cliathán bagúin

cliathán bagúin m (genitive singular cliatháin bhagúin, nominative plural cliatháin bhagúin)

cliatháin bhagúin (genitive singular)
cliatháin bhagúin (nominative plural)
nominative (indefinite)
cliathán bagúin (indefinite singular)
cliatháin bhagúin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chliatháin bhagúin (indefinite singular)
a chliathána bagúin (indefinite plural)
genitive (indefinite)
cliatháin bhagúin (indefinite singular)
cliathán bagúin (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an cliathán bagúin (definite singular)
na cliatháin bhagúin (definite plural)
genitive (definite)
an cliatháin bhagúin (definite singular)
na gcliathán bagúin (definite plural)
dative (definite)
leis an gcliathán bagúin (definite singular)
don chliathán bagúin (definite singular)
leis na cliatháin bhagúin (definite plural)
cliathán bagúin
chliathán bagúin
gcliathán bagúin


cliathán mairteola

head

cliathán mairteola m (genitive singular cliatháin mhairteola, nominative plural cliatháin mhairteola)

cliatháin mhairteola (genitive singular)
cliatháin mhairteola (nominative plural)
nominative (indefinite)
cliathán mairteola (indefinite singular)
cliatháin mhairteola (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chliatháin mhairteola (indefinite singular)
a chliathána mairteola (indefinite plural)
genitive (indefinite)
cliatháin mhairteola (indefinite singular)
cliathán mairteola (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an cliathán mairteola (definite singular)
na cliatháin mhairteola (definite plural)
genitive (definite)
an cliatháin mhairteola (definite singular)
na gcliathán mairteola (definite plural)
dative (definite)
leis an gcliathán mairteola (definite singular)
don chliathán mairteola (definite singular)
leis na cliatháin mhairteola (definite plural)
cliathán mairteola
chliathán mairteola
gcliathán mairteola


leathchliathán bagúin

leathchliathán bagúin m (genitive singular leathchliatháin bhagúin, nominative plural leathchliatháin bhagúin)

leathchliatháin bhagúin (genitive singular)
leathchliatháin bhagúin (nominative plural)
nominative (indefinite)
leathchliathán bagúin (indefinite singular)
leathchliatháin bhagúin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a leathchliatháin bhagúin (indefinite singular)
a leathchliathána bagúin (indefinite plural)
genitive (indefinite)
leathchliatháin bhagúin (indefinite singular)
leathchliathán bagúin (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an leathchliathán bagúin (definite singular)
na leathchliatháin bhagúin (definite plural)
genitive (definite)
an leathchliatháin bhagúin (definite singular)
na leathchliathán bagúin (definite plural)
dative (definite)
leis an leathchliathán bagúin (definite singular)
don leathchliathán bagúin (definite singular)
leis na leathchliatháin bhagúin (definite plural)


mairteoil rósta

mairteoil rósta f (genitive singular mairteola rósta)

mairteola rósta (genitive singular)
mairteoil rósta
mhairteoil rósta


leathchliathán

leathchliathán m (genitive singular leathchliatháin, nominative plural leathchliatháin)

leathchliatháin (genitive singular)
leathchliatháin (nominative plural)
nominative (indefinite)
leathchliathán (indefinite singular)
leathchliatháin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a leathchliatháin (indefinite singular)
a leathchliathána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
leathchliatháin (indefinite singular)
leathchliathán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an leathchliathán (definite singular)
na leathchliatháin (definite plural)
genitive (definite)
an leathchliatháin (definite singular)
na leathchliathán (definite plural)
dative (definite)
leis an leathchliathán (definite singular)
don leathchliathán (definite singular)
leis na leathchliatháin (definite plural)

From leath- (“half”) + cliathán (“flank, side”).


muiceoil rósta

head

muiceoil rósta f (genitive singular muiceola rósta)

muiceola rósta (genitive singular)
muiceoil rósta
mhuiceoil rósta


rósta

rósta m (genitive singular rósta, nominative plural róstaí)

rósta (genitive singular)
róstaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
rósta (indefinite singular)
róstaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a rósta (indefinite singular)
a róstaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an rósta (definite singular)
na róstaí (definite plural)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an rósta (definite singular)
don rósta (definite singular)
leis na róstaí (definite plural)


súram mairteola

súram mairteola m (genitive singular súraim mhairteola, nominative plural súraim mhairteola)

súraim mhairteola (genitive singular)
súraim mhairteola (nominative plural)
súram mairteola
shúram mairteola
tsúram mairteola


blastóir

blastóir m (genitive singular blastóra, nominative plural blastóirí)

blastóra (genitive singular)
blastóirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
blastóir (indefinite singular)
blastóirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhlastóir (indefinite singular)
a bhlastóirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
blastóra (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an blastóir (definite singular)
na blastóirí (definite plural)
genitive (definite)
an bhlastóra (definite singular)
na mblastóirí (definite plural)
dative (definite)
leis an mblastóir (definite singular)
don bhlastóir (definite singular)
leis na blastóirí (definite plural)
blastóir
bhlastóir
mblastóir

From blais (“taste”, verb) + -tóir (agent suffix).


blastóir fíona

head

blastóir fíona m (genitive singular blastóra fhíona, nominative plural blastóirí fíona)

blastóra fhíona (genitive singular)
blastóirí fíona (nominative plural)
nominative (indefinite)
blastóir fíona (indefinite singular)
blastóirí fíona (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhlastóir fhíona (indefinite singular)
a bhlastóirí fíona (indefinite plural)
genitive (indefinite)
blastóra fhíona (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an blastóir fíona (definite singular)
na blastóirí fíona (definite plural)
genitive (definite)
an bhlastóra fhíona (definite singular)
na mblastóirí fíona (definite plural)
dative (definite)
leis an mblastóir fíona (definite singular)
don bhlastóir fíona (definite singular)
leis na blastóirí fíona (definite plural)
blastóir fíona
bhlastóir fíona
mblastóir fíona


pórtfhíon

pórtfhíon m (genitive singular pórtfhíona, nominative plural pórtfhíonta)

pórtfhíona (genitive singular)
pórtfhíonta (nominative plural)
nominative (indefinite)
pórtfhíon (indefinite singular)
pórtfhíonta (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a phórtfhíon (indefinite singular)
a phórtfhíonta (indefinite plural)
genitive (indefinite)
pórtfhíona (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an pórtfhíon (definite singular)
na pórtfhíonta (definite plural)
genitive (definite)
an phórtfhíona (definite singular)
na bpórtfhíonta (definite plural)
dative (definite)
leis an bpórtfhíon (definite singular)
don phórtfhíon (definite singular)
leis na pórtfhíonta (definite plural)
pórtfhíon
phórtfhíon
bpórtfhíon


cál ceannann

cál ceannann m (genitive singular cáil cheannainn)

cáil cheannainn (genitive singular)
nominative (indefinite)
cál ceannann (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a cháil cheannainn (indefinite singular)
genitive (indefinite)
cáil cheannainn (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an cál ceannann (definite singular)
genitive (definite)
an cháil cheannainn (definite singular)
dative (definite)
leis an gcál ceannann (definite singular)
don chál cheannann (definite singular)
cál ceannann
chál ceannann
gcál ceannann

→ English: colcannon

→ Yola: coolecannan

/ˌkɑːlˠ ˈcan̪ˠən̪ˠ/

/ˌkaːlˠ ˈcan̪ˠən̪ˠ/

Literally ‘white-faced cabbage’: white-faced because of the white mashed potatoes.


fínéagar

fínéagar m (genitive singular fínéagair)

fínéagair (genitive singular)
nominative (indefinite)
fínéagar (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a fhínéagair (indefinite singular)
genitive (indefinite)
fínéagair (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an fínéagar (definite singular)
genitive (definite)
an fhínéagair (definite singular)
dative (definite)
leis an bhfínéagar (definite singular)
don fhínéagar (definite singular)
fínéagar
fhínéagar
bhfínéagar

From Middle Irish fínégra m, from Old French vinaigre, from Latin vīnum ācre (literally “sour wine”).


bainseoir

head

bainseoir m (genitive singular bainseora, nominative plural bainseoirí)

bainseora (genitive singular)
bainseoirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
bainseoir (indefinite singular)
bainseoirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhainseoir (indefinite singular)
a bhainseoirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
bainseora (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bainseoir (definite singular)
na bainseoirí (definite plural)
genitive (definite)
an bhainseora (definite singular)
na mbainseoirí (definite plural)
dative (definite)
leis an mbainseoir (definite singular)
don bhainseoir (definite singular)
leis na bainseoirí (definite plural)
bainseoir
bhainseoir
mbainseoir


reachtóir

reachtóir m (genitive singular reachtóra, nominative plural reachtóirí)

reachtóra (genitive singular)
reachtóirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
reachtóir (indefinite singular)
reachtóirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a reachtóir (indefinite singular)
a reachtóirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
reachtóra (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an reachtóir (definite singular)
na reachtóirí (definite plural)
genitive (definite)
an reachtóra (definite singular)
dative (definite)
leis an reachtóir (definite singular)
don reachtóir (definite singular)
leis na reachtóirí (definite plural)


iairiglif

iairiglif f (genitive singular iairiglife, nominative plural iairiglifí)

iairiglife (genitive singular)
iairiglifí (nominative plural)
nominative (indefinite)
iairiglif (indefinite singular)
iairiglifí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a iairiglif (indefinite singular)
a iairiglifí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
iairiglife (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an iairiglif (definite singular)
na hiairiglifí (definite plural)
genitive (definite)
na hiairiglife (definite singular)
na n-iairiglifí (definite plural)
dative (definite)
leis an iairiglif (definite singular)
don iairiglif (definite singular)
leis na hiairiglifí (definite plural)
iairiglif
n-iairiglif
hiairiglif

Borrowed from Ancient Greek ἱερόγλυφος (hierógluphos, “carver of hieroglyphs”).


féinphic

head

féinphic m (genitive singular féinphic, nominative plural féinphiceanna)

féinphic (genitive singular)
féinphiceanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
féinphic (indefinite singular)
féinphiceanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fhéinphic (indefinite singular)
a fhéinphiceanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an féinphic (definite singular)
na féinphiceanna (definite plural)
genitive (definite)
an fhéinphic (definite singular)
na bhféinphiceanna (definite plural)
dative (definite)
leis an bhféinphic (definite singular)
don fhéinphic (definite singular)
leis na féinphiceanna (definite plural)
féinphic
fhéinphic
bhféinphic

/ˈfʲeːnʲˌfʲɪc/

From féin- (“self-”) + pic, the second element being borrowed from English pic.


caoch ar na cannaí

caoch ar na cannaí
chaoch ar na cannaí
gcaoch ar na cannaí


blocadóir

blocadóir m (genitive singular blocadóra, nominative plural blocadóirí)

blocadóra (genitive singular)
blocadóirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
blocadóir (indefinite singular)
blocadóirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhlocadóir (indefinite singular)
a bhlocadóirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
blocadóra (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an blocadóir (definite singular)
na blocadóirí (definite plural)
genitive (definite)
an bhlocadóra (definite singular)
na mblocadóirí (definite plural)
dative (definite)
leis an mblocadóir (definite singular)
don bhlocadóir (definite singular)
leis na blocadóirí (definite plural)
blocadóir
bhlocadóir
mblocadóir


hatadóir

hatadóir m (genitive singular hatadóra, nominative plural hatadóirí)

hatadóra (genitive singular)
hatadóirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
hatadóir (indefinite singular)
hatadóirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a hatadóir (indefinite singular)
a hatadóirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
hatadóra (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an hatadóir (definite singular)
na hatadóirí (definite plural)
genitive (definite)
an hatadóra (definite singular)
dative (definite)
leis an hatadóir (definite singular)
don hatadóir (definite singular)
leis na hatadóirí (definite plural)


airgeadóir

airgeadóir m (genitive singular airgeadóra, nominative plural airgeadóirí)

airgeadóra (genitive singular)
airgeadóirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
airgeadóir (indefinite singular)
airgeadóirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a airgeadóir (indefinite singular)
a airgeadóirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
airgeadóra (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-airgeadóir (definite singular)
na hairgeadóirí (definite plural)
genitive (definite)
an airgeadóra (definite singular)
na n-airgeadóirí (definite plural)
dative (definite)
leis an airgeadóir (definite singular)
don airgeadóir (definite singular)
leis na hairgeadóirí (definite plural)
airgeadóir
n-airgeadóir
hairgeadóir
t-airgeadóir

From airgead (“money”) + -óir. Compare Manx argideyr.


