ceannlitir

ceannlitir f (genitive singular ceannlitreach, nominative plural ceannlitreacha)

ceannlitreach (genitive singular)
ceannlitreacha (nominative plural)
ceannlitir (indefinite nominative singular)
ceannlitreacha (indefinite nominative plural)
a cheannlitir (indefinite singular vocative)
a cheannlitreacha (indefinite plural vocative)
ceannlitreach (genitive indefinite singular)
ceannlitreacha (genitive indefinite plural)
ceannlitir (dative indefinite singular)
ceannlitreacha (dative indefinite plural)
an cheannlitir (definite nominative singular)
na ceannlitreacha (definite nominative plural)
na ceannlitreach (definite genitive singular)
na gceannlitreacha (definite genitive plural)
leis an gceannlitir (dative definite singular)
don cheannlitir (dative definite singular)
leis na ceannlitreacha (dative definite plural)
ceannlitir (mutation mutation-radical)
cheannlitir (lenition mutation)
gceannlitir (eclipsis mutation)

ceann- (“chief, main”) + litir (“letter”)


teileafótagrafaíocht

head

teileafótagrafaíocht f (genitive singular teileafótagrafaíochta)

teileafótagrafaíochta (genitive singular)
teileafótagrafaíocht (indefinite nominative singular)
a theileafótagrafaíocht (indefinite singular vocative)
teileafótagrafaíochta (genitive indefinite singular)
teileafótagrafaíocht (dative indefinite singular)
an teileafótagrafaíocht (definite nominative singular)
na teileafótagrafaíochta (definite genitive singular)
leis an teileafótagrafaíocht (dative definite singular)
don teileafótagrafaíocht (dative definite singular)
teileafótagrafaíocht (mutation mutation-radical)
theileafótagrafaíocht (lenition mutation)
dteileafótagrafaíocht (eclipsis mutation)

teili- (“tele-”) + fótagrafaíocht (“photography”)


athfhilleadh

head

athfhilleadh m (genitive singular athfhillte, nominative plural athfhillteacha)

athfhillte (genitive singular)
athfhillteacha (nominative plural)
athfhilleadh (indefinite nominative singular)
athfhillteacha (indefinite nominative plural)
a athfhilleadh (indefinite singular vocative)
a athfhillteacha (indefinite plural vocative)
athfhillte (genitive indefinite singular)
athfhillteacha (genitive indefinite plural)
athfhilleadh (dative indefinite singular)
athfhillteacha (dative indefinite plural)
an t-athfhilleadh (definite nominative singular)
na hathfhillteacha (definite nominative plural)
an athfhillte (definite genitive singular)
na n-athfhillteacha (definite genitive plural)
leis an athfhilleadh (dative definite singular)
don athfhilleadh (dative definite singular)
leis na hathfhillteacha (dative definite plural)
athfhilleadh (indefinite nominative singular)
athfhillteacha (indefinite nominative plural)
a athfhillidh (indefinite singular vocative)
a athfhillteacha (indefinite plural vocative)
athfhillidh (genitive indefinite singular)
athfhillteacha (genitive indefinite plural)
athfhilleadh (dative indefinite singular)
athfhillteacha (dative indefinite plural)
an t-athfhilleadh (definite nominative singular)
na hathfhillteacha (definite nominative plural)
an athfhillidh (definite genitive singular)
na n-athfhillteacha (definite genitive plural)
leis an athfhilleadh (dative definite singular)
don athfhilleadh (dative definite singular)
leis na hathfhillteacha (dative definite plural)
athfhilleadh (mutation mutation-radical)
n-athfhilleadh (eclipsis mutation)
hathfhilleadh (mutation prothesis-h)
t-athfhilleadh (mutation prothesis-t)


ceannchluiche

ceannchluiche m (genitive singular ceannchluiche, nominative plural ceannchluichí)

ceannchluiche (genitive singular)
ceannchluichí (nominative plural)
ceannchluiche (indefinite nominative singular)
ceannchluichí (indefinite nominative plural)
a cheannchluiche (indefinite singular vocative)
a cheannchluichí (indefinite plural vocative)
ceannchluiche (genitive indefinite singular)
ceannchluichí (genitive indefinite plural)
ceannchluiche (dative indefinite singular)
ceannchluichí (dative indefinite plural)
an ceannchluiche (definite nominative singular)
na ceannchluichí (definite nominative plural)
an cheannchluiche (definite genitive singular)
na gceannchluichí (definite genitive plural)
leis an gceannchluiche (dative definite singular)
don cheannchluiche (dative definite singular)
leis na ceannchluichí (dative definite plural)
ceannchluiche (mutation mutation-radical)
cheannchluiche (lenition mutation)
gceannchluiche (eclipsis mutation)

From ceann- (“chief, main”) + cluiche (“game”).


ceannpheaca

head

ceannpheaca m (genitive singular ceannpheaca, nominative plural ceannpheacaí)

ceannpheaca (genitive singular)
ceannpheacaí (nominative plural)
ceannpheaca (indefinite nominative singular)
ceannpheacaí (indefinite nominative plural)
a cheannpheaca (indefinite singular vocative)
a cheannpheacaí (indefinite plural vocative)
ceannpheaca (genitive indefinite singular)
ceannpheacaí (genitive indefinite plural)
ceannpheaca (dative indefinite singular)
ceannpheacaí (dative indefinite plural)
an ceannpheaca (definite nominative singular)
na ceannpheacaí (definite nominative plural)
an cheannpheaca (definite genitive singular)
na gceannpheacaí (definite genitive plural)
leis an gceannpheaca (dative definite singular)
don cheannpheaca (dative definite singular)
leis na ceannpheacaí (dative definite plural)
ceannpheaca (mutation mutation-radical)
cheannpheaca (lenition mutation)
gceannpheaca (eclipsis mutation)

From ceann- (“chief, main”) + peaca (“sin”).


ceannbhalla

ceannbhalla m (genitive singular ceannbhalla, nominative plural ceannbhallaí)

ceannbhalla (genitive singular)
ceannbhallaí (nominative plural)
ceannbhalla (indefinite nominative singular)
ceannbhallaí (indefinite nominative plural)
a cheannbhalla (indefinite singular vocative)
a cheannbhallaí (indefinite plural vocative)
ceannbhalla (genitive indefinite singular)
ceannbhallaí (genitive indefinite plural)
ceannbhalla (dative indefinite singular)
ceannbhallaí (dative indefinite plural)
an ceannbhalla (definite nominative singular)
na ceannbhallaí (definite nominative plural)
an cheannbhalla (definite genitive singular)
na gceannbhallaí (definite genitive plural)
leis an gceannbhalla (dative definite singular)
don cheannbhalla (dative definite singular)
leis na ceannbhallaí (dative definite plural)
ceannbhalla (mutation mutation-radical)
cheannbhalla (lenition mutation)
gceannbhalla (eclipsis mutation)

ceann (“head”) + balla (“wall”), a calque of English headwall.

(geography, geology, civil engineering) headwall


ceannadhairt

ceannadhairt f (genitive singular ceannadhairte, nominative plural ceannadhairteanna)

ceannadhairte (genitive singular)
ceannadhairteanna (nominative plural)
ceannadhairt (indefinite nominative singular)
ceannadhairteanna (indefinite nominative plural)
a cheannadhairt (indefinite singular vocative)
a cheannadhairteanna (indefinite plural vocative)
ceannadhairte (genitive indefinite singular)
ceannadhairteanna (genitive indefinite plural)
ceannadhairt (dative indefinite singular)
ceannadhairteanna (dative indefinite plural)
an cheannadhairt (definite nominative singular)
na ceannadhairteanna (definite nominative plural)
na ceannadhairte (definite genitive singular)
na gceannadhairteanna (definite genitive plural)
leis an gceannadhairt (dative definite singular)
don cheannadhairt (dative definite singular)
leis na ceannadhairteanna (dative definite plural)
ceannadhairt (mutation mutation-radical)
cheannadhairt (lenition mutation)
gceannadhairt (eclipsis mutation)

From ceann (“head”) + adhairt (“bolster, pillow”).


tríochadú

From Middle Irish tríchatmad. By surface analysis, tríocha + -ú.


tríocha

From Middle Irish trícha, from Old Irish trícho, from Proto-Celtic *trīkontes (compare Breton tregont).


tríocha

head

tríocha m (genitive singular tríochad, nominative plural tríochaidí)

tríochad (genitive singular)
tríochaidí (nominative plural)
tríocha (indefinite nominative singular)
tríochaidí (indefinite nominative plural)
a thríocha (indefinite singular vocative)
a thríochaidí (indefinite plural vocative)
tríochad (genitive indefinite singular)
tríochaidí (genitive indefinite plural)
tríocha (dative indefinite singular)
tríochaid (dative in-certain-phrases indefinite singular)
tríochaidí (dative indefinite plural)
an tríocha (definite nominative singular)
na tríochaidí (definite nominative plural)
an tríochad (definite genitive singular)
na dtríochaidí (definite genitive plural)
leis an tríocha (dative definite singular)
don tríocha (dative definite singular)
leis na tríochaidí (dative definite plural)
tríocha (mutation mutation-radical)
thríocha (lenition mutation)
dtríocha (eclipsis mutation)


gealacán

gealacán m (genitive singular gealacáin, nominative plural gealacáin)

gealacáin (genitive singular)
gealacáin (nominative plural)
gealacán (indefinite nominative singular)
gealacáin (indefinite nominative plural)
a ghealacáin (indefinite singular vocative)
a ghealacána (indefinite plural vocative)
gealacáin (genitive indefinite singular)
gealacán (genitive indefinite plural)
gealacán (dative indefinite singular)
gealacáin (dative indefinite plural)
an gealacán (definite nominative singular)
na gealacáin (definite nominative plural)
an ghealacáin (definite genitive singular)
na ngealacán (definite genitive plural)
leis an ngealacán (dative definite singular)
don ghealacán (dative definite singular)
leis na gealacáin (dative definite plural)
gealacán (mutation mutation-radical)
ghealacán (lenition mutation)
ngealacán (eclipsis mutation)

From geal (“white”) + -acán. Compare Scottish Gaelic gealagan.


comhchreidmheach

comhchreidmheach m (genitive singular comhchreidmhigh, nominative plural comhchreidmhigh)

comhchreidmhigh (genitive singular)
comhchreidmhigh (nominative plural)
comhchreidmheach (indefinite nominative singular)
comhchreidmhigh (indefinite nominative plural)
a chomhchreidmhigh (indefinite singular vocative)
a chomhchreidmheacha (indefinite plural vocative)
comhchreidmhigh (genitive indefinite singular)
comhchreidmheach (genitive indefinite plural)
comhchreidmheach (dative indefinite singular)
comhchreidmhigh (dative indefinite plural)
an comhchreidmheach (definite nominative singular)
na comhchreidmhigh (definite nominative plural)
an chomhchreidmhigh (definite genitive singular)
na gcomhchreidmheach (definite genitive plural)
leis an gcomhchreidmheach (dative definite singular)
don chomhchreidmheach (dative definite singular)
leis na comhchreidmhigh (dative definite plural)
comhchreidmheach (mutation mutation-radical)
chomhchreidmheach (lenition mutation)
gcomhchreidmheach (eclipsis mutation)

comh- (“co-, fellow”) + creidmheach (“believer”)


athfhill

head

athfhill (present analytic athfhilleann, future analytic athfhillfidh, verbal noun athfhilleadh, past participle athfhillte)

