fáinne

head

fáinne m (genitive singular fáinne, nominative plural fáinní)

fáinne (genitive singular)
fáinní (nominative plural)
fáinne (indefinite nominative singular)
fáinní (indefinite nominative plural)
a fháinne (indefinite singular vocative)
a fháinní (indefinite plural vocative)
fáinne (genitive indefinite singular)
fáinní (genitive indefinite plural)
fáinne (dative indefinite singular)
fáinní (dative indefinite plural)
an fáinne (definite nominative singular)
na fáinní (definite nominative plural)
an fháinne (definite genitive singular)
na bhfáinní (definite genitive plural)
leis an bhfáinne (dative definite singular)
don fháinne (dative definite singular)
leis na fáinní (dative definite plural)
fáinne
fháinne
bhfáinne

→ English: fainne, phoney, phony

→ Romani: foni

From Middle Irish fáinne, form Old Irish áinne, from Proto-Celtic *ānniyos (“ring”), from Proto-Indo-European *h₁eh₂n- (“ring”). Possibly cognate with Latin ānus and Old Armenian անուր (anur). The initial f comes from a reinterpretation of áinne as fháinne in leniting environments, leading to fáinne as a back-formation in nonleniting environments. Compare Scottish Gaelic fàinne.


torc

torc m (genitive singular toirc, nominative plural toirc)

toirc (genitive singular)
toirc (nominative plural)
torc (indefinite nominative singular)
toirc (indefinite nominative plural)
a thoirc (indefinite singular vocative)
a thorca (indefinite plural vocative)
toirc (genitive indefinite singular)
torc (genitive indefinite plural)
torc (dative indefinite singular)
toirc (dative indefinite plural)
an torc (definite nominative singular)
na toirc (definite nominative plural)
an toirc (definite genitive singular)
na dtorc (definite genitive plural)
leis an torc (dative definite singular)
don torc (dative definite singular)
leis na toirc (dative definite plural)
torc
thorc
dtorc

Borrowed from English torque, from Latin torqueō (“I twist”).


diamant

diamant m (genitive singular diamaint, nominative plural diamaint)

diamaint (genitive singular)
diamaint (nominative plural)
diamant (indefinite nominative singular)
diamaint (indefinite nominative plural)
a dhiamaint (indefinite singular vocative)
a dhiamanta (indefinite plural vocative)
diamaint (genitive indefinite singular)
diamant (genitive indefinite plural)
diamant (dative indefinite singular)
diamaint (dative indefinite plural)
an diamant (definite nominative singular)
na diamaint (definite nominative plural)
an diamaint (definite genitive singular)
na ndiamant (definite genitive plural)
leis an diamant (dative definite singular)
don diamant (dative definite singular)
leis na diamaint (dative definite plural)
diamant
dhiamant
ndiamant

/ˈdʲiˑəmˠən̪ˠt̪ˠ/

Borrowed from Old French diamant, from Late Latin diamas, from Classical Latin adamās.


ór

óir (genitive singular)
ór (indefinite nominative singular)
a óir (indefinite singular vocative)
óir (genitive indefinite singular)
ór (dative indefinite singular)
an t-ór (definite nominative singular)
an óir (definite genitive singular)
leis an ór (dative definite singular)
don ór (dative definite singular)
ór
n-ór
hór
t-ór


buinne

buinne m (genitive singular buinne, nominative plural buinní)

buinne (genitive singular)
buinní (nominative plural)
buinne (indefinite nominative singular)
buinní (indefinite nominative plural)
a bhuinne (indefinite singular vocative)
a bhuinní (indefinite plural vocative)
buinne (genitive indefinite singular)
buinní (genitive indefinite plural)
buinne (dative indefinite singular)
buinní (dative indefinite plural)
an buinne (definite nominative singular)
na buinní (definite nominative plural)
an bhuinne (definite genitive singular)
na mbuinní (definite genitive plural)
leis an mbuinne (dative definite singular)
don bhuinne (dative definite singular)
leis na buinní (dative definite plural)
buinne
bhuinne
mbuinne
boinne (alternative)

