rianaigh

rianaigh (present analytic rianaíonn, future analytic rianóidh, verbal noun rianú, past participle rianaithe)

rianaíonn (analytic present)
rianóidh (analytic future)
rianú (noun-from-verb)
rianaithe (participle past)
rianaím (first-person indicative present singular)
rianaíonn tú (indicative present second-person singular)
rianaír (indicative present second-person singular)
rianaíonn sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
rianaímid (first-person indicative plural present)
rianaíonn muid (first-person indicative plural present)
rianaíonn sibh (indicative plural present second-person)
rianaíonn siad (indicative plural present third-person)
rianaíd (indicative plural present third-person)
a rianaíonn (indicative present relative)
a rianaíos (indicative present relative)
rianaítear (autonomous indicative present)
rianaigh mé (first-person indicative past singular)
rianaíos (first-person indicative past singular)
rianaigh tú (indicative past second-person singular)
rianaís (indicative past second-person singular)
rianaigh sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
rianaíomar (first-person indicative past plural)
rianaigh muid (first-person indicative past plural)
rianaigh sibh (indicative past plural second-person)
rianaíobhair (indicative past plural second-person)
rianaigh siad (indicative past plural third-person)
rianaíodar (indicative past plural third-person)
a rianaigh (indicative past relative)
ar rianaigh (indicative past relative)
rianaíodh (autonomous indicative past)
rianaínn (first-person habitual indicative past singular)
rianaíteá (habitual indicative past second-person singular)
rianaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
rianaímis (first-person habitual indicative past plural)
rianaíodh muid (first-person habitual indicative past plural)
rianaíodh sibh (habitual indicative past plural second-person)
rianaídís (habitual indicative past plural third-person)
rianaíodh siad (habitual indicative past plural third-person)
a rianaíodh (habitual indicative past relative)
rianaítí (autonomous habitual indicative past)
rianóidh mé (first-person future singular)
rianód (first-person future singular)
rianóchaidh mé (first-person future singular)
rianóidh tú (future second-person singular)
rianóir (future second-person singular)
rianóchaidh tú (future second-person singular)
rianóidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
rianóchaidh sé (future singular third-person)
rianóimid (first-person future plural)
rianóidh muid (first-person future plural)
rianóchaimid (first-person future plural)
rianóchaidh muid (first-person future plural)
rianóidh sibh (future plural second-person)
rianóchaidh sibh (future plural second-person)
rianóidh siad (future plural third-person)
rianóid (future plural third-person)
rianóchaidh siad (future plural third-person)
a rianóidh (future relative)
a rianós (future relative)
a rianóchaidh (future relative)
a rianóchas (future relative)
rianófar (autonomous future)
rianóchar (autonomous future)
rianóinn (conditional first-person singular)
rianóchainn (conditional first-person singular)
rianófá (conditional second-person singular)
rianóchthá (conditional second-person singular)
rianódh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
rianóchadh sé (conditional singular third-person)
rianóimis (conditional first-person plural)
rianódh muid (conditional first-person plural)
rianóchaimis (conditional first-person plural)
rianóchadh muid (conditional first-person plural)
rianódh sibh (conditional plural second-person)
rianóchadh sibh (conditional plural second-person)
rianóidís (conditional plural third-person)
rianódh siad (conditional plural third-person)
rianóchadh siad (conditional plural third-person)
a rianódh (conditional relative)
a rianóchadh (conditional relative)
rianófaí (autonomous conditional)
rianóchthaí (autonomous conditional)
go rianaí mé (first-person present singular subjunctive)
go rianaíod (first-person present singular subjunctive)
go rianaí tú (present second-person singular subjunctive)
go rianaír (present second-person singular subjunctive)
go rianaí sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go rianaímid (first-person plural present subjunctive)
go rianaí muid (first-person plural present subjunctive)
go rianaí sibh (plural present second-person subjunctive)
go rianaí siad (plural present subjunctive third-person)
go rianaíd (plural present subjunctive third-person)
go rianaítear (autonomous present subjunctive)
dá rianaínn (first-person past singular subjunctive)
dá rianaíteá (past second-person singular subjunctive)
dá rianaíodh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá rianaímis (first-person past plural subjunctive)
dá rianaíodh muid (first-person past plural subjunctive)
dá rianaíodh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá rianaídís (past plural subjunctive third-person)
dá rianaíodh siad (past plural subjunctive third-person)
dá rianaítí (autonomous past subjunctive)
rianaím (first-person imperative singular)
rianaigh (imperative second-person singular)
rianaíodh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
rianaímis (first-person imperative plural)
rianaígí (imperative plural second-person)
rianaídh (imperative plural second-person)
rianaídís (imperative plural third-person)
rianaítear (autonomous imperative)
rianú (noun-from-verb)
rianaithe (participle past)

rian (“course, path; mark, trace, track; jink; power of movement, vigor; (traditional) genealogy”) + -igh


todhchaíoch

head

todhchaíoch (genitive singular masculine todhchaíoch, genitive singular feminine todhchaíche, plural todhchaíocha, comparative todhchaíche)

todhchaíoch (genitive masculine singular)
todhchaíche (feminine genitive singular)
todhchaíocha (plural)
todhchaíche (comparative)
nominative (positive)
todhchaíoch (masculine singular)
todhchaíocha (plural)
thodhchaíocha (plural)
vocative (positive)
genitive (positive)
todhchaíche (feminine singular)
todhchaíocha (plural strong)
todhchaíoch (plural weak)
dative (positive)
thodhchaíoch (masculine singular)
thodhchaíoch (feminine singular)
níos todhchaíche (comparative)
is todhchaíche (superlative)
todhchaíoch
thodhchaíoch
dtodhchaíoch


eitneolaí

eitneolaí m (genitive singular eitneolaí, nominative plural eitneolaithe)

eitneolaí (genitive singular)
eitneolaithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
eitneolaí (indefinite singular)
eitneolaithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a eitneolaí (indefinite singular)
a eitneolaithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-eitneolaí (definite singular)
na heitneolaithe (definite plural)
genitive (definite)
an eitneolaí (definite singular)
na n-eitneolaithe (definite plural)
dative (definite)
leis an eitneolaí (definite singular)
don eitneolaí (definite singular)
leis na heitneolaithe (definite plural)
eitneolaí
n-eitneolaí
heitneolaí
t-eitneolaí

From eitni- (“ethno-”) + eolaí (“scientist, -ologist”).


catastróf

head

catastróf f (genitive singular catastróife, nominative plural catastrófa)

catastróife (genitive singular)
catastrófa (nominative plural)
nominative (indefinite)
catastrófatastróife (indefinite singular)
catastrófatastróifea (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a catastrófatastróife (indefinite singular)
a catastrófatastróifea (indefinite plural)
genitive (indefinite)
catastrófatastróife (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an catastrófatastróife (definite singular)
na catastrófatastróifea (definite plural)
genitive (definite)
na catastróf{{{3}}} (definite singular)
na catastrófatastróife (definite plural)
dative (definite)
leis an catastrófatastróife (definite singular)
don catastrófatastróife (definite singular)
leis na catastrófatastróifea (definite plural)
catastróf
chatastróf
gcatastróf

From Ancient Greek καταστροφή (katastrophḗ), from καταστρέφω (katastréphō, “I overturn”), from κατά (katá, “down, against”) + στρέφω (stréphō, “I turn”).


gearrán

gearrán m (genitive singular gearráin, nominative plural gearráin)

gearráin (genitive singular)
gearráin (nominative plural)
nominative (indefinite)
gearrán (indefinite singular)
gearráin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ghearráin (indefinite singular)
a ghearrána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
gearráin (indefinite singular)
gearrán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an gearrán (definite singular)
na gearráin (definite plural)
genitive (definite)
an ghearráin (definite singular)
na ngearrán (definite plural)
dative (definite)
leis an ngearrán (definite singular)
don ghearrán (definite singular)
leis na gearráin (definite plural)
gearrán
ghearrán
ngearrán

→ English: garron

→ Fingallian: garrane

→ Yola: garraane, garrane

/ɟəˈɾˠɑːn̪ˠ/

/ɟəˈɾˠɑːn̪ˠ/

From Middle Irish gerrán. By surface analysis, gearr (“short”) + -án.


cór

head

cór m (genitive singular cóir, nominative plural cóir)

cóir (genitive singular)
cóir (nominative plural)


bréidín

bréidín m (genitive singular bréidín, nominative plural bréidíní)

bréidín (genitive singular)
bréidíní (nominative plural)

/bʲɾʲeːˈdʲiːnʲ/

/ˈbʲɾʲeːdʲiːnʲ/


áilleagán

áilleagán m (genitive singular áilleagáin, nominative plural áilleagáin)

áilleagáin (genitive singular)
áilleagáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
áilleagán (indefinite singular)
áilleagáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a áilleagáin (indefinite singular)
a áilleagána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
áilleagáin (indefinite singular)
áilleagán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-áilleagán (definite singular)
na háilleagáin (definite plural)
genitive (definite)
an áilleagáin (definite singular)
na n-áilleagán (definite plural)
dative (definite)
leis an áilleagán (definite singular)
don áilleagán (definite singular)
leis na háilleagáin (definite plural)
áilleagán
n-áilleagán
háilleagán
t-áilleagán

From Middle Irish áillecán (“toy, plaything”).


lománaí

head

lománaí m (genitive singular lománaí, nominative plural lománaithe)

lománaí (genitive singular)
lománaithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
lománaí (indefinite singular)
lománaithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a lománaí (indefinite singular)
a lománaithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an lománaí (definite singular)
na lománaithe (definite plural)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an lománaí (definite singular)
don lománaí (definite singular)
leis na lománaithe (definite plural)

From lomán (“bare, stripped, tree-trunk; log”) + -aí (agent suffix).


nótaire poiblí

head

nótaire poiblí m (genitive singular nótaire phoiblí, nominative plural nótairí poiblí)

nótaire phoiblí (genitive singular)
nótairí poiblí (nominative plural)


luibhlia

luibhlia m (genitive singular luibhlia, nominative plural luibhlianna)

luibhlia (genitive singular)
luibhlianna (nominative plural)
nominative (indefinite)
luibhlia (indefinite singular)
luibhlianna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a luibhlia (indefinite singular)
a luibhlianna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an luibhlia (definite singular)
na luibhlianna (definite plural)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an luibhlia (definite singular)
don luibhlia (definite singular)
leis na luibhlianna (definite plural)

From luibh (“herb, plant”) + lia (“healer, physician”).


luamh

luaimh (genitive singular)
nominative (indefinite)
luamh (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a luaimh (indefinite singular)
genitive (indefinite)
luaimh (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an luamh (definite singular)
genitive (definite)
an luaimh (definite singular)
dative (definite)
leis an luamh (definite singular)
don luamh (definite singular)

From Old Irish luam (“pilot, steersman”).


bréid

head

bréid m (genitive singular bréid, nominative plural bréideanna)

bréid (genitive singular)
bréideanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
bréid (indefinite singular)
bréideanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhréid (indefinite singular)
a bhréideanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bréid (definite singular)
na bréideanna (definite plural)
genitive (definite)
an bhréid (definite singular)
na mbréideanna (definite plural)
dative (definite)
leis an mbréid (definite singular)
don bhréid (definite singular)
leis na bréideanna (definite plural)

