cluin

head

cluin (present analytic cluineann, future analytic cluinfidh, verbal noun cluinstin, past participle cluinte)

cluineann (analytic present)
cluinfidh (analytic future)
cluinstin (noun-from-verb)
cluinte (participle past)
cluinim (first-person indicative present singular)
cluineann tú (indicative present second-person singular)
cluinir (indicative present second-person singular)
cluineann sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
cluinimid (first-person indicative plural present)
cluineann muid (first-person indicative plural present)
cluineann sibh (indicative plural present second-person)
cluineann siad (indicative plural present third-person)
cluinid (indicative plural present third-person)
a chluineann (indicative present relative)
a chluineas (indicative present relative)
a gcluineann (indicative present relative)
a gcluineas (indicative present relative)
cluintear (autonomous indicative present)
chuala mé (first-person indicative past singular)
chualas (first-person indicative past singular)
chuala tú (indicative past second-person singular)
chualais (indicative past second-person singular)
chuala sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
chualamar (first-person indicative past plural)
chuala muid (first-person indicative past plural)
chuala sibh (indicative past plural second-person)
chualabhair (indicative past plural second-person)
chuala siad (indicative past plural third-person)
chualadar (indicative past plural third-person)
a chuala (indicative past relative)
ar chuala (indicative past relative)
chualathas (autonomous indicative past)
chluininn (first-person habitual indicative past singular)
gcluininn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
chluinteá (habitual indicative past second-person singular)
gcluinteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
chluineadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
gcluineadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
chluinimis (first-person habitual indicative past plural)
chluineadh muid (first-person habitual indicative past plural)
gcluinimis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
gcluineadh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
chluineadh sibh (habitual indicative past plural second-person)
gcluineadh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
chluinidís (habitual indicative past plural third-person)
chluineadh siad (habitual indicative past plural third-person)
gcluinidís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
gcluineadh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a chluineadh (habitual indicative past relative)
a gcluineadh (habitual indicative past relative)
chluintí (autonomous habitual indicative past)
gcluintí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
cluinfidh mé (first-person future singular)
cluinfead (first-person future singular)
cluinfidh tú (future second-person singular)
cluinfir (future second-person singular)
cluinfidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
cluinfimid (first-person future plural)
cluinfidh muid (first-person future plural)
cluinfidh sibh (future plural second-person)
cluinfidh siad (future plural third-person)
cluinfid (future plural third-person)
a chluinfidh (future relative)
a chluinfeas (future relative)
a gcluinfidh (future relative)
a gcluinfeas (future relative)
cluinfear (autonomous future)
chluinfinn (conditional first-person singular)
gcluinfinn‡‡ (conditional first-person singular)
chluinfeá (conditional second-person singular)
gcluinfeá‡‡ (conditional second-person singular)
chluinfeadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
gcluinfeadh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
chluinfimis (conditional first-person plural)
chluinfeadh muid (conditional first-person plural)
gcluinfimis‡‡ (conditional first-person plural)
gcluinfeadh muid‡‡ (conditional first-person plural)
chluinfeadh sibh (conditional plural second-person)
gcluinfeadh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
chluinfidís (conditional plural third-person)
chluinfeadh siad (conditional plural third-person)
gcluinfidís‡‡ (conditional plural third-person)
gcluinfeadh siad‡‡ (conditional plural third-person)
a chluinfeadh (conditional relative)
a gcluinfeadh (conditional relative)
chluinfí (autonomous conditional)
gcluinfí‡‡ (autonomous conditional)
go gcluine mé (first-person present singular subjunctive)
go gcluinead (first-person present singular subjunctive)
go gcluine tú (present second-person singular subjunctive)
go gcluinir (present second-person singular subjunctive)
go gcluine sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go gcluinimid (first-person plural present subjunctive)
go gcluine muid (first-person plural present subjunctive)
go gcluine sibh (plural present second-person subjunctive)
go gcluine siad (plural present subjunctive third-person)
go gcluinid (plural present subjunctive third-person)
go gcluintear (autonomous present subjunctive)
dá gcluininn (first-person past singular subjunctive)
dá gcluinteá (past second-person singular subjunctive)
dá gcluineadh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá gcluinimis (first-person past plural subjunctive)
dá gcluineadh muid (first-person past plural subjunctive)
dá gcluineadh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá gcluinidís (past plural subjunctive third-person)
dá gcluineadh siad (past plural subjunctive third-person)
dá gcluintí (autonomous past subjunctive)
cluinim (first-person imperative singular)
cluin (imperative second-person singular)
cluineadh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
cluinimis (first-person imperative plural)
cluinigí (imperative plural second-person)
cluinidh (imperative plural second-person)
cluinidís (imperative plural third-person)
cluintear (autonomous imperative)
cluinstin (noun-from-verb)
cluinte (participle past)
cluin (mutation mutation-radical)
chluin (lenition mutation)
gcluin (eclipsis mutation)

From Old Irish ro·cluinethar, from Proto-Celtic *klinutor, from Proto-Indo-European *ḱl̥néwti (compare Sanskrit शृणोति (śṛṇoti, “hears”)) from *ḱlew- (“to hear”).


scian

scian f (genitive singular scine, nominative plural sceana)

scine (genitive singular)
sceana (nominative plural)
scian (indefinite nominative singular)
sceana (indefinite nominative plural)
a scian (indefinite singular vocative)
a sceana (indefinite plural vocative)
scine (genitive indefinite singular)
sceana (genitive indefinite plural)
scian (dative indefinite singular)
scin (archaic dative dialectal indefinite singular)
sceana (dative indefinite plural)
an scian (definite nominative singular)
na sceana (definite nominative plural)
na scine (definite genitive singular)
na sceana (definite genitive plural)
leis an scian (dative definite singular)
leis an scin (archaic dative definite dialectal singular)
don scian (dative definite singular)
don scin (archaic dative definite dialectal singular)
leis na sceana (dative definite plural)

From Old Irish scían, from Proto-Celtic *skiyenā, from Proto-Indo-European *skey- (“to split”).

scian chorráin

slashing-knife converted from (old) reaping-hook

scian coise duibhe

black-handled knife with magic properties

knife; knife-edged instrument; cleaver, chopper


lámh

lámh f (genitive singular láimhe, nominative plural lámha)

láimhe (genitive singular)
lámha (nominative plural)
lámh (indefinite nominative singular)
lámha (indefinite nominative plural)
a lámh (indefinite singular vocative)
a lámha (indefinite plural vocative)
láimhe (genitive indefinite singular)
lámh (genitive indefinite plural)
láimh (dative indefinite singular)
lámha (dative indefinite plural)
an lámh (definite nominative singular)
na lámha (definite nominative plural)
na láimhe (definite genitive singular)
na lámh (definite genitive plural)
leis an láimh (dative definite singular)
don láimh (dative definite singular)
leis na lámha (dative definite plural)

From Old Irish lám (“hand; arm”), from Proto-Celtic *ɸlāmā (compare Welsh llaw), from Proto-Indo-European *pl̥h₂meh₂ (“palm, hand”) (compare Latin palma, Ancient Greek παλάμη (palámē)).

der

hand (part of the forelimb; pointer of a clock; style of penmanship); arm

hand (unit of measurement): (of horses) four inches, (of fish, plants, etc.) three inches


súil

head

súil f (genitive singular súile, nominative plural súile)

súile (genitive singular)
súile (nominative plural)
súil (indefinite nominative singular)
súile (indefinite nominative plural)
a shúil (indefinite singular vocative)
a shúile (indefinite plural vocative)
súile (genitive indefinite singular)
súl (genitive indefinite plural)
súil (dative indefinite singular)
súile (dative indefinite plural)
an tsúil (definite nominative singular)
na súile (definite nominative plural)
na súile (definite genitive singular)
na súl (definite genitive plural)
leis an tsúil (dative definite singular)
don tsúil (dative definite singular)
leis na súile (dative definite plural)
súil (mutation mutation-radical)
shúil (lenition mutation)
tsúil (lenition mutation)

From Old Irish súil, from Primitive Irish *sūli, alteration of Proto-Celtic *sūle (“suns”), dual of *sūlos, genitive of *sāwol (compare Welsh haul, Breton heol), from Proto-Indo-European *sóh₂wl̥. The change in meaning in Irish is apparently due to the mythological view of the sun as the “eye of the sky”.

Tá súil agam go...

(with le plus the person or thing expected or hoped for)


téad

téad f (genitive singular téide, nominative plural téada)

téide (genitive singular)
téada (nominative plural)
téad (indefinite nominative singular)
téada (indefinite nominative plural)
a théad (indefinite singular vocative)
a théada (indefinite plural vocative)
téide (genitive indefinite singular)
téad (genitive indefinite plural)
téad (dative indefinite singular)
téid (archaic dative dialectal indefinite singular)
téada (dative indefinite plural)
an téad (definite nominative singular)
na téada (definite nominative plural)
na téide (definite genitive singular)
na dtéad (definite genitive plural)
leis an téad (dative definite singular)
leis an téid (archaic dative definite dialectal singular)
don téad (dative definite singular)
don téid (archaic dative definite dialectal singular)
leis na téada (dative definite plural)

From Old Irish tét, from Proto-Celtic *tantā (“cord”) (compare Welsh tant (“cord”)), from Proto-Indo-European *ten- (“to stretch”) (compare English thin, Latin tendō (“stretch”)).


baintreach

head

baintreach f (genitive singular baintrí, nominative plural baintreacha)

baintrí (genitive singular)
baintreacha (nominative plural)
baintreach (indefinite nominative singular)
baintreacha (indefinite nominative plural)
a bhaintreach (indefinite singular vocative)
a bhaintreacha (indefinite plural vocative)
baintrí (genitive indefinite singular)
baintreach (genitive indefinite plural)
baintreach (dative indefinite singular)
baintrigh (archaic dative dialectal indefinite singular)
baintreacha (dative indefinite plural)
an bhaintreach (definite nominative singular)
na baintreacha (definite nominative plural)
na baintrí (definite genitive singular)
na mbaintreach (definite genitive plural)
leis an mbaintreach (dative definite singular)
leis an mbaintrigh (archaic dative definite dialectal singular)
don bhaintreach (dative definite singular)
don bhaintrigh (archaic dative definite dialectal singular)
leis na baintreacha (dative definite plural)
baintreach (mutation mutation-radical)
bhaintreach (lenition mutation)
mbaintreach (eclipsis mutation)

/ˈbˠɑinʲtʲəɾʲəx/

PIE word
 *gʷḗn
From Middle Irish baintrebthach f, originally “landlady”, from ban- (combining form of ben (“woman”)) + trebthach (“householder”), from Old Irish treb (“farm, holding”), from Proto-Celtic *trebā (“settlement”) (compare Welsh tref (“town”)), from Proto-Indo-European *treb- (“settlement”) (compare Old English þorp (“village”), Lithuanian troba (“house”)). Replaced now archaic feadhbh, from Old Irish fedb.


