influenced by Middle English tyde, though the vowel is unexpected. The word is attested from the 17th century if not earlier, when it would have been pronounced /ˈt̪ˠɯːdʲə/; an Irish form *tíde with /iː/ would be expected in a straightforward borrowing from Middle English (and does occur in Scottish Gaelic tìde). The relationship between this form and the forms taoille and traoille is also unclear. None of the forms has an entry in the Dictionary of the Irish Language; the Historical Irish Corpus shows taoide being attested from the early 17th century but taoille not until the early 19th century, and traoille is not found in the corpus at all.

casadh na taoide

Tá an taoide ag casadh.


fórsa

fórsa m (genitive singular fórsa, nominative plural fórsaí)

fórsa (genitive singular)
fórsaí (nominative plural)
fórsa (indefinite nominative singular)
fórsaí (indefinite nominative plural)
a fhórsa (indefinite singular vocative)
a fhórsaí (indefinite plural vocative)
fórsa (genitive indefinite singular)
fórsaí (genitive indefinite plural)
fórsa (dative indefinite singular)
fórsaí (dative indefinite plural)
an fórsa (definite nominative singular)
na fórsaí (definite nominative plural)
an fhórsa (definite genitive singular)
na bhfórsaí (definite genitive plural)
leis an bhfórsa (dative definite singular)
don fhórsa (dative definite singular)
leis na fórsaí (dative definite plural)
fórsa (mutation mutation-radical)
fhórsa (lenition mutation)
bhfórsa (eclipsis mutation)

/ˈfˠoːɾˠsˠə/

From Middle English force, fors, forse, from Old French force, from Late Latin fortia, a noun derived from the neuter plural of Latin fortis (“strong”), from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ- (“to rise, high, hill”).

der

fórsa imtharraingthe/domhantarraingthe

(physics) force (physical quantity that denotes ability to push, pull, twist or accelerate a body)


áirí

head

áirí f (genitive singular áirí, nominative plural áirithe)

áirí (genitive singular)
áirithe (nominative plural)
áirí (indefinite nominative singular)
áirithe (indefinite nominative plural)
a áirí (indefinite singular vocative)
a áirithe (indefinite plural vocative)
áirí (genitive indefinite singular)
áirithe (genitive indefinite plural)
áirí (dative indefinite singular)
áirithe (dative indefinite plural)
an áirí (definite nominative singular)
na háirithe (definite nominative plural)
na háirí (definite genitive singular)
na n-áirithe (definite genitive plural)
leis an áirí (dative definite singular)
don áirí (dative definite singular)
leis na háirithe (dative definite plural)
áirí (mutation mutation-radical)
n-áirí (eclipsis mutation)
háirí (mutation prothesis-h)


tinneas beannaithe

tinneas beannaithe m (genitive singular tinnis bheannaithe)

tinnis bheannaithe (genitive singular)
tinneas beannaithe (mutation mutation-radical)
thinneas beannaithe (lenition mutation)
dtinneas beannaithe (eclipsis mutation)

/ˈtʲɪn̠ʲəsˠ ˈbʲan̪ˠɪ̃ː/


eadra

eadra m (genitive singular eadra, nominative plural eadraí)

eadra (genitive singular)
eadraí (nominative plural)
eadra (indefinite nominative singular)
eadraí (indefinite nominative plural)
a eadra (indefinite singular vocative)
a eadraí (indefinite plural vocative)
eadra (genitive indefinite singular)
eadraí (genitive indefinite plural)
eadra (dative indefinite singular)
eadraí (dative indefinite plural)
an t-eadra (definite nominative singular)
na headraí (definite nominative plural)
an eadra (definite genitive singular)
na n-eadraí (definite genitive plural)
leis an eadra (dative definite singular)
don eadra (dative definite singular)
leis na headraí (dative definite plural)
eadra (mutation mutation-radical)
n-eadra (eclipsis mutation)
headra (mutation prothesis-h)

/ˈad̪ˠəɾˠhə/

From Middle Irish etrud. Possibly connected with Old Irish eter (“between”) (whence idir and Scottish Gaelic eadar), though this may be folk etymology. The spelling eadarshudh/eadarshuth (literally “between-sitting”) is certainly folk-etymological. The form eadarthráth goes back to Middle Irish etarthráth (“noontide, midday”, literally “between-time”) and may originally be etymologically distinct.

déan an t-eadra

to tend cattle during the morning grazing


athleagadh

head

athleagadh m (genitive singular athleagtha)

athleagtha (genitive singular)
athleagadh (indefinite nominative singular)
a athleagadh (indefinite singular vocative)
athleagtha (genitive indefinite singular)
athleagadh (dative indefinite singular)
an t-athleagadh (definite nominative singular)
an athleagtha (definite genitive singular)
leis an athleagadh (dative definite singular)
don athleagadh (dative definite singular)
athleagadh (mutation mutation-radical)
n-athleagadh (eclipsis mutation)
hathleagadh (mutation prothesis-h)
t-athleagadh (mutation prothesis-t)


draoighonta

draoighonta (mutation mutation-radical)
dhraoighonta (lenition mutation)
ndraoighonta (eclipsis mutation)

From draoi (“druid, wizard”) + gonta (“wounded”), past participle of goin (“wound”).


brugh

head

brugh m (genitive singular brugha or brogha, nominative plural brugha)

brugha (genitive singular)
brogha (genitive singular)
brugha (nominative plural)
brugh (indefinite nominative singular)
brugha (indefinite nominative plural)
a bhrugh (indefinite singular vocative)
a bhrugha (indefinite plural vocative)
brugha (genitive indefinite singular)
brugh (genitive indefinite plural)
brugh (dative indefinite singular)
brugha (dative indefinite plural)
an brugh (definite nominative singular)
na brugha (definite nominative plural)
an bhrugha (definite genitive singular)
na mbrugh (definite genitive plural)
leis an mbrugh (dative definite singular)
don bhrugh (dative definite singular)
leis na brugha (dative definite plural)

From Middle Irish brug, bruig, from Old Irish mruig, from Proto-Celtic *mrogis. Cognate with Welsh bro, and distantly related to marg, a Germanic loanword.

(literary) large house, mansion; castle, palace


brugh

brugh m (genitive singular brugha, nominative plural brugha)

brugha (genitive singular)
brugha (nominative plural)
brugh (indefinite nominative singular)
brugha (indefinite nominative plural)
a bhrugh (indefinite singular vocative)
a bhrugha (indefinite plural vocative)
brugha (genitive indefinite singular)
brugh (genitive indefinite plural)
brugh (dative indefinite singular)
brugha (dative indefinite plural)
an brugh (definite nominative singular)
na brugha (definite nominative plural)
an bhrugha (definite genitive singular)
na mbrugh (definite genitive plural)
leis an mbrugh (dative definite singular)
don bhrugh (dative definite singular)
leis na brugha (dative definite plural)
brugh (mutation mutation-radical)
bhrugh (lenition mutation)
mbrugh (eclipsis mutation)

From Scots broch, from Old Norse borg, from Proto-Germanic *burgz; altered under the influence of etymology 1.


súmaire

súmaire m (genitive singular súmaire, nominative plural súmairí)

súmaire (genitive singular)
súmairí (nominative plural)
súmaire (indefinite nominative singular)
súmairí (indefinite nominative plural)
a shúmaire (indefinite singular vocative)
a shúmairí (indefinite plural vocative)
súmaire (genitive indefinite singular)
súmairí (genitive indefinite plural)
súmaire (dative indefinite singular)
súmairí (dative indefinite plural)
an súmaire (definite nominative singular)
na súmairí (definite nominative plural)
an tsúmaire (definite genitive singular)
na súmairí (definite genitive plural)
leis an súmaire (dative definite singular)
don súmaire (dative definite singular)
leis na súmairí (dative definite plural)
súmaire (mutation mutation-radical)
shúmaire (lenition mutation)
tsúmaire (lenition mutation)

/ˈsˠuːmˠəɾʲə/

(geology) sinkhole, sump (hollow or pit)


dímheas

dímheasa (genitive singular)
dímheas (indefinite nominative singular)
a dhímheas (indefinite singular vocative)
dímheasa (genitive indefinite singular)
dímheas (dative indefinite singular)
an dímheas (definite nominative singular)
an dímheasa (definite genitive singular)
leis an dímheas (dative definite singular)
don dímheas (dative definite singular)
dímheas (mutation mutation-radical)
dhímheas (lenition mutation)
ndímheas (eclipsis mutation)

/ˈdʲĩːvʲasˠ/

From Old Irish dímess. By surface analysis, dí- + meas.

