fill

head

fill (present analytic filleann, future analytic fillfidh, verbal noun filleadh, past participle fillte)

filleann (analytic present)
fillfidh (analytic future)
filleadh (noun-from-verb)
fillte (participle past)
fillim (first-person indicative present singular)
filleann tú (indicative present second-person singular)
fillir (indicative present second-person singular)
filleann sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
fillimid (first-person indicative plural present)
filleann sibh (indicative plural present second-person)
filleann siad (indicative plural present third-person)
fillid (indicative plural present third-person)
a fhilleann (indicative present relative)
a fhilleas (indicative present relative)
a bhfilleann (indicative present relative)
filltear (autonomous indicative present)
d'fhill mé (first-person indicative past singular)
d'fhilleas (first-person indicative past singular)
fhill mé‡ (first-person indicative past singular)
fhilleas‡ (first-person indicative past singular)
d'fhill tú (indicative past second-person singular)
d'fhillis (indicative past second-person singular)
fhill tú (indicative past second-person singular)
fhillis‡ (indicative past second-person singular)
d'fhill sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
fhill sé (indicative past singular third-person)
sí‡ (indicative past singular third-person)
d'fhilleamar (first-person indicative past plural)
d'fhill muid (first-person indicative past plural)
fhilleamar (first-person indicative past plural)
fhill muid‡ (first-person indicative past plural)
d'fhill sibh (indicative past plural second-person)
d'fhilleabhair (indicative past plural second-person)
fhill sibh (indicative past plural second-person)
fhilleabhair‡ (indicative past plural second-person)
d'fhill siad (indicative past plural third-person)
d'fhilleadar (indicative past plural third-person)
fhill siad (indicative past plural third-person)
fhilleadar‡ (indicative past plural third-person)
a d'fhill (indicative past relative)
ar fhill (indicative past relative)
filleadh (autonomous indicative past)
d'fhillinn (first-person habitual indicative past singular)
fhillinn‡ (first-person habitual indicative past singular)
bhfillinn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
d'fhillteá (habitual indicative past second-person singular)
fhillteá‡ (habitual indicative past second-person singular)
bhfillteá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
d'fhilleadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
fhilleadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡ (habitual indicative past singular third-person)
bhfilleadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
d'fhillimis (first-person habitual indicative past plural)
d'fhilleadh muid (first-person habitual indicative past plural)
fhillimis (first-person habitual indicative past plural)
fhilleadh muid‡ (first-person habitual indicative past plural)
bhfillimis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
bhfilleadh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
d'fhilleadh sibh (habitual indicative past plural second-person)
fhilleadh sibh‡ (habitual indicative past plural second-person)
bhfilleadh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
d'fhillidís (habitual indicative past plural third-person)
d'fhilleadh siad (habitual indicative past plural third-person)
fhillidís (habitual indicative past plural third-person)
fhilleadh siad‡ (habitual indicative past plural third-person)
bhfillidís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
bhfilleadh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a d'fhilleadh (habitual indicative past relative)
a bhfilleadh (habitual indicative past relative)
d'fhilltí (autonomous habitual indicative past)
fhilltí‡ (autonomous habitual indicative past)
bhfilltí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
fillfidh mé (first-person future singular)
fillfead (first-person future singular)
fillfidh tú (future second-person singular)
fillfir (future second-person singular)
fillfidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
fillfimid (first-person future plural)
fillfidh muid (first-person future plural)
fillfidh sibh (future plural second-person)
fillfidh siad (future plural third-person)
fillfid (future plural third-person)
a fhillfidh (future relative)
a fhillfeas (future relative)
a bhfillfidh (future relative)
fillfear (autonomous future)
d'fhillfinn (conditional first-person singular)
fhillfinn‡ (conditional first-person singular)
bhfillfinn‡‡ (conditional first-person singular)
d'fhillfeá (conditional second-person singular)
fhillfeá‡ (conditional second-person singular)
bhfillfeá‡‡ (conditional second-person singular)
d'fhillfeadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
fhillfeadh sé (conditional singular third-person)
sí‡ (conditional singular third-person)
bhfillfeadh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
d'fhillfimis (conditional first-person plural)
d'fhillfeadh muid (conditional first-person plural)
fhillfimis‡ (conditional first-person plural)
fhillfeadh muid‡ (conditional first-person plural)
bhfillfimis‡‡ (conditional first-person plural)
bhfillfeadh muid‡‡ (conditional first-person plural)
d'fhillfeadh sibh (conditional plural second-person)
fhillfeadh sibh‡ (conditional plural second-person)
bhfillfeadh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
d'fhillfidís (conditional plural third-person)
d'fhillfeadh siad (conditional plural third-person)
fhillfidís‡ (conditional plural third-person)
fhillfeadh siad‡ (conditional plural third-person)
bhfillfidís‡‡ (conditional plural third-person)
bhfillfeadh siad‡‡ (conditional plural third-person)
a d'fhillfeadh (conditional relative)
a bhfillfeadh (conditional relative)
d'fhillfí (autonomous conditional)
fhillfí‡ (autonomous conditional)
bhfillfí‡‡ (autonomous conditional)
go bhfille mé (first-person present singular subjunctive)
go bhfillead (first-person present singular subjunctive)
go bhfille tú (present second-person singular subjunctive)
go bhfillir (present second-person singular subjunctive)
go bhfille sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go bhfillimid (first-person plural present subjunctive)
go bhfille muid (first-person plural present subjunctive)
go bhfille sibh (plural present second-person subjunctive)
go bhfille siad (plural present subjunctive third-person)
go bhfillid (plural present subjunctive third-person)
go bhfilltear (autonomous present subjunctive)
dá bhfillinn (first-person past singular subjunctive)
dá bhfillteá (past second-person singular subjunctive)
dá bhfilleadh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá bhfillimis (first-person past plural subjunctive)
dá bhfilleadh muid (first-person past plural subjunctive)
dá bhfilleadh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá bhfillidís (past plural subjunctive third-person)
dá bhfilleadh siad (past plural subjunctive third-person)
dá bhfilltí (autonomous past subjunctive)
fillim (first-person imperative singular)
fill (imperative second-person singular)
filleadh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
fillimis (first-person imperative plural)
filligí (imperative plural second-person)
fillidh (imperative plural second-person)
fillidís (imperative plural third-person)
filltear (autonomous imperative)
filleadh (noun-from-verb)
fillte (participle past)

