feá

feá f (genitive singular feá, nominative plural feánna)

feá (genitive singular)
feánna (nominative plural)
nominative (indefinite)
feá (indefinite singular)
feánna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fheá (indefinite singular)
a fheánna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an fheá (definite singular)
na feánna (definite plural)
genitive (definite)
na feá (definite singular)
na bhfeánna (definite plural)
dative (definite)
leis an bhfeá (definite singular)
don fheá (definite singular)
leis na feánna (definite plural)

Perhaps a borrowing from Old French fau, from Latin fāgus? This word is missing from the Dictionary of the Irish Language so its history is difficult to ascertain.


caithne

head

caithne f (genitive singular caithne, nominative plural caithní)

caithne (genitive singular)
caithní (nominative plural)
nominative (indefinite)
caithne (indefinite singular)
caithní (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chaithne (indefinite singular)
a chaithní (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an chaithne (definite singular)
na caithní (definite plural)
genitive (definite)
na caithne (definite singular)
na gcaithní (definite plural)
dative (definite)
leis an gcaithne (definite singular)
don chaithne (definite singular)
leis na caithní (definite plural)
caithne
chaithne
gcaithne

Arbutus unedo
Arbutus unedo#Translingual

An arbutus, particularly the strawberry tree (Arbutus unedo).


caochneantóg

caochneantóg f (genitive singular caochneantóige, nominative plural caochneantóga)

caochneantóige (genitive singular)
caochneantóga (nominative plural)
nominative (indefinite)
caochneantóg (indefinite singular)
caochneantóga (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chaochneantóg (indefinite singular)
a chaochneantóga (indefinite plural)
genitive (indefinite)
caochneantóige (indefinite singular)
caochneantóg (indefinite plural)
dative (indefinite)
caochneantóig (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an chaochneantóg (definite singular)
na caochneantóga (definite plural)
genitive (definite)
na caochneantóige (definite singular)
na gcaochneantóg (definite plural)
dative (definite)
leis an gcaochneantóg (definite singular)
leis an gcaochneantóig (archaic definite dialectal singular)
don chaochneantóg (definite singular)
don chaochneantóig (archaic definite dialectal singular)
leis na caochneantóga (definite plural)

From caoch (“blind [i.e. "empty"]”) + neantóg (“nettle”), from the fact that they resemble stinging nettles but lack stinging hairs. Compare German Taubnessel (“deaf nettle”).


carra mhilis

head

carra mhilis f (genitive singular carra milse)

carra milse (genitive singular)
nominative (indefinite)
carra mhilis (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a charra mhilis (indefinite singular)
genitive (indefinite)
carra milse (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an charra mhilis (definite singular)
genitive (definite)
na carra milse (definite singular)
dative (definite)
leis an gcarra mhilis (definite singular)
don charra mhilis (definite singular)
carra mhilis
charra mhilis
gcarra mhilis

Glycyrrhiza glabra
Glycyrrhiza glabra#Translingual


cuiscreach

cuiscreach f (genitive singular cuiscrí)

cuiscrí (genitive singular)
nominative (indefinite)
cuiscreach (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a chuiscreach (indefinite singular)
genitive (indefinite)
cuiscrí (indefinite singular)
dative (indefinite)
cuiscrigh (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an chuiscreach (definite singular)
genitive (definite)
na cuiscrí (definite singular)
dative (definite)
leis an gcuiscreach (definite singular)
leis an gcuiscrigh (archaic definite dialectal singular)
don chuiscreach (definite singular)
don chuiscrigh (archaic definite dialectal singular)


samhadh

samhaidh (genitive singular)
nominative (indefinite)
samhadh (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a shamhaidh (indefinite singular)
genitive (indefinite)
samhaidh (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an samhadh (definite singular)
genitive (definite)
an tsamhaidh (definite singular)
dative (definite)
leis an samhadh (definite singular)
don samhadh (definite singular)
samhadh
shamhadh
tsamhadh


giúis

giúis f (genitive singular giúise, nominative plural giúiseanna)

giúise (genitive singular)
giúiseanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
giúis (indefinite singular)
giúiseanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ghiúis (indefinite singular)
a ghiúiseanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
giúise (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an ghiúis (definite singular)
na giúiseanna (definite plural)
genitive (definite)
na giúise (definite singular)
na ngiúiseanna (definite plural)
dative (definite)
leis an ngiúis (definite singular)
don ghiúis (definite singular)
leis na giúiseanna (definite plural)
giúis
ghiúis
ngiúis

corresponding to the alternative form giús

Originally the dative of giús, from Middle Irish gíus.


tromán

tromán m (genitive singular tromáin, nominative plural tromáin)

tromáin (genitive singular)
tromáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
tromán (indefinite singular)
tromáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a thromáin (indefinite singular)
a thromána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
tromáin (indefinite singular)
tromán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an tromán (definite singular)
na tromáin (definite plural)
genitive (definite)
an tromáin (definite singular)
na dtromán (definite plural)
dative (definite)
leis an tromán (definite singular)
don tromán (definite singular)
leis na tromáin (definite plural)
tromán
thromán
dtromán

/t̪ˠɾˠəˈmˠɑːn̪ˠ/

/ˈt̪ˠɾˠʊmˠɑːnˠ/

/ˈt̪ˠɾˠʊmˠɑːn̪ˠ/

/ˈt̪ˠɾˠʌmˠanˠ/

/ˈt̪ˠɾˠʌmˠan̪ˠ/

Sambucus ebulus
Sambucus ebulus#Translingual


cogal

cogail (genitive singular)
nominative (indefinite)
cogal (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a chogail (indefinite singular)
genitive (indefinite)
cogail (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an cogal (definite singular)
genitive (definite)
an chogail (definite singular)
dative (definite)
leis an gcogal (definite singular)
don chogal (definite singular)
cogal
chogal
gcogal

From Middle English cockil, cokil, cokylle, from Old English coccel (“darnel”).


sponc

sponc m (genitive singular spoinc, nominative plural spoinc)

spoinc (genitive singular)
spoinc (nominative plural)
nominative (indefinite)
sponc (indefinite singular)
spoinc (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a spoinc (indefinite singular)
a sponca (indefinite plural)
genitive (indefinite)
spoinc (indefinite singular)
sponc (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an sponc (definite singular)
na spoinc (definite plural)
genitive (definite)
an spoinc (definite singular)
na sponc (definite plural)
dative (definite)
leis an sponc (definite singular)
don sponc (definite singular)
leis na spoinc (definite plural)

From English spunk, itself partially from Middle Irish sponc (“sponge”) (from Latin spongia), a sense which is now obsolete in Irish.