áitheadóir

áitheadóir m (genitive singular áitheadóra, nominative plural áitheadóirí)

áitheadóra (genitive singular)
áitheadóirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
áitheadóir (indefinite singular)
áitheadóirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a áitheadóir (indefinite singular)
a áitheadóirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
áitheadóra (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-áitheadóir (definite singular)
na háitheadóirí (definite plural)
genitive (definite)
an áitheadóra (definite singular)
na n-áitheadóirí (definite plural)
dative (definite)
leis an áitheadóir (definite singular)
don áitheadóir (definite singular)
leis na háitheadóirí (definite plural)
áitheadóir
n-áitheadóir
háitheadóir
t-áitheadóir


armadóir

armadóir m (genitive singular armadóra, nominative plural armadóirí)

armadóra (genitive singular)
armadóirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
armadóir (indefinite singular)
armadóirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a armadóir (indefinite singular)
a armadóirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
armadóra (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-armadóir (definite singular)
na harmadóirí (definite plural)
genitive (definite)
an armadóra (definite singular)
na n-armadóirí (definite plural)
dative (definite)
leis an armadóir (definite singular)
don armadóir (definite singular)
leis na harmadóirí (definite plural)
armadóir
n-armadóir
harmadóir
t-armadóir


miotalóir

miotalóir m (genitive singular miotalóra, nominative plural miotalóirí)

miotalóra (genitive singular)
miotalóirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
miotalóir (indefinite singular)
miotalóirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a mhiotalóir (indefinite singular)
a mhiotalóirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
miotalóra (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an miotalóir (definite singular)
na miotalóirí (definite plural)
genitive (definite)
an mhiotalóra (definite singular)
dative (definite)
leis an miotalóir (definite singular)
don mhiotalóir (definite singular)
leis na miotalóirí (definite plural)
miotalóir
mhiotalóir

From miotal (“metal”) + -óir (agent suffix).


ríomhleabhar

ríomhleabhar m (genitive singular ríomhleabhair, nominative plural ríomhleabhair)

ríomhleabhair (genitive singular)
ríomhleabhair (nominative plural)
nominative (indefinite)
ríomhleabhar (indefinite singular)
ríomhleabhair (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ríomhleabhair (indefinite singular)
a ríomhleabhara (indefinite plural)
genitive (indefinite)
ríomhleabhair (indefinite singular)
ríomhleabhar (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an ríomhleabhar (definite singular)
na ríomhleabhair (definite plural)
genitive (definite)
an ríomhleabhair (definite singular)
na ríomhleabhar (definite plural)
dative (definite)
leis an ríomhleabhar (definite singular)
don ríomhleabhar (definite singular)
leis na ríomhleabhair (definite plural)

/ˈɾʲiːvˠˌlʲəuɾˠ/

/ˈɾʲiːwˌlʲəuɾˠ/

/ˈɾʲiːwˌlʲoːɾˠ/


céadphroinn

céadphroinn f (genitive singular céadphroinne, nominative plural céadphroinnte)

céadphroinne (genitive singular)
céadphroinnte (nominative plural)
nominative (indefinite)
céadphroinn (indefinite singular)
céadphroinnte (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chéadphroinn (indefinite singular)
a chéadphroinnte (indefinite plural)
genitive (indefinite)
céadphroinne (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an chéadphroinn (definite singular)
na céadphroinnte (definite plural)
genitive (definite)
na céadphroinne (definite singular)
na gcéadphroinnte (definite plural)
dative (definite)
leis an gcéadphroinn (definite singular)
don chéadphroinn (definite singular)
leis na céadphroinnte (definite plural)
céadphroinn
chéadphroinn
gcéadphroinn


malartóir airgid

malartóir airgid m (genitive singular malartóra airgid, nominative plural malartóirí airgid)

malartóra airgid (genitive singular)
malartóirí airgid (nominative plural)
malartóir airgid
mhalartóir airgid


bean níocháin

bean níocháin f (genitive singular mná níocháin, nominative plural mná níocháin)

mná níocháin (genitive singular)
mná níocháin (nominative plural)
nominative (indefinite)
bean níocháin (indefinite singular)
mná níocháin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhean níocháin (indefinite singular)
a mhná níocháin (indefinite plural)
genitive (indefinite)
mná níocháin (indefinite singular)
ban níocháin (indefinite plural)
dative (indefinite)
mnaoi níocháin (archaic dialectal indefinite singular)
mnáibh níocháin (archaic indefinite plural)
nominative (definite)
an bhean níocháin (definite singular)
na mná níocháin (definite plural)
genitive (definite)
na mná níocháin (definite singular)
na mban níocháin (definite plural)
dative (definite)
leis an mbean níocháin (definite singular)
don bhean níocháin (definite singular)
leis an mnaoi níocháin (archaic definite dialectal singular)
don mhnaoi níocháin (archaic definite dialectal singular)
leis na mná níocháin (definite plural)
leis na mnáibh níocháin (archaic definite plural)
bean níocháin
bhean níocháin
mbean níocháin


profa

profa m (genitive singular profa, nominative plural profaí)

profa (genitive singular)
profaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
profa (indefinite singular)
profaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a phrofa (indefinite singular)
a phrofaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an profa (definite singular)
na profaí (definite plural)
genitive (definite)
an phrofa (definite singular)
na bprofaí (definite plural)
dative (definite)
leis an bprofa (definite singular)
don phrofa (definite singular)
leis na profaí (definite plural)


litritheoir fógraí

litritheoir fógraí m (genitive singular litritheora fhógraí, nominative plural litritheoirí fógraí)

litritheora fhógraí (genitive singular)
litritheoirí fógraí (nominative plural)
nominative (indefinite)
litritheoir fógraí (indefinite singular)
litritheoirí fógraí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a litritheoir fhógraí (indefinite singular)
a litritheoirí fógraí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
litritheora fhógraí (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an litritheoir fógraí (definite singular)
na litritheoirí fógraí (definite plural)
genitive (definite)
an litritheora fhógraí (definite singular)
dative (definite)
leis an litritheoir fógraí (definite singular)
don litritheoir fógraí (definite singular)
leis na litritheoirí fógraí (definite plural)


duileasc

duilisc (genitive singular)
nominative (indefinite)
duileasc (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a dhuilisc (indefinite singular)
genitive (indefinite)
duilisc (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an duileasc (definite singular)
genitive (definite)
an duilisc (definite singular)
dative (definite)
leis an duileasc (definite singular)
don duileasc (definite singular)
duileasc
dhuileasc
nduileasc

desc

→ English: dulse, dilisk, dillisk, dilsk, dulce

/ˈd̪ˠɪlʲəsˠk/

/ˈdʲɪlʲəsˠk/

From Old Irish duilesc (compare Scottish Gaelic duileasg), from Proto-Celtic *doliskos, *duliskos (compare Welsh delysg), from Proto-Indo-European *dʰelh₁- (“to bloom, be green”) (compare duille (“leaf”)).

der

Palmaria palmata
Palmaria palmata#Translingual


séiléir

head

séiléir m (genitive singular séiléara, nominative plural séiléirí)

séiléara (genitive singular)
séiléirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
séiléir (indefinite singular)
séiléirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a shéiléir (indefinite singular)
a shéiléirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
séiléara (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an séiléir (definite singular)
na séiléirí (definite plural)
genitive (definite)
an tséiléara (definite singular)
dative (definite)
leis an séiléir (definite singular)
don séiléir (definite singular)
leis na séiléirí (definite plural)
séiléir
shéiléir
tséiléir

Inherited from Middle Irish seigléir, from Middle English gayoler, jayler, from Old French gaiolier, jaiolier.


piteán

piteán m (genitive singular piteáin, nominative plural piteáin)

piteáin (genitive singular)
piteáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
piteán (indefinite singular)
piteáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a phiteáin (indefinite singular)
a phiteána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
piteáin (indefinite singular)
piteán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an piteán (definite singular)
na piteáin (definite plural)
genitive (definite)
an phiteáin (definite singular)
na bpiteán (definite plural)
dative (definite)
leis an bpiteán (definite singular)
don phiteán (definite singular)
leis na piteáin (definite plural)
piteán
phiteán
bpiteán


cáca bainise

cáca bainise m (genitive singular cáca bhainise, nominative plural cácaí bainise)

cáca bhainise (genitive singular)
cácaí bainise (nominative plural)
nominative (indefinite)
cáca bainise (indefinite singular)
cácaí bainise (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a cháca bhainise (indefinite singular)
a chácaí bainise (indefinite plural)
genitive (indefinite)
cáca bhainise (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an cáca bainise (definite singular)
na cácaí bainise (definite plural)
genitive (definite)
an cháca bhainise (definite singular)
na gcácaí bainise (definite plural)
dative (definite)
leis an gcáca bainise (definite singular)
don cháca bainise (definite singular)
leis na cácaí bainise (definite plural)
cáca bainise
cháca bainise
gcáca bainise

cake (small mass of baked dough; thin wafer-shaped mass of fried batter)


maorlathaí

maorlathaí m (genitive singular maorlathaí, nominative plural maorlathaithe)

maorlathaí (genitive singular)
maorlathaithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
maorlathaí (indefinite singular)
maorlathaithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a mhaorlathaí (indefinite singular)
a mhaorlathaithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an maorlathaí (definite singular)
na maorlathaithe (definite plural)
genitive (definite)
an mhaorlathaí (definite singular)
dative (definite)
leis an maorlathaí (definite singular)
don mhaorlathaí (definite singular)
leis na maorlathaithe (definite plural)
maorlathaí
mhaorlathaí


gumbó

gumbó m (genitive singular gumbó, nominative plural gumbónna)

gumbó (genitive singular)
gumbónna (nominative plural)
nominative (indefinite)
gumbó (indefinite singular)
gumbónna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ghumbó (indefinite singular)
a ghumbónna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an gumbó (definite singular)
na gumbónna (definite plural)
genitive (definite)
an ghumbó (definite singular)
na ngumbónna (definite plural)
dative (definite)
leis an ngumbó (definite singular)
don ghumbó (definite singular)
leis na gumbónna (definite plural)
gumbó
ghumbó
ngumbó

Borrowed from English gumbo, from a Bantu language.


bolgam

bolgam m (genitive singular bolgaim, nominative plural bolgaim or bolgamacha or bolgamanna)

bolgaim (genitive singular)
bolgaim (nominative plural)
bolgamacha (nominative plural)
bolgamanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
bolgam (indefinite singular)
bolgaim (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bholgaim (indefinite singular)
a bholgama (indefinite plural)
genitive (indefinite)
bolgaim (indefinite singular)
bolgam (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bolgam (definite singular)
na bolgaim (definite plural)
genitive (definite)
an bholgaim (definite singular)
na mbolgam (definite plural)
dative (definite)
leis an mbolgam (definite singular)
don bholgam (definite singular)
leis na bolgaim (definite plural)
bolgam
bholgam
mbolgam

/ˈbˠl̪ˠɔɡəmˠ/

/ˈbˠɔlˠəɡəmˠ/

/ˈbˠɔl̪ˠəɡəmˠ/

From Middle Irish bolgum (“sip; mouthful, draught”) (compare Scottish Gaelic balgam).