(finance) depreciation (decline in value of assets)


díog

díog f (genitive singular díge, nominative plural díoga or díogacha)

díge (genitive singular)
díoga (nominative plural)
díogacha (nominative plural)
díog (indefinite nominative singular)
díoga (indefinite nominative plural)
a dhíog (indefinite singular vocative)
a dhíoga (indefinite plural vocative)
díge (genitive indefinite singular)
díog (genitive indefinite plural)
díog (dative indefinite singular)
díg (archaic dative dialectal indefinite singular)
díoga (dative indefinite plural)
an díog (definite nominative singular)
na díoga (definite nominative plural)
na díge (definite genitive singular)
na ndíog (definite genitive plural)
leis an díog (dative definite singular)
leis an díg (archaic dative definite dialectal singular)
don díog (dative definite singular)
don díg (archaic dative definite dialectal singular)
leis na díoga (dative definite plural)

From Middle Irish díc, from Middle French digue, from Old French dike, diic, from Middle Dutch dijc, from Old Dutch diic, dīc, from Frankish *dīk, from Proto-Germanic *dīkaz (“pool”), from Proto-Indo-European *dʰeygʷ- (“to stick, stab, pierce, dig”).

der

ditch, trench (also in archaeology), dyke


díog

head

díog (present analytic díogann, future analytic díogfaidh, verbal noun díogadh, past participle díogtha)

díogann (analytic present)
díogfaidh (analytic future)
díogadh (noun-from-verb)
díogtha (participle past)
díogaim (first-person indicative present singular)
díogann tú (indicative present second-person singular)
díogair (indicative present second-person singular)
díogann sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
díogaimid (first-person indicative plural present)
díogann sibh (indicative plural present second-person)
díogann siad (indicative plural present third-person)
díogaid (indicative plural present third-person)
a dhíogann (indicative present relative)
a dhíogas (indicative present relative)
a ndíogann (indicative present relative)
a ndíogas (indicative present relative)
díogtar (autonomous indicative present)
dhíog mé (first-person indicative past singular)
dhíogas (first-person indicative past singular)
dhíog tú (indicative past second-person singular)
dhíogais (indicative past second-person singular)
dhíog sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
dhíogamar (first-person indicative past plural)
dhíog muid (first-person indicative past plural)
dhíog sibh (indicative past plural second-person)
dhíogabhair (indicative past plural second-person)
dhíog siad (indicative past plural third-person)
dhíogadar (indicative past plural third-person)
a dhíog (indicative past relative)
ar dhíog (indicative past relative)
díogadh (autonomous indicative past)
dhíogainn (first-person habitual indicative past singular)
ndíogainn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
dhíogtá (habitual indicative past second-person singular)
ndíogtá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
dhíogadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
ndíogadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
dhíogaimis (first-person habitual indicative past plural)
dhíogadh muid (first-person habitual indicative past plural)
ndíogaimis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
ndíogadh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
dhíogadh sibh (habitual indicative past plural second-person)
ndíogadh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
dhíogaidís (habitual indicative past plural third-person)
dhíogadh siad (habitual indicative past plural third-person)
ndíogaidís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
ndíogadh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a dhíogadh (habitual indicative past relative)
a ndíogadh (habitual indicative past relative)
dhíogtaí (autonomous habitual indicative past)
ndíogtaí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
díogfaidh mé (first-person future singular)
díogfad (first-person future singular)
díogfaidh tú (future second-person singular)
díogfair (future second-person singular)
díogfaidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
díogfaimid (first-person future plural)
díogfaidh muid (first-person future plural)
díogfaidh sibh (future plural second-person)
díogfaidh siad (future plural third-person)
díogfaid (future plural third-person)
a dhíogfaidh (future relative)
a dhíogfas (future relative)
a ndíogfaidh (future relative)
a ndíogfas (future relative)
díogfar (autonomous future)
dhíogfainn (conditional first-person singular)
ndíogfainn‡‡ (conditional first-person singular)
dhíogfá (conditional second-person singular)
ndíogfá‡‡ (conditional second-person singular)
dhíogfadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
ndíogfadh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
dhíogfaimis (conditional first-person plural)
dhíogfadh muid (conditional first-person plural)
ndíogfaimis‡‡ (conditional first-person plural)
ndíogfadh muid‡‡ (conditional first-person plural)
dhíogfadh sibh (conditional plural second-person)
ndíogfadh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
dhíogfaidís (conditional plural third-person)
dhíogfadh siad (conditional plural third-person)
ndíogfaidís‡‡ (conditional plural third-person)
ndíogfadh siad‡‡ (conditional plural third-person)
a dhíogfadh (conditional relative)
a ndíogfadh (conditional relative)
dhíogfaí (autonomous conditional)
ndíogfaí‡‡ (autonomous conditional)
go ndíoga mé (first-person present singular subjunctive)
go ndíogad (first-person present singular subjunctive)
go ndíoga tú (present second-person singular subjunctive)
go ndíogair (present second-person singular subjunctive)
go ndíoga sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go ndíogaimid (first-person plural present subjunctive)
go ndíoga muid (first-person plural present subjunctive)
go ndíoga sibh (plural present second-person subjunctive)
go ndíoga siad (plural present subjunctive third-person)
go ndíogaid (plural present subjunctive third-person)
go ndíogtar (autonomous present subjunctive)
dá ndíogainn (first-person past singular subjunctive)
dá ndíogtá (past second-person singular subjunctive)
dá ndíogadh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá ndíogaimis (first-person past plural subjunctive)
dá ndíogadh muid (first-person past plural subjunctive)
dá ndíogadh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá ndíogaidís (past plural subjunctive third-person)
dá ndíogadh siad (past plural subjunctive third-person)
dá ndíogtaí (autonomous past subjunctive)
díogaim (first-person imperative singular)
díog (imperative second-person singular)
díogadh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
díogaimis (first-person imperative plural)
díogaigí (imperative plural second-person)
díogaidh (imperative plural second-person)
díogaidís (imperative plural third-person)
díogtar (autonomous imperative)
díogadh (noun-from-verb)
díogtha (participle past)

Alternative form of diúg (“to drink to the last drop”)


dronuilleach

dronuilleach (genitive singular masculine dronuilligh, genitive singular feminine dronuillí, plural dronuilleacha, not comparable)

dronuilligh (genitive masculine singular)
dronuillí (feminine genitive singular)
dronuilleacha (plural)
dronuilleach (masculine nominative singular)
dhronuilleach (feminine nominative singular)
dronuilleacha (nominative plural)
dhronuilleacha (nominative plural)
dhronuilligh (masculine singular vocative)
dhronuilleach (feminine singular vocative)
dronuilleacha (plural vocative)
dhronuilligh (genitive masculine singular)
dronuillí (feminine genitive singular)
dronuilleacha (genitive plural strong)
dronuilleach (genitive plural weak)
dronuilleach (dative masculine singular)
dhronuilleach (dative masculine singular)
dhronuilleach (dative feminine singular)
dhronuilligh (archaic dative feminine singular)
dronuilleacha (dative plural)
dhronuilleacha (dative plural)
not comparable (comparative)
not comparable (superlative)
dronuilleach (mutation mutation-radical)
dhronuilleach (lenition mutation)
ndronuilleach (eclipsis mutation)

From dron (“right, straight”) + uilleach (“angular”) (from uillinn (“angle”) + -ach). Calque of Medieval Latin orthogōnālis.


cuspóireach

head

cuspóireach (genitive singular masculine cuspóirigh, genitive singular feminine cuspóirí, plural cuspóireacha, not comparable)

cuspóirigh (genitive masculine singular)
cuspóirí (feminine genitive singular)
cuspóireacha (plural)
cuspóireach (masculine nominative singular)
chuspóireach (feminine nominative singular)
cuspóireacha (nominative plural)
chuspóireacha (nominative plural)
chuspóirigh (masculine singular vocative)
chuspóireach (feminine singular vocative)
cuspóireacha (plural vocative)
chuspóirigh (genitive masculine singular)
cuspóirí (feminine genitive singular)
cuspóireacha (genitive plural strong)
cuspóireach (genitive plural weak)
cuspóireach (dative masculine singular)
chuspóireach (dative masculine singular)
chuspóireach (dative feminine singular)
chuspóirigh (archaic dative feminine singular)
cuspóireacha (dative plural)
chuspóireacha (dative plural)
not comparable (comparative)
not comparable (superlative)
cuspóireach (mutation mutation-radical)
chuspóireach (lenition mutation)
gcuspóireach (eclipsis mutation)

From cuspóir (“object, target”) + -ach. Calque of Latin objectīvus.


cumhdach

cumhdach m (genitive singular cumhdaigh, nominative plural cumhdaigh)

cumhdaigh (genitive singular)
cumhdaigh (nominative plural)
cumhdach (indefinite nominative singular)
cumhdaigh (indefinite nominative plural)
a chumhdaigh (indefinite singular vocative)
a chumhdacha (indefinite plural vocative)
cumhdaigh (genitive indefinite singular)
cumhdach (genitive indefinite plural)
cumhdach (dative indefinite singular)
cumhdaigh (dative indefinite plural)
an cumhdach (definite nominative singular)
na cumhdaigh (definite nominative plural)
an chumhdaigh (definite genitive singular)
na gcumhdach (definite genitive plural)
leis an gcumhdach (dative definite singular)
don chumhdach (dative definite singular)
leis na cumhdaigh (dative definite plural)
cumhdach (mutation mutation-radical)
chumhdach (lenition mutation)
gcumhdach (eclipsis mutation)

From Middle Irish cumdach (whence the English learned borrowing cumdach), from Old Irish cumtach, the verbal noun of con·utaing. Cognate with Manx coodagh and Scottish Gaelic còmhdach.

(biology) armature (protective organ, structure, or covering)


lochta

lochta m (genitive singular lochta, nominative plural lochtaí)

lochta (genitive singular)
lochtaí (nominative plural)
lochta (indefinite nominative singular)
a lochta (indefinite singular vocative)
a l{{{3}}} (indefinite plural vocative)
lochta (genitive indefinite singular)
lochta (dative indefinite singular)
an lochta (definite nominative singular)
na l{{{3}}} (definite nominative plural)
an lochta (definite genitive singular)
na l{{{3}}} (definite genitive plural)
leis an lochta (dative definite singular)
don lochta (dative definite singular)
leis na l{{{3}}} (dative definite plural)

From Old Norse lopt, from Proto-Germanic *luftuz.

