tine

head

tine f (genitive singular tine or tineadh, nominative plural tinte or tintreacha)

tine (genitive singular)
tineadh (genitive singular)
tinte (nominative plural)
tintreacha (nominative plural)
nominative (indefinite)
tine (indefinite singular)
tinte (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a thine (indefinite singular)
a thinte (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an tine (definite singular)
na tinte (definite plural)
genitive (definite)
na tine (definite singular)
na dtinte (definite plural)
dative (definite)
leis an tine (definite singular)
don tine (definite singular)
leis na tinte (definite plural)
nominative (indefinite)
tine (indefinite singular)
tinte (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a thine (indefinite singular)
a thinte (indefinite plural)
genitive (indefinite)
tineadh (indefinite singular)
dative (indefinite)
tinidh (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an tine (definite singular)
na tinte (definite plural)
genitive (definite)
na tineadh (definite singular)
na dtinte (definite plural)
dative (definite)
leis an tine (definite singular)
leis an tinidh (archaic definite dialectal singular)
don tine (definite singular)
don tinidh (archaic definite dialectal singular)
leis na tinte (definite plural)
tine
thine
dtine

From Old Irish teine, from Proto-Celtic *teɸnets, from Proto-Indo-European *tep- (“hot”).


draig

draige (genitive singular)
draig
dhraig
ndraig

From Old Irish draic, from Proto-Brythonic *drėg, earlier Proto-Celtic *drakū, from Latin dracō.


aingeal

aingeal m (genitive singular aingil, nominative plural aingil)

aingil (genitive singular)
aingil (nominative plural)
nominative (indefinite)
aingeal (indefinite singular)
aingil (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a aingil (indefinite singular)
a aingeala (indefinite plural)
genitive (indefinite)
aingil (indefinite singular)
aingeal (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-aingeal (definite singular)
na haingil (definite plural)
genitive (definite)
an aingil (definite singular)
na n-aingeal (definite plural)
dative (definite)
leis an aingeal (definite singular)
don aingeal (definite singular)
leis na haingil (definite plural)

From Old Irish aingel, from Late Latin angelus, from Ancient Greek ἄγγελος (ángelos, “messenger”).


aingeal

aingil (genitive singular)
aingil (nominative plural)
nominative (indefinite)
aingeal (indefinite singular)
aingil (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a aingil (indefinite singular)
a aingeala (indefinite plural)
genitive (indefinite)
aingil (indefinite singular)
aingeal (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-aingeal (definite singular)
na haingil (definite plural)
genitive (definite)
an aingil (definite singular)
na n-aingeal (definite plural)
dative (definite)
leis an aingeal (definite singular)
don aingeal (definite singular)
leis na haingil (definite plural)
aingeal
n-aingeal
haingeal
t-aingeal

From Old Irish aingel, ultimately from Proto-Indo-European *h₁óngʷl̥ (“coal”).


stáisiún dóiteáin

head

stáisiún dóiteáin m (genitive singular stáisiúin dóiteáin, nominative plural stáisiúin dóiteáin)

stáisiúin dóiteáin (genitive singular)
stáisiúin dóiteáin (nominative plural)


dóiteán

dóiteán m (genitive singular dóiteáin, nominative plural dóiteáin)

dóiteáin (genitive singular)
dóiteáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
dóiteán (indefinite singular)
dóiteáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a dhóiteáin (indefinite singular)
a dhóiteána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dóiteáin (indefinite singular)
dóiteán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an dóiteán (definite singular)
na dóiteáin (definite plural)
genitive (definite)
an dóiteáin (definite singular)
na ndóiteán (definite plural)
dative (definite)
leis an dóiteán (definite singular)
don dóiteán (definite singular)
leis na dóiteáin (definite plural)
dóiteán
dhóiteán
ndóiteán

→ Yola: thokeawn

From dóite (“burnt”) + -án, from dóigh (“burn”, verb).


toitdíonach

toitdíonach (genitive singular masculine toitdíonaigh, genitive singular feminine toitdíonaí, plural toitdíonacha, comparative toitdíonaí)

toitdíonaigh (genitive masculine singular)
toitdíonaí (feminine genitive singular)
toitdíonacha (plural)
toitdíonaí (comparative)
nominative (positive)
toitdíonach (masculine singular)
toitdíonacha (plural)
thoitdíonacha (plural)
vocative (positive)
genitive (positive)
toitdíonaí (feminine singular)
toitdíonacha (plural strong)
toitdíonach (plural weak)
dative (positive)
thoitdíonach (masculine singular)
thoitdíonach (feminine singular)
thoitdíonaigh (archaic feminine singular)
níos toitdíonaí (comparative)
is toitdíonaí (superlative)
toitdíonach
thoitdíonach
dtoitdíonach