feic

feic m (genitive singular feic, nominative plural feiceanna)

feic (genitive singular)
feiceanna (nominative plural)
feic (indefinite nominative singular)
feiceanna (indefinite nominative plural)
a fheic (indefinite singular vocative)
a fheiceanna (indefinite plural vocative)
feic (genitive indefinite singular)
feiceanna (genitive indefinite plural)
feic (dative indefinite singular)
feiceanna (dative indefinite plural)
an feic (definite nominative singular)
na feiceanna (definite nominative plural)
an fheic (definite genitive singular)
na bhfeiceanna (definite genitive plural)
leis an bhfeic (dative definite singular)
don fheic (dative definite singular)
leis na feiceanna (dative definite plural)

From Old Irish ·aicci (“sees”), prototonic form of ad·cí, from Proto-Celtic *adkʷiseti, from Proto-Indo-European *kʷeys- (“see, heed”) (compare Sanskrit चायति (cāyati, “perceives”)) or Proto-Indo-European *kʷes- (compare Sanskrit चक्षति (cakṣati, “sees”)). The initial f- of the Modern Irish form comes from the misinterpretation of aic- as lenited fhaic- (later modified to fheic). Compare Scottish Gaelic faic.


ceist

head

ceist f (genitive singular ceiste, nominative plural ceisteanna)

ceiste (genitive singular)
ceisteanna (nominative plural)
ceist (indefinite nominative singular)
ceisteanna (indefinite nominative plural)
a cheist (indefinite singular vocative)
a cheisteanna (indefinite plural vocative)
ceiste (genitive indefinite singular)
ceisteanna (genitive indefinite plural)
ceist (dative indefinite singular)
ceisteanna (dative indefinite plural)
an cheist (definite nominative singular)
na ceisteanna (definite nominative plural)
na ceiste (definite genitive singular)
na gceisteanna (definite genitive plural)
leis an gceist (dative definite singular)
don cheist (dative definite singular)
leis na ceisteanna (dative definite plural)
ceist (mutation mutation-radical)
cheist (lenition mutation)
gceist (eclipsis mutation)

From Old Irish ceist, from Latin quaestiō.

Tá ceist agam ort.

focheist

minor, subordinate question; odd, occasional inquiry


scilling

scilling f (genitive scillinge, plural scillingí, plural after numbers scillinge)

scillinge (genitive)
scillingí (plural)
after numbers scillinge (plural)
scilling (indefinite nominative singular)
scillingí (indefinite nominative plural)
a scilling (indefinite singular vocative)
a scillingí (indefinite plural vocative)
scillinge (genitive indefinite singular)
scillingí (genitive indefinite plural)
scilling (dative indefinite singular)
scillingí (dative indefinite plural)
an scilling (definite nominative singular)
na scillingí (definite nominative plural)
na scillinge (definite genitive singular)
na scillingí (definite genitive plural)
leis an scilling (dative definite singular)
don scilling (dative definite singular)
leis na scillingí (dative definite plural)

/ˈʃcɪl̠ʲən̠ʲ/

From Middle Irish scilling, scillic, borrowed from Old Norse skillingr, from Proto-Germanic *skillingaz.

shilling (historical coin; modern currency)


seachtain

seachtain f (genitive singular seachtaine, nominative plural seachtainí)

seachtaine (genitive singular)
seachtainí (nominative plural)
seachtain (indefinite nominative singular)
seachtainí (indefinite nominative plural)
a sheachtain (indefinite singular vocative)
a sheachtainí (indefinite plural vocative)
seachtaine (genitive indefinite singular)
seachtainí (genitive indefinite plural)
seachtain (dative indefinite singular)
seachtainí (dative indefinite plural)
an tseachtain (definite nominative singular)
na seachtainí (definite nominative plural)
na seachtaine (definite genitive singular)
na seachtainí (definite genitive plural)
leis an tseachtain (dative definite singular)
don tseachtain (dative definite singular)
leis na seachtainí (dative definite plural)
seachtain (mutation mutation-radical)
sheachtain (lenition mutation)
tseachtain (lenition mutation)

/ˈʃaxt̪ˠənʲ/

/ˈʃaxt̪ˠənʲ/

/ˈʃaxt̪ˠən̠ʲ/

From Old Irish sechtmain, from Late Latin septimāna, from Latin septimus (“seventh”).

Seachtmhain roimhe Shamhain chuaidh an Seónstanach siar ⁊ seacht ngearráin ⁊ péire cliabh air ghach gearrán fá choinne a chuid ime.

1906, E. C. Quiggin, “Áindrías an Ime”, in A Dialect of Donegal: Being the Speech of Meenawannia in the Parish of Glenties, page 196

A week before Samhain, Johnstone went back with seven geldings and a pair of panniers on each gelding for his butter.


bréag

bréag f (genitive singular bréige, nominative plural bréaga)

bréige (genitive singular)
bréaga (nominative plural)
bréag (indefinite nominative singular)
bréaga (indefinite nominative plural)
a bhréag (indefinite singular vocative)
a bhréaga (indefinite plural vocative)
bréige (genitive indefinite singular)
bréag (genitive indefinite plural)
bréag (dative indefinite singular)
bréig (archaic dative dialectal indefinite singular)
bréaga (dative indefinite plural)
an bhréag (definite nominative singular)
na bréaga (definite nominative plural)
na bréige (definite genitive singular)
na mbréag (definite genitive plural)
leis an mbréag (dative definite singular)
leis an mbréig (archaic dative definite dialectal singular)
don bhréag (dative definite singular)
don bhréig (archaic dative definite dialectal singular)
leis na bréaga (dative definite plural)


bréag

bréag (present analytic bréagann, future analytic bréagfaidh, verbal noun bréagadh, past participle bréagtha)

bréagann (analytic present)
bréagfaidh (analytic future)
bréagadh (noun-from-verb)
bréagtha (participle past)
bréagaim (first-person indicative present singular)
bréagann tú (indicative present second-person singular)
bréagair (indicative present second-person singular)
bréagann sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
bréagaimid (first-person indicative plural present)
bréagann sibh (indicative plural present second-person)
bréagann siad (indicative plural present third-person)
bréagaid (indicative plural present third-person)
a bhréagann (indicative present relative)
a bhréagas (indicative present relative)
a mbréagann (indicative present relative)
a mbréagas (indicative present relative)
bréagtar (autonomous indicative present)
bhréag mé (first-person indicative past singular)
bhréagas (first-person indicative past singular)
bhréag tú (indicative past second-person singular)
bhréagais (indicative past second-person singular)
bhréag sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
bhréagamar (first-person indicative past plural)
bhréag muid (first-person indicative past plural)
bhréag sibh (indicative past plural second-person)
bhréagabhair (indicative past plural second-person)
bhréag siad (indicative past plural third-person)
bhréagadar (indicative past plural third-person)
a bhréag (indicative past relative)
ar bhréag (indicative past relative)
bréagadh (autonomous indicative past)
bhréagainn (first-person habitual indicative past singular)
mbréagainn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
bhréagtá (habitual indicative past second-person singular)
mbréagtá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
bhréagadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
mbréagadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
bhréagaimis (first-person habitual indicative past plural)
bhréagadh muid (first-person habitual indicative past plural)
mbréagaimis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
mbréagadh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
bhréagadh sibh (habitual indicative past plural second-person)
mbréagadh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
bhréagaidís (habitual indicative past plural third-person)
bhréagadh siad (habitual indicative past plural third-person)
mbréagaidís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
mbréagadh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a bhréagadh (habitual indicative past relative)
a mbréagadh (habitual indicative past relative)
bhréagtaí (autonomous habitual indicative past)
mbréagtaí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
bréagfaidh mé (first-person future singular)
bréagfad (first-person future singular)
bréagfaidh tú (future second-person singular)
bréagfair (future second-person singular)
bréagfaidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
bréagfaimid (first-person future plural)
bréagfaidh muid (first-person future plural)
bréagfaidh sibh (future plural second-person)
bréagfaidh siad (future plural third-person)
bréagfaid (future plural third-person)
a bhréagfaidh (future relative)
a bhréagfas (future relative)
a mbréagfaidh (future relative)
a mbréagfas (future relative)
bréagfar (autonomous future)
bhréagfainn (conditional first-person singular)
mbréagfainn‡‡ (conditional first-person singular)
bhréagfá (conditional second-person singular)
mbréagfá‡‡ (conditional second-person singular)
bhréagfadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
mbréagfadh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
bhréagfaimis (conditional first-person plural)
bhréagfadh muid (conditional first-person plural)
mbréagfaimis‡‡ (conditional first-person plural)
mbréagfadh muid‡‡ (conditional first-person plural)
bhréagfadh sibh (conditional plural second-person)
mbréagfadh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
bhréagfaidís (conditional plural third-person)
bhréagfadh siad (conditional plural third-person)
mbréagfaidís‡‡ (conditional plural third-person)
mbréagfadh siad‡‡ (conditional plural third-person)
a bhréagfadh (conditional relative)
a mbréagfadh (conditional relative)
bhréagfaí (autonomous conditional)
mbréagfaí‡‡ (autonomous conditional)
go mbréaga mé (first-person present singular subjunctive)
go mbréagad (first-person present singular subjunctive)
go mbréaga tú (present second-person singular subjunctive)
go mbréagair (present second-person singular subjunctive)
go mbréaga sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go mbréagaimid (first-person plural present subjunctive)
go mbréaga muid (first-person plural present subjunctive)
go mbréaga sibh (plural present second-person subjunctive)
go mbréaga siad (plural present subjunctive third-person)
go mbréagaid (plural present subjunctive third-person)
go mbréagtar (autonomous present subjunctive)
dá mbréagainn (first-person past singular subjunctive)
dá mbréagtá (past second-person singular subjunctive)
dá mbréagadh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá mbréagaimis (first-person past plural subjunctive)
dá mbréagadh muid (first-person past plural subjunctive)
dá mbréagadh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá mbréagaidís (past plural subjunctive third-person)
dá mbréagadh siad (past plural subjunctive third-person)
dá mbréagtaí (autonomous past subjunctive)
bréagaim (first-person imperative singular)
bréag (imperative second-person singular)
bréagadh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
bréagaimis (first-person imperative plural)
bréagaigí (imperative plural second-person)
bréagaidh (imperative plural second-person)
bréagaidís (imperative plural third-person)
bréagtar (autonomous imperative)
bréagadh (noun-from-verb)
bréagtha (participle past)
bréag (mutation mutation-radical)
bhréag (lenition mutation)
mbréag (eclipsis mutation)