/ˈl̪ˠɔxt̪ˠə/


gailearaí

gailearaí m (genitive singular gailearaí, nominative plural gailearaithe)

gailearaí (genitive singular)
gailearaithe (nominative plural)
gailearaí (indefinite nominative singular)
gailearaithe (indefinite nominative plural)
a ghailearaí (indefinite singular vocative)
a ghailearaithe (indefinite plural vocative)
gailearaí (genitive indefinite singular)
gailearaithe (genitive indefinite plural)
gailearaí (dative indefinite singular)
gailearaithe (dative indefinite plural)
an gailearaí (definite nominative singular)
na gailearaithe (definite nominative plural)
an ghailearaí (definite genitive singular)
na ngailearaithe (definite genitive plural)
leis an ngailearaí (dative definite singular)
don ghailearaí (dative definite singular)
leis na gailearaithe (dative definite plural)
gailearaí (mutation mutation-radical)
ghailearaí (lenition mutation)
ngailearaí (eclipsis mutation)

From English gallery, from Middle English galery, from Middle French gallerie, from Old French gallerie (“a long portico, a gallery”), from Medieval Latin galeria (“gallery”).

der

gallery (institution, building, or room for the exhibition and conservation of works of art; establishment that buys, sells, and displays works of art)


neachtar

head

neachtar m (genitive singular neachtair)

neachtair (genitive singular)
neachtar (indefinite nominative singular)
a neachtair (indefinite singular vocative)
neachtair (genitive indefinite singular)
neachtar (dative indefinite singular)
an neachtar (definite nominative singular)
an neachtair (definite genitive singular)
leis an neachtar (dative definite singular)
don neachtar (dative definite singular)

Borrowed from Latin nectar, from Ancient Greek νέκταρ (néktar), from Proto-Indo-European *néḱtr̥h₂, derived from the roots *neḱ- (“to perish, disappear”) and *terh₂- (“to overcome”).


seanchailleach

seanchailleach f (genitive singular seanchaillí, nominative plural seanchailleacha)

seanchaillí (genitive singular)
seanchailleacha (nominative plural)
seanchailleach (indefinite nominative singular)
seanchailleacha (indefinite nominative plural)
a sheanchailleach (indefinite singular vocative)
a sheanchailleacha (indefinite plural vocative)
seanchaillí (genitive indefinite singular)
seanchailleach (genitive indefinite plural)
seanchailleach (dative indefinite singular)
seanchailligh (archaic dative dialectal indefinite singular)
seanchailleacha (dative indefinite plural)
an tseanchailleach (definite nominative singular)
na seanchailleacha (definite nominative plural)
na seanchaillí (definite genitive singular)
na seanchailleach (definite genitive plural)
leis an tseanchailleach (dative definite singular)
leis an tseanchailligh (archaic dative definite dialectal singular)
don tseanchailleach (dative definite singular)
don tseanchailligh (archaic dative definite dialectal singular)
leis na seanchailleacha (dative definite plural)
seanchailleach (mutation mutation-radical)
sheanchailleach (lenition mutation)
tseanchailleach (lenition mutation)

From sean- (“old”) + cailleach (“witch”).


bachallach

bachallach (genitive singular masculine bachallaigh, genitive singular feminine bachallaí, plural bachallacha, comparative bachallaí)

bachallaigh (genitive masculine singular)
bachallaí (feminine genitive singular)
bachallacha (plural)
bachallaí (comparative)
bachallach (masculine nominative singular)
bhachallach (feminine nominative singular)
bachallacha (nominative plural)
bhachallacha (nominative plural)
bhachallaigh (masculine singular vocative)
bhachallach (feminine singular vocative)
bachallacha (plural vocative)
bhachallaigh (genitive masculine singular)
bachallaí (feminine genitive singular)
bachallacha (genitive plural strong)
bachallach (genitive plural weak)
bachallach (dative masculine singular)
bhachallach (dative masculine singular)
bhachallach (dative feminine singular)
bhachallaigh (archaic dative feminine singular)
bachallacha (dative plural)
bhachallacha (dative plural)
níos bachallaí (comparative)
is bachallaí (superlative)
bachallach (mutation mutation-radical)
bhachallach (lenition mutation)
mbachallach (eclipsis mutation)

/ˈbˠɑhəl̪ˠəx/


gearrbhodach

gearrbhodach m (genitive singular gearrbhodaigh, nominative plural gearrbhodaigh)

gearrbhodaigh (genitive singular)
gearrbhodaigh (nominative plural)
gearrbhodach (indefinite nominative singular)
gearrbhodaigh (indefinite nominative plural)
a ghearrbhodaigh (indefinite singular vocative)
a ghearrbhodacha (indefinite plural vocative)
gearrbhodaigh (genitive indefinite singular)
gearrbhodach (genitive indefinite plural)
gearrbhodach (dative indefinite singular)
gearrbhodaigh (dative indefinite plural)
an gearrbhodach (definite nominative singular)
na gearrbhodaigh (definite nominative plural)
an ghearrbhodaigh (definite genitive singular)
na ngearrbhodach (definite genitive plural)
leis an ngearrbhodach (dative definite singular)
don ghearrbhodach (dative definite singular)
leis na gearrbhodaigh (dative definite plural)
gearrbhodach (mutation mutation-radical)
ghearrbhodach (lenition mutation)
ngearrbhodach (eclipsis mutation)

From gearr- (“short”) + bod (“penis”) + -ach.


buime

buime f (genitive singular buime, nominative plural buimí)

buime (genitive singular)
buimí (nominative plural)
buime (indefinite nominative singular)
buimí (indefinite nominative plural)
a bhuime (indefinite singular vocative)
a bhuimí (indefinite plural vocative)
buime (genitive indefinite singular)
buimí (genitive indefinite plural)
buime (dative indefinite singular)
buimí (dative indefinite plural)
an bhuime (definite nominative singular)
na buimí (definite nominative plural)
na buime (definite genitive singular)
na mbuimí (definite genitive plural)
leis an mbuime (dative definite singular)
don bhuime (dative definite singular)
leis na buimí (dative definite plural)
buime (mutation mutation-radical)
bhuime (lenition mutation)
mbuime (eclipsis mutation)

Alteration of older muime, from Old Irish muimme, from Proto-Celtic *mammā.

nurse (person who takes care of other people's young), nanny


bean feasa

bean feasa f (genitive singular mná feasa, nominative plural mná feasa)

mná feasa (genitive singular)
mná feasa (nominative plural)
bean feasa (mutation mutation-radical)
bhean feasa (lenition mutation)
mbean feasa (eclipsis mutation)

(female) fortune-teller, wise woman, (female) clairvoyant


baictéareolaí

baictéareolaí m (genitive singular baictéareolaí, nominative plural baictéareolaithe)

baictéareolaí (genitive singular)
baictéareolaithe (nominative plural)
baictéareolaí (indefinite nominative singular)
baictéareolathe (indefinite nominative plural)
a bhaictéareolaí (indefinite singular vocative)
a bhaictéareolathe (indefinite plural vocative)
baictéareolaí (genitive indefinite singular)
baictéareolathe (genitive indefinite plural)
baictéareolaí (dative indefinite singular)
baictéareolathe (dative indefinite plural)
an baictéareolaí (definite nominative singular)
na baictéareolathe (definite nominative plural)
an bhaictéareolaí (definite genitive singular)
na mbaictéareolathe (definite genitive plural)
leis an mbaictéareolaí (dative definite singular)
don bhaictéareolaí (dative definite singular)
leis na baictéareolathe (dative definite plural)
baictéareolaí (mutation mutation-radical)
bhaictéareolaí (lenition mutation)
mbaictéareolaí (eclipsis mutation)


bleánach

bleánaí (genitive singular)
bleánach (indefinite nominative singular)
a bhleánach (indefinite singular vocative)
bleánaí (genitive indefinite singular)
bleánach (dative indefinite singular)
bleánaigh (archaic dative dialectal indefinite singular)
an bhleánach (definite nominative singular)
na bleánaí (definite genitive singular)
leis an mbleánach (dative definite singular)
leis an mbleánaigh (archaic dative definite dialectal singular)
don bhleánach (dative definite singular)
don bhleánaigh (archaic dative definite dialectal singular)
bleánach (mutation mutation-radical)
bhleánach (lenition mutation)
mbleánach (eclipsis mutation)

/ˈbʲlʲaːn̪ˠəx/

/ˈbʲlʲaːn̪ˠəx/


lochta orgáin

lochta orgáin m (genitive singular lochta orgáin, nominative plural lochtaí orgáin)

lochta orgáin (genitive singular)
lochtaí orgáin (nominative plural)


carcanóma

carcanóma m (genitive singular carcanóma, nominative plural carcanómaí)

carcanóma (genitive singular)
carcanómaí (nominative plural)
carcanóma (indefinite nominative singular)
carcanómaí (indefinite nominative plural)
a charcanóma (indefinite singular vocative)
a charcanómaí (indefinite plural vocative)
carcanóma (genitive indefinite singular)
carcanómaí (genitive indefinite plural)
carcanóma (dative indefinite singular)
carcanómaí (dative indefinite plural)
an carcanóma (definite nominative singular)
na carcanómaí (definite nominative plural)
an charcanóma (definite genitive singular)
na gcarcanómaí (definite genitive plural)
leis an gcarcanóma (dative definite singular)
don charcanóma (dative definite singular)
leis na carcanómaí (dative definite plural)
carcanóma (mutation mutation-radical)
charcanóma (lenition mutation)
gcarcanóma (eclipsis mutation)