From Old Irish fillid (“to bend, fold”), from Proto-Celtic *welnīti, from Proto-Indo-European *welH- (“to roll”) or *wel- (“to turn”). Compare German walzen (“to roll”), Latin volvō (“to turn”).

D'fhill muid ar an óstán.


teach leaba agus bricfeasta

teach leaba agus bricfeasta m (genitive singular tí leaba agus bricfeasta, nominative plural tithe leaba agus bricfeasta)

tí leaba agus bricfeasta (genitive singular)
tithe leaba agus bricfeasta (nominative plural)
teach leaba agus bricfeasta
theach leaba agus bricfeasta
dteach leaba agus bricfeasta


daoniarsmalann

daoniarsmalann f (genitive singular daoniarsmalainne, nominative plural daoniarsmalanna)

daoniarsmalainne (genitive singular)
daoniarsmalanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
daoniarsmalann (indefinite singular)
daoniarsmalanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a dhaoniarsmalann (indefinite singular)
a dhaoniarsmalanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
daoniarsmalainne (indefinite singular)
daoniarsmalann (indefinite plural)
dative (indefinite)
daoniarsmalainn (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an daoniarsmalann (definite singular)
na daoniarsmalanna (definite plural)
genitive (definite)
na daoniarsmalainne (definite singular)
na ndaoniarsmalann (definite plural)
dative (definite)
leis an daoniarsmalann (definite singular)
leis an daoniarsmalainn (archaic definite dialectal singular)
don daoniarsmalann (definite singular)
don daoniarsmalainn (archaic definite dialectal singular)
leis na daoniarsmalanna (definite plural)
daoniarsmalann
dhaoniarsmalann
ndaoniarsmalann


daonmhúsaem

daonmhúsaem m (genitive singular daonmhúsaeim, nominative plural daonmhúsaeim)

daonmhúsaeim (genitive singular)
daonmhúsaeim (nominative plural)
nominative (indefinite)
daonmhúsaem (indefinite singular)
daonmhúsaeim (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a dhaonmhúsaeim (indefinite singular)
a dhaonmhúsaema (indefinite plural)
genitive (indefinite)
daonmhúsaeim (indefinite singular)
daonmhúsaem (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an daonmhúsaem (definite singular)
na daonmhúsaeim (definite plural)
genitive (definite)
an daonmhúsaeim (definite singular)
na ndaonmhúsaem (definite plural)
dative (definite)
leis an daonmhúsaem (definite singular)
don daonmhúsaem (definite singular)
leis na daonmhúsaeim (definite plural)
daonmhúsaem
dhaonmhúsaem
ndaonmhúsaem


iarsmalann

iarsmalann f (genitive singular iarsmalainne, nominative plural iarsmalanna)

iarsmalainne (genitive singular)
iarsmalanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
iarsmalann (indefinite singular)
iarsmalanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a iarsmalann (indefinite singular)
a iarsmalanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
iarsmalainne (indefinite singular)
iarsmalann (indefinite plural)
dative (indefinite)
iarsmalainn (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an iarsmalann (definite singular)
na hiarsmalanna (definite plural)
genitive (definite)
na hiarsmalainne (definite singular)
na n-iarsmalann (definite plural)
dative (definite)
leis an iarsmalann (definite singular)
leis an iarsmalainn (archaic definite dialectal singular)
don iarsmalann (definite singular)
don iarsmalainn (archaic definite dialectal singular)
leis na hiarsmalanna (definite plural)
iarsmalann
n-iarsmalann
hiarsmalann