From toit (“smoke”) + díonach (“impermeable, proof”).


fadaigh

head

fadaigh (present analytic fadaíonn, future analytic fadóidh, verbal noun fadú, past participle fadaithe)

fadaíonn (analytic present)
fadóidh (analytic future)
fadú (noun-from-verb)
fadaithe (participle past)
fadaím (first-person indicative present singular)
fadaíonn tú (indicative present second-person singular)
fadaír (indicative present second-person singular)
fadaíonn sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
fadaímid (first-person indicative plural present)
fadaíonn muid (first-person indicative plural present)
fadaíonn sibh (indicative plural present second-person)
fadaíonn siad (indicative plural present third-person)
fadaíd (indicative plural present third-person)
a fhadaíonn (indicative present relative)
a fhadaíos (indicative present relative)
a bhfadaíonn (indicative present relative)
fadaítear (autonomous indicative present)
d'fhadaigh mé (first-person indicative past singular)
d'fhadaíos (first-person indicative past singular)
fhadaigh mé‡ (first-person indicative past singular)
fhadaíos‡ (first-person indicative past singular)
d'fhadaigh tú (indicative past second-person singular)
d'fhadaís (indicative past second-person singular)
fhadaigh tú‡ (indicative past second-person singular)
fhadaís‡ (indicative past second-person singular)
d'fhadaigh sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
fhadaigh sé (indicative past singular third-person)
sí‡ (indicative past singular third-person)
d'fhadaíomar (first-person indicative past plural)
d'fhadaigh muid (first-person indicative past plural)
fhadaíomar‡ (first-person indicative past plural)
fhadaigh muid‡ (first-person indicative past plural)
d'fhadaigh sibh (indicative past plural second-person)
d'fhadaíobhair (indicative past plural second-person)
fhadaigh sibh‡ (indicative past plural second-person)
fhadaíobhair‡ (indicative past plural second-person)
d'fhadaigh siad (indicative past plural third-person)
d'fhadaíodar (indicative past plural third-person)
fhadaigh siad‡ (indicative past plural third-person)
fhadaíodar‡ (indicative past plural third-person)
a d'fhadaigh (indicative past relative)
ar fhadaigh (indicative past relative)
fadaíodh (autonomous indicative past)
d'fhadaínn (first-person habitual indicative past singular)
fhadaínn‡ (first-person habitual indicative past singular)
bhfadaínn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
d'fhadaíteá (habitual indicative past second-person singular)
fhadaíteá‡ (habitual indicative past second-person singular)
bhfadaíteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
d'fhadaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
fhadaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡ (habitual indicative past singular third-person)
bhfadaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
d'fhadaímis (first-person habitual indicative past plural)
d'fhadaíodh muid (first-person habitual indicative past plural)
fhadaímis‡ (first-person habitual indicative past plural)
fhadaíodh muid‡ (first-person habitual indicative past plural)
bhfadaímis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
bhfadaíodh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
d'fhadaíodh sibh (habitual indicative past plural second-person)
fhadaíodh sibh‡ (habitual indicative past plural second-person)
bhfadaíodh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
d'fhadaídís (habitual indicative past plural third-person)
d'fhadaíodh siad (habitual indicative past plural third-person)
fhadaídís (habitual indicative past plural third-person)
fhadaíodh siad‡ (habitual indicative past plural third-person)
bhfadaídís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
bhfadaíodh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a d'fhadaíodh (habitual indicative past relative)
a bhfadaíodh (habitual indicative past relative)
d'fhadaítí (autonomous habitual indicative past)
fhadaítí‡ (autonomous habitual indicative past)
bhfadaítí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
fadóidh mé (first-person future singular)
fadód (first-person future singular)
fadóchaidh mé (first-person future singular)
fadóidh tú (future second-person singular)
fadóir (future second-person singular)
fadóchaidh tú (future second-person singular)
fadóidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
fadóchaidh sé (future singular third-person)
fadóimid (first-person future plural)
fadóidh muid (first-person future plural)
fadóchaimid (first-person future plural)
fadóchaidh muid (first-person future plural)
fadóidh sibh (future plural second-person)
fadóchaidh sibh (future plural second-person)
