cailleach dhubh

head

cailleach dhubh f (genitive singular caillí duibhe, nominative plural cailleacha dubha)

caillí duibhe (genitive singular)
cailleacha dubha (nominative plural)
nominative (indefinite)
cailleach dhubh (indefinite singular)
cailleacha dubha (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chailleach dhubh (indefinite singular)
a chailleacha dubha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
caillí duibhe (indefinite singular)
cailleach dubh (indefinite plural)
dative (indefinite)
cailligh dhuibh (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an chailleach dhubh (definite singular)
na cailleacha dubha (definite plural)
genitive (definite)
na caillí duibhe (definite singular)
na gcailleach dubh (definite plural)
dative (definite)
leis an gcailleach dhubh (definite singular)
leis an gcailligh dhuibh (archaic definite dialectal singular)
don chailleach dhubh (definite singular)
don chailligh dhuibh (archaic definite dialectal singular)
leis na cailleacha dubha (definite plural)
cailleach dhubh
chailleach dhubh
gcailleach dhubh


albatras

albatras m (genitive singular albatrais, nominative plural albatrais)

albatrais (genitive singular)
albatrais (nominative plural)
nominative (indefinite)
albatras (indefinite singular)
albatrais (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a albatrais (indefinite singular)
a albatrasa (indefinite plural)
genitive (indefinite)
albatrais (indefinite singular)
albatras (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-albatras (definite singular)
na halbatrais (definite plural)
genitive (definite)
an albatrais (definite singular)
na n-albatras (definite plural)
dative (definite)
leis an albatras (definite singular)
don albatras (definite singular)
leis na halbatrais (definite plural)
albatras
n-albatras
halbatras
t-albatras

Borrowed from English albatross, from Portuguese alcatraz (“gannet”).


scréachóg thrá

scréachóg thrá f (genitive singular scréachóige trá, nominative plural scréachóga trá)

scréachóige trá (genitive singular)
scréachóga trá (nominative plural)


geabhróg Artach

geabhróg Artach f (genitive singular geabhróige Artaí, nominative plural geabhróga Artacha)

geabhróige Artaí (genitive singular)
geabhróga Artacha (nominative plural)
geabhróg Artach
gheabhróg Artach
ngeabhróg Artach


geabhróg dhubh

geabhróg dhubh f (genitive singular geabhróige duibhe, nominative plural geabhróga dubha)

geabhróige duibhe (genitive singular)
geabhróga dubha (nominative plural)
geabhróg dhubh
gheabhróg dhubh
ngeabhróg dhubh


geabhróg scothdhubh

geabhróg scothdhubh f (genitive singular geabhróige scothdhuibhe, nominative plural geabhróga scothdhubha)

geabhróige scothdhuibhe (genitive singular)
geabhróga scothdhubha (nominative plural)
geabhróg scothdhubh
gheabhróg scothdhubh
ngeabhróg scothdhubh


geabhróg rósach

geabhróg rósach f (genitive singular geabhróige rósaí, nominative plural geabhróga rósacha)

geabhróige rósaí (genitive singular)
geabhróga rósacha (nominative plural)
geabhróg rósach
gheabhróg rósach
ngeabhróg rósach


geabhróg

geabhróg f (genitive singular geabhróige, nominative plural geabhróga)

geabhróige (genitive singular)
geabhróga (nominative plural)
nominative (indefinite)
geabhróg (indefinite singular)
geabhróga (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a gheabhróg (indefinite singular)
a gheabhróga (indefinite plural)
genitive (indefinite)
geabhróige (indefinite singular)
geabhróg (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an gheabhróg (definite singular)
na geabhróga (definite plural)
genitive (definite)
na geabhróige (definite singular)
na ngeabhróg (definite plural)
dative (definite)
leis an ngeabhróg (definite singular)
don gheabhróg (definite singular)
leis na geabhróga (definite plural)
geabhróg
gheabhróg
ngeabhróg

