uisinn

uisinn f (genitive singular uisinne or uiseann, nominative plural uisinní or uiseanna)

uisinne (genitive singular)
uiseann (genitive singular)
uisinní (nominative plural)
uiseanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
uisinn (indefinite singular)
uisinní (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a uisinn (indefinite singular)
a uisinní (indefinite plural)
genitive (indefinite)
uisinne (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an uisinn (definite singular)
na huisinní (definite plural)
genitive (definite)
na huisinne (definite singular)
na n-uisinní (definite plural)
dative (definite)
leis an uisinn (definite singular)
don uisinn (definite singular)
leis na huisinní (definite plural)
nominative (indefinite)
uisinn (indefinite singular)
uiseanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a uisinn (indefinite singular)
a uiseanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
uiseann (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an uisinn (definite singular)
na huiseanna (definite plural)
genitive (definite)
na huiseann (definite singular)
na n-uiseanna (definite plural)
dative (definite)
leis an uisinn (definite singular)
don uisinn (definite singular)
leis na huiseanna (definite plural)
uisinn
n-uisinn
huisinn

From Middle Irish uisin. Cognate with Scottish Gaelic oisinn.


ionga laidhre

head

ionga laidhre f (genitive singular iongan laidhre, nominative plural ingne laidhre)

iongan laidhre (genitive singular)
ingne laidhre (nominative plural)

/ˈɨ̞ŋə ˈl̪ˠeːɾʲə/

/ˈɨ̞ŋə ˈlˠɤːɾʲə/


trilseán

trilseán m (genitive singular trilseáin, nominative plural trilseáin)

trilseáin (genitive singular)
trilseáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
trilseán (indefinite singular)
trilseáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a thrilseáin (indefinite singular)
a thrilseána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
trilseáin (indefinite singular)
trilseán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an trilseán (definite singular)
na trilseáin (definite plural)
genitive (definite)
an trilseáin (definite singular)
na dtrilseán (definite plural)
dative (definite)
leis an trilseán (definite singular)
don trilseán (definite singular)
leis na trilseáin (definite plural)
trilseán
thrilseán
dtrilseán

/ˈtʲɾʲɪl̠ʲʃanˠ/

/ˈtʲɾʲɪl̠ʲʃan̪ˠ/

From Middle Irish trillsén. By surface analysis, trilis (“tress; torch”) + -án

surf

trilseán oinniún


biotáille Ghinéive

head

biotáille Ghinéive f (genitive singular biotáille Ghinéive)

biotáille Ghinéive (genitive singular)
biotáille Ghinéive
bhiotáille Ghinéive
mbiotáille Ghinéive


branra brád

branra brád m (genitive singular branra bhrád, nominative plural branraí brád)

branra bhrád (genitive singular)
branraí brád (nominative plural)
branra brád
bhranra brád
mbranra brád


codladh grifín

codladh grifín m (genitive singular codlata ghrifín)

codlata ghrifín (genitive singular)
codladh grifín
chodladh grifín
gcodladh grifín

From codladh (“slepp”) + grifín, a word found only in this compound, related somehow to driúraic, gliúragáin, Middle Irish collad gribracach, as well as griofadach (“tingling”) and obsolete driubhragán or griobhragán (“pricking pain”).


neascóid

neascóid f (genitive singular neascóide, nominative plural neascóidí or neascóideacha)

neascóide (genitive singular)
neascóidí (nominative plural)
neascóideacha (nominative plural)
nominative (indefinite)
neascóid (indefinite singular)
neascóidí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a neascóid (indefinite singular)
a neascóidí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
neascóide (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an neascóid (definite singular)
na neascóidí (definite plural)
genitive (definite)
na neascóide (definite singular)
dative (definite)
leis an neascóid (definite singular)
don neascóid (definite singular)
leis na neascóidí (definite plural)

/ˈn̠ʲɪsˠkoːdʲ/

From Middle Irish nescóit. Cognate with Scottish Gaelic neasgaid and Manx askaid.


buinneán

buinneán m (genitive singular buinneáin, nominative plural buinneáin)

buinneáin (genitive singular)
buinneáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
buinneán (indefinite singular)
buinneáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhuinneáin (indefinite singular)
a bhuinneána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
buinneáin (indefinite singular)
buinneán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an buinneán (definite singular)
na buinneáin (definite plural)
genitive (definite)
an bhuinneáin (definite singular)
na mbuinneán (definite plural)
dative (definite)
leis an mbuinneán (definite singular)
don bhuinneán (definite singular)
leis na buinneáin (definite plural)

From English bunion, adapted to the suffix -án and assimilated to etymology 1.

