cor

head

cor m (genitive singular coir, nominative plural cora or coranna)

coir (genitive singular)
cora (nominative plural)
coranna (nominative plural)
nominative (indefinite)
cor (indefinite singular)
cora (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a choir (indefinite singular)
a chora (indefinite plural)
genitive (indefinite)
coir (indefinite singular)
cor (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an cor (definite singular)
na cora (definite plural)
genitive (definite)
an choir (definite singular)
na gcor (definite plural)
dative (definite)
leis an gcor (definite singular)
don chor (definite singular)
leis na cora (definite plural)

From Old Irish cor (“act of putting”), verbal noun of fo·ceird (“to put”).


ga

ga m (genitive singular ga or gaoi, nominative plural gathanna or gaoi or gaoithe)

ga (genitive singular)
gaoi (genitive singular)
gathanna (nominative plural)
gaoi (nominative plural)
gaoithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
ga (indefinite singular)
gathanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a gha (indefinite singular)
a ghathanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an ga (definite singular)
na gathanna (definite plural)
genitive (definite)
an gha (definite singular)
na ngathanna (definite plural)
dative (definite)
leis an nga (definite singular)
don gha (definite singular)
leis na gathanna (definite plural)
ga
gha
nga

Apparently a conflation of Old Irish gath, goth (“spear”) with the synonymous gae (“spear”), from Proto-Celtic *gaisos (“spear”), from Proto-Indo-European *ǵʰays- (“spear”). Cognate with Welsh gwayw and Latin gaesum (a Gaulish loanword) as well as Old English gār.


dol

dol m (genitive singular dola, nominative plural dola)

dola (genitive singular)
dola (nominative plural)
nominative (indefinite)
dol (indefinite singular)
dola (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a dhol (indefinite singular)
a dhola (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dola (indefinite singular)
dol (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an dol (definite singular)
na dola (definite plural)
genitive (definite)
an dola (definite singular)
na ndol (definite plural)
dative (definite)
leis an dol (definite singular)
don dol (definite singular)
leis na dola (definite plural)

From Old Irish dul (“snare, trap”), from Proto-Celtic *dolā, from Proto-Indo-European *dol-éh₂ (“reckoning, calculation, fraud”), from the root *del- (“to reckon, calculate”), see also Ancient Greek δόλος (dólos, “trick(ery), deceit; bait”).


cochall

head

cochall m (genitive singular cochaill, nominative plural cochaill)

cochaill (genitive singular)
cochaill (nominative plural)
nominative (indefinite)
cochall (indefinite singular)
cochaill (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chochaill (indefinite singular)
a chochalla (indefinite plural)
genitive (indefinite)
cochaill (indefinite singular)
cochall (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an cochall (definite singular)
na cochaill (definite plural)
genitive (definite)
an chochaill (definite singular)
na gcochall (definite plural)
dative (definite)
leis an gcochall (definite singular)
don chochall (definite singular)
leis na cochaill (definite plural)
cochall
chochall
gcochall

→ Scots: cahill

From Old Irish cochall, from Latin cucullus.

cochallach

hooded, cowled, hood-shaped; capsular, podded; hot-tempered, angry; bushy


cairt

cairt f (genitive singular cairte, nominative plural cairteacha)

cairte (genitive singular)
cairteacha (nominative plural)
nominative (indefinite)
cairt (indefinite singular)
cairteacha (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chairt (indefinite singular)
a chairteacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
cairte (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an chairt (definite singular)
na cairteacha (definite plural)
genitive (definite)
na cairte (definite singular)
na gcairteacha (definite plural)
dative (definite)
leis an gcairt (definite singular)
don chairt (definite singular)
leis na cairteacha (definite plural)


gléas

gléas m (genitive singular gléis, nominative plural gléasanna)

gléis (genitive singular)
gléasanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
gléas (indefinite singular)
gléasanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ghléis (indefinite singular)
a ghléasanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
gléis (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an gléas (definite singular)
na gléasanna (definite plural)
genitive (definite)
an ghléis (definite singular)
na ngléasanna (definite plural)
dative (definite)
leis an ngléas (definite singular)
don ghléas (definite singular)
leis na gléasanna (definite plural)