Tussilago farfara
Tussilago farfara#Translingual


caorthann

caorthann m (genitive singular caorthainn, nominative plural caorthainn)

caorthainn (genitive singular)
caorthainn (nominative plural)
nominative (indefinite)
caorthann (indefinite singular)
caorthainn (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chaorthainn (indefinite singular)
a chaorthanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
caorthainn (indefinite singular)
caorthann (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an caorthann (definite singular)
na caorthainn (definite plural)
genitive (definite)
an chaorthainn (definite singular)
na gcaorthann (definite plural)
dative (definite)
leis an gcaorthann (definite singular)
don chaorthann (definite singular)
leis na caorthainn (definite plural)
caorthann
chaorthann
gcaorthann

/ˈkeːɾˠhən̪ˠ/

/ˈkiːɾˠhən̪ˠ/

/ˈkiːɾˠhən̪ˠ/

/ˈkɯːɾˠhən̪ˠ/

Sorbus aucuparia
Sorbus aucuparia#Translingual


sabhaircín

sabhaircín m (genitive singular sabhaircín, nominative plural sabhaircíní)

sabhaircín (genitive singular)
sabhaircíní (nominative plural)
nominative (indefinite)
sabhaircín (indefinite singular)
sabhaircíní (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a shabhaircín (indefinite singular)
a shabhaircíní (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an sabhaircín (definite singular)
na sabhaircíní (definite plural)
genitive (definite)
an tsabhaircín (definite singular)
dative (definite)
leis an sabhaircín (definite singular)
don sabhaircín (definite singular)
leis na sabhaircíní (definite plural)

/ˈsˠɤːɾˠkanˠ/

From Middle Irish sobirgin, sobairgin, soibearcan, soigerin, from sobairce + -ín.


praistéal

praistéal m (genitive singular praistéil)

praistéil (genitive singular)
nominative (indefinite)
praistéal (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a phraistéil (indefinite singular)
genitive (indefinite)
praistéil (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an praistéal (definite singular)
genitive (definite)
an phraistéil (definite singular)
dative (definite)
leis an bpraistéal (definite singular)
don phraistéal (definite singular)
praistéal
phraistéal
bpraistéal

/ˈpˠɾˠæʃtʲalˠ/


saileog

saileog f (genitive singular saileoige, nominative plural saileoga)

saileoige (genitive singular)
saileoga (nominative plural)
nominative (indefinite)
saileog (indefinite singular)
saileoga (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a shaileog (indefinite singular)
a shaileoga (indefinite plural)
genitive (indefinite)
saileoige (indefinite singular)
saileog (indefinite plural)
dative (indefinite)
saileoig (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an tsaileog (definite singular)
na saileoga (definite plural)
genitive (definite)
na saileoige (definite singular)
na saileog (definite plural)
dative (definite)
leis an tsaileog (definite singular)
leis an tsaileoig (archaic definite dialectal singular)
don tsaileog (definite singular)
don tsaileoig (archaic definite dialectal singular)
leis na saileoga (definite plural)
saileog
shaileog
tsaileog

From sail (“willow”) + -óg; compare saileach from the same word.

willow (any of various trees or shrubs in the genus Salix)


biolar

biolair (genitive singular)
nominative (indefinite)
biolar (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a bhiolair (indefinite singular)
genitive (indefinite)
biolair (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an biolar (definite singular)
genitive (definite)
an bhiolair (definite singular)
dative (definite)
leis an mbiolar (definite singular)
don bhiolar (definite singular)
biolar
bhiolar
mbiolar

/ˈbʲul̪ˠəɾˠ/

/ˈbʲɨl̪ˠəɾˠ/

From Middle Irish birar with dissimilation of medial r.


giolcach

giolcach f (genitive singular giolcaí, nominative plural giolcacha)

giolcaí (genitive singular)
giolcacha (nominative plural)
nominative (indefinite)
giolcach (indefinite singular)
giolcacha (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ghiolcach (indefinite singular)
a ghiolcacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
giolcaí (indefinite singular)
giolcach (indefinite plural)
dative (indefinite)
giolcaigh (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an ghiolcach (definite singular)
na giolcacha (definite plural)
genitive (definite)
na giolcaí (definite singular)
na ngiolcach (definite plural)
dative (definite)
leis an ngiolcach (definite singular)
leis an ngiolcaigh (archaic definite dialectal singular)
don ghiolcach (definite singular)
don ghiolcaigh (archaic definite dialectal singular)
leis na giolcacha (definite plural)
giolcach
ghiolcach
ngiolcach

From Old Irish gilcach. By surface analysis, giolc + -ach.

reed (grass-like plant), (collective) reeds


fliodh

flidhe (genitive singular)
fliodha (genitive singular)
nominative (indefinite)
fliodh (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a fhliodh (indefinite singular)
genitive (indefinite)
flidhe (indefinite singular)
dative (indefinite)
flidh (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an fhliodh (definite singular)
genitive (definite)
na flidhe (definite singular)
dative (definite)
leis an bhfliodh (definite singular)
leis an bhflidh (archaic definite dialectal singular)
don fhliodh (definite singular)
don fhlidh (archaic definite dialectal singular)
nominative (indefinite)
fliodh (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a fhliodh (indefinite singular)
genitive (indefinite)
fliodha (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an fliodh (definite singular)
genitive (definite)
an fhliodha (definite singular)
dative (definite)
leis an bhfliodh (definite singular)
don fhliodh (definite singular)
fliodh
fhliodh
bhfliodh