From Old Irish bréit, probably related to Proto-Celtic *brattos (“mantle”).


bainisteoir

bainisteoir m (genitive singular bainisteora, nominative plural bainisteoirí)

bainisteora (genitive singular)
bainisteoirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
bainisteoir (indefinite singular)
bainisteoirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhainisteoir (indefinite singular)
a bhainisteoirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
bainisteora (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bainisteoir (definite singular)
na bainisteoirí (definite plural)
genitive (definite)
an bhainisteora (definite singular)
na mbainisteoirí (definite plural)
dative (definite)
leis an mbainisteoir (definite singular)
don bhainisteoir (definite singular)
leis na bainisteoirí (definite plural)
bainisteoir
bhainisteoir
mbainisteoir


beachtas

beachtas m (genitive singular beachtais)

beachtais (genitive singular)
nominative (indefinite)
beachtas (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a bheachtais (indefinite singular)
genitive (indefinite)
beachtais (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an beachtas (definite singular)
genitive (definite)
an bheachtais (definite singular)
dative (definite)
leis an mbeachtas (definite singular)
don bheachtas (definite singular)
beachtas
bheachtas
mbeachtas

(computing, military, sports, etc.) accuracy, precision


seaimpín

seaimpín m (genitive singular seaimpín, nominative plural seaimpíní)

seaimpín (genitive singular)
seaimpíní (nominative plural)
nominative (indefinite)
seaimpín (indefinite singular)
seaimpíní (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a sheaimpín (indefinite singular)
a sheaimpíní (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an seaimpín (definite singular)
na seaimpíní (definite plural)
genitive (definite)
an tseaimpín (definite singular)
dative (definite)
leis an seaimpín (definite singular)
don seaimpín (definite singular)
leis na seaimpíní (definite plural)
seaimpín
sheaimpín
tseaimpín


crág

crág f (genitive singular cráige, nominative plural crága)

cráige (genitive singular)
crága (nominative plural)
nominative (indefinite)
crág (indefinite singular)
crága (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chrág (indefinite singular)
a chrága (indefinite plural)
genitive (indefinite)
cráige (indefinite singular)
crág (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an chrág (definite singular)
na crága (definite plural)
genitive (definite)
na cráige (definite singular)
na gcrág (definite plural)
dative (definite)
leis an gcrág (definite singular)
don chrág (definite singular)
leis na crága (definite plural)

From the variant cròg, itself related to crobh (“paw”).

crágáil

claw, paw; handle roughly or unskilfully; walk awkwardly; toil along


máthairab

máthairab f (genitive singular máthairaba, nominative plural máthairabaí)

máthairaba (genitive singular)
máthairabaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
máthairab (indefinite singular)
máthairabaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a mháthairab (indefinite singular)
a mháthairabaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
máthairaba (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an mháthairab (definite singular)
na máthairabaí (definite plural)
genitive (definite)
na máthairaba (definite singular)
dative (definite)
leis an máthairab (definite singular)
don mháthairab (definite singular)
leis na máthairabaí (definite plural)
máthairab
mháthairab


ban-aisteoir

ban-aisteoir m (genitive singular ban-aisteora, nominative plural ban-aisteoirí)

ban-aisteora (genitive singular)
ban-aisteoirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
ban-aisteoir (indefinite singular)
ban-aisteoirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhan-aisteoir (indefinite singular)
a bhan-aisteoirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
ban-aisteora (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an ban-aisteoir (definite singular)
na ban-aisteoirí (definite plural)
genitive (definite)
an bhan-aisteora (definite singular)
na mban-aisteoirí (definite plural)
dative (definite)
leis an mban-aisteoir (definite singular)
don bhan-aisteoir (definite singular)
leis na ban-aisteoirí (definite plural)
ban-aisteoir
bhan-aisteoir
mban-aisteoir

From ban- (feminine prefix) + aisteoir (“actor”).


aisteoir

head

aisteoir m (genitive singular aisteora, nominative plural aisteoirí)

aisteora (genitive singular)
aisteoirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
aisteoir (indefinite singular)
aisteoirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a aisteoir (indefinite singular)
a aisteoirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
aisteora (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-aisteoir (definite singular)
na haisteoirí (definite plural)
genitive (definite)
an aisteora (definite singular)
na n-aisteoirí (definite plural)
dative (definite)
leis an aisteoir (definite singular)
don aisteoir (definite singular)
leis na haisteoirí (definite plural)
aisteoir
n-aisteoir
haisteoir
t-aisteoir


ceannaire

ceannaire m (genitive singular ceannaire, nominative plural ceannairí)

ceannaire (genitive singular)
ceannairí (nominative plural)
nominative (indefinite)
ceannaire (indefinite singular)
ceannairí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a cheannaire (indefinite singular)
a cheannairí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an ceannaire (definite singular)
na ceannairí (definite plural)
genitive (definite)
an cheannaire (definite singular)
na gceannairí (definite plural)
dative (definite)
leis an gceannaire (definite singular)
don cheannaire (definite singular)
leis na ceannairí (definite plural)
ceannaire
cheannaire
gceannaire

/ˈcan̪ˠəɾʲə/


ogham

oghaim (genitive singular)
nominative (indefinite)
ogham (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a oghaim (indefinite singular)
genitive (indefinite)
oghaim (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-ogham (definite singular)
genitive (definite)
an oghaim (definite singular)
dative (definite)
leis an ogham (definite singular)
don ogham (definite singular)
ogham
n-ogham
hogham


ardeaspag

ardeaspag m (genitive singular ardeaspaig, nominative plural ardeaspaig)

ardeaspaig (genitive singular)
ardeaspaig (nominative plural)
nominative (indefinite)
ardeaspag (indefinite singular)
ardeaspaig (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ardeaspaig (indefinite singular)
a ardeaspaga (indefinite plural)
genitive (indefinite)
ardeaspaig (indefinite singular)
ardeaspag (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-ardeaspag (definite singular)
na hardeaspaig (definite plural)
genitive (definite)
an ardeaspaig (definite singular)
na n-ardeaspag (definite plural)
dative (definite)
leis an ardeaspag (definite singular)
don ardeaspag (definite singular)
leis na hardeaspaig (definite plural)
ardeaspag
n-ardeaspag
hardeaspag
t-ardeaspag

/ˌɑːɾˠd̪ˠˈæsˠpˠəɡ/

/ˌɑːɾʲdʲˈæsˠpˠəɡ/

From Old Irish ardepscop. By surface analysis, ard- (“high, arch-, chief”) + easpag (“bishop”).


ardmháistir

head

ardmháistir m (genitive singular ardmháistir, nominative plural ardmháistrí)

ardmháistir (genitive singular)
ardmháistrí (nominative plural)
nominative (indefinite)
ardmháistir (indefinite singular)
ardmháistrí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ardmháistir (indefinite singular)
a ardmháistrí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-ardmháistir (definite singular)
na hardmháistrí (definite plural)
genitive (definite)
an ardmháistir (definite singular)
na n-ardmháistrí (definite plural)
dative (definite)
leis an ardmháistir (definite singular)
don ardmháistir (definite singular)
leis na hardmháistrí (definite plural)
ardmháistir
n-ardmháistir
hardmháistir
t-ardmháistir


Ardmháistir

Ardmháistir m (genitive singular Ardmháistir, nominative plural Ardmháistrí)

Ardmháistir (genitive singular)
Ardmháistrí (nominative plural)
nominative (indefinite)
Ardmháistir (indefinite singular)
Ardmháistrí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a Ardmháistir (indefinite singular)
a Ardmháistrí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an tArdmháistir (definite singular)
na hArdmháistrí (definite plural)
genitive (definite)
an Ardmháistir (definite singular)
na nArdmháistrí (definite plural)
dative (definite)
leis an Ardmháistir (definite singular)
don Ardmháistir (definite singular)
leis na hArdmháistrí (definite plural)
Ardmháistir
nArdmháistir
hArdmháistir
tArdmháistir

(chess, games, sports, religion) Grandmaster


ardmháistreás

ardmháistreás f (genitive singular ardmháistreása, nominative plural ardmháistreásaí)

ardmháistreása (genitive singular)
ardmháistreásaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
ardmháistreás (indefinite singular)
ardmháistreásaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ardmháistreás (indefinite singular)
a ardmháistreásaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
ardmháistreása (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an ardmháistreás (definite singular)
na hardmháistreásaí (definite plural)
genitive (definite)
na hardmháistreása (definite singular)
na n-ardmháistreásaí (definite plural)
dative (definite)
leis an ardmháistreás (definite singular)
don ardmháistreás (definite singular)
leis na hardmháistreásaí (definite plural)
ardmháistreás
n-ardmháistreás
hardmháistreás


máistreás

máistreás f (genitive singular máistreása, nominative plural máistreásaí)

máistreása (genitive singular)
máistreásaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
máistreás (indefinite singular)
máistreásaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a mháistreás (indefinite singular)
a mháistreásaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
máistreása (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an mháistreás (definite singular)
na máistreásaí (definite plural)
genitive (definite)
na máistreása (definite singular)
dative (definite)
leis an máistreás (definite singular)
don mháistreás (definite singular)
leis na máistreásaí (definite plural)
máistreás
mháistreás

/mˠɑːʃˈtʲɾʲɑːsˠ/

/ˈmˠɑːʃtʲɾʲɑːsˠ/

/ˈmˠæːʃtʲɾʲæsˠ/

Do chuireas le fán an tsaoghail mo mháighistir agus mo mháighistreás, agus níl fios agam an béo nó marbh iad.