éadach tuáillí

éadach tuáillí
n-éadach tuáillí
héadach tuáillí
t-éadach tuáillí


oifigeach barántais

head

oifigeach barántais m (genitive singular oifigigh bharántais, nominative plural oifigigh bharántais)

oifigigh bharántais (genitive singular)
oifigigh bharántais (nominative plural)
nominative (indefinite)
oifigeach barántais (indefinite singular)
oifigigh bharántais (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a oifigigh bharántais (indefinite singular)
a oifigeacha barántais (indefinite plural)
genitive (indefinite)
oifigigh bharántais (indefinite singular)
oifigeach barántais (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-oifigeach barántais (definite singular)
na hoifigigh bharántais (definite plural)
genitive (definite)
an oifigigh bharántais (definite singular)
na n-oifigeach barántais (definite plural)
dative (definite)
leis an oifigeach barántais (definite singular)
don oifigeach barántais (definite singular)
leis na hoifigigh bharántais (definite plural)
oifigeach barántais
n-oifigeach barántais
hoifigeach barántais
t-oifigeach barántais


oifigeach feidhmiúcháin

oifigeach feidhmiúcháin m (genitive singular oifigigh fheidhmiúcháin, nominative plural oifigigh fheidhmiúcháin)

oifigigh fheidhmiúcháin (genitive singular)
oifigigh fheidhmiúcháin (nominative plural)
nominative (indefinite)
oifigeach feidhmiúcháin (indefinite singular)
oifigigh fheidhmiúcháin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a oifigigh fheidhmiúcháin (indefinite singular)
a oifigeacha feidhmiúcháin (indefinite plural)
genitive (indefinite)
oifigigh fheidhmiúcháin (indefinite singular)
oifigeach feidhmiúcháin (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-oifigeach feidhmiúcháin (definite singular)
na hoifigigh fheidhmiúcháin (definite plural)
genitive (definite)
an oifigigh fheidhmiúcháin (definite singular)
na n-oifigeach feidhmiúcháin (definite plural)
dative (definite)
leis an oifigeach feidhmiúcháin (definite singular)
don oifigeach feidhmiúcháin (definite singular)
leis na hoifigigh fheidhmiúcháin (definite plural)
oifigeach feidhmiúcháin
n-oifigeach feidhmiúcháin
hoifigeach feidhmiúcháin
t-oifigeach feidhmiúcháin


oifigeach ceannais

oifigeach ceannais m (genitive singular oifigigh cheannais, nominative plural oifigigh cheannais)

oifigigh cheannais (genitive singular)
oifigigh cheannais (nominative plural)
nominative (indefinite)
oifigeach ceannais (indefinite singular)
oifigigh cheannais (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a oifigigh cheannais (indefinite singular)
a oifigeacha ceannais (indefinite plural)
genitive (indefinite)
oifigigh cheannais (indefinite singular)
oifigeach ceannais (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-oifigeach ceannais (definite singular)
na hoifigigh cheannais (definite plural)
genitive (definite)
an oifigigh cheannais (definite singular)
na n-oifigeach ceannais (definite plural)
dative (definite)
leis an oifigeach ceannais (definite singular)
don oifigeach ceannais (definite singular)
leis na hoifigigh cheannais (definite plural)
oifigeach ceannais
n-oifigeach ceannais
hoifigeach ceannais
t-oifigeach ceannais


trampailín

trampailín m (genitive singular trampailín, nominative plural trampailíní)

trampailín (genitive singular)
trampailíní (nominative plural)
nominative (indefinite)
trampailín (indefinite singular)
trampailíní (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a thrampailín (indefinite singular)
a thrampailíní (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an trampailín (definite singular)
na trampailíní (definite plural)
genitive (definite)
na dtrampailíní (definite plural)
dative (definite)
leis an trampailín (definite singular)
don trampailín (definite singular)
leis na trampailíní (definite plural)
trampailín
thrampailín
dtrampailín


buachaill bó

buachaill bó m (genitive singular buachalla bhó, nominative plural buachaillí bó)

buachalla bhó (genitive singular)
buachaillí bó (nominative plural)
nominative (indefinite)
buachaill bó (indefinite singular)
buachaillí bó (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhuachaill bhó (indefinite singular)
a bhuachaillí bó (indefinite plural)
genitive (indefinite)
buachalla bhó (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an buachaill bó (definite singular)
na buachaillí bó (definite plural)
genitive (definite)
an bhuachalla bhó (definite singular)
na mbuachaillí bó (definite plural)
dative (definite)
leis an mbuachaill bhó (definite singular)
don bhuachaill bhó (definite singular)
leis na buachaillí bó (definite plural)
buachaill bó
bhuachaill bó
mbuachaill bó


buachaill caorach

buachaill caorach m (genitive singular buachalla chaorach, nominative plural buachaillí caorach)

buachalla chaorach (genitive singular)
buachaillí caorach (nominative plural)
nominative (indefinite)
buachaill caorach (indefinite singular)
buachaillí caorach (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhuachaill chaorach (indefinite singular)
a bhuachaillí caorach (indefinite plural)
genitive (indefinite)
buachalla chaorach (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an buachaill caorach (definite singular)
na buachaillí caorach (definite plural)
genitive (definite)
an bhuachalla chaorach (definite singular)
na mbuachaillí caorach (definite plural)
dative (definite)
leis an mbuachaill chaorach (definite singular)
don bhuachaill chaorach (definite singular)
leis na buachaillí caorach (definite plural)
buachaill caorach
bhuachaill caorach
mbuachaill caorach


buachaill feirme

buachaill feirme m (genitive singular buachalla fheirme, nominative plural buachaillí feirme)

buachalla fheirme (genitive singular)
buachaillí feirme (nominative plural)
nominative (indefinite)
buachaill feirme (indefinite singular)
buachaillí feirme (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhuachaill fheirme (indefinite singular)
a bhuachaillí feirme (indefinite plural)
genitive (indefinite)
buachalla fheirme (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an buachaill feirme (definite singular)
na buachaillí feirme (definite plural)
genitive (definite)
an bhuachalla fheirme (definite singular)
na mbuachaillí feirme (definite plural)
dative (definite)
leis an mbuachaill fheirme (definite singular)
don bhuachaill fheirme (definite singular)
leis na buachaillí feirme (definite plural)
buachaill feirme
bhuachaill feirme
mbuachaill feirme


buachaill siopa

buachaill siopa m (genitive singular buachalla shiopa, nominative plural buachaillí siopa)

buachalla shiopa (genitive singular)
buachaillí siopa (nominative plural)
nominative (indefinite)
buachaill siopa (indefinite singular)
buachaillí siopa (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhuachaill shiopa (indefinite singular)
a bhuachaillí siopa (indefinite plural)
genitive (indefinite)
buachalla shiopa (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an buachaill siopa (definite singular)
na buachaillí siopa (definite plural)
genitive (definite)
an bhuachalla shiopa (definite singular)
na mbuachaillí siopa (definite plural)
dative (definite)
leis an mbuachaill shiopa (definite singular)
don bhuachaill shiopa (definite singular)
leis na buachaillí siopa (definite plural)
buachaill siopa
bhuachaill siopa
mbuachaill siopa


buachaill stábla

buachaill stábla m (genitive singular buachalla stábla, nominative plural buachaillí stábla)

buachalla stábla (genitive singular)
buachaillí stábla (nominative plural)
nominative (indefinite)
buachaill stábla (indefinite singular)
buachaillí stábla (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhuachaill stábla (indefinite singular)
a bhuachaillí stábla (indefinite plural)
genitive (indefinite)
buachalla stábla (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an buachaill stábla (definite singular)
na buachaillí stábla (definite plural)
genitive (definite)
an bhuachalla stábla (definite singular)
na mbuachaillí stábla (definite plural)
dative (definite)
leis an mbuachaill stábla (definite singular)
don bhuachaill stábla (definite singular)
leis na buachaillí stábla (definite plural)
buachaill stábla
bhuachaill stábla
mbuachaill stábla


buachaill tábhairne

buachaill tábhairne m (genitive singular buachalla thábhairne, nominative plural buachaillí tábhairne)

buachalla thábhairne (genitive singular)
buachaillí tábhairne (nominative plural)
nominative (indefinite)
buachaill tábhairne (indefinite singular)
buachaillí tábhairne (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhuachaill thábhairne (indefinite singular)
a bhuachaillí tábhairne (indefinite plural)
genitive (indefinite)
buachalla thábhairne (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an buachaill tábhairne (definite singular)
na buachaillí tábhairne (definite plural)
genitive (definite)
an bhuachalla thábhairne (definite singular)
na mbuachaillí tábhairne (definite plural)
dative (definite)
leis an mbuachaill thábhairne (definite singular)
don bhuachaill thábhairne (definite singular)
leis na buachaillí tábhairne (definite plural)
buachaill tábhairne
bhuachaill tábhairne
mbuachaill tábhairne


buachaill aimsire

buachaill aimsire m (genitive singular buachalla aimsire, nominative plural buachaillí aimsire)

buachalla aimsire (genitive singular)
buachaillí aimsire (nominative plural)
nominative (indefinite)
buachaill aimsire (indefinite singular)
buachaillí aimsire (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhuachaill aimsire (indefinite singular)
a bhuachaillí aimsire (indefinite plural)
genitive (indefinite)
buachalla aimsire (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an buachaill aimsire (definite singular)
na buachaillí aimsire (definite plural)
genitive (definite)
an bhuachalla aimsire (definite singular)
na mbuachaillí aimsire (definite plural)
dative (definite)
leis an mbuachaill aimsire (definite singular)
don bhuachaill aimsire (definite singular)
leis na buachaillí aimsire (definite plural)
buachaill aimsire
bhuachaill aimsire
mbuachaill aimsire


buachaill mór

an buachaill mór m (genitive singular an bhuachalla mhóir, nominative plural na buachaillí móra)

an buachaill mór (canonical masculine)
an bhuachalla mhóir (genitive singular)
na buachaillí móra (nominative plural)
nominative (indefinite)
buachaill mór (indefinite singular)
buachaillí móra (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhuachaill mhóir (indefinite singular)
a bhuachaillí móra (indefinite plural)
genitive (indefinite)
buachalla mhóir (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an buachaill mór (definite singular)
na buachaillí móra (definite plural)
genitive (definite)
an bhuachalla mhóir (definite singular)
na mbuachaillí móra (definite plural)
dative (definite)
leis an mbuachaill mhór (definite singular)
don bhuachaill mhór (definite singular)
leis na buachaillí móra (definite plural)
buachaill mór
bhuachaill mór
mbuachaill mór


fear na gcrúb

fear na gcrúb m (genitive singular fir na gcrúb, nominative plural fir na gcrúb)

fir na gcrúb (genitive singular)
fir na gcrúb (nominative plural)
fear na gcrúb
fhear na gcrúb
bhfear na gcrúb