/ˈbˠɪn̠ʲanˠ/

/ˈbˠɪn̠ʲan̪ˠ/


arraing

arraing f (genitive singular arrainge, nominative plural arraingeacha)

arrainge (genitive singular)
arraingeacha (nominative plural)
nominative (indefinite)
arraing (indefinite singular)
arraingeacha (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a arraing (indefinite singular)
a arraingeacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
arrainge (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an arraing (definite singular)
na harraingeacha (definite plural)
genitive (definite)
na harrainge (definite singular)
na n-arraingeacha (definite plural)
dative (definite)
leis an arraing (definite singular)
don arraing (definite singular)
leis na harraingeacha (definite plural)
arraing
n-arraing
harraing

stitch, stabbing pain, pang, twinge, convulsion


dó gréine

dó gréine m (genitive singular dó ghréine)

dó ghréine (genitive singular)
dó gréine
dhó gréine
ndó gréine


diúracas

diúracas m (genitive singular diúracais)

diúracais (genitive singular)
nominative (indefinite)
diúracas (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a dhiúracais (indefinite singular)
genitive (indefinite)
diúracais (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an diúracas (definite singular)
genitive (definite)
an diúracais (definite singular)
dative (definite)
leis an diúracas (definite singular)
don diúracas (definite singular)
diúracas
dhiúracas
ndiúracas

/ˈdʲuːɾˠəkəsˠ/

From diúraic (“to shoot, project”) + -as.


binid

binid f (genitive singular binide or binde)

binide (genitive singular)
binde (genitive singular)
nominative (indefinite)
binid (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a bhinid (indefinite singular)
genitive (indefinite)
binide (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bhinid (definite singular)
genitive (definite)
na binide (definite singular)
dative (definite)
leis an mbinid (definite singular)
don bhinid (definite singular)
binid
bhinid
mbinid


galar Póil

galar Póil m (genitive singular galair Phóil)

galair Phóil (genitive singular)
galar Póil
ghalar Póil
ngalar Póil


fuisce na hAlban

fuisce na hAlban m (genitive singular fuisce na hAlban)

fuisce na hAlban (genitive singular)
fuisce na hAlban
fhuisce na hAlban
bhfuisce na hAlban


seicin

seicne (genitive singular)
nominative (indefinite)
seicin (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a sheicin (indefinite singular)
genitive (indefinite)
seicne (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an tseicin (definite singular)
genitive (definite)
na seicne (definite singular)
dative (definite)
leis an tseicin (definite singular)
don tseicin (definite singular)
seicin
sheicin
tseicin


plá

plá f (genitive singular as substantive plá, genitive as verbal noun pláite, nominative plural plánna)

plá (genitive singular substantive)
as verbal noun pláite (genitive)
plánna (nominative plural)
nominative (indefinite)
plá (indefinite singular)
plánna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a phlá (indefinite singular)
a phlánna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an phlá (definite singular)
na plánna (definite plural)
genitive (definite)
na plá (definite singular)
na bplánna (definite plural)
dative (definite)
leis an bplá (definite singular)
don phlá (definite singular)
leis na plánna (definite plural)
plá
phlá
bplá

From Old Irish plág, from Latin plāga. Cognate with Manx plaih and Scottish Gaelic plàigh.


hormónach

hormónach (genitive singular masculine hormónaigh, genitive singular feminine hormónaí, plural hormónacha, not comparable)

hormónaigh (genitive masculine singular)
hormónaí (feminine genitive singular)
hormónacha (plural)
nominative (positive)
hormónach (masculine singular)


bun ribe

bun ribe m (genitive singular bun ribe, nominative plural bonanna ribe)

bun ribe (genitive singular)
bonanna ribe (nominative plural)
bun ribe
bhun ribe
mbun ribe

/bˠʌnˠ ˈɾˠɨ̞bʲə/


fuil shróine

fuil shróine f (genitive singular fola sróine)

fola sróine (genitive singular)
fuil shróine
fhuil shróine
bhfuil shróine

/ˌfˠɪlʲ ˈt̪ˠɾˠuːnə/

cuir fuil shróine


radharceolaí

radharceolaí m (genitive singular radharceolaí, nominative plural radharceolaithe)

radharceolaí (genitive singular)
radharceolaithe (nominative plural)