Stellaria media
Stellaria media#Translingual


fionnán

fionnán m (genitive singular fionnáin, nominative plural fionnáin)

fionnáin (genitive singular)
fionnáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
fionnán (indefinite singular)
fionnáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fhionnáin (indefinite singular)
a fhionnána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
fionnáin (indefinite singular)
fionnán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an fionnán (definite singular)
na fionnáin (definite plural)
genitive (definite)
an fhionnáin (definite singular)
na bhfionnán (definite plural)
dative (definite)
leis an bhfionnán (definite singular)
don fhionnán (definite singular)
leis na fionnáin (definite plural)
fionnán
fhionnán
bhfionnán


draighean

draighean m (genitive singular draighin)

draighin (genitive singular)
nominative (indefinite)
draighean (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a dhraighin (indefinite singular)
genitive (indefinite)
draighin (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an draighean (definite singular)
genitive (definite)
an draighin (definite singular)
dative (definite)
leis an draighean (definite singular)
don draighean (definite singular)
draighean
dhraighean
ndraighean

/ˈd̪ˠɾˠaiən̪ˠ/

/d̪ˠɾˠiən̪ˠ/

From Old Irish draigen, from Proto-Celtic *dragenā, from Proto-Indo-European *dʰergʰ-. Cognate with Scottish Gaelic droigheann, Manx drine, Breton/Welsh draen and Cornish dren.

Prunus spinosa
Prunus spinosa#Translingual


bodán

bodán m (genitive singular bodáin, nominative plural bodáin)

bodáin (genitive singular)
bodáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
bodán (indefinite singular)
bodáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhodáin (indefinite singular)
a bhodána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
bodáin (indefinite singular)
bodán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bodán (definite singular)
na bodáin (definite plural)
genitive (definite)
an bhodáin (definite singular)
na mbodán (definite plural)
dative (definite)
leis an mbodán (definite singular)
don bhodán (definite singular)
leis na bodáin (definite plural)
bodán
bhodán
mbodán

/bˠəˈd̪ˠɑn̪ˠ/


snaoisín

snaoisín (genitive singular)
nominative (indefinite)
snaoisín (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a shnaoisín (indefinite singular)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an snaoisín (definite singular)
genitive (definite)
an tsnaoisín (definite singular)
dative (definite)
leis an snaoisín (definite singular)
don snaoisín (definite singular)
snaoisín
shnaoisín
tsnaoisín

→ Yola: sneesheen, snisheen

/sˠn̪ˠiːˈʃiːnʲ/

/ˈsˠn̪ˠiːʃiːnʲ/

/ˈsˠn̪ˠiːʃinʲ/


stagún

stagún m (genitive singular stagúin, nominative plural stagúin)

stagúin (genitive singular)
stagúin (nominative plural)
nominative (indefinite)
stagún (indefinite singular)
stagúin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a stagúin (indefinite singular)
a stagúna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
stagúin (indefinite singular)
stagún (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an stagún (definite singular)
na stagúin (definite plural)
genitive (definite)
an stagúin (definite singular)
na stagún (definite plural)
dative (definite)
leis an stagún (definite singular)
don stagún (definite singular)
leis na stagúin (definite plural)

→ Yola: stuggoone

/sˠt̪ˠəˈɡuːn̪ˠ/

/ˈsˠt̪ˠaɡuːnˠ/

/ˈsˠt̪ˠaɡuːn̪ˠ/

/ˈsˠt̪ˠaɡun̪ˠ/


fearbán

fearbán m (genitive singular fearbáin, nominative plural fearbáin)

fearbáin (genitive singular)
fearbáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
fearbán (indefinite singular)
fearbáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fhearbáin (indefinite singular)
a fhearbána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
fearbáin (indefinite singular)
fearbán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an fearbán (definite singular)
na fearbáin (definite plural)
genitive (definite)
an fhearbáin (definite singular)
na bhfearbán (definite plural)
dative (definite)
leis an bhfearbán (definite singular)
don fhearbán (definite singular)
leis na fearbáin (definite plural)
fearbán
fhearbán
bhfearbán

/ˈfʲaɾˠəbˠanˠ/

/ˈfʲaɾˠəbˠan̪ˠ/

Ranunculus repens
Wikispecies:Ranunculus repens

(specifically) creeping buttercup (Ranunculus repens)


dearcán

dearcán m (genitive singular dearcáin, nominative plural dearcáin)

dearcáin (genitive singular)
dearcáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
dearcán (indefinite singular)
dearcáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a dhearcáin (indefinite singular)
a dhearcána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dearcáin (indefinite singular)
dearcán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an dearcán (definite singular)
na dearcáin (definite plural)
genitive (definite)
an dearcáin (definite singular)
na ndearcán (definite plural)
dative (definite)
leis an dearcán (definite singular)
don dearcán (definite singular)
leis na dearcáin (definite plural)
dearcán
dhearcán
ndearcán


geamhar

geamhair (genitive singular)
nominative (indefinite)
geamhar (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a gheamhair (indefinite singular)
genitive (indefinite)
geamhair (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an geamhar (definite singular)
genitive (definite)
an gheamhair (definite singular)
dative (definite)
leis an ngeamhar (definite singular)
don gheamhar (definite singular)
geamhar
gheamhar
ngeamhar


clamhán

clamhán m (genitive singular clamháin, nominative plural clamháin)

clamháin (genitive singular)
clamháin (nominative plural)
nominative (indefinite)
clamhán (indefinite singular)
clamháin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chlamháin (indefinite singular)
a chlamhána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
clamháin (indefinite singular)
clamhán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an clamhán (definite singular)
na clamháin (definite plural)
genitive (definite)
an chlamháin (definite singular)
na gclamhán (definite plural)
dative (definite)
leis an gclamhán (definite singular)
don chlamhán (definite singular)
leis na clamháin (definite plural)
clamhán
chlamhán
gclamhán