wale (raised rib in knitted goods or fabric)


malaicít

malaicít f (genitive singular malaicíte, nominative plural malaicítí)

malaicíte (genitive singular)
malaicítí (nominative plural)
malaicít (indefinite nominative singular)
malaicítí (indefinite nominative plural)
a mhalaicít (indefinite singular vocative)
a mhalaicítí (indefinite plural vocative)
malaicíte (genitive indefinite singular)
malaicítí (genitive indefinite plural)
malaicít (dative indefinite singular)
malaicítí (dative indefinite plural)
an mhalaicít (definite nominative singular)
na malaicítí (definite nominative plural)
na malaicíte (definite genitive singular)
na malaicítí (definite genitive plural)
leis an malaicít (dative definite singular)
don mhalaicít (dative definite singular)
leis na malaicítí (dative definite plural)
malaicít
mhalaicít


rúibín

rúibín m (genitive singular rúibín, nominative plural rúibíní)

rúibín (genitive singular)
rúibíní (nominative plural)
rúibín (indefinite nominative singular)
rúibíní (indefinite nominative plural)
a rúibín (indefinite singular vocative)
a rúibíní (indefinite plural vocative)
rúibín (genitive indefinite singular)
rúibíní (genitive indefinite plural)
rúibín (dative indefinite singular)
rúibíní (dative indefinite plural)
an rúibín (definite nominative singular)
na rúibíní (definite nominative plural)
an rúibín (definite genitive singular)
na rúibíní (definite genitive plural)
leis an rúibín (dative definite singular)
don rúibín (dative definite singular)
leis na rúibíní (dative definite plural)
roibí (alternative)
rubí (alternative)
ruibí (alternative)

/ɾˠuːˈbʲiːnʲ/

/ˈɾˠuːbʲiːnʲ/

/ˈɾˠuːbʲinʲ/

Borrowed from Medieval Latin rubīnus, from Latin ruber (“red”), now felt to contain the diminutive suffix -ín.


fáinne cluaise

fáinne cluaise m (genitive singular fáinne chluaise, nominative plural fáinní cluaise)

fáinne chluaise (genitive singular)
fáinní cluaise (nominative plural)
fáinne cluaise
fháinne cluaise
bhfáinne cluaise


bráisléad

bráisléad m (genitive singular bráisléid, nominative plural bráisléid)

bráisléid (genitive singular)
bráisléid (nominative plural)
bráisléad (indefinite nominative singular)
bráisléid (indefinite nominative plural)
a bhráisléid (indefinite singular vocative)
a bhráisléada (indefinite plural vocative)
bráisléid (genitive indefinite singular)
bráisléad (genitive indefinite plural)
bráisléad (dative indefinite singular)
bráisléid (dative indefinite plural)
an bráisléad (definite nominative singular)
na bráisléid (definite nominative plural)
an bhráisléid (definite genitive singular)
na mbráisléad (definite genitive plural)
leis an mbráisléad (dative definite singular)
don bhráisléad (dative definite singular)
leis na bráisléid (dative definite plural)
bráisléad
bhráisléad
mbráisléad
bráisleog (alternative)

From Old French bracelet, diminutive form of bras (“arm”).


afast

afast m (genitive singular afaist, nominative plural afaist)

afaist (genitive singular)
afaist (nominative plural)
afast (indefinite nominative singular)
afaist (indefinite nominative plural)
a afaist (indefinite singular vocative)
a afasta (indefinite plural vocative)
afaist (genitive indefinite singular)
afast (genitive indefinite plural)
afast (dative indefinite singular)
afaist (dative indefinite plural)
an t-afast (definite nominative singular)
na hafaist (definite nominative plural)
an afaist (definite genitive singular)
na n-afast (definite genitive plural)
leis an afast (dative definite singular)
don afast (dative definite singular)
leis na hafaist (dative definite plural)
afast
n-afast
hafast
t-afast