From Old Irish glés, ultimately from Proto-Celtic *gleiwos (“shining, clear”). Cognate with Scottish Gaelic gleus.


freagairt

head

freagairt f (genitive singular freagartha)

freagartha (genitive singular)
nominative (indefinite)
freagairt (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a fhreagairt (indefinite singular)
genitive (indefinite)
freagartha (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an fhreagairt (definite singular)
genitive (definite)
na freagartha (definite singular)
dative (definite)
leis an bhfreagairt (definite singular)
don fhreagairt (definite singular)
freagairt
fhreagairt
bhfreagairt

/ˈfʲɾʲaɡəɾˠtʲ/

/ˈfʲɾʲaɡɾˠuː/

From Old Irish frecairt (“the act of answering”), from frecra, frecrae, verbal noun of fris·gair (“answers, replies”). By surface analysis, freagair + -t.


luaidhe

head

luaidhe f (genitive singular luaidhe, nominative plural luaidheanna)

luaidhe (genitive singular)
luaidheanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
luaidhe (indefinite singular)
luaidheanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a luaidhe (indefinite singular)
a luaidheanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an luaidhe (definite singular)
na luaidheanna (definite plural)
genitive (definite)
na luaidhe (definite singular)
dative (definite)
leis an luaidhe (definite singular)
don luaidhe (definite singular)
leis na luaidheanna (definite plural)

From Old Irish lúaide, ultimately from Proto-Celtic *ɸloudom.


taisteal

/ˈt̪ˠaʃtʲəl̪ˠ/


airigh

airigh (present analytic airíonn, future analytic aireoidh, verbal noun aireachtáil, past participle airithe)