From radharc (“sight, vision”) + eolaí (“scientist”)


píobán garbh

head

píobán garbh m (genitive singular píobáin gharbh, nominative plural píobáin gharbh)

píobáin gharbh (genitive singular)
píobáin gharbh (nominative plural)
nominative (indefinite)
píobán garbh (indefinite singular)
píobáin gharbha (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a phíobáin gharbh (indefinite singular)
a phíobána garbha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
píobáin gharbh (indefinite singular)
píobán garbh (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an píobán garbh (definite singular)
na píobáin gharbha (definite plural)
genitive (definite)
an phíobáin gharbh (definite singular)
na bpíobán garbh (definite plural)
dative (definite)
leis an bpíobán garbh (definite singular)
don phíobán gharbh (definite singular)
leis na píobáin gharbha (definite plural)
píobán garbh
phíobán garbh
bpíobán garbh


bruitíneach

bruitíneach f (genitive singular bruitíní)

bruitíní (genitive singular)
nominative (indefinite)
bruitíneach (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a bhruitíneach (indefinite singular)
genitive (indefinite)
bruitíní (indefinite singular)
dative (indefinite)
bruitínigh (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an bhruitíneach (definite singular)
genitive (definite)
na bruitíní (definite singular)
dative (definite)
leis an mbruitíneach (definite singular)
leis an mbruitínigh (archaic definite dialectal singular)
don bhruitíneach (definite singular)
don bhruitínigh (archaic definite dialectal singular)
bruitíneach
bhruitíneach
mbruitíneach

/bˠɾˠɪˈtʲiːnʲəx/


ciabhóg

ciabhóg f (genitive singular ciabhóige, nominative plural ciabhóga)

ciabhóige (genitive singular)
ciabhóga (nominative plural)
nominative (indefinite)
ciabhóige (indefinite singular)
ciabhóigea (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chiabhóige (indefinite singular)
a chiabhóigea (indefinite plural)
genitive (indefinite)
ciabhóga (indefinite singular)
ciabhóige (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an chiabhóige (definite singular)
na ciabhóigea (definite plural)
genitive (definite)
na ciabhóga (definite singular)
na gciabhóige (definite plural)
dative (definite)
leis an gciabhóige (definite singular)
don chiabhóige (definite singular)
leis na ciabhóigea (definite plural)
ciabhóg
chiabhóg
gciabhóg

From ciabh + -óg. Cognate with Scottish Gaelic ciabhag.


ciabh

ciabh f (genitive singular céibhe, nominative plural ciabha)

céibhe (genitive singular)
ciabha (nominative plural)
nominative (indefinite)
ciabh (indefinite singular)
ciabha (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chiabh (indefinite singular)
a chiabha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
céibhe (indefinite singular)
ciabh (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an chiabh (definite singular)
na ciabha (definite plural)
genitive (definite)
na céibhe (definite singular)
na gciabh (definite plural)
dative (definite)
leis an gciabh (definite singular)
don chiabh (definite singular)
leis na ciabha (definite plural)
ciabh
chiabh
gciabh

Inherited from Old Irish cíab (“hair (of the head)”).


bonnóg

head

bonnóg f (genitive singular bonnóige, nominative plural bonnóga)

bonnóige (genitive singular)
bonnóga (nominative plural)
nominative (indefinite)
bonnóg (indefinite singular)
bonnóga (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhonnóg (indefinite singular)
a bhonnóga (indefinite plural)
genitive (indefinite)
bonnóige (indefinite singular)
bonnóg (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bhonnóg (definite singular)
na bonnóga (definite plural)
genitive (definite)
na bonnóige (definite singular)
na mbonnóg (definite plural)
dative (definite)
leis an mbonnóg (definite singular)
don bhonnóg (definite singular)
leis na bonnóga (definite plural)
bonnóg
bhonnóg
mbonnóg

Possibly a reborrowing of English bannock, itself from Old Irish bannach.