éimír

éimír m (genitive singular éimír, nominative plural éimírí)

éimír (genitive singular)
éimírí (nominative plural)
nominative (indefinite)
éimír (indefinite singular)
éimírí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a éimír (indefinite singular)
a éimírí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-éimír (definite singular)
na héimírí (definite plural)
genitive (definite)
an éimír (definite singular)
na n-éimírí (definite plural)
dative (definite)
leis an éimír (definite singular)
don éimír (definite singular)
leis na héimírí (definite plural)
éimír
n-éimír
héimír
t-éimír

From Old French emir, from Arabic أَمِير (ʔamīr, “commander, prince”).


súmó

súmó (genitive singular)
nominative (indefinite)
súmó (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a shúmó (indefinite singular)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an súmó (definite singular)
genitive (definite)
an tsúmó (definite singular)
dative (definite)
leis an súmó (definite singular)
don súmó (definite singular)
súmó
shúmó
tsúmó

Borrowed from Japanese 相撲 (sumō, literally “to mutually rush at”).


eabhairín

head

eabhairín m (genitive singular eabhairín)

eabhairín (genitive singular)
nominative (indefinite)
eabhairín (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a eabhairín (indefinite singular)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-eabhairín (definite singular)
genitive (definite)
an eabhairín (definite singular)
dative (definite)
leis an eabhairín (definite singular)
don eabhairín (definite singular)
eabhairín
n-eabhairín
heabhairín
t-eabhairín


gúnadóir

gúnadóir m (genitive singular gúnadóra, nominative plural gúnadóirí)

gúnadóra (genitive singular)
gúnadóirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
gúnadóir (indefinite singular)
gúnadóirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ghúnadóir (indefinite singular)
a ghúnadóirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
gúnadóra (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an gúnadóir (definite singular)
na gúnadóirí (definite plural)
genitive (definite)
an ghúnadóra (definite singular)
na ngúnadóirí (definite plural)
dative (definite)
leis an ngúnadóir (definite singular)
don ghúnadóir (definite singular)
leis na gúnadóirí (definite plural)
gúnadóir
ghúnadóir
ngúnadóir

From gúna (“gown, dress”) + -dóir (agent suffix).


éadach na soithí

head

éadach na soithí m (genitive singular éadaigh na soithí, nominative plural éadaí na soithí)

éadaigh na soithí (genitive singular)
éadaí na soithí (nominative plural)
éadach na soithí
n-éadach na soithí
héadach na soithí
t-éadach na soithí


válsa

válsa m (genitive singular válsa, nominative plural válsaí)

válsa (genitive singular)
válsaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
válsa (indefinite singular)
válsaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a válsa (indefinite singular)
a válsaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an válsa (definite singular)
na válsaí (definite plural)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an válsa (definite singular)
don válsa (definite singular)
leis na válsaí (definite plural)


véarsa

véarsa m (genitive singular véarsa, nominative plural véarsaí)

véarsa (genitive singular)
véarsaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
véarsa (indefinite singular)
véarsaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a véarsa (indefinite singular)
a véarsaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an véarsa (definite singular)
na véarsaí (definite plural)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an véarsa (definite singular)
don véarsa (definite singular)
leis na véarsaí (definite plural)

Borrowed from English verse, ultimately from Latin versus (“a line in writing, and in poetry a verse; (originally) row, furrow”), from vertō (“I turn around”).


júdó

júdó (genitive singular)
nominative (indefinite)
júdó (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a júdó (indefinite singular)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an júdó (definite singular)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an júdó (definite singular)
don júdó (definite singular)


joltaeir

head

joltaeir m (genitive singular joltaera, nominative plural joltaeirí)

joltaera (genitive singular)
joltaeirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
joltaeir (indefinite singular)
joltaeirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a joltaeir (indefinite singular)
a joltaeirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
joltaera (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an joltaeir (definite singular)
na joltaeirí (definite plural)
genitive (definite)
an joltaera (definite singular)
dative (definite)
leis an joltaeir (definite singular)
don joltaeir (definite singular)
leis na joltaeirí (definite plural)


jacaí

jacaí m (genitive singular jacaí, nominative plural jacaithe)

jacaí (genitive singular)
jacaithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
jacaí (indefinite singular)
jacaithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a jacaí (indefinite singular)
a jacaithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an jacaí (definite singular)
na jacaithe (definite plural)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an jacaí (definite singular)
don jacaí (definite singular)
leis na jacaithe (definite plural)


jabaire

jabaire m (genitive singular jabaire, nominative plural jabairí)

jabaire (genitive singular)
jabairí (nominative plural)
nominative (indefinite)
jabaire (indefinite singular)
jabairí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a jabaire (indefinite singular)
a jabairí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an jabaire (definite singular)
na jabairí (definite plural)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an jabaire (definite singular)
don jabaire (definite singular)
leis na jabairí (definite plural)

From jab (“job”) + -aire (agent suffix).


jaingléir

jaingléir m (genitive singular jaingléara, nominative plural jaingléirí)

jaingléara (genitive singular)
jaingléirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
jaingléir (indefinite singular)
jaingléirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a jaingléir (indefinite singular)
a jaingléirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
jaingléara (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an jaingléir (definite singular)
na jaingléirí (definite plural)
genitive (definite)
an jaingléara (definite singular)
dative (definite)
leis an jaingléir (definite singular)
don jaingléir (definite singular)
leis na jaingléirí (definite plural)


creathnach

creathnach (genitive singular masculine creathnaigh, genitive singular feminine creathnaí, plural creathnacha, comparative creathnaí)

creathnaigh (genitive masculine singular)
creathnaí (feminine genitive singular)
creathnacha (plural)
creathnaí (comparative)
nominative (positive)
creathnach (masculine singular)
creathnacha (plural)
chreathnacha (plural)
vocative (positive)
genitive (positive)
creathnaí (feminine singular)
creathnacha (plural strong)
creathnach (plural weak)
dative (positive)
chreathnach (masculine singular)
chreathnach (feminine singular)
chreathnaigh (archaic feminine singular)
níos creathnaí (comparative)
is creathnaí (superlative)

From Middle Irish crithnaigthech, from Old Irish crithnaigid (“shake, tremble”), from crith (“shaking, trembling”).


aistear

head

aistear m or f (genitive singular aistir or aistire, nominative plural aistir or aistreacha)

aistir (genitive singular)
aistire (genitive singular)
aistir (nominative plural)
aistreacha (nominative plural)
nominative
aistear (singular)
aistir (plural)
vocative
a aistir (singular)
a aisteara (plural)
genitive
aistir (singular)
aistear (plural)
dative
nominative (definite)
an t-aistear (definite singular)
na haistir (definite plural)
genitive (definite)
an aistir (definite singular)
na n-aistear (definite plural)
dative (definite)
leis an aistear (definite singular)
don aistear (definite singular)
leis na haistir (definite plural)
nominative
aistear (singular)
aistreacha (plural)
vocative
a aistear (singular)
a aistreacha (plural)
genitive
aistire (singular)
dative
aistir (archaic dialectal singular)
nominative (definite)
an aistear (definite singular)
na haistreacha (definite plural)
genitive (definite)
na haistire (definite singular)
na n-aistreacha (definite plural)
dative (definite)
leis an aistear (definite singular)
leis an aistir (archaic definite dialectal singular)
don aistear (definite singular)
don aistir (archaic definite dialectal singular)
leis na haistreacha (definite plural)
aistear
n-aistear
haistear
t-aistear

/ˈasˠt̪ˠəɾˠ/

From Old Irish astar (“journey, travel”).

aistreach

journeying, roving; restless, unsettled; out of the way, inconvenient; transitive

neamh-aistear

want of occupation, inactivity, idleness; thoughtlessness; mischief

ḱē n mĭȧs tā agət eŕ mə xomrādə æšcŕ̥ə [oder šūl]?

What do you think of my traveling companion?


iascach

iascaigh (genitive singular)
nominative (indefinite)
iascach (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a iascaigh (indefinite singular)
genitive (indefinite)
iascaigh (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-iascach (definite singular)
genitive (definite)
an iascaigh (definite singular)
dative (definite)
leis an iascach (definite singular)
don iascach (definite singular)
iascach
n-iascach
hiascach
t-iascach


clóbh

clóbh m (genitive singular clóibh, nominative plural clóibh)

clóibh (genitive singular)
clóibh (nominative plural)
nominative (indefinite)
clóbh (indefinite singular)
cóibh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chóibh (indefinite singular)
a chlóbha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
cóibh (indefinite singular)
clóbh (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an clóbh (definite singular)
na cóibh (definite plural)
genitive (definite)
an chóibh (definite singular)
na gclóbh (definite plural)
dative (definite)
leis an gclóbh (definite singular)
don chlóbh (definite singular)
leis na cóibh (definite plural)
clóbh
chlóbh
gclóbh


ailleadóireacht

ailleadóireacht f (genitive singular ailleadóireachta)

ailleadóireachta (genitive singular)
nominative (indefinite)
ailleadóireacht (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a ailleadóireacht (indefinite singular)
genitive (indefinite)
ailleadóireachta (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an ailleadóireacht (definite singular)
genitive (definite)
na hailleadóireachta (definite singular)
dative (definite)
leis an ailleadóireacht (definite singular)
don ailleadóireacht (definite singular)
ailleadóireacht
n-ailleadóireacht
hailleadóireacht

From ailleadóir (“rock climber”) + -acht (abstract nominal suffix).


meániarann

head

meániarann m (genitive singular meániarainn, nominative plural meániarainn)

meániarainn (genitive singular)
meániarainn (nominative plural)
nominative (indefinite)
meániarann (indefinite singular)
meániarainn (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a mheániarainn (indefinite singular)
a mheániaranna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
meániarainn (indefinite singular)
meániarann (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an meániarann (definite singular)
na meániarainn (definite plural)
genitive (definite)
an mheániarainn (definite singular)
na meániarann (definite plural)
dative (definite)
leis an meániarann (definite singular)
don mheániarann (definite singular)
leis na meániarainn (definite plural)
meániarann
mheániarann

From meán- (“middle, medial, medium, mean, average”) + iarann (“iron”).


mianadóir guail

head

mianadóir guail m (genitive singular mianadóra ghuail, nominative plural mianadóirí guail)

mianadóra ghuail (genitive singular)
mianadóirí guail (nominative plural)
mianadóir guail
mhianadóir guail


achtúire

achtúire m (genitive singular achtúire, nominative plural achtúirí)

achtúire (genitive singular)
achtúirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
achtúire (indefinite singular)
achtúirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a achtúire (indefinite singular)
a achtúirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-achtúire (definite singular)
na hachtúirí (definite plural)
genitive (definite)
an achtúire (definite singular)
na n-achtúirí (definite plural)
dative (definite)
leis an achtúire (definite singular)
don achtúire (definite singular)
leis na hachtúirí (definite plural)
achtúire
n-achtúire
hachtúire
t-achtúire


buama

buama m (genitive singular buama, nominative plural buamaí)

buama (genitive singular)
buamaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
buama (indefinite singular)
buamaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhuama (indefinite singular)
a bhuamaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an buama (definite singular)
na buamaí (definite plural)
genitive (definite)
an bhuama (definite singular)
na mbuamaí (definite plural)
dative (definite)
leis an mbuama (definite singular)
don bhuama (definite singular)
leis na buamaí (definite plural)
buama
bhuama
mbuama


úrleathar

úrleathar m (genitive singular úrleathair)