/ˈiəɾˠsˠmˠəlˠən̪ˠ/


músaem

músaem m (genitive singular músaeim, nominative plural músaeim)

músaeim (genitive singular)
músaeim (nominative plural)
nominative (indefinite)
músaem (indefinite singular)
músaeim (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a mhúsaeim (indefinite singular)
a mhúsaema (indefinite plural)
genitive (indefinite)
músaeim (indefinite singular)
músaem (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an músaem (definite singular)
na músaeim (definite plural)
genitive (definite)
an mhúsaeim (definite singular)
na músaem (definite plural)
dative (definite)
leis an músaem (definite singular)
don mhúsaem (definite singular)
leis na músaeim (definite plural)
músaem
mhúsaem

From Latin mūsēum (compare English musæum), from Ancient Greek Μουσεῖον (Mouseîon).


cóngar

cóngair (genitive singular)
nominative (indefinite)
cóngar (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a chóngair (indefinite singular)
genitive (indefinite)
cóngair (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an cóngar (definite singular)
genitive (definite)
an chóngair (definite singular)
dative (definite)
leis an gcóngar (definite singular)
don chóngar (definite singular)
cóngar
chóngar
gcóngar

From Middle Irish comgar (“(equally) near, proximity”).


ósta

head

ósta m (genitive singular ósta, nominative plural óstaí)

ósta (genitive singular)
óstaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
ósta (indefinite singular)
óstaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ósta (indefinite singular)
a óstaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-ósta (definite singular)
na hóstaí (definite plural)
genitive (definite)
an ósta (definite singular)
na n-óstaí (definite plural)
dative (definite)
leis an ósta (definite singular)
don ósta (definite singular)
leis na hóstaí (definite plural)
ósta
n-ósta
hósta
t-ósta

From Middle Irish ósta (“accommodation for travellers, lodging”), from Anglo-Norman oste (“innkeeper, landlord”).


teach ósta

head

teach ósta m (genitive singular tí ósta, nominative plural tithe ósta)

tí ósta (genitive singular)
tithe ósta (nominative plural)
nominative (indefinite)
teach ósta (indefinite singular)
tithe ósta (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a theach ósta (indefinite singular)
a thithe ósta (indefinite plural)
genitive (indefinite)
tí ósta (indefinite singular)
dative (indefinite)
tigh ósta (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an teach ósta (definite singular)
na tithe ósta (definite plural)
genitive (definite)
an tí ósta (definite singular)
na dtithe ósta (definite plural)
dative (definite)
leis an teach ósta (definite singular)
leis an tigh ósta (archaic definite dialectal singular)
don teach ósta (definite singular)
don tigh ósta (archaic definite dialectal singular)
leis na tithe ósta (definite plural)
teach ósta
theach ósta
dteach ósta

/ˌtʲax ˈoːsˠt̪ˠə/

/ˌtʲæx ˈoːsˠt̪ˠə/

/ˌtʲax ˈɔːsˠt̪ˠə/


lóistín

lóistín m (genitive singular lóistín, nominative plural lóistíní)

lóistín (genitive singular)
lóistíní (nominative plural)
nominative (indefinite)
lóistín (indefinite singular)
lóistíní (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a lóistín (indefinite singular)
a lóistíní (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an lóistín (definite singular)
na lóistíní (definite plural)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an lóistín (definite singular)
don lóistín (definite singular)
leis na lóistíní (definite plural)

/l̪ˠoːʃˈtʲiːnʲ/

/ˈl̪ˠoːʃtʲiːnʲ/

/ˈl̪ˠɔːʃtʲinʲ/

From Old French loge (“arbor, covered walk-way”) (from Medieval Latin laubia (“lodge, portico”)) + -ín.

ar lóistín

lodging (as present participle); in lodgings


aicearra

head

aicearra m or f (genitive singular aicearra, nominative plural aicearraí)

aicearra (genitive singular)
aicearraí (nominative plural)
nominative (indefinite)
aicearra (indefinite singular)
aicearraí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a aicearra (indefinite singular)
a aicearraí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-aicearra (definite singular)
na haicearraí (definite plural)
genitive (definite)
an aicearra (definite singular)
na n-aicearraí (definite plural)
dative (definite)
leis an aicearra (definite singular)
don aicearra (definite singular)
leis na haicearraí (definite plural)
nominative (indefinite)
aicearra (indefinite singular)
aicearraí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a aicearra (indefinite singular)
a aicearraí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an aicearra (definite singular)
na haicearraí (definite plural)
genitive (definite)
na haicearra (definite singular)
na n-aicearraí (definite plural)
dative (definite)
leis an aicearra (definite singular)
don aicearra (definite singular)
leis na haicearraí (definite plural)
aicearra
n-aicearra
haicearra
t-aicearra