ionar

ionar m (genitive singular ionair, nominative plural ionair)

ionair (genitive singular)
ionair (nominative plural)
nominative (indefinite)
inar (indefinite singular)
inair (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a inair (indefinite singular)
a inara (indefinite plural)
genitive (indefinite)
inair (indefinite singular)
inar (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-inar (definite singular)
na hinair (definite plural)
genitive (definite)
an inair (definite singular)
na n-inar (definite plural)
dative (definite)
leis an inar (definite singular)
don inar (definite singular)
leis na hinair (definite plural)


bruasach

bruasach (genitive singular masculine bruasaigh, genitive singular feminine bruasaí, plural bruasacha, comparative bruasaí)

bruasaigh (genitive masculine singular)
bruasaí (feminine genitive singular)
bruasacha (plural)
bruasaí (comparative)
nominative (positive)
bruasach (masculine singular)

From Middle Irish bruasach. By surface analysis, bruas + -ach.


tinneas clainne

tinneas clainne m (genitive singular tinnis chlainne)

tinnis chlainne (genitive singular)
tinneas clainne
thinneas clainne
dtinneas clainne

Literally, “child illness”; compare Scottish Gaelic tinneas-cloinne.


fíochán

fíochán m (genitive singular fíocháin, nominative plural fíocháin)

fíocháin (genitive singular)
fíocháin (nominative plural)
nominative (indefinite)
fíochán (indefinite singular)
fíocháin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fhíocháin (indefinite singular)
a fhíochána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
fíocháin (indefinite singular)
fíochán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an fíochán (definite singular)
na fíocháin (definite plural)
genitive (definite)
an fhíocháin (definite singular)
na bhfíochán (definite plural)
dative (definite)
leis an bhfíochán (definite singular)
don fhíochán (definite singular)
leis na fíocháin (definite plural)
fíochán
fhíochán
bhfíochán

/ˈfʲiːxɑːnˠ/

/ˈfʲiːxɑːn̪ˠ/


tíoróideach

tíoróideach (genitive singular masculine tíoróidigh, genitive singular feminine tíoróidí, plural tíoróideacha, not comparable)

tíoróidigh (genitive masculine singular)
tíoróidí (feminine genitive singular)
tíoróideacha (plural)
nominative (positive)
tíoróideach (masculine singular)
tíoróideach
thíoróideach
dtíoróideach

/tʲiːˈɾˠoːdʲəx/

/ˈtʲiːɾˠoːdʲəx/

From New Latin thyreoīdēs + -ach; the Latin is from Ancient Greek θυρεοειδής (thureoeidḗs, “shield-shaped”), from θυρεός (thureós, “oblong shield”) + -ειδής (-eidḗs, “-form, -like”).

der

ailse thíoróideach


meileatoinin

head

meileatoinin f (genitive singular meileatoinine)

meileatoinine (genitive singular)
nominative (indefinite)
meileatoinin (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a mheileatoinin (indefinite singular)
genitive (indefinite)
meileatoinine (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an mheileatoinin (definite singular)
genitive (definite)
na meileatoinine (definite singular)
dative (definite)
leis an meileatoinin (definite singular)
don mheileatoinin (definite singular)
meileatoinin
mheileatoinin


uisce beatha Albanach

uisce beatha Albanach m (genitive singular uisce bheatha Albanaigh)

uisce bheatha Albanaigh (genitive singular)


súileach

súileach (genitive singular masculine súiligh, genitive singular feminine súilí, plural súileacha, comparative súilí)

súiligh (genitive masculine singular)
súilí (feminine genitive singular)
súileacha (plural)
súilí (comparative)
nominative (positive)
súileach (masculine singular)
súileach
shúileach
tsúileach

From Old Irish súilech (“having eyes or sight”). By surface analysis, súil (“eye”) + -ach.


spiara

head

spiara m (genitive singular spiara, nominative plural spiaraí)

spiara (genitive singular)
spiaraí (nominative plural)
nominative (indefinite)
spiara (indefinite singular)
spiaraí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a spiara (indefinite singular)
a spiaraí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an spiara (definite singular)
na spiaraí (definite plural)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an spiara (definite singular)
don spiara (definite singular)
leis na spiaraí (definite plural)

(anatomy) diaphragm (separating membrane)


ballnasc

ballnasc m (genitive singular ballnaisc, nominative plural ballnaisc)

ballnaisc (genitive singular)
ballnaisc (nominative plural)
nominative (indefinite)
ballnasc (indefinite singular)
ballnaisc (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhallnaisc (indefinite singular)
a bhallnasca (indefinite plural)
genitive (indefinite)
ballnaisc (indefinite singular)
ballnasc (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an ballnasc (definite singular)
na ballnaisc (definite plural)
genitive (definite)
an bhallnaisc (definite singular)
na mballnasc (definite plural)
dative (definite)
leis an mballnasc (definite singular)
don bhallnasc (definite singular)
leis na ballnaisc (definite plural)
ballnasc
bhallnasc
mballnasc