From Latin carcinōma, from Ancient Greek καρκίνωμα (karkínōma).


carballach

carballach (genitive singular masculine carballaigh, genitive singular feminine carballaí, plural carballacha, not comparable)

carballaigh (genitive masculine singular)
carballaí (feminine genitive singular)
carballacha (plural)
carballach (masculine nominative singular)
charballach (feminine nominative singular)
carballacha (nominative plural)
charballacha (nominative plural)
charballaigh (masculine singular vocative)
charballach (feminine singular vocative)
carballacha (plural vocative)
charballaigh (genitive masculine singular)
carballaí (feminine genitive singular)
carballacha (genitive plural strong)
carballach (genitive plural weak)
carballach (dative masculine singular)
charballach (dative masculine singular)
charballach (dative feminine singular)
charballaigh (archaic dative feminine singular)
carballacha (dative plural)
charballacha (dative plural)
not comparable (comparative)
not comparable (superlative)
carballach (mutation mutation-radical)
charballach (lenition mutation)
gcarballach (eclipsis mutation)


cairt aimsire

cairt aimsire f (genitive singular cairte aimsire, nominative plural cairteacha aimsire)

cairte aimsire (genitive singular)
cairteacha aimsire (nominative plural)
cairt aimsire (mutation mutation-radical)
chairt aimsire (lenition mutation)
gcairt aimsire (eclipsis mutation)


corrlach

corrlach m (genitive singular corrlaigh, nominative plural corrlaigh)

corrlaigh (genitive singular)
corrlaigh (nominative plural)
corrlach (indefinite nominative singular)
corrlaigh (indefinite nominative plural)
a chorrlaigh (indefinite singular vocative)
a chorrlacha (indefinite plural vocative)
corrlaigh (genitive indefinite singular)
corrlach (genitive indefinite plural)
corrlach (dative indefinite singular)
corrlaigh (dative indefinite plural)
an corrlach (definite nominative singular)
na corrlaigh (definite nominative plural)
an chorrlaigh (definite genitive singular)
na gcorrlach (definite genitive plural)
leis an gcorrlach (dative definite singular)
don chorrlach (dative definite singular)
leis na corrlaigh (dative definite plural)
corrlach (mutation mutation-radical)
chorrlach (lenition mutation)
gcorrlach (eclipsis mutation)

From corradh (“addition”), from corr (“odd”).


crúthach

crúthach m (genitive singular crúthaigh)

crúthaigh (genitive singular)
crúthach (indefinite nominative singular)
a chrúthaigh (indefinite singular vocative)
crúthaigh (genitive indefinite singular)
crúthach (dative indefinite singular)
an crúthach (definite nominative singular)
an chrúthaigh (definite genitive singular)
leis an gcrúthach (dative definite singular)
don chrúthach (dative definite singular)


cuasán

cuasán m (genitive singular cuasáin, nominative plural cuasáin)

cuasáin (genitive singular)
cuasáin (nominative plural)
cuasán (indefinite nominative singular)
cuasáin (indefinite nominative plural)
a chuasáin (indefinite singular vocative)
a chuasána (indefinite plural vocative)
cuasáin (genitive indefinite singular)
cuasán (genitive indefinite plural)
cuasán (dative indefinite singular)
cuasáin (dative indefinite plural)
an cuasán (definite nominative singular)
na cuasáin (definite nominative plural)
an chuasáin (definite genitive singular)
na gcuasán (definite genitive plural)
leis an gcuasán (dative definite singular)
don chuasán (dative definite singular)
leis na cuasáin (dative definite plural)
cuasán (mutation mutation-radical)
chuasán (lenition mutation)
gcuasán (eclipsis mutation)

(anatomy) cavity (hollow area within the body)


uisinn

uisinn f (genitive singular uisinne or uiseann, nominative plural uisinní or uiseanna)

uisinne (genitive singular)
uiseann (genitive singular)
uisinní (nominative plural)
uiseanna (nominative plural)
uisinn (indefinite nominative singular)
uisinní (indefinite nominative plural)
a uisinn (indefinite singular vocative)
a uisinní (indefinite plural vocative)
uisinne (genitive indefinite singular)
uisinní (genitive indefinite plural)
uisinn (dative indefinite singular)
uisinní (dative indefinite plural)
an uisinn (definite nominative singular)
na huisinní (definite nominative plural)
na huisinne (definite genitive singular)
na n-uisinní (definite genitive plural)
leis an uisinn (dative definite singular)
don uisinn (dative definite singular)
leis na huisinní (dative definite plural)
uisinn (indefinite nominative singular)
uiseanna (indefinite nominative plural)
a uisinn (indefinite singular vocative)
a uiseanna (indefinite plural vocative)
uiseann (genitive indefinite singular)
uiseanna (genitive indefinite plural)
uisinn (dative indefinite singular)
uiseanna (dative indefinite plural)
an uisinn (definite nominative singular)
na huiseanna (definite nominative plural)
na huiseann (definite genitive singular)
na n-uiseanna (definite genitive plural)
leis an uisinn (dative definite singular)
don uisinn (dative definite singular)
leis na huiseanna (dative definite plural)
uisinn (mutation mutation-radical)
n-uisinn (eclipsis mutation)
huisinn (mutation prothesis-h)

From Middle Irish uisin. Cognate with Scottish Gaelic oisinn.


cuntas bainc

cuntas bainc m (genitive singular cuntais bhainc, nominative plural cuntais bhainc)

cuntais bhainc (genitive singular)
cuntais bhainc (nominative plural)
cuntas bainc (mutation mutation-radical)
chuntas bainc (lenition mutation)
gcuntas bainc (eclipsis mutation)


ionga laidhre

ionga laidhre f (genitive singular iongan laidhre, nominative plural ingne laidhre)

iongan laidhre (genitive singular)
ingne laidhre (nominative plural)

/ˈɨ̞ŋə ˈl̪ˠeːɾʲə/

/ˈɨ̞ŋə ˈlˠɤːɾʲə/


trilseán

trilseán m (genitive singular trilseáin, nominative plural trilseáin)

trilseáin (genitive singular)
trilseáin (nominative plural)
trilseán (indefinite nominative singular)
trilseáin (indefinite nominative plural)
a thrilseáin (indefinite singular vocative)
a thrilseána (indefinite plural vocative)
trilseáin (genitive indefinite singular)
trilseán (genitive indefinite plural)
trilseán (dative indefinite singular)
trilseáin (dative indefinite plural)
an trilseán (definite nominative singular)
na trilseáin (definite nominative plural)
an trilseáin (definite genitive singular)
na dtrilseán (definite genitive plural)
leis an trilseán (dative definite singular)
don trilseán (dative definite singular)
leis na trilseáin (dative definite plural)
trilseán (mutation mutation-radical)
thrilseán (lenition mutation)
dtrilseán (eclipsis mutation)

/ˈtʲɾʲɪl̠ʲʃanˠ/

/ˈtʲɾʲɪl̠ʲʃan̪ˠ/

From Middle Irish trillsén. By surface analysis, trilis (“tress; torch”) + -án

surf

trilseán oinniún


Cúpla

an Cúpla (canonical masculine)
an Chúpla (genitive)
Cúpla (mutation mutation-radical)
Chúpla (lenition mutation)
gCúpla (eclipsis mutation)


Portán

an Portán (canonical masculine)
an Phortáin (genitive)
Portán (mutation mutation-radical)
Phortán (lenition mutation)
bPortán (eclipsis mutation)


Meá

an Mheá (canonical feminine)
na Meá (genitive)
Meá (mutation mutation-radical)
Mheá (lenition mutation)


gág

head

gág f (genitive singular gáige, nominative plural gága)

gáige (genitive singular)
gága (nominative plural)
gág (indefinite nominative singular)
gága (indefinite nominative plural)
a ghág (indefinite singular vocative)
a ghága (indefinite plural vocative)
gáige (genitive indefinite singular)
gág (genitive indefinite plural)
gág (dative indefinite singular)
gáig (archaic dative dialectal indefinite singular)
gága (dative indefinite plural)
an ghág (definite nominative singular)
na gága (definite nominative plural)
na gáige (definite genitive singular)
na ngág (definite genitive plural)
leis an ngág (dative definite singular)
leis an ngáig (archaic dative definite dialectal singular)
don ghág (dative definite singular)
don gháig (archaic dative definite dialectal singular)
leis na gága (dative definite plural)
gág (mutation mutation-radical)
ghág (lenition mutation)
ngág (eclipsis mutation)

→ Yola: gawg


Scairp

an Scairp (canonical feminine)
na Scairpe (genitive)


Gabhar

an Gabhar (canonical masculine)
an Ghabhair (genitive)
Gabhar (mutation mutation-radical)
Ghabhar (lenition mutation)
nGabhar (eclipsis mutation)


Saighdeoir

an Saighdeoir m (genitive an tSaighdeora)

an Saighdeoir (canonical masculine)
an tSaighdeora (genitive)
Saighdeoir (mutation mutation-radical)
Shaighdeoir (lenition mutation)
tSaighdeoir (lenition mutation)


Éisc

na hÉisc (canonical masculine plural)
na nÉisc (genitive)
Éisc (mutation mutation-radical)
nÉisc (eclipsis mutation)
hÉisc (mutation prothesis-h)