airíonn (analytic present)
aireoidh (analytic future)
aireachtáil (noun-from-verb)
airithe (participle past)
airím (first-person indicative present singular)
airíonn tú (indicative present second-person singular)
airír (indicative present second-person singular)
airíonn sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
airímid (first-person indicative plural present)
airíonn muid (first-person indicative plural present)
airíonn sibh (indicative plural present second-person)
airíonn siad (indicative plural present third-person)
airíd (indicative plural present third-person)
a airíonn (indicative present relative)
a airíos (indicative present relative)
a n-airíonn (indicative present relative)
airítear (autonomous indicative present)
d'airigh mé (first-person indicative past singular)
d'airíos (first-person indicative past singular)
airigh mé‡ (first-person indicative past singular)
airíos‡ (first-person indicative past singular)
d'airigh tú (indicative past second-person singular)
d'airís (indicative past second-person singular)
airigh tú‡ (indicative past second-person singular)
airís‡ (indicative past second-person singular)
d'airigh sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
airigh sé (indicative past singular third-person)
sí‡ (indicative past singular third-person)
d'airíomar (first-person indicative past plural)
d'airigh muid (first-person indicative past plural)
airíomar‡ (first-person indicative past plural)
airigh muid‡ (first-person indicative past plural)
d'airigh sibh (indicative past plural second-person)
d'airíobhair (indicative past plural second-person)
airigh sibh‡ (indicative past plural second-person)
airíobhair‡ (indicative past plural second-person)
d'airigh siad (indicative past plural third-person)
d'airíodar (indicative past plural third-person)
airigh siad‡ (indicative past plural third-person)
airíodar‡ (indicative past plural third-person)
a d'airigh (indicative past relative)
ar airigh (indicative past relative)
airíodh (autonomous indicative past)
hairíodh (autonomous indicative past)
d'airínn (first-person habitual indicative past singular)
airínn‡ (first-person habitual indicative past singular)
n-airínn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
d'airíteá (habitual indicative past second-person singular)
airíteá‡ (habitual indicative past second-person singular)
n-airíteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
d'airíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
airíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡ (habitual indicative past singular third-person)
n-airíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
d'airímis (first-person habitual indicative past plural)
d'airíodh muid (first-person habitual indicative past plural)
airímis‡ (first-person habitual indicative past plural)
airíodh muid‡ (first-person habitual indicative past plural)
n-airímis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
n-airíodh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
d'airíodh sibh (habitual indicative past plural second-person)
airíodh sibh‡ (habitual indicative past plural second-person)
n-airíodh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
d'airídís (habitual indicative past plural third-person)
d'airíodh siad (habitual indicative past plural third-person)
airídís (habitual indicative past plural third-person)
airíodh siad‡ (habitual indicative past plural third-person)
n-airídís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
n-airíodh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a d'airíodh (habitual indicative past relative)
a n-airíodh (habitual indicative past relative)
d'airítí (autonomous habitual indicative past)
airítí‡ (autonomous habitual indicative past)
n-airítí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
aireoidh mé (first-person future singular)
aireod (first-person future singular)
aireochaidh mé (first-person future singular)
aireoidh tú (future second-person singular)
aireoir (future second-person singular)
aireochaidh tú (future second-person singular)
aireoidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
aireochaidh sé (future singular third-person)
aireoimid (first-person future plural)
aireoidh muid (first-person future plural)
aireochaimid (first-person future plural)
aireochaidh muid (first-person future plural)
aireoidh sibh (future plural second-person)
aireochaidh sibh (future plural second-person)
aireoidh siad (future plural third-person)
aireoid (future plural third-person)
aireochaidh siad (future plural third-person)