From ball (“member, limb”) + nasc (“tie, link”).


riast

head

riast m (genitive singular riasta, nominative plural riastaí or riastacha)

riasta (genitive singular)
riastaí (nominative plural)
riastacha (nominative plural)
nominative (indefinite)
riast (indefinite singular)
riastaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a riast (indefinite singular)
a riastaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
riasta (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an riast (definite singular)
na riastaí (definite plural)
genitive (definite)
an riasta (definite singular)
dative (definite)
leis an riast (definite singular)
don riast (definite singular)
leis na riastaí (definite plural)

/ˈɾˠiəsˠt̪ˠə/


codladh driúraic

codladh driúraic
chodladh driúraic
gcodladh driúraic

pins and needles (tingling felt in limb)


mothasán

mothasán m (genitive singular mothasáin, nominative plural mothasáin)

mothasáin (genitive singular)
mothasáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
mothasán (indefinite singular)
mothasáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a mhothasáin (indefinite singular)
a mhothasána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
mothasáin (indefinite singular)
mothasán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an mothasán (definite singular)
na mothasáin (definite plural)
genitive (definite)
an mhothasáin (definite singular)
na mothasán (definite plural)
dative (definite)
leis an mothasán (definite singular)
don mhothasán (definite singular)
leis na mothasáin (definite plural)
mothasán
mhothasán

/ˈmˠʌxəsˠan̪ˠ/

From mothas (“springing; state of being about to calve”) + -án.

af

springing cow, springer (cow or heifer close to calving)


maidhm sheicne

head

maidhm sheicne f (genitive singular maidhme seicne, nominative plural maidhmeanna seicne)

maidhme seicne (genitive singular)
maidhmeanna seicne (nominative plural)
maidhm sheicne
mhaidhm sheicne


plúchadh

plúchta (genitive singular)
nominative (indefinite)
plúchadh (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a phlúchadh (indefinite singular)
genitive (indefinite)
plúchta (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an plúchadh (definite singular)
genitive (definite)
an phlúchta (definite singular)
dative (definite)
leis an bplúchadh (definite singular)
don phlúchadh (definite singular)


aipindic phéistchruthach

aipindic phéistchruthach f (genitive singular aipindice péistchruthaí, nominative plural aipindicí péistchruthacha)

aipindice péistchruthaí (genitive singular)
aipindicí péistchruthacha (nominative plural)
nominative (indefinite)
aipindic phéistchruthach (indefinite singular)
aipindicí péistchruthacha (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a aipindic phéistchruthach (indefinite singular)
a aipindicí péistchruthacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
aipindice péistchruthaí (indefinite singular)
dative (indefinite)
aipindic phéistchruthaigh (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an aipindic phéistchruthach (definite singular)
na haipindicí péistchruthacha (definite plural)
genitive (definite)
na haipindice péistchruthaí (definite singular)
na n-aipindicí péistchruthacha (definite plural)
dative (definite)
leis an aipindic phéistchruthach (definite singular)
leis an aipindic phéistchruthaigh (archaic definite dialectal singular)
leis na haipindicí péistchruthacha (definite plural)
aipindic phéistchruthach
n-aipindic phéistchruthach
haipindic phéistchruthach


andúileach drugaí

andúileach drugaí m (genitive singular andúiligh dhrugái, nominative plural andúiligh dhrugái)

andúiligh dhrugái (genitive singular)
andúiligh dhrugái (nominative plural)
andúileach drugaí
n-andúileach drugaí
handúileach drugaí
t-andúileach drugaí


géagán

géagán m (genitive singular géagáin, nominative plural géagáin)

géagáin (genitive singular)
géagáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
géagán (indefinite singular)
géagáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ghéagáin (indefinite singular)
a ghéagána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
géagáin (indefinite singular)
géagán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an géagán (definite singular)
na géagáin (definite plural)
genitive (definite)
an ghéagáin (definite singular)
na ngéagán (definite plural)
dative (definite)
leis an ngéagán (definite singular)
don ghéagán (definite singular)
leis na géagáin (definite plural)
géagán
ghéagán
ngéagán

/ˈɟeːɡɑːn̪ˠ/

From Middle Irish gécán. By surface analysis, géag + -án.