Iompróir an Uisce

Iompróir an Uisce m (genitive Iompróir an Uisce)

Iompróir an Uisce (genitive)
Iompróir an Uisce (mutation mutation-radical)
nIompróir an Uisce (eclipsis mutation)
hIompróir an Uisce (mutation prothesis-h)

Literally, “the bearer of the water”. Semantic loan from Latin Aquārius.


leathchoróin

leathchoróin f (genitive singular leathchorónach or leathchoróine or leathchoróineach, nominative plural leathchorónacha or leathchoróineacha)

leathchorónach (genitive singular)
leathchoróine (genitive singular)
leathchoróineach (genitive singular)
leathchorónacha (nominative plural)
leathchoróineacha (nominative plural)
leathchoróin (indefinite nominative singular)
leathchorónacha (indefinite nominative plural)
a leathchoróin (indefinite singular vocative)
a leathchorónacha (indefinite plural vocative)
leathchorónach (genitive indefinite singular)
leathchorónacha (genitive indefinite plural)
leathchoróin (dative indefinite singular)
leathchorónaigh (archaic dative dialectal indefinite singular)
leathchorónacha (dative indefinite plural)
an leathchoróin (definite nominative singular)
na leathchorónacha (definite nominative plural)
na leathchorónach (definite genitive singular)
na leathchorónacha (definite genitive plural)
leis an leathchoróin (dative definite singular)
leis an leathchorónaigh (archaic dative definite dialectal singular)
don leathchoróin (dative definite singular)
don leathchorónaigh (archaic dative definite dialectal singular)
leis na leathchorónacha (dative definite plural)
leathchoróin (indefinite nominative singular)
leathchoróineacha (indefinite nominative plural)
a leathchoróin (indefinite singular vocative)
a leathchoróineacha (indefinite plural vocative)
leathchoróine (genitive indefinite singular)
leathchoróineacha (genitive indefinite plural)
leathchoróin (dative indefinite singular)
leathchoróineacha (dative indefinite plural)
an leathchoróin (definite nominative singular)
na leathchoróineacha (definite nominative plural)
na leathchoróine (definite genitive singular)
na leathchoróineacha (definite genitive plural)
leis an leathchoróin (dative definite singular)
don leathchoróin (dative definite singular)
leis na leathchoróineacha (dative definite plural)
leathchoróin (indefinite nominative singular)
leathchoróineacha (indefinite nominative plural)
a leathchoróin (indefinite singular vocative)
a leathchoróineacha (indefinite plural vocative)
leathchoróineach (genitive indefinite singular)
leathchoróineacha (genitive indefinite plural)
leathchoróin (dative indefinite singular)
leathchoróinigh (archaic dative dialectal indefinite singular)
leathchoróineacha (dative indefinite plural)
an leathchoróin (definite nominative singular)
na leathchoróineacha (definite nominative plural)
na leathchoróineach (definite genitive singular)
na leathchoróineacha (definite genitive plural)
leis an leathchoróin (dative definite singular)
leis an leathchoróinigh (archaic dative definite dialectal singular)
don leathchoróin (dative definite singular)
don leathchoróinigh (archaic dative definite dialectal singular)
leis na leathchoróineacha (dative definite plural)

/ˈl̠ʲaˌxɔɾˠænʲ/


biotáille Ghinéive

biotáille Ghinéive f (genitive singular biotáille Ghinéive)

biotáille Ghinéive (genitive singular)
biotáille Ghinéive (mutation mutation-radical)
bhiotáille Ghinéive (lenition mutation)
mbiotáille Ghinéive (eclipsis mutation)


briseadh airgid

briseadh airgid m (genitive singular briste airgid)

briste airgid (genitive singular)
briseadh airgid (mutation mutation-radical)
bhriseadh airgid (lenition mutation)
mbriseadh airgid (eclipsis mutation)


branra brád

branra brád m (genitive singular branra bhrád, nominative plural branraí brád)

branra bhrád (genitive singular)
branraí brád (nominative plural)
branra brád (mutation mutation-radical)
bhranra brád (lenition mutation)
mbranra brád (eclipsis mutation)


bean fuála

bean fuála f (genitive singular mná fuála, nominative plural mná fuála)

mná fuála (genitive singular)
mná fuála (nominative plural)
bean fuála (mutation mutation-radical)
bhean fuála (lenition mutation)
mbean fuála (eclipsis mutation)


bean luí

bean luí f (genitive singular mná luí, nominative plural mná luí)

mná luí (genitive singular)
mná luí (nominative plural)
bean luí (indefinite nominative singular)
mná luí (indefinite nominative plural)
a bhean luí (indefinite singular vocative)
a mhná luí (indefinite plural vocative)
mná luí (genitive indefinite singular)
ban luí (genitive indefinite plural)
bean luí (dative indefinite singular)
mnaoi luí (archaic dative dialectal indefinite singular)
mná luí (dative indefinite plural)
mnáibh luí (archaic dative indefinite plural)
an bhean luí (definite nominative singular)
na mná luí (definite nominative plural)
na mná luí (definite genitive singular)
na mban luí (definite genitive plural)
leis an mbean luí (dative definite singular)
don bhean luí (dative definite singular)
leis an mnaoi luí (dative definite singular)
don mhnaoi luí (archaic dative definite dialectal singular)
leis na mná luí (dative definite plural)
leis na mnáibh luí (archaic dative definite plural)

/bʲan̪ˠ ˈl̪ˠiə/


criathar meala

criathar meala m (genitive singular criathair mheala or créithir mheala, nominative plural criathair mheala or créithre meala)

criathair mheala (genitive singular)
créithir mheala (genitive singular)
criathair mheala (nominative plural)
créithre meala (nominative plural)
criathar meala (mutation mutation-radical)
chriathar meala (lenition mutation)
gcriathar meala (eclipsis mutation)


crannóg

crannóg f (genitive singular crannóige, nominative plural crannóga)

crannóige (genitive singular)
crannóga (nominative plural)
crannóg (indefinite nominative singular)
crannóga (indefinite nominative plural)
a chrannóg (indefinite singular vocative)
a chrannóga (indefinite plural vocative)
crannóige (genitive indefinite singular)
crannóg (genitive indefinite plural)
crannóg (dative indefinite singular)
crannóig (archaic dative dialectal indefinite singular)
crannóga (dative indefinite plural)
an chrannóg (definite nominative singular)
na crannóga (definite nominative plural)
na crannóige (definite genitive singular)
na gcrannóg (definite genitive plural)
leis an gcrannóg (dative definite singular)
leis an gcrannóig (archaic dative definite dialectal singular)
don chrannóg (dative definite singular)
don chrannóig (archaic dative definite dialectal singular)
leis na crannóga (dative definite plural)
crannóg (mutation mutation-radical)
chrannóg (lenition mutation)
gcrannóg (eclipsis mutation)

→ English: crannog
Portuguese: crannog

/kɾˠəˈn̪ˠoːɡ/

/ˈkɾˠan̪ˠoːɡ/

/ˈkɾˠan̪ˠaɡ/

From Middle Irish crannóc. By surface analysis, crann (“tree”) + -óg. Cognate with Scottish Gaelic crannag.

surf

(fishing) a wooden winding frame for fishing line


codladh grifín

head

codladh grifín m (genitive singular codlata ghrifín)

codlata ghrifín (genitive singular)
codladh grifín (mutation mutation-radical)
chodladh grifín (lenition mutation)
gcodladh grifín (eclipsis mutation)

From codladh (“slepp”) + grifín, a word found only in this compound, related somehow to driúraic, gliúragáin, Middle Irish collad gribracach, as well as griofadach (“tingling”) and obsolete driubhragán or griobhragán (“pricking pain”).


canúint na tíre

canúint na tíre f (genitive singular canúint na tíre, nominative plural canúintí na tíre)

canúint na tíre (genitive singular)
canúintí na tíre (nominative plural)
canúint na tíre (mutation mutation-radical)
chanúint na tíre (lenition mutation)
gcanúint na tíre (eclipsis mutation)


coisc

coisc (present analytic coisceann, future analytic coiscfidh, verbal noun cosc, past participle coiscthe)