a aireoidh (future relative)
a aireos (future relative)
a aireochaidh (future relative)
a aireochas (future relative)
a n-aireoidh (future relative)
a n-aireochaidh (future relative)
aireofar (autonomous future)
aireochar (autonomous future)
d'aireoinn (conditional first-person singular)
d'aireochainn (conditional first-person singular)
aireoinn‡ (conditional first-person singular)
aireochainn^†‡ (conditional first-person singular)
n-aireoinn‡‡ (conditional first-person singular)
n-aireochainn^†‡‡ (conditional first-person singular)
d'aireofá (conditional second-person singular)
d'aireochthá (conditional second-person singular)
aireofá‡ (conditional second-person singular)
aireochthá^†‡ (conditional second-person singular)
n-aireofá‡‡ (conditional second-person singular)
n-aireochthá^†‡‡ (conditional second-person singular)
d'aireodh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
d'aireochadh sé (conditional singular third-person)
aireodh sé (conditional singular third-person)
sí‡ (conditional singular third-person)
aireochadh sé (conditional singular third-person)
sí^†‡ (conditional singular third-person)
n-aireodh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
n-aireochadh sé (conditional singular third-person)
sí^†‡‡ (conditional singular third-person)
d'aireoimis (conditional first-person plural)
d'aireodh muid (conditional first-person plural)
d'aireochaimis (conditional first-person plural)
d'aireochadh muid (conditional first-person plural)
aireoimis‡ (conditional first-person plural)
aireodh muid‡ (conditional first-person plural)
aireochaimis^†‡ (conditional first-person plural)
aireochadh muid^†‡ (conditional first-person plural)
n-aireoimis‡‡ (conditional first-person plural)
n-aireodh muid‡‡ (conditional first-person plural)
n-aireochaimis^†‡‡ (conditional first-person plural)
n-aireochadh muid^†‡‡ (conditional first-person plural)
d'aireodh sibh (conditional plural second-person)
d'aireochadh sibh (conditional plural second-person)
aireodh sibh‡ (conditional plural second-person)
aireochadh sibh^†‡ (conditional plural second-person)
n-aireodh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
n-aireochadh sibh^†‡‡ (conditional plural second-person)
d'aireoidís (conditional plural third-person)
d'aireodh siad (conditional plural third-person)
d'aireochadh siad (conditional plural third-person)
aireoidís‡ (conditional plural third-person)
aireodh siad‡ (conditional plural third-person)
aireochadh siad^†‡ (conditional plural third-person)
n-aireoidís‡‡ (conditional plural third-person)
n-aireodh siad‡‡ (conditional plural third-person)
n-aireochadh siad^†‡‡ (conditional plural third-person)
a d'aireodh (conditional relative)
a d'aireochadh (conditional relative)
a n-aireodh (conditional relative)
a n-aireochadh (conditional relative)
d'aireofaí (autonomous conditional)
d'aireochthaí (autonomous conditional)
aireofaí‡ (autonomous conditional)
aireochthaí^†‡ (autonomous conditional)
n-aireofaí‡‡ (autonomous conditional)
n-aireochthaí^†‡‡ (autonomous conditional)
go n-airí mé (first-person present singular subjunctive)
go n-airíod (first-person present singular subjunctive)
go n-airí tú (present second-person singular subjunctive)
go n-airír (present second-person singular subjunctive)
go n-airí sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go n-airímid (first-person plural present subjunctive)
go n-airí muid (first-person plural present subjunctive)
go n-airí sibh (plural present second-person subjunctive)
go n-airí siad (plural present subjunctive third-person)
go n-airíd (plural present subjunctive third-person)
go n-airítear (autonomous present subjunctive)
dá n-airínn (first-person past singular subjunctive)
dá n-airíteá (past second-person singular subjunctive)
dá n-airíodh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá n-airímis (first-person past plural subjunctive)
dá n-airíodh muid (first-person past plural subjunctive)
dá n-airíodh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá n-airídís (past plural subjunctive third-person)
dá n-airíodh siad (past plural subjunctive third-person)
dá n-airítí (autonomous past subjunctive)
airím (first-person imperative singular)
airigh (imperative second-person singular)
airíodh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
airímis (first-person imperative plural)
airígí (imperative plural second-person)
airídh (imperative plural second-person)
airídís (imperative plural third-person)
airítear (autonomous imperative)
aireachtáil (noun-from-verb)
airithe (participle past)