(anatomy) appendage (external body part; natural prolongation or projection), limb


neamh-mheabhair

neamh-mheabhair f (genitive singular neamh-mheabhrach)

neamh-mheabhrach (genitive singular)
nominative (indefinite)
neamh-mheabhair (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a neamh-mheabhair (indefinite singular)
genitive (indefinite)
neamh-mheabhrach (indefinite singular)
dative (indefinite)
neamh-mheabhraigh (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an neamh-mheabhair (definite singular)
genitive (definite)
na neamh-mheabhrach (definite singular)
dative (definite)
leis an neamh-mheabhair (definite singular)
leis an neamh-mheabhraigh (archaic definite dialectal singular)
don neamh-mheabhair (definite singular)
don neamh-mheabhraigh (archaic definite dialectal singular)


fáinneog

fáinneog f (genitive singular fáinneoige, nominative plural fáinneoga)

fáinneoige (genitive singular)
fáinneoga (nominative plural)
nominative (indefinite)
fáinneog (indefinite singular)
fáinneoga (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fháinneog (indefinite singular)
a fháinneoga (indefinite plural)
genitive (indefinite)
fáinneoige (indefinite singular)
fáinneog (indefinite plural)
dative (indefinite)
fáinneoig (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an fháinneog (definite singular)
na fáinneoga (definite plural)
genitive (definite)
na fáinneoige (definite singular)
na bhfáinneog (definite plural)
dative (definite)
leis an bhfáinneog (definite singular)
leis an bhfáinneoig (archaic definite dialectal singular)
don fháinneog (definite singular)
don fháinneoig (archaic definite dialectal singular)
leis na fáinneoga (definite plural)

From fáinne (“ring”) + -óg (diminutive suffix).


fionnrua

From Middle Irish findruad. By surface analysis, fionn (“blond”) + rua (“redheaded”).

surf

light auburn or sandy (of hair), strawberry blond


meabhairghalar

head

meabhairghalar m (genitive singular meabhairghalair, nominative plural meabhairghalair)

meabhairghalair (genitive singular)
meabhairghalair (nominative plural)
nominative (indefinite)
meabhairghalar (indefinite singular)
meabhairghalair (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a mheabhairghalair (indefinite singular)
a mheabhairghalara (indefinite plural)
genitive (indefinite)
meabhairghalair (indefinite singular)
meabhairghalar (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an meabhairghalar (definite singular)
na meabhairghalair (definite plural)
genitive (definite)
an mheabhairghalair (definite singular)
na meabhairghalar (definite plural)
dative (definite)
leis an meabhairghalar (definite singular)
don mheabhairghalar (definite singular)
leis na meabhairghalair (definite plural)

From meabhair (“mind”) + galar (“disease”).

Is meabhairghalar é dúlagar a chuireann isteach ar ghiúmar, ar fheidhmiú inchinne, ar leibhéil fuinnimh, ar chodladh agus ar ár mbraistint folláine.

2023 November 6, Roibeárd Ó Cuinn, “Labhraimis faoi dhúlagar”, in The Irish Times, Tuarascáil:

Depression is a mental illness that affects mood, brain function, energy levels, sleep and our sense of well-being.


lágar

lágar m (genitive singular lágair, nominative plural lágair)

lágair (genitive singular)
lágair (nominative plural)
nominative (indefinite)
lágar (indefinite singular)
llágair (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a llágair (indefinite singular)
a lágara (indefinite plural)
genitive (indefinite)
llágair (indefinite singular)
lágar (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an lágar (definite singular)
na llágair (definite plural)
genitive (definite)
an llágair (definite singular)
na lágar (definite plural)
dative (definite)
leis an lágar (definite singular)
don lágar (definite singular)
leis na llágair (definite plural)

Borrowed from English lager, from German Lager(bier).


baictéarafagach

baictéarafagach m (genitive singular baictéarafagaigh, nominative plural baictéarafagaigh)

baictéarafagaigh (genitive singular)
baictéarafagaigh (nominative plural)
nominative (indefinite)
baictéarafagach (indefinite singular)
baictéarafagaigh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhaictéarafagaigh (indefinite singular)
a bhaictéarafagacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
baictéarafagaigh (indefinite singular)
baictéarafagach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an baictéarafagach (definite singular)
na baictéarafagaigh (definite plural)
genitive (definite)
an bhaictéarafagaigh (definite singular)
na mbaictéarafagach (definite plural)
dative (definite)
leis an mbaictéarafagach (definite singular)
don bhaictéarafagach (definite singular)
leis na baictéarafagaigh (definite plural)
baictéarafagach
bhaictéarafagach
mbaictéarafagach