athfhilleann (analytic present)
athfhillfidh (analytic future)
athfhilleadh (noun-from-verb)
athfhillte (participle past)
athfhillim (first-person indicative present singular)
athfhilleann tú (indicative present second-person singular)
athfhillir (indicative present second-person singular)
athfhilleann sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
athfhillimid (first-person indicative plural present)
athfhilleann sibh (indicative plural present second-person)
athfhilleann siad (indicative plural present third-person)
athfhillid (indicative plural present third-person)
a athfhilleann (indicative present relative)
a athfhilleas (indicative present relative)
a n-athfhilleann (indicative present relative)
a n-athfhilleas (indicative present relative)
athfhilltear (autonomous indicative present)
d'athfhill mé (first-person indicative past singular)
d'athfhilleas (first-person indicative past singular)
athfhill mé‡ (first-person indicative past singular)
athfhilleas‡ (first-person indicative past singular)
d'athfhill tú (indicative past second-person singular)
d'athfhillis (indicative past second-person singular)
athfhill tú (indicative past second-person singular)
athfhillis‡ (indicative past second-person singular)
d'athfhill sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
athfhill sé (indicative past singular third-person)
sí‡ (indicative past singular third-person)
d'athfhilleamar (first-person indicative past plural)
d'athfhill muid (first-person indicative past plural)
athfhilleamar (first-person indicative past plural)
athfhill muid‡ (first-person indicative past plural)
d'athfhill sibh (indicative past plural second-person)
d'athfhilleabhair (indicative past plural second-person)
athfhill sibh (indicative past plural second-person)
athfhilleabhair‡ (indicative past plural second-person)
d'athfhill siad (indicative past plural third-person)
d'athfhilleadar (indicative past plural third-person)
athfhill siad (indicative past plural third-person)
athfhilleadar‡ (indicative past plural third-person)
a d'athfhill (indicative past relative)
ar athfhill (indicative past relative)
athfhilleadh (autonomous indicative past)
hathfhilleadh (autonomous indicative past)
d'athfhillinn (first-person habitual indicative past singular)
athfhillinn‡ (first-person habitual indicative past singular)
n-athfhillinn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
d'athfhillteá (habitual indicative past second-person singular)
athfhillteá‡ (habitual indicative past second-person singular)
n-athfhillteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
d'athfhilleadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
athfhilleadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡ (habitual indicative past singular third-person)
n-athfhilleadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
d'athfhillimis (first-person habitual indicative past plural)
d'athfhilleadh muid (first-person habitual indicative past plural)
athfhillimis (first-person habitual indicative past plural)
athfhilleadh muid‡ (first-person habitual indicative past plural)
n-athfhillimis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
n-athfhilleadh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
d'athfhilleadh sibh (habitual indicative past plural second-person)
athfhilleadh sibh‡ (habitual indicative past plural second-person)
n-athfhilleadh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
d'athfhillidís (habitual indicative past plural third-person)
d'athfhilleadh siad (habitual indicative past plural third-person)
athfhillidís (habitual indicative past plural third-person)
athfhilleadh siad‡ (habitual indicative past plural third-person)
n-athfhillidís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
n-athfhilleadh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a d'athfhilleadh (habitual indicative past relative)
a n-athfhilleadh (habitual indicative past relative)
d'athfhilltí (autonomous habitual indicative past)
athfhilltí‡ (autonomous habitual indicative past)
n-athfhilltí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
athfhillfidh mé (first-person future singular)
athfhillfead (first-person future singular)
athfhillfidh tú (future second-person singular)
athfhillfir (future second-person singular)
athfhillfidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
athfhillfimid (first-person future plural)
athfhillfidh muid (first-person future plural)
athfhillfidh sibh (future plural second-person)
athfhillfidh siad (future plural third-person)
athfhillfid (future plural third-person)
a athfhillfidh (future relative)
a athfhillfeas (future relative)
a n-athfhillfidh (future relative)
a n-athfhillfeas (future relative)
athfhillfear (autonomous future)
d'athfhillfinn (conditional first-person singular)
athfhillfinn‡ (conditional first-person singular)
n-athfhillfinn‡‡ (conditional first-person singular)
d'athfhillfeá (conditional second-person singular)
athfhillfeá‡ (conditional second-person singular)
n-athfhillfeá‡‡ (conditional second-person singular)
d'athfhillfeadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
athfhillfeadh sé (conditional singular third-person)
sí‡ (conditional singular third-person)
n-athfhillfeadh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
d'athfhillfimis (conditional first-person plural)
d'athfhillfeadh muid (conditional first-person plural)
athfhillfimis‡ (conditional first-person plural)
athfhillfeadh muid‡ (conditional first-person plural)
n-athfhillfimis‡‡ (conditional first-person plural)
n-athfhillfeadh muid‡‡ (conditional first-person plural)
d'athfhillfeadh sibh (conditional plural second-person)
athfhillfeadh sibh‡ (conditional plural second-person)
n-athfhillfeadh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
d'athfhillfidís (conditional plural third-person)
d'athfhillfeadh siad (conditional plural third-person)
athfhillfidís‡ (conditional plural third-person)
athfhillfeadh siad‡ (conditional plural third-person)
n-athfhillfidís‡‡ (conditional plural third-person)
n-athfhillfeadh siad‡‡ (conditional plural third-person)
a d'athfhillfeadh (conditional relative)
a n-athfhillfeadh (conditional relative)
d'athfhillfí (autonomous conditional)
athfhillfí‡ (autonomous conditional)
n-athfhillfí‡‡ (autonomous conditional)
go n-athfhille mé (first-person present singular subjunctive)
go n-athfhillead (first-person present singular subjunctive)
go n-athfhille tú (present second-person singular subjunctive)
go n-athfhillir (present second-person singular subjunctive)
go n-athfhille sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go n-athfhillimid (first-person plural present subjunctive)
go n-athfhille muid (first-person plural present subjunctive)
go n-athfhille sibh (plural present second-person subjunctive)
go n-athfhille siad (plural present subjunctive third-person)
go n-athfhillid (plural present subjunctive third-person)
go n-athfhilltear (autonomous present subjunctive)
dá n-athfhillinn (first-person past singular subjunctive)
dá n-athfhillteá (past second-person singular subjunctive)
dá n-athfhilleadh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá n-athfhillimis (first-person past plural subjunctive)
dá n-athfhilleadh muid (first-person past plural subjunctive)
dá n-athfhilleadh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá n-athfhillidís (past plural subjunctive third-person)
dá n-athfhilleadh siad (past plural subjunctive third-person)
dá n-athfhilltí (autonomous past subjunctive)
athfhillim (first-person imperative singular)
athfhill (imperative second-person singular)
athfhilleadh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
athfhillimis (first-person imperative plural)
athfhilligí (imperative plural second-person)
athfhillidh (imperative plural second-person)
athfhillidís (imperative plural third-person)
athfhilltear (autonomous imperative)
athfhilleadh (noun-from-verb)
athfhillte (participle past)
athfhill (mutation mutation-radical)
n-athfhill (eclipsis mutation)
hathfhill (mutation prothesis-h)

From ath- (“re-”) + fill (“turn back; return; fold; plicate; recur”).

prefix

recur; (mathematics, of decimals) circulate


Macabaeigh

Macabaech (genitive)
Macabaeigh (mutation mutation-radical)
Mhacabaeigh (lenition mutation)


Macabaech

head

Macabaech m (genitive singular Macabaeigh, nominative plural Macabaeigh)

Macabaeigh (genitive singular)
Macabaeigh (nominative plural)
Macabaech (indefinite nominative singular)
Macabaeigh (indefinite nominative plural)
a Mhacabaeigh (indefinite singular vocative)
a Mhacabaecha (indefinite plural vocative)
Macabaeigh (genitive indefinite singular)
Macabaech (genitive indefinite plural)
Macabaech (dative indefinite singular)
Macabaeigh (dative indefinite plural)
an Macabaech (definite nominative singular)
na Macabaeigh (definite nominative plural)
an Mhacabaeigh (definite genitive singular)
na Macabaech (definite genitive plural)
leis an Macabaech (dative definite singular)
don Mhacabaech (dative definite singular)
leis na Macabaeigh (dative definite plural)

From Latin Maccabaeus (+ -ach), from Ancient Greek Μᾰκκᾰβαῖος (Makkabaîos), from Biblical Hebrew מַכַּבִּי (makkabbī).


Leabhar na nUimhreacha

Leabhar na nUimhreacha m (genitive Leabhar na nUimhreacha)

(biblical, Judaism) the Book of Numbers, the fourth of the Books of Moses in the Old Testament of the Bible, the fourth book in the Torah


Uimhreacha

Uimhreacha (genitive)
Uimhreacha (mutation mutation-radical)
nUimhreacha (eclipsis mutation)
hUimhreacha (mutation prothesis-h)


1 Ríthe

(biblical) 1 Kings, the eleventh book of the Old Testament, and of the Tanakh


2 Ríthe

(biblical) 2 Kings, the twelfth book of the Old Testament, and of the Tanakh


Céad Leabhar na Ríthe

Céad Leabhar na Ríthe m (genitive Céad Leabhar na Ríthe)

Céad Leabhar na Ríthe (genitive)
Céad Leabhar na Ríthe (mutation mutation-radical)
Chéad Leabhar na Ríthe (lenition mutation)
gCéad Leabhar na Ríthe (eclipsis mutation)


Dara Leabhar na Ríthe

Dara Leabhar na Ríthe m (genitive Dara Leabhar na Ríthe)

Dara Leabhar na Ríthe (genitive)
Dara Leabhar na Ríthe (mutation mutation-radical)
Dhara Leabhar na Ríthe (lenition mutation)
nDara Leabhar na Ríthe (eclipsis mutation)


Leabhar Ámós

(biblical) Amos, a book of the Old Testament and the Hebrew Tanakh


Ámós

Ámós (genitive)
Ámós (mutation mutation-radical)
nÁmós (eclipsis mutation)
hÁmós (mutation prothesis-h)
tÁmós (mutation prothesis-t)


Leabhar Eoin

(biblical) the Gospel of St. John, a book of the New Testament of the Bible


Litir Naomh Pól chuig na Colasaeigh

Litir Naomh Pól chuig na Colasaeigh m pl (genitive Litir Naomh Pól chuig na Colasaeigh)

Litir Naomh Pól chuig na Colasaeigh (genitive)

(biblical) Colossians, the twelfth book of the New Testament of the Bible, an epistle to the people of Colossae which is attributed to Paul the Apostle


Leabhar Dheotranaimí

Leabhar Dheotranaimí m (genitive Leabhar Dheotranaimí)

(biblical) Deuteronomy, the fifth of the Books of Moses in the Old Testament of the Bible, the fifth book in the Torah


Leabhar Dhainéil

Leabhar Dhainéil m (genitive Leabhar Dhainéil)

(biblical) Daniel, a book in the Old Testament of the Bible


spúnóg aspail

spúnóg aspail f (genitive singular spúnoige aspail, nominative plural spúnóga aspail)

spúnoige aspail (genitive singular)
spúnóga aspail (nominative plural)


Deotranaimí

Deotranaimí (genitive)
Deotranaimí (mutation mutation-radical)
Dheotranaimí (lenition mutation)
nDeotranaimí (eclipsis mutation)

From Latin Deuteronomium, from Ancient Greek Δευτερονόμιον (Deuteronómion).

der

Δευτερονόμιον


Tiomóid

Tiomóid (genitive)
Tiomóid (mutation mutation-radical)
Thiomóid (lenition mutation)
dTiomóid (eclipsis mutation)

From Late Latin Timotheus, from Ancient Greek Τιμόθεος (Timótheos), from τιμάω (timáō, “I honour”) + θεός (theós, “god”).