From Middle Irish clamán (whence Scottish Gaelic clamhan). By surface analysis, clamh (“mangy animal”) + -án


dúchosach

head

dúchosach m (genitive singular dúchosaigh, nominative plural dúchosaigh)

dúchosaigh (genitive singular)
dúchosaigh (nominative plural)
nominative (indefinite)
dúchosach (indefinite singular)
dúchosaigh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a dhúchosaigh (indefinite singular)
a dhúchosacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dúchosaigh (indefinite singular)
dúchosach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an dúchosach (definite singular)
na dúchosaigh (definite plural)
genitive (definite)
an dúchosaigh (definite singular)
na ndúchosach (definite plural)
dative (definite)
leis an dúchosach (definite singular)
don dúchosach (definite singular)
leis na dúchosaigh (definite plural)
dúchosach
dhúchosach
ndúchosach

/ˈd̪ˠɔxəsˠəx/

From dubh (“black”) + cos (“leg”) + -ach

Adiantum capillus-veneris
Adiantum capillus-veneris#Translingual


geataire

geataire m (genitive singular geataire, nominative plural geatairí)

geataire (genitive singular)
geatairí (nominative plural)
nominative (indefinite)
geataire (indefinite singular)
geatairí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a gheataire (indefinite singular)
a gheatairí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an geataire (definite singular)
na geatairí (definite plural)
genitive (definite)
an gheataire (definite singular)
na ngeatairí (definite plural)
dative (definite)
leis an ngeataire (definite singular)
don gheataire (definite singular)
leis na geatairí (definite plural)
geataire
gheataire
ngeataire

From Middle Irish getal (“rush, broom”) + -aire.


beith gheal

head

beith gheal f (genitive singular beithe gile, nominative plural beitheanna geala)

beithe gile (genitive singular)
beitheanna geala (nominative plural)
beith gheal
bheith gheal
mbeith gheal


raidis fhiáin

raidis fhiáin f (genitive singular raidise fiáine, nominative plural raidisí fiáine)

raidise fiáine (genitive singular)
raidisí fiáine (nominative plural)


barrach

barraigh (genitive singular)
nominative (indefinite)
barrach (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a bharraigh (indefinite singular)
genitive (indefinite)
barraigh (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an barrach (definite singular)
genitive (definite)
an bharraigh (definite singular)
dative (definite)
leis an mbarrach (definite singular)
don bharrach (definite singular)
barrach
bharrach
mbarrach

→ Yola: barrough


seisc

seisc f (genitive singular seisce, nominative plural seiscí)

seisce (genitive singular)
seiscí (nominative plural)
nominative (indefinite)
seisc (indefinite singular)
seiscí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a sheisc (indefinite singular)
a sheiscí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
seisce (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an tseisc (definite singular)
na seiscí (definite plural)
genitive (definite)
na seisce (definite singular)
dative (definite)
leis an tseisc (definite singular)
don tseisc (definite singular)
leis na seiscí (definite plural)

From Middle Irish seisc, from Proto-Celtic *sex-skā, from Proto-Indo-European *sek- (“to cut”). Cognate with Welsh hesg.


saileach

sailí (genitive singular)
nominative (indefinite)
saileach (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a shaileach (indefinite singular)
genitive (indefinite)
sailí (indefinite singular)
dative (indefinite)
sailigh (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an tsaileach (definite singular)
genitive (definite)
na sailí (definite singular)
dative (definite)
leis an tsaileach (definite singular)
leis an tsailigh (archaic definite dialectal singular)
don tsaileach (definite singular)
don tsailigh (archaic definite dialectal singular)

From Old Irish sailech (compare Scottish Gaelic seileach), a derived form of sail. By surface analysis, sail + -ach

(collective) willow, sally, sallow, osier


iúr sléibhe

iúr sléibhe m (genitive singular iúir shléibhe, nominative plural iúir shléibhe)

iúir shléibhe (genitive singular)
iúir shléibhe (nominative plural)
iúr sléibhe
n-iúr sléibhe
hiúr sléibhe
t-iúr sléibhe

/ˈuːɾˠ ˈlʲeːvʲə/


croithleog

croithleog f (genitive singular croithleoige, nominative plural croithleoga)

croithleoige (genitive singular)
croithleoga (nominative plural)
nominative (indefinite)
croithleog (indefinite singular)
croithleoga (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chroithleog (indefinite singular)
a chroithleoga (indefinite plural)
genitive (indefinite)
croithleoige (indefinite singular)
croithleog (indefinite plural)
dative (indefinite)
croithleoig (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an chroithleog (definite singular)
na croithleoga (definite plural)
genitive (definite)
na croithleoige (definite singular)
na gcroithleog (definite plural)
dative (definite)
leis an gcroithleog (definite singular)
leis an gcroithleoig (archaic definite dialectal singular)
don chroithleog (definite singular)
don chroithleoig (archaic definite dialectal singular)
leis na croithleoga (definite plural)
croithleog
chroithleog
gcroithleog

/ˈkɾˠɨ̞hlʲɔɡ/


slánlus

slánlus m (genitive singular slánlusa, nominative plural slánlusanna)

slánlusa (genitive singular)
slánlusanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
slánlus (indefinite singular)
slánlusanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a shlánlus (indefinite singular)
a shlánlusanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
slánlusa (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an slánlus (definite singular)
na slánlusanna (definite plural)
genitive (definite)
an tslánlusa (definite singular)
dative (definite)
leis an slánlus (definite singular)
don slánlus (definite singular)
leis na slánlusanna (definite plural)
slánlus
shlánlus
tslánlus