From Middle Irish aithgirra (“shortness, brevity; short cut”), from aithgerr (“very short, very brief”, adjective).


aeróstach

head

aeróstach m (genitive singular aeróstaigh, nominative plural aeróstaigh)

aeróstaigh (genitive singular)
aeróstaigh (nominative plural)
nominative (indefinite)
aeróstach (indefinite singular)
aeróstaigh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a aeróstaigh (indefinite singular)
a aeróstacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
aeróstaigh (indefinite singular)
aeróstach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-aeróstach (definite singular)
na haeróstaigh (definite plural)
genitive (definite)
an aeróstaigh (definite singular)
na n-aeróstach (definite plural)
dative (definite)
leis an aeróstach (definite singular)
don aeróstach (definite singular)
leis na haeróstaigh (definite plural)
aeróstach
n-aeróstach
haeróstach
t-aeróstach

/eːɾˠˈoːsˠt̪ˠəx/

/ˈeːɾˠˌoːsˠt̪ˠəx/

/ˈeːɾˠˌɔːsˠt̪ˠa(x)/

From aer- (“air-”) + óstach (“host, hostess”).


aistear

head

aistear m or f (genitive singular aistir or aistire, nominative plural aistir or aistreacha)

aistir (genitive singular)
aistire (genitive singular)
aistir (nominative plural)
aistreacha (nominative plural)
nominative
aistear (singular)
aistir (plural)
vocative
a aistir (singular)
a aisteara (plural)
genitive
aistir (singular)
aistear (plural)
dative
nominative (definite)
an t-aistear (definite singular)
na haistir (definite plural)
genitive (definite)
an aistir (definite singular)
na n-aistear (definite plural)
dative (definite)
leis an aistear (definite singular)
don aistear (definite singular)
leis na haistir (definite plural)
nominative
aistear (singular)
aistreacha (plural)
vocative
a aistear (singular)
a aistreacha (plural)
genitive
aistire (singular)
dative
aistir (archaic dialectal singular)
nominative (definite)
an aistear (definite singular)
na haistreacha (definite plural)
genitive (definite)
na haistire (definite singular)
na n-aistreacha (definite plural)
dative (definite)
leis an aistear (definite singular)
leis an aistir (archaic definite dialectal singular)
don aistear (definite singular)
don aistir (archaic definite dialectal singular)
leis na haistreacha (definite plural)
aistear
n-aistear
haistear
t-aistear

/ˈasˠt̪ˠəɾˠ/

From Old Irish astar (“journey, travel”).

aistreach

journeying, roving; restless, unsettled; out of the way, inconvenient; transitive

neamh-aistear

want of occupation, inactivity, idleness; thoughtlessness; mischief

ḱē n mĭȧs tā agət eŕ mə xomrādə æšcŕ̥ə [oder šūl]?

What do you think of my traveling companion?


coiscéim

coiscéim f (genitive singular coiscéime, nominative plural coiscéimeanna)

coiscéime (genitive singular)
coiscéimeanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
coiscéim (indefinite singular)
coiscéimeanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a choiscéim (indefinite singular)
a choiscéimeanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
coiscéime (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an choiscéim (definite singular)
na coiscéimeanna (definite plural)
genitive (definite)
na coiscéime (definite singular)
na gcoiscéimeanna (definite plural)
dative (definite)
leis an gcoiscéim (definite singular)
don choiscéim (definite singular)
leis na coiscéimeanna (definite plural)
coiscéim
choiscéim
gcoiscéim

Tá coiscéim éadrom leis.


gailearaí

gailearaí m (genitive singular gailearaí, nominative plural gailearaithe)

gailearaí (genitive singular)
gailearaithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
gailearaí (indefinite singular)
gailearaithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ghailearaí (indefinite singular)
a ghailearaithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an gailearaí (definite singular)
na gailearaithe (definite plural)
genitive (definite)
an ghailearaí (definite singular)
na ngailearaithe (definite plural)
dative (definite)
leis an ngailearaí (definite singular)
don ghailearaí (definite singular)
leis na gailearaithe (definite plural)
gailearaí
ghailearaí
ngailearaí

From English gallery, from Middle English galery, from Middle French gallerie, from Old French gallerie (“a long portico, a gallery”), from Medieval Latin galeria (“gallery”).

der

gallery (institution, building, or room for the exhibition and conservation of works of art; establishment that buys, sells, and displays works of art)


Túr Londan

Túr Londan (genitive)
Túr Londan
Thúr Londan
dTúr Londan