úrleathair (genitive singular)
nominative (indefinite)
úrleathar (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a úrleathair (indefinite singular)
genitive (indefinite)
úrleathair (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-úrleathar (definite singular)
genitive (definite)
an úrleathair (definite singular)
dative (definite)
leis an úrleathar (definite singular)
don úrleathar (definite singular)
úrleathar
n-úrleathar
húrleathar
t-úrleathar

From úr (“fresh, new”) + leathar (“leather”).


béalach

béalach (genitive singular masculine béalaigh, genitive singular feminine béalaí, plural béalacha, comparative béalaí)

béalaigh (genitive masculine singular)
béalaí (feminine genitive singular)
béalacha (plural)
béalaí (comparative)
nominative (positive)
béalach (masculine singular)
béalacha (plural)
bhéalacha (plural)
vocative (positive)
genitive (positive)
béalaí (feminine singular)
béalacha (plural strong)
béalach (plural weak)
dative (positive)
bhéalach (masculine singular)
bhéalach (feminine singular)
bhéalaigh (archaic feminine singular)
níos béalaí (comparative)
is béalaí (superlative)
béalach
bhéalach
mbéalach

From béal (“mouth”) + -ach (adjectival suffix).


béalráiteach

head

béalráiteach (genitive singular masculine béalráitigh, genitive singular feminine béalráití, plural béalráiteacha, comparative béalráití)

béalráitigh (genitive masculine singular)
béalráití (feminine genitive singular)
béalráiteacha (plural)
béalráití (comparative)
nominative (positive)
béalráiteach (masculine singular)
béalráiteacha (plural)
bhéalráiteacha (plural)
vocative (positive)
genitive (positive)
béalráití (feminine singular)
béalráiteacha (plural strong)
béalráiteach (plural weak)
dative (positive)
bhéalráiteach (masculine singular)
bhéalráiteach (feminine singular)
bhéalráitigh (archaic feminine singular)
níos béalráití (comparative)
is béalráití (superlative)
béalráiteach
bhéalráiteach
mbéalráiteach

From béal (“mouth”) + ráite + -ach (adjectival suffix).


béalsceiteach

béalsceiteach (genitive singular masculine béalsceitigh, genitive singular feminine béalsceití, plural béalsceiteacha, comparative béalsceití)

béalsceitigh (genitive masculine singular)
béalsceití (feminine genitive singular)
béalsceiteacha (plural)
béalsceití (comparative)
nominative (positive)
béalsceiteach (masculine singular)
béalsceiteacha (plural)
bhéalsceiteacha (plural)
vocative (positive)
genitive (positive)
béalsceití (feminine singular)
béalsceiteacha (plural strong)
béalsceiteach (plural weak)
dative (positive)
bhéalsceiteach (masculine singular)
bhéalsceiteach (feminine singular)
bhéalsceitigh (archaic feminine singular)
níos béalsceití (comparative)
is béalsceití (superlative)
béalsceiteach
bhéalsceiteach
mbéalsceiteach

From béal (“mouth”) + sceite + -ach (adjectival suffix).


bean rialta

bean rialta f (genitive singular mná rialta, nominative plural mná rialta)

mná rialta (genitive singular)
mná rialta (nominative plural)
nominative (indefinite)
bean rialta (indefinite singular)
mná rialta (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhean rialta (indefinite singular)
a mhná rialta (indefinite plural)
genitive (indefinite)
mná rialta (indefinite singular)
ban rialta (indefinite plural)
dative (indefinite)
mnaoi rialta (archaic dialectal indefinite singular)
mnáibh rialta (archaic indefinite plural)
nominative (definite)
an bhean rialta (definite singular)
na mná rialta (definite plural)
genitive (definite)
na mná rialta (definite singular)
na mban rialta (definite plural)
dative (definite)
leis an mbean rialta (definite singular)
don bhean rialta (definite singular)
leis an mnaoi rialta (archaic definite dialectal singular)
don mhnaoi rialta (archaic definite dialectal singular)
leis na mná rialta (definite plural)
leis na mnáibh rialta (archaic definite plural)
bean rialta
bhean rialta
mbean rialta

/ˌbʲanˠ ˈɾˠiəl̪ˠt̪ˠə/

nun (member of a Christian religious community of women)


dundarlán

dundarlán m (genitive singular dundarláin, nominative plural dundarláin)

dundarláin (genitive singular)
dundarláin (nominative plural)
nominative (indefinite)
dundarlán (indefinite singular)
dundarláin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a dhundarláin (indefinite singular)
a dhundarlána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dundarláin (indefinite singular)
dundarlán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an dundarlán (definite singular)
na dundarláin (definite plural)
genitive (definite)
an dundarláin (definite singular)
na ndundarlán (definite plural)
dative (definite)
leis an dundarlán (definite singular)
don dundarlán (definite singular)
leis na dundarláin (definite plural)
dundarlán
dhundarlán
ndundarlán


eanach

eanach m (genitive singular eanaigh, nominative plural eanaigh)

eanaigh (genitive singular)
eanaigh (nominative plural)
nominative (indefinite)
eanach (indefinite singular)
eanaigh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a eanaigh (indefinite singular)
a eanacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
eanaigh (indefinite singular)
eanach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-eanach (definite singular)
na heanaigh (definite plural)
genitive (definite)
an eanaigh (definite singular)
na n-eanach (definite plural)
dative (definite)
leis an eanach (definite singular)
don eanach (definite singular)
leis na heanaigh (definite plural)
eanach
n-eanach
heanach
t-eanach

From Middle Irish enach, from Old Irish en (“water”) (+ -ach), from Proto-Celtic *ɸenos, from Proto-Indo-European *pen- (“bog, mire”).


búistéara

búistéara m (genitive singular búistéara, nominative plural búistéaraí)

búistéara (genitive singular)
búistéaraí (nominative plural)
nominative (indefinite)
búistéara (indefinite singular)
búistéaraí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhúistéara (indefinite singular)
a bhúistéaraí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an búistéara (definite singular)
na búistéaraí (definite plural)
genitive (definite)
an bhúistéara (definite singular)
na mbúistéaraí (definite plural)
dative (definite)
leis an mbúistéara (definite singular)
don bhúistéara (definite singular)
leis na búistéaraí (definite plural)
búistéara
bhúistéara
mbúistéara

/ˈbˠuːʃtʲeːɾˠə/

Cois Fharraige form of búistéir (“butcher”)


dusta

dusta (genitive singular)
nominative (indefinite)
dusta (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a dhusta (indefinite singular)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an dusta (definite singular)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an dusta (definite singular)
don dusta (definite singular)
dusta
dhusta
ndusta

/ˈd̪ˠʊsˠt̪ˠə/

/ˈd̪ˠɪsˠt̪ˠə/

Borrowed from English dust, from Middle English dust, doust, from Old English dūst (“dust”).


arán coirce

arán coirce m (genitive singular aráin choirce, nominative plural aráin choirce)

aráin choirce (genitive singular)
aráin choirce (nominative plural)
arán coirce
n-arán coirce
harán coirce
t-arán coirce


sruán

sruán m (genitive singular sruáin, nominative plural sruáin)

sruáin (genitive singular)
sruáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
sruán (indefinite singular)
sruáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a shruáin (indefinite singular)
a shruána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
sruáin (indefinite singular)
sruán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an sruán (definite singular)
na sruáin (definite plural)
genitive (definite)
an tsruáin (definite singular)
na sruán (definite plural)
dative (definite)
leis an sruán (definite singular)
don sruán (definite singular)
leis na sruáin (definite plural)
sruán
shruán
tsruán

From Old Irish srubán, srúbán m (“thin cake of bread, small loaf; cockle”), possibly from srúb n (“snout, muzzle, beak, nose”).


soiléirse

soiléirse f (genitive singular soiléirse, nominative plural soiléirsí)

soiléirse (genitive singular)
soiléirsí (nominative plural)
nominative (indefinite)
soiléirse (indefinite singular)
soiléirsí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a shoiléirse (indefinite singular)
a shoiléirsí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an tsoiléirse (definite singular)
na soiléirsí (definite plural)
genitive (definite)
na soiléirse (definite singular)
dative (definite)
leis an tsoiléirse (definite singular)
don tsoiléirse (definite singular)
leis na soiléirsí (definite plural)
soiléirse
shoiléirse
tsoiléirse


aibhéardaí

aibhéardaí m (genitive singular aibhéardaí, nominative plural aibhéardaithe)

aibhéardaí (genitive singular)
aibhéardaithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
aibhéardaí (indefinite singular)
aibhéardaithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a aibhéardaí (indefinite singular)
a aibhéardaithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-aibhéardaí (definite singular)
na haibhéardaithe (definite plural)
genitive (definite)
an aibhéardaí (definite singular)
na n-aibhéardaithe (definite plural)
dative (definite)
leis an aibhéardaí (definite singular)
don aibhéardaí (definite singular)
leis na haibhéardaithe (definite plural)
aibhéardaí
n-aibhéardaí
haibhéardaí


halbard

halbard m (genitive singular halbaird, nominative plural halbaird)

halbaird (genitive singular)
halbaird (nominative plural)
nominative (indefinite)
halbard (indefinite singular)
halbaird (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a halbaird (indefinite singular)
a halbarda (indefinite plural)
genitive (indefinite)
halbaird (indefinite singular)
halbard (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an halbard (definite singular)
na halbaird (definite plural)
genitive (definite)
an halbaird (definite singular)
na halbard (definite plural)
dative (definite)
leis an halbard (definite singular)
don halbard (definite singular)
leis na halbaird (definite plural)

Borrowed from English halberd, from Middle French hallebarde, from Middle Low German halmbarte (“broad-axe with handle”), from halm (“handle”) + barte (“hatchet”).


alamais

alamaise (genitive singular)
nominative (indefinite)
alamais (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a alamais (indefinite singular)
genitive (indefinite)
alamaise (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an alamais (definite singular)
genitive (definite)
na halamaise (definite singular)
dative (definite)
leis an alamais (definite singular)
don alamais (definite singular)
alamais
n-alamais
halamais


haicléir

head

haicléir m (genitive singular haicléara, nominative plural haicléirí)

haicléara (genitive singular)
haicléirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
haicléir (indefinite singular)
haicléirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a haicléir (indefinite singular)
a haicléirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
haicléara (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an haicléir (definite singular)
na haicléirí (definite plural)
genitive (definite)
an haicléara (definite singular)
dative (definite)
leis an haicléir (definite singular)
don haicléir (definite singular)
leis na haicléirí (definite plural)


rosc

rosc m (genitive singular roisc, nominative plural roisc)

roisc (genitive singular)
roisc (nominative plural)
nominative (indefinite)
rosc (indefinite singular)
roisc (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a roisc (indefinite singular)
a rosca (indefinite plural)
genitive (indefinite)
roisc (indefinite singular)
rosc (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an rosc (definite singular)
na roisc (definite plural)
genitive (definite)
an roisc (definite singular)
na rosc (definite plural)
dative (definite)
leis an rosc (definite singular)
don rosc (definite singular)
leis na roisc (definite plural)

→ English: rosc (learned)

From Old Irish rosc (“short poem, ode”).

rhetorical composition, rhapsodical chant


aigneolaí

aigneolaí m (genitive singular aigneolaí, nominative plural aigneolaithe)

aigneolaí (genitive singular)
aigneolaithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
aigneolaí (indefinite singular)
aigneolaithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a aigneolaí (indefinite singular)
a aigneolaithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-aigneolaí (definite singular)
na haigneolaithe (definite plural)
genitive (definite)
an aigneolaí (definite singular)
na n-aigneolaithe (definite plural)
dative (definite)
leis an aigneolaí (definite singular)
don aigneolaí (definite singular)
leis na haigneolaithe (definite plural)
aigneolaí
n-aigneolaí
haigneolaí