Róisín

Anglicized forms: Roisin, Rosaleen

/ˈrˠoːʃiːnʲ/

/rˠoːˈʃiːnʲ/

a diminutive of the female given name Róis


crúigh

crúigh (present analytic crúnn, future analytic crúfaidh, verbal noun crú, past participle crúite)

crúnn (analytic present)
crúfaidh (analytic future)
crú (noun-from-verb)
crúite (participle past)
crúim (first-person indicative present singular)
crúnn tú (indicative present second-person singular)
crúir (indicative present second-person singular)
crúnn sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
crúimid (first-person indicative plural present)
crúnn sibh (indicative plural present second-person)
crúnn siad (indicative plural present third-person)
crúid (indicative plural present third-person)
a chrúnn (indicative present relative)
a chrús (indicative present relative)
a gcrúnn (indicative present relative)
a gcrús (indicative present relative)
crúitear (autonomous indicative present)
chrúigh mé (first-person indicative past singular)
chrús (first-person indicative past singular)
chrúigh tú (indicative past second-person singular)
chrúis (indicative past second-person singular)
chrúigh sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
chrúmar (first-person indicative past plural)
chrúigh muid (first-person indicative past plural)
chrúigh sibh (indicative past plural second-person)
chrúbhair (indicative past plural second-person)
chrúigh siad (indicative past plural third-person)
chrúdar (indicative past plural third-person)
a chrúigh (indicative past relative)
ar chrúigh (indicative past relative)
crúdh (autonomous indicative past)
chrúinn (first-person habitual indicative past singular)
gcrúinn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
chrúiteá (habitual indicative past second-person singular)
gcrúiteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
chrúdh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
gcrúdh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
chrúimis (first-person habitual indicative past plural)
chrúdh muid (first-person habitual indicative past plural)
gcrúimis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
gcrúdh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
chrúdh sibh (habitual indicative past plural second-person)
gcrúdh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
chrúidís (habitual indicative past plural third-person)
chrúdh siad (habitual indicative past plural third-person)
gcrúidís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
gcrúdh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a chrúdh (habitual indicative past relative)
a gcrúdh (habitual indicative past relative)
chrúití (autonomous habitual indicative past)
gcrúití‡‡ (autonomous habitual indicative past)
crúfaidh mé (first-person future singular)
crúfad (first-person future singular)
crúfaidh tú (future second-person singular)
crúfair (future second-person singular)
crúfaidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
crúfaimid (first-person future plural)
crúfaidh muid (first-person future plural)
crúfaidh sibh (future plural second-person)
crúfaidh siad (future plural third-person)
crúfaid (future plural third-person)
a chrúfaidh (future relative)
a chrúfas (future relative)
a gcrúfaidh (future relative)
a gcrúfas (future relative)
crúfar (autonomous future)
chrúfainn (conditional first-person singular)
gcrúfainn‡‡ (conditional first-person singular)
chrúfá (conditional second-person singular)
gcrúfá‡‡ (conditional second-person singular)
chrúfadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
gcrúfadh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
chrúfaimis (conditional first-person plural)
chrúfadh muid (conditional first-person plural)
gcrúfaimis‡‡ (conditional first-person plural)
gcrúfadh muid‡‡ (conditional first-person plural)
chrúfadh sibh (conditional plural second-person)
gcrúfadh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
chrúfaidís (conditional plural third-person)
chrúfadh siad (conditional plural third-person)
gcrúfaidís‡‡ (conditional plural third-person)
gcrúfadh siad‡‡ (conditional plural third-person)
a chrúfadh (conditional relative)
a gcrúfadh (conditional relative)
chrúfaí (autonomous conditional)
gcrúfaí‡‡ (autonomous conditional)
go gcrú mé (first-person present singular subjunctive)
go gcrúd (first-person present singular subjunctive)
go gcrú tú (present second-person singular subjunctive)
go gcrúir (present second-person singular subjunctive)
go gcrú sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go gcrúimid (first-person plural present subjunctive)
go gcrú muid (first-person plural present subjunctive)
go gcrú sibh (plural present second-person subjunctive)
go gcrú siad (plural present subjunctive third-person)
go gcrúid (plural present subjunctive third-person)
go gcrúitear (autonomous present subjunctive)
dá gcrúinn (first-person past singular subjunctive)
dá gcrúiteá (past second-person singular subjunctive)
dá gcrúdh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá gcrúimis (first-person past plural subjunctive)
dá gcrúdh muid (first-person past plural subjunctive)
dá gcrúdh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá gcrúidís (past plural subjunctive third-person)
dá gcrúdh siad (past plural subjunctive third-person)
dá gcrúití (autonomous past subjunctive)
crúim (first-person imperative singular)
crúigh (imperative second-person singular)
crúdh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
crúimis (first-person imperative plural)
crúigí (imperative plural second-person)
crúidh (imperative plural second-person)
crúidís (imperative plural third-person)
crúitear (autonomous imperative)
crú (noun-from-verb)
crúite (participle past)
crúigh (mutation mutation-radical)
chrúigh (lenition mutation)
gcrúigh (eclipsis mutation)


múin

múin (present analytic múineann, future analytic múinfidh, verbal noun múineadh, past participle múinte)

múineann (analytic present)
múinfidh (analytic future)
múineadh (noun-from-verb)
múinte (participle past)
múinim (first-person indicative present singular)
múineann tú (indicative present second-person singular)
múinir (indicative present second-person singular)
múineann sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
múinimid (first-person indicative plural present)
múineann sibh (indicative plural present second-person)
múineann siad (indicative plural present third-person)
múinid (indicative plural present third-person)
a mhúineann (indicative present relative)
a mhúineas (indicative present relative)
a múineann (indicative present relative)
a múineas (indicative present relative)
múintear (autonomous indicative present)
mhúin mé (first-person indicative past singular)
mhúineas (first-person indicative past singular)
mhúin tú (indicative past second-person singular)
mhúinis (indicative past second-person singular)
mhúin sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
mhúineamar (first-person indicative past plural)
mhúin muid (first-person indicative past plural)
mhúin sibh (indicative past plural second-person)
mhúineabhair (indicative past plural second-person)
mhúin siad (indicative past plural third-person)
mhúineadar (indicative past plural third-person)
a mhúin (indicative past relative)
ar mhúin (indicative past relative)
múineadh (autonomous indicative past)
mhúininn (first-person habitual indicative past singular)
múininn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
mhúinteá (habitual indicative past second-person singular)
múinteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
mhúineadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
múineadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
mhúinimis (first-person habitual indicative past plural)
mhúineadh muid (first-person habitual indicative past plural)
múinimis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
múineadh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
mhúineadh sibh (habitual indicative past plural second-person)
múineadh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
mhúinidís (habitual indicative past plural third-person)
mhúineadh siad (habitual indicative past plural third-person)
múinidís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
múineadh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a mhúineadh (habitual indicative past relative)
a múineadh (habitual indicative past relative)
mhúintí (autonomous habitual indicative past)
múintí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
múinfidh mé (first-person future singular)
múinfead (first-person future singular)
múinfidh tú (future second-person singular)
múinfir (future second-person singular)
múinfidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
múinfimid (first-person future plural)
múinfidh muid (first-person future plural)
múinfidh sibh (future plural second-person)
múinfidh siad (future plural third-person)
múinfid (future plural third-person)
a mhúinfidh (future relative)
a mhúinfeas (future relative)
a múinfidh (future relative)
a múinfeas (future relative)
múinfear (autonomous future)
mhúinfinn (conditional first-person singular)
múinfinn‡‡ (conditional first-person singular)
mhúinfeá (conditional second-person singular)
múinfeá‡‡ (conditional second-person singular)
mhúinfeadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
múinfeadh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
mhúinfimis (conditional first-person plural)
mhúinfeadh muid (conditional first-person plural)
múinfimis‡‡ (conditional first-person plural)
múinfeadh muid‡‡ (conditional first-person plural)
mhúinfeadh sibh (conditional plural second-person)
múinfeadh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
mhúinfidís (conditional plural third-person)
mhúinfeadh siad (conditional plural third-person)
múinfidís‡‡ (conditional plural third-person)
múinfeadh siad‡‡ (conditional plural third-person)
a mhúinfeadh (conditional relative)
a múinfeadh (conditional relative)
mhúinfí (autonomous conditional)
múinfí‡‡ (autonomous conditional)
go múine mé (first-person present singular subjunctive)
go múinead (first-person present singular subjunctive)
go múine tú (present second-person singular subjunctive)
go múinir (present second-person singular subjunctive)
go múine sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go múinimid (first-person plural present subjunctive)
go múine muid (first-person plural present subjunctive)
go múine sibh (plural present second-person subjunctive)
go múine siad (plural present subjunctive third-person)
go múinid (plural present subjunctive third-person)
go múintear (autonomous present subjunctive)
dá múininn (first-person past singular subjunctive)
dá múinteá (past second-person singular subjunctive)
dá múineadh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá múinimis (first-person past plural subjunctive)
dá múineadh muid (first-person past plural subjunctive)
dá múineadh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá múinidís (past plural subjunctive third-person)
dá múineadh siad (past plural subjunctive third-person)
dá múintí (autonomous past subjunctive)
múinim (first-person imperative singular)
múin (imperative second-person singular)
múineadh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
múinimis (first-person imperative plural)
múinigí (imperative plural second-person)
múinidh (imperative plural second-person)
múinidís (imperative plural third-person)
múintear (autonomous imperative)
múineadh (noun-from-verb)
múinte (participle past)


caith

caith (present analytic caitheann, future analytic caithfidh, verbal noun caitheamh, past participle caite)

caitheann (analytic present)
caithfidh (analytic future)
caitheamh (noun-from-verb)
caite (participle past)
caithim (first-person indicative present singular)
caitheann tú (indicative present second-person singular)
caithir (indicative present second-person singular)
caitheann sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
caithimid (first-person indicative plural present)
caitheann sibh (indicative plural present second-person)
caitheann siad (indicative plural present third-person)
caithid (indicative plural present third-person)
a chaitheann (indicative present relative)
a chaitheas (indicative present relative)
a gcaitheann (indicative present relative)
a gcaitheas (indicative present relative)
caitear (autonomous indicative present)
chaith mé (first-person indicative past singular)
chaitheas (first-person indicative past singular)
chaith tú (indicative past second-person singular)
chaithis (indicative past second-person singular)
chaith sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
chaitheamar (first-person indicative past plural)
chaith muid (first-person indicative past plural)
chaith sibh (indicative past plural second-person)
chaitheabhair (indicative past plural second-person)
chaith siad (indicative past plural third-person)
chaitheadar (indicative past plural third-person)
a chaith (indicative past relative)
ar chaith (indicative past relative)
caitheadh (autonomous indicative past)
chaithinn (first-person habitual indicative past singular)
gcaithinn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
chaiteá (habitual indicative past second-person singular)
gcaiteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
chaitheadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
gcaitheadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
chaithimis (first-person habitual indicative past plural)
chaitheadh muid (first-person habitual indicative past plural)
gcaithimis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
gcaitheadh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
chaitheadh sibh (habitual indicative past plural second-person)
gcaitheadh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
chaithidís (habitual indicative past plural third-person)
chaitheadh siad (habitual indicative past plural third-person)
gcaithidís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
gcaitheadh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a chaitheadh (habitual indicative past relative)
a gcaitheadh (habitual indicative past relative)
chaití (autonomous habitual indicative past)
gcaití‡‡ (autonomous habitual indicative past)
caithfidh mé (first-person future singular)
caithfead (first-person future singular)
caithfidh tú (future second-person singular)
caithfir (future second-person singular)
caithfidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
caithfimid (first-person future plural)
caithfidh muid (first-person future plural)
caithfidh sibh (future plural second-person)
caithfidh siad (future plural third-person)
caithfid (future plural third-person)
a chaithfidh (future relative)
a chaithfeas (future relative)
a gcaithfidh (future relative)
a gcaithfeas (future relative)
caithfear (autonomous future)
chaithfinn (conditional first-person singular)
gcaithfinn‡‡ (conditional first-person singular)
chaithfeá (conditional second-person singular)
gcaithfeá‡‡ (conditional second-person singular)
chaithfeadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
gcaithfeadh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
chaithfimis (conditional first-person plural)
chaithfeadh muid (conditional first-person plural)
gcaithfimis‡‡ (conditional first-person plural)
gcaithfeadh muid‡‡ (conditional first-person plural)
chaithfeadh sibh (conditional plural second-person)
gcaithfeadh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
chaithfidís (conditional plural third-person)
chaithfeadh siad (conditional plural third-person)
gcaithfidís‡‡ (conditional plural third-person)
gcaithfeadh siad‡‡ (conditional plural third-person)
a chaithfeadh (conditional relative)
a gcaithfeadh (conditional relative)
chaithfí (autonomous conditional)
gcaithfí‡‡ (autonomous conditional)
go gcaithe mé (first-person present singular subjunctive)
go gcaithead (first-person present singular subjunctive)
go gcaithe tú (present second-person singular subjunctive)
go gcaithir (present second-person singular subjunctive)
go gcaithe sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go gcaithimid (first-person plural present subjunctive)
go gcaithe muid (first-person plural present subjunctive)
go gcaithe sibh (plural present second-person subjunctive)
go gcaithe siad (plural present subjunctive third-person)
go gcaithid (plural present subjunctive third-person)
go gcaitear (autonomous present subjunctive)
dá gcaithinn (first-person past singular subjunctive)
dá gcaiteá (past second-person singular subjunctive)
dá gcaitheadh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá gcaithimis (first-person past plural subjunctive)
dá gcaitheadh muid (first-person past plural subjunctive)
dá gcaitheadh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá gcaithidís (past plural subjunctive third-person)
dá gcaitheadh siad (past plural subjunctive third-person)
dá gcaití (autonomous past subjunctive)
caithim (first-person imperative singular)
caith (imperative second-person singular)
caitheadh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
caithimis (first-person imperative plural)
caithigí (imperative plural second-person)
caithidh (imperative plural second-person)
caithidís (imperative plural third-person)
caitear (autonomous imperative)
caitheamh (noun-from-verb)
caite (participle past)
caith (mutation mutation-radical)
chaith (lenition mutation)
gcaith (eclipsis mutation)