fadóidh siad (future plural third-person)
fadóid (future plural third-person)
fadóchaidh siad (future plural third-person)
a fhadóidh (future relative)
a fhadós (future relative)
a fhadóchaidh (future relative)
a fhadóchas (future relative)
a bhfadóidh (future relative)
a bhfadóchaidh (future relative)
fadófar (autonomous future)
fadóchar (autonomous future)
d'fhadóinn (conditional first-person singular)
d'fhadóchainn (conditional first-person singular)
fhadóinn‡ (conditional first-person singular)
fhadóchainn^†‡ (conditional first-person singular)
bhfadóinn‡‡ (conditional first-person singular)
bhfadóchainn^†‡‡ (conditional first-person singular)
d'fhadófá (conditional second-person singular)
d'fhadóchthá (conditional second-person singular)
fhadófá‡ (conditional second-person singular)
fhadóchthá^†‡ (conditional second-person singular)
bhfadófá‡‡ (conditional second-person singular)
bhfadóchthá^†‡‡ (conditional second-person singular)
d'fhadódh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
d'fhadóchadh sé (conditional singular third-person)
fhadódh sé (conditional singular third-person)
sí‡ (conditional singular third-person)
fhadóchadh sé (conditional singular third-person)
sí^†‡ (conditional singular third-person)
bhfadódh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
bhfadóchadh sé (conditional singular third-person)
sí^†‡‡ (conditional singular third-person)
d'fhadóimis (conditional first-person plural)
d'fhadódh muid (conditional first-person plural)
d'fhadóchaimis (conditional first-person plural)
d'fhadóchadh muid (conditional first-person plural)
fhadóimis‡ (conditional first-person plural)
fhadódh muid‡ (conditional first-person plural)
fhadóchaimis^†‡ (conditional first-person plural)
fhadóchadh muid^†‡ (conditional first-person plural)
bhfadóimis‡‡ (conditional first-person plural)
bhfadódh muid‡‡ (conditional first-person plural)
bhfadóchaimis^†‡‡ (conditional first-person plural)
bhfadóchadh muid^†‡‡ (conditional first-person plural)
d'fhadódh sibh (conditional plural second-person)
d'fhadóchadh sibh (conditional plural second-person)
fhadódh sibh‡ (conditional plural second-person)
fhadóchadh sibh^†‡ (conditional plural second-person)
bhfadódh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
bhfadóchadh sibh^†‡‡ (conditional plural second-person)
d'fhadóidís (conditional plural third-person)
d'fhadódh siad (conditional plural third-person)
d'fhadóchadh siad (conditional plural third-person)
fhadóidís‡ (conditional plural third-person)
fhadódh siad‡ (conditional plural third-person)
fhadóchadh siad^†‡ (conditional plural third-person)
bhfadóidís‡‡ (conditional plural third-person)
bhfadódh siad‡‡ (conditional plural third-person)
bhfadóchadh siad^†‡‡ (conditional plural third-person)
a d'fhadódh (conditional relative)
a d'fhadóchadh (conditional relative)
a bhfadódh (conditional relative)
a bhfadóchadh (conditional relative)
d'fhadófaí (autonomous conditional)
d'fhadóchthaí (autonomous conditional)
fhadófaí‡ (autonomous conditional)
fhadóchthaí^†‡ (autonomous conditional)
bhfadófaí‡‡ (autonomous conditional)
bhfadóchthaí^†‡‡ (autonomous conditional)
go bhfadaí mé (first-person present singular subjunctive)
go bhfadaíod (first-person present singular subjunctive)
go bhfadaí tú (present second-person singular subjunctive)
go bhfadaír (present second-person singular subjunctive)
go bhfadaí sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go bhfadaímid (first-person plural present subjunctive)
go bhfadaí muid (first-person plural present subjunctive)
go bhfadaí sibh (plural present second-person subjunctive)
go bhfadaí siad (plural present subjunctive third-person)
go bhfadaíd (plural present subjunctive third-person)
go bhfadaítear (autonomous present subjunctive)
dá bhfadaínn (first-person past singular subjunctive)
dá bhfadaíteá (past second-person singular subjunctive)
dá bhfadaíodh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá bhfadaímis (first-person past plural subjunctive)
dá bhfadaíodh muid (first-person past plural subjunctive)
dá bhfadaíodh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá bhfadaídís (past plural subjunctive third-person)
dá bhfadaíodh siad (past plural subjunctive third-person)
dá bhfadaítí (autonomous past subjunctive)
fadaím (first-person imperative singular)
fadaigh (imperative second-person singular)
fadaíodh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
fadaímis (first-person imperative plural)
fadaígí (imperative plural second-person)
fadaídh (imperative plural second-person)
fadaídís (imperative plural third-person)
fadaítear (autonomous imperative)
fadú (noun-from-verb)
fadaithe (participle past)