Sterna hirundo
Sterna hirundo#Translingual


faoileog

faoileog f (genitive singular faoileoige, nominative plural faoileoga)

faoileoige (genitive singular)
faoileoga (nominative plural)
nominative (indefinite)
faoileog (indefinite singular)
faoileoga (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fhaoileog (indefinite singular)
a fhaoileoga (indefinite plural)
genitive (indefinite)
faoileoige (indefinite singular)
faoileog (indefinite plural)
dative (indefinite)
faoileoig (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an fhaoileog (definite singular)
na faoileoga (definite plural)
genitive (definite)
na faoileoige (definite singular)
na bhfaoileog (definite plural)
dative (definite)
leis an bhfaoileog (definite singular)
leis an bhfaoileoig (archaic definite dialectal singular)
don fhaoileog (definite singular)
don fhaoileoig (archaic definite dialectal singular)
leis na faoileoga (definite plural)
faoileog
fhaoileog
bhfaoileog

From Middle Irish *faíleóc, from faílenn + -óg. Cognate with Scottish Gaelic faoileag and Manx foilleig, fooilleig.


sléibhín

sléibhín m (genitive singular sléibhín, nominative plural sléibhíní)

sléibhín (genitive singular)
sléibhíní (nominative plural)
nominative (indefinite)
sléibhín (indefinite singular)
sléibhíní (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a shléibhín (indefinite singular)
a shléibhíní (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an sléibhín (definite singular)
na sléibhíní (definite plural)
genitive (definite)
an tsléibhín (definite singular)
dative (definite)
leis an sléibhín (definite singular)
don sléibhín (definite singular)
leis na sléibhíní (definite plural)
sléibhín
shléibhín
tsléibhín

black-headed gull (Chroicocephala ridibundus)


faoileán

faoileán m (genitive singular faoileáin, nominative plural faoileáin)

faoileáin (genitive singular)
faoileáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
faoileán (indefinite singular)
faoileáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fhaoileáin (indefinite singular)
a fhaoileána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
faoileáin (indefinite singular)
faoileán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an faoileán (definite singular)
na faoileáin (definite plural)
genitive (definite)
an fhaoileáin (definite singular)
na bhfaoileán (definite plural)
dative (definite)
leis an bhfaoileán (definite singular)
don fhaoileán (definite singular)
leis na faoileáin (definite plural)
faoileán
fhaoileán
bhfaoileán

/ˈfˠiːlɑːn̪ˠ/

/ˈfˠail̠ʲɑːn̪ˠ/

From Middle Irish faílenn + -án (diminutive suffix) (ending has been reanalysed, based on a dialect or dialects where -ann and -án are homophones).


fiach mara

head

fiach mara m (genitive singular fiaigh mhara, nominative plural fiacha mara)

fiaigh mhara (genitive singular)
fiacha mara (nominative plural)
fiach mara
fhiach mara
bhfiach mara


broigheall

broigheall m (genitive singular broighill, nominative plural broighill)

broighill (genitive singular)
broighill (nominative plural)
nominative (indefinite)
broigheall (indefinite singular)
broighill (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhroighill (indefinite singular)
a bhroighealla (indefinite plural)
genitive (indefinite)
broighill (indefinite singular)
broigheall (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an broigheall (definite singular)
na broighill (definite plural)
genitive (definite)
an bhroighill (definite singular)
na mbroigheall (definite plural)
dative (definite)
leis an mbroigheall (definite singular)
don bhroigheall (definite singular)
leis na broighill (definite plural)
broigheall
bhroigheall
mbroigheall


gainéad

gainéad m (genitive singular gainéid, nominative plural gainéid)

gainéid (genitive singular)
gainéid (nominative plural)
nominative (indefinite)
gainéad (indefinite singular)
gainéid (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ghainéid (indefinite singular)
a ghainéada (indefinite plural)
genitive (indefinite)
gainéid (indefinite singular)
gainéad (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an gainéad (definite singular)
na gainéid (definite plural)
genitive (definite)
an ghainéid (definite singular)
na ngainéad (definite plural)
dative (definite)
leis an ngainéad (definite singular)
don ghainéad (definite singular)
leis na gainéid (definite plural)
gainéad
ghainéad
ngainéad