From Old Irish caithid, from Proto-Celtic *katyeti; compare Latin catēia (“projectile”), which is from Gaulish.


creid

creid (present analytic creideann, future analytic creidfidh, verbal noun creidiúint, past participle creidte)

creideann (analytic present)
creidfidh (analytic future)
creidiúint (noun-from-verb)
creidte (participle past)
creidim (first-person indicative present singular)
creideann tú (indicative present second-person singular)
creidir (indicative present second-person singular)
creideann sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
creidimid (first-person indicative plural present)
creideann sibh (indicative plural present second-person)
creideann siad (indicative plural present third-person)
creidid (indicative plural present third-person)
a chreideann (indicative present relative)
a chreideas (indicative present relative)
a gcreideann (indicative present relative)
a gcreideas (indicative present relative)
creidtear (autonomous indicative present)
chreid mé (first-person indicative past singular)
chreideas (first-person indicative past singular)
chreid tú (indicative past second-person singular)
chreidis (indicative past second-person singular)
chreid sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
chreideamar (first-person indicative past plural)
chreid muid (first-person indicative past plural)
chreid sibh (indicative past plural second-person)
chreideabhair (indicative past plural second-person)
chreid siad (indicative past plural third-person)
chreideadar (indicative past plural third-person)
a chreid (indicative past relative)
ar chreid (indicative past relative)
creideadh (autonomous indicative past)
chreidinn (first-person habitual indicative past singular)
gcreidinn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
chreidteá (habitual indicative past second-person singular)
gcreidteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
chreideadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
gcreideadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
chreidimis (first-person habitual indicative past plural)
chreideadh muid (first-person habitual indicative past plural)
gcreidimis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
gcreideadh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
chreideadh sibh (habitual indicative past plural second-person)
gcreideadh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
chreididís (habitual indicative past plural third-person)
chreideadh siad (habitual indicative past plural third-person)
gcreididís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
gcreideadh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a chreideadh (habitual indicative past relative)
a gcreideadh (habitual indicative past relative)
chreidtí (autonomous habitual indicative past)
gcreidtí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
creidfidh mé (first-person future singular)
creidfead (first-person future singular)
creidfidh tú (future second-person singular)
creidfir (future second-person singular)
creidfidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
creidfimid (first-person future plural)
creidfidh muid (first-person future plural)
creidfidh sibh (future plural second-person)
creidfidh siad (future plural third-person)
creidfid (future plural third-person)
a chreidfidh (future relative)
a chreidfeas (future relative)
a gcreidfidh (future relative)
a gcreidfeas (future relative)
creidfear (autonomous future)
chreidfinn (conditional first-person singular)
gcreidfinn‡‡ (conditional first-person singular)
chreidfeá (conditional second-person singular)
gcreidfeá‡‡ (conditional second-person singular)
chreidfeadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
gcreidfeadh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
chreidfimis (conditional first-person plural)
chreidfeadh muid (conditional first-person plural)
gcreidfimis‡‡ (conditional first-person plural)
gcreidfeadh muid‡‡ (conditional first-person plural)
chreidfeadh sibh (conditional plural second-person)
gcreidfeadh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
chreidfidís (conditional plural third-person)
chreidfeadh siad (conditional plural third-person)
gcreidfidís‡‡ (conditional plural third-person)
gcreidfeadh siad‡‡ (conditional plural third-person)
a chreidfeadh (conditional relative)
a gcreidfeadh (conditional relative)
chreidfí (autonomous conditional)
gcreidfí‡‡ (autonomous conditional)
go gcreide mé (first-person present singular subjunctive)
go gcreidead (first-person present singular subjunctive)
go gcreide tú (present second-person singular subjunctive)
go gcreidir (present second-person singular subjunctive)
go gcreide sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go gcreidimid (first-person plural present subjunctive)
go gcreide muid (first-person plural present subjunctive)
go gcreide sibh (plural present second-person subjunctive)
go gcreide siad (plural present subjunctive third-person)
go gcreidid (plural present subjunctive third-person)
go gcreidtear (autonomous present subjunctive)
dá gcreidinn (first-person past singular subjunctive)
dá gcreidteá (past second-person singular subjunctive)
dá gcreideadh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá gcreidimis (first-person past plural subjunctive)
dá gcreideadh muid (first-person past plural subjunctive)
dá gcreideadh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá gcreididís (past plural subjunctive third-person)
dá gcreideadh siad (past plural subjunctive third-person)
dá gcreidtí (autonomous past subjunctive)
creidim (first-person imperative singular)
creid (imperative second-person singular)
creideadh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
creidimis (first-person imperative plural)
creidigí (imperative plural second-person)
creididh (imperative plural second-person)
creididís (imperative plural third-person)
creidtear (autonomous imperative)
creidiúint (noun-from-verb)
creidte (participle past)
creid (mutation mutation-radical)
chreid (lenition mutation)
gcreid (eclipsis mutation)

From Old Irish creitid, from Proto-Celtic *kreddīti, from Proto-Indo-European *ḱred dʰeh₁-.

creidim i nDia


caill

caill (mutation mutation-radical)
chaill (lenition mutation)
gcaill (eclipsis mutation)

See the etymology of the corresponding lemma form.


adhmad

head

adhmad m (genitive singular adhmaid, nominative plural adhmaid or adhmadaí)

adhmaid (genitive singular)
adhmaid (nominative plural)
adhmadaí (nominative plural)
adhmad (indefinite nominative singular)
adhmaid (indefinite nominative plural)
a adhmaid (indefinite singular vocative)
a adhmada (indefinite plural vocative)
adhmaid (genitive indefinite singular)
adhmad (genitive indefinite plural)
adhmad (dative indefinite singular)
adhmaid (dative indefinite plural)
an t-adhmad (definite nominative singular)
na hadhmaid (definite nominative plural)
an adhmaid (definite genitive singular)
na n-adhmad (definite genitive plural)
leis an adhmad (dative definite singular)
don adhmad (dative definite singular)
leis na hadhmaid (dative definite plural)
adhmad (mutation mutation-radical)
n-adhmad (eclipsis mutation)
hadhmad (mutation prothesis-h)
t-adhmad (mutation prothesis-t)

From Old Irish admat (“invention, device, material, timber”), from Proto-Celtic *ad-mentos, from *manyetor (“think, remember”), from Proto-Indo-European *men- (“to think”). Cognate with Manx aamaid. O’Rahilly suggests the etymology *ad-mazdo- and cognate maide (“wood, stick”).


fírinne

head

fírinne f (genitive singular fírinne, nominative plural fírinní)

fírinne (genitive singular)
fírinní (nominative plural)
fírinne (indefinite nominative singular)
fírinní (indefinite nominative plural)
a fhírinne (indefinite singular vocative)
a fhírinní (indefinite plural vocative)
fírinne (genitive indefinite singular)
fírinní (genitive indefinite plural)
fírinne (dative indefinite singular)
fírinní (dative indefinite plural)
an fhírinne (definite nominative singular)
na fírinní (definite nominative plural)
na fírinne (definite genitive singular)
na bhfírinní (definite genitive plural)
leis an bhfírinne (dative definite singular)
don fhírinne (dative definite singular)
leis na fírinní (dative definite plural)
fírinne (mutation mutation-radical)
fhírinne (lenition mutation)
bhfírinne (eclipsis mutation)

/ˈfʲiːɾʲɪɲɪ/

/ˈfʲiːɾʲənʲə/

/ˈfʲiːɾʲən̠ʲə/

From Old Irish fírinne, from fír (“true”) (see fíor).


líon

lín (genitive singular)
líon (indefinite nominative singular)
a lín (indefinite singular vocative)
lín (genitive indefinite singular)
líon (dative indefinite singular)
an líon (definite nominative singular)
an lín (definite genitive singular)
leis an líon (dative definite singular)
don líon (dative definite singular)

From Old Irish lín (“linen, cloth, thread; net”).


líon

head

líon m (genitive singular lín or líona, nominative plural líonta)

lín (genitive singular)
líona (genitive singular)
líonta (nominative plural)
líon (indefinite nominative singular)
líonta (indefinite nominative plural)
a lín (indefinite singular vocative)
a líonta (indefinite plural vocative)
lín (genitive indefinite singular)
líonta (genitive indefinite plural)
líon (dative indefinite singular)
líonta (dative indefinite plural)
an líon (definite nominative singular)
na líonta (definite nominative plural)
an lín (definite genitive singular)
na líonta (definite genitive plural)
leis an líon (dative definite singular)
don líon (dative definite singular)
leis na líonta (dative definite plural)
líon (indefinite nominative singular)
líonta (indefinite nominative plural)
a líon (indefinite singular vocative)
a líonta (indefinite plural vocative)
líona (genitive indefinite singular)
líonta (genitive indefinite plural)
líon (dative indefinite singular)
líonta (dative indefinite plural)
an líon (definite nominative singular)
na líonta (definite nominative plural)
an líona (definite genitive singular)
na líonta (definite genitive plural)
leis an líon (dative definite singular)
don líon (dative definite singular)
leis na líonta (dative definite plural)