1939, Peig Sayers, “Inghean an Cheannaidhe”, in Marie-Louise Sjoestedt, Description d’un parler irlandais de Kerry (Bibliothèque de l'École des Hautes Études; 270) (overall work in French), Paris: Librairie Honoré Champion, page 198:

I have sent my master and my mistress wandering, and I don’t know if they’re dead or alive.

mistress (woman of authority; female teacher, governess)


ardmháta

ardmháta m (genitive singular ardmháta, nominative plural ardmhátaí)

ardmháta (genitive singular)
ardmhátaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
ardmháta (indefinite singular)
ardmhátaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ardmháta (indefinite singular)
a ardmhátaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-ardmháta (definite singular)
na hardmhátaí (definite plural)
genitive (definite)
an ardmháta (definite singular)
na n-ardmhátaí (definite plural)
dative (definite)
leis an ardmháta (definite singular)
don ardmháta (definite singular)
leis na hardmhátaí (definite plural)
ardmháta
n-ardmháta
hardmháta
t-ardmháta


ard-mhionoifigeach

ard-mhionoifigeach m (genitive singular ard-mhionoifigigh, nominative plural ard-mhionoifigigh)

ard-mhionoifigigh (genitive singular)
ard-mhionoifigigh (nominative plural)
nominative (indefinite)
ard-mhionoifigeach (indefinite singular)
ard-mhionoifigigh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ard-mhionoifigigh (indefinite singular)
a ard-mhionoifigeacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
ard-mhionoifigigh (indefinite singular)
ard-mhionoifigeach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-ard-mhionoifigeach (definite singular)
na hard-mhionoifigigh (definite plural)
genitive (definite)
an ard-mhionoifigigh (definite singular)
na n-ard-mhionoifigeach (definite plural)
dative (definite)
leis an ard-mhionoifigeach (definite singular)
don ard-mhionoifigeach (definite singular)
leis na hard-mhionoifigigh (definite plural)
ard-mhionoifigeach
n-ard-mhionoifigeach
hard-mhionoifigeach
t-ard-mhionoifigeach


bansclábhaí

bansclábhaí m (genitive singular bansclábhaí, nominative plural bansclábhaithe)

bansclábhaí (genitive singular)
bansclábhaithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
bansclábhaí (indefinite singular)
bansclábhaithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhansclábhaí (indefinite singular)
a bhansclábhaithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bansclábhaí (definite singular)
na bansclábhaithe (definite plural)
genitive (definite)
an bhansclábhaí (definite singular)
na mbansclábhaithe (definite plural)
dative (definite)
leis an mbansclábhaí (definite singular)
don bhansclábhaí (definite singular)
leis na bansclábhaithe (definite plural)
bansclábhaí
bhansclábhaí
mbansclábhaí

From ban- (feminine prefix) + sclábhaí (“slave”).


banscríbhneoir

head

banscríbhneoir m (genitive singular banscríbhneora, nominative plural banscríbhneoirí)

banscríbhneora (genitive singular)
banscríbhneoirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
banscríbhneoir (indefinite singular)
banscríbhneoirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhanscríbhneoir (indefinite singular)
a bhanscríbhneoirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
banscríbhneora (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an banscríbhneoir (definite singular)
na banscríbhneoirí (definite plural)
genitive (definite)
an bhanscríbhneora (definite singular)
na mbanscríbhneoirí (definite plural)
dative (definite)
leis an mbanscríbhneoir (definite singular)
don bhanscríbhneoir (definite singular)
leis na banscríbhneoirí (definite plural)
banscríbhneoir
bhanscríbhneoir
mbanscríbhneoir

From ban- (feminine prefix) + scríbhneoir (“writer”).


bancháinte

head

bancháinte m (genitive singular bancháinte, nominative plural bancháintí)

bancháinte (genitive singular)
bancháintí (nominative plural)
nominative (indefinite)
bancháinte (indefinite singular)
bancháintí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhancháinte (indefinite singular)
a bhancháintí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bancháinte (definite singular)
na bancháintí (definite plural)
genitive (definite)
an bhancháinte (definite singular)
na mbancháintí (definite plural)
dative (definite)
leis an mbancháinte (definite singular)
don bhancháinte (definite singular)
leis na bancháintí (definite plural)
bancháinte
bhancháinte
mbancháinte

From ban- + cáinte (“satirist, lampooner”).


teachtaire

teachtaire m (genitive singular teachtaire, nominative plural teachtairí)

teachtaire (genitive singular)
teachtairí (nominative plural)
nominative (indefinite)
teachtaire (indefinite singular)
teachtairí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a theachtaire (indefinite singular)
a theachtairí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an teachtaire (definite singular)
na teachtairí (definite plural)
genitive (definite)
na dteachtairí (definite plural)
dative (definite)
leis an teachtaire (definite singular)
don teachtaire (definite singular)
leis na teachtairí (definite plural)
teachtaire
theachtaire
dteachtaire

/ˈtʲaxt̪ˠəɾʲə/

From Old Irish techtaire (“messenger, courier, envoy”). By surface analysis, teacht + -aire.


banbhairdéir

head

banbhairdéir m (genitive singular banbhairdéara, nominative plural banbhairdéirí)

banbhairdéara (genitive singular)
banbhairdéirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
banbhairdéir (indefinite singular)
banbhairdéirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhanbhairdéir (indefinite singular)
a bhanbhairdéirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
banbhairdéara (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an banbhairdéir (definite singular)
na banbhairdéirí (definite plural)
genitive (definite)
an bhanbhairdéara (definite singular)
na mbanbhairdéirí (definite plural)
dative (definite)
leis an mbanbhairdéir (definite singular)
don bhanbhairdéir (definite singular)
leis na banbhairdéirí (definite plural)
banbhairdéir
bhanbhairdéir
mbanbhairdéir

From ban- (feminine prefix) + bairdéir (“warder”).


banoide

head

banoide m (genitive singular banoide, nominative plural banoidí)

banoide (genitive singular)
banoidí (nominative plural)
nominative (indefinite)
banoide (indefinite singular)
banoidí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhanoide (indefinite singular)
a bhanoidí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an banoide (definite singular)
na banoidí (definite plural)
genitive (definite)
an bhanoide (definite singular)
na mbanoidí (definite plural)
dative (definite)
leis an mbanoide (definite singular)
don bhanoide (definite singular)
leis na banoidí (definite plural)
banoide
bhanoide
mbanoide


banmhaor

banmhaor m (genitive singular banmhaoir, nominative plural banmhaoir)

banmhaoir (genitive singular)
banmhaoir (nominative plural)
nominative (indefinite)
banmhaor (indefinite singular)
banmhaoir (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhanmhaoir (indefinite singular)
a bhanmhaora (indefinite plural)
genitive (indefinite)
banmhaoir (indefinite singular)
banmhaor (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an banmhaor (definite singular)
na banmhaoir (definite plural)
genitive (definite)
an bhanmhaoir (definite singular)
na mbanmhaor (definite plural)
dative (definite)
leis an mbanmhaor (definite singular)
don bhanmhaor (definite singular)
leis na banmhaoir (definite plural)
banmhaor
bhanmhaor
mbanmhaor

From ban- (feminine prefix) + maor (“steward”).


banimpire

head

banimpire m (genitive singular banimpire, nominative plural banimpirí)

banimpire (genitive singular)
banimpirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
banimpire (indefinite singular)
banimpirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhanimpire (indefinite singular)
a bhanimpirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an banimpire (definite singular)
na banimpirí (definite plural)
genitive (definite)
an bhanimpire (definite singular)
na mbanimpirí (definite plural)
dative (definite)
leis an mbanimpire (definite singular)
don bhanimpire (definite singular)
leis na banimpirí (definite plural)
banimpire
bhanimpire
mbanimpire

From ban- (feminine prefix) + impire (“emperor”).


ceárta

head

ceárta f (genitive singular ceárta, nominative plural ceártaí)

ceárta f (genitive singular ceártan, nominative plural ceártana)

ceárta (genitive singular)
ceártaí (nominative plural)
ceártan (genitive singular)
ceártana (nominative plural)
nominative (indefinite)
ceárta (indefinite singular)
ceártaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a cheárta (indefinite singular)
a cheártaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an cheárta (definite singular)
na ceártaí (definite plural)
genitive (definite)
na ceárta (definite singular)
na gceártaí (definite plural)
dative (definite)
leis an gceárta (definite singular)
don cheárta (definite singular)
leis na ceártaí (definite plural)
nominative (indefinite)
ceárta (indefinite singular)
ceártana (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a cheárta (indefinite singular)
a cheártana (indefinite plural)
genitive (indefinite)
ceártan (indefinite singular)
dative (indefinite)
ceártain (indefinite singular)
nominative (definite)
an cheárta (definite singular)
na ceártana (definite plural)
genitive (definite)
na ceártan (definite singular)
na gceártana (definite plural)
dative (definite)
leis an gceártain (definite singular)
don cheártain (definite singular)
leis na ceártana (definite plural)
ceárta
cheárta
gceárta

/ˈcaːɾˠt̪ˠə/

/ˈcɑːɾˠt̪ˠə/

From Old Irish cerddchae, from cerd (“smith, artisan”).


diúilicín

diúilicín m (genitive singular diúilicín, nominative plural diúilicíní)

diúilicín (genitive singular)
diúilicíní (nominative plural)
nominative (indefinite)
diúilicín (indefinite singular)
diúilicíní (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a dhiúilicín (indefinite singular)
a dhiúilicíní (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an diúilicín (definite singular)
na diúilicíní (definite plural)
genitive (definite)
na ndiúilicíní (definite plural)
dative (definite)
leis an diúilicín (definite singular)
don diúilicín (definite singular)
leis na diúilicíní (definite plural)
diúilicín
dhiúilicín
ndiúilicín

a mussel, particularly the blue mussel (Mytilus edulis)


bantréadaí

bantréadaí m (genitive singular bantréadaí, nominative plural bantréadaithe)

bantréadaí (genitive singular)
bantréadaithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
bantréadaí (indefinite singular)
bantréadaithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhantréadaí (indefinite singular)
a bhantréadaithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bantréadaí (definite singular)
na bantréadaithe (definite plural)
genitive (definite)
an bhantréadaí (definite singular)
na mbantréadaithe (definite plural)
dative (definite)
leis an mbantréadaí (definite singular)
don bhantréadaí (definite singular)
leis na bantréadaithe (definite plural)
bantréadaí
bhantréadaí
mbantréadaí

From ban- (feminine prefix) + tréadaí (“shepherd”).


banlia

head

banlia m (genitive singular banlia, nominative plural banlianna)

banlia (genitive singular)
banlianna (nominative plural)
nominative (indefinite)
banlia (indefinite singular)
banlianna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhanlia (indefinite singular)
a bhanlianna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an banlia (definite singular)
na banlianna (definite plural)
genitive (definite)
an bhanlia (definite singular)
na mbanlianna (definite plural)
dative (definite)
leis an mbanlia (definite singular)
don bhanlia (definite singular)
leis na banlianna (definite plural)
banlia
bhanlia
mbanlia

/ˈbˠɑn̪ˠˌl̠ʲiə/

/ˈbˠanˠˌl̠ʲiə/

PIE word
 *gʷḗn
From ban- (feminine prefix) + lia (“healer, physician”).


banaoire

head

banaoire m (genitive singular banaoire, nominative plural banaoirí)

banaoire (genitive singular)
banaoirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
banaoire (indefinite singular)
banaoirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhanaoire (indefinite singular)
a bhanaoirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an banaoire (definite singular)
na banaoirí (definite plural)
genitive (definite)
an bhanaoire (definite singular)
na mbanaoirí (definite plural)
dative (definite)
leis an mbanaoire (definite singular)
don bhanaoire (definite singular)
leis na banaoirí (definite plural)
banaoire
bhanaoire
mbanaoire

From ban- (feminine prefix) + aoire (“shepherd”).


baneitleoir

head

baneitleoir m (genitive singular baneitleora, nominative plural baneitleoirí)

baneitleora (genitive singular)
baneitleoirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
baneitleoir (indefinite singular)
baneitleoirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhaneitleoir (indefinite singular)
a bhaneitleoirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
baneitleora (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an baneitleoir (definite singular)
na baneitleoirí (definite plural)
genitive (definite)
an bhaneitleora (definite singular)
na mbaneitleoirí (definite plural)
dative (definite)
leis an mbaneitleoir (definite singular)
don bhaneitleoir (definite singular)
leis na baneitleoirí (definite plural)
baneitleoir
bhaneitleoir
mbaneitleoir

From ban- (feminine prefix) + eitleoir (“flyer”).