From Old Irish airigidir (“perceives, notices”), from aire (“guarding, tending; notice, heed, attention”).


bréagchuil

head

bréagchuil f (genitive singular bréagchuile, nominative plural bréagchuileanna)

bréagchuile (genitive singular)
bréagchuileanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
bréagchuil (indefinite singular)
bréagchuileanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhréagchuil (indefinite singular)
a bhréagchuileanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
bréagchuile (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bhréagchuil (definite singular)
na bréagchuileanna (definite plural)
genitive (definite)
na bréagchuile (definite singular)
na mbréagchuileanna (definite plural)
dative (definite)
leis an mbréagchuil (definite singular)
don bhréagchuil (definite singular)
leis na bréagchuileanna (definite plural)
bréagchuil
bhréagchuil
mbréagchuil


goiligh

goiligh (present analytic goilíonn, future analytic goileoidh, verbal noun goiliú, past participle goilithe)

goilíonn (analytic present)
goileoidh (analytic future)
goiliú (noun-from-verb)
goilithe (participle past)
goilím (first-person indicative present singular)
goilíonn tú (indicative present second-person singular)
goilír (indicative present second-person singular)
goilíonn sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
goilímid (first-person indicative plural present)
goilíonn muid (first-person indicative plural present)
goilíonn sibh (indicative plural present second-person)
goilíonn siad (indicative plural present third-person)
goilíd (indicative plural present third-person)
a ghoilíonn (indicative present relative)
a ghoilíos (indicative present relative)
a ngoilíonn (indicative present relative)
goilítear (autonomous indicative present)
ghoiligh mé (first-person indicative past singular)
ghoilíos (first-person indicative past singular)
ghoiligh tú (indicative past second-person singular)
ghoilís (indicative past second-person singular)
ghoiligh sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
ghoilíomar (first-person indicative past plural)
ghoiligh muid (first-person indicative past plural)
ghoiligh sibh (indicative past plural second-person)
ghoilíobhair (indicative past plural second-person)
ghoiligh siad (indicative past plural third-person)
ghoilíodar (indicative past plural third-person)
a ghoiligh (indicative past relative)
ar ghoiligh (indicative past relative)
goilíodh (autonomous indicative past)
ghoilínn (first-person habitual indicative past singular)
ngoilínn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
ghoilíteá (habitual indicative past second-person singular)
ngoilíteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
ghoilíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
ngoilíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
ghoilímis (first-person habitual indicative past plural)
ghoilíodh muid (first-person habitual indicative past plural)
ngoilímis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
ngoilíodh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
ghoilíodh sibh (habitual indicative past plural second-person)
ngoilíodh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
ghoilídís (habitual indicative past plural third-person)
ghoilíodh siad (habitual indicative past plural third-person)
ngoilídís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
ngoilíodh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a ghoilíodh (habitual indicative past relative)
a ngoilíodh (habitual indicative past relative)
ghoilítí (autonomous habitual indicative past)
ngoilítí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
goileoidh mé (first-person future singular)
goileod (first-person future singular)
goileochaidh mé (first-person future singular)
goileoidh tú (future second-person singular)
goileoir (future second-person singular)
goileochaidh tú (future second-person singular)
goileoidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
goileochaidh sé (future singular third-person)
goileoimid (first-person future plural)
goileoidh muid (first-person future plural)
goileochaimid (first-person future plural)
goileochaidh muid (first-person future plural)
goileoidh sibh (future plural second-person)
goileochaidh sibh (future plural second-person)
goileoidh siad (future plural third-person)
goileoid (future plural third-person)
goileochaidh siad (future plural third-person)
a ghoileoidh (future relative)
a ghoileos (future relative)
a ghoileochaidh (future relative)
a ghoileochas (future relative)
a ngoileoidh (future relative)
a ngoileochaidh (future relative)
goileofar (autonomous future)
goileochar (autonomous future)
ghoileoinn (conditional first-person singular)
ghoileochainn (conditional first-person singular)
ngoileoinn‡‡ (conditional first-person singular)
ngoileochainn^†‡‡ (conditional first-person singular)
ghoileofá (conditional second-person singular)
ghoileochthá (conditional second-person singular)
ngoileofá‡‡ (conditional second-person singular)
ngoileochthá^†‡‡ (conditional second-person singular)
ghoileodh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
ghoileochadh sé (conditional singular third-person)
ngoileodh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
ngoileochadh sé (conditional singular third-person)
sí^†‡‡ (conditional singular third-person)
ghoileoimis (conditional first-person plural)
ghoileodh muid (conditional first-person plural)
ghoileochaimis (conditional first-person plural)
ghoileochadh muid (conditional first-person plural)
ngoileoimis‡‡ (conditional first-person plural)
ngoileodh muid‡‡ (conditional first-person plural)
ngoileochaimis^†‡‡ (conditional first-person plural)
ngoileochadh muid^†‡‡ (conditional first-person plural)
ghoileodh sibh (conditional plural second-person)
ghoileochadh sibh (conditional plural second-person)
ngoileodh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
ngoileochadh sibh^†‡‡ (conditional plural second-person)
ghoileoidís (conditional plural third-person)
ghoileodh siad (conditional plural third-person)
ghoileochadh siad (conditional plural third-person)
ngoileoidís‡‡ (conditional plural third-person)
ngoileodh siad‡‡ (conditional plural third-person)
ngoileochadh siad^†‡‡ (conditional plural third-person)
a ghoileodh (conditional relative)
a ghoileochadh (conditional relative)
a ngoileodh (conditional relative)
a ngoileochadh (conditional relative)
ghoileofaí (autonomous conditional)
ghoileochthaí (autonomous conditional)
ngoileofaí‡‡ (autonomous conditional)
ngoileochthaí^†‡‡ (autonomous conditional)
go ngoilí mé (first-person present singular subjunctive)
go ngoilíod (first-person present singular subjunctive)
go ngoilí tú (present second-person singular subjunctive)
go ngoilír (present second-person singular subjunctive)
go ngoilí sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go ngoilímid (first-person plural present subjunctive)
go ngoilí muid (first-person plural present subjunctive)
go ngoilí sibh (plural present second-person subjunctive)
go ngoilí siad (plural present subjunctive third-person)
go ngoilíd (plural present subjunctive third-person)
go ngoilítear (autonomous present subjunctive)
dá ngoilínn (first-person past singular subjunctive)
dá ngoilíteá (past second-person singular subjunctive)
dá ngoilíodh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá ngoilímis (first-person past plural subjunctive)
dá ngoilíodh muid (first-person past plural subjunctive)
dá ngoilíodh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá ngoilídís (past plural subjunctive third-person)
dá ngoilíodh siad (past plural subjunctive third-person)
dá ngoilítí (autonomous past subjunctive)
goilím (first-person imperative singular)
goiligh (imperative second-person singular)
goilíodh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
goilímis (first-person imperative plural)
goilígí (imperative plural second-person)
goilídh (imperative plural second-person)
goilídís (imperative plural third-person)
goilítear (autonomous imperative)
goiliú (noun-from-verb)
goilithe (participle past)
goiligh
ghoiligh
ngoiligh