From aigne (“nature, character; mind, disposition”) + eolaí (“scientist, -ologist”).


straithín

head

straithín m (genitive singular straithín, nominative plural straithíní)

straithín (genitive singular)
straithíní (nominative plural)
nominative (indefinite)
straithín (indefinite singular)
straithíní (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a straithín (indefinite singular)
a straithíní (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an straithín (definite singular)
na straithíní (definite plural)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an straithín (definite singular)
don straithín (definite singular)
leis na straithíní (definite plural)


aidhnín

aidhnín m (genitive singular aidhnín, nominative plural aidhníní)

aidhnín (genitive singular)
aidhníní (nominative plural)
nominative (indefinite)
aidhnín (indefinite singular)
aidhníní (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a aidhnín (indefinite singular)
a aidhníní (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-aidhnín (definite singular)
na haidhníní (definite plural)
genitive (definite)
an aidhnín (definite singular)
na n-aidhníní (definite plural)
dative (definite)
leis an aidhnín (definite singular)
don aidhnín (definite singular)
leis na haidhníní (definite plural)
aidhnín
n-aidhnín
haidhnín


púdar gunna

púdar gunna m (genitive singular púdair ghunna)

púdair ghunna (genitive singular)
púdar gunna
phúdar gunna
bpúdar gunna


nítriglicrín

nítriglicrín m (genitive singular nítriglicrín)

nítriglicrín (genitive singular)
nominative (indefinite)
nítriglicrín (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a nítriglicrín (indefinite singular)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an nítriglicrín (definite singular)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an nítriglicrín (definite singular)
don nítriglicrín (definite singular)

From nítri- (“nitr(o)-”) + glicrín (“glycerine”).


mífheilteachas

head

mífheilteachas m (genitive singular mífheilteachais)


ainís

ainíse (genitive singular)
nominative (indefinite)
ainís (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a ainís (indefinite singular)
genitive (indefinite)
ainíse (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an ainís (definite singular)
genitive (definite)
na hainíse (definite singular)
dative (definite)
leis an ainís (definite singular)
don ainís (definite singular)
ainís
n-ainís
hainís

From Latin anīsum, from Ancient Greek ἄνισον (ánison).


claonchló

claonchló m (genitive singular claonchló, nominative plural claonchlónna)

claonchló (genitive singular)
claonchlónna (nominative plural)
nominative (indefinite)
claonchló (indefinite singular)
claonchlónna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chlaonchló (indefinite singular)
a chlaonchlónna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an claonchló (definite singular)
na claonchlónna (definite plural)
genitive (definite)
an chlaonchló (definite singular)
na gclaonchlónna (definite plural)
dative (definite)
leis an gclaonchló (definite singular)
don chlaonchló (definite singular)
leis na claonchlónna (definite plural)
claonchló
chlaonchló
gclaonchló

From claon- (“crooked, sloping, inclined; oblique, indirect”) + cló (“print, impression”).


aimiréal

head

aimiréal m (genitive singular aimiréil, nominative plural aimiréil)

aimiréil (genitive singular)
aimiréil (nominative plural)
nominative (indefinite)
aimiréal (indefinite singular)
aimiréil (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a aimiréil (indefinite singular)
a aimiréala (indefinite plural)
genitive (indefinite)
aimiréil (indefinite singular)
aimiréal (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-aimiréal (definite singular)
na haimiréil (definite plural)
genitive (definite)
an aimiréil (definite singular)
na n-aimiréal (definite plural)
dative (definite)
leis an aimiréal (definite singular)
don aimiréal (definite singular)
leis na haimiréil (definite plural)
aimiréal
n-aimiréal
haimiréal

From Old French amirail, amiral, etc., from Medieval Latin amiralis, from Arabic أَمِير (ʔamīr, “commander”) + -alis (“-al”).

admiral (naval officer of high rank, butterfly)


ainglice

ainglice (genitive singular)
nominative (indefinite)
ainglice (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a ainglice (indefinite singular)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an ainglice (definite singular)
genitive (definite)
na hainglice (definite singular)
dative (definite)
leis an ainglice (definite singular)
don ainglice (definite singular)
ainglice
n-ainglice
hainglice


féinín

féinín m (genitive singular féinín, nominative plural féiníní)

féinín (genitive singular)
féiníní (nominative plural)
nominative (indefinite)
féinín (indefinite singular)
féiníní (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fhéinín (indefinite singular)
a fhéiníní (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an féinín (definite singular)
na féiníní (definite plural)
genitive (definite)
an fhéinín (definite singular)
na bhféiníní (definite plural)
dative (definite)
leis an bhféinín (definite singular)
don fhéinín (definite singular)
leis na féiníní (definite plural)
féinín
fhéinín
bhféinín

From féin (“self”) + -ín, a calque of English selfie.


ainseabhaí

ainseabhaí m (genitive singular ainseabhaí, nominative plural ainseabhaithe)

ainseabhaí (genitive singular)
ainseabhaithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
ainseabhaí (indefinite singular)
ainseabhaithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ainseabhaí (indefinite singular)
a ainseabhaithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-ainseabhaí (definite singular)
na hainseabhaithe (definite plural)
genitive (definite)
an ainseabhaí (definite singular)
na n-ainseabhaithe (definite plural)
dative (definite)
leis an ainseabhaí (definite singular)
don ainseabhaí (definite singular)
leis na hainseabhaithe (definite plural)
ainseabhaí
n-ainseabhaí
hainseabhaí

Borrowed from English anchovy, from Spanish anchova, from Ligurian anciôa, from Vulgar Latin *apiuva, from Latin aphyē (“small fry”), from Ancient Greek ἀφύη (aphúē).


airtléire throm

airtléire throm f (genitive singular airtléire troime)

airtléire troime (genitive singular)
airtléire throm
n-airtléire throm
hairtléire throm


airtléire éadrom

airtléire éadrom f (genitive singular airtléire éadroime)

airtléire éadroime (genitive singular)
airtléire éadrom
n-airtléire éadrom
hairtléire éadrom


airtléire

airtléire f (genitive singular airtléire)

airtléire (genitive singular)
nominative (indefinite)
airtléire (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a airtléire (indefinite singular)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an airtléire (definite singular)
genitive (definite)
na hairtléire (definite singular)
dative (definite)
leis an airtléire (definite singular)
don airtléire (definite singular)
airtléire
n-airtléire
hairtléire


airgeadaí

airgeadaí m (genitive singular airgeadaí, nominative plural airgeadaithe)

airgeadaí (genitive singular)
airgeadaithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
airgeadaí (indefinite singular)
airgeadaithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a airgeadaí (indefinite singular)
a airgeadaithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-airgeadaí (definite singular)
na hairgeadaithe (definite plural)
genitive (definite)
an airgeadaí (definite singular)
na n-airgeadaithe (definite plural)
dative (definite)
leis an airgeadaí (definite singular)
don airgeadaí (definite singular)
leis na hairgeadaithe (definite plural)

From airgead (“money”) + -aí (suffix used to form agent nouns).


aircheadal

head

aircheadal m (genitive singular aircheadail)

aircheadail (genitive singular)
nominative (indefinite)
aircheadal (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a aircheadail (indefinite singular)
genitive (indefinite)
aircheadail (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-aircheadal (definite singular)
genitive (definite)
an aircheadail (definite singular)
dative (definite)
leis an aircheadal (definite singular)
don aircheadal (definite singular)
aircheadal
n-aircheadal
haircheadal

From Old Irish airchetal (“metrical composition, poem; poetry; ability to compose poetry”).


airchinneach

head

airchinneach m (genitive singular airchinnigh, nominative plural airchinnigh)

airchinnigh (genitive singular)
airchinnigh (nominative plural)
nominative (indefinite)
airchinneach (indefinite singular)
airchinnigh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a airchinnigh (indefinite singular)
a airchinneacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
airchinnigh (indefinite singular)
airchinneach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-airchinneach (definite singular)
na hairchinnigh (definite plural)
genitive (definite)
an airchinnigh (definite singular)
na n-airchinneach (definite plural)
dative (definite)
leis an airchinneach (definite singular)
don airchinneach (definite singular)
leis na hairchinnigh (definite plural)
airchinneach
n-airchinneach
hairchinneach

From Old Irish airchinnech (“head, leader, superior”), from Proto-Celtic *ɸare-kʷenno- (“extremity, end”); see *kʷennom (“head”).

inh

(historical) hereditary steward of church lands


gréasaí

head

gréasaí m (genitive singular gréasaí, nominative plural gréasaithe)

gréasaí (genitive singular)
gréasaithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
gréasaí (indefinite singular)
gréasaithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ghréasaí (indefinite singular)
a ghréasaithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an gréasaí (definite singular)
na gréasaithe (definite plural)
genitive (definite)
an ghréasaí (definite singular)
na ngréasaithe (definite plural)
dative (definite)
leis an ngréasaí (definite singular)
don ghréasaí (definite singular)
leis na gréasaithe (definite plural)

/ˈɟɾʲeːsˠiː/

Pangasius bocourti
Wikispecies:Pangasius bocourti

Pangasius pangasius
Wikispecies:Pangasius pangasius

yellowtail catfish
w:en:yellowtail catfish

cobbler (Pangasius bocourti (basa fish), Pangasius pangasius (yellowtail catfish, Pungas catfish)


amóinít

amóinít f (genitive singular amóiníte, nominative plural amóinítí)

amóiníte (genitive singular)
amóinítí (nominative plural)
nominative (indefinite)
amóinít (indefinite singular)
amóinítí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a amóinít (indefinite singular)
a amóinítí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
amóiníte (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an amóinít (definite singular)
na hamóinítí (definite plural)
genitive (definite)
na hamóiníte (definite singular)
na n-amóinítí (definite plural)
dative (definite)
leis an amóinít (definite singular)
don amóinít (definite singular)
leis na hamóinítí (definite plural)
amóinít
n-amóinít
hamóinít


amónal

amónail (genitive singular)
nominative (indefinite)
amónal (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a amónail (indefinite singular)
genitive (indefinite)
amónail (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-amónal (definite singular)
genitive (definite)
an amónail (definite singular)
dative (definite)
leis an amónal (definite singular)
don amónal (definite singular)
amónal
n-amónal
hamónal
t-amónal


amatól

amatól m (genitive singular amatóil, nominative plural amatóil)

amatóil (genitive singular)
amatóil (nominative plural)
nominative (indefinite)
amatól (indefinite singular)
amatóil (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a amatóil (indefinite singular)
a amatóla (indefinite plural)
genitive (indefinite)
amatóil (indefinite singular)
amatól (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-amatól (definite singular)
na hamatóil (definite plural)
genitive (definite)
an amatóil (definite singular)
na n-amatól (definite plural)
dative (definite)
leis an amatól (definite singular)
don amatól (definite singular)
leis na hamatóil (definite plural)
amatól
n-amatól
hamatól


buíoc

buíc (genitive singular)
nominative (indefinite)
buíoc (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a bhuíc (indefinite singular)
genitive (indefinite)
buíc (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an buíoc (definite singular)
genitive (definite)
an bhuíc (definite singular)
dative (definite)
leis an mbuíoc (definite singular)
don bhuíoc (definite singular)
buíoc
bhuíoc
mbuíoc


margairín

margairín m (genitive singular margairín)

margairín (genitive singular)
nominative (indefinite)
margairín (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a mhargairín (indefinite singular)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an margairín (definite singular)
genitive (definite)
an mhargairín (definite singular)
dative (definite)
leis an margairín (definite singular)
don mhargairín (definite singular)
margairín
mhargairín


saill ime

saill ime f (genitive singular saille ime)

saille ime (genitive singular)
saill ime
shaill ime
tsaill ime


ola ricne

ola ricne f (genitive singular ola ricne, nominative plural olaí ricne)

ola ricne (genitive singular)
olaí ricne (nominative plural)
ola ricne
n-ola ricne
hola ricne


aistritheoir

aistritheoir m (genitive singular aistritheora, nominative plural aistritheoirí)

aistritheora (genitive singular)
aistritheoirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
aistritheoir (indefinite singular)
aistritheoirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a aistritheoir (indefinite singular)
a aistritheoirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
aistritheora (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-aistritheoir (definite singular)
na haistritheoirí (definite plural)
genitive (definite)
an aistritheora (definite singular)
na n-aistritheoirí (definite plural)
dative (definite)
leis an aistritheoir (definite singular)
don aistritheoir (definite singular)
leis na haistritheoirí (definite plural)
aistritheoir
n-aistritheoir
haistritheoir