éadar

éadar m (genitive singular éadair, nominative plural éadair)

éadair (genitive singular)
éadair (nominative plural)
nominative (indefinite)
éadar (indefinite singular)
éadair (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a éadair (indefinite singular)
a éadara (indefinite plural)
genitive (indefinite)
éadair (indefinite singular)
éadar (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-éadar (definite singular)
na héadair (definite plural)
genitive (definite)
an éadair (definite singular)
na n-éadar (definite plural)
dative (definite)
leis an éadar (definite singular)
don éadar (definite singular)
leis na héadair (definite plural)
éadar
n-éadar
héadar
t-éadar

Borrowed from English eider, from Swedish ejder, from Old Norse æðr, from Proto-Germanic *ēdrǭ, *ēþrǭ.


falcóg mhór

falcóg mhór f (genitive singular falcóige móire, nominative plural falcóga móra)

falcóige móire (genitive singular)
falcóga móra (nominative plural)
falcóg mhór
fhalcóg mhór
bhfalcóg mhór


falcóg bheag

falcóg bheag f (genitive singular falcóige bige, nominative plural falcóga beaga)

falcóige bige (genitive singular)
falcóga beaga (nominative plural)
falcóg bheag
fhalcóg bheag
bhfalcóg bheag


falcóg

falcóg f (genitive singular falcóige, nominative plural falcóga)

falcóige (genitive singular)
falcóga (nominative plural)
nominative (indefinite)
falcóg (indefinite singular)
falcóga (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fhalcóg (indefinite singular)
a fhalcóga (indefinite plural)
genitive (indefinite)
falcóige (indefinite singular)
falcóg (indefinite plural)
dative (indefinite)
falcóig (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an fhalcóg (definite singular)
na falcóga (definite plural)
genitive (definite)
na falcóige (definite singular)
na bhfalcóg (definite plural)
dative (definite)
leis an bhfalcóg (definite singular)
leis an bhfalcóig (archaic definite dialectal singular)
don fhalcóg (definite singular)
don fhalcóig (archaic definite dialectal singular)
leis na falcóga (definite plural)
falcóg
fhalcóg
bhfalcóg


crosán

crosán m (genitive singular crosáin, nominative plural crosáin)

crosáin (genitive singular)
crosáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
crosán (indefinite singular)
crosáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chrosáin (indefinite singular)
a chrosána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
crosáin (indefinite singular)
crosán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an crosán (definite singular)
na crosáin (definite plural)
genitive (definite)
an chrosáin (definite singular)
na gcrosán (definite plural)
dative (definite)
leis an gcrosán (definite singular)
don chrosán (definite singular)
leis na crosáin (definite plural)
crosán
chrosán
gcrosán

/kɾˠəˈsˠɑːn̪ˠ/

/ˈkɾˠɔsˠɑːnˠ/

/ˈkɾˠɔsˠɑːn̪ˠ/

/ˈkɾˠɔsˠanˠ/

/ˈkɾˠɔsˠan̪ˠ/


peileacán

peileacán m (genitive singular peileacáin, nominative plural peileacáin)

peileacáin (genitive singular)
peileacáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
peileacán (indefinite singular)
peileacáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a pheileacáin (indefinite singular)
a pheileacána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
peileacáin (indefinite singular)
peileacán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an peileacán (definite singular)
na peileacáin (definite plural)
genitive (definite)
an pheileacáin (definite singular)
na bpeileacán (definite plural)
dative (definite)
leis an bpeileacán (definite singular)
don pheileacán (definite singular)
leis na peileacáin (definite plural)
peileacán
pheileacán
bpeileacán