From French bactériophage + -ach. By surface analysis, baictéara- + -fagach.


diosfaige

head

diosfaige m (genitive singular diosfaige, nominative plural diosfaigí)

diosfaige (genitive singular)
diosfaigí (nominative plural)
nominative (indefinite)
diosfaige (indefinite singular)
diosfaigí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a dhiosfaige (indefinite singular)
a dhiosfaigí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an diosfaige (definite singular)
na diosfaigí (definite plural)
genitive (definite)
na ndiosfaigí (definite plural)
dative (definite)
leis an diosfaige (definite singular)
don diosfaige (definite singular)
leis na diosfaigí (definite plural)
diosfaige
dhiosfaige
ndiosfaige

/ˌdʲəsˈfɑɟə/

(medicine) dysphagia; a difficulty in swallowing food or water.


asú

asú m (genitive singular as substantive asú, genitive as verbal noun asuite)

asú (genitive singular substantive)
as verbal noun asuite (genitive)
asú
n-asú
hasú
t-asú

(medicine) aspiration (withdrawal of fluid)


athmhúscailt anála

athmhúscailt anála f (genitive singular athmhúscailte anála)

athmhúscailte anála (genitive singular)
athmhúscailt anála
n-athmhúscailt anála
hathmhúscailt anála

artificial respiration
artificial respiration

(medicine) artificial respiration (manual or mechanical forcing of air into the lungs of a person who is not breathing in order to maintain life)


cancar

cancair (genitive singular)
nominative (indefinite)
cancar (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a chancair (indefinite singular)
genitive (indefinite)
cancair (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an cancar (definite singular)
genitive (definite)
an chancair (definite singular)
dative (definite)
leis an gcancar (definite singular)
don chancar (definite singular)
cancar
chancar
gcancar

/ˈkauŋkˠəɾˠ/

Ultimately from Latin cancer. Compare Middle Irish cainncer (“cancer”).

Cad é atá ag cur cancair air?


sleamhnán

sleamhnán m (genitive singular sleamhnáin, nominative plural sleamhnáin)

sleamhnáin (genitive singular)
sleamhnáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
sleamhnán (indefinite singular)
sleamhnáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a shleamhnáin (indefinite singular)
a shleamhnána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
sleamhnáin (indefinite singular)
sleamhnán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an sleamhnán (definite singular)
na sleamhnáin (definite plural)
genitive (definite)
an tsleamhnáin (definite singular)
na sleamhnán (definite plural)
dative (definite)
leis an sleamhnán (definite singular)
don sleamhnán (definite singular)
leis na sleamhnáin (definite plural)
sleamhnán
shleamhnán
tsleamhnán

From Old Irish slemnán (“sleigh”). By surface analysis, sleamhain (“smooth”) + -án


ball broinne

head

ball broinne m (genitive singular baill bhroinne, nominative plural baill bhroinne)

baill bhroinne (genitive singular)
baill bhroinne (nominative plural)
ball broinne
bhall broinne
mball broinne


maipín

maipín m (genitive singular maipín, nominative plural maipíní)

maipín (genitive singular)
maipíní (nominative plural)
nominative (indefinite)
maipín (indefinite singular)
maipíní (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a mhaipín (indefinite singular)
a mhaipíní (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an maipín (definite singular)
na maipíní (definite plural)
genitive (definite)
an mhaipín (definite singular)
dative (definite)
leis an maipín (definite singular)
don mhaipín (definite singular)
leis na maipíní (definite plural)
maipín
mhaipín

From mapa (“mop”) + -ín (diminutive suffix).


manglam

manglaim (genitive singular)
nominative (indefinite)
manglam (indefinite singular)
manglaim (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a mhanglaim (indefinite singular)
a mhanglama (indefinite plural)
genitive (indefinite)
manglaim (indefinite singular)
manglam (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an manglam (definite singular)
na manglaim (definite plural)
genitive (definite)
an mhanglaim (definite singular)
na manglam (definite plural)
dative (definite)
leis an manglam (definite singular)
don mhanglam (definite singular)
leis na manglaim (definite plural)
manglam
mhanglam

/mˠɑŋ(ɡ)l̪ˠəmˠ/