bangharda

head

bangharda m (genitive singular bangharda, nominative plural banghardaí)

bangharda (genitive singular)
banghardaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
bangharda (indefinite singular)
banghardaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhangharda (indefinite singular)
a bhanghardaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bangharda (definite singular)
na banghardaí (definite plural)
genitive (definite)
an bhangharda (definite singular)
na mbanghardaí (definite plural)
dative (definite)
leis an mbangharda (definite singular)
don bhangharda (definite singular)
leis na banghardaí (definite plural)
bangharda
bhangharda
mbangharda

From ban- (feminine prefix) + garda (“policeman”).


banghiolla

head

banghiolla m (genitive singular banghiolla, nominative plural banghiollaí)

banghiolla (genitive singular)
banghiollaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
banghiolla (indefinite singular)
banghiollaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhanghiolla (indefinite singular)
a bhanghiollaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an banghiolla (definite singular)
na banghiollaí (definite plural)
genitive (definite)
an bhanghiolla (definite singular)
na mbanghiollaí (definite plural)
dative (definite)
leis an mbanghiolla (definite singular)
don bhanghiolla (definite singular)
leis na banghiollaí (definite plural)
banghiolla
bhanghiolla
mbanghiolla

From ban- (feminine prefix) + giolla (“attendant”).


bantáilliúir

head

bantáilliúir m (genitive singular bantáilliúra, nominative plural bantáilliúirí)

bantáilliúra (genitive singular)
bantáilliúirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
bantáilliúir (indefinite singular)
bantáilliúirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhantáilliúir (indefinite singular)
a bhantáilliúirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
bantáilliúra (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bantáilliúir (definite singular)
na bantáilliúirí (definite plural)
genitive (definite)
an bhantáilliúra (definite singular)
na mbantáilliúirí (definite plural)
dative (definite)
leis an mbantáilliúir (definite singular)
don bhantáilliúir (definite singular)
leis na bantáilliúirí (definite plural)
bantáilliúir
bhantáilliúir
mbantáilliúir

From ban- (feminine prefix) + táilliúir (“tailor”).


bandochtúir

head

bandochtúir m (genitive singular bandochtúra, nominative plural bandochtúirí)

bandochtúra (genitive singular)
bandochtúirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
bandochtúir (indefinite singular)
bandochtúirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhandochtúir (indefinite singular)
a bhandochtúirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
bandochtúra (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bandochtúir (definite singular)
na bandochtúirí (definite plural)
genitive (definite)
an bhandochtúra (definite singular)
na mbandochtúirí (definite plural)
dative (definite)
leis an mbandochtúir (definite singular)
don bhandochtúir (definite singular)
leis na bandochtúirí (definite plural)
bandochtúir
bhandochtúir
mbandochtúir

From ban- (feminine prefix) + dochtúir (“doctor”).


bandoirseoir

head

bandoirseoir m (genitive singular bandoirseora, nominative plural bandoirseoirí)

bandoirseora (genitive singular)
bandoirseoirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
bandoirseoir (indefinite singular)
bandoirseoirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhandoirseoir (indefinite singular)
a bhandoirseoirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
bandoirseora (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bandoirseoir (definite singular)
na bandoirseoirí (definite plural)
genitive (definite)
an bhandoirseora (definite singular)
na mbandoirseoirí (definite plural)
dative (definite)
leis an mbandoirseoir (definite singular)
don bhandoirseoir (definite singular)
leis na bandoirseoirí (definite plural)
bandoirseoir
bhandoirseoir
mbandoirseoir

From ban- (feminine prefix) + doirseoir (“porter, janitor, doorman”).


bandraoi

head

bandraoi m (genitive singular bandraoi, nominative plural bandraoithe)

bandraoi (genitive singular)
bandraoithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
bandraoi (indefinite singular)
bandraoithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhandraoi (indefinite singular)
a bhandraoithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bandraoi (definite singular)
na bandraoithe (definite plural)
genitive (definite)
an bhandraoi (definite singular)
na mbandraoithe (definite plural)
dative (definite)
leis an mbandraoi (definite singular)
don bhandraoi (definite singular)
leis na bandraoithe (definite plural)
bandraoi
bhandraoi
mbandraoi

PIE word
 *gʷḗn
 PIE word
 *dóru
From ban- (feminine prefix) + draoi (“druid”).


banchigire

head

banchigire m (genitive singular banchigire, nominative plural banchigirí)

banchigire (genitive singular)
banchigirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
banchigire (indefinite singular)
banchigirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhanchigire (indefinite singular)
a bhanchigirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an banchigire (definite singular)
na banchigirí (definite plural)
genitive (definite)
an bhanchigire (definite singular)
na mbanchigirí (definite plural)
dative (definite)
leis an mbanchigire (definite singular)
don bhanchigire (definite singular)
leis na banchigirí (definite plural)
banchigire
bhanchigire
mbanchigire

From ban- (feminine prefix) + cigire (“inspector”).


banchléireach

head

banchléireach m (genitive singular banchléirigh, nominative plural banchléirigh)

banchléirigh (genitive singular)
banchléirigh (nominative plural)
nominative (indefinite)
banchléireach (indefinite singular)
banchléirigh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhanchléirigh (indefinite singular)
a bhanchléireacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
banchléirigh (indefinite singular)
banchléireach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an banchléireach (definite singular)
na banchléirigh (definite plural)
genitive (definite)
an bhanchléirigh (definite singular)
na mbanchléireach (definite plural)
dative (definite)
leis an mbanchléireach (definite singular)
don bhanchléireach (definite singular)
leis na banchléirigh (definite plural)
banchléireach
bhanchléireach
mbanchléireach

From ban- (feminine prefix) + cléireach (“clerk”).


údar

head

údar m (genitive singular údair, nominative plural údair)

údair (genitive singular)
údair (nominative plural)
nominative (indefinite)
údar (indefinite singular)
údair (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a údair (indefinite singular)
a údara (indefinite plural)
genitive (indefinite)
údair (indefinite singular)
údar (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-údar (definite singular)
na húdair (definite plural)
genitive (definite)
an údair (definite singular)
na n-údar (definite plural)
dative (definite)
leis an údar (definite singular)
don údar (definite singular)
leis na húdair (definite plural)
údar
n-údar
húdar
t-údar

From Middle Irish ugtar, from Old Irish áugtor, from Latin auctor.

bunúdar

original author; prime mover; primary authority; root cause


aoire

aoire m (genitive singular aoire, nominative plural aoirí)

aoire (genitive singular)
aoirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
aoire (indefinite singular)
aoirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a aoire (indefinite singular)
a aoirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-aoire (definite singular)
na haoirí (definite plural)
genitive (definite)
an aoire (definite singular)
na n-aoirí (definite plural)
dative (definite)
leis an aoire (definite singular)
don aoire (definite singular)
leis na haoirí (definite plural)

From Middle Irish áegaire, from Old Irish augaire (“shepherd, herdsman”).


óstach

head

óstach m (genitive singular óstaigh, nominative plural óstaigh)

óstaigh (genitive singular)
óstaigh (nominative plural)
nominative (indefinite)
óstach (indefinite singular)
óstaigh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a óstaigh (indefinite singular)
a óstacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
óstaigh (indefinite singular)
óstach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-óstach (definite singular)
na hóstaigh (definite plural)
genitive (definite)
an óstaigh (definite singular)
na n-óstach (definite plural)
dative (definite)
leis an óstach (definite singular)
don óstach (definite singular)
leis na hóstaigh (definite plural)
óstach
n-óstach
hóstach
t-óstach

/ˈoːsˠt̪ˠəx/


ósta

ósta m (genitive singular ósta, nominative plural óstaí)

ósta (genitive singular)
óstaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
ósta (indefinite singular)
óstaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ósta (indefinite singular)
a óstaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-ósta (definite singular)
na hóstaí (definite plural)
genitive (definite)
an ósta (definite singular)
na n-óstaí (definite plural)
dative (definite)
leis an ósta (definite singular)
don ósta (definite singular)
leis na hóstaí (definite plural)
ósta
n-ósta
hósta
t-ósta

From Middle Irish ósta (“accommodation for travellers, lodging”), from Anglo-Norman oste (“innkeeper, landlord”).


prócadóir

head

prócadóir m (genitive singular prócadóra, nominative plural prócadóirí)

prócadóra (genitive singular)
prócadóirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
prócadóir (indefinite singular)
prócadóirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a phrócadóir (indefinite singular)
a phrócadóirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
prócadóra (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an prócadóir (definite singular)
na prócadóirí (definite plural)
genitive (definite)
an phrócadóra (definite singular)
na bprócadóirí (definite plural)
dative (definite)
leis an bprócadóir (definite singular)
don phrócadóir (definite singular)
leis na prócadóirí (definite plural)
prócadóir
phrócadóir
bprócadóir

From Old Irish procatóir (“procurator or caterer of a monastery”), ultimately from Latin procurator.


rinceoir

head

rinceoir m (genitive singular rinceora, nominative plural rinceoirí)

rinceora (genitive singular)
rinceoirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
rinceoir (indefinite singular)
rinceoirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a rinceoir (indefinite singular)
a rinceoirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
rinceora (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an rinceoir (definite singular)
na rinceoirí (definite plural)
genitive (definite)
an rinceora (definite singular)
dative (definite)
leis an rinceoir (definite singular)
don rinceoir (definite singular)
leis na rinceoirí (definite plural)


damhsóir

damhsóir m (genitive singular damhsóra, nominative plural damhsóirí)

damhsóra (genitive singular)
damhsóirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
damhsóir (indefinite singular)
damhsóirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a dhamhsóir (indefinite singular)
a dhamhsóirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
damhsóra (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an damhsóir (definite singular)
na damhsóirí (definite plural)
genitive (definite)
an damhsóra (definite singular)
na ndamhsóirí (definite plural)
dative (definite)
leis an damhsóir (definite singular)
don damhsóir (definite singular)
leis na damhsóirí (definite plural)
damhsóir
dhamhsóir
ndamhsóir


deagánach

deagánach m (genitive singular deagánaigh, nominative plural deagánaigh)

deagánaigh (genitive singular)
deagánaigh (nominative plural)
nominative (indefinite)
deagánach (indefinite singular)
deagánaigh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a dheagánaigh (indefinite singular)
a dheagánacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
deagánaigh (indefinite singular)
deagánach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an deagánach (definite singular)
na deagánaigh (definite plural)
genitive (definite)
an deagánaigh (definite singular)
na ndeagánach (definite plural)
dative (definite)
leis an deagánach (definite singular)
don deagánach (definite singular)
leis na deagánaigh (definite plural)
deagánach
dheagánach
ndeagánach

/dʲaˈɡɑːn̪ˠəx/

/ˈdʲaɡɑːn̪ˠəx/

From Middle Irish deccánach (“dean”), from decán, from a conflation of Latin diaconus (“deacon, minister”) and decānus (“leader of ten people”).