From Old Irish lín (“full number, complement”).


díol

head

díol (present analytic díolann, future analytic díolfaidh, verbal noun díol, past participle díolta)

díolann (analytic present)
díolfaidh (analytic future)
díol (noun-from-verb)
díolta (participle past)
díolaim (first-person indicative present singular)
díolann tú (indicative present second-person singular)
díolair (indicative present second-person singular)
díolann sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
díolaimid (first-person indicative plural present)
díolann sibh (indicative plural present second-person)
díolann siad (indicative plural present third-person)
díolaid (indicative plural present third-person)
a dhíolann (indicative present relative)
a dhíolas (indicative present relative)
a ndíolann (indicative present relative)
a ndíolas (indicative present relative)
díoltar (autonomous indicative present)
dhíol mé (first-person indicative past singular)
dhíolas (first-person indicative past singular)
dhíol tú (indicative past second-person singular)
dhíolais (indicative past second-person singular)
dhíol sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
dhíolamar (first-person indicative past plural)
dhíol muid (first-person indicative past plural)
dhíol sibh (indicative past plural second-person)
dhíolabhair (indicative past plural second-person)
dhíol siad (indicative past plural third-person)
dhíoladar (indicative past plural third-person)
a dhíol (indicative past relative)
ar dhíol (indicative past relative)
díoladh (autonomous indicative past)
dhíolainn (first-person habitual indicative past singular)
ndíolainn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
dhíoltá (habitual indicative past second-person singular)
ndíoltá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
dhíoladh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
ndíoladh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
dhíolaimis (first-person habitual indicative past plural)
dhíoladh muid (first-person habitual indicative past plural)
ndíolaimis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
ndíoladh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
dhíoladh sibh (habitual indicative past plural second-person)
ndíoladh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
dhíolaidís (habitual indicative past plural third-person)
dhíoladh siad (habitual indicative past plural third-person)
ndíolaidís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
ndíoladh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a dhíoladh (habitual indicative past relative)
a ndíoladh (habitual indicative past relative)
dhíoltaí (autonomous habitual indicative past)
ndíoltaí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
díolfaidh mé (first-person future singular)
díolfad (first-person future singular)
díolfaidh tú (future second-person singular)
díolfair (future second-person singular)
díolfaidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
díolfaimid (first-person future plural)
díolfaidh muid (first-person future plural)
díolfaidh sibh (future plural second-person)
díolfaidh siad (future plural third-person)
díolfaid (future plural third-person)
a dhíolfaidh (future relative)
a dhíolfas (future relative)
a ndíolfaidh (future relative)
a ndíolfas (future relative)
díolfar (autonomous future)
dhíolfainn (conditional first-person singular)
ndíolfainn‡‡ (conditional first-person singular)
dhíolfá (conditional second-person singular)
ndíolfá‡‡ (conditional second-person singular)
dhíolfadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
ndíolfadh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
dhíolfaimis (conditional first-person plural)
dhíolfadh muid (conditional first-person plural)
ndíolfaimis‡‡ (conditional first-person plural)
ndíolfadh muid‡‡ (conditional first-person plural)
dhíolfadh sibh (conditional plural second-person)
ndíolfadh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
dhíolfaidís (conditional plural third-person)
dhíolfadh siad (conditional plural third-person)
ndíolfaidís‡‡ (conditional plural third-person)
ndíolfadh siad‡‡ (conditional plural third-person)
a dhíolfadh (conditional relative)
a ndíolfadh (conditional relative)
dhíolfaí (autonomous conditional)
ndíolfaí‡‡ (autonomous conditional)
go ndíola mé (first-person present singular subjunctive)
go ndíolad (first-person present singular subjunctive)
go ndíola tú (present second-person singular subjunctive)
go ndíolair (present second-person singular subjunctive)
go ndíola sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go ndíolaimid (first-person plural present subjunctive)
go ndíola muid (first-person plural present subjunctive)
go ndíola sibh (plural present second-person subjunctive)
go ndíola siad (plural present subjunctive third-person)
go ndíolaid (plural present subjunctive third-person)
go ndíoltar (autonomous present subjunctive)
dá ndíolainn (first-person past singular subjunctive)
dá ndíoltá (past second-person singular subjunctive)
dá ndíoladh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá ndíolaimis (first-person past plural subjunctive)
dá ndíoladh muid (first-person past plural subjunctive)
dá ndíoladh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá ndíolaidís (past plural subjunctive third-person)
dá ndíoladh siad (past plural subjunctive third-person)
dá ndíoltaí (autonomous past subjunctive)
díolaim (first-person imperative singular)
díol (imperative second-person singular)
díoladh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
díolaimis (first-person imperative plural)
díolaigí (imperative plural second-person)
díolaidh (imperative plural second-person)
díolaidís (imperative plural third-person)
díoltar (autonomous imperative)
díol (noun-from-verb)
díolta (participle past)

From Old Irish dílaid, from díl (“satisfaction, paying, of a debt”), from do·lá (“rejects, remits (a debt)”), from Proto-Celtic *dī-layeti (“throw away”), from Proto-Indo-European *leh₁- (“loosen, release”).

der

ə Nʹiəl̥ət(ʹ) ʃə
[dhá ndíolfadh sé]

1906, E. C. Quiggin, A Dialect of Donegal (overall work in English), Cambridge University Press, § 253, page 91


Úna

Úna (genitive)
Úna (mutation mutation-radical)
nÚna (eclipsis mutation)
hÚna (mutation prothesis-h)

English: Una, Oona, Oonagh

a female given name, famous in Irish legend


codail

head

codail (present analytic codlaíonn, future analytic codlóidh, verbal noun codladh, past participle codalta)

codlaíonn (analytic present)
codlóidh (analytic future)
codladh (noun-from-verb)
codalta (participle past)
codlaím (first-person indicative present singular)
codlaíonn tú (indicative present second-person singular)
codlaír (indicative present second-person singular)
codlaíonn sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
codlaímid (first-person indicative plural present)
codlaíonn muid (first-person indicative plural present)
codlaíonn sibh (indicative plural present second-person)
codlaíonn siad (indicative plural present third-person)
codlaíd (indicative plural present third-person)
a chodlaíonn (indicative present relative)
a chodlaíos (indicative present relative)
a gcodlaíonn (indicative present relative)
a gcodlaíos (indicative present relative)
codlaítear (autonomous indicative present)
chodail mé (first-person indicative past singular)
chodlaíos (first-person indicative past singular)
chodail tú (indicative past second-person singular)
chodlaís (indicative past second-person singular)
chodail sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
chodlaíomar (first-person indicative past plural)
chodail muid (first-person indicative past plural)
chodail sibh (indicative past plural second-person)
chodlaíobhair (indicative past plural second-person)
chodail siad (indicative past plural third-person)
chodlaíodar (indicative past plural third-person)
a chodail (indicative past relative)
ar chodail (indicative past relative)
codlaíodh (autonomous indicative past)
chodlaínn (first-person habitual indicative past singular)
gcodlaínn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
chodlaíteá (habitual indicative past second-person singular)
gcodlaíteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
chodlaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
gcodlaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
chodlaímis (first-person habitual indicative past plural)
chodlaíodh muid (first-person habitual indicative past plural)
gcodlaímis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
gcodlaíodh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
chodlaíodh sibh (habitual indicative past plural second-person)
gcodlaíodh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
chodlaídís (habitual indicative past plural third-person)
chodlaíodh siad (habitual indicative past plural third-person)
gcodlaídís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
gcodlaíodh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a chodlaíodh (habitual indicative past relative)
a gcodlaíodh (habitual indicative past relative)
chodlaítí (autonomous habitual indicative past)
gcodlaítí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
codlóidh mé (first-person future singular)
codlód (first-person future singular)
codlóchaidh mé (first-person future singular)
codlóidh tú (future second-person singular)
codlóir (future second-person singular)
codlóchaidh tú (future second-person singular)
codlóidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
codlóchaidh sé (future singular third-person)
codlóimid (first-person future plural)
codlóidh muid (first-person future plural)
codlóchaimid (first-person future plural)
codlóchaidh muid (first-person future plural)
codlóidh sibh (future plural second-person)
codlóchaidh sibh (future plural second-person)
codlóidh siad (future plural third-person)
codlóid (future plural third-person)
codlóchaidh siad (future plural third-person)
a chodlóidh (future relative)
a chodlós (future relative)
a chodlóchaidh (future relative)
a chodlóchas (future relative)
a gcodlóidh (future relative)
a gcodlós (future relative)
a gcodlóchaidh (future relative)
a gcodlóchas (future relative)
codlófar (autonomous future)
codlóchar (autonomous future)
chodlóinn (conditional first-person singular)
chodlóchainn (conditional first-person singular)
gcodlóinn‡‡ (conditional first-person singular)
gcodlóchainn^†‡‡ (conditional first-person singular)
chodlófá (conditional second-person singular)
chodlóchthá (conditional second-person singular)
gcodlófá‡‡ (conditional second-person singular)
gcodlóchthá^†‡‡ (conditional second-person singular)
chodlódh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
chodlóchadh sé (conditional singular third-person)
gcodlódh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
gcodlóchadh sé (conditional singular third-person)
sí^†‡‡ (conditional singular third-person)
chodlóimis (conditional first-person plural)
chodlódh muid (conditional first-person plural)
chodlóchaimis (conditional first-person plural)
chodlóchadh muid (conditional first-person plural)
gcodlóimis‡‡ (conditional first-person plural)
gcodlódh muid‡‡ (conditional first-person plural)
gcodlóchaimis^†‡‡ (conditional first-person plural)
gcodlóchadh muid^†‡‡ (conditional first-person plural)
chodlódh sibh (conditional plural second-person)
chodlóchadh sibh (conditional plural second-person)
gcodlódh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
gcodlóchadh sibh^†‡‡ (conditional plural second-person)
chodlóidís (conditional plural third-person)
chodlódh siad (conditional plural third-person)
chodlóchadh siad (conditional plural third-person)
gcodlóidís‡‡ (conditional plural third-person)
gcodlódh siad‡‡ (conditional plural third-person)
gcodlóchadh siad^†‡‡ (conditional plural third-person)
a chodlódh (conditional relative)
a chodlóchadh (conditional relative)
a gcodlódh (conditional relative)
a gcodlóchadh (conditional relative)
chodlófaí (autonomous conditional)
chodlóchthaí (autonomous conditional)
gcodlófaí‡‡ (autonomous conditional)
gcodlóchthaí^†‡‡ (autonomous conditional)
go gcodlaí mé (first-person present singular subjunctive)
go gcodlaíod (first-person present singular subjunctive)
go gcodlaí tú (present second-person singular subjunctive)
go gcodlaír (present second-person singular subjunctive)
go gcodlaí sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go gcodlaímid (first-person plural present subjunctive)
go gcodlaí muid (first-person plural present subjunctive)
go gcodlaí sibh (plural present second-person subjunctive)
go gcodlaí siad (plural present subjunctive third-person)
go gcodlaíd (plural present subjunctive third-person)
go gcodlaítear (autonomous present subjunctive)
dá gcodlaínn (first-person past singular subjunctive)
dá gcodlaíteá (past second-person singular subjunctive)
dá gcodlaíodh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá gcodlaímis (first-person past plural subjunctive)
dá gcodlaíodh muid (first-person past plural subjunctive)
dá gcodlaíodh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá gcodlaídís (past plural subjunctive third-person)
dá gcodlaíodh siad (past plural subjunctive third-person)
dá gcodlaítí (autonomous past subjunctive)
codlaím (first-person imperative singular)
codail (imperative second-person singular)
codlaíodh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
codlaímis (first-person imperative plural)
codlaígí (imperative plural second-person)
codlaídh (imperative plural second-person)
codlaídís (imperative plural third-person)
codlaítear (autonomous imperative)
codladh (noun-from-verb)
codalta (participle past)
codail (mutation mutation-radical)
chodail (lenition mutation)
gcodail (eclipsis mutation)

From Middle Irish cotlaid (compare Scottish Gaelic caidil, Manx caddil), from Old Irish ·cotli, prototonic of con·tuili, from tuilid, from Proto-Celtic *tolīyeti, from Proto-Indo-European *(s)telH- (“be still”).