Leabhar Íseáia

head

Leabhar Íseáia m (genitive Leabhar Íseáia)

(biblical) Isaiah, a book of the Old Testament of Bible, and of the Tanakh


Litir Naomh Séamas

Litir Naomh Séamas m pl (genitive Litir Naomh Séamas)

(biblical) James, the twentieth book of the New Testament of the Bible, the general epistle of James


Litir Naomh Pól chuig na hEifeasaigh

Litir Naomh Pól chuig na hEifeasaigh m pl (genitive Litir Naomh Pól chuig na hEifeasaigh)

Litir Naomh Pól chuig na hEifeasaigh (genitive)

(biblical) Ephesians, the tenth book of the New Testament of the Bible, an epistle to the people of Ephesus which is attributed to Paul the Apostle


Gníomhartha na nAspal

Gníomhartha na nAspal m (genitive Ghníomhartha na nAspal)

Ghníomhartha na nAspal (genitive)
Gníomhartha na nAspal (mutation mutation-radical)
Ghníomhartha na nAspal (lenition mutation)
nGníomhartha na nAspal (eclipsis mutation)

Acts of the Apostles
Acts of the Apostles

(biblical) Acts of the Apostles, the fifth book of the New Testament of the Bible


caimiléir

caimiléir m (genitive singular caimiléara, nominative plural caimiléirí)

caimiléara (genitive singular)
caimiléirí (nominative plural)
caimiléir (indefinite nominative singular)
caimiléirí (indefinite nominative plural)
a chaimiléir (indefinite singular vocative)
a chaimiléirí (indefinite plural vocative)
caimiléara (genitive indefinite singular)
caimiléirí (genitive indefinite plural)
caimiléir (dative indefinite singular)
caimiléirí (dative indefinite plural)
an caimiléir (definite nominative singular)
na caimiléirí (definite nominative plural)
an chaimiléara (definite genitive singular)
na gcaimiléirí (definite genitive plural)
leis an gcaimiléir (dative definite singular)
don chaimiléir (dative definite singular)
leis na caimiléirí (dative definite plural)
caimiléir (mutation mutation-radical)
chaimiléir (lenition mutation)
gcaimiléir (eclipsis mutation)


Soiscéil Shionoptacha

Soiscéil Shionoptacha m pl (genitive Soiscéal Sionoptach)

Soiscéal Sionoptach (genitive)
Soiscéil Shionoptacha (mutation mutation-radical)
Shoiscéil Shionoptacha (lenition mutation)
tSoiscéil Shionoptacha (lenition mutation)

Soiscéal Naofa Íosa Críost de réir Lúcáis

Soiscéal Naofa Íosa Críost de réir Mharcais

Soiscéal Naofa Íosa Críost de réir Mhatha


Colasaeigh

Colasaech (genitive)
Colasaeigh (mutation mutation-radical)
Cholasaeigh (lenition mutation)
gColasaeigh (eclipsis mutation)


cneámhaire

cneámhaire m (genitive singular cneámhaire, nominative plural cneámhairí)

cneámhaire (genitive singular)
cneámhairí (nominative plural)
cneámhaire (indefinite nominative singular)
cneámhairí (indefinite nominative plural)
a chneámhaire (indefinite singular vocative)
a chneámhairí (indefinite plural vocative)
cneámhaire (genitive indefinite singular)
cneámhairí (genitive indefinite plural)
cneámhaire (dative indefinite singular)
cneámhairí (dative indefinite plural)
an cneámhaire (definite nominative singular)
na cneámhairí (definite nominative plural)
an chneámhaire (definite genitive singular)
na gcneámhairí (definite genitive plural)
leis an gcneámhaire (dative definite singular)
don chneámhaire (dative definite singular)
leis na cneámhairí (dative definite plural)
cneámhaire (mutation mutation-radical)
chneámhaire (lenition mutation)
gcneámhaire (eclipsis mutation)


séitéir

séitéir m (genitive singular séitéara, nominative plural séitéirí)

séitéara (genitive singular)
séitéirí (nominative plural)
séitéir (indefinite nominative singular)
séitéirí (indefinite nominative plural)
a shéitéir (indefinite singular vocative)
a shéitéirí (indefinite plural vocative)
séitéara (genitive indefinite singular)
séitéirí (genitive indefinite plural)
séitéir (dative indefinite singular)
séitéirí (dative indefinite plural)
an séitéir (definite nominative singular)
na séitéirí (definite nominative plural)
an tséitéara (definite genitive singular)
na séitéirí (definite genitive plural)
leis an séitéir (dative definite singular)
don séitéir (dative definite singular)
leis na séitéirí (dative definite plural)
séitéir (mutation mutation-radical)
shéitéir (lenition mutation)
tséitéir (lenition mutation)


Eifeasaigh

Eifeasach (genitive)
Eifeasaigh (mutation mutation-radical)
nEifeasaigh (eclipsis mutation)
hEifeasaigh (mutation prothesis-h)


Sionoptaigh

Sionoptach (genitive)
Sionoptaigh (mutation mutation-radical)
Shionoptaigh (lenition mutation)
tSionoptaigh (lenition mutation)


sionoptach

sionoptach (genitive singular masculine sionoptaigh, genitive singular feminine sionoptaí, plural sionoptacha, comparative sionoptaí)

sionoptaigh (genitive masculine singular)
sionoptaí (feminine genitive singular)
sionoptacha (plural)
sionoptaí (comparative)
sionoptach (masculine nominative singular)
shionoptach (feminine nominative singular)
sionoptacha (nominative plural)
shionoptacha (nominative plural)
shionoptaigh (masculine singular vocative)
shionoptach (feminine singular vocative)
sionoptacha (plural vocative)
shionoptaigh (genitive masculine singular)
sionoptaí (feminine genitive singular)
sionoptacha (genitive plural strong)
sionoptach (genitive plural weak)
sionoptach (dative masculine singular)
shionoptach (dative masculine singular)
shionoptach (dative feminine singular)
shionoptaigh (archaic dative feminine singular)
sionoptacha (dative plural)
shionoptacha (dative plural)
níos sionoptaí (comparative)
is sionoptaí (superlative)
sionoptach (mutation mutation-radical)
shionoptach (lenition mutation)
tsionoptach (lenition mutation)


fo-thacar

fo-thacar m (genitive singular fo-thacair, nominative plural fo-thacair)

fo-thacair (genitive singular)
fo-thacair (nominative plural)
fo-thacar (indefinite nominative singular)
fo-thacair (indefinite nominative plural)
a fho-thacair (indefinite singular vocative)
a fho-thacara (indefinite plural vocative)
fo-thacair (genitive indefinite singular)
fo-thacar (genitive indefinite plural)
fo-thacar (dative indefinite singular)
fo-thacair (dative indefinite plural)
an fo-thacar (definite nominative singular)
na fo-thacair (definite nominative plural)
an fho-thacair (definite genitive singular)
na bhfo-thacar (definite genitive plural)
leis an bhfo-thacar (dative definite singular)
don fho-thacar (dative definite singular)
leis na fo-thacair (dative definite plural)
fo-thacar (mutation mutation-radical)
fho-thacar (lenition mutation)
bhfo-thacar (eclipsis mutation)


fochomhlacht

fochomhlacht m (genitive singular fochomhlachta, nominative plural fochomhlachtaí)

fochomhlachta (genitive singular)
fochomhlachtaí (nominative plural)
fochomhlacht (indefinite nominative singular)
fochomhlachtaí (indefinite nominative plural)
a fhochomhlacht (indefinite singular vocative)
a fhochomhlachtaí (indefinite plural vocative)
fochomhlachta (genitive indefinite singular)
fochomhlachtaí (genitive indefinite plural)
fochomhlacht (dative indefinite singular)
fochomhlachtaí (dative indefinite plural)
an fochomhlacht (definite nominative singular)
na fochomhlachtaí (definite nominative plural)
an fhochomhlachta (definite genitive singular)
na bhfochomhlachtaí (definite genitive plural)
leis an bhfochomhlacht (dative definite singular)
don fhochomhlacht (dative definite singular)
leis na fochomhlachtaí (dative definite plural)
fochomhlacht (mutation mutation-radical)
fhochomhlacht (lenition mutation)
bhfochomhlacht (eclipsis mutation)

From fo- (“sub-, subsidiary”) + comhlacht (“company, firm”).


Colasaech

head

Colasaech (genitive singular masculine Colasaech, genitive singular feminine Colasaeiche, plural Colasaecha, not comparable)

Colasaech (genitive masculine singular)
Colasaeiche (feminine genitive singular)
Colasaecha (plural)
Colasaech (masculine nominative singular)
Cholasaech (feminine nominative singular)
Colasaecha (nominative plural)
Cholasaecha (nominative plural)
Cholasaech (masculine singular vocative)
Cholasaech (feminine singular vocative)
Colasaecha (plural vocative)
Cholasaech (genitive masculine singular)
Colasaeiche (feminine genitive singular)
Colasaecha (genitive plural strong)
Colasaech (genitive plural weak)
Colasaech (dative masculine singular)
Cholasaech (dative masculine singular)
Cholasaech (dative feminine singular)
Colasaecha (dative plural)
Cholasaecha (dative plural)
níos Colasaeiche (comparative)
is Colasaeiche (superlative)

From Colasae (“Colossae”) + -ach (adjectival suffix).


Colasaech

head

Colasaech m (genitive singular Colasaeigh, nominative plural Colasaeigh)

Colasaeigh (genitive singular)
Colasaeigh (nominative plural)
Colasaech (indefinite nominative singular)
Colasaeigh (indefinite nominative plural)
a Cholasaeigh (indefinite singular vocative)
a Cholasaecha (indefinite plural vocative)
Colasaeigh (genitive indefinite singular)
Colasaech (genitive indefinite plural)
Colasaech (dative indefinite singular)
Colasaeigh (dative indefinite plural)
an Colasaech (definite nominative singular)
na Colasaeigh (definite nominative plural)
an Cholasaeigh (definite genitive singular)
na gColasaech (definite genitive plural)
leis an gColasaech (dative definite singular)
don Cholasaech (dative definite singular)
leis na Colasaeigh (dative definite plural)
Colasaech (mutation mutation-radical)
Cholasaech (lenition mutation)
gColasaech (eclipsis mutation)


dabhach

dabhach f (genitive singular daibhche, nominative plural dabhcha or dabhacha)

dabhach f (genitive singular dabhcha, nominative plural dabhchanna or daibhcheanna)

daibhche (genitive singular)
dabhcha (nominative plural)
dabhacha (nominative plural)
dabhcha (genitive singular)
dabhchanna (nominative plural)
daibhcheanna (nominative plural)
dabhach (indefinite nominative singular)
dabhcha (indefinite nominative plural)
a dhabhach (indefinite singular vocative)
a dhabhcha (indefinite plural vocative)
daibhche (genitive indefinite singular)
dabhcha (genitive indefinite plural)
dabhach (dative indefinite singular)
dabhaigh (archaic dative dialectal indefinite singular)
dabhcha (dative indefinite plural)
an dabhach (definite nominative singular)
na dabhcha (definite nominative plural)
na daibhche (definite genitive singular)
na ndabhcha (definite genitive plural)
leis an dabhach (dative definite singular)
leis an dabhaigh (archaic dative definite dialectal singular)
don dabhach (dative definite singular)
don dabhaigh (archaic dative definite dialectal singular)
leis na dabhcha (dative definite plural)
dabhach (indefinite nominative singular)
dabhchanna (indefinite nominative plural)
a dhabhach (indefinite singular vocative)
a dhabhchanna (indefinite plural vocative)
dabhcha (genitive indefinite singular)
dabhchanna (genitive indefinite plural)
dabhach (dative indefinite singular)
dabhchanna (dative indefinite plural)
an dabhach (definite nominative singular)
na dabhchanna (definite nominative plural)
na dabhcha (definite genitive singular)
na ndabhchanna (definite genitive plural)
leis an dabhach (dative definite singular)
don dabhach (dative definite singular)
leis na dabhchanna (dative definite plural)
dabhach (mutation mutation-radical)
dhabhach (lenition mutation)
ndabhach (eclipsis mutation)

From Old Irish dabach (“large tub or vat”).