From goile (“stomach”) + -igh (verbal suffix).


lúbach

head

lúbach f (genitive singular lúbaí, nominative plural lúbacha)

lúbaí (genitive singular)
lúbacha (nominative plural)
nominative (indefinite)
lúbach (indefinite singular)
lúbacha (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a lúbach (indefinite singular)
a lúbacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
lúbaí (indefinite singular)
lúbach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an lúbach (definite singular)
na lúbacha (definite plural)
genitive (definite)
na lúbaí (definite singular)
na lúbach (definite plural)
dative (definite)
leis an lúbach (definite singular)
don lúbach (definite singular)
leis na lúbacha (definite plural)


fadiascaireacht

fadiascaireacht f (genitive singular fadiascaireachta)

fadiascaireachta (genitive singular)
nominative (indefinite)
fadiascaireacht (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a fhadiascaireacht (indefinite singular)
genitive (indefinite)
fadiascaireachta (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an fhadiascaireacht (definite singular)
genitive (definite)
na fadiascaireachta (definite singular)
dative (definite)
leis an bhfadiascaireacht (definite singular)
don fhadiascaireacht (definite singular)
fadiascaireacht
fhadiascaireacht
bhfadiascaireacht


leictriascaireacht

leictriascaireacht f (genitive singular leictriascaireachta)

leictriascaireachta (genitive singular)
nominative (indefinite)
leictriascaireacht (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a leictriascaireacht (indefinite singular)
genitive (indefinite)
leictriascaireachta (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an leictriascaireacht (definite singular)
genitive (definite)
na leictriascaireachta (definite singular)
dative (definite)
leis an leictriascaireacht (definite singular)
don leictriascaireacht (definite singular)


iascaire

iascaire m (genitive singular iascaire, nominative plural iascairí)

iascaire (genitive singular)
iascairí (nominative plural)
nominative (indefinite)
iascaire (indefinite singular)
iascairí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a iascaire (indefinite singular)
a iascairí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-iascaire (definite singular)
na hiascairí (definite plural)
genitive (definite)
an iascaire (definite singular)
na n-iascairí (definite plural)
dative (definite)
leis an iascaire (definite singular)
don iascaire (definite singular)
leis na hiascairí (definite plural)
iascaire
n-iascaire
hiascaire
t-iascaire

/ˈiəsˠkəɾʲə/

From Middle Irish íascaire. By surface analysis, iasc (“fish”) + -aire. Compare Scottish Gaelic iasgair.