Airéas

Airéis (genitive)
Airéas (indefinite nominative singular)
a Airéis (indefinite singular vocative)
Airéis (genitive indefinite singular)
Airéas (dative indefinite singular)
an tAiréas (definite nominative singular)
an Airéis (definite genitive singular)
leis an Airéas (dative definite singular)
don Airéas (dative definite singular)
Airéas (mutation mutation-radical)
nAiréas (eclipsis mutation)
hAiréas (mutation prothesis-h)
tAiréas (mutation prothesis-t)


freagair

head

freagair (present analytic freagraíonn, future analytic freagróidh, verbal noun freagairt, past participle freagartha)

freagraíonn (analytic present)
freagróidh (analytic future)
freagairt (noun-from-verb)
freagartha (participle past)
freagraím (first-person indicative present singular)
freagraíonn tú (indicative present second-person singular)
freagraír (indicative present second-person singular)
freagraíonn sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
freagraímid (first-person indicative plural present)
freagraíonn muid (first-person indicative plural present)
freagraíonn sibh (indicative plural present second-person)
freagraíonn siad (indicative plural present third-person)
freagraíd (indicative plural present third-person)
a fhreagraíonn (indicative present relative)
a fhreagraíos (indicative present relative)
a bhfreagraíonn (indicative present relative)
a bhfreagraíos (indicative present relative)
freagraítear (autonomous indicative present)
d'fhreagair mé (first-person indicative past singular)
d'fhreagraíos (first-person indicative past singular)
fhreagair mé‡ (first-person indicative past singular)
fhreagraíos‡ (first-person indicative past singular)
d'fhreagair tú (indicative past second-person singular)
d'fhreagraís (indicative past second-person singular)
fhreagair tú‡ (indicative past second-person singular)
fhreagraís‡ (indicative past second-person singular)
d'fhreagair sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
fhreagair sé (indicative past singular third-person)
sí‡ (indicative past singular third-person)
d'fhreagraíomar (first-person indicative past plural)
d'fhreagair muid (first-person indicative past plural)
fhreagraíomar‡ (first-person indicative past plural)
fhreagair muid‡ (first-person indicative past plural)
d'fhreagair sibh (indicative past plural second-person)
d'fhreagraíobhair (indicative past plural second-person)
fhreagair sibh‡ (indicative past plural second-person)
fhreagraíobhair‡ (indicative past plural second-person)
d'fhreagair siad (indicative past plural third-person)
d'fhreagraíodar (indicative past plural third-person)
fhreagair siad‡ (indicative past plural third-person)
fhreagraíodar‡ (indicative past plural third-person)
a d'fhreagair (indicative past relative)
ar fhreagair (indicative past relative)
freagraíodh (autonomous indicative past)
d'fhreagraínn (first-person habitual indicative past singular)
fhreagraínn‡ (first-person habitual indicative past singular)
bhfreagraínn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
d'fhreagraíteá (habitual indicative past second-person singular)
fhreagraíteá‡ (habitual indicative past second-person singular)
bhfreagraíteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
d'fhreagraíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
fhreagraíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡ (habitual indicative past singular third-person)
bhfreagraíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
d'fhreagraímis (first-person habitual indicative past plural)
d'fhreagraíodh muid (first-person habitual indicative past plural)
fhreagraímis‡ (first-person habitual indicative past plural)
fhreagraíodh muid‡ (first-person habitual indicative past plural)
bhfreagraímis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
bhfreagraíodh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
d'fhreagraíodh sibh (habitual indicative past plural second-person)
fhreagraíodh sibh‡ (habitual indicative past plural second-person)
bhfreagraíodh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
d'fhreagraídís (habitual indicative past plural third-person)
d'fhreagraíodh siad (habitual indicative past plural third-person)
fhreagraídís (habitual indicative past plural third-person)
fhreagraíodh siad‡ (habitual indicative past plural third-person)
bhfreagraídís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
bhfreagraíodh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a d'fhreagraíodh (habitual indicative past relative)
a bhfreagraíodh (habitual indicative past relative)
d'fhreagraítí (autonomous habitual indicative past)
fhreagraítí‡ (autonomous habitual indicative past)
bhfreagraítí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
freagróidh mé (first-person future singular)
freagród (first-person future singular)
freagróchaidh mé (first-person future singular)
freagróidh tú (future second-person singular)
freagróir (future second-person singular)
freagróchaidh tú (future second-person singular)
freagróidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
freagróchaidh sé (future singular third-person)
freagróimid (first-person future plural)
freagróidh muid (first-person future plural)
freagróchaimid (first-person future plural)
freagróchaidh muid (first-person future plural)
freagróidh sibh (future plural second-person)
freagróchaidh sibh (future plural second-person)
freagróidh siad (future plural third-person)
freagróid (future plural third-person)
freagróchaidh siad (future plural third-person)
a fhreagróidh (future relative)
a fhreagrós (future relative)
a fhreagróchaidh (future relative)
a fhreagróchas (future relative)
a bhfreagróidh (future relative)
a bhfreagrós (future relative)
a bhfreagróchaidh (future relative)
a bhfreagróchas (future relative)
freagrófar (autonomous future)
freagróchar (autonomous future)
d'fhreagróinn (conditional first-person singular)
d'fhreagróchainn (conditional first-person singular)
fhreagróinn‡ (conditional first-person singular)
fhreagróchainn^†‡ (conditional first-person singular)
bhfreagróinn‡‡ (conditional first-person singular)
bhfreagróchainn^†‡‡ (conditional first-person singular)
d'fhreagrófá (conditional second-person singular)
d'fhreagróchthá (conditional second-person singular)
fhreagrófá‡ (conditional second-person singular)
fhreagróchthá^†‡ (conditional second-person singular)
bhfreagrófá‡‡ (conditional second-person singular)
bhfreagróchthá^†‡‡ (conditional second-person singular)
d'fhreagródh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
d'fhreagróchadh sé (conditional singular third-person)
fhreagródh sé (conditional singular third-person)
sí‡ (conditional singular third-person)
fhreagróchadh sé (conditional singular third-person)
sí^†‡ (conditional singular third-person)
bhfreagródh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
bhfreagróchadh sé (conditional singular third-person)
sí^†‡‡ (conditional singular third-person)
d'fhreagróimis (conditional first-person plural)
d'fhreagródh muid (conditional first-person plural)
d'fhreagróchaimis (conditional first-person plural)
d'fhreagróchadh muid (conditional first-person plural)
fhreagróimis‡ (conditional first-person plural)
fhreagródh muid‡ (conditional first-person plural)
fhreagróchaimis^†‡ (conditional first-person plural)
fhreagróchadh muid^†‡ (conditional first-person plural)
bhfreagróimis‡‡ (conditional first-person plural)
bhfreagródh muid‡‡ (conditional first-person plural)
bhfreagróchaimis^†‡‡ (conditional first-person plural)
bhfreagróchadh muid^†‡‡ (conditional first-person plural)
d'fhreagródh sibh (conditional plural second-person)
d'fhreagróchadh sibh (conditional plural second-person)
fhreagródh sibh‡ (conditional plural second-person)
fhreagróchadh sibh^†‡ (conditional plural second-person)
bhfreagródh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
bhfreagróchadh sibh^†‡‡ (conditional plural second-person)
d'fhreagróidís (conditional plural third-person)
d'fhreagródh siad (conditional plural third-person)
d'fhreagróchadh siad (conditional plural third-person)
fhreagróidís‡ (conditional plural third-person)
fhreagródh siad‡ (conditional plural third-person)
fhreagróchadh siad^†‡ (conditional plural third-person)
bhfreagróidís‡‡ (conditional plural third-person)
bhfreagródh siad‡‡ (conditional plural third-person)
bhfreagróchadh siad^†‡‡ (conditional plural third-person)
a d'fhreagródh (conditional relative)
a d'fhreagróchadh (conditional relative)
a bhfreagródh (conditional relative)
a bhfreagróchadh (conditional relative)
d'fhreagrófaí (autonomous conditional)
d'fhreagróchthaí (autonomous conditional)
fhreagrófaí‡ (autonomous conditional)
fhreagróchthaí^†‡ (autonomous conditional)
bhfreagrófaí‡‡ (autonomous conditional)
bhfreagróchthaí^†‡‡ (autonomous conditional)
go bhfreagraí mé (first-person present singular subjunctive)
go bhfreagraíod (first-person present singular subjunctive)
go bhfreagraí tú (present second-person singular subjunctive)
go bhfreagraír (present second-person singular subjunctive)
go bhfreagraí sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go bhfreagraímid (first-person plural present subjunctive)
go bhfreagraí muid (first-person plural present subjunctive)
go bhfreagraí sibh (plural present second-person subjunctive)
go bhfreagraí siad (plural present subjunctive third-person)
go bhfreagraíd (plural present subjunctive third-person)
go bhfreagraítear (autonomous present subjunctive)
dá bhfreagraínn (first-person past singular subjunctive)
dá bhfreagraíteá (past second-person singular subjunctive)
dá bhfreagraíodh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá bhfreagraímis (first-person past plural subjunctive)
dá bhfreagraíodh muid (first-person past plural subjunctive)
dá bhfreagraíodh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá bhfreagraídís (past plural subjunctive third-person)
dá bhfreagraíodh siad (past plural subjunctive third-person)
dá bhfreagraítí (autonomous past subjunctive)
freagraím (first-person imperative singular)
freagair (imperative second-person singular)
freagraíodh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
freagraímis (first-person imperative plural)
freagraígí (imperative plural second-person)
freagraídh (imperative plural second-person)
freagraídís (imperative plural third-person)
freagraítear (autonomous imperative)
freagairt (noun-from-verb)
freagartha (participle past)
freagair (mutation mutation-radical)
fhreagair (lenition mutation)
bhfreagair (eclipsis mutation)

/ˈfʲɾʲaɡəɾʲ/

/ˈfʲɾʲɨ̞ɡəɾʲ/

From Old Irish ·frecair, prototonic form of fris·gair, from frith- (“against”) + gairid (“calls”).