coisceann (analytic present)
coiscfidh (analytic future)
cosc (noun-from-verb)
coiscthe (participle past)
coiscim (first-person indicative present singular)
coisceann tú (indicative present second-person singular)
coiscir (indicative present second-person singular)
coisceann sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
coiscimid (first-person indicative plural present)
coisceann sibh (indicative plural present second-person)
coisceann siad (indicative plural present third-person)
coiscid (indicative plural present third-person)
a choisceann (indicative present relative)
a choisceas (indicative present relative)
a gcoisceann (indicative present relative)
a gcoisceas (indicative present relative)
coisctear (autonomous indicative present)
choisc mé (first-person indicative past singular)
choisceas (first-person indicative past singular)
choisc tú (indicative past second-person singular)
choiscis (indicative past second-person singular)
choisc sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
choisceamar (first-person indicative past plural)
choisc muid (first-person indicative past plural)
choisc sibh (indicative past plural second-person)
choisceabhair (indicative past plural second-person)
choisc siad (indicative past plural third-person)
choisceadar (indicative past plural third-person)
a choisc (indicative past relative)
ar choisc (indicative past relative)
coisceadh (autonomous indicative past)
choiscinn (first-person habitual indicative past singular)
gcoiscinn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
choiscteá (habitual indicative past second-person singular)
gcoiscteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
choisceadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
gcoisceadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
choiscimis (first-person habitual indicative past plural)
choisceadh muid (first-person habitual indicative past plural)
gcoiscimis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
gcoisceadh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
choisceadh sibh (habitual indicative past plural second-person)
gcoisceadh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
choiscidís (habitual indicative past plural third-person)
choisceadh siad (habitual indicative past plural third-person)
gcoiscidís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
gcoisceadh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a choisceadh (habitual indicative past relative)
a gcoisceadh (habitual indicative past relative)
choisctí (autonomous habitual indicative past)
gcoisctí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
coiscfidh mé (first-person future singular)
coiscfead (first-person future singular)
coiscfidh tú (future second-person singular)
coiscfir (future second-person singular)
coiscfidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
coiscfimid (first-person future plural)
coiscfidh muid (first-person future plural)
coiscfidh sibh (future plural second-person)
coiscfidh siad (future plural third-person)
coiscfid (future plural third-person)
a choiscfidh (future relative)
a choiscfeas (future relative)
a gcoiscfidh (future relative)
a gcoiscfeas (future relative)
coiscfear (autonomous future)
choiscfinn (conditional first-person singular)
gcoiscfinn‡‡ (conditional first-person singular)
choiscfeá (conditional second-person singular)
gcoiscfeá‡‡ (conditional second-person singular)
choiscfeadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
gcoiscfeadh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
choiscfimis (conditional first-person plural)
choiscfeadh muid (conditional first-person plural)
gcoiscfimis‡‡ (conditional first-person plural)
gcoiscfeadh muid‡‡ (conditional first-person plural)
choiscfeadh sibh (conditional plural second-person)
gcoiscfeadh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
choiscfidís (conditional plural third-person)
choiscfeadh siad (conditional plural third-person)
gcoiscfidís‡‡ (conditional plural third-person)
gcoiscfeadh siad‡‡ (conditional plural third-person)
a choiscfeadh (conditional relative)
a gcoiscfeadh (conditional relative)
choiscfí (autonomous conditional)
gcoiscfí‡‡ (autonomous conditional)
go gcoisce mé (first-person present singular subjunctive)
go gcoiscead (first-person present singular subjunctive)
go gcoisce tú (present second-person singular subjunctive)
go gcoiscir (present second-person singular subjunctive)
go gcoisce sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go gcoiscimid (first-person plural present subjunctive)
go gcoisce muid (first-person plural present subjunctive)
go gcoisce sibh (plural present second-person subjunctive)
go gcoisce siad (plural present subjunctive third-person)
go gcoiscid (plural present subjunctive third-person)
go gcoisctear (autonomous present subjunctive)
dá gcoiscinn (first-person past singular subjunctive)
dá gcoiscteá (past second-person singular subjunctive)
dá gcoisceadh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá gcoiscimis (first-person past plural subjunctive)
dá gcoisceadh muid (first-person past plural subjunctive)
dá gcoisceadh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá gcoiscidís (past plural subjunctive third-person)
dá gcoisceadh siad (past plural subjunctive third-person)
dá gcoisctí (autonomous past subjunctive)
coiscim (first-person imperative singular)
coisc (imperative second-person singular)
coisceadh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
coiscimis (first-person imperative plural)
coiscigí (imperative plural second-person)
coiscidh (imperative plural second-person)
coiscidís (imperative plural third-person)
coisctear (autonomous imperative)
cosc (noun-from-verb)
coiscthe (participle past)

From Middle Irish coiscid, from Old Irish con·secha. Cognate with Scottish Gaelic cosg.


dea-chumtha

dea-chumtha (masculine nominative singular)
dhea-chumtha (feminine nominative singular)
dea-chumtha (nominative plural)
dhea-chumtha (nominative plural)
dhea-chumtha (masculine singular vocative)
dhea-chumtha (feminine singular vocative)
dea-chumtha (plural vocative)
dhea-chumtha (genitive masculine singular)
dea-chumtha (feminine genitive singular)
dea-chumtha (genitive plural strong)
dea-chumtha (genitive plural weak)
dea-chumtha (dative masculine singular)
dhea-chumtha (dative masculine singular)
dhea-chumtha (dative feminine singular)
dea-chumtha (dative plural)
dhea-chumtha (dative plural)
níos dea-chumtha (comparative)
is dea-chumtha (superlative)
dea-chumtha (mutation mutation-radical)
dhea-chumtha (lenition mutation)
ndea-chumtha (eclipsis mutation)


briota

briota m (genitive singular briota, nominative plural briotaí)

briota (genitive singular)
briotaí (nominative plural)
briota (indefinite nominative singular)
briotaí (indefinite nominative plural)
a bhriota (indefinite singular vocative)
a bhriotaí (indefinite plural vocative)
briota (genitive indefinite singular)
briotaí (genitive indefinite plural)
briota (dative indefinite singular)
briotaí (dative indefinite plural)
an briota (definite nominative singular)
na briotaí (definite nominative plural)
an bhriota (definite genitive singular)
na mbriotaí (definite genitive plural)
leis an mbriota (dative definite singular)
don bhriota (dative definite singular)
leis na briotaí (dative definite plural)
briota (mutation mutation-radical)
bhriota (lenition mutation)
mbriota (eclipsis mutation)

/ˈbʲɾʲɨ̞t̪ˠə/


cóta fearthainne

cóta fearthainne m (genitive singular cóta fhearthainne, nominative plural cótaí fearthainne)

cóta fhearthainne (genitive singular)
cótaí fearthainne (nominative plural)
cóta fearthainne (mutation mutation-radical)
chóta fearthainne (lenition mutation)
gcóta fearthainne (eclipsis mutation)

/ˈkoːt̪ˠə ˈfʲaɾˠhənʲə/


cóta báistí

cóta báistí m (genitive singular cóta bháistí, nominative plural cótaí báistí)

cóta bháistí (genitive singular)
cótaí báistí (nominative plural)
cóta báistí (mutation mutation-radical)
chóta báistí (lenition mutation)
gcóta báistí (eclipsis mutation)


císte tae

císte tae m (genitive singular císte thae, nominative plural cístí tae)

císte thae (genitive singular)
cístí tae (nominative plural)
císte tae (mutation mutation-radical)
chíste tae (lenition mutation)
gcíste tae (eclipsis mutation)


neascóid

neascóid f (genitive singular neascóide, nominative plural neascóidí or neascóideacha)

neascóide (genitive singular)
neascóidí (nominative plural)
neascóideacha (nominative plural)
neascóid (indefinite nominative singular)
neascóidí (indefinite nominative plural)
a neascóid (indefinite singular vocative)
a neascóidí (indefinite plural vocative)
neascóide (genitive indefinite singular)
neascóidí (genitive indefinite plural)
neascóid (dative indefinite singular)
neascóidí (dative indefinite plural)
an neascóid (definite nominative singular)
na neascóidí (definite nominative plural)
na neascóide (definite genitive singular)
na neascóidí (definite genitive plural)
leis an neascóid (dative definite singular)
don neascóid (dative definite singular)
leis na neascóidí (dative definite plural)

From Middle Irish nescóit. Cognate with Scottish Gaelic neasgaid and Manx askaid.


buinneán

buinneán m (genitive singular buinneáin, nominative plural buinneáin)

buinneáin (genitive singular)
buinneáin (nominative plural)
buinneán (indefinite nominative singular)
buinneáin (indefinite nominative plural)
a bhuinneáin (indefinite singular vocative)
a bhuinneána (indefinite plural vocative)
buinneáin (genitive indefinite singular)
buinneán (genitive indefinite plural)
buinneán (dative indefinite singular)
buinneáin (dative indefinite plural)
an buinneán (definite nominative singular)
na buinneáin (definite nominative plural)
an bhuinneáin (definite genitive singular)
na mbuinneán (definite genitive plural)
leis an mbuinneán (dative definite singular)
don bhuinneán (dative definite singular)
leis na buinneáin (dative definite plural)

/ˈbˠɪn̠ʲanˠ/

/ˈbˠɪn̠ʲan̪ˠ/


buinneán

From English bunion, adapted to the suffix -án and assimilated to etymology 1.