tópás

tópás m (genitive singular tópáis, nominative plural tópáis)

tópáis (genitive singular)
tópáis (nominative plural)
tópás (indefinite nominative singular)
tópáis (indefinite nominative plural)
a thópáis (indefinite singular vocative)
a thópása (indefinite plural vocative)
tópáis (genitive indefinite singular)
tópás (genitive indefinite plural)
tópás (dative indefinite singular)
tópáis (dative indefinite plural)
an tópás (definite nominative singular)
na tópáis (definite nominative plural)
an tópáis (definite genitive singular)
na dtópás (definite genitive plural)
leis an tópás (dative definite singular)
don tópás (dative definite singular)
leis na tópáis (dative definite plural)
tópás
thópás
dtópás

Borrowed from Anglo-Norman topace, from Ancient Greek τόπαζος (tópazos).


iasaint

iasaint f (genitive singular iasainte, nominative plural iasaintí)

iasainte (genitive singular)
iasaintí (nominative plural)
iasaint (indefinite nominative singular)
iasaintí (indefinite nominative plural)
a iasaint (indefinite singular vocative)
a iasaintí (indefinite plural vocative)
iasainte (genitive indefinite singular)
iasaintí (genitive indefinite plural)
iasaint (dative indefinite singular)
iasaintí (dative indefinite plural)
an iasaint (definite nominative singular)
na hiasaintí (definite nominative plural)
na hiasainte (definite genitive singular)
na n-iasaintí (definite genitive plural)
leis an iasaint (dative definite singular)
don iasaint (dative definite singular)
leis na hiasaintí (dative definite plural)
iasaint
n-iasaint
hiasaint

From Latin hyacinthus, from Ancient Greek ὑάκινθος (huákinthos, “any of several dark blue flowers”), ultimately from a non-Indo-European Mediterranean language.


aimitis

head

aimitis f (genitive singular aimitise, nominative plural aimitisí)

aimitise (genitive singular)
aimitisí (nominative plural)
aimitis (indefinite nominative singular)
aimitisí (indefinite nominative plural)
a aimitis (indefinite singular vocative)
a aimitisí (indefinite plural vocative)
aimitise (genitive indefinite singular)
aimitisí (genitive indefinite plural)
aimitis (dative indefinite singular)
aimitisí (dative indefinite plural)
an aimitis (definite nominative singular)
na haimitisí (definite nominative plural)
na haimitise (definite genitive singular)
na n-aimitisí (definite genitive plural)
leis an aimitis (dative definite singular)
don aimitis (dative definite singular)
leis na haimitisí (dative definite plural)
aimitis
n-aimitis
haimitis

From Middle Irish ametis, from Old French ametiste via English, or directly from Latin amethystus, from Ancient Greek ἀμέθυστος (améthustos, “not drunk”).


apaitít

head

apaitít f (genitive singular apaitíte, nominative plural apaitítí)

apaitíte (genitive singular)
apaitítí (nominative plural)
apaitít (indefinite nominative singular)
apaitítí (indefinite nominative plural)
a apaitít (indefinite singular vocative)
a apaitítí (indefinite plural vocative)
apaitíte (genitive indefinite singular)
apaitítí (genitive indefinite plural)
apaitít (dative indefinite singular)
apaitítí (dative indefinite plural)
an apaitít (definite nominative singular)
na hapaitítí (definite nominative plural)
na hapaitíte (definite genitive singular)
na n-apaitítí (definite genitive plural)
leis an apaitít (dative definite singular)
don apaitít (dative definite singular)
leis na hapaitítí (dative definite plural)
apaitít
n-apaitít
hapaitít


seoid

seoid f (genitive singular seoide, nominative plural seoda)

seoide (genitive singular)
seoda (nominative plural)
seoid (indefinite nominative singular)
seoda (indefinite nominative plural)
a sheoid (indefinite singular vocative)
a sheoda (indefinite plural vocative)
seoide (genitive indefinite singular)
seod (genitive indefinite plural)
seoid (dative indefinite singular)
seoda (dative indefinite plural)
an tseoid (definite nominative singular)
na seoda (definite nominative plural)
na seoide (definite genitive singular)
na seod (definite genitive plural)
leis an tseoid (dative definite singular)
don tseoid (dative definite singular)
leis na seoda (dative definite plural)
seod (alternative)