geata

geata m (genitive singular geata, nominative plural geataí)

geata (genitive singular)
geataí (nominative plural)
geata (indefinite nominative singular)
geataí (indefinite nominative plural)
a gheata (indefinite singular vocative)
a gheataí (indefinite plural vocative)
geata (genitive indefinite singular)
geataí (genitive indefinite plural)
geata (dative indefinite singular)
geataí (dative indefinite plural)
an geata (definite nominative singular)
na geataí (definite nominative plural)
an gheata (definite genitive singular)
na ngeataí (definite genitive plural)
leis an ngeata (dative definite singular)
don gheata (dative definite singular)
leis na geataí (dative definite plural)
geata (mutation mutation-radical)
gheata (lenition mutation)
ngeata (eclipsis mutation)

From Middle Irish *geta, from Middle English ȝeat, from Old English ġeat.


cathaoir

cathaoir f (genitive singular cathaoireach, nominative plural cathaoireacha)

cathaoireach (genitive singular)
cathaoireacha (nominative plural)
cathaoir (indefinite nominative singular)
cathaoireacha (indefinite nominative plural)
a chathaoir (indefinite singular vocative)
a chathaoireacha (indefinite plural vocative)
cathaoireach (genitive indefinite singular)
cathaoireacha (genitive indefinite plural)
cathaoir (dative indefinite singular)
cathaoireacha (dative indefinite plural)
an chathaoir (definite nominative singular)
na cathaoireacha (definite nominative plural)
na cathaoireach (definite genitive singular)
na gcathaoireacha (definite genitive plural)
leis an gcathaoir (dative definite singular)
don chathaoir (dative definite singular)
leis na cathaoireacha (dative definite plural)
cathaoir (mutation mutation-radical)
chathaoir (lenition mutation)
gcathaoir (eclipsis mutation)

From Old Irish cathaír, from Latin cathedra.

chair (piece of furniture; professorship at university)


gloine

gloine f or m (genitive singular gloine, nominative plural gloiní)

gloine (genitive singular)
gloiní (nominative plural)
gloine (indefinite nominative singular)
gloiní (indefinite nominative plural)
a ghloine (indefinite singular vocative)
a ghloiní (indefinite plural vocative)
gloine (genitive indefinite singular)
gloiní (genitive indefinite plural)
gloine (dative indefinite singular)
gloiní (dative indefinite plural)
an ghloine (definite nominative singular)
na gloiní (definite nominative plural)
na gloine (definite genitive singular)
na ngloiní (definite genitive plural)
leis an ngloine (dative definite singular)
don ghloine (dative definite singular)
leis na gloiní (dative definite plural)

From Old Irish glain (“crystal, glass”), which was related to and confused with glaine, gloine (“glass, crystal”, literally “clearness, cleanness”) (compare Scottish Gaelic glainne, gloinne), from glan (“clean, pure, clear, bright, exact, complete”).


gloine

gloine (mutation mutation-radical)
ghloine (lenition mutation)
ngloine (eclipsis mutation)


salann

salainn (genitive singular)
salann (indefinite nominative singular)
a shalainn (indefinite singular vocative)
salainn (genitive indefinite singular)
salann (dative indefinite singular)
an salann (definite nominative singular)
an tsalainn (definite genitive singular)
leis an salann (dative definite singular)
don salann (dative definite singular)
salann (mutation mutation-radical)
shalann (lenition mutation)
tsalann (lenition mutation)

/ˈsˠɑl̪ˠən̪ˠ/

/ˈsˠalˠən̪ˠ/

/ˈsˠal̪ˠən̪ˠ/

/ˈsˠɔlˠən̪ˠ/

/ˈsˠɔl̪ˠən̪ˠ/

From Old Irish salann, from Proto-Celtic *salanos, *salenos, from Proto-Indo-European *séh₂ls.


bromach

bromach m (genitive singular bromaigh, nominative plural bromaigh)

bromaigh (genitive singular)
bromaigh (nominative plural)
bromach (indefinite nominative singular)
bromaigh (indefinite nominative plural)
a bhromaigh (indefinite singular vocative)
a bhromacha (indefinite plural vocative)
bromaigh (genitive indefinite singular)
bromach (genitive indefinite plural)
bromach (dative indefinite singular)
bromaigh (dative indefinite plural)
an bromach (definite nominative singular)
na bromaigh (definite nominative plural)
an bhromaigh (definite genitive singular)
na mbromach (definite genitive plural)
leis an mbromach (dative definite singular)
don bhromach (dative definite singular)
leis na bromaigh (dative definite plural)
bromach (mutation mutation-radical)
bhromach (lenition mutation)
mbromach (eclipsis mutation)

/bˠɾˠəˈmˠɑx/

/ˈbˠɾˠʊmˠəx/

/ˈbˠɾˠɔmˠəx/

/ˈbˠɾˠɤmˠax/

/ˈbˠɾˠɤmˠah/

From Proto-Celtic *brombākos, from Proto-Indo-European *gʷrebʰ- (“young animal”); compare Ancient Greek βρέφος (bréphos, “fetus, baby”), Old Church Slavonic жрѣбѧ (žrěbę, “foal”).


lacht

head

lacht m (genitive singular lachta, nominative plural lachtanna)

lachta (genitive singular)
lachtanna (nominative plural)
lacht (indefinite nominative singular)
lachtanna (indefinite nominative plural)
a lacht (indefinite singular vocative)
a lachtanna (indefinite plural vocative)
lachta (genitive indefinite singular)
lachtanna (genitive indefinite plural)
lacht (dative indefinite singular)
lachtanna (dative indefinite plural)
an lacht (definite nominative singular)
na lachtanna (definite nominative plural)
an lachta (definite genitive singular)
na lachtanna (definite genitive plural)
leis an lacht (dative definite singular)
don lacht (dative definite singular)
leis na lachtanna (dative definite plural)

From Old Irish lacht (“milk”), from Latin lac, lactis.


monarcha

monarcha f (genitive singular monarchan, nominative plural monarchana)

monarchan (genitive singular)
monarchana (nominative plural)
monarcha (indefinite nominative singular)
monarchana (indefinite nominative plural)
a mhonarcha (indefinite singular vocative)
a mhonarchana (indefinite plural vocative)
monarchan (genitive indefinite singular)
monarchana (genitive indefinite plural)
monarcha (dative indefinite singular)
monarchain (archaic dative dialectal indefinite singular)
monarchana (dative indefinite plural)
an mhonarcha (definite nominative singular)
na monarchana (definite nominative plural)
na monarchan (definite genitive singular)
na monarchana (definite genitive plural)
leis an monarcha (dative definite singular)
leis an monarchain (archaic dative definite dialectal singular)
don mhonarcha (dative definite singular)
don mhonarchain (archaic dative definite dialectal singular)
leis na monarchana (dative definite plural)
monarcha (mutation mutation-radical)
mhonarcha (lenition mutation)

/ˈmˠɔnˠəɾˠxə/

/ˈmˠʊnˠəɾˠxə/


pápa

pápa m (genitive singular pápa, nominative plural pápaí)

pápa (genitive singular)
pápaí (nominative plural)
pápa (indefinite nominative singular)
pápaí (indefinite nominative plural)
a phápa (indefinite singular vocative)
a phápaí (indefinite plural vocative)
pápa (genitive indefinite singular)
pápaí (genitive indefinite plural)
pápa (dative indefinite singular)
pápaí (dative indefinite plural)
an pápa (definite nominative singular)
na pápaí (definite nominative plural)
an phápa (definite genitive singular)
na bpápaí (definite genitive plural)
leis an bpápa (dative definite singular)
don phápa (dative definite singular)
leis na pápaí (dative definite plural)
pápa (mutation mutation-radical)
phápa (lenition mutation)
bpápa (eclipsis mutation)

From Vulgar Latin papa, from early Byzantine Greek παπᾶς (papâs), from late Ancient Greek πάπας (pápas), from πάππας (páppas, “papa, daddy”).


géag

géag f (genitive singular géige, nominative plural géaga)

géige (genitive singular)
géaga (nominative plural)
géag (indefinite nominative singular)
géaga (indefinite nominative plural)
a ghéag (indefinite singular vocative)
a ghéaga (indefinite plural vocative)
géige (genitive indefinite singular)
géag (genitive indefinite plural)
géag (dative indefinite singular)
géig (archaic dative dialectal indefinite singular)
géaga (dative indefinite plural)
an ghéag (definite nominative singular)
na géaga (definite nominative plural)
na géige (definite genitive singular)
na ngéag (definite genitive plural)
leis an ngéag (dative definite singular)
leis an ngéig (archaic dative definite dialectal singular)
don ghéag (dative definite singular)
don ghéig (archaic dative definite dialectal singular)
leis na géaga (dative definite plural)
géag (mutation mutation-radical)
ghéag (lenition mutation)
ngéag (eclipsis mutation)

From Old Irish géc, from Proto-Celtic *kankā (compare Scottish Gaelic geug).

(genealogy) genealogical branch; offshoot, offspring; scion, (young) person


deilbh

deilbh f (genitive singular deilbhe, nominative plural deilbheacha)

deilbhe (genitive singular)
deilbheacha (nominative plural)
deilbh (indefinite nominative singular)
deilbheacha (indefinite nominative plural)
a dheilbh (indefinite singular vocative)
a dheilbheacha (indefinite plural vocative)
deilbhe (genitive indefinite singular)
deilbheacha (genitive indefinite plural)
deilbh (dative indefinite singular)
deilbheacha (dative indefinite plural)
an deilbh (definite nominative singular)
na deilbheacha (definite nominative plural)
na deilbhe (definite genitive singular)
na ndeilbheacha (definite genitive plural)
leis an deilbh (dative definite singular)
don deilbh (dative definite singular)
leis na deilbheacha (dative definite plural)

Originally the dative of dealbh; from Old Irish delb (“figure, form, image, likeness, statue”).


bibe

head

bibe m (genitive singular bibe, nominative plural bibí)

bibe (genitive singular)
bibí (nominative plural)
bibe (indefinite nominative singular)
bibí (indefinite nominative plural)
a bhibe (indefinite singular vocative)
a bhibí (indefinite plural vocative)
bibe (genitive indefinite singular)
bibí (genitive indefinite plural)
bibe (dative indefinite singular)
bibí (dative indefinite plural)
an bibe (definite nominative singular)
na bibí (definite nominative plural)
an bhibe (definite genitive singular)
na mbibí (definite genitive plural)
leis an mbibe (dative definite singular)
don bhibe (dative definite singular)
leis na bibí (dative definite plural)
bibe (mutation mutation-radical)
bhibe (lenition mutation)
mbibe (eclipsis mutation)


marla

marla (genitive singular)
marla (indefinite nominative singular)
a mharla (indefinite singular vocative)
marla (genitive indefinite singular)
marla (dative indefinite singular)
an marla (definite nominative singular)
an mharla (definite genitive singular)
leis an marla (dative definite singular)
don mharla (dative definite singular)
marla (mutation mutation-radical)
mharla (lenition mutation)

→ English: marla

From Middle English marle, from Old French marle, from Late Latin margila, diminutive of marga (“marl”).


dráma

dráma m (genitive singular dráma, nominative plural drámaí)

dráma (genitive singular)
drámaí (nominative plural)
dráma (indefinite nominative singular)
drámaí (indefinite nominative plural)
a dhráma (indefinite singular vocative)
a dhrámaí (indefinite plural vocative)
dráma (genitive indefinite singular)
drámaí (genitive indefinite plural)
dráma (dative indefinite singular)
drámaí (dative indefinite plural)
an dráma (definite nominative singular)
na drámaí (definite nominative plural)
an dráma (definite genitive singular)
na ndrámaí (definite genitive plural)
leis an dráma (dative definite singular)
don dráma (dative definite singular)
leis na drámaí (dative definite plural)
dráma (mutation mutation-radical)
dhráma (lenition mutation)
ndráma (eclipsis mutation)

/ˈd̪ˠɾˠɑːmˠə/

/ˈd̪ˠɾˠæːmˠə/

From Ancient Greek δρᾶμα (drâma, “an act, a theatrical act, a play”), from δράω (dráō, “to act, take action, achieve”).


láma

head

láma m (genitive singular láma, nominative plural lámaí)

láma (genitive singular)
lámaí (nominative plural)

Borrowed from English lama, from Tibetan བླ་མ་ (bla ma, “chief”).