From Middle Irish fataigid, from Old Irish ad·daí.


fadaigh

fadaíonn (analytic present)
fadóidh (analytic future)
fadú (noun-from-verb)
fadaithe (participle past)
fadaím (first-person indicative present singular)
fadaíonn tú (indicative present second-person singular)
fadaír (indicative present second-person singular)
fadaíonn sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
fadaímid (first-person indicative plural present)
fadaíonn muid (first-person indicative plural present)
fadaíonn sibh (indicative plural present second-person)
fadaíonn siad (indicative plural present third-person)
fadaíd (indicative plural present third-person)
a fhadaíonn (indicative present relative)
a fhadaíos (indicative present relative)
a bhfadaíonn (indicative present relative)
fadaítear (autonomous indicative present)
d'fhadaigh mé (first-person indicative past singular)
d'fhadaíos (first-person indicative past singular)
fhadaigh mé‡ (first-person indicative past singular)
fhadaíos‡ (first-person indicative past singular)
d'fhadaigh tú (indicative past second-person singular)
d'fhadaís (indicative past second-person singular)
fhadaigh tú‡ (indicative past second-person singular)
fhadaís‡ (indicative past second-person singular)
d'fhadaigh sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
fhadaigh sé (indicative past singular third-person)
sí‡ (indicative past singular third-person)
d'fhadaíomar (first-person indicative past plural)
d'fhadaigh muid (first-person indicative past plural)
fhadaíomar‡ (first-person indicative past plural)
fhadaigh muid‡ (first-person indicative past plural)
d'fhadaigh sibh (indicative past plural second-person)
d'fhadaíobhair (indicative past plural second-person)
fhadaigh sibh‡ (indicative past plural second-person)
fhadaíobhair‡ (indicative past plural second-person)
d'fhadaigh siad (indicative past plural third-person)
d'fhadaíodar (indicative past plural third-person)
fhadaigh siad‡ (indicative past plural third-person)
fhadaíodar‡ (indicative past plural third-person)
a d'fhadaigh (indicative past relative)
ar fhadaigh (indicative past relative)
fadaíodh (autonomous indicative past)
d'fhadaínn (first-person habitual indicative past singular)
fhadaínn‡ (first-person habitual indicative past singular)
bhfadaínn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
d'fhadaíteá (habitual indicative past second-person singular)
fhadaíteá‡ (habitual indicative past second-person singular)
bhfadaíteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
d'fhadaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
fhadaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡ (habitual indicative past singular third-person)
bhfadaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
d'fhadaímis (first-person habitual indicative past plural)
d'fhadaíodh muid (first-person habitual indicative past plural)
fhadaímis‡ (first-person habitual indicative past plural)
fhadaíodh muid‡ (first-person habitual indicative past plural)
bhfadaímis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
bhfadaíodh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
d'fhadaíodh sibh (habitual indicative past plural second-person)
fhadaíodh sibh‡ (habitual indicative past plural second-person)
bhfadaíodh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
d'fhadaídís (habitual indicative past plural third-person)
d'fhadaíodh siad (habitual indicative past plural third-person)
fhadaídís (habitual indicative past plural third-person)
fhadaíodh siad‡ (habitual indicative past plural third-person)
bhfadaídís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
bhfadaíodh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a d'fhadaíodh (habitual indicative past relative)
a bhfadaíodh (habitual indicative past relative)
d'fhadaítí (autonomous habitual indicative past)
fhadaítí‡ (autonomous habitual indicative past)
bhfadaítí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
fadóidh mé (first-person future singular)
fadód (first-person future singular)
fadóchaidh mé (first-person future singular)
fadóidh tú (future second-person singular)
fadóir (future second-person singular)
fadóchaidh tú (future second-person singular)
fadóidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
fadóchaidh sé (future singular third-person)
fadóimid (first-person future plural)
fadóidh muid (first-person future plural)
fadóchaimid (first-person future plural)
fadóchaidh muid (first-person future plural)
fadóidh sibh (future plural second-person)
fadóchaidh sibh (future plural second-person)
fadóidh siad (future plural third-person)
fadóid (future plural third-person)
