eicteapracht

eicteapracht f (genitive singular eicteaprachta, nominative plural eicteaprachtaí)

eicteaprachta (genitive singular)
eicteaprachtaí (nominative plural)
eicteapracht (indefinite nominative singular)
eicteaprachtaí (indefinite nominative plural)
a eicteapracht (indefinite singular vocative)
a eicteaprachtaí (indefinite plural vocative)
eicteaprachta (genitive indefinite singular)
eicteaprachtaí (genitive indefinite plural)
eicteapracht (dative indefinite singular)
eicteaprachtaí (dative indefinite plural)
an eicteapracht (definite nominative singular)
na heicteaprachtaí (definite nominative plural)
na heicteaprachta (definite genitive singular)
na n-eicteaprachtaí (definite genitive plural)
leis an eicteapracht (dative definite singular)
don eicteapracht (dative definite singular)
leis na heicteaprachtaí (dative definite plural)
eicteapracht
n-eicteapracht
heicteapracht


feithid

head

feithid f (genitive singular feithide, nominative plural feithidí)

feithide (genitive singular)
feithidí (nominative plural)
feithid (indefinite nominative singular)
feithidí (indefinite nominative plural)
a fheithid (indefinite singular vocative)
a fheithidí (indefinite plural vocative)
feithide (genitive indefinite singular)
feithidí (genitive indefinite plural)
feithid (dative indefinite singular)
feithidí (dative indefinite plural)
an fheithid (definite nominative singular)
na feithidí (definite nominative plural)
na feithide (definite genitive singular)
na bhfeithidí (definite genitive plural)
leis an bhfeithid (dative definite singular)
don fheithid (dative definite singular)
leis na feithidí (dative definite plural)
feithid
fheithid
bhfeithid
aithid (alternative)
athaid (alternative)
feithide (alternative)

From Middle Irish ethait, from Old Irish ethait. The initial f- is prothetic and unetymological.


lacha mhandrach

lacha mhandrach f (genitive singular lachan mandraí, nominative plural lachain mandracha)

lachan mandraí (genitive singular)
lachain mandracha (nominative plural)

Aix galericulata
Aix galericulata#Translingual


sníomhadán

sníomhadán m (genitive singular sníomhadáin, nominative plural sníomhadáin)

sníomhadáin (genitive singular)
sníomhadáin (nominative plural)
sníomhadán (indefinite nominative singular)
sníomhadáin (indefinite nominative plural)
a shníomhadáin (indefinite singular vocative)
a shníomhadána (indefinite plural vocative)
sníomhadáin (genitive indefinite singular)
sníomhadán (genitive indefinite plural)
sníomhadán (dative indefinite singular)
sníomhadáin (dative indefinite plural)
an sníomhadán (definite nominative singular)
na sníomhadáin (definite nominative plural)
an tsníomhadáin (definite genitive singular)
na sníomhadán (definite genitive plural)
leis an sníomhadán (dative definite singular)
don sníomhadán (dative definite singular)
leis na sníomhadáin (dative definite plural)
sníomhadán
shníomhadán
tsníomhadán


svaeid

svaeid m (genitive singular svaeid, nominative plural svaeideanna)

svaeid (genitive singular)
svaeideanna (nominative plural)
svaeid (indefinite nominative singular)
svaeideanna (indefinite nominative plural)
a svaeid (indefinite singular vocative)
a svaeideanna (indefinite plural vocative)
svaeid (genitive indefinite singular)
svaeideanna (genitive indefinite plural)
svaeid (dative indefinite singular)
svaeideanna (dative indefinite plural)
an svaeid (definite nominative singular)
na svaeideanna (definite nominative plural)
an svaeid (definite genitive singular)
na svaeideanna (definite genitive plural)
leis an svaeid (dative definite singular)
don svaeid (dative definite singular)
leis na svaeideanna (dative definite plural)


luathóg

luathóg f (genitive singular luathóige, nominative plural luathóga)

luathóige (genitive singular)
luathóga (nominative plural)
luathóg (indefinite nominative singular)
luathóga (indefinite nominative plural)
a luathóg (indefinite singular vocative)
a luathóga (indefinite plural vocative)
luathóige (genitive indefinite singular)
luathóg (genitive indefinite plural)
luathóg (dative indefinite singular)
luathóig (archaic dative dialectal indefinite singular)
luathóga (dative indefinite plural)
an luathóg (definite nominative singular)
na luathóga (definite nominative plural)
na luathóige (definite genitive singular)
na luathóg (definite genitive plural)
leis an luathóg (dative definite singular)
leis an luathóig (archaic dative definite dialectal singular)
don luathóg (dative definite singular)
don luathóig (archaic dative definite dialectal singular)
leis na luathóga (dative definite plural)


luatharán

luatharán m (genitive singular luatharáin, nominative plural luatharáin)

luatharáin (genitive singular)
luatharáin (nominative plural)
luatharán (indefinite nominative singular)
luatharáin (indefinite nominative plural)
a luatharáin (indefinite singular vocative)
a luatharána (indefinite plural vocative)
luatharáin (genitive indefinite singular)
luatharán (genitive indefinite plural)
luatharán (dative indefinite singular)
luatharáin (dative indefinite plural)
an luatharán (definite nominative singular)
na luatharáin (definite nominative plural)
an luatharáin (definite genitive singular)
na luatharán (definite genitive plural)
leis an luatharán (dative definite singular)
don luatharán (dative definite singular)
leis na luatharáin (dative definite plural)