scór

scór m (genitive singular scóir, nominative plural scóir)

scóir (genitive singular)
scóir (nominative plural)
scór (indefinite nominative singular)
scóir (indefinite nominative plural)
a scóir (indefinite singular vocative)
a scóra (indefinite plural vocative)
scóir (genitive indefinite singular)
scór (genitive indefinite plural)
scór (dative indefinite singular)
scóir (dative indefinite plural)
an scór (definite nominative singular)
na scóir (definite nominative plural)
an scóir (definite genitive singular)
na scór (definite genitive plural)
leis an scór (dative definite singular)
don scór (dative definite singular)
leis na scóir (dative definite plural)


dumhach

dumhach f (genitive singular duimhche, nominative plural dumhcha)

duimhche (genitive singular)
dumhcha (nominative plural)
dumhach (indefinite nominative singular)
dumhcha (indefinite nominative plural)
a dhumhach (indefinite singular vocative)
a dhumhcha (indefinite plural vocative)
duimhche (genitive indefinite singular)
dumhcha (genitive indefinite plural)
dumhach (dative indefinite singular)
dumhcha (dative indefinite plural)
an dumhach (definite nominative singular)
na dumhcha (definite nominative plural)
na duimhche (definite genitive singular)
na ndumhcha (definite genitive plural)
leis an dumhach (dative definite singular)
don dumhach (dative definite singular)
leis na dumhcha (dative definite plural)
dumhach (indefinite nominative singular)
dumhaí (indefinite nominative plural)
a dhumhach (indefinite singular vocative)
a dhumhaí (indefinite plural vocative)
dumhacha (genitive indefinite singular)
dumhaí (genitive indefinite plural)
dumhach (dative indefinite singular)
dumhaí (dative indefinite plural)
an dumhach (definite nominative singular)
na dumhaí (definite nominative plural)
na dumhacha (definite genitive singular)
na ndumhaí (definite genitive plural)
leis an dumhach (dative definite singular)
don dumhach (dative definite singular)
leis na dumhaí (dative definite plural)
dumhach (indefinite nominative singular)
dumhaigh (indefinite nominative plural)
a dhumhach (indefinite singular vocative)
a dhumhaigh (indefinite plural vocative)
dumhacha (genitive indefinite singular)
dumhaigh (genitive indefinite plural)
dumhach (dative indefinite singular)
dumhaigh (dative indefinite plural)
an dumhach (definite nominative singular)
na dumhaigh (definite nominative plural)
na dumhacha (definite genitive singular)
na ndumhaigh (definite genitive plural)
leis an dumhach (dative definite singular)
don dumhach (dative definite singular)
leis na dumhaigh (dative definite plural)

From Old Irish dumach (“sand-bank; mound, elevation; heap, mass”).


príomhábhar

head

príomhábhar m (genitive singular príomhábhair, nominative plural príomhábhair)

príomhábhair (genitive singular)
príomhábhair (nominative plural)
príomhábhar (indefinite nominative singular)
príomhábhair (indefinite nominative plural)
a phríomhábhair (indefinite singular vocative)
a phríomhábhara (indefinite plural vocative)
príomhábhair (genitive indefinite singular)
príomhábhar (genitive indefinite plural)
príomhábhar (dative indefinite singular)
príomhábhair (dative indefinite plural)
an príomhábhar (definite nominative singular)
na príomhábhair (definite nominative plural)
an phríomhábhair (definite genitive singular)
na bpríomhábhar (definite genitive plural)
leis an bpríomhábhar (dative definite singular)
don phríomhábhar (dative definite singular)
leis na príomhábhair (dative definite plural)
príomhábhar (mutation mutation-radical)
phríomhábhar (lenition mutation)
bpríomhábhar (eclipsis mutation)

príomh- (“primary, principal, main”) + ábhar (“subject, topic”)


príomh-am

head

príomh-am m (genitive singular príomh-ama, nominative plural príomh-amanna)

príomh-ama (genitive singular)
príomh-amanna (nominative plural)
príomh-am (indefinite nominative singular)
príomh-amanna (indefinite nominative plural)
a phríomh-am (indefinite singular vocative)
a phríomh-amanna (indefinite plural vocative)
príomh-ama (genitive indefinite singular)
príomh-amanna (genitive indefinite plural)
príomh-am (dative indefinite singular)
príomh-amanna (dative indefinite plural)
an príomh-am (definite nominative singular)
na príomh-amanna (definite nominative plural)
an phríomh-ama (definite genitive singular)
na bpríomh-amanna (definite genitive plural)
leis an bpríomh-am (dative definite singular)
don phríomh-am (dative definite singular)
leis na príomh-amanna (dative definite plural)
príomh-am (mutation mutation-radical)
phríomh-am (lenition mutation)
bpríomh-am (eclipsis mutation)


Teasalónach

Teasalónach (genitive singular masculine Teasalónaigh, genitive singular feminine Teasalónaí, plural Teasalónacha, not comparable)

Teasalónaigh (genitive masculine singular)
Teasalónaí (feminine genitive singular)
Teasalónacha (plural)
Teasalónach (masculine nominative singular)
Theasalónach (feminine nominative singular)
Teasalónacha (nominative plural)
Theasalónacha (nominative plural)
Theasalónaigh (masculine singular vocative)
Theasalónach (feminine singular vocative)
Teasalónacha (plural vocative)
Theasalónaigh (genitive masculine singular)
Teasalónaí (feminine genitive singular)
Teasalónacha (genitive plural strong)
Teasalónach (genitive plural weak)
Teasalónach (dative masculine singular)
Theasalónach (dative masculine singular)
Theasalónach (dative feminine singular)
Theasalónaigh (archaic dative feminine singular)
Teasalónacha (dative plural)
Theasalónacha (dative plural)
níos Teasalónaí (comparative)
is Teasalónaí (superlative)


Teasalónach

Teasalónach m (genitive singular Teasalónaigh, nominative plural Teasalónaigh)

Teasalónaigh (genitive singular)
Teasalónaigh (nominative plural)
Teasalónach (indefinite nominative singular)
Teasalónaigh (indefinite nominative plural)
a Theasalónaigh (indefinite singular vocative)
a Theasalónacha (indefinite plural vocative)
Teasalónaigh (genitive indefinite singular)
Teasalónach (genitive indefinite plural)
Teasalónach (dative indefinite singular)
Teasalónaigh (dative indefinite plural)
an Teasalónach (definite nominative singular)
na Teasalónaigh (definite nominative plural)
an Teasalónaigh (definite genitive singular)
na dTeasalónach (definite genitive plural)
leis an Teasalónach (dative definite singular)
don Teasalónach (dative definite singular)
leis na Teasalónaigh (dative definite plural)
Teasalónach (mutation mutation-radical)
Theasalónach (lenition mutation)
dTeasalónach (eclipsis mutation)

Céad Litir Naomh Pól chuig na Teasalónaigh

Dara Litir Naomh Pól chuig na Teasalónaigh


cúramóir

cúramóir m (genitive singular cúramóra, nominative plural cúramóirí)

cúramóra (genitive singular)
cúramóirí (nominative plural)
cúramóir (indefinite nominative singular)
cúramóirí (indefinite nominative plural)
a chúramóir (indefinite singular vocative)
a chúramóirí (indefinite plural vocative)
cúramóra (genitive indefinite singular)
cúramóirí (genitive indefinite plural)
cúramóir (dative indefinite singular)
cúramóirí (dative indefinite plural)
an cúramóir (definite nominative singular)
na cúramóirí (definite nominative plural)
an chúramóra (definite genitive singular)
na gcúramóirí (definite genitive plural)
leis an gcúramóir (dative definite singular)
don chúramóir (dative definite singular)
leis na cúramóirí (dative definite plural)
cúramóir (mutation mutation-radical)
chúramóir (lenition mutation)
gcúramóir (eclipsis mutation)

From cúram (“care, responsibility”) + -óir (agent suffix).


príomhbharr

head

príomhbharr m (genitive singular príomhbhairr, nominative plural príomhbharra)

príomhbhairr (genitive singular)
príomhbharra (nominative plural)
príomhbharr (indefinite nominative singular)
pa (indefinite nominative plural)
a phríomhbhairr (indefinite singular vocative)
a phríomhbharra (indefinite plural vocative)
príomhbhairr (genitive indefinite singular)
príomhbharr (genitive indefinite plural)
príomhbharr (dative indefinite singular)
pa (dative indefinite plural)
an príomhbharr (definite nominative singular)
na pa (definite nominative plural)
an phríomhbhairr (definite genitive singular)
na bpríomhbharr (definite genitive plural)
leis an bpríomhbharr (dative definite singular)
don phríomhbharr (dative definite singular)
leis na pa (dative definite plural)
príomhbharr (mutation mutation-radical)
phríomhbharr (lenition mutation)
bpríomhbharr (eclipsis mutation)

príomh- (“primary, principal, main”) + barr (“crop, cut, yield”)


tionónta

head

tionónta m (genitive singular tionónta, nominative plural tionóntaí)

tionónta (genitive singular)
tionóntaí (nominative plural)
tionónta (indefinite nominative singular)
tionóntaí (indefinite nominative plural)
a thionónta (indefinite singular vocative)
a thionóntaí (indefinite plural vocative)
tionónta (genitive indefinite singular)
tionóntaí (genitive indefinite plural)
tionónta (dative indefinite singular)
tionóntaí (dative indefinite plural)
an tionónta (definite nominative singular)
na tionóntaí (definite nominative plural)
an tionónta (definite genitive singular)
na dtionóntaí (definite genitive plural)
leis an tionónta (dative definite singular)
don tionónta (dative definite singular)
leis na tionóntaí (dative definite plural)
tionónta (mutation mutation-radical)
thionónta (lenition mutation)
dtionónta (eclipsis mutation)


cnaipe

cnaipe m (genitive singular cnaipe, nominative plural cnaipí)

cnaipe (genitive singular)
cnaipí (nominative plural)
cnaipe (indefinite nominative singular)
cnaipí (indefinite nominative plural)
a chnaipe (indefinite singular vocative)
a chnaipí (indefinite plural vocative)
cnaipe (genitive indefinite singular)
cnaipí (genitive indefinite plural)
cnaipe (dative indefinite singular)
cnaipí (dative indefinite plural)
an cnaipe (definite nominative singular)
na cnaipí (definite nominative plural)
an chnaipe (definite genitive singular)
na gcnaipí (definite genitive plural)
leis an gcnaipe (dative definite singular)
don chnaipe (dative definite singular)
leis na cnaipí (dative definite plural)
cnaipe (mutation mutation-radical)
chnaipe (lenition mutation)
gcnaipe (eclipsis mutation)

From Middle Irish cnap, borrowed from Old Norse knappr and/or Old English cnæp.


fabhtcheartú

fabhtcheartú m (genitive singular fabhtcheartaithe)

fabhtcheartaithe (genitive singular)
fabhtcheartú (indefinite nominative singular)
a fhabhtcheartú (indefinite singular vocative)
fabhtcheartaithe (genitive indefinite singular)
fabhtcheartú (dative indefinite singular)
an fabhtcheartú (definite nominative singular)
an fhabhtcheartaithe (definite genitive singular)
leis an bhfabhtcheartú (dative definite singular)
don fhabhtcheartú (dative definite singular)
fabhtcheartú (mutation mutation-radical)
fhabhtcheartú (lenition mutation)
bhfabhtcheartú (eclipsis mutation)


ciorclach

ciorclach (genitive singular masculine ciorclaigh, genitive singular feminine ciorclaí, plural ciorclacha, comparative ciorclaí)

ciorclaigh (genitive masculine singular)
ciorclaí (feminine genitive singular)
ciorclacha (plural)
ciorclaí (comparative)
ciorclach (masculine nominative singular)
chiorclach (feminine nominative singular)
ciorclacha (nominative plural)
chiorclacha (nominative plural)
chiorclaigh (masculine singular vocative)
chiorclach (feminine singular vocative)
ciorclacha (plural vocative)
chiorclaigh (genitive masculine singular)
ciorclaí (feminine genitive singular)
ciorclacha (genitive plural strong)
ciorclach (genitive plural weak)
ciorclach (dative masculine singular)
chiorclach (dative masculine singular)
chiorclach (dative feminine singular)
chiorclaigh (archaic dative feminine singular)
ciorclacha (dative plural)
chiorclacha (dative plural)
níos ciorclaí (comparative)
is ciorclaí (superlative)
ciorclach (mutation mutation-radical)
chiorclach (lenition mutation)
gciorclach (eclipsis mutation)

From ciorcal (“circle”) + -ach. Compare Scottish Gaelic cearclach.