fadóchaidh siad (future plural third-person)
a fhadóidh (future relative)
a fhadós (future relative)
a fhadóchaidh (future relative)
a fhadóchas (future relative)
a bhfadóidh (future relative)
a bhfadóchaidh (future relative)
fadófar (autonomous future)
fadóchar (autonomous future)
d'fhadóinn (conditional first-person singular)
d'fhadóchainn (conditional first-person singular)
fhadóinn‡ (conditional first-person singular)
fhadóchainn^†‡ (conditional first-person singular)
bhfadóinn‡‡ (conditional first-person singular)
bhfadóchainn^†‡‡ (conditional first-person singular)
d'fhadófá (conditional second-person singular)
d'fhadóchthá (conditional second-person singular)
fhadófá‡ (conditional second-person singular)
fhadóchthá^†‡ (conditional second-person singular)
bhfadófá‡‡ (conditional second-person singular)
bhfadóchthá^†‡‡ (conditional second-person singular)
d'fhadódh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
d'fhadóchadh sé (conditional singular third-person)
fhadódh sé (conditional singular third-person)
sí‡ (conditional singular third-person)
fhadóchadh sé (conditional singular third-person)
sí^†‡ (conditional singular third-person)
bhfadódh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
bhfadóchadh sé (conditional singular third-person)
sí^†‡‡ (conditional singular third-person)
d'fhadóimis (conditional first-person plural)
d'fhadódh muid (conditional first-person plural)
d'fhadóchaimis (conditional first-person plural)
d'fhadóchadh muid (conditional first-person plural)
fhadóimis‡ (conditional first-person plural)
fhadódh muid‡ (conditional first-person plural)
fhadóchaimis^†‡ (conditional first-person plural)
fhadóchadh muid^†‡ (conditional first-person plural)
bhfadóimis‡‡ (conditional first-person plural)
bhfadódh muid‡‡ (conditional first-person plural)
bhfadóchaimis^†‡‡ (conditional first-person plural)
bhfadóchadh muid^†‡‡ (conditional first-person plural)
d'fhadódh sibh (conditional plural second-person)
d'fhadóchadh sibh (conditional plural second-person)
fhadódh sibh‡ (conditional plural second-person)
fhadóchadh sibh^†‡ (conditional plural second-person)
bhfadódh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
bhfadóchadh sibh^†‡‡ (conditional plural second-person)
d'fhadóidís (conditional plural third-person)
d'fhadódh siad (conditional plural third-person)
d'fhadóchadh siad (conditional plural third-person)
fhadóidís‡ (conditional plural third-person)
fhadódh siad‡ (conditional plural third-person)
fhadóchadh siad^†‡ (conditional plural third-person)
bhfadóidís‡‡ (conditional plural third-person)
bhfadódh siad‡‡ (conditional plural third-person)
bhfadóchadh siad^†‡‡ (conditional plural third-person)
a d'fhadódh (conditional relative)
a d'fhadóchadh (conditional relative)
a bhfadódh (conditional relative)
a bhfadóchadh (conditional relative)
d'fhadófaí (autonomous conditional)
d'fhadóchthaí (autonomous conditional)
fhadófaí‡ (autonomous conditional)
fhadóchthaí^†‡ (autonomous conditional)
bhfadófaí‡‡ (autonomous conditional)
bhfadóchthaí^†‡‡ (autonomous conditional)
go bhfadaí mé (first-person present singular subjunctive)
go bhfadaíod (first-person present singular subjunctive)
go bhfadaí tú (present second-person singular subjunctive)
go bhfadaír (present second-person singular subjunctive)
go bhfadaí sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go bhfadaímid (first-person plural present subjunctive)
go bhfadaí muid (first-person plural present subjunctive)
go bhfadaí sibh (plural present second-person subjunctive)
go bhfadaí siad (plural present subjunctive third-person)
go bhfadaíd (plural present subjunctive third-person)
go bhfadaítear (autonomous present subjunctive)
dá bhfadaínn (first-person past singular subjunctive)
dá bhfadaíteá (past second-person singular subjunctive)
dá bhfadaíodh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá bhfadaímis (first-person past plural subjunctive)
dá bhfadaíodh muid (first-person past plural subjunctive)
dá bhfadaíodh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá bhfadaídís (past plural subjunctive third-person)
dá bhfadaíodh siad (past plural subjunctive third-person)
dá bhfadaítí (autonomous past subjunctive)
fadaím (first-person imperative singular)
fadaigh (imperative second-person singular)
fadaíodh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
fadaímis (first-person imperative plural)
fadaígí (imperative plural second-person)
fadaídh (imperative plural second-person)
fadaídís (imperative plural third-person)
fadaítear (autonomous imperative)
fadú (noun-from-verb)
fadaithe (participle past)
fadaigh
fhadaigh
bhfadaigh