/ˈsˠl̪ˠaːn̪ˠl̪ˠəsˠ/

Plantago lanceolata
Plantago lanceolata#Translingual


preáta

preáta m (genitive singular preáta, nominative plural preátaí)

preáta (genitive singular)
preátaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
preáta (indefinite singular)
preátaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a phreáta (indefinite singular)
a phreátaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an preáta (definite singular)
na preátaí (definite plural)
genitive (definite)
an phreáta (definite singular)
na bpreátaí (definite plural)
dative (definite)
leis an bpreáta (definite singular)
don phreáta (definite singular)
leis na preátaí (definite plural)


eabhadh

eabhadh m (genitive singular eabhaidh, nominative plural)

eabhaidh (genitive singular)
nominative (indefinite)
eabhadh (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a eabhaidh (indefinite singular)
genitive (indefinite)
eabhaidh (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-eabhadh (definite singular)
genitive (definite)
an eabhaidh (definite singular)
dative (definite)
leis an eabhadh (definite singular)
don eabhadh (definite singular)
eabhadh
n-eabhadh
heabhadh
t-eabhadh


eadhadh

eadhaidh (genitive singular)
nominative (indefinite)
eadhadh (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a eadhaidh (indefinite singular)
genitive (indefinite)
eadhaidh (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-eadhadh (definite singular)
genitive (definite)
an eadhaidh (definite singular)
dative (definite)
leis an eadhadh (definite singular)
don eadhadh (definite singular)
eadhadh
n-eadhadh
headhadh
t-eadhadh

Synonym of eabhadh (“aspen; the letter E in the Ogham alphabet”)


neartrach

neartrach f (genitive singular neartraí)

neartraí (genitive singular)
nominative (indefinite)
neartrach (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a neartrach (indefinite singular)
genitive (indefinite)
neartraí (indefinite singular)
dative (indefinite)
neartraigh (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an neartrach (definite singular)
genitive (definite)
na neartraí (definite singular)
dative (definite)
leis an neartrach (definite singular)
leis an neartraigh (archaic definite dialectal singular)
don neartrach (definite singular)
don neartraigh (archaic definite dialectal singular)

/ˈn̠ʲaɾˠt̪ˠɾˠa(x)/

Probably from neart (“strength”), though Ó Dónaill considers it a variant form of néalfartach (“tormentil”).


dátphluma

dátphluma m (genitive singular dátphluma, nominative plural dátphlumaí)

dátphluma (genitive singular)
dátphlumaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
dátphluma (indefinite singular)
dátphlumaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a dhátphluma (indefinite singular)
a dhátphlumaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an dátphluma (definite singular)
na dátphlumaí (definite plural)
genitive (definite)
na ndátphlumaí (definite plural)
dative (definite)
leis an dátphluma (definite singular)
don dátphluma (definite singular)
leis na dátphlumaí (definite plural)
dátphluma
dhátphluma
ndátphluma

From dáta (“date”) + pluma (“plum”); a calque of English date plum.


puimcín

puimcín m (genitive singular puimcíní, nominative plural puimcíní)

puimcíní (genitive singular)
puimcíní (nominative plural)
nominative (indefinite)
puimcín (indefinite singular)
puimcíní (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a phuimcín (indefinite singular)
a phuimcíní (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an puimcín (definite singular)
na puimcíní (definite plural)
genitive (definite)
an phuimcín (definite singular)
na bpuimcíní (definite plural)
dative (definite)
leis an bpuimcín (definite singular)
don phuimcín (definite singular)
leis na puimcíní (definite plural)
puimcín
phuimcín
bpuimcín

/ˈpˠɪmʲcɪn̠ʲ/

Cucurbita pepo
Cucurbita pepo#Translingual


leith uisce

leith uisce f (genitive singular leithe uisce, nominative plural leitheanna uisce)

leithe uisce (genitive singular)
leitheanna uisce (nominative plural)

Literally, “water fluke”, but there has apparently been conflation with liathuisce (literally “gray-water”).

liver fluke (parasitic trematode worm), specifically sheep liver fluke


lúipín

lúipín m (genitive singular lúipín, nominative plural lúipíní)

lúipín (genitive singular)
lúipíní (nominative plural)
nominative (indefinite)
lúipín (indefinite singular)
lúipíní (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a lúipín (indefinite singular)
a lúipíní (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an lúipín (definite singular)
na lúipíní (definite plural)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an lúipín (definite singular)
don lúipín (definite singular)
leis na lúipíní (definite plural)


fia-úll

fia-úll m (genitive singular fia-úill, nominative plural fia-úlla)

fia-úill (genitive singular)
fia-úlla (nominative plural)


goirteog

goirteog f (genitive singular goirteoige, nominative plural goirteoga)

goirteoige (genitive singular)
goirteoga (nominative plural)
nominative (indefinite)
goirteog (indefinite singular)
goirteoga (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ghoirteog (indefinite singular)
a ghoirteoga (indefinite plural)
genitive (indefinite)
goirteoige (indefinite singular)
goirteog (indefinite plural)
dative (indefinite)
goirteoig (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an ghoirteog (definite singular)
na goirteoga (definite plural)
genitive (definite)
na goirteoige (definite singular)
na ngoirteog (definite plural)
dative (definite)
leis an ngoirteog (definite singular)
leis an ngoirteoig (archaic definite dialectal singular)
don ghoirteog (definite singular)
don ghoirteoig (archaic definite dialectal singular)
leis na goirteoga (definite plural)
goirteog
ghoirteog
ngoirteog


pónaire

pónaire f (genitive singular pónaire, nominative plural pónairí)

pónaire (genitive singular)
pónairí (nominative plural)
nominative (indefinite)
pónaire (indefinite singular)
pónairí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a phónaire (indefinite singular)
a phónairí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an phónaire (definite singular)
na pónairí (definite plural)
genitive (definite)
na pónaire (definite singular)
na bpónairí (definite plural)
dative (definite)
leis an bpónaire (definite singular)
don phónaire (definite singular)
leis na pónairí (definite plural)
pónaire
phónaire
bpónaire