/ˈbˠɪn̠ʲanˠ/

/ˈbˠɪn̠ʲan̪ˠ/


inneoin

inneoin f (genitive singular inneonach or inneona, nominative plural inneonacha)

inneonach (genitive singular)
inneona (genitive singular)
inneonacha (nominative plural)
inneoin (indefinite nominative singular)
inneonacha (indefinite nominative plural)
a inneoin (indefinite singular vocative)
a inneonacha (indefinite plural vocative)
inneonach (genitive indefinite singular)
inneonacha (genitive indefinite plural)
inneoin (dative indefinite singular)
inneonacha (dative indefinite plural)
an inneoin (definite nominative singular)
na hinneonacha (definite nominative plural)
na hinneonach (definite genitive singular)
na n-inneonacha (definite genitive plural)
leis an inneoin (dative definite singular)
don inneoin (dative definite singular)
leis na hinneonacha (dative definite plural)
inneoin (indefinite nominative singular)
inneonacha (indefinite nominative plural)
a inneoin (indefinite singular vocative)
a inneonacha (indefinite plural vocative)
inneona (genitive indefinite singular)
inneonacha (genitive indefinite plural)
inneoin (dative indefinite singular)
inneonacha (dative indefinite plural)
an inneoin (definite nominative singular)
na hinneonacha (definite nominative plural)
na hinneona (definite genitive singular)
na n-inneonacha (definite genitive plural)
leis an inneoin (dative definite singular)
don inneoin (dative definite singular)
leis na hinneonacha (dative definite plural)
inneoin (mutation mutation-radical)
n-inneoin (eclipsis mutation)
hinneoin (mutation prothesis-h)

From Middle Irish inneóin, indeóin, from Old Irish indéin. Cognate with Welsh einion.


arraing

arraing f (genitive singular arrainge, nominative plural arraingeacha)

arrainge (genitive singular)
arraingeacha (nominative plural)
arraing (indefinite nominative singular)
arraingeacha (indefinite nominative plural)
a arraing (indefinite singular vocative)
a arraingeacha (indefinite plural vocative)
arrainge (genitive indefinite singular)
arraingeacha (genitive indefinite plural)
arraing (dative indefinite singular)
arraingeacha (dative indefinite plural)
an arraing (definite nominative singular)
na harraingeacha (definite nominative plural)
na harrainge (definite genitive singular)
na n-arraingeacha (definite genitive plural)
leis an arraing (dative definite singular)
don arraing (dative definite singular)
leis na harraingeacha (dative definite plural)
arraing (mutation mutation-radical)
n-arraing (eclipsis mutation)
harraing (mutation prothesis-h)

stitch, stabbing pain, pang, twinge, convulsion


mainnear

mainnear f (genitive singular mainnre or mainnreach or mainnireach, nominative plural mainnreacha)

mainnre (genitive singular)
mainnreach (genitive singular)
mainnireach (genitive singular)
mainnreacha (nominative plural)
mainnear (indefinite nominative singular)
mainnreacha (indefinite nominative plural)
a mhainnear (indefinite singular vocative)
a mhainnreacha (indefinite plural vocative)
mainnre (genitive indefinite singular)
mainnreacha (genitive indefinite plural)
mainnear (dative indefinite singular)
mainnir (archaic dative dialectal indefinite singular)
mainnreacha (dative indefinite plural)
an mhainnear (definite nominative singular)
na mainnreacha (definite nominative plural)
na mainnre (definite genitive singular)
na mainnreacha (definite genitive plural)
leis an mainnear (dative definite singular)
leis an mainnir (archaic dative definite dialectal singular)
don mhainnear (dative definite singular)
don mhainnir (archaic dative definite dialectal singular)
leis na mainnreacha (dative definite plural)
mainnear (mutation mutation-radical)
mhainnear (lenition mutation)

/ˈmˠæn̠ʲəɾʲ/

From Old Irish mainder, from Latin mandra, from Ancient Greek μάνδρα (mándra).

enclosure (area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings)


dó gréine

dó gréine m (genitive singular dó ghréine)

dó ghréine (genitive singular)
dó gréine (mutation mutation-radical)
dhó gréine (lenition mutation)
ndó gréine (eclipsis mutation)


diúracas

diúracas m (genitive singular diúracais)

diúracais (genitive singular)
diúracas (indefinite nominative singular)
a dhiúracais (indefinite singular vocative)
diúracais (genitive indefinite singular)
diúracas (dative indefinite singular)
an diúracas (definite nominative singular)
an diúracais (definite genitive singular)
leis an diúracas (dative definite singular)
don diúracas (dative definite singular)
diúracas (mutation mutation-radical)
dhiúracas (lenition mutation)
ndiúracas (eclipsis mutation)

/ˈdʲuːɾˠəkəsˠ/

From diúraic (“to shoot, project”) + -as.


inseachas

inseachas m (genitive singular inseachais)

inseachais (genitive singular)
inseachas (indefinite nominative singular)
a inseachais (indefinite singular vocative)
inseachais (genitive indefinite singular)
inseachas (dative indefinite singular)
an t-inseachas (definite nominative singular)
an inseachais (definite genitive singular)
leis an inseachas (dative definite singular)
don inseachas (dative definite singular)
inseachas (mutation mutation-radical)
n-inseachas (eclipsis mutation)
hinseachas (mutation prothesis-h)
t-inseachas (mutation prothesis-t)

/ˈɪn̠ʲʃaxəsˠ/

sheltered place in the mountains for cattle


binid

binid f (genitive singular binide or binde)

binide (genitive singular)
binde (genitive singular)
binid (indefinite nominative singular)
a bhinid (indefinite singular vocative)
binide (genitive indefinite singular)
binid (dative indefinite singular)
an bhinid (definite nominative singular)
na binide (definite genitive singular)
leis an mbinid (dative definite singular)
don bhinid (dative definite singular)
binid (mutation mutation-radical)
bhinid (lenition mutation)
mbinid (eclipsis mutation)


garraí margaidh

garraí margaidh m (genitive singular garraí mhargaidh, nominative plural garraithe margaidh)

garraí mhargaidh (genitive singular)
garraithe margaidh (nominative plural)
garraí margaidh (mutation mutation-radical)
gharraí margaidh (lenition mutation)
ngarraí margaidh (eclipsis mutation)


gabhdán

gabhdán m (genitive singular gabhdáin, nominative plural gabhdáin)

gabhdáin (genitive singular)
gabhdáin (nominative plural)
gabhdán (indefinite nominative singular)
gabhdáin (indefinite nominative plural)
a ghabhdáin (indefinite singular vocative)
a ghabhdána (indefinite plural vocative)
gabhdáin (genitive indefinite singular)
gabhdán (genitive indefinite plural)
gabhdán (dative indefinite singular)
gabhdáin (dative indefinite plural)
an gabhdán (definite nominative singular)
na gabhdáin (definite nominative plural)
an ghabhdáin (definite genitive singular)
na ngabhdán (definite genitive plural)
leis an ngabhdán (dative definite singular)
don ghabhdán (dative definite singular)
leis na gabhdáin (dative definite plural)
gabhdán (mutation mutation-radical)
ghabhdán (lenition mutation)
ngabhdán (eclipsis mutation)

(chemistry) receiver (vessel for receiving and holding)


fuisce na hAlban

fuisce na hAlban m (genitive singular fuisce na hAlban)

fuisce na hAlban (genitive singular)
fuisce na hAlban (mutation mutation-radical)
fhuisce na hAlban (lenition mutation)
bhfuisce na hAlban (eclipsis mutation)


mainéar

mainéar m (genitive singular mainéir, nominative plural mainéir)

mainéir (genitive singular)
mainéir (nominative plural)
mainéar (indefinite nominative singular)
mainéir (indefinite nominative plural)
a mhainéir (indefinite singular vocative)
a mhainéara (indefinite plural vocative)
mainéir (genitive indefinite singular)
mainéar (genitive indefinite plural)
mainéar (dative indefinite singular)
mainéir (dative indefinite plural)
an mainéar (definite nominative singular)
na mainéir (definite nominative plural)
an mhainéir (definite genitive singular)
na mainéar (definite genitive plural)
leis an mainéar (dative definite singular)
don mhainéar (dative definite singular)
leis na mainéir (dative definite plural)
mainéar (mutation mutation-radical)
mhainéar (lenition mutation)

From Middle Irish mainér, from Middle English maner, from Old French manoir (“to stay, remain”), from Latin maneō.

grange (farm with its associated buildings)


seicin

seicne (genitive singular)
seicin (indefinite nominative singular)
a sheicin (indefinite singular vocative)
seicne (genitive indefinite singular)
seicin (dative indefinite singular)
an tseicin (definite nominative singular)
na seicne (definite genitive singular)
leis an tseicin (dative definite singular)
don tseicin (dative definite singular)
seicin (mutation mutation-radical)
sheicin (lenition mutation)
tseicin (lenition mutation)


cáithnín

cáithnín m (genitive singular cáithnín, nominative plural cáithníní)

cáithnín (genitive singular)
cáithníní (nominative plural)
cáithnín (indefinite nominative singular)
cáithníní (indefinite nominative plural)
a cháithnín (indefinite singular vocative)
a cháithníní (indefinite plural vocative)
cáithnín (genitive indefinite singular)
cáithníní (genitive indefinite plural)
cáithnín (dative indefinite singular)
cáithníní (dative indefinite plural)
an cáithnín (definite nominative singular)
na cáithníní (definite nominative plural)
an cháithnín (definite genitive singular)
na gcáithníní (definite genitive plural)
leis an gcáithnín (dative definite singular)
don cháithnín (dative definite singular)
leis na cáithníní (dative definite plural)
cáithnín (mutation mutation-radical)
cháithnín (lenition mutation)
gcáithnín (eclipsis mutation)


díseart

díseart m (genitive singular dísirt, nominative plural dísirt)

dísirt (genitive singular)
dísirt (nominative plural)
díseart (indefinite nominative singular)
dísirt (indefinite nominative plural)
a dhísirt (indefinite singular vocative)
a dhísearta (indefinite plural vocative)
dísirt (genitive indefinite singular)
díseart (genitive indefinite plural)
díseart (dative indefinite singular)
dísirt (dative indefinite plural)
an díseart (definite nominative singular)
na dísirt (definite nominative plural)
an dísirt (definite genitive singular)
na ndíseart (definite genitive plural)
leis an díseart (dative definite singular)
don díseart (dative definite singular)
leis na dísirt (dative definite plural)
díseart (mutation mutation-radical)
dhíseart (lenition mutation)
ndíseart (eclipsis mutation)

From Old Irish dísert, from Vulgar Latin *dīsertum, from Latin dēsertum. Cognate with Welsh diserth.