doirseoir

doirseoir m (genitive singular doirseora, nominative plural doirseoirí)

doirseora (genitive singular)
doirseoirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
doirseoir (indefinite singular)
doirseoirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a dhoirseoir (indefinite singular)
a dhoirseoirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
doirseora (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an doirseoir (definite singular)
na doirseoirí (definite plural)
genitive (definite)
an doirseora (definite singular)
na ndoirseoirí (definite plural)
dative (definite)
leis an doirseoir (definite singular)
don doirseoir (definite singular)
leis na doirseoirí (definite plural)
doirseoir
dhoirseoir
ndoirseoir


táilliúir

táilliúir m (genitive singular táilliúra, nominative plural táilliúirí)

táilliúra (genitive singular)
táilliúirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
táilliúir (indefinite singular)
táilliúirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a tháilliúir (indefinite singular)
a tháilliúirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
táilliúra (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an táilliúir (definite singular)
na táilliúirí (definite plural)
genitive (definite)
an táilliúra (definite singular)
na dtáilliúirí (definite plural)
dative (definite)
leis an táilliúir (definite singular)
don táilliúir (definite singular)
leis na táilliúirí (definite plural)

/t̪ˠɑˈl̠ʲuːɾʲ/

/ˈt̪ˠɑːl̠ʲuːɾʲ/

/ˈt̪ˠaːl̠ʲuɾˠ/

From Middle Irish táilliúr (compare Scottish Gaelic tàillear, Manx thalhear), from Anglo-Norman taillour (compare English tailor), from taillier (“to cut; to shape”), from Late Latin taliō.

ag tóraíocht táilliúra i mbruth faoi thír

snáithe fada an táilliúra fhalsa

slipshod work; the lazy tailor's long stitch

táilliúir gan miosúr

an ill-equipped person; a tailor without a measuring-tape

tailor (person who makes, repairs, and alters clothes)

Pomatomus saltatrix
Pomatomus saltatrix#Translingual


téacsleabhar

téacsleabhar m (genitive singular téacsleabhair, nominative plural téacsleabhair)

téacsleabhair (genitive singular)
téacsleabhair (nominative plural)
nominative (indefinite)
téacsleabhar (indefinite singular)
téacsleabhair (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a théacsleabhair (indefinite singular)
a théacsleabhara (indefinite plural)
genitive (indefinite)
téacsleabhair (indefinite singular)
téacsleabhar (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an téacsleabhar (definite singular)
na téacsleabhair (definite plural)
genitive (definite)
an téacsleabhair (definite singular)
na dtéacsleabhar (definite plural)
dative (definite)
leis an téacsleabhar (definite singular)
don téacsleabhar (definite singular)
leis na téacsleabhair (definite plural)
téacsleabhar
théacsleabhar
dtéacsleabhar


bansagart

bansagart m (genitive singular bansagairt, nominative plural bansagairt)

bansagairt (genitive singular)
bansagairt (nominative plural)
nominative (indefinite)
bansagart (indefinite singular)
bansagairt (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhansagairt (indefinite singular)
a bhansagarta (indefinite plural)
genitive (indefinite)
bansagairt (indefinite singular)
bansagart (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bansagart (definite singular)
na bansagairt (definite plural)
genitive (definite)
an bhansagairt (definite singular)
na mbansagart (definite plural)
dative (definite)
leis an mbansagart (definite singular)
don bhansagart (definite singular)
leis na bansagairt (definite plural)
bansagart
bhansagart
mbansagart


banseirbhíseach

banseirbhíseach m (genitive singular banseirbhísigh, nominative plural banseirbhísigh)

banseirbhísigh (genitive singular)
banseirbhísigh (nominative plural)
nominative (indefinite)
banseirbhíseach (indefinite singular)
banseirbhísigh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhanseirbhísigh (indefinite singular)
a bhanseirbhíseacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
banseirbhísigh (indefinite singular)
banseirbhíseach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an banseirbhíseach (definite singular)
na banseirbhísigh (definite plural)
genitive (definite)
an bhanseirbhísigh (definite singular)
na mbanseirbhíseach (definite plural)
dative (definite)
leis an mbanseirbhíseach (definite singular)
don bhanseirbhíseach (definite singular)
leis na banseirbhísigh (definite plural)
banseirbhíseach
bhanseirbhíseach
mbanseirbhíseach


eachlach

eachlach m or f (genitive singular eachlaigh or eachlaí, nominative plural eachlaigh or eachlacha)

eachlaigh (genitive singular)
eachlaí (genitive singular)
eachlaigh (nominative plural)
eachlacha (nominative plural)
nominative (indefinite)
eachlach (indefinite singular)
eachlaigh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a eachlaigh (indefinite singular)
a eachlacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
eachlaigh (indefinite singular)
eachlach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-eachlach (definite singular)
na heachlaigh (definite plural)
genitive (definite)
an eachlaigh (definite singular)
na n-eachlach (definite plural)
dative (definite)
leis an eachlach (definite singular)
don eachlach (definite singular)
leis na heachlaigh (definite plural)
nominative (indefinite)
eachlach (indefinite singular)
eachlacha (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a eachlach (indefinite singular)
a eachlacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
eachlaí (indefinite singular)
eachlach (indefinite plural)
dative (indefinite)
eachlaigh (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an eachlach (definite singular)
na heachlacha (definite plural)
genitive (definite)
na heachlaí (definite singular)
na n-eachlach (definite plural)
dative (definite)
leis an eachlach (definite singular)
leis an eachlaigh (archaic definite dialectal singular)
don eachlach (definite singular)
don eachlaigh (archaic definite dialectal singular)
leis na heachlacha (definite plural)

From Old Irish echlach (“messenger, courier; attendant”).


fear fichille

head

fear fichille m (genitive singular fir fhichille, nominative plural fir fhichille)

fir fhichille (genitive singular)
fir fhichille (nominative plural)
fear fichille
fhear fichille
bhfear fichille


bairdéir

bairdéir m (genitive singular bairdéara, nominative plural bairdéirí)

bairdéara (genitive singular)
bairdéirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
bairdéir (indefinite singular)
bairdéirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhairdéir (indefinite singular)
a bhairdéirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
bairdéara (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bairdéir (definite singular)
na bairdéirí (definite plural)
genitive (definite)
an bhairdéara (definite singular)
na mbairdéirí (definite plural)
dative (definite)
leis an mbairdéir (definite singular)
don bhairdéir (definite singular)
leis na bairdéirí (definite plural)
bairdéir
bhairdéir
mbairdéir


cosantóir

cosantóir m (genitive singular cosantóra, nominative plural cosantóirí)

cosantóra (genitive singular)
cosantóirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
cosantóir (indefinite singular)
cosantóirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chosantóir (indefinite singular)
a chosantóirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
cosantóra (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an cosantóir (definite singular)
na cosantóirí (definite plural)
genitive (definite)
an chosantóra (definite singular)
na gcosantóirí (definite plural)
dative (definite)
leis an gcosantóir (definite singular)
don chosantóir (definite singular)
leis na cosantóirí (definite plural)
cosantóir
chosantóir
gcosantóir

From cosain (“protect, defend”) + -tóir.

hurling; Gaelic football; hurling; Gaelic football


ambasadóir

ambasadóir m (genitive singular ambasadóra, nominative plural ambasadóirí)

ambasadóra (genitive singular)
ambasadóirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
ambasadóir (indefinite singular)
ambasadóirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ambasadóir (indefinite singular)
a ambasadóirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
ambasadóra (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-ambasadóir (definite singular)
na hambasadóirí (definite plural)
genitive (definite)
an ambasadóra (definite singular)
na n-ambasadóirí (definite plural)
dative (definite)
leis an ambasadóir (definite singular)
don ambasadóir (definite singular)
leis na hambasadóirí (definite plural)
ambasadóir
n-ambasadóir
hambasadóir
t-ambasadóir

Borrowed from English ambassador, with influence from the agent noun suffix -óir.


iarnchló

iarnchló m (genitive singular iarnchló, nominative plural iarnchlónna)

iarnchló (genitive singular)
iarnchlónna (nominative plural)
nominative (indefinite)
iarnchló (indefinite singular)
iarnchlónna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a iarnchló (indefinite singular)
a iarnchlónna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-iarnchló (definite singular)
na hiarnchlónna (definite plural)
genitive (definite)
an iarnchló (definite singular)
na n-iarnchlónna (definite plural)
dative (definite)
leis an iarnchló (definite singular)
don iarnchló (definite singular)
leis na hiarnchlónna (definite plural)
iarnchló
n-iarnchló
hiarnchló
t-iarnchló


gabha

gabha m (genitive singular gabha or gabhann, nominative plural gaibhne)

gabha (genitive singular)
gabhann (genitive singular)
gaibhne (nominative plural)
nominative (indefinite)
gabha (indefinite singular)
gaibhne (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ghabha (indefinite singular)
a ghaibhne (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an gabha (definite singular)
na gaibhne (definite plural)
genitive (definite)
an ghabha (definite singular)
na ngaibhne (definite plural)
dative (definite)
leis an ngabha (definite singular)
don ghabha (definite singular)
leis na gaibhne (definite plural)
nominative (indefinite)
gabha (indefinite singular)
gaibhne (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ghabha (indefinite singular)
a ghaibhne (indefinite plural)
genitive (indefinite)
gabhann (indefinite singular)
gabhann (indefinite plural)
dative (indefinite)
gabhainn (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an gabha (definite singular)
na gaibhne (definite plural)
genitive (definite)
an ghabhann (definite singular)
na ngabhann (definite plural)
dative (definite)
leis an ngabha (definite singular)
leis an ngabhainn (archaic definite dialectal singular)
don ghabha (definite singular)
don ghabhainn (archaic definite dialectal singular)
leis na gaibhne (definite plural)
gabha
ghabha
ngabha

smith (craftsperson who works with metal)


iarnmhangaire

iarnmhangaire m (genitive singular iarnmhangaire, nominative plural iarnmhangairí)

iarnmhangaire (genitive singular)
iarnmhangairí (nominative plural)
nominative (indefinite)
iarnmhangaire (indefinite singular)
iarnmhangairí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a iarnmhangaire (indefinite singular)
a iarnmhangairí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-iarnmhangaire (definite singular)
na hiarnmhangairí (definite plural)
genitive (definite)
an iarnmhangaire (definite singular)
na n-iarnmhangairí (definite plural)
dative (definite)
leis an iarnmhangaire (definite singular)
don iarnmhangaire (definite singular)
leis na hiarnmhangairí (definite plural)
iarnmhangaire
n-iarnmhangaire
hiarnmhangaire

From iarann (“iron”) + mangaire (“hawker, pedlar”).


teangach

head

teangach (genitive singular masculine teangaigh, genitive singular feminine teangaí, plural teangacha, comparative teangaí)

teangaigh (genitive masculine singular)
teangaí (feminine genitive singular)
teangacha (plural)
teangaí (comparative)
nominative (positive)
teangach (masculine singular)
teangacha (plural)
theangacha (plural)
vocative (positive)
genitive (positive)
teangaí (feminine singular)
teangacha (plural strong)
teangach (plural weak)
dative (positive)
theangach (masculine singular)
theangach (feminine singular)
theangaigh (archaic feminine singular)
níos teangaí (comparative)
is teangaí (superlative)
teangach
theangach
dteangach

From teanga (“tongue; language”) + -ach.