/ˈpˠɔːnˠəɾʲə/

/ˈpˠɔːn̪ˠəɾʲə/

From Middle Irish pónair, from Old Norse baunir (“beans”), from Proto-Germanic *baunō.


sceallán

sceallán m (genitive singular scealláin, nominative plural scealláin)

scealláin (genitive singular)
scealláin (nominative plural)
nominative (indefinite)
sceallán (indefinite singular)
scealláin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a scealláin (indefinite singular)
a sceallána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
scealláin (indefinite singular)
sceallán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an sceallán (definite singular)
na scealláin (definite plural)
genitive (definite)
an scealláin (definite singular)
na sceallán (definite plural)
dative (definite)
leis an sceallán (definite singular)
don sceallán (definite singular)
leis na scealláin (definite plural)

potato set (small tuber or bulb used instead of seed), seed potato


canach

canach m (genitive singular canaigh, nominative plural canaigh)

canaigh (genitive singular)
canaigh (nominative plural)
nominative
canach (singular)
canaigh (plural)
vocative
a chanaigh (singular)
a chanacha (plural)
genitive
canaigh (singular)
canach (plural)
dative
nominative (definite)
an canach (definite singular)
na canaigh (definite plural)
genitive (definite)
an chanaigh (definite singular)
na gcanach (definite plural)
dative (definite)
leis an gcanach (definite singular)
don chanach (definite singular)
leis na canaigh (definite plural)


cipíneach

cipíneach m (genitive singular cipínigh, nominative plural cipínigh)

cipínigh (genitive singular)
cipínigh (nominative plural)
nominative (indefinite)
cipíneach (indefinite singular)
cipínigh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chipínigh (indefinite singular)
a chipíneacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
cipínigh (indefinite singular)
cipíneach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an cipíneach (definite singular)
na cipínigh (definite plural)
genitive (definite)
an chipínigh (definite singular)
na gcipíneach (definite plural)
dative (definite)
leis an gcipíneach (definite singular)
don chipíneach (definite singular)
leis na cipínigh (definite plural)


goirmín

goirmín m (genitive singular goirmín, nominative plural goirmíní)

goirmín (genitive singular)
goirmíní (nominative plural)
nominative (indefinite)
goirmín (indefinite singular)
goirmíní (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ghoirmín (indefinite singular)
a ghoirmíní (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an goirmín (definite singular)
na goirmíní (definite plural)
genitive (definite)
an ghoirmín (definite singular)
na ngoirmíní (definite plural)
dative (definite)
leis an ngoirmín (definite singular)
don ghoirmín (definite singular)
leis na goirmíní (definite plural)


blonagán

blonagán m (genitive singular blonagáin, nominative plural blonagáin)

blonagáin (genitive singular)
blonagáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
blonagán (indefinite singular)
blonagáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhlonagáin (indefinite singular)
a bhlonagána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
blonagáin (indefinite singular)
blonagán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an blonagán (definite singular)
na blonagáin (definite plural)
genitive (definite)
an bhlonagáin (definite singular)
na mblonagán (definite plural)
dative (definite)
leis an mblonagán (definite singular)
don bhlonagán (definite singular)
leis na blonagáin (definite plural)
blonagán
bhlonagán
mblonagán


costóg

costóg f (genitive singular costóige, nominative plural costóga)

costóige (genitive singular)
costóga (nominative plural)
nominative (indefinite)
costóg (indefinite singular)
costóga (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chostóg (indefinite singular)
a chostóga (indefinite plural)
genitive (indefinite)
costóige (indefinite singular)
costóg (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an chostóg (definite singular)
na costóga (definite plural)
genitive (definite)
na costóige (definite singular)
na gcostóg (definite plural)
dative (definite)
leis an gcostóg (definite singular)
don chostóg (definite singular)
leis na costóga (definite plural)
costóg
chostóg
gcostóg

Cognate with Scottish Gaelic costag. (See there for further discussion.)


camán gall

camán gall m (genitive singular camáin ghall, nominative plural camáin ghall)

camáin ghall (genitive singular)
camáin ghall (nominative plural)


mismín dearg

mismín dearg m (genitive singular mismín dheirg, nominative plural mismíní dearga)

mismín dheirg (genitive singular)
mismíní dearga (nominative plural)


gormshúileach

gormshúileach m (genitive singular gormshúiligh, nominative plural gormshúileacha)

gormshúiligh (genitive singular)
gormshúileacha (nominative plural)
nominative (indefinite)
gormshúileach (indefinite singular)
gormshúiligh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ghormshúiligh (indefinite singular)
a ghormshúileacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
gormshúiligh (indefinite singular)
gormshúileach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an gormshúileach (definite singular)
na gormshúiligh (definite plural)
genitive (definite)
an ghormshúiligh (definite singular)
na ngormshúileach (definite plural)
dative (definite)
leis an ngormshúileach (definite singular)
don ghormshúileach (definite singular)
leis na gormshúiligh (definite plural)
gormshúileach
ghormshúileach
ngormshúileach


cnó capaill

cnó capaill m (genitive singular cnó chapaill, nominative plural cnónna capaill)

cnó chapaill (genitive singular)
cnónna capaill (nominative plural)
cnó capaill
chnó capaill
gcnó capaill

crann cnó capaill


cíb

cíbe (genitive singular)
nominative (indefinite)
cíb (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a chíb (indefinite singular)
genitive (indefinite)
cíbe (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an chíb (definite singular)
genitive (definite)
na cíbe (definite singular)
dative (definite)
leis an gcíb (definite singular)
don chíb (definite singular)
cíb
chíb
gcíb


cíb dhubh

cíb dhubh f (genitive singular cíbe duibhe)

cíbe duibhe (genitive singular)
nominative (indefinite)
cíb dhubh (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a chíb dhubh (indefinite singular)
genitive (indefinite)
cíbe duibhe (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an chíb dhubh (definite singular)
genitive (definite)
na cíbe duibhe (definite singular)
dative (definite)
leis an gcíb dhubh (definite singular)
don chíb dhubh (definite singular)
cíb dhubh
chíb dhubh
gcíb dhubh


pónaire chorraigh

pónaire chorraigh f (genitive singular pónaire corraigh, nominative plural pónairí corraigh)

pónaire corraigh (genitive singular)
pónairí corraigh (nominative plural)
pónaire chorraigh
phónaire chorraigh
bpónaire chorraigh

Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata#Translingual

buckbean, bogbean, Menyanthes trifoliata


fionnscoth

fionnscoth f (genitive singular fionnscotha, nominative plural fionnscothanna)

fionnscotha (genitive singular)
fionnscothanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
fionnscoth (indefinite singular)
fionnscothanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fhionnscoth (indefinite singular)
a fhionnscothanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
fionnscotha (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an fhionnscoth (definite singular)
na fionnscothanna (definite plural)
genitive (definite)
na fionnscotha (definite singular)
na bhfionnscothanna (definite plural)
dative (definite)
leis an bhfionnscoth (definite singular)
don fhionnscoth (definite singular)
leis na fionnscothanna (definite plural)
fionnscoth
fhionnscoth
bhfionnscoth

/ˈfʲɨ̞n̪ˠˌsˠkaiç/

(obsolete) hound's tongue, Cynoglossum officinale


Seán na gealaí

Seán na gealaí
Sheán na gealaí
tSeán na gealaí

jack-o'-lantern (carved pumpkin or turnip)


broimfhéar

broimfhéar m (genitive singular broimfhéir, nominative plural broimfhéara)

broimfhéir (genitive singular)
broimfhéara (nominative plural)
nominative (indefinite)
broimfhéar (indefinite singular)
broimfhéara (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhroimfhéir (indefinite singular)
a bhroimfhéara (indefinite plural)
genitive (indefinite)
broimfhéir (indefinite singular)
broimfhéar (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an broimfhéar (definite singular)
na broimfhéara (definite plural)
genitive (definite)
an bhroimfhéir (definite singular)
na mbroimfhéar (definite plural)
dative (definite)
leis an mbroimfhéar (definite singular)
don bhroimfhéar (definite singular)
leis na broimfhéara (definite plural)
broimfhéar
bhroimfhéar
mbroimfhéar


feirdhris

feirdhris f (genitive singular feirdhrise, nominative plural feirdhriseacha)

feirdhrise (genitive singular)
feirdhriseacha (nominative plural)
nominative (indefinite)
feirdhris (indefinite singular)
feirdhriseacha (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fheirdhris (indefinite singular)
a fheirdhriseacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
feirdhrise (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an fheirdhris (definite singular)
na feirdhriseacha (definite plural)
genitive (definite)
na feirdhrise (definite singular)
na bhfeirdhriseacha (definite plural)
dative (definite)
leis an bhfeirdhris (definite singular)
don fheirdhris (definite singular)
leis na feirdhriseacha (definite plural)
feirdhris
fheirdhris
bhfeirdhris


easpagán

easpagán m (genitive singular easpagáin, nominative plural easpagáin)

easpagáin (genitive singular)
easpagáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
easpagán (indefinite singular)
easpagáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a easpagáin (indefinite singular)
a easpagána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
easpagáin (indefinite singular)
easpagán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an easpagán (definite singular)
na easpagáin (definite plural)
genitive (definite)
an easpagáin (definite singular)
na easpagán (definite plural)
dative (definite)
leis an easpagán (definite singular)
don easpagán (definite singular)
leis na easpagáin (definite plural)


caoróg mhara

caoróg mhara f (genitive singular caoróige mara, nominative plural caoróga mara)

caoróige mara (genitive singular)
caoróga mara (nominative plural)

From caoróg (“small berry”) + mhara, genitive of muir (“sea”).


lus na gile

lus na gile m (genitive singular lusa na gile, nominative plural lusanna na gile)

lusa na gile (genitive singular)
lusanna na gile (nominative plural)

From lus (“plant”) + na (“(of) the”) + gile (“whiteness; purity”).


súsán

súsáin (genitive singular)
nominative (indefinite)
súsán (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a shúsáin (indefinite singular)
genitive (indefinite)
súsáin (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an súsán (definite singular)
genitive (definite)
an tsúsáin (definite singular)
dative (definite)
leis an súsán (definite singular)
don súsán (definite singular)
súsán
shúsán
tsúsán

/sˠuːˈsˠɑːn̪ˠ/

/ˈsˠuːsˠɑːn̪ˠ/

From súsa (“covering, blanket”) + -án (diminutive suffix).


múchóg

head

múchóg f (genitive singular múchóige, nominative plural múchóga)

múchóige (genitive singular)
múchóga (nominative plural)
nominative (indefinite)
múchóg (indefinite singular)
múchóga (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a mhúchóg (indefinite singular)
a mhúchóga (indefinite plural)
genitive (indefinite)
múchóige (indefinite singular)
múchóg (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an mhúchóg (definite singular)
na múchóga (definite plural)
genitive (definite)
na múchóige (definite singular)
na múchóg (definite plural)
dative (definite)
leis an múchóg (definite singular)
don mhúchóg (definite singular)
leis na múchóga (definite plural)
múchóg
mhúchóg


marós

maróis (genitive singular)
nominative (indefinite)
marós (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a mharóis (indefinite singular)
genitive (indefinite)
maróis (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an marós (definite singular)
genitive (definite)
an mharóis (definite singular)
dative (definite)
leis an marós (definite singular)
don mharós (definite singular)
marós
mharós