From Old Irish sét (“object of value; ornament, jewel”), from Proto-Celtic *swantos. Doublet of séad (“chattels”) and possibly saint. Cognate with Scottish Gaelic seud.


fáinne gealltanais

head

fáinne gealltanais m (genitive singular fáinne ghealltanais, nominative plural fáinní gealltanais)

fáinne ghealltanais (genitive singular)
fáinní gealltanais (nominative plural)
fáinne gealltanais
fháinne gealltanais
bhfáinne gealltanais


séad

séid (genitive singular)
séad
shéad
tséad
seud (alternative)


uaireadóir

uaireadóir m (genitive singular uaireadóra, nominative plural uaireadóirí)

uaireadóra (genitive singular)
uaireadóirí (nominative plural)
uaireadóir (indefinite nominative singular)
uaireadóirí (indefinite nominative plural)
a uaireadóir (indefinite singular vocative)
a uaireadóirí (indefinite plural vocative)
uaireadóra (genitive indefinite singular)
uaireadóirí (genitive indefinite plural)
uaireadóir (dative indefinite singular)
uaireadóirí (dative indefinite plural)
an t-uaireadóir (definite nominative singular)
na huaireadóirí (definite nominative plural)
an uaireadóra (definite genitive singular)
na n-uaireadóirí (definite genitive plural)
leis an uaireadóir (dative definite singular)
don uaireadóir (dative definite singular)
leis na huaireadóirí (dative definite plural)
uaireadóir
n-uaireadóir
huaireadóir
t-uaireadóir

/uəɾʲəˈd̪ˠoːɾʲ/

/ˈuəɾʲəd̪ˠoːɾʲ/

/ˈuəɾʲəd̪ˠɔɾʲ/

uair (“hour”) + -adóir; compare Scottish Gaelic uaireadair


míleach

míleach m (genitive singular míligh, nominative plural míligh)

míligh (genitive singular)
míligh (nominative plural)
míleach (indefinite nominative singular)
míligh (indefinite nominative plural)
a mhíligh (indefinite singular vocative)
a mhíleacha (indefinite plural vocative)
míligh (genitive indefinite singular)
míleach (genitive indefinite plural)
míleach (dative indefinite singular)
míligh (dative indefinite plural)
an míleach (definite nominative singular)
na míligh (definite nominative plural)
an mhíligh (definite genitive singular)
na míleach (definite genitive plural)
leis an míleach (dative definite singular)
don mhíleach (dative definite singular)
leis na míligh (dative definite plural)

→ Yola: meelough, milagh


smaragaid

smaragaid f (genitive singular smaragaide, nominative plural smaragaidí)

smaragaide (genitive singular)
smaragaidí (nominative plural)
smaragaid (indefinite nominative singular)
smaragaidí (indefinite nominative plural)
a smaragaid (indefinite singular vocative)
a smaragaidí (indefinite plural vocative)
smaragaide (genitive indefinite singular)
smaragaidí (genitive indefinite plural)
smaragaid (dative indefinite singular)
smaragaidí (dative indefinite plural)
an smaragaid (definite nominative singular)
na smaragaidí (definite nominative plural)
na smaragaide (definite genitive singular)
na smaragaidí (definite genitive plural)
leis an smaragaid (dative definite singular)
don smaragaid (dative definite singular)
leis na smaragaidí (dative definite plural)

From Old Irish smaragad, smragda, from Latin smaragdus.