teangaire

teangaire m (genitive singular teangaire, nominative plural teangairí)

teangaire (genitive singular)
teangairí (nominative plural)
nominative (indefinite)
teangaire (indefinite singular)
teangairí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a theangaire (indefinite singular)
a theangairí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an teangaire (definite singular)
na teangairí (definite plural)
genitive (definite)
na dteangairí (definite plural)
dative (definite)
leis an teangaire (definite singular)
don teangaire (definite singular)
leis na teangairí (definite plural)
teangaire
theangaire
dteangaire


scaoilteach

nominative (positive)
scaoilteach (masculine singular)
scaoilteacha (plural)
vocative (positive)
genitive (positive)
scaoiltí (feminine singular)
scaoilteacha (plural strong)
scaoilteach (plural weak)
dative (positive)
scaoilteach (feminine singular)
scaoiltigh (archaic feminine singular)
níos scaoiltí (comparative)
is scaoiltí (superlative)

liable to break loose; scattered, dispersed


urchar

urchar m (genitive singular urchair, nominative plural urchair)

urchair (genitive singular)
urchair (nominative plural)
nominative (indefinite)
urchar (indefinite singular)
urchair (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a urchair (indefinite singular)
a urchara (indefinite plural)
genitive (indefinite)
urchair (indefinite singular)
urchar (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-urchar (definite singular)
na hurchair (definite plural)
genitive (definite)
an urchair (definite singular)
na n-urchar (definite plural)
dative (definite)
leis an urchar (definite singular)
don urchar (definite singular)
leis na hurchair (definite plural)
urchar
n-urchar
hurchar
t-urchar

From Old Irish airchor m, verbal noun of ar·cuirethar (“increase, extend, prolong”), from Proto-Celtic *ɸarekoros. See fo·ceird (“to cast”).


scaoil

scaoil (present analytic scaoileann, future analytic scaoilfidh, verbal noun scaoileadh, past participle scaoilte)

scaoileann (analytic present)
scaoilfidh (analytic future)
scaoileadh (noun-from-verb)
scaoilte (participle past)
scaoilim (first-person indicative present singular)
scaoileann tú (indicative present second-person singular)
scaoilir (indicative present second-person singular)
scaoileann sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
scaoilimid (first-person indicative plural present)
scaoileann sibh (indicative plural present second-person)
scaoileann siad (indicative plural present third-person)
scaoilid (indicative plural present third-person)
a scaoileann (indicative present relative)
a scaoileas (indicative present relative)
scaoiltear (autonomous indicative present)
scaoil mé (first-person indicative past singular)
scaoileas (first-person indicative past singular)
scaoil tú (indicative past second-person singular)
scaoilis (indicative past second-person singular)
scaoil sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
scaoileamar (first-person indicative past plural)
scaoil muid (first-person indicative past plural)
scaoil sibh (indicative past plural second-person)
scaoileabhair (indicative past plural second-person)
scaoil siad (indicative past plural third-person)
scaoileadar (indicative past plural third-person)
a scaoil (indicative past relative)
ar scaoil (indicative past relative)
scaoileadh (autonomous indicative past)
scaoilinn (first-person habitual indicative past singular)
scaoilteá (habitual indicative past second-person singular)
scaoileadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
scaoilimis (first-person habitual indicative past plural)
scaoileadh muid (first-person habitual indicative past plural)
scaoileadh sibh (habitual indicative past plural second-person)
scaoilidís (habitual indicative past plural third-person)
scaoileadh siad (habitual indicative past plural third-person)
a scaoileadh (habitual indicative past relative)
scaoiltí (autonomous habitual indicative past)
scaoilfidh mé (first-person future singular)
scaoilfead (first-person future singular)
scaoilfidh tú (future second-person singular)
scaoilfir (future second-person singular)
scaoilfidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
scaoilfimid (first-person future plural)
scaoilfidh muid (first-person future plural)
scaoilfidh sibh (future plural second-person)
scaoilfidh siad (future plural third-person)
scaoilfid (future plural third-person)
a scaoilfidh (future relative)
a scaoilfeas (future relative)
scaoilfear (autonomous future)
scaoilfinn (conditional first-person singular)
scaoilfeá (conditional second-person singular)
scaoilfeadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
scaoilfimis (conditional first-person plural)
scaoilfeadh muid (conditional first-person plural)
scaoilfeadh sibh (conditional plural second-person)
scaoilfidís (conditional plural third-person)
scaoilfeadh siad (conditional plural third-person)
a scaoilfeadh (conditional relative)
scaoilfí (autonomous conditional)
go scaoile mé (first-person present singular subjunctive)
go scaoilead (first-person present singular subjunctive)
go scaoile tú (present second-person singular subjunctive)
go scaoilir (present second-person singular subjunctive)
go scaoile sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go scaoilimid (first-person plural present subjunctive)
go scaoile muid (first-person plural present subjunctive)
go scaoile sibh (plural present second-person subjunctive)
go scaoile siad (plural present subjunctive third-person)
go scaoilid (plural present subjunctive third-person)
go scaoiltear (autonomous present subjunctive)
dá scaoilinn (first-person past singular subjunctive)
dá scaoilteá (past second-person singular subjunctive)
dá scaoileadh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá scaoilimis (first-person past plural subjunctive)
dá scaoileadh muid (first-person past plural subjunctive)
dá scaoileadh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá scaoilidís (past plural subjunctive third-person)
dá scaoileadh siad (past plural subjunctive third-person)
dá scaoiltí (autonomous past subjunctive)
scaoilim (first-person imperative singular)
scaoil (imperative second-person singular)
scaoileadh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
scaoilimis (first-person imperative plural)
scaoiligí (imperative plural second-person)
scaoilidh (imperative plural second-person)
scaoilidís (imperative plural third-person)
scaoiltear (autonomous imperative)
scaoileadh (noun-from-verb)
scaoilte (participle past)

From Old Irish scaílid (“to scatter, disperse”).

inh

discharge (expel or let go; operate (any weapon that fires a projectile))

(music) resolve (cause a chord to go from dissonance to consonance)

give away (unintentionally reveal a secret or expose someone)


uirscéal

head

uirscéal m (genitive singular uirscéil, nominative plural uirscéalta)

uirscéil (genitive singular)
uirscéalta (nominative plural)
nominative (indefinite)
uirscéal (indefinite singular)
uirscéalta (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a uirscéil (indefinite singular)
a uirscéala (indefinite plural)
genitive (indefinite)
uirscéil (indefinite singular)
uirscéal (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-uirscéal (definite singular)
na huirscéalta (definite plural)
genitive (definite)
an uirscéil (definite singular)
na n-uirscéal (definite plural)
dative (definite)
leis an uirscéal (definite singular)
don uirscéal (definite singular)
leis na huirscéalta (definite plural)
uirscéal
n-uirscéal
huirscéal
t-uirscéal

From Old Irish airscél (“famous tale; (edifying) story, parable”).


nochtadh

nochta (genitive singular)
nominative (indefinite)
nochtadh (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a nochtadh (indefinite singular)
genitive (indefinite)
nochta (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an nochtadh (definite singular)
genitive (definite)
an nochta (definite singular)
dative (definite)
leis an nochtadh (definite singular)
don nochtadh (definite singular)


cáinte

head

cáinte m (genitive singular cáinte, nominative plural cáintí)

cáinte (genitive singular)
cáintí (nominative plural)
nominative (indefinite)
cáinte (indefinite singular)
cáintí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a cháinte (indefinite singular)
a cháintí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an cáinte (definite singular)
na cáintí (definite plural)
genitive (definite)
an cháinte (definite singular)
na gcáintí (definite plural)
dative (definite)
leis an gcáinte (definite singular)
don cháinte (definite singular)
leis na cáintí (definite plural)

From Old Irish cáinte (“satirist, lampooner”), from cáinid (“reviles, rails at, reproaches”).

inh

/ˈkɑːn̠ʲtʲə/

/ˈkæːn̠ʲtʲə/


measúnóir

head

measúnóir m (genitive singular measúnóra, nominative plural measúnóirí)

measúnóra (genitive singular)
measúnóirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
measúnóir (indefinite singular)
measúnóirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a mheasúnóir (indefinite singular)
a mheasúnóirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
measúnóra (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an measúnóir (definite singular)
na measúnóirí (definite plural)
genitive (definite)
an mheasúnóra (definite singular)
dative (definite)
leis an measúnóir (definite singular)
don mheasúnóir (definite singular)
leis na measúnóirí (definite plural)
measúnóir
mheasúnóir

From measúnaigh (“assess, assay”, transitive verb) + -óir (agent noun suffix).


comparáideach

head

comparáideach (genitive singular masculine comparáidigh, genitive singular feminine comparáidí, plural comparáideacha, comparative comparáidí)

comparáidigh (genitive masculine singular)
comparáidí (feminine genitive singular)
comparáideacha (plural)
comparáidí (comparative)
nominative (positive)
comparáideach (masculine singular)
comparáideacha (plural)
chomparáideacha (plural)
vocative (positive)
genitive (positive)
comparáidí (feminine singular)
comparáideacha (plural strong)
comparáideach (plural weak)
dative (positive)
chomparáideach (masculine singular)
chomparáideach (feminine singular)
chomparáidigh (archaic feminine singular)
níos comparáidí (comparative)
is comparáidí (superlative)
comparáideach
chomparáideach
gcomparáideach

(linguistics, literature, etc.) comparative


muicí

muicí m (genitive singular muicí, nominative plural muicithe)

muicí (genitive singular)
muicithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
muicí (indefinite singular)
muicithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a mhuicí (indefinite singular)
a mhuicithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an muicí (definite singular)
na muicithe (definite plural)
genitive (definite)
an mhuicí (definite singular)
dative (definite)
leis an muicí (definite singular)
don mhuicí (definite singular)
leis na muicithe (definite plural)
muicí
mhuicí


teicneolaí

teicneolaí m (genitive singular teicneolaí, nominative plural teicneolaithe)

teicneolaí (genitive singular)
teicneolaithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
teicneolaí (indefinite singular)
teicneolaithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a theicneolaí (indefinite singular)
a theicneolaithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an teicneolaí (definite singular)
na teicneolaithe (definite plural)
genitive (definite)
na dteicneolaithe (definite plural)
dative (definite)
leis an teicneolaí (definite singular)
don teicneolaí (definite singular)
leis na teicneolaithe (definite plural)
teicneolaí
theicneolaí
dteicneolaí

From teicni- (“techno-”) + eolaí (“scientist; -logist”).