broinne

broinne (indefinite nominative singular)
broinnte (indefinite nominative plural)
a bhroinne (indefinite singular vocative)
a bhroinnte (indefinite plural vocative)
broinne (genitive indefinite singular)
broinnte (genitive indefinite plural)
broinne (dative indefinite singular)
broinnte (dative indefinite plural)
an bhroinne (definite nominative singular)
na broinnte (definite nominative plural)
na broinne (definite genitive singular)
na mbroinnte (definite genitive plural)
leis an mbroinne (dative definite singular)
don bhroinne (dative definite singular)
leis na broinnte (dative definite plural)
broinne (mutation mutation-radical)
bhroinne (lenition mutation)
mbroinne (eclipsis mutation)


borgaire

borgaire m (genitive singular borgaire, nominative plural borgairí)

borgaire (genitive singular)
borgairí (nominative plural)
borgaire (indefinite nominative singular)
borgairí (indefinite nominative plural)
a bhorgaire (indefinite singular vocative)
a bhorgairí (indefinite plural vocative)
borgaire (genitive indefinite singular)
borgairí (genitive indefinite plural)
borgaire (dative indefinite singular)
borgairí (dative indefinite plural)
an borgaire (definite nominative singular)
na borgairí (definite nominative plural)
an bhorgaire (definite genitive singular)
na mborgairí (definite genitive plural)
leis an mborgaire (dative definite singular)
don bhorgaire (dative definite singular)
leis na borgairí (dative definite plural)
borgaire (mutation mutation-radical)
bhorgaire (lenition mutation)
mborgaire (eclipsis mutation)

Borrowed from English burger. By surface analysis, borg + -aire.


fabhtcheartaigh

fabhtcheartaigh (present analytic fabhtcheartaíonn, future analytic fabhtcheartóidh, verbal noun fabhtcheartú, past participle fabhtcheartaithe)

fabhtcheartaíonn (analytic present)
fabhtcheartóidh (analytic future)
fabhtcheartú (noun-from-verb)
fabhtcheartaithe (participle past)
fabhtcheartaím (first-person indicative present singular)
fabhtcheartaíonn tú (indicative present second-person singular)
fabhtcheartaír (indicative present second-person singular)
fabhtcheartaíonn sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
fabhtcheartaímid (first-person indicative plural present)
fabhtcheartaíonn muid (first-person indicative plural present)
fabhtcheartaíonn sibh (indicative plural present second-person)
fabhtcheartaíonn siad (indicative plural present third-person)
fabhtcheartaíd (indicative plural present third-person)
a fhabhtcheartaíonn (indicative present relative)
a fhabhtcheartaíos (indicative present relative)
a bhfabhtcheartaíonn (indicative present relative)
a bhfabhtcheartaíos (indicative present relative)
fabhtcheartaítear (autonomous indicative present)
d'fhabhtcheartaigh mé (first-person indicative past singular)
d'fhabhtcheartaíos (first-person indicative past singular)
fhabhtcheartaigh mé‡ (first-person indicative past singular)
fhabhtcheartaíos‡ (first-person indicative past singular)
d'fhabhtcheartaigh tú (indicative past second-person singular)
d'fhabhtcheartaís (indicative past second-person singular)
fhabhtcheartaigh tú‡ (indicative past second-person singular)
fhabhtcheartaís‡ (indicative past second-person singular)
d'fhabhtcheartaigh sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
fhabhtcheartaigh sé (indicative past singular third-person)
sí‡ (indicative past singular third-person)
d'fhabhtcheartaíomar (first-person indicative past plural)
d'fhabhtcheartaigh muid (first-person indicative past plural)
fhabhtcheartaíomar‡ (first-person indicative past plural)
fhabhtcheartaigh muid‡ (first-person indicative past plural)
d'fhabhtcheartaigh sibh (indicative past plural second-person)
d'fhabhtcheartaíobhair (indicative past plural second-person)
fhabhtcheartaigh sibh‡ (indicative past plural second-person)
fhabhtcheartaíobhair‡ (indicative past plural second-person)
d'fhabhtcheartaigh siad (indicative past plural third-person)
d'fhabhtcheartaíodar (indicative past plural third-person)
fhabhtcheartaigh siad‡ (indicative past plural third-person)
fhabhtcheartaíodar‡ (indicative past plural third-person)
a d'fhabhtcheartaigh (indicative past relative)
ar fhabhtcheartaigh (indicative past relative)
fabhtcheartaíodh (autonomous indicative past)
d'fhabhtcheartaínn (first-person habitual indicative past singular)
fhabhtcheartaínn‡ (first-person habitual indicative past singular)
bhfabhtcheartaínn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
d'fhabhtcheartaíteá (habitual indicative past second-person singular)
fhabhtcheartaíteá‡ (habitual indicative past second-person singular)
bhfabhtcheartaíteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
d'fhabhtcheartaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
fhabhtcheartaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡ (habitual indicative past singular third-person)
bhfabhtcheartaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
d'fhabhtcheartaímis (first-person habitual indicative past plural)
d'fhabhtcheartaíodh muid (first-person habitual indicative past plural)
fhabhtcheartaímis‡ (first-person habitual indicative past plural)
fhabhtcheartaíodh muid‡ (first-person habitual indicative past plural)
bhfabhtcheartaímis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
bhfabhtcheartaíodh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
d'fhabhtcheartaíodh sibh (habitual indicative past plural second-person)
fhabhtcheartaíodh sibh‡ (habitual indicative past plural second-person)
bhfabhtcheartaíodh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
d'fhabhtcheartaídís (habitual indicative past plural third-person)
d'fhabhtcheartaíodh siad (habitual indicative past plural third-person)
fhabhtcheartaídís (habitual indicative past plural third-person)
fhabhtcheartaíodh siad‡ (habitual indicative past plural third-person)
bhfabhtcheartaídís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
bhfabhtcheartaíodh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a d'fhabhtcheartaíodh (habitual indicative past relative)
a bhfabhtcheartaíodh (habitual indicative past relative)
d'fhabhtcheartaítí (autonomous habitual indicative past)
fhabhtcheartaítí‡ (autonomous habitual indicative past)
bhfabhtcheartaítí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
fabhtcheartóidh mé (first-person future singular)
fabhtcheartód (first-person future singular)
fabhtcheartóchaidh mé (first-person future singular)
fabhtcheartóidh tú (future second-person singular)
fabhtcheartóir (future second-person singular)
fabhtcheartóchaidh tú (future second-person singular)
fabhtcheartóidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
fabhtcheartóchaidh sé (future singular third-person)
fabhtcheartóimid (first-person future plural)
fabhtcheartóidh muid (first-person future plural)
fabhtcheartóchaimid (first-person future plural)
fabhtcheartóchaidh muid (first-person future plural)
fabhtcheartóidh sibh (future plural second-person)
fabhtcheartóchaidh sibh (future plural second-person)
fabhtcheartóidh siad (future plural third-person)
fabhtcheartóid (future plural third-person)
fabhtcheartóchaidh siad (future plural third-person)
a fhabhtcheartóidh (future relative)
a fhabhtcheartós (future relative)
a fhabhtcheartóchaidh (future relative)
a fhabhtcheartóchas (future relative)
a bhfabhtcheartóidh (future relative)
a bhfabhtcheartós (future relative)
a bhfabhtcheartóchaidh (future relative)
a bhfabhtcheartóchas (future relative)
fabhtcheartófar (autonomous future)
fabhtcheartóchar (autonomous future)
d'fhabhtcheartóinn (conditional first-person singular)
d'fhabhtcheartóchainn (conditional first-person singular)
fhabhtcheartóinn‡ (conditional first-person singular)
fhabhtcheartóchainn^†‡ (conditional first-person singular)
bhfabhtcheartóinn‡‡ (conditional first-person singular)
bhfabhtcheartóchainn^†‡‡ (conditional first-person singular)
d'fhabhtcheartófá (conditional second-person singular)
d'fhabhtcheartóchthá (conditional second-person singular)
fhabhtcheartófá‡ (conditional second-person singular)
fhabhtcheartóchthá^†‡ (conditional second-person singular)
bhfabhtcheartófá‡‡ (conditional second-person singular)
bhfabhtcheartóchthá^†‡‡ (conditional second-person singular)
d'fhabhtcheartódh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
d'fhabhtcheartóchadh sé (conditional singular third-person)
fhabhtcheartódh sé (conditional singular third-person)
sí‡ (conditional singular third-person)
fhabhtcheartóchadh sé (conditional singular third-person)
sí^†‡ (conditional singular third-person)
bhfabhtcheartódh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
bhfabhtcheartóchadh sé (conditional singular third-person)
sí^†‡‡ (conditional singular third-person)
d'fhabhtcheartóimis (conditional first-person plural)
d'fhabhtcheartódh muid (conditional first-person plural)
d'fhabhtcheartóchaimis (conditional first-person plural)
d'fhabhtcheartóchadh muid (conditional first-person plural)
fhabhtcheartóimis‡ (conditional first-person plural)
fhabhtcheartódh muid‡ (conditional first-person plural)
fhabhtcheartóchaimis^†‡ (conditional first-person plural)
fhabhtcheartóchadh muid^†‡ (conditional first-person plural)
bhfabhtcheartóimis‡‡ (conditional first-person plural)
bhfabhtcheartódh muid‡‡ (conditional first-person plural)
bhfabhtcheartóchaimis^†‡‡ (conditional first-person plural)
bhfabhtcheartóchadh muid^†‡‡ (conditional first-person plural)
d'fhabhtcheartódh sibh (conditional plural second-person)
d'fhabhtcheartóchadh sibh (conditional plural second-person)
fhabhtcheartódh sibh‡ (conditional plural second-person)
fhabhtcheartóchadh sibh^†‡ (conditional plural second-person)
bhfabhtcheartódh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
bhfabhtcheartóchadh sibh^†‡‡ (conditional plural second-person)
d'fhabhtcheartóidís (conditional plural third-person)
d'fhabhtcheartódh siad (conditional plural third-person)
d'fhabhtcheartóchadh siad (conditional plural third-person)
fhabhtcheartóidís‡ (conditional plural third-person)
fhabhtcheartódh siad‡ (conditional plural third-person)
fhabhtcheartóchadh siad^†‡ (conditional plural third-person)
bhfabhtcheartóidís‡‡ (conditional plural third-person)
bhfabhtcheartódh siad‡‡ (conditional plural third-person)
bhfabhtcheartóchadh siad^†‡‡ (conditional plural third-person)
a d'fhabhtcheartódh (conditional relative)
a d'fhabhtcheartóchadh (conditional relative)
a bhfabhtcheartódh (conditional relative)
a bhfabhtcheartóchadh (conditional relative)
d'fhabhtcheartófaí (autonomous conditional)
d'fhabhtcheartóchthaí (autonomous conditional)
fhabhtcheartófaí‡ (autonomous conditional)
fhabhtcheartóchthaí^†‡ (autonomous conditional)
bhfabhtcheartófaí‡‡ (autonomous conditional)
bhfabhtcheartóchthaí^†‡‡ (autonomous conditional)
go bhfabhtcheartaí mé (first-person present singular subjunctive)
go bhfabhtcheartaíod (first-person present singular subjunctive)
go bhfabhtcheartaí tú (present second-person singular subjunctive)
go bhfabhtcheartaír (present second-person singular subjunctive)
go bhfabhtcheartaí sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go bhfabhtcheartaímid (first-person plural present subjunctive)
go bhfabhtcheartaí muid (first-person plural present subjunctive)
go bhfabhtcheartaí sibh (plural present second-person subjunctive)
go bhfabhtcheartaí siad (plural present subjunctive third-person)
go bhfabhtcheartaíd (plural present subjunctive third-person)
go bhfabhtcheartaítear (autonomous present subjunctive)
dá bhfabhtcheartaínn (first-person past singular subjunctive)
dá bhfabhtcheartaíteá (past second-person singular subjunctive)
dá bhfabhtcheartaíodh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá bhfabhtcheartaímis (first-person past plural subjunctive)
dá bhfabhtcheartaíodh muid (first-person past plural subjunctive)
dá bhfabhtcheartaíodh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá bhfabhtcheartaídís (past plural subjunctive third-person)
dá bhfabhtcheartaíodh siad (past plural subjunctive third-person)
dá bhfabhtcheartaítí (autonomous past subjunctive)
fabhtcheartaím (first-person imperative singular)
fabhtcheartaigh (imperative second-person singular)
fabhtcheartaíodh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
fabhtcheartaímis (first-person imperative plural)
fabhtcheartaígí (imperative plural second-person)
fabhtcheartaídh (imperative plural second-person)
fabhtcheartaídís (imperative plural third-person)
fabhtcheartaítear (autonomous imperative)
fabhtcheartú (noun-from-verb)
fabhtcheartaithe (participle past)
fabhtcheartaigh (mutation mutation-radical)
fhabhtcheartaigh (lenition mutation)
bhfabhtcheartaigh (eclipsis mutation)