From Middle Irish fotaigid, fataigid (“lengthens, prolongs”). By surface analysis, fada (“long”) + -igh (verbal suffix).

surf

(intransitive) lengthen, extend, prolong


aithinne

head

aithinne m (genitive singular aithinne, nominative plural aithinní)

aithinne (genitive singular)
aithinní (nominative plural)

firebrand (torch or other burning stick)


gualaigh

gualaigh (present analytic gualaíonn, future analytic gualóidh, verbal noun gualú, past participle gualaithe)

gualaíonn (analytic present)
gualóidh (analytic future)
gualú (noun-from-verb)
gualaithe (participle past)
gualaím (first-person indicative present singular)
gualaíonn tú (indicative present second-person singular)
gualaír (indicative present second-person singular)
gualaíonn sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
gualaímid (first-person indicative plural present)
gualaíonn muid (first-person indicative plural present)
gualaíonn sibh (indicative plural present second-person)
gualaíonn siad (indicative plural present third-person)
gualaíd (indicative plural present third-person)
a ghualaíonn (indicative present relative)
a ghualaíos (indicative present relative)
a ngualaíonn (indicative present relative)
gualaítear (autonomous indicative present)
ghualaigh mé (first-person indicative past singular)
ghualaíos (first-person indicative past singular)
ghualaigh tú (indicative past second-person singular)
ghualaís (indicative past second-person singular)
ghualaigh sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
ghualaíomar (first-person indicative past plural)
ghualaigh muid (first-person indicative past plural)
ghualaigh sibh (indicative past plural second-person)
ghualaíobhair (indicative past plural second-person)
ghualaigh siad (indicative past plural third-person)
ghualaíodar (indicative past plural third-person)
a ghualaigh (indicative past relative)
ar ghualaigh (indicative past relative)
gualaíodh (autonomous indicative past)
ghualaínn (first-person habitual indicative past singular)
ngualaínn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
ghualaíteá (habitual indicative past second-person singular)
ngualaíteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
ghualaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
ngualaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
ghualaímis (first-person habitual indicative past plural)
ghualaíodh muid (first-person habitual indicative past plural)
ngualaímis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
ngualaíodh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
ghualaíodh sibh (habitual indicative past plural second-person)
ngualaíodh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
ghualaídís (habitual indicative past plural third-person)
ghualaíodh siad (habitual indicative past plural third-person)
ngualaídís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
ngualaíodh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a ghualaíodh (habitual indicative past relative)
a ngualaíodh (habitual indicative past relative)
ghualaítí (autonomous habitual indicative past)
ngualaítí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
gualóidh mé (first-person future singular)
gualód (first-person future singular)
gualóchaidh mé (first-person future singular)
gualóidh tú (future second-person singular)
gualóir (future second-person singular)
gualóchaidh tú (future second-person singular)
gualóidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
gualóchaidh sé (future singular third-person)
gualóimid (first-person future plural)
gualóidh muid (first-person future plural)
gualóchaimid (first-person future plural)
gualóchaidh muid (first-person future plural)
gualóidh sibh (future plural second-person)
gualóchaidh sibh (future plural second-person)
gualóidh siad (future plural third-person)
gualóid (future plural third-person)
gualóchaidh siad (future plural third-person)
a ghualóidh (future relative)
a ghualós (future relative)
a ghualóchaidh (future relative)
a ghualóchas (future relative)
a ngualóidh (future relative)
a ngualóchaidh (future relative)
gualófar (autonomous future)
gualóchar (autonomous future)
ghualóinn (conditional first-person singular)
ghualóchainn (conditional first-person singular)
ngualóinn‡‡ (conditional first-person singular)
ngualóchainn^†‡‡ (conditional first-person singular)
ghualófá (conditional second-person singular)
ghualóchthá (conditional second-person singular)
ngualófá‡‡ (conditional second-person singular)
ngualóchthá^†‡‡ (conditional second-person singular)
ghualódh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
ghualóchadh sé (conditional singular third-person)
ngualódh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
ngualóchadh sé (conditional singular third-person)
sí^†‡‡ (conditional singular third-person)
ghualóimis (conditional first-person plural)
ghualódh muid (conditional first-person plural)
ghualóchaimis (conditional first-person plural)
ghualóchadh muid (conditional first-person plural)
ngualóimis‡‡ (conditional first-person plural)
ngualódh muid‡‡ (conditional first-person plural)
ngualóchaimis^†‡‡ (conditional first-person plural)
ngualóchadh muid^†‡‡ (conditional first-person plural)
ghualódh sibh (conditional plural second-person)
ghualóchadh sibh (conditional plural second-person)
ngualódh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
ngualóchadh sibh^†‡‡ (conditional plural second-person)
ghualóidís (conditional plural third-person)
ghualódh siad (conditional plural third-person)
ghualóchadh siad (conditional plural third-person)
ngualóidís‡‡ (conditional plural third-person)
ngualódh siad‡‡ (conditional plural third-person)
ngualóchadh siad^†‡‡ (conditional plural third-person)
a ghualódh (conditional relative)
a ghualóchadh (conditional relative)
a ngualódh (conditional relative)
a ngualóchadh (conditional relative)
ghualófaí (autonomous conditional)
ghualóchthaí (autonomous conditional)
ngualófaí‡‡ (autonomous conditional)
ngualóchthaí^†‡‡ (autonomous conditional)
go ngualaí mé (first-person present singular subjunctive)
go ngualaíod (first-person present singular subjunctive)
go ngualaí tú (present second-person singular subjunctive)
go ngualaír (present second-person singular subjunctive)
go ngualaí sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go ngualaímid (first-person plural present subjunctive)
go ngualaí muid (first-person plural present subjunctive)
go ngualaí sibh (plural present second-person subjunctive)
go ngualaí siad (plural present subjunctive third-person)
go ngualaíd (plural present subjunctive third-person)
go ngualaítear (autonomous present subjunctive)
dá ngualaínn (first-person past singular subjunctive)
dá ngualaíteá (past second-person singular subjunctive)
dá ngualaíodh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá ngualaímis (first-person past plural subjunctive)
dá ngualaíodh muid (first-person past plural subjunctive)
dá ngualaíodh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá ngualaídís (past plural subjunctive third-person)
dá ngualaíodh siad (past plural subjunctive third-person)
dá ngualaítí (autonomous past subjunctive)
gualaím (first-person imperative singular)
gualaigh (imperative second-person singular)
gualaíodh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
gualaímis (first-person imperative plural)
gualaígí (imperative plural second-person)
gualaídh (imperative plural second-person)
gualaídís (imperative plural third-person)
gualaítear (autonomous imperative)
gualú (noun-from-verb)
gualaithe (participle past)