Tomás

Thomáis (genitive)
Tomás (mutation mutation-radical)
Thomás (lenition mutation)
dTomás (eclipsis mutation)

/t̪ˠəˈmˠɑːsˠ/

/ˈt̪ˠʊmˠɑːsˠ/

/ˈt̪ˠɔmˠasˠ/

From Ancient Greek Θωμᾶς (Thōmâs), from Aramaic תאומא (“twin”).

a male given name from Aramaic, equivalent to English Thomas


bunreacht

bunreacht m (genitive singular bunreachta, nominative plural bunreachtanna)

bunreachta (genitive singular)
bunreachtanna (nominative plural)
bunreacht (indefinite nominative singular)
bunreachtanna (indefinite nominative plural)
a bhunreacht (indefinite singular vocative)
a bhunreachtanna (indefinite plural vocative)
bunreachta (genitive indefinite singular)
bunreachtanna (genitive indefinite plural)
bunreacht (dative indefinite singular)
bunreachtanna (dative indefinite plural)
an bunreacht (definite nominative singular)
na bunreachtanna (definite nominative plural)
an bhunreachta (definite genitive singular)
na mbunreachtanna (definite genitive plural)
leis an mbunreacht (dative definite singular)
don bhunreacht (dative definite singular)
leis na bunreachtanna (dative definite plural)
bunreacht (mutation mutation-radical)
bhunreacht (lenition mutation)
mbunreacht (eclipsis mutation)

From bun- (“basic, primary, elementary”) + reacht (“law”).

affix

(government, law) constitution (system of primary principles and laws that regulates a government; legal document describing such a formal system)


collaíocht

head

collaíocht f (genitive singular collaíochta)

collaíochta (genitive singular)
collaíocht (indefinite nominative singular)
a chollaíocht (indefinite singular vocative)
collaíochta (genitive indefinite singular)
collaíocht (dative indefinite singular)
an chollaíocht (definite nominative singular)
na collaíochta (definite genitive singular)
leis an gcollaíocht (dative definite singular)
don chollaíocht (dative definite singular)
collaíocht (mutation mutation-radical)
chollaíocht (lenition mutation)
gcollaíocht (eclipsis mutation)

From Old Irish collaidecht (“corporeality; carnality, sensuality”). By surface analysis, collaí + -acht.


póló

póló (genitive singular)
póló (indefinite nominative singular)
a phóló (indefinite singular vocative)
póló (genitive indefinite singular)
póló (dative indefinite singular)
an póló (definite nominative singular)
an phóló (definite genitive singular)
leis an bpóló (dative definite singular)
don phóló (dative definite singular)
póló (mutation mutation-radical)
phóló (lenition mutation)
bpóló (eclipsis mutation)

Borrowed from English polo, from Balti པོ་ལོ (po lo, “ball”).


aos

aosa (genitive singular)
aos (indefinite nominative singular)
a aos (indefinite singular vocative)
aosa (genitive indefinite singular)
aos (dative indefinite singular)
an t-aos (definite nominative singular)
an aosa (definite genitive singular)
leis an aos (dative definite singular)
don aos (dative definite singular)


drong

head

drong f (genitive singular droinge, nominative plural dronga or dronganna)

droinge (genitive singular)
dronga (nominative plural)
dronganna (nominative plural)
drong (indefinite nominative singular)
dronga (indefinite nominative plural)
a dhrong (indefinite singular vocative)
a dhronga (indefinite plural vocative)
droinge (genitive indefinite singular)
dronga (genitive indefinite plural)
drong (dative indefinite singular)
dronga (dative indefinite plural)
an drong (definite nominative singular)
na dronga (definite nominative plural)
na droinge (definite genitive singular)
na ndronga (definite genitive plural)
leis an drong (dative definite singular)
don drong (dative definite singular)
leis na dronga (dative definite plural)
drong (indefinite nominative singular)
dronganna (indefinite nominative plural)
a dhrong (indefinite singular vocative)
a dhronganna (indefinite plural vocative)
droinge (genitive indefinite singular)
dronganna (genitive indefinite plural)
drong (dative indefinite singular)
dronganna (dative indefinite plural)
an drong (definite nominative singular)
na dronganna (definite nominative plural)
na droinge (definite genitive singular)
na ndronganna (definite genitive plural)
leis an drong (dative definite singular)
don drong (dative definite singular)
leis na dronganna (dative definite plural)
drong (mutation mutation-radical)
dhrong (lenition mutation)
ndrong (eclipsis mutation)

From Old Irish drong, from Proto-Celtic *drungos.

body of people; group, set, faction; some


mól

mól m (genitive singular móil, nominative plural móil)

móil (genitive singular)
móil (nominative plural)
mól (indefinite nominative singular)
móil (indefinite nominative plural)
a mhóil (indefinite singular vocative)
a mhóla (indefinite plural vocative)
móil (genitive indefinite singular)
mól (genitive indefinite plural)
mól (dative indefinite singular)
móil (dative indefinite plural)
an mól (definite nominative singular)
na móil (definite nominative plural)
an mhóil (definite genitive singular)
na mól (definite genitive plural)
leis an mól (dative definite singular)
don mhól (dative definite singular)
leis na móil (dative definite plural)


marcas

marcas m (genitive singular marcais, nominative plural marcais)

marcais (genitive singular)
marcais (nominative plural)
marcas (indefinite nominative singular)
marcais (indefinite nominative plural)
a mharcais (indefinite singular vocative)
a mharcasa (indefinite plural vocative)
marcais (genitive indefinite singular)
marcas (genitive indefinite plural)
marcas (dative indefinite singular)
marcais (dative indefinite plural)
an marcas (definite nominative singular)
na marcais (definite nominative plural)
an mharcais (definite genitive singular)
na marcas (definite genitive plural)
leis an marcas (dative definite singular)
don mharcas (dative definite singular)
leis na marcais (dative definite plural)
marcas (mutation mutation-radical)
mharcas (lenition mutation)


séanas

séanas m (genitive singular séanais, nominative plural séanais)

séanais (genitive singular)
séanais (nominative plural)
séanas (indefinite nominative singular)
séanais (indefinite nominative plural)
a shéanais (indefinite singular vocative)
a shéanasa (indefinite plural vocative)
séanais (genitive indefinite singular)
séanas (genitive indefinite plural)
séanas (dative indefinite singular)
séanais (dative indefinite plural)
an séanas (definite nominative singular)
na séanais (definite nominative plural)
an tséanais (definite genitive singular)
na séanas (definite genitive plural)
leis an séanas (dative definite singular)
don séanas (dative definite singular)
leis na séanais (dative definite plural)
séanas (mutation mutation-radical)
shéanas (lenition mutation)
tséanas (lenition mutation)

[ˈʃeːn̪ˠəsˠ]

Possibly from séan (“good luck”), due to the folkloric association between having a gap in the front teeth and good luck. (Compare French dents du bonheur, literally "teeth of happiness".)

(linguistics) hiatus (two vowels in sequence without an intervening consonant)


piara

piara m (genitive singular piara, nominative plural piaraí)

piara (genitive singular)
piaraí (nominative plural)
piara (indefinite nominative singular)
piaraí (indefinite nominative plural)
a phiara (indefinite singular vocative)
a phiaraí (indefinite plural vocative)
piara (genitive indefinite singular)
piaraí (genitive indefinite plural)
piara (dative indefinite singular)
piaraí (dative indefinite plural)
an piara (definite nominative singular)
na piaraí (definite nominative plural)
an phiara (definite genitive singular)
na bpiaraí (definite genitive plural)
leis an bpiara (dative definite singular)
don phiara (dative definite singular)
leis na piaraí (dative definite plural)
piara (mutation mutation-radical)
phiara (lenition mutation)
bpiara (eclipsis mutation)


dís

dís f (genitive singular díse, nominative plural díseanna)

díse (genitive singular)
díseanna (nominative plural)
dís (indefinite nominative singular)
díseanna (indefinite nominative plural)
a dhís (indefinite singular vocative)
a dhíseanna (indefinite plural vocative)
díse (genitive indefinite singular)
díseanna (genitive indefinite plural)
dís (dative indefinite singular)
díseanna (dative indefinite plural)
an dís (definite nominative singular)
na díseanna (definite nominative plural)
na díse (definite genitive singular)
na ndíseanna (definite genitive plural)
leis an dís (dative definite singular)
don dís (dative definite singular)
leis na díseanna (dative definite plural)
dís (mutation mutation-radical)
dhís (lenition mutation)
ndís (eclipsis mutation)

From Old Irish dïas (“pair, couple”). Cognate with Scottish Gaelic dithis and Manx jees.


humas

humais (genitive singular)
humas (indefinite nominative singular)
a humais (indefinite singular vocative)
humais (genitive indefinite singular)
humas (dative indefinite singular)
an humas (definite nominative singular)
an humais (definite genitive singular)
leis an humas (dative definite singular)
don humas (dative definite singular)

From Turkish humus or Arabic حُمُّص (ḥummuṣ).


spád

spád f (genitive singular spáide, nominative plural spáda)

spáide (genitive singular)
spáda (nominative plural)
spád (indefinite nominative singular)
spáda (indefinite nominative plural)
a spád (indefinite singular vocative)
a spáda (indefinite plural vocative)
spáide (genitive indefinite singular)
spád (genitive indefinite plural)
spád (dative indefinite singular)
spáid (archaic dative dialectal indefinite singular)
spáda (dative indefinite plural)
an spád (definite nominative singular)
na spáda (definite nominative plural)
na spáide (definite genitive singular)
na spád (definite genitive plural)
leis an spád (dative definite singular)
leis an spáid (archaic dative definite dialectal singular)
don spád (dative definite singular)
don spáid (archaic dative definite dialectal singular)
leis na spáda (dative definite plural)

From Middle English spade, from Old English spadu.