From fabht (“bug, defect, glitch”) + ceartaigh (“correct, adjust”).


forainm réamhfhoclach

head

forainm réamhfhoclach m (genitive singular forainm réamhfhoclaigh, nominative plural forainmneacha réamhfhoclacha)

forainm réamhfhoclaigh (genitive singular)
forainmneacha réamhfhoclacha (nominative plural)
forainm réamhfhoclach (mutation mutation-radical)
fhorainm réamhfhoclach (lenition mutation)
bhforainm réamhfhoclach (eclipsis mutation)

prepositional pronoun
prepositional pronoun


apacailipsis

apacailipsis m (genitive singular apacailipsis)

apacailipsis (genitive singular)
apacailipsis (indefinite nominative singular)
a apacailipsis (indefinite singular vocative)
apacailipsis (genitive indefinite singular)
apacailipsis (dative indefinite singular)
an t-apacailipsis (definite nominative singular)
an apacailipsis (definite genitive singular)
leis an apacailipsis (dative definite singular)
don apacailipsis (dative definite singular)
apacailipsis (mutation mutation-radical)
n-apacailipsis (eclipsis mutation)
hapacailipsis (mutation prothesis-h)

Borrowed from Latin apocalypsis (compare Old Irish abcolips), from Ancient Greek ἀποκάλυψις (apokálupsis, “revelation”), from ἀπό (apó, “away”) + καλύπτω (kalúptō, “I cover”).


spleáchríoch

head

spleáchríoch f (genitive singular spleáchríche, nominative plural spleáchríocha)

spleáchríche (genitive singular)
spleáchríocha (nominative plural)
spleáchríoch (indefinite nominative singular)
spleáchríocha (indefinite nominative plural)
a spleáchríoch (indefinite singular vocative)
a spleáchríocha (indefinite plural vocative)
spleáchríche (genitive indefinite singular)
spleáchríoch (genitive indefinite plural)
spleáchríoch (dative indefinite singular)
spleáchríocha (dative indefinite plural)
an spleáchríoch (definite nominative singular)
na spleáchríocha (definite nominative plural)
na spleáchríche (definite genitive singular)
na spleáchríoch (definite genitive plural)
leis an spleáchríoch (dative definite singular)
don spleáchríoch (dative definite singular)
leis na spleáchríocha (dative definite plural)

(geography) dependent territory, dependency


amhábhar

amhábhar m (genitive singular amhábhair, nominative plural amhábhair)

amhábhair (genitive singular)
amhábhair (nominative plural)
amhábhar (indefinite nominative singular)
amhábhair (indefinite nominative plural)
a amhábhair (indefinite singular vocative)
a amhábhara (indefinite plural vocative)
amhábhair (genitive indefinite singular)
amhábhar (genitive indefinite plural)
amhábhar (dative indefinite singular)
amhábhair (dative indefinite plural)
an t-amhábhar (definite nominative singular)
na hamhábhair (definite nominative plural)
an amhábhair (definite genitive singular)
na n-amhábhar (definite genitive plural)
leis an amhábhar (dative definite singular)
don amhábhar (dative definite singular)
leis na hamhábhair (dative definite plural)
amhábhar (mutation mutation-radical)
n-amhábhar (eclipsis mutation)
hamhábhar (mutation prothesis-h)
t-amhábhar (mutation prothesis-t)

From amh (“raw”) + ábhar (“matter, material”), calque of English raw material.


bunábhar

head

bunábhar m (genitive singular bunábhair, nominative plural bunábhair)

bunábhair (genitive singular)
bunábhair (nominative plural)
bunábhar (indefinite nominative singular)
bunábhair (indefinite nominative plural)
a bhunábhair (indefinite singular vocative)
a bhunábhara (indefinite plural vocative)
bunábhair (genitive indefinite singular)
bunábhar (genitive indefinite plural)
bunábhar (dative indefinite singular)
bunábhair (dative indefinite plural)
an bunábhar (definite nominative singular)
na bunábhair (definite nominative plural)
an bhunábhair (definite genitive singular)
na mbunábhar (definite genitive plural)
leis an mbunábhar (dative definite singular)
don bhunábhar (dative definite singular)
leis na bunábhair (dative definite plural)
bunábhar (mutation mutation-radical)
bhunábhar (lenition mutation)
mbunábhar (eclipsis mutation)

/ˈbˠʊnˠˌɑːvˠəɾˠ/

/ˈbˠʊnˠˌɑːwəɾˠ/

/ˈbˠʊnˠˌæːwəɾˠ/

From bun- (“basic, fundamental, original, elementary”) + ábhar (“matter, material”).


tomagrafaíocht

head

tomagrafaíocht f (genitive singular tomagrafaíochta)

tomagrafaíochta (genitive singular)
tomagrafaíocht (indefinite nominative singular)
a thomagrafaíocht (indefinite singular vocative)
tomagrafaíochta (genitive indefinite singular)
tomagrafaíocht (dative indefinite singular)
an tomagrafaíocht (definite nominative singular)
na tomagrafaíochta (definite genitive singular)
leis an tomagrafaíocht (dative definite singular)
don tomagrafaíocht (dative definite singular)
tomagrafaíocht (mutation mutation-radical)
thomagrafaíocht (lenition mutation)
dtomagrafaíocht (eclipsis mutation)

From English tomo- + -grafaíocht (“-graphy”).


spleách

spleách (genitive singular feminine spleáiche, plural spleácha, comparative spleáiche)

spleáiche (feminine genitive singular)
spleácha (plural)
spleáiche (comparative)
spleách (masculine nominative singular)
spleách (feminine nominative singular)
spleácha (nominative plural)
spleách (masculine singular vocative)
spleách (feminine singular vocative)
spleácha (plural vocative)
spleách (genitive masculine singular)
spleáiche (feminine genitive singular)
spleácha (genitive plural strong)
spleách (genitive plural weak)
spleách (dative masculine singular)
spleách (dative feminine singular)
spleácha (dative plural)
níos spleáiche (comparative)
is spleáiche (superlative)

From spleá (“dependence, subservience; obsequiousness, flattery”) + -ach.


lámhainn

head

lámhainn f (genitive singular lámhainne, nominative plural lámhainní)

lámhainne (genitive singular)
lámhainní (nominative plural)
lámhainn (indefinite nominative singular)
lámhainní (indefinite nominative plural)
a lámhainn (indefinite singular vocative)
a lámhainní (indefinite plural vocative)
lámhainne (genitive indefinite singular)
lámhainní (genitive indefinite plural)
lámhainn (dative indefinite singular)
lámhainní (dative indefinite plural)
an lámhainn (definite nominative singular)
na lámhainní (definite nominative plural)
na lámhainne (definite genitive singular)
na lámhainní (definite genitive plural)
leis an lámhainn (dative definite singular)
don lámhainn (dative definite singular)
leis na lámhainní (dative definite plural)

From Old Irish lámann (“glove, sleeve”).


cúrsa timpill

cúrsa timpill m (genitive singular cúrsa thimpill, nominative plural cúrsaí thimpill)

cúrsa thimpill (genitive singular)
cúrsaí thimpill (nominative plural)
cúrsa timpill (mutation mutation-radical)
chúrsa timpill (lenition mutation)
gcúrsa timpill (eclipsis mutation)


túslitir

túslitir f (genitive singular túslitreach, nominative plural túslitreacha)

túslitreach (genitive singular)
túslitreacha (nominative plural)
túslitir (indefinite nominative singular)
túslitreacha (indefinite nominative plural)
a thúslitir (indefinite singular vocative)
a thúslitreacha (indefinite plural vocative)
túslitreach (genitive indefinite singular)
túslitreacha (genitive indefinite plural)
túslitir (dative indefinite singular)
túslitreacha (dative indefinite plural)
an túslitir (definite nominative singular)
na túslitreacha (definite nominative plural)
na túslitreach (definite genitive singular)
na dtúslitreacha (definite genitive plural)
leis an túslitir (dative definite singular)
don túslitir (dative definite singular)
leis na túslitreacha (dative definite plural)
túslitir (mutation mutation-radical)
thúslitir (lenition mutation)
dtúslitir (eclipsis mutation)

From tús (“beginning”) + litir (“letter”).

(typography) an initial, the first letter of a word


cúntóir

cúntóir m (genitive singular cúntóra, nominative plural cúntóirí)

cúntóra (genitive singular)
cúntóirí (nominative plural)
cúntóir (indefinite nominative singular)
cúntóirí (indefinite nominative plural)
a chúntóir (indefinite singular vocative)
a chúntóirí (indefinite plural vocative)
cúntóra (genitive indefinite singular)
cúntóirí (genitive indefinite plural)
cúntóir (dative indefinite singular)
cúntóirí (dative indefinite plural)
an cúntóir (definite nominative singular)
na cúntóirí (definite nominative plural)
an chúntóra (definite genitive singular)
na gcúntóirí (definite genitive plural)
leis an gcúntóir (dative definite singular)
don chúntóir (dative definite singular)
leis na cúntóirí (dative definite plural)
cúntóir (mutation mutation-radical)
chúntóir (lenition mutation)
gcúntóir (eclipsis mutation)

/ˈkuːnˠt̪ˠoːɾʲ/


digit shuntasach

digit shuntasach f (genitive singular digite suntasaí, nominative plural digití suntasacha)

digite suntasaí (genitive singular)
digití suntasacha (nominative plural)
digit shuntasach (mutation mutation-radical)
dhigit shuntasach (lenition mutation)
ndigit shuntasach (eclipsis mutation)

(mathematics) significant digit, significant figure


figiúr suntasach

figiúr suntasach m (genitive singular figiúir shuntasaigh, nominative plural figiúirí suntasacha)

figiúir shuntasaigh (genitive singular)
figiúirí suntasacha (nominative plural)
figiúr suntasach (mutation mutation-radical)
fhigiúr suntasach (lenition mutation)
bhfigiúr suntasach (eclipsis mutation)


figiúr

figiúr m (genitive singular figiúir, nominative plural figiúirí)

figiúir (genitive singular)
figiúirí (nominative plural)
figiúr (indefinite nominative singular)
figiúirí (indefinite nominative plural)
a fhigiúir (indefinite singular vocative)
a fhigiúirí (indefinite plural vocative)
figiúir (genitive indefinite singular)
figiúirí (genitive indefinite plural)
figiúr (dative indefinite singular)
figiúirí (dative indefinite plural)
an figiúr (definite nominative singular)
na figiúirí (definite nominative plural)
an fhigiúir (definite genitive singular)
na bhfigiúirí (definite genitive plural)
leis an bhfigiúr (dative definite singular)
don fhigiúr (dative definite singular)
leis na figiúirí (dative definite plural)
figiúr (mutation mutation-radical)
fhigiúr (lenition mutation)
bhfigiúr (eclipsis mutation)

Borrowed from English figure, from Middle English figure, from Old French figure, from Latin figūra. Doublet of fíor.