surf

the person who doesn't have to do the task finds it easy to criticize those who do

is maith an t-iascaire an té atá ar an talamh


bád iascaireachta

head

bád iascaireachta m (genitive singular báid iascaireachta, nominative plural báid iascaireachta)

báid iascaireachta (genitive singular)
báid iascaireachta (nominative plural)
bád iascaireachta
bhád iascaireachta
mbád iascaireachta


slatiascaireacht

slatiascaireacht f (genitive singular slatiascaireachta, nominative plural slatiascaireachtaí)

slatiascaireachta (genitive singular)
slatiascaireachtaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
slatiascaireacht (indefinite singular)
slatiascaireachtaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a shlatiascaireacht (indefinite singular)
a shlatiascaireachtaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
slatiascaireachta (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an tslatiascaireacht (definite singular)
na slatiascaireachtaí (definite plural)
genitive (definite)
na slatiascaireachta (definite singular)
dative (definite)
leis an tslatiascaireacht (definite singular)
don tslatiascaireacht (definite singular)
leis na slatiascaireachtaí (definite plural)
slatiascaireacht
shlatiascaireacht
tslatiascaireacht


ró-iascaireacht

ró-iascaireacht f (genitive singular ró-iascaireachta)

ró-iascaireachta (genitive singular)
nominative (indefinite)
ró-iascaireacht (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a ró-iascaireacht (indefinite singular)
genitive (indefinite)
ró-iascaireachta (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an ró-iascaireacht (definite singular)
genitive (definite)
na ró-iascaireachta (definite singular)
dative (definite)
leis an ró-iascaireacht (definite singular)
don ró-iascaireacht (definite singular)


iascaireacht

iascaireacht f (genitive singular iascaireachta, nominative plural iascaireachtaí)

iascaireachta (genitive singular)
iascaireachtaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
iascaireacht (indefinite singular)
iascaireachtaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a iascaireacht (indefinite singular)
a iascaireachtaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
iascaireachta (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an iascaireacht (definite singular)
na hiascaireachtaí (definite plural)
genitive (definite)
na hiascaireachta (definite singular)
na n-iascaireachtaí (definite plural)
dative (definite)
leis an iascaireacht (definite singular)
don iascaireacht (definite singular)
leis na hiascaireachtaí (definite plural)
iascaireacht
n-iascaireacht
hiascaireacht

/ˈiəsˠkəɾʲəxt̪ˠ/

From Middle Irish íascairecht. By surface analysis, iascaire + -acht.


eangach

eangach f (genitive singular eangaí, nominative plural eangacha)

eangaí (genitive singular)
eangacha (nominative plural)
nominative (indefinite)
eangach (indefinite singular)
eangacha (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a eangach (indefinite singular)
a eangacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
eangaí (indefinite singular)
eangach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an eangach (definite singular)
na heangacha (definite plural)
genitive (definite)
na heangaí (definite singular)
na n-eangach (definite plural)
dative (definite)
leis an eangach (definite singular)
don eangach (definite singular)
leis na heangacha (definite plural)

Possibly a substantivization of Middle Irish engach (“checkered, variegated, striped”).


reacairí

(fishing) bait thrown broadcast on water to attract fish


sáinn eangach

head

sáinn eangach f (genitive singular sáinne eangaí, nominative plural sáinneacha eangacha)

sáinne eangaí (genitive singular)
sáinneacha eangacha (nominative plural)
sáinn eangach
sháinn eangach
tsáinn eangach


jaingléir

jaingléir m (genitive singular jaingléara, nominative plural jaingléirí)

jaingléara (genitive singular)
jaingléirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
jaingléir (indefinite singular)
jaingléirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a jaingléir (indefinite singular)
a jaingléirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
jaingléara (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an jaingléir (definite singular)
na jaingléirí (definite plural)
genitive (definite)
an jaingléara (definite singular)
dative (definite)
leis an jaingléir (definite singular)
don jaingléir (definite singular)
leis na jaingléirí (definite plural)


iascach

iascaigh (genitive singular)
nominative (indefinite)
iascach (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a iascaigh (indefinite singular)
genitive (indefinite)
iascaigh (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-iascach (definite singular)
genitive (definite)
an iascaigh (definite singular)
dative (definite)
leis an iascach (definite singular)
don iascach (definite singular)
iascach
n-iascach
hiascach
t-iascach


losna

losna m (genitive singular losna, nominative plural losnaí)