teicneoir

head

teicneoir m (genitive singular teicneora, nominative plural teicneoirí)

teicneora (genitive singular)
teicneoirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
teicneoir (indefinite singular)
teicneoirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a theicneoir (indefinite singular)
a theicneoirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
teicneora (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an teicneoir (definite singular)
na teicneoirí (definite plural)
genitive (definite)
an teicneora (definite singular)
na dteicneoirí (definite plural)
dative (definite)
leis an teicneoir (definite singular)
don teicneoir (definite singular)
leis na teicneoirí (definite plural)
teicneoir
theicneoir
dteicneoir


drisín

drisín m (genitive singular drisín, nominative plural drisíní)

drisín (genitive singular)
drisíní (nominative plural)
nominative (indefinite)
drisín (indefinite singular)
drisíní (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a dhrisín (indefinite singular)
a dhrisíní (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an drisín (definite singular)
na drisíní (definite plural)
genitive (definite)
na ndrisíní (definite plural)
dative (definite)
leis an drisín (definite singular)
don drisín (definite singular)
leis na drisíní (definite plural)


strufal

strufal m (genitive singular strufail, nominative plural strufail)

strufail (genitive singular)
strufail (nominative plural)
nominative (indefinite)
strufal (indefinite singular)
strufail (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a strufail (indefinite singular)
a strufala (indefinite plural)
genitive (indefinite)
strufail (indefinite singular)
strufal (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an strufal (definite singular)
na strufail (definite plural)
genitive (definite)
an strufail (definite singular)
na strufal (definite plural)
dative (definite)
leis an strufal (definite singular)
don strufal (definite singular)
leis na strufail (definite plural)


troimpéad an phúca

troimpéad an phúca m (genitive singular troimpéid an phúca, nominative plural troimpéid an phúca)

troimpéid an phúca (genitive singular)
troimpéid an phúca (nominative plural)
troimpéad an phúca
throimpéad an phúca
dtroimpéad an phúca

black chanterelle, horn of plenty (Craterellus cornucopioides)


trasfóbach

trasfóbach (genitive singular masculine trasfóbaigh, genitive singular feminine trasfóbaí, plural trasfóbacha, comparative trasfóbaí)

trasfóbaigh (genitive masculine singular)
trasfóbaí (feminine genitive singular)
trasfóbacha (plural)
trasfóbaí (comparative)
nominative (positive)
trasfóbach (masculine singular)
trasfóbacha (plural)
thrasfóbacha (plural)
vocative (positive)
genitive (positive)
trasfóbaí (feminine singular)
trasfóbacha (plural strong)
trasfóbach (plural weak)
dative (positive)
thrasfóbach (masculine singular)
thrasfóbach (feminine singular)
thrasfóbaigh (archaic feminine singular)
níos trasfóbaí (comparative)
is trasfóbaí (superlative)
trasfóbach
thrasfóbach
dtrasfóbach

From tras- (“trans-”) + -fóbach (“-phobic”).


fo-eagarthóir

fo-eagarthóir m (genitive singular fo-eagarthóra, nominative plural fo-eagarthóirí)

fo-eagarthóra (genitive singular)
fo-eagarthóirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
fo-eagarthóir (indefinite singular)
fo-eagarthóirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fho-eagarthóir (indefinite singular)
a fho-eagarthóirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
fo-eagarthóra (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an fo-eagarthóir (definite singular)
na fo-eagarthóirí (definite plural)
genitive (definite)
an fho-eagarthóra (definite singular)
na bhfo-eagarthóirí (definite plural)
dative (definite)
leis an bhfo-eagarthóir (definite singular)
don fho-eagarthóir (definite singular)
leis na fo-eagarthóirí (definite plural)
fo-eagarthóir
fho-eagarthóir
bhfo-eagarthóir

From fo- (“sub-”) + eagarthóir (“editor”).


foleifteanant

foleifteanant m (genitive singular foleifteanaint, nominative plural foleifteanaint)

foleifteanaint (genitive singular)
foleifteanaint (nominative plural)
nominative (indefinite)
foleifteanant (indefinite singular)
foleifteanaint (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fholeifteanaint (indefinite singular)
a fholeifteananta (indefinite plural)
genitive (indefinite)
foleifteanaint (indefinite singular)
foleifteanant (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an foleifteanant (definite singular)
na foleifteanaint (definite plural)
genitive (definite)
an fholeifteanaint (definite singular)
na bhfoleifteanant (definite plural)
dative (definite)
leis an bhfoleifteanant (definite singular)
don fholeifteanant (definite singular)
leis na foleifteanaint (definite plural)
foleifteanant
fholeifteanant
bhfoleifteanant

From fo- (“sub-”) + leifteanant (“lieutenant”).


foréalta

From fo- (“under”) + réalta (“developed”).


fo-oifigeach

head

fo-oifigeach m (genitive singular fo-oifigigh, nominative plural fo-oifigigh)

fo-oifigigh (genitive singular)
fo-oifigigh (nominative plural)
nominative (indefinite)
fo-oifigeach (indefinite singular)
fo-oifigigh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fho-oifigigh (indefinite singular)
a fho-oifigeacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
fo-oifigigh (indefinite singular)
fo-oifigeach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an fo-oifigeach (definite singular)
na fo-oifigigh (definite plural)
genitive (definite)
an fho-oifigigh (definite singular)
na bhfo-oifigeach (definite plural)
dative (definite)
leis an bhfo-oifigeach (definite singular)
don fho-oifigeach (definite singular)
leis na fo-oifigigh (definite plural)
fo-oifigeach
fho-oifigeach
bhfo-oifigeach

From fo- (“sub-”) + oifigeach (“officer; official”).


leifteanant

head

leifteanant m (genitive singular leifteanaint, nominative plural leifteanaint)

leifteanaint (genitive singular)
leifteanaint (nominative plural)

/lʲɛfʲˈtʲan̪ˠən̪ˠt̪ˠ/

/ˈl̠ʲɛfʲtʲənˠən̪ˠt̪ˠ/

/ˈl̠ʲɛfʲtʲən̪ˠən̪ˠt̪ˠ/

/l̠ʲɛfʲˈtʲanˠən̪ˠt̪ˠ/

/l̠ʲɛfʲˈtʲan̪ˠən̪ˠt̪ˠ/


fo-rann

fo-rann m (genitive singular fo-rainn, nominative plural fo-rainn)

fo-rainn (genitive singular)
fo-rainn (nominative plural)
nominative (indefinite)
fo-rann (indefinite singular)
fo-rainn (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fho-rainn (indefinite singular)
a fho-ranna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
fo-rainn (indefinite singular)
fo-rann (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an fo-rann (definite singular)
na fo-rainn (definite plural)
genitive (definite)
an fho-rainn (definite singular)
na bhfo-rann (definite plural)
dative (definite)
leis an bhfo-rann (definite singular)
don fho-rann (definite singular)
leis na fo-rainn (definite plural)
fo-rann
fho-rann
bhfo-rann

From fo- (“odd, occasional”) + rann (“stanza, verse”).


fomhaor

head

fomhaor m (genitive singular fomhaoir, nominative plural fomhaoir)

fomhaoir (genitive singular)
fomhaoir (nominative plural)
nominative (indefinite)
fomhaor (indefinite singular)
fomhaoir (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fhomhaoir (indefinite singular)
a fhomhaora (indefinite plural)
genitive (indefinite)
fomhaoir (indefinite singular)
fomhaor (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an fomhaor (definite singular)
na fomhaoir (definite plural)
genitive (definite)
an fhomhaoir (definite singular)
na bhfomhaor (definite plural)
dative (definite)
leis an bhfomhaor (definite singular)
don fhomhaor (definite singular)
leis na fomhaoir (definite plural)
fomhaor
fhomhaor
bhfomhaor


fo-mheaisínghunna

fo-mheaisínghunna m (genitive singular fo-mheaisínghunna, nominative plural fo-mheaisínghunnaí)

fo-mheaisínghunna (genitive singular)
fo-mheaisínghunnaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
fo-mheaisínghunna (indefinite singular)
fo-mheaisínghunnaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fho-mheaisínghunna (indefinite singular)
a fho-mheaisínghunnaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an fo-mheaisínghunna (definite singular)
na fo-mheaisínghunnaí (definite plural)
genitive (definite)
an fho-mheaisínghunna (definite singular)
na bhfo-mheaisínghunnaí (definite plural)
dative (definite)
leis an bhfo-mheaisínghunna (definite singular)
don fho-mheaisínghunna (definite singular)
leis na fo-mheaisínghunnaí (definite plural)
fo-mheaisínghunna
fho-mheaisínghunna
bhfo-mheaisínghunna

From fo- (“sub-”) + meaisínghunna (“machine gun”).


meaisínghunna

head

meaisínghunna m (genitive singular meaisínghunna, nominative plural meaisínghunnaí)

meaisínghunna (genitive singular)
meaisínghunnaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
meaisínghunna (indefinite singular)
meaisínghunnaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a mheaisínghunna (indefinite singular)
a mheaisínghunnaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an meaisínghunna (definite singular)
na meaisínghunnaí (definite plural)
genitive (definite)
an mheaisínghunna (definite singular)
dative (definite)
leis an meaisínghunna (definite singular)
don mheaisínghunna (definite singular)
leis na meaisínghunnaí (definite plural)
meaisínghunna
mheaisínghunna

From meaisín (“machine”) + gunna (“gun”), calque of English machine gun.


foscript

foscript f (genitive singular foscripte, nominative plural foscripteanna)

foscripte (genitive singular)
foscripteanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
foscript (indefinite singular)
foscripteanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fhoscript (indefinite singular)
a fhoscripteanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
foscripte (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an fhoscript (definite singular)
na foscripteanna (definite plural)
genitive (definite)
na foscripte (definite singular)
na bhfoscripteanna (definite plural)
dative (definite)
leis an bhfoscript (definite singular)
don fhoscript (definite singular)
leis na foscripteanna (definite plural)
foscript
fhoscript
bhfoscript


foshirriam

foshirriam m (genitive singular foshirriam, nominative plural foshirriamaí)

foshirriam (genitive singular)
foshirriamaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
foshirriam (indefinite singular)
foshirriamaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fhoshirriam (indefinite singular)
a fhoshirriamaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an foshirriam (definite singular)
na foshirriamaí (definite plural)
genitive (definite)
an fhoshirriam (definite singular)
na bhfoshirriamaí (definite plural)
dative (definite)
leis an bhfoshirriam (definite singular)
don fhoshirriam (definite singular)
leis na foshirriamaí (definite plural)
foshirriam
fhoshirriam
bhfoshirriam

From fo- (“sub-, under-”) + sirriam (“sheriff”).


sirriam

head

sirriam m (genitive singular sirriam, nominative plural sirriamaí)

sirriam (genitive singular)
sirriamaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
sirriam (indefinite singular)
sirriamaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a shirriam (indefinite singular)
a shirriamaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an sirriam (definite singular)
na sirriamaí (definite plural)
genitive (definite)
an tsirriam (definite singular)
dative (definite)
leis an sirriam (definite singular)
don sirriam (definite singular)
leis na sirriamaí (definite plural)
sirriam
shirriam
tsirriam

From Middle Irish sirriam, serriam, sirriem, from Middle English shirreve, from Old English scīrġerēfa.


Ard-Sirriam

Ard-Sirriam m (genitive singular Ard-Sirriam, nominative plural Ard-Sirriamaí)

Ard-Sirriam (genitive singular)
Ard-Sirriamaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
Ard-Sirriam (indefinite singular)
Ard-Sirriamaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a Ard-Sirriam (indefinite singular)
a Ard-Sirriamaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an tArd-Sirriam (definite singular)
na hArd-Sirriamaí (definite plural)
genitive (definite)
an Ard-Sirriam (definite singular)
na nArd-Sirriamaí (definite plural)
dative (definite)
leis an Ard-Sirriam (definite singular)
don Ard-Sirriam (definite singular)
leis na hArd-Sirriamaí (definite plural)
Ard-Sirriam
nArd-Sirriam
hArd-Sirriam
tArd-Sirriam

From ard- (“high”) + sirriam (“sheriff”).