(mathematics, geometry) digit, number, numeral


Craís

Craíse (genitive)
Craís (indefinite nominative singular)
a Chraís (indefinite singular vocative)
Craíse (genitive indefinite singular)
Craís (dative indefinite singular)
an Chraís (definite nominative singular)
na Craíse (definite genitive singular)
leis an gCraís (dative definite singular)
don Chraís (dative definite singular)
Craís (mutation mutation-radical)
Chraís (lenition mutation)
gCraís (eclipsis mutation)


fochlós

fochlós m (genitive singular fochlóis, nominative plural fochlóis)

fochlóis (genitive singular)
fochlóis (nominative plural)
fochlós (indefinite nominative singular)
fochlóis (indefinite nominative plural)
a fhochlóis (indefinite singular vocative)
a fhochlósa (indefinite plural vocative)
fochlóis (genitive indefinite singular)
fochlós (genitive indefinite plural)
fochlós (dative indefinite singular)
fochlóis (dative indefinite plural)
an fochlós (definite nominative singular)
na fochlóis (definite nominative plural)
an fhochlóis (definite genitive singular)
na bhfochlós (definite genitive plural)
leis an bhfochlós (dative definite singular)
don fhochlós (dative definite singular)
leis na fochlóis (dative definite plural)
fochlós (mutation mutation-radical)
fhochlós (lenition mutation)
bhfochlós (eclipsis mutation)

From fo- (“sub-, under”) + clós (“close, enclosure; yard”).

af

(architecture) (basement) area (sunken space by basement)


Craíoch

head

Craíoch (genitive singular masculine Craíoch, genitive singular feminine Craíche, plural Craíocha, not comparable)

Craíoch (genitive masculine singular)
Craíche (feminine genitive singular)
Craíocha (plural)
Craíoch (masculine nominative singular)
Chraíoch (feminine nominative singular)
Craíocha (nominative plural)
Chraíocha (nominative plural)
Chraíoch (masculine singular vocative)
Chraíoch (feminine singular vocative)
Craíocha (plural vocative)
Chraíoch (genitive masculine singular)
Craíche (feminine genitive singular)
Craíocha (genitive plural strong)
Craíoch (genitive plural weak)
Craíoch (dative masculine singular)
Chraíoch (dative masculine singular)
Chraíoch (dative feminine singular)
Craíocha (dative plural)
Chraíocha (dative plural)
níos Craíche (comparative)
is Craíche (superlative)

Borrowed from English Cree + -ach (adjectival suffix).


fothaispeántas

fothaispeántas m (genitive singular fothaispeántais, nominative plural fothaispeántais)

fothaispeántais (genitive singular)
fothaispeántais (nominative plural)
fothaispeántas (indefinite nominative singular)
fothaispeántais (indefinite nominative plural)
a fhothaispeántais (indefinite singular vocative)
a fhothaispeántasa (indefinite plural vocative)
fothaispeántais (genitive indefinite singular)
fothaispeántas (genitive indefinite plural)
fothaispeántas (dative indefinite singular)
fothaispeántais (dative indefinite plural)
an fothaispeántas (definite nominative singular)
na fothaispeántais (definite nominative plural)
an fhothaispeántais (definite genitive singular)
na bhfothaispeántas (definite genitive plural)
leis an bhfothaispeántas (dative definite singular)
don fhothaispeántas (dative definite singular)
leis na fothaispeántais (dative definite plural)
fothaispeántas (mutation mutation-radical)
fhothaispeántas (lenition mutation)
bhfothaispeántas (eclipsis mutation)

From fo- (“secondary, subsidiary”) + taispeántas (“demonstration, display, exhibition”).


clochar

head

clochar m (genitive singular clochair, nominative plural clochair)

clochair (genitive singular)
clochair (nominative plural)
clochar (indefinite nominative singular)
clochair (indefinite nominative plural)
a chlochair (indefinite singular vocative)
a chlochara (indefinite plural vocative)
clochair (genitive indefinite singular)
clochar (genitive indefinite plural)
clochar (dative indefinite singular)
clochair (dative indefinite plural)
an clochar (definite nominative singular)
na clochair (definite nominative plural)
an chlochair (definite genitive singular)
na gclochar (definite genitive plural)
leis an gclochar (dative definite singular)
don chlochar (dative definite singular)
leis na clochair (dative definite plural)
clochar (mutation mutation-radical)
chlochar (lenition mutation)
gclochar (eclipsis mutation)

From Old Irish clochar (“stony place”). By surface analysis, cloch (“stone”) + -ar (collective suffix).


fotholl

head

fotholl m (genitive singular fothoill, nominative plural fothoill)

fothoill (genitive singular)
fothoill (nominative plural)
fotholl (indefinite nominative singular)
fothoill (indefinite nominative plural)
a fhothoill (indefinite singular vocative)
a fhotholla (indefinite plural vocative)
fothoill (genitive indefinite singular)
fotholl (genitive indefinite plural)
fotholl (dative indefinite singular)
fothoill (dative indefinite plural)
an fotholl (definite nominative singular)
na fothoill (definite nominative plural)
an fhothoill (definite genitive singular)
na bhfotholl (definite genitive plural)
leis an bhfotholl (dative definite singular)
don fhotholl (dative definite singular)
leis na fothoill (dative definite plural)
fotholl (mutation mutation-radical)
fhotholl (lenition mutation)
bhfotholl (eclipsis mutation)

From fo- (“sub-, under-”) + toll (“hole, hollow”).


gobadán

head

gobadán m (genitive singular gobadáin, nominative plural gobadáin)

gobadáin (genitive singular)
gobadáin (nominative plural)
gobadán (indefinite nominative singular)
gobadáin (indefinite nominative plural)
a ghobadáin (indefinite singular vocative)
a ghobadána (indefinite plural vocative)
gobadáin (genitive indefinite singular)
gobadán (genitive indefinite plural)
gobadán (dative indefinite singular)
gobadáin (dative indefinite plural)
an gobadán (definite nominative singular)
na gobadáin (definite nominative plural)
an ghobadáin (definite genitive singular)
na ngobadán (definite genitive plural)
leis an ngobadán (dative definite singular)
don ghobadán (dative definite singular)
leis na gobadáin (dative definite plural)
gobadán (mutation mutation-radical)
ghobadán (lenition mutation)
ngobadán (eclipsis mutation)

From gob (“beak, bill; pointy nose”) + -adán.


tiomnóir

tiomnóir m (genitive singular tiomnóra, nominative plural tiomnóirí)

tiomnóra (genitive singular)
tiomnóirí (nominative plural)
tiomnóir (indefinite nominative singular)
tiomnóirí (indefinite nominative plural)
a thiomnóir (indefinite singular vocative)
a thiomnóirí (indefinite plural vocative)
tiomnóra (genitive indefinite singular)
tiomnóirí (genitive indefinite plural)
tiomnóir (dative indefinite singular)
tiomnóirí (dative indefinite plural)
an tiomnóir (definite nominative singular)
na tiomnóirí (definite nominative plural)
an tiomnóra (definite genitive singular)
na dtiomnóirí (definite genitive plural)
leis an tiomnóir (dative definite singular)
don tiomnóir (dative definite singular)
leis na tiomnóirí (dative definite plural)
tiomnóir (mutation mutation-radical)
thiomnóir (lenition mutation)
dtiomnóir (eclipsis mutation)

(law) testator (one who dies having made a legally valid will)


comhrá

comhrá m (genitive singular comhrá, nominative plural comhráite or comhráití)

comhrá (genitive singular)
comhráite (nominative plural)
comhráití (nominative plural)
comhrá (indefinite nominative singular)
comhráite (indefinite nominative plural)
a chomhrá (indefinite singular vocative)
a chomhráite (indefinite plural vocative)
comhrá (genitive indefinite singular)
comhráite (genitive indefinite plural)
comhrá (dative indefinite singular)
comhráite (dative indefinite plural)
an comhrá (definite nominative singular)
na comhráite (definite nominative plural)
an chomhrá (definite genitive singular)
na gcomhráite (definite genitive plural)
leis an gcomhrá (dative definite singular)
don chomhrá (dative definite singular)
leis na comhráite (dative definite plural)
comhrá (mutation mutation-radical)
chomhrá (lenition mutation)
gcomhrá (eclipsis mutation)

From Old Irish comrád, equivalent to comh- + rá.


tiomnach

tiomnach (genitive singular masculine tiomnaigh, genitive singular feminine tiomnaí, plural tiomnacha, not comparable)

tiomnaigh (genitive masculine singular)
tiomnaí (feminine genitive singular)
tiomnacha (plural)
tiomnach (masculine nominative singular)
thiomnach (feminine nominative singular)
tiomnacha (nominative plural)
thiomnacha (nominative plural)
thiomnaigh (masculine singular vocative)
thiomnach (feminine singular vocative)
tiomnacha (plural vocative)
thiomnaigh (genitive masculine singular)
tiomnaí (feminine genitive singular)
tiomnacha (genitive plural strong)
tiomnach (genitive plural weak)
tiomnach (dative masculine singular)
thiomnach (dative masculine singular)
thiomnach (dative feminine singular)
thiomnaigh (archaic dative feminine singular)
tiomnacha (dative plural)
thiomnacha (dative plural)
not comparable (comparative)
not comparable (superlative)

From tiomna (“will, testament”) + -ach. (Compare Manx çhymnagh.)


tiomnach

tiomnach m (genitive singular tiomnaigh, nominative plural tiomnaigh)

tiomnaigh (genitive singular)
tiomnaigh (nominative plural)
tiomnach (indefinite nominative singular)
tiomnaigh (indefinite nominative plural)
a thiomnaigh (indefinite singular vocative)
a thiomnacha (indefinite plural vocative)
tiomnaigh (genitive indefinite singular)
tiomnach (genitive indefinite plural)
tiomnach (dative indefinite singular)
tiomnaigh (dative indefinite plural)
an tiomnach (definite nominative singular)
na tiomnaigh (definite nominative plural)
an tiomnaigh (definite genitive singular)
na dtiomnach (definite genitive plural)
leis an tiomnach (dative definite singular)
don tiomnach (dative definite singular)
leis na tiomnaigh (dative definite plural)
tiomnach (mutation mutation-radical)
thiomnach (lenition mutation)
dtiomnach (eclipsis mutation)


tiomnóir mná

tiomnóir mná m (genitive singular tiomnóra mhná, nominative plural tiomnóirí mná)

tiomnóra mhná (genitive singular)
tiomnóirí mná (nominative plural)
tiomnóir mná (mutation mutation-radical)
thiomnóir mná (lenition mutation)
dtiomnóir mná (eclipsis mutation)


banthiomnóir

banthiomnóir m (genitive singular banthiomnóra, nominative plural banthiomnóirí)

banthiomnóra (genitive singular)
banthiomnóirí (nominative plural)
banthiomnóir (indefinite nominative singular)
banthiomnóirí (indefinite nominative plural)
a bhanthiomnóir (indefinite singular vocative)
a bhanthiomnóirí (indefinite plural vocative)
banthiomnóra (genitive indefinite singular)
banthiomnóirí (genitive indefinite plural)
banthiomnóir (dative indefinite singular)
banthiomnóirí (dative indefinite plural)
an banthiomnóir (definite nominative singular)
na banthiomnóirí (definite nominative plural)
an bhanthiomnóra (definite genitive singular)
na mbanthiomnóirí (definite genitive plural)
leis an mbanthiomnóir (dative definite singular)
don bhanthiomnóir (dative definite singular)
leis na banthiomnóirí (dative definite plural)
banthiomnóir (mutation mutation-radical)
bhanthiomnóir (lenition mutation)
mbanthiomnóir (eclipsis mutation)

From ban- (feminine prefix) + tiomnóir (“testator”).


tiomnacht

head

tiomnacht f (genitive singular tiomnachta, nominative plural tiomnachtaí)

tiomnachta (genitive singular)
tiomnachtaí (nominative plural)
tiomnacht (indefinite nominative singular)
tiomnachtaí (indefinite nominative plural)
a thiomnacht (indefinite singular vocative)
a thiomnachtaí (indefinite plural vocative)
tiomnachta (genitive indefinite singular)
tiomnachtaí (genitive indefinite plural)
tiomnacht (dative indefinite singular)
tiomnachtaí (dative indefinite plural)
an tiomnacht (definite nominative singular)
na tiomnachtaí (definite nominative plural)
na tiomnachta (definite genitive singular)
na dtiomnachtaí (definite genitive plural)
leis an tiomnacht (dative definite singular)
don tiomnacht (dative definite singular)
leis na tiomnachtaí (dative definite plural)
tiomnacht (mutation mutation-radical)
thiomnacht (lenition mutation)
dtiomnacht (eclipsis mutation)

From tiomna (“will, testament”) + -acht.