/mˠəˈɾˠoːsˠ/


leamhach

leamhach m (genitive singular leamhaigh, nominative plural leamhaigh)

leamhaigh (genitive singular)
leamhaigh (nominative plural)
nominative (indefinite)
leamhach (indefinite singular)
leamhaigh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a leamhaigh (indefinite singular)
a leamhacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
leamhaigh (indefinite singular)
leamhach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an leamhach (definite singular)
na leamhaigh (definite plural)
genitive (definite)
an leamhaigh (definite singular)
na leamhach (definite plural)
dative (definite)
leis an leamhach (definite singular)
don leamhach (definite singular)
leis na leamhaigh (definite plural)

From Old Irish lemach. Probably derived from either lem (“soft”) or lem (“elm tree”).


hocas

hocas m (genitive singular hocais, nominative plural hocais)

hocais (genitive singular)
hocais (nominative plural)
nominative (indefinite)
hocas (indefinite singular)
hocais (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a hocais (indefinite singular)
a hocasa (indefinite plural)
genitive (indefinite)
hocais (indefinite singular)
hocas (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an hocas (definite singular)
na hocais (definite plural)
genitive (definite)
an hocais (definite singular)
na hocas (definite plural)
dative (definite)
leis an hocas (definite singular)
don hocas (definite singular)
leis na hocais (definite plural)

From Middle English hockes, plural of hock (“mallow”). Compare Welsh hocys.


mogóir

mogóir m (genitive singular mogóra, nominative plural mogóirí)

mogóra (genitive singular)
mogóirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
mogóir (indefinite singular)
mogóirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a mhogóir (indefinite singular)
a mhogóirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
mogóra (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an mogóir (definite singular)
na mogóirí (definite plural)
genitive (definite)
an mhogóra (definite singular)
dative (definite)
leis an mogóir (definite singular)
don mhogóir (definite singular)
leis na mogóirí (definite plural)
mogóir
mhogóir

Maybe related to mogall (“husk, shell, pod”).


bachlóg Bhruiséile

bachlóg Bhruiséile f (genitive singular bachlóige Bhruiséile, nominative plural bachlóga Bhruiséile)

bachlóige Bhruiséile (genitive singular)
bachlóga Bhruiséile (nominative plural)
bachlóg Bhruiséile
bhachlóg Bhruiséile
mbachlóg Bhruiséile


feoras

feoras m (genitive singular feorais, nominative plural feorais)

feorais (genitive singular)
feorais (nominative plural)
nominative (indefinite)
feoras (indefinite singular)
feorais (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fheorais (indefinite singular)
a fheorasa (indefinite plural)
genitive (indefinite)
feorais (indefinite singular)
feoras (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an feoras (definite singular)
na feorais (definite plural)
genitive (definite)
an fheorais (definite singular)
na bhfeoras (definite plural)
dative (definite)
leis an bhfeoras (definite singular)
don fheoras (definite singular)
leis na feorais (definite plural)
feoras
fheoras
bhfeoras


sáiste

sáiste f (genitive singular sáiste, nominative plural saistí)

sáiste (genitive singular)
saistí (nominative plural)
nominative (indefinite)
sáiste (indefinite singular)
sáistí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a sháiste (indefinite singular)
a sháistí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an tsáiste (definite singular)
na sáistí (definite plural)
genitive (definite)
na sáiste (definite singular)
dative (definite)
leis an tsáiste (definite singular)
don tsáiste (definite singular)
leis na sáistí (definite plural)
sáiste
sháiste
tsáiste

From Middle French sauge, from Latin salvia.


giús

giús m (genitive singular giúis, nominative plural giúis or giúsa)

giús f (genitive singular giúise, nominative plural giúsa)

giúis (genitive singular)
giúis (nominative plural)
giúsa (nominative plural)
giúise (genitive singular)
giúsa (nominative plural)
nominative (indefinite)
giús (indefinite singular)
giúis (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ghiúis (indefinite singular)
a ghiúsa (indefinite plural)
genitive (indefinite)
giúis (indefinite singular)
giús (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an giús (definite singular)
na giúis (definite plural)
genitive (definite)
an ghiúis (definite singular)
na ngiús (definite plural)
dative (definite)
leis an ngiús (definite singular)
don ghiús (definite singular)
leis na giúis (definite plural)
nominative (indefinite)
giús (indefinite singular)
giúsa (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ghiúis (indefinite singular)
a ghiúsa (indefinite plural)
genitive (indefinite)
giúis (indefinite singular)
giús (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an giús (definite singular)
na giúsa (definite plural)
genitive (definite)
an ghiúis (definite singular)
na ngiús (definite plural)
dative (definite)
leis an ngiús (definite singular)
don ghiús (definite singular)
leis na giúsa (definite plural)
nominative (indefinite)
giús (indefinite singular)
giúsa (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ghiús (indefinite singular)
a ghiúsa (indefinite plural)
genitive (indefinite)
giúise (indefinite singular)
giús (indefinite plural)
dative (indefinite)
giúis (indefinite singular)
nominative (definite)
an ghiús (definite singular)
na giúsa (definite plural)
genitive (definite)
na giúise (definite singular)
na ngiús (definite plural)
dative (definite)
leis an ngiúis (definite singular)
don ghiúis (definite singular)
leis na giúsa (definite plural)
giús
ghiús
ngiús


cúcamar

cúcamar m (genitive singular cúcamair, nominative plural cúcamair)

cúcamair (genitive singular)
cúcamair (nominative plural)
nominative (indefinite)
cúcamar (indefinite singular)
cúcamair (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chúcamair (indefinite singular)
a chúcamara (indefinite plural)
genitive (indefinite)
cúcamair (indefinite singular)
cúcamar (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an cúcamar (definite singular)
na cúcamair (definite plural)
genitive (definite)
an chúcamair (definite singular)
na gcúcamar (definite plural)
dative (definite)
leis an gcúcamar (definite singular)
don chúcamar (definite singular)
leis na cúcamair (definite plural)