/ˈaʃtʲɾʲəhoːɾʲ/

From aistrigh (“move; transfer, translate”, verb) + -óir (agent noun suffix).


ceannaí

head

ceannaí m (genitive singular ceannaí, nominative plural ceannaithe)

ceannaí (genitive singular)
ceannaithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
ceannaí (indefinite singular)
ceannaithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a cheannaí (indefinite singular)
a cheannaithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an ceannaí (definite singular)
na ceannaithe (definite plural)
genitive (definite)
an cheannaí (definite singular)
na gceannaithe (definite plural)
dative (definite)
leis an gceannaí (definite singular)
don cheannaí (definite singular)
leis na ceannaithe (definite plural)
ceannaí
cheannaí
gceannaí

From Old Irish cennaige. By surface analysis, ceannaigh (“to buy”) + -aí.

surf

Fear saidhbhir agus ceannaidhe fairrge do b’eadh é.

1939, Peig Sayers, “Inghean an Cheannaidhe”, in Marie-Louise Sjoestedt, Description d’un parler irlandais de Kerry (Bibliothèque de l'École des Hautes Études; 270) (overall work in French), Paris: Librairie Honoré Champion, page 193:


carráiste tobac

head

carráiste tobac m (genitive singular carráiste thobac, nominative plural carráistí tobac)

carráiste thobac (genitive singular)
carráistí tobac (nominative plural)
carráiste tobac
charráiste tobac
gcarráiste tobac

smoking car, smoking-carriage, smoking-compartment


giolla clódóra

giolla clódóra m (genitive singular giolla chlódóra, nominative plural giollaí clódóra)

giolla chlódóra (genitive singular)
giollaí clódóra (nominative plural)
giolla clódóra
ghiolla clódóra
ngiolla clódóra


giolla cúirte

giolla cúirte m (genitive singular giolla chúirte, nominative plural giollaí cúirte)

giolla chúirte (genitive singular)
giollaí cúirte (nominative plural)
giolla cúirte
ghiolla cúirte
ngiolla cúirte


giolla capaill

giolla capaill m (genitive singular giolla chapaill, nominative plural giollaí capaill)

giolla chapaill (genitive singular)
giollaí capaill (nominative plural)
giolla capaill
ghiolla capaill
ngiolla capaill


giolla eich

giolla eich m (genitive singular giolla eich, nominative plural giollaí eich)

giolla eich (genitive singular)
giollaí eich (nominative plural)
giolla eich
ghiolla eich
ngiolla eich


giota páipéir

giota páipéir m (genitive singular giota pháipéir, nominative plural giotaí páipéir)

giota pháipéir (genitive singular)
giotaí páipéir (nominative plural)
giota páipéir
ghiota páipéir
ngiota páipéir


píosa páipéir

píosa páipéir m (genitive singular píosa pháipéir, nominative plural píosaí páipéir)

píosa pháipéir (genitive singular)
píosaí páipéir (nominative plural)
píosa páipéir
phíosa páipéir
bpíosa páipéir


bileog pháipéir

bileog pháipéir f (genitive singular bileoige páipéir, nominative plural bileoga páipéir)

bileoige páipéir (genitive singular)
bileoga páipéir (nominative plural)
bileog pháipéir
bhileog pháipéir
mbileog pháipéir


leathán páipéir

leathán páipéir m (genitive singular leatháin pháipéir, nominative plural leatháin pháipéir)

leatháin pháipéir (genitive singular)
leatháin pháipéir (nominative plural)


liarlóg pháipéir

liarlóg pháipéir f (genitive singular liarlóige páipéir, nominative plural liarlóga páipéir)

liarlóige páipéir (genitive singular)
liarlóga páipéir (nominative plural)


captaen

captaen m (genitive singular captaein, nominative plural captaein)

captaein (genitive singular)
captaein (nominative plural)
nominative (indefinite)
captaen (indefinite singular)
captaein (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chaptaein (indefinite singular)
a chaptaena (indefinite plural)
genitive (indefinite)
captaein (indefinite singular)
captaen (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an captaen (definite singular)
na captaein (definite plural)
genitive (definite)
an chaptaein (definite singular)
na gcaptaen (definite plural)
dative (definite)
leis an gcaptaen (definite singular)
don chaptaen (definite singular)
leis na captaein (definite plural)
captaen
chaptaen
gcaptaen

/kɑpˠˈt̪ˠeːn̪ˠ/

Borrowed from Old French capitaine, from Late Latin capitāneus, from Latin caput (“head”).

Ba ghnáthach le captaen óg luinge teacht ar cuaird go tig an cheannaidhe go minic agus do bhíodh sé ana-cheanamhail ar Mháire Bhán.

A young ship’s captain had the custom of often visiting the merchant’s house and he was very fond of Máire Bhán.

captain (person lawfully in command of a ship or other vessel)

captain (member of a sports team designated to make decisions)


grafpháipéar

grafpháipéar m (genitive singular grafpháipéir)

grafpháipéir (genitive singular)
nominative (indefinite)
grafpháipéar (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a ghrafpháipéir (indefinite singular)
genitive (indefinite)
grafpháipéir (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an grafpháipéar (definite singular)
genitive (definite)
an ghrafpháipéir (definite singular)
dative (definite)
leis an ngrafpháipéar (definite singular)
don ghrafpháipéar (definite singular)
grafpháipéar
ghrafpháipéar
ngrafpháipéar

From graf (“graph, chart”) + páipéar (“paper”).


ríspháipéar

head

ríspháipéar m (genitive singular ríspháipéir)

ríspháipéir (genitive singular)
nominative (indefinite)
ríspháipéar (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a ríspháipéir (indefinite singular)
genitive (indefinite)
ríspháipéir (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an ríspháipéar (definite singular)
genitive (definite)
an ríspháipéir (definite singular)
dative (definite)
leis an ríspháipéar (definite singular)
don ríspháipéar (definite singular)


aispeist

aispeist f (genitive singular aispeiste)

aispeiste (genitive singular)
nominative (indefinite)
aispeist (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a aispeist (indefinite singular)
genitive (indefinite)
aispeiste (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an aispeist (definite singular)
genitive (definite)
na haispeiste (definite singular)
dative (definite)
leis an aispeist (definite singular)
don aispeist (definite singular)
aispeist
n-aispeist
haispeist

From Latin asbestos, itself from Ancient Greek ἄσβεστος (ásbestos, “unquenchable, inextinguishable”), from ἀ- (a-, “not”) + σβέννυμι (sbénnumi, “I quench, quell”).


rinn agus airdrinn

(poetry) stressed syllable at end of line rhyming with unstressed syllable of longer word at end of following line


manaois

manaoise (genitive singular)
nominative (indefinite)
manaois (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a mhanaois (indefinite singular)
genitive (indefinite)
manaoise (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an mhanaois (definite singular)
genitive (definite)
na manaoise (definite singular)
dative (definite)
leis an manaois (definite singular)
don mhanaois (definite singular)
manaois
mhanaois


páipéar clóite

head

páipéar clóite m (genitive singular páipéir chlóite, nominative plural páipéir chlóite)

páipéir chlóite (genitive singular)
páipéir chlóite (nominative plural)
páipéar clóite
pháipéar clóite
bpáipéar clóite


banna-pháipéar

banna-pháipéar m (genitive singular banna-pháipéir, nominative plural banna-pháipéir)

banna-pháipéir (genitive singular)
banna-pháipéir (nominative plural)
nominative (indefinite)
banna-pháipéar (indefinite singular)
banna-pháipéir (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhanna-pháipéir (indefinite singular)
a bhanna-pháipéara (indefinite plural)
genitive (indefinite)
banna-pháipéir (indefinite singular)
banna-pháipéar (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an banna-pháipéar (definite singular)
na banna-pháipéir (definite plural)
genitive (definite)
an bhanna-pháipéir (definite singular)
na mbanna-pháipéar (definite plural)
dative (definite)
leis an mbanna-pháipéar (definite singular)
don bhanna-pháipéar (definite singular)
leis na banna-pháipéir (definite plural)
banna-pháipéar
bhanna-pháipéar
mbanna-pháipéar

From banna (“bond”) + páipéar (“paper”).


páipéar bróimíde

páipéar bróimíde m (genitive singular páipéir bhróimíde, nominative plural páipéir bhróimíde)

páipéir bhróimíde (genitive singular)
páipéir bhróimíde (nominative plural)
páipéar bróimíde
pháipéar bróimíde
bpáipéar bróimíde


páipéar suarach

páipéar suarach m (genitive singular páipéir shuaraigh, nominative plural páipéir shuaracha)

páipéir shuaraigh (genitive singular)
páipéir shuaracha (nominative plural)
páipéar suarach
pháipéar suarach
bpáipéar suarach


luathscríbhinn

luathscríbhinn f (genitive singular luathscríbhinne, nominative plural luathscríbhinní)

luathscríbhinne (genitive singular)
luathscríbhinní (nominative plural)
nominative (indefinite)
luathscríbhinn (indefinite singular)
luathscríbhinní (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a luathscríbhinn (indefinite singular)
a luathscríbhinní (indefinite plural)
genitive (indefinite)
luathscríbhinne (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an luathscríbhinn (definite singular)
na luathscríbhinní (definite plural)
genitive (definite)
na luathscríbhinne (definite singular)
dative (definite)
leis an luathscríbhinn (definite singular)
don luathscríbhinn (definite singular)
leis na luathscríbhinní (definite plural)

From luath (“quick, fast”) + scríbhinn (“writing; written document”).


luathscríobhaí

head

luathscríobhaí m (genitive singular luathscríobhaí, nominative plural luathscríobhaithe)

luathscríobhaí (genitive singular)
luathscríobhaithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
luathscríobhaí (indefinite singular)
luathscríobhaithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a luathscríobhaí (indefinite singular)
a luathscríobhaithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an luathscríobhaí (definite singular)
na luathscríobhaithe (definite plural)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an luathscríobhaí (definite singular)
don luathscríobhaí (definite singular)
leis na luathscríobhaithe (definite plural)

From luath (“quick, fast”) + scríobhaí (“scribe, amanuensis”).