adhantach

adhantach (genitive singular masculine adhantaigh, genitive singular feminine adhantaí, plural adhantacha, comparative adhantaí)

adhantaigh (genitive masculine singular)
adhantaí (feminine genitive singular)
adhantacha (plural)
adhantaí (comparative)
nominative (positive)
adhantach (masculine singular)
adhantacha (plural)
vocative (positive)
genitive (positive)
adhantaí (feminine singular)
adhantacha (plural strong)
adhantach (plural weak)
dative (positive)
adhantach (feminine singular)
adhantaigh (archaic feminine singular)
níos adhantaí (comparative)
is adhantaí (superlative)
adhantach
n-adhantach
hadhantach

From adhaint (“inflammation; ignition”) + -ach.


ola-adhainte

From ola (“oil”) + adhainte, past participle of adhain (“kindle; ignite”, verb).


aibhleog

head

aibhleog f (genitive singular aibhleoige, nominative plural aibhleoga)

aibhleoige (genitive singular)
aibhleoga (nominative plural)
nominative (indefinite)
aibhleog (indefinite singular)
aibhleoga (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a aibhleog (indefinite singular)
a aibhleoga (indefinite plural)
genitive (indefinite)
aibhleoige (indefinite singular)
aibhleog (indefinite plural)
dative (indefinite)
aibhleoig (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an aibhleog (definite singular)
na haibhleoga (definite plural)
genitive (definite)
na haibhleoige (definite singular)
na n-aibhleog (definite plural)
dative (definite)
leis an aibhleog (definite singular)
leis an aibhleoig (archaic definite dialectal singular)
don aibhleog (definite singular)
don aibhleoig (archaic definite dialectal singular)
leis na haibhleoga (definite plural)
aibhleog
n-aibhleog
haibhleog