fliuchán

fliuchán m (genitive singular fliucháin)

fliucháin (genitive singular)
fliuchán (indefinite nominative singular)
a fhliucháin (indefinite singular vocative)
fliucháin (genitive indefinite singular)
fliuchán (dative indefinite singular)
an fliuchán (definite nominative singular)
an fhliucháin (definite genitive singular)
leis an bhfliuchán (dative definite singular)
don fhliuchán (dative definite singular)
fliuchán (mutation mutation-radical)
fhliuchán (lenition mutation)
bhfliuchán (eclipsis mutation)

/fʲlʲəˈxɑ̃ːn/

/fʲlʲɯˈxɑ̃ːn/


hormónach

hormónach (genitive singular masculine hormónaigh, genitive singular feminine hormónaí, plural hormónacha, not comparable)

hormónaigh (genitive masculine singular)
hormónaí (feminine genitive singular)
hormónacha (plural)
hormónach (masculine nominative singular)
hormónach (feminine nominative singular)
hormónacha (nominative plural)
hormónaigh (masculine singular vocative)
hormónach (feminine singular vocative)
hormónacha (plural vocative)
hormónaigh (genitive masculine singular)
hormónaí (feminine genitive singular)
hormónacha (genitive plural strong)
hormónach (genitive plural weak)
hormónach (dative masculine singular)
hormónach (dative feminine singular)
hormónaigh (archaic dative feminine singular)
hormónacha (dative plural)
not comparable (comparative)
not comparable (superlative)


speireach

speireach m (genitive singular speirigh, nominative plural speirigh)

speirigh (genitive singular)
speirigh (nominative plural)
speireach (indefinite nominative singular)
speirigh (indefinite nominative plural)
a speirigh (indefinite singular vocative)
a speireacha (indefinite plural vocative)
speirigh (genitive indefinite singular)
speireach (genitive indefinite plural)
speireach (dative indefinite singular)
speirigh (dative indefinite plural)
an speireach (definite nominative singular)
na speirigh (definite nominative plural)
an speirigh (definite genitive singular)
na speireach (definite genitive plural)
leis an speireach (dative definite singular)
don speireach (dative definite singular)
leis na speirigh (dative definite plural)


puimcín

puimcín m (genitive singular puimcíní, nominative plural puimcíní)

puimcíní (genitive singular)
puimcíní (nominative plural)
puimcín (indefinite nominative singular)
puimcíní (indefinite nominative plural)
a phuimcín (indefinite singular vocative)
a phuimcíní (indefinite plural vocative)
puimcín (genitive indefinite singular)
puimcíní (genitive indefinite plural)
puimcín (dative indefinite singular)
puimcíní (dative indefinite plural)
an puimcín (definite nominative singular)
na puimcíní (definite nominative plural)
an phuimcín (definite genitive singular)
na bpuimcíní (definite genitive plural)
leis an bpuimcín (dative definite singular)
don phuimcín (dative definite singular)
leis na puimcíní (dative definite plural)
puimcín (mutation mutation-radical)
phuimcín (lenition mutation)
bpuimcín (eclipsis mutation)

/ˈpˠɪmʲcɪn̠ʲ/

Cucurbita pepo
Cucurbita pepo#Translingual


leath-thonach

leath-thonach (genitive singular masculine leath-thonaigh, genitive singular feminine leath-thonaí, plural leath-thonacha, not comparable)

leath-thonaigh (genitive masculine singular)
leath-thonaí (feminine genitive singular)
leath-thonacha (plural)
leath-thonach (masculine nominative singular)
leath-thonach (feminine nominative singular)
leath-thonacha (nominative plural)
leath-thonaigh (masculine singular vocative)
leath-thonach (feminine singular vocative)
leath-thonacha (plural vocative)
leath-thonaigh (genitive masculine singular)
leath-thonaí (feminine genitive singular)
leath-thonacha (genitive plural strong)
leath-thonach (genitive plural weak)
leath-thonach (dative masculine singular)
leath-thonach (dative feminine singular)
leath-thonaigh (archaic dative feminine singular)
leath-thonacha (dative plural)
not comparable (comparative)
not comparable (superlative)

From leath- (“half”) + tonach (“tonal”) and leath-thon (“semitone, halftone”) + -ach.

af

greanadóireacht leath-thonach


bun ribe

head

bun ribe m (genitive singular bun ribe, nominative plural bonanna ribe)

bun ribe (genitive singular)
bonanna ribe (nominative plural)
bun ribe (mutation mutation-radical)
bhun ribe (lenition mutation)
mbun ribe (eclipsis mutation)

/bˠʌnˠ ˈɾˠɨ̞bʲə/


fuil shróine

fuil shróine f (genitive singular fola sróine)

fola sróine (genitive singular)
fuil shróine (mutation mutation-radical)
fhuil shróine (lenition mutation)
bhfuil shróine (eclipsis mutation)

/ˌfˠɪlʲ ˈt̪ˠɾˠuːnə/

cuir fuil shróine


Méabh

Méibhe (genitive)
Méabh (indefinite nominative singular)
a Mhéabh (indefinite singular vocative)
Méibhe (genitive indefinite singular)
Méabh (dative indefinite singular)
Méibh (archaic dative dialectal indefinite singular)
an Mhéabh (definite nominative singular)
na Méibhe (definite genitive singular)
leis an Méabh (dative definite singular)
leis an Méibh (archaic dative definite dialectal singular)
don Mhéabh (dative definite singular)
don Mhéibh (archaic dative definite dialectal singular)
Méabh (mutation mutation-radical)
Mhéabh (lenition mutation)

→ English: Maeve

From Middle Irish Medb, from Proto-Celtic *medwā, from Proto-Indo-European *médʰu. Compare Middle Irish medb (“intoxicating”), from Proto-Celtic *medwos.

a female given name, equivalent to English Maeve


cliath fhuirste

cliath fhuirste f (genitive singular cléithe fuirste, nominative plural cliatha fuirste)

cléithe fuirste (genitive singular)
cliatha fuirste (nominative plural)
cliath fhuirste (indefinite nominative singular)
cliatha fuirste (indefinite nominative plural)
a chliath fhuirste (indefinite singular vocative)
a chliatha fuirste (indefinite plural vocative)
cléithe fuirste (genitive indefinite singular)
cliath fuirste (genitive indefinite plural)
cliath fhuirste (dative indefinite singular)
cléith fhuirste (archaic dative dialectal indefinite singular)
cliatha fuirste (dative indefinite plural)
an chliath fhuirste (definite nominative singular)
na cliatha fuirste (definite nominative plural)
na cléithe fuirste (definite genitive singular)
na gcliath fuirste (definite genitive plural)
leis an gcliath fhuirste (dative definite singular)
leis an gcléith fhuirste (archaic dative definite dialectal singular)
don chliath fhuirste (dative definite singular)
don chléith fhuirste (archaic dative definite dialectal singular)
leis na cliatha fuirste (dative definite plural)

ga-decl-noun

cliath fhuirste
cléith fhuirste (archaic, dialectal)

leis an gcliath fhuirste
leis an gcléith fhuirste (archaic, dialectal)
don chliath fhuirste
don chléith fhuirste (archaic, dialectal)

/kʲlʲiˈɔɾˠsˠtʲə/

harrow (device dragged across ploughed land to smooth or break up the soil)


sprioc

head

sprioc f (genitive singular sprice, nominative plural spriocanna or spriocacha)

sprice (genitive singular)
spriocanna (nominative plural)
spriocacha (nominative plural)
sprioc (indefinite nominative singular)
spriocanna (indefinite nominative plural)
a sprioc (indefinite singular vocative)
a spriocanna (indefinite plural vocative)
sprice (genitive indefinite singular)
spriocanna (genitive indefinite plural)
sprioc (dative indefinite singular)
spric (archaic dative dialectal indefinite singular)
spriocanna (dative indefinite plural)
an sprioc (definite nominative singular)
na spriocanna (definite nominative plural)
na sprice (definite genitive singular)
na spriocanna (definite genitive plural)
leis an sprioc (dative definite singular)
leis an spric (archaic dative definite dialectal singular)
don sprioc (dative definite singular)
don spric (archaic dative definite dialectal singular)
leis na spriocanna (dative definite plural)


fearsaid

fearsaid f (genitive singular fearsaide, nominative plural fearsaidí)

fearsaide (genitive singular)
fearsaidí (nominative plural)
fearsaid (indefinite nominative singular)
fearsaidí (indefinite nominative plural)
a fhearsaid (indefinite singular vocative)
a fhearsaidí (indefinite plural vocative)
fearsaide (genitive indefinite singular)
fearsaidí (genitive indefinite plural)
fearsaid (dative indefinite singular)
fearsaidí (dative indefinite plural)
an fhearsaid (definite nominative singular)
na fearsaidí (definite nominative plural)
na fearsaide (definite genitive singular)
na bhfearsaidí (definite genitive plural)
leis an bhfearsaid (dative definite singular)
don fhearsaid (dative definite singular)
leis na fearsaidí (dative definite plural)
fearsaid (mutation mutation-radical)
fhearsaid (lenition mutation)
bhfearsaid (eclipsis mutation)

/ˈfʲaɾˠsˠədʲ/

/ˈfʲaɾˠsˠəd̪ˠ/

/ˈfʲaɾˠsˠəd̪ˠ/

spindle (rod in spinning and winding thread; rod which turns, or on which something turns round; rotary axis of a machine tool or power tool)