slí rothar

slí rothar f (genitive singular slí rothar, nominative plural slite rothar)

slí rothar (genitive singular)
slite rothar (nominative plural)
slí rothar (mutation mutation-radical)
shlí rothar (lenition mutation)
tslí rothar (lenition mutation)


malartaíocht

malartaíocht f (genitive singular malartaíochta)

malartaíochta (genitive singular)
malartaíocht (indefinite nominative singular)
a mhalartaíocht (indefinite singular vocative)
malartaíochta (genitive indefinite singular)
malartaíocht (dative indefinite singular)
an mhalartaíocht (definite nominative singular)
na malartaíochta (definite genitive singular)
leis an malartaíocht (dative definite singular)
don mhalartaíocht (dative definite singular)
malartaíocht (mutation mutation-radical)
mhalartaíocht (lenition mutation)


díthiomnacht

díthiomnacht f (genitive singular díthiomnachta)

díthiomnachta (genitive singular)
díthiomnacht (indefinite nominative singular)
a dhíthiomnacht (indefinite singular vocative)
díthiomnachta (genitive indefinite singular)
díthiomnacht (dative indefinite singular)
an díthiomnacht (definite nominative singular)
na díthiomnachta (definite genitive singular)
leis an díthiomnacht (dative definite singular)
don díthiomnacht (dative definite singular)
díthiomnacht (mutation mutation-radical)
dhíthiomnacht (lenition mutation)
ndíthiomnacht (eclipsis mutation)

dí- (“de-, dis-”) + tiomnacht (“testacy”)


tollbhealach

head

tollbhealach m (genitive singular tollbhealaigh, nominative plural tollbhealaí)

tollbhealaigh (genitive singular)
tollbhealaí (nominative plural)
tollbhealach (indefinite nominative singular)
tollbhealaí (indefinite nominative plural)
a thollbhealaigh (indefinite singular vocative)
a thollbhealaí (indefinite plural vocative)
tollbhealaigh (genitive indefinite singular)
tollbhealaí (genitive indefinite plural)
tollbhealach (dative indefinite singular)
tollbhealaí (dative indefinite plural)
an tollbhealach (definite nominative singular)
na tollbhealaí (definite nominative plural)
an tollbhealaigh (definite genitive singular)
na dtollbhealaí (definite genitive plural)
leis an tollbhealach (dative definite singular)
don tollbhealach (dative definite singular)
leis na tollbhealaí (dative definite plural)
tollbhealach (mutation mutation-radical)
thollbhealach (lenition mutation)
dtollbhealach (eclipsis mutation)

From toll (“hole”) + bealach (“road, way, route”).


díthiomnóir

head

díthiomnóir m (genitive singular díthiomnóra, nominative plural díthiomnóirí)

díthiomnóra (genitive singular)
díthiomnóirí (nominative plural)
díthiomnóir (indefinite nominative singular)
díthiomnóirí (indefinite nominative plural)
a dhíthiomnóir (indefinite singular vocative)
a dhíthiomnóirí (indefinite plural vocative)
díthiomnóra (genitive indefinite singular)
díthiomnóirí (genitive indefinite plural)
díthiomnóir (dative indefinite singular)
díthiomnóirí (dative indefinite plural)
an díthiomnóir (definite nominative singular)
na díthiomnóirí (definite nominative plural)
an díthiomnóra (definite genitive singular)
na ndíthiomnóirí (definite genitive plural)
leis an díthiomnóir (dative definite singular)
don díthiomnóir (dative definite singular)
leis na díthiomnóirí (dative definite plural)
díthiomnóir (mutation mutation-radical)
dhíthiomnóir (lenition mutation)
ndíthiomnóir (eclipsis mutation)

dí- (“de-, dis-”) + tiomnóir (“testator”)


díthiomsú

head

díthiomsú m (genitive singular díthiomsaithe)

díthiomsaithe (genitive singular)
díthiomsú (indefinite nominative singular)
a dhíthiomsú (indefinite singular vocative)
díthiomsaithe (genitive indefinite singular)
díthiomsú (dative indefinite singular)
an díthiomsú (definite nominative singular)
an díthiomsaithe (definite genitive singular)
leis an díthiomsú (dative definite singular)
don díthiomsú (dative definite singular)
díthiomsú (mutation mutation-radical)
dhíthiomsú (lenition mutation)
ndíthiomsú (eclipsis mutation)


díthiomnach

díthiomnach (genitive singular masculine díthiomnaigh, genitive singular feminine díthiomnaí, plural díthiomnacha, not comparable)

díthiomnaigh (genitive masculine singular)
díthiomnaí (feminine genitive singular)
díthiomnacha (plural)
díthiomnach (masculine nominative singular)
dhíthiomnach (feminine nominative singular)
díthiomnacha (nominative plural)
dhíthiomnacha (nominative plural)
dhíthiomnaigh (masculine singular vocative)
dhíthiomnach (feminine singular vocative)
díthiomnacha (plural vocative)
dhíthiomnaigh (genitive masculine singular)
díthiomnaí (feminine genitive singular)
díthiomnacha (genitive plural strong)
díthiomnach (genitive plural weak)
díthiomnach (dative masculine singular)
dhíthiomnach (dative masculine singular)
dhíthiomnach (dative feminine singular)
dhíthiomnaigh (archaic dative feminine singular)
díthiomnacha (dative plural)
dhíthiomnacha (dative plural)
not comparable (comparative)
not comparable (superlative)
díthiomnach (mutation mutation-radical)
dhíthiomnach (lenition mutation)
ndíthiomnach (eclipsis mutation)

From dí- (“de-, dis-”) + tiomnach (“testate”).


faigh bás

head

faigh bás (present analytic faigheann bás, future analytic gheobhaidh bás, verbal noun bás a fháil, past participle faighte bás)

faigheann bás (analytic present)
gheobhaidh bás (analytic future)
bás a fháil (noun-from-verb)
faighte bás (participle past)


deannach

deannach m (genitive singular deannaigh)

deannaigh (genitive singular)
deannach (indefinite nominative singular)
a dheannaigh (indefinite singular vocative)
deannaigh (genitive indefinite singular)
deannach (dative indefinite singular)
an deannach (definite nominative singular)
an deannaigh (definite genitive singular)
leis an deannach (dative definite singular)
don deannach (dative definite singular)
deannach (mutation mutation-radical)
dheannach (lenition mutation)
ndeannach (eclipsis mutation)


malartaigh

malartaigh (present analytic malartaíonn, future analytic malartóidh, verbal noun malartú, past participle malartaithe)

malartaíonn (analytic present)
malartóidh (analytic future)
malartú (noun-from-verb)
malartaithe (participle past)
malartaím (first-person indicative present singular)
malartaíonn tú (indicative present second-person singular)
malartaír (indicative present second-person singular)
malartaíonn sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
malartaímid (first-person indicative plural present)
malartaíonn muid (first-person indicative plural present)
malartaíonn sibh (indicative plural present second-person)
malartaíonn siad (indicative plural present third-person)
malartaíd (indicative plural present third-person)
a mhalartaíonn (indicative present relative)
a mhalartaíos (indicative present relative)
a malartaíonn (indicative present relative)
a malartaíos (indicative present relative)
malartaítear (autonomous indicative present)
mhalartaigh mé (first-person indicative past singular)
mhalartaíos (first-person indicative past singular)
mhalartaigh tú (indicative past second-person singular)
mhalartaís (indicative past second-person singular)
mhalartaigh sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
mhalartaíomar (first-person indicative past plural)
mhalartaigh muid (first-person indicative past plural)
mhalartaigh sibh (indicative past plural second-person)
mhalartaíobhair (indicative past plural second-person)
mhalartaigh siad (indicative past plural third-person)
mhalartaíodar (indicative past plural third-person)
a mhalartaigh (indicative past relative)
ar mhalartaigh (indicative past relative)
malartaíodh (autonomous indicative past)
mhalartaínn (first-person habitual indicative past singular)
malartaínn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
mhalartaíteá (habitual indicative past second-person singular)
malartaíteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
mhalartaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
malartaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
mhalartaímis (first-person habitual indicative past plural)
mhalartaíodh muid (first-person habitual indicative past plural)
malartaímis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
malartaíodh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
mhalartaíodh sibh (habitual indicative past plural second-person)
malartaíodh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
mhalartaídís (habitual indicative past plural third-person)
mhalartaíodh siad (habitual indicative past plural third-person)
malartaídís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
malartaíodh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a mhalartaíodh (habitual indicative past relative)
a malartaíodh (habitual indicative past relative)
mhalartaítí (autonomous habitual indicative past)
malartaítí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
malartóidh mé (first-person future singular)
malartód (first-person future singular)
malartóchaidh mé (first-person future singular)
malartóidh tú (future second-person singular)
malartóir (future second-person singular)
malartóchaidh tú (future second-person singular)
malartóidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
malartóchaidh sé (future singular third-person)
malartóimid (first-person future plural)
malartóidh muid (first-person future plural)
malartóchaimid (first-person future plural)
malartóchaidh muid (first-person future plural)
malartóidh sibh (future plural second-person)
malartóchaidh sibh (future plural second-person)
malartóidh siad (future plural third-person)
malartóid (future plural third-person)
malartóchaidh siad (future plural third-person)
a mhalartóidh (future relative)
a mhalartós (future relative)
a mhalartóchaidh (future relative)
a mhalartóchas (future relative)
a malartóidh (future relative)
a malartós (future relative)
a malartóchaidh (future relative)
a malartóchas (future relative)
malartófar (autonomous future)
malartóchar (autonomous future)
mhalartóinn (conditional first-person singular)
mhalartóchainn (conditional first-person singular)
malartóinn‡‡ (conditional first-person singular)
malartóchainn^†‡‡ (conditional first-person singular)
mhalartófá (conditional second-person singular)
mhalartóchthá (conditional second-person singular)
malartófá‡‡ (conditional second-person singular)
malartóchthá^†‡‡ (conditional second-person singular)
mhalartódh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
mhalartóchadh sé (conditional singular third-person)
malartódh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
malartóchadh sé (conditional singular third-person)
sí^†‡‡ (conditional singular third-person)
mhalartóimis (conditional first-person plural)
mhalartódh muid (conditional first-person plural)
mhalartóchaimis (conditional first-person plural)
mhalartóchadh muid (conditional first-person plural)
malartóimis‡‡ (conditional first-person plural)
malartódh muid‡‡ (conditional first-person plural)
malartóchaimis^†‡‡ (conditional first-person plural)
malartóchadh muid^†‡‡ (conditional first-person plural)
mhalartódh sibh (conditional plural second-person)
mhalartóchadh sibh (conditional plural second-person)
malartódh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
malartóchadh sibh^†‡‡ (conditional plural second-person)
mhalartóidís (conditional plural third-person)
mhalartódh siad (conditional plural third-person)
mhalartóchadh siad (conditional plural third-person)
malartóidís‡‡ (conditional plural third-person)
malartódh siad‡‡ (conditional plural third-person)
malartóchadh siad^†‡‡ (conditional plural third-person)
a mhalartódh (conditional relative)
a mhalartóchadh (conditional relative)
a malartódh (conditional relative)
a malartóchadh (conditional relative)
mhalartófaí (autonomous conditional)
mhalartóchthaí (autonomous conditional)
malartófaí‡‡ (autonomous conditional)
malartóchthaí^†‡‡ (autonomous conditional)
go malartaí mé (first-person present singular subjunctive)
go malartaíod (first-person present singular subjunctive)
go malartaí tú (present second-person singular subjunctive)
go malartaír (present second-person singular subjunctive)
go malartaí sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go malartaímid (first-person plural present subjunctive)
go malartaí muid (first-person plural present subjunctive)
go malartaí sibh (plural present second-person subjunctive)
go malartaí siad (plural present subjunctive third-person)
go malartaíd (plural present subjunctive third-person)
go malartaítear (autonomous present subjunctive)
dá malartaínn (first-person past singular subjunctive)
dá malartaíteá (past second-person singular subjunctive)
dá malartaíodh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá malartaímis (first-person past plural subjunctive)
dá malartaíodh muid (first-person past plural subjunctive)
dá malartaíodh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá malartaídís (past plural subjunctive third-person)
dá malartaíodh siad (past plural subjunctive third-person)
dá malartaítí (autonomous past subjunctive)
malartaím (first-person imperative singular)
malartaigh (imperative second-person singular)
malartaíodh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
malartaímis (first-person imperative plural)
malartaígí (imperative plural second-person)
malartaídh (imperative plural second-person)
malartaídís (imperative plural third-person)
malartaítear (autonomous imperative)
malartú (noun-from-verb)
malartaithe (participle past)
malartaigh (mutation mutation-radical)
mhalartaigh (lenition mutation)

From Middle Irish malartaigid (“changes; exchanges”), from Old Irish malartaigid (“ruins, destroys”).

malairt

destruction; change; alternative; exchange, barter