Ultimately from a form of Old Irish oíbell (“a spark or flame of fire”), suffixed with -óg (diminutive).


aibhleog dhearg

head

aibhleog dhearg f (genitive singular aibhleoige deirge, nominative plural aibhleoga dearga)

aibhleoige deirge (genitive singular)
aibhleoga dearga (nominative plural)
aibhleog dhearg
n-aibhleog dhearg
haibhleog dhearg


aibhleog dhóite

aibhleog dhóite f (genitive singular aibhleoige dóite, nominative plural aibhleoga dóite)

aibhleoige dóite (genitive singular)
aibhleoga dóite (nominative plural)
aibhleog dhóite
n-aibhleog dhóite
haibhleog dhóite


daigh

daigh f (genitive singular daighe, nominative plural daitheacha)

daighe (genitive singular)
daitheacha (nominative plural)
nominative (indefinite)
daigh (indefinite singular)
daigha (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a dhaigh (indefinite singular)
a dhaigha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
daighe (indefinite singular)
daigh (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an daigh (definite singular)
na daigha (definite plural)
genitive (definite)
na daighe (definite singular)
na ndaigh (definite plural)
dative (definite)
leis an daigh (definite singular)
don daigh (definite singular)
leis na daigha (definite plural)
daigh
dhaigh
ndaigh


smól

smól m (genitive singular smóil, nominative plural smóil)

smóil (genitive singular)
smóil (nominative plural)
nominative (indefinite)
smól (indefinite singular)
smóil (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a smóil (indefinite singular)
a smóla (indefinite plural)
genitive (indefinite)
smóil (indefinite singular)
smól (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an smól (definite singular)
na smóil (definite plural)
genitive (definite)
an smóil (definite singular)
na smól (definite plural)
dative (definite)
leis an smól (definite singular)
don smól (definite singular)
leis na smóil (definite plural)
smól

From Old Irish smál, smól, smúal (“ember, live coal”).


meaits

head

meaits m (genitive singular meaits, nominative plural meaitseanna)

meaits (genitive singular)
meaitseanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
meaits (indefinite singular)
meaitseanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a mheaits (indefinite singular)
a mheaitseanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an meaits (definite singular)
na meaitseanna (definite plural)
genitive (definite)
an mheaits (definite singular)
dative (definite)
leis an meaits (definite singular)
don mheaits (definite singular)
leis na meaitseanna (definite plural)
meaits
mheaits


inneall dóiteáin

inneall dóiteáin m (genitive singular innill dóiteáin, nominative plural innill dóiteáin)

innill dóiteáin (genitive singular)
innill dóiteáin (nominative plural)
inneall dóiteáin
n-inneall dóiteáin
hinneall dóiteáin
t-inneall dóiteáin

/ˈɪn̠ʲəl̪ˠ ˈd̪ˠoːtʲɑːnʲ/


tine chreasa

tine chreasa f (genitive singular tine creasa, nominative plural tinte creasa)

tine creasa (genitive singular)
tinte creasa (nominative plural)
tine chreasa
thine chreasa
dtine chreasa

/ˌtʲɪnʲə ˈçɾʲasˠə/

Literally, “fire of (the) girdle”. Dinneen and Ó Dónaill treat the chreasa of this term as distinct from the genitive of crios (“belt, girdle”), but DIL suggests either “fire carried in the girdle” or “fire obtained by circular friction” as the literal meaning.


tine Fhéile Eoin

tine Fhéile Eoin f (genitive singular tine Féile Eoin)

tine Féile Eoin (genitive singular)
tine Fhéile Eoin
thine Fhéile Eoin
dtine Fhéile Eoin

St John’s fire, a bonfire held on the evening of 23 June (the eve of the Nativity of John the Baptist)


aláram dóiteáin

aláram dóiteáin m (genitive singular aláraim dhóiteáin, nominative plural aláraim dhóiteáin)

aláraim dhóiteáin (genitive singular)
aláraim dhóiteáin (nominative plural)
aláram dóiteáin
n-aláram dóiteáin
haláram dóiteáin
t-aláram dóiteáin