scríobhaí

head

scríobhaí m (genitive singular scríobhaí, nominative plural scríobhaithe)

scríobhaí (genitive singular)
scríobhaithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
scríobhaí (indefinite singular)
scríobhaithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a scríobhaí (indefinite singular)
a scríobhaithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an scríobhaí (definite singular)
na scríobhaithe (definite plural)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an scríobhaí (definite singular)
don scríobhaí (definite singular)
leis na scríobhaithe (definite plural)


páipéar scríbhneoireachta

páipéar scríbhneoireachta m (genitive singular páipéir scríbhneoireachta, nominative plural páipéir scríbhneoireachta)

páipéir scríbhneoireachta (genitive singular)
páipéir scríbhneoireachta (nominative plural)
páipéar scríbhneoireachta
pháipéar scríbhneoireachta
bpáipéar scríbhneoireachta


bord scríbhneoireachta

bord scríbhneoireachta m (genitive singular boird scríbhneoireachta, nominative plural boird scríbhneoireachta)

boird scríbhneoireachta (genitive singular)
boird scríbhneoireachta (nominative plural)
bord scríbhneoireachta
bhord scríbhneoireachta
mbord scríbhneoireachta


Sean-Tiomna

An Sean-Tiomna m (genitive an tSean-Tiomna)

An Sean-Tiomna (canonical masculine)
an tSean-Tiomna (genitive)
Sean-Tiomna
Shean-Tiomna
tSean-Tiomna


milseogra

milseogra m (genitive singular milseogra)

milseogra (genitive singular)
nominative (indefinite)
milseogra (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a mhilseogra (indefinite singular)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an milseogra (definite singular)
genitive (definite)
an mhilseogra (definite singular)
dative (definite)
leis an milseogra (definite singular)
don mhilseogra (definite singular)
milseogra
mhilseogra

From milseog (“sweet, sweet dish, dessert”) + -ra.


sócamas

head

sócamas m (genitive singular sócamais, nominative plural sócamais)

sócamais (genitive singular)
sócamais (nominative plural)
nominative (indefinite)
sócamas (indefinite singular)
sócamais (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a shócamais (indefinite singular)
a shócamasa (indefinite plural)
genitive (indefinite)
sócamais (indefinite singular)
sócamas (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an sócamas (definite singular)
na sócamais (definite plural)
genitive (definite)
an tsócamais (definite singular)
na sócamas (definite plural)
dative (definite)
leis an sócamas (definite singular)
don sócamas (definite singular)
leis na sócamais (definite plural)
sócamas
shócamas
tsócamas

(in the plural) delicacies, dainties, confectionery

confection
delicacies, dainties, confectionery


dríodar caife

dríodar caife m (genitive singular dríodair chaife)

dríodair chaife (genitive singular)
dríodar caife
dhríodar caife
ndríodar caife


Tiomna Nua

An Tiomna Nua m (genitive an Tiomna Nua)

An Tiomna Nua (canonical masculine)
an Tiomna Nua (genitive)
Tiomna Nua
Thiomna Nua
dTiomna Nua


aga reatha

aga reatha m (genitive singular aga reatha, nominative plural agaí reatha)

aga reatha (genitive singular)
agaí reatha (nominative plural)
aga reatha
n-aga reatha
haga reatha


athair naofa

athair naofa m (genitive singular athar naofa, nominative plural aithreacha naofa)

athar naofa (genitive singular)
aithreacha naofa (nominative plural)
athair naofa
n-athair naofa
hathair naofa


drámadóir

drámadóir m (genitive singular drámadóra, nominative plural drámadóirí)

drámadóra (genitive singular)
drámadóirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
drámadóir (indefinite singular)
drámadóirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a dhrámadóir (indefinite singular)
a dhrámadóirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
drámadóra (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an drámadóir (definite singular)
na drámadóirí (definite plural)
genitive (definite)
an drámadóra (definite singular)
na ndrámadóirí (definite plural)
dative (definite)
leis an drámadóir (definite singular)
don drámadóir (definite singular)
leis na drámadóirí (definite plural)
drámadóir
dhrámadóir
ndrámadóir

From dráma (“drama, (stage-)play”) + -dóir (agent noun suffix). Compare Manx dramadeyr.


caitsiú

caitsiú (genitive singular)
nominative (indefinite)
caitsiú (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a chaitsiú (indefinite singular)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an caitsiú (definite singular)
genitive (definite)
an chaitsiú (definite singular)
dative (definite)
leis an gcaitsiú (definite singular)
don chaitsiú (definite singular)
caitsiú
chaitsiú
gcaitsiú


fínéagar balsamach

head

fínéagar balsamach m (genitive singular fínéagair bhalsamaigh)

fínéagair bhalsamaigh (genitive singular)
fínéagar balsamach
fhínéagar balsamach
bhfínéagar balsamach


guma arabach

guma arabach m (genitive singular guma arabaigh, nominative plural gumaí arabacha)

guma arabaigh (genitive singular)
gumaí arabacha (nominative plural)
guma arabach
ghuma arabach
nguma arabach


fleasc póca

fleasc póca m (genitive singular fleasca phóca, nominative plural fleascanna póca)

fleasca phóca (genitive singular)
fleascanna póca (nominative plural)
fleasc póca
fhleasc póca
bhfleasc póca


piostal póca

piostal póca m (genitive singular piostail phóca, nominative plural piostail phóca)

piostail phóca (genitive singular)
piostail phóca (nominative plural)
piostal póca
phiostal póca
bpiostal póca


leabhar póca

leabhar póca m (genitive singular leabhair phóca, nominative plural leabhair phóca)

leabhair phóca (genitive singular)
leabhair phóca (nominative plural)
leabhar póca


caisligh

caisligh (present analytic caislíonn, future analytic caisleoidh, verbal noun caisliú, past participle caislithe)

caislíonn (analytic present)
caisleoidh (analytic future)
caisliú (noun-from-verb)
caislithe (participle past)

From caiseal (“castle, rook”) + -igh (verbal suffix).


Apacrafa

Apacrafa (genitive)
Apacrafa
nApacrafa
hApacrafa


borráiste

head

borráiste m (genitive singular borráiste)

borráiste (genitive singular)
nominative (indefinite)
borráiste (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a bhorráiste (indefinite singular)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an borráiste (definite singular)
genitive (definite)
an bhorráiste (definite singular)
dative (definite)
leis an mborráiste (definite singular)
don bhorráiste (definite singular)
borráiste
bhorráiste
mborráiste

From Old French borage, from Medieval Latin borrago, either from Latin borra (“short wool, rough hair”) or Arabic أبُو العَرَق (literally “father of sweat”).

der

أبُو العَرَق

Borago officinalis
Borago officinalis#Translingual


borógach

borógaí (genitive singular)
nominative (indefinite)
borógach (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a bhorógach (indefinite singular)
genitive (indefinite)
borógaí (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bhorógach (definite singular)
genitive (definite)
na borógaí (definite singular)
dative (definite)
leis an mborógach (definite singular)
don bhorógach (definite singular)
borógach
bhorógach
mborógach

Mentha pulegium
Mentha pulegium#Translingual


borróg

head

borróg f (genitive singular borróige, nominative plural borróga)

borróige (genitive singular)
borróga (nominative plural)
nominative (indefinite)
borróg (indefinite singular)
borróga (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhorróg (indefinite singular)
a bhorróga (indefinite plural)
genitive (indefinite)
borróige (indefinite singular)
borróg (indefinite plural)
dative (indefinite)
borróig (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an bhorróg (definite singular)
na borróga (definite plural)
genitive (definite)
na borróige (definite singular)
na mborróg (definite plural)
dative (definite)
leis an mborróg (definite singular)
leis an mborróig (archaic definite dialectal singular)
don bhorróg (definite singular)
don bhorróig (archaic definite dialectal singular)
leis na borróga (definite plural)
borróg
bhorróg
mborróg


beár

beár m (genitive singular beáir, nominative plural beáir)

beáir (genitive singular)
beáir (nominative plural)
nominative (indefinite)
beár (indefinite singular)
beáir (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bheáir (indefinite singular)
a bheára (indefinite plural)
genitive (indefinite)
beáir (indefinite singular)
beár (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an beár (definite singular)
na beáir (definite plural)
genitive (definite)
an bheáir (definite singular)
na mbeár (definite plural)
dative (definite)
leis an mbeár (definite singular)
don bheár (definite singular)
leis na beáir (definite plural)
beár
bheár
mbeár


bia stáin

bia stáin m (genitive singular bia stáin)

bia stáin (genitive singular)
bia stáin
bhia stáin
mbia stáin


bia-eolaí

bia-eolaí m (genitive singular bia-eolaí, nominative plural bia-eolaithe)

bia-eolaí (genitive singular)
bia-eolaithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
bia-eolaí (indefinite singular)
bia-eolaithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhia-eolaí (indefinite singular)
a bhia-eolaithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bia-eolaí (definite singular)
na bia-eolaithe (definite plural)
genitive (definite)
an bhia-eolaí (definite singular)
na mbia-eolaithe (definite plural)
dative (definite)
leis an mbia-eolaí (definite singular)
don bhia-eolaí (definite singular)
leis na bia-eolaithe (definite plural)
bia-eolaí
bhia-eolaí
mbia-eolaí

From bia (“food”) + eolaí (“scientist”).


losna

losna m (genitive singular losna, nominative plural losnaí)

losna (genitive singular)
losnaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
losna (indefinite singular)
losnaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a losna (indefinite singular)
a losnaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an losna (definite singular)
na losnaí (definite plural)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an losna (definite singular)
don losna (definite singular)
leis na losnaí (definite plural)


allagar

allagair (genitive singular)
nominative (indefinite)
allagar (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a allagair (indefinite singular)
genitive (indefinite)
allagair (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-allagar (definite singular)
genitive (definite)
an allagair (definite singular)
dative (definite)
leis an allagar (definite singular)
don allagar (definite singular)
allagar
n-allagar
hallagar


allmhaireoir

allmhaireoir m (genitive singular allmhaireora, nominative plural allmhaireoirí)

allmhaireora (genitive singular)
allmhaireoirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
allmhaireoir (indefinite singular)
allmhaireoirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a allmhaireoir (indefinite singular)
a allmhaireoirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
allmhaireora (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-allmhaireoir (definite singular)
na hallmhaireoirí (definite plural)
genitive (definite)
an allmhaireora (definite singular)
na n-allmhaireoirí (definite plural)
dative (definite)
leis an allmhaireoir (definite singular)
don allmhaireoir (definite singular)
leis na hallmhaireoirí (definite plural)
allmhaireoir
n-allmhaireoir
hallmhaireoir


ardán

ardán m (genitive singular ardáin, nominative plural ardáin)

ardáin (genitive singular)
ardáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
ardán (indefinite singular)
ardáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ardáin (indefinite singular)
a ardána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
ardáin (indefinite singular)
ardán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-ardán (definite singular)
na hardáin (definite plural)
genitive (definite)
an ardáin (definite singular)
na n-ardán (definite plural)
dative (definite)
leis an ardán (definite singular)
don ardán (definite singular)
leis na hardáin (definite plural)
ardán
n-ardán
hardán
t-ardán


fear ascaille

fear ascaille m (genitive singular fir ascaille, nominative plural fir ascaille)

fir ascaille (genitive singular)
fir ascaille (nominative plural)
fear ascaille
fhear ascaille
bhfear ascaille


ascaill rámha

ascaill rámha f (genitive singular ascaille rámha, nominative plural ascaillí rámha)

ascaille rámha (genitive singular)
ascaillí rámha (nominative plural)
ascaill rámha
n-ascaill rámha
hascaill rámha