losna (genitive singular)
losnaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
losna (indefinite singular)
losnaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a losna (indefinite singular)
a losnaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an losna (definite singular)
na losnaí (definite plural)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an losna (definite singular)
don losna (definite singular)
leis na losnaí (definite plural)


lusna

lusna m (genitive singular lusna, nominative plural lusnaí)

lusna (genitive singular)
lusnaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
lusna (indefinite singular)
lusnaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a lusna (indefinite singular)
a lusnaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an lusna (definite singular)
na lusnaí (definite plural)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an lusna (definite singular)
don lusna (definite singular)
leis na lusnaí (definite plural)


camóg

camóg f (genitive singular camóige, nominative plural camóga)

camóige (genitive singular)
camóga (nominative plural)
nominative (indefinite)
camóg (indefinite singular)
camóga (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chamóg (indefinite singular)
a chamóga (indefinite plural)
genitive (indefinite)
camóige (indefinite singular)
camóg (indefinite plural)
dative (indefinite)
camóig (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an chamóg (definite singular)
na camóga (definite plural)
genitive (definite)
na camóige (definite singular)
na gcamóg (definite plural)
dative (definite)
leis an gcamóg (definite singular)
leis an gcamóig (archaic definite dialectal singular)
don chamóg (definite singular)
don chamóig (archaic definite dialectal singular)
leis na camóga (definite plural)
camóg
chamóg
gcamóg

From Middle Irish cammóc. By surface analysis, cam + -óg.


crannóg

crannóg f (genitive singular crannóige, nominative plural crannóga)

crannóige (genitive singular)
crannóga (nominative plural)
nominative (indefinite)
crannóg (indefinite singular)
crannóga (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chrannóg (indefinite singular)
a chrannóga (indefinite plural)
genitive (indefinite)
crannóige (indefinite singular)
crannóg (indefinite plural)
dative (indefinite)
crannóig (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an chrannóg (definite singular)
na crannóga (definite plural)
genitive (definite)
na crannóige (definite singular)
na gcrannóg (definite plural)
dative (definite)
leis an gcrannóg (definite singular)
leis an gcrannóig (archaic definite dialectal singular)
don chrannóg (definite singular)
don chrannóig (archaic definite dialectal singular)
leis na crannóga (definite plural)
crannóg
chrannóg
gcrannóg

desctree

→ English: crannog, crannóg, crannoge
Portuguese: crannog

/kɾˠəˈn̪ˠoːɡ/

/ˈkɾˠan̪ˠoːɡ/

/ˈkɾˠan̪ˠaɡ/

From Middle Irish crannóc. By surface analysis, crann (“tree”) + -óg. Cognate with Scottish Gaelic crannag.

surf

(fishing) a wooden winding frame for fishing line


dorú

head

dorú m (genitive singular dorú, nominative plural doruithe)

dorú (genitive singular)
doruithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
dorú (indefinite singular)
doruithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a dhorú (indefinite singular)
a dhoruithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an dorú (definite singular)
na doruithe (definite plural)
genitive (definite)
na ndoruithe (definite plural)
dative (definite)
leis an dorú (definite singular)
don dorú (definite singular)
leis na doruithe (definite plural)
dorú
dhorú
ndorú

/ˈd̪ˠɔɾˠəɡə/

From Old Norse dorg (compare Faroese dorg (“fishing line”)), from Proto-Germanic *durgō, perhaps from Proto-Indo-European *dʰerǵʰ- (“to bind fast”).

der

dorú iascaireachta

iascaireacht le dorú

Chaith sé an dorú amach.


húicéir

head

húicéir m (genitive singular húicéara, nominative plural húicéirí)

húicéara (genitive singular)
húicéirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
húicéir (indefinite singular)
húicéirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a húicéir (indefinite singular)
a húicéirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
húicéara (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an húicéir (definite singular)
na húicéirí (definite plural)
genitive (definite)
an húicéara (definite singular)
dative (definite)
leis an húicéir (definite singular)
don húicéir (definite singular)
leis na húicéirí (definite plural)

From English hooker, adapted to the suffix -éir.