From Latin pelecānus, from Ancient Greek πελεκάνος (pelekános), assimilated to the suffix -acán.


gob siosúir

gob siosúir m (genitive singular goib shiosúir, nominative plural goba siosúir)

goib shiosúir (genitive singular)
goba siosúir (nominative plural)
gob siosúir
ghob siosúir
ngob siosúir


duibhéan

duibhéan m (genitive singular duibhéin, nominative plural duibhéin)

duibhéin (genitive singular)
duibhéin (nominative plural)
nominative (indefinite)
duibhéan (indefinite singular)
duibhéin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a dhuibhéin (indefinite singular)
a dhuibhéana (indefinite plural)
genitive (indefinite)
duibhéin (indefinite singular)
duibhéan (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an duibhéan (definite singular)
na duibhéin (definite plural)
genitive (definite)
an duibhéin (definite singular)
na nduibhéan (definite plural)
dative (definite)
leis an duibhéan (definite singular)
don duibhéan (definite singular)
leis na duibhéin (definite plural)
duibhéan
dhuibhéan
nduibhéan

/ˈd̪ˠɨ̞vʲanˠ/

From Middle Irish dubén (“crow, raven”), from dub (“black”) + én (“bird”); equivalent to dubh (“black”) + éan (“bird”).


gainéan

gainéan m (genitive singular gainéin, nominative plural gainéin)

gainéin (genitive singular)
gainéin (nominative plural)
nominative (indefinite)
gainéan (indefinite singular)
gainéin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ghainéin (indefinite singular)
a ghainéana (indefinite plural)
genitive (indefinite)
gainéin (indefinite singular)
gainéan (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an gainéan (definite singular)
na gainéin (definite plural)
genitive (definite)
an ghainéin (definite singular)
na ngainéan (definite plural)
dative (definite)
leis an ngainéan (definite singular)
don ghainéan (definite singular)
leis na gainéin (definite plural)
gainéan
ghainéan
ngainéan


caobach

caobach f (genitive singular caobaí, nominative plural caobacha)

caobaí (genitive singular)
caobacha (nominative plural)
nominative (indefinite)
caobach (indefinite singular)
caobacha (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chaobach (indefinite singular)
a chaobacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
caobaí (indefinite singular)
caobach (indefinite plural)
dative (indefinite)
caobaigh (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an chaobach (definite singular)
na caobacha (definite plural)
genitive (definite)
na caobaí (definite singular)
na gcaobach (definite plural)
dative (definite)
leis an gcaobach (definite singular)
leis an gcaobaigh (archaic definite dialectal singular)
don chaobach (definite singular)
don chaobaigh (archaic definite dialectal singular)
leis na caobacha (definite plural)
caobach
chaobach
gcaobach

→ Yola: cub

great black-backed gull
great black-backed gull

Larus marinus
Larus marinus#Translingual

black-backed gull
great black-backed gull (Larus marinus)


saidhbhéar

saidhbhéar m (genitive singular saidhbhéir, nominative plural saidhbhéir)

saidhbhéir (genitive singular)
saidhbhéir (nominative plural)
nominative (indefinite)
saidhbhéar (indefinite singular)
saidhbhéir (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a shaidhbhéir (indefinite singular)
a shaidhbhéara (indefinite plural)
genitive (indefinite)
saidhbhéir (indefinite singular)
saidhbhéar (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an saidhbhéar (definite singular)
na saidhbhéir (definite plural)
genitive (definite)
an tsaidhbhéir (definite singular)
na saidhbhéar (definite plural)
dative (definite)
leis an saidhbhéar (definite singular)
don saidhbhéar (definite singular)
leis na saidhbhéir (definite plural)

black-legged kittiwake
black-legged kittiwake

A kittiwake, particularly the black-legged kittiwake.