High Sheriff (an official of a shire or county office, responsible for carrying out court orders, law enforcement and other duties)


treoir

treoir f (genitive singular treorach, nominative plural treoracha)

treorach (genitive singular)
treoracha (nominative plural)
nominative (indefinite)
treoir (indefinite singular)
treoracha (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a threoir (indefinite singular)
a threoracha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
treorach (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an treoir (definite singular)
na treoracha (definite plural)
genitive (definite)
na treorach (definite singular)
na dtreoracha (definite plural)
dative (definite)
leis an treoir (definite singular)
don treoir (definite singular)
leis na treoracha (definite plural)
treoir
threoir
dtreoir

From Middle Irish treorach, from Proto-Celtic *treg-ri, from Proto-Indo-European *(s)treg- (“to be stiff, rigid, strong”).

tríd an treoir

throughout the course of events, throughout


fostiall

head

fostiall f (genitive singular fostéille, nominative plural fostiallacha)

fostéille (genitive singular)
fostiallacha (nominative plural)
nominative (indefinite)
fostiall (indefinite singular)
fostiallacha (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fhostiall (indefinite singular)
a fhostiallacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
fostéille (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an fhostiall (definite singular)
na fostiallacha (definite plural)
genitive (definite)
na fostéille (definite singular)
na bhfostiallacha (definite plural)
dative (definite)
leis an bhfostiall (definite singular)
don fhostiall (definite singular)
leis na fostiallacha (definite plural)
fostiall
fhostiall
bhfostiall

undercut (underside of a sirloin of beef)


cléireach

cléireach m (genitive singular cléirigh, nominative plural cléirigh)

cléirigh (genitive singular)
cléirigh (nominative plural)
nominative (indefinite)
cléireach (indefinite singular)
cléirigh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chléirigh (indefinite singular)
a chléireacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
cléirigh (indefinite singular)
cléireach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an cléireach (definite singular)
na cléirigh (definite plural)
genitive (definite)
an chléirigh (definite singular)
na gcléireach (definite plural)
dative (definite)
leis an gcléireach (definite singular)
don chléireach (definite singular)
leis na cléirigh (definite plural)
cléireach
chléireach
gcléireach

/ˈclʲeːɾʲəx/

From Old Irish cléirech (“cleric; clerk”), from Late Latin clēricus, from Ancient Greek κληρικός (klērikós). By surface analysis, cléir (“clergy”) + -ach.


córagrafaíocht

head

córagrafaíocht f (genitive singular córagrafaíochta)

córagrafaíochta (genitive singular)
nominative (indefinite)
córagrafaíocht (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a chóragrafaíocht (indefinite singular)
genitive (indefinite)
córagrafaíochta (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an chóragrafaíocht (definite singular)
genitive (definite)
na córagrafaíochta (definite singular)
dative (definite)
leis an gcóragrafaíocht (definite singular)
don chóragrafaíocht (definite singular)
córagrafaíocht
chóragrafaíocht
gcóragrafaíocht

Borrowed from Ancient Greek χορεία (khoreía, “dance”) + -grafaíocht.


sclábhaí

sclábhaí m (genitive singular sclábhaí, nominative plural sclábhaithe)

sclábhaí (genitive singular)
sclábhaithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
sclábhaí (indefinite singular)
sclábhaithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a sclábhaí (indefinite singular)
a sclábhaithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an sclábhaí (definite singular)
na sclábhaithe (definite plural)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an sclábhaí (definite singular)
don sclábhaí (definite singular)
leis na sclábhaithe (definite plural)

Borrowed from Medieval Latin sclāvus (“slave”) (from Late Latin Sclāvus (“Slav”), from Byzantine Greek Σκλάβος (Sklábos)) + -aí.


maité

maité (genitive singular)
nominative (indefinite)
maité (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a mhaité (indefinite singular)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an maité (definite singular)
genitive (definite)
an mhaité (definite singular)
dative (definite)
leis an maité (definite singular)
don mhaité (definite singular)
maité
mhaité

Borrowed from Spanish mate, from Quechua mati.


cráigh

cráigh (present analytic cránn, future analytic cráfaidh, verbal noun crá, past participle cráite)

cránn (analytic present)
cráfaidh (analytic future)
crá (noun-from-verb)
cráite (participle past)
crá (noun-from-verb)
cráite (participle past)
cráim (first-person indicative present singular)
cránn tú (indicative present second-person singular)
cráir (indicative present second-person singular)
cránn sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
cráimid (first-person indicative plural present)
cránn sibh (indicative plural present second-person)
cránn siad (indicative plural present third-person)
cráid (indicative plural present third-person)
a chránn (indicative present relative)
a chrás (indicative present relative)
a gcránn (indicative present relative)
cráitear (autonomous indicative present)
chráigh mé (first-person indicative past singular)
chrás (first-person indicative past singular)
chráigh tú (indicative past second-person singular)
chráis (indicative past second-person singular)
chráigh sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
chrámar (first-person indicative past plural)
chráigh muid (first-person indicative past plural)
chráigh sibh (indicative past plural second-person)
chrábhair (indicative past plural second-person)
chráigh siad (indicative past plural third-person)
chrádar (indicative past plural third-person)
a chráigh (indicative past relative)
ar chráigh (indicative past relative)
crádh (autonomous indicative past)
chráinn (first-person habitual indicative past singular)
gcráinn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
chráiteá (habitual indicative past second-person singular)
gcráiteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
chrádh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
gcrádh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
chráimis (first-person habitual indicative past plural)
chrádh muid (first-person habitual indicative past plural)
gcráimis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
gcrádh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
chrádh sibh (habitual indicative past plural second-person)
gcrádh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
chráidís (habitual indicative past plural third-person)
chrádh siad (habitual indicative past plural third-person)
gcráidís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
gcrádh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a chrádh (habitual indicative past relative)
a gcrádh (habitual indicative past relative)
chráití (autonomous habitual indicative past)
gcráití‡‡ (autonomous habitual indicative past)
cráfaidh mé (first-person future indicative singular)
cráfad (first-person future indicative singular)
cráfaidh tú (future indicative second-person singular)
cráfair (future indicative second-person singular)
cráfaidh sé (future indicative singular third-person)
sí (future indicative singular third-person)
cráfaimid (first-person future indicative plural)
cráfaidh muid (first-person future indicative plural)
cráfaidh sibh (future indicative plural second-person)
cráfaidh siad (future indicative plural third-person)
cráfaid (future indicative plural third-person)
a chráfaidh (future indicative relative)
a chráfas (future indicative relative)
a gcráfaidh (future indicative relative)
cráfar (autonomous future indicative)
chráfainn (conditional first-person singular)
gcráfainn‡‡ (conditional first-person singular)
chráfá (conditional second-person singular)
gcráfá‡‡ (conditional second-person singular)
chráfadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
gcráfadh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
chráfaimis (conditional first-person plural)
chráfadh muid (conditional first-person plural)
gcráfaimis‡‡ (conditional first-person plural)
gcráfadh muid‡‡ (conditional first-person plural)
chráfadh sibh (conditional plural second-person)
gcráfadh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
chráfaidís (conditional plural third-person)
chráfadh siad (conditional plural third-person)
gcráfaidís‡‡ (conditional plural third-person)
gcráfadh siad‡‡ (conditional plural third-person)
a chráfadh (conditional relative)
a gcráfadh (conditional relative)
chráfaí (autonomous conditional)
gcráfaí‡‡ (autonomous conditional)
go gcrá mé (first-person present singular subjunctive)
go gcrád (first-person present singular subjunctive)
go gcrá tú (present second-person singular subjunctive)
go gcráir (present second-person singular subjunctive)
go gcrá sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go gcráimid (first-person plural present subjunctive)
go gcrá muid (first-person plural present subjunctive)
go gcrá sibh (plural present second-person subjunctive)
go gcrá siad (plural present subjunctive third-person)
go gcráid (plural present subjunctive third-person)
go gcráitear (autonomous present subjunctive)
dá gcráinn (first-person past singular subjunctive)
dá gcráiteá (past second-person singular subjunctive)
dá gcrádh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá gcráimis (first-person past plural subjunctive)
dá gcrádh muid (first-person past plural subjunctive)
dá gcrádh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá gcráidís (past plural subjunctive third-person)
dá gcrádh siad (past plural subjunctive third-person)
dá gcráití (autonomous past subjunctive)
cráim (first-person imperative singular)
cráigh (imperative second-person singular)
crádh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
cráimis (first-person imperative plural)
cráigí (imperative plural second-person)
cráidh (imperative plural second-person)
cráidís (imperative plural third-person)
cráitear (autonomous imperative)
cráigh
chráigh
gcráigh

From Middle Irish cráidid, from Old Irish *cráidid (whence do·accrádi (“to provoke, exasperate”)). A denominative verb derived from its verbal noun (Modern Irish crá). Cognate with Scottish Gaelic cràidh.

Ná bí do mo chrá.

an bhean a chráigh mo chroí

the woman who has troubled my heart; the woman who broke my heart

(transitive) agonize, torment, annoy; trouble, distress, grieve


árchú

árchú m or f (genitive singular árchon, nominative plural árchoin)

árchon (genitive singular)
árchoin (nominative plural)
nominative (indefinite)
árchú (indefinite singular)
árchoin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a árchú (indefinite singular)
a árchoin (indefinite plural)
genitive (indefinite)
árchon (indefinite singular)
árchon (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-árchú (definite singular)
na hárchoin (definite plural)
genitive (definite)
an árchon (definite singular)
na n-árchon (definite plural)
dative (definite)
leis an árchú (definite singular)
don árchú (definite singular)
leis na hárchoin (definite plural)
nominative (indefinite)
árchú (indefinite singular)
árchoin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a árchú (indefinite singular)
a árchoin (indefinite plural)
genitive (indefinite)
árchon (indefinite singular)
árchon (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an árchú (definite singular)
na hárchoin (definite plural)
genitive (definite)
na hárchon (definite singular)
na n-árchon (definite plural)
dative (definite)
leis an árchú (definite singular)
don árchú (definite singular)
leis na hárchoin (definite plural)
árchú
n-árchú
hárchú
t-árchú


seanadóir

seanadóir m (genitive singular seanadóra, nominative plural seanadóirí)

seanadóra (genitive singular)
seanadóirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
seanadóir (indefinite singular)
seanadóirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a sheanadóir (indefinite singular)
a sheanadóirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
seanadóra (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an seanadóir (definite singular)
na seanadóirí (definite plural)
genitive (definite)
an tseanadóra (definite singular)
dative (definite)
leis an seanadóir (definite singular)
don seanadóir (definite singular)
leis na seanadóirí (definite plural)
seanadóir
sheanadóir
tseanadóir

From Old Irish senatóir, from Latin senātor. By surface analysis, seanad (“senate”) + -óir (agent suffix).