Calidris alba
Calidris alba#Translingual


firéan

firéan m (genitive singular firéin, nominative plural firéin)

firéin (genitive singular)
firéin (nominative plural)
firéan (indefinite nominative singular)
firéin (indefinite nominative plural)
a fhiréin (indefinite singular vocative)
a fhiréana (indefinite plural vocative)
firéin (genitive indefinite singular)
firéan (genitive indefinite plural)
firéan (dative indefinite singular)
firéin (dative indefinite plural)
an firéan (definite nominative singular)
na firéin (definite nominative plural)
an fhiréin (definite genitive singular)
na bhfiréan (definite genitive plural)
leis an bhfiréan (dative definite singular)
don fhiréan (dative definite singular)
leis na firéin (dative definite plural)
firéan
fhiréan
bhfiréan


míol cnis

míol cnis m (genitive singular míl cnis, nominative plural míolta cnis)

míl cnis (genitive singular)
míolta cnis (nominative plural)
míol cnis
mhíol cnis


míol

míol m (genitive singular míl, nominative plural míolta or míola)

míl (genitive singular)
míolta (nominative plural)
míola (nominative plural)
míol (indefinite nominative singular)
míolta (indefinite nominative plural)
a mhíl (indefinite singular vocative)
a mhíolta (indefinite plural vocative)
míl (genitive indefinite singular)
míolta (genitive indefinite plural)
míol (dative indefinite singular)
míolta (dative indefinite plural)
an míol (definite nominative singular)
na míolta (definite nominative plural)
an mhíl (definite genitive singular)
na míolta (definite genitive plural)
leis an míol (dative definite singular)
don mhíol (dative definite singular)
leis na míolta (dative definite plural)
míol
mhíol

From Old Irish míl, from Proto-Celtic *mīlom (compare Breton mil, Welsh mil), from Proto-Indo-European *(s)meh₁l- (compare Dutch maal (“calf”), Ancient Greek μῆλον (mêlon, “sheep”)).


míol ceartáin

míol ceartáin m (genitive singular míl cheartáin, nominative plural míolta ceartáin)

míl cheartáin (genitive singular)
míolta ceartáin (nominative plural)
míol ceartáin
mhíol ceartáin


míol crúbach

míol crúbach m (genitive singular míl chrúbaigh, nominative plural míolta crúbacha)

míl chrúbaigh (genitive singular)
míolta crúbacha (nominative plural)
míol crúbach
mhíol crúbach


míol gríofa

míol gríofa m (genitive singular míl ghríofa, nominative plural míolta gríofa)

míl ghríofa (genitive singular)
míolta gríofa (nominative plural)
míol gríofa
mhíol gríofa


snáthaid an phúca

snáthaid an phúca f (genitive singular snáthaide an phúca, nominative plural snáthaidí an phúca)

snáthaide an phúca (genitive singular)
snáthaidí an phúca (nominative plural)
snáthaid an phúca
shnáthaid an phúca
tsnáthaid an phúca
snáthaid phúca (alternative)


snáthaid an diabhail

snáthaid an diabhail f (genitive singular snáthaide an diabhail, nominative plural snáthaidí an diabhail)

snáthaide an diabhail (genitive singular)
snáthaidí an diabhail (nominative plural)
snáthaid an diabhail
shnáthaid an diabhail
tsnáthaid an diabhail


snáthaid mhór

snáthaid mhór f (genitive singular snáthaide móire, nominative plural snáthaidí móra)

snáthaide móire (genitive singular)
snáthaidí móra (nominative plural)
snáthaid mhór
shnáthaid mhór
tsnáthaid mhór

snáthaid (“needle”) + mhór (“big, large, great”). Compare English sewing needle (“dragonfly”).


snáthaid mhara

head

snáthaid mhara f (genitive singular snáthaide mara, nominative plural snáthaidí mara)

snáthaide mara (genitive singular)
snáthaidí mara (nominative plural)
snáthaid mhara
shnáthaid mhara
tsnáthaid mhara


lannach

lannach m (genitive singular lannaigh, nominative plural lannaigh)

lannaigh (genitive singular)
lannaigh (nominative plural)
lannach (indefinite nominative singular)
lannaigh (indefinite nominative plural)
a lannaigh (indefinite singular vocative)
a lannacha (indefinite plural vocative)
lannaigh (genitive indefinite singular)
lannach (genitive indefinite plural)
lannach (dative indefinite singular)
lannaigh (dative indefinite plural)
an lannach (definite nominative singular)
na lannaigh (definite nominative plural)
an lannaigh (definite genitive singular)
na lannach (definite genitive plural)
leis an lannach (dative definite singular)
don lannach (dative definite singular)
leis na lannaigh (dative definite plural)

/ˈl̪ˠan̪ˠəx/


cáitín

cáitín m (genitive singular cáitín, nominative plural cáitíní)

cáitín (genitive singular)
cáitíní (nominative plural)
cáitín (indefinite nominative singular)
cáitíní (indefinite nominative plural)
a cháitín (indefinite singular vocative)
a cháitíní (indefinite plural vocative)
cáitín (genitive indefinite singular)
cáitíní (genitive indefinite plural)
cáitín (dative indefinite singular)
cáitíní (dative indefinite plural)
an cáitín (definite nominative singular)
na cáitíní (definite nominative plural)
an cháitín (definite genitive singular)
na gcáitíní (definite genitive plural)
leis an gcáitín (dative definite singular)
don cháitín (dative definite singular)
leis na cáitíní (dative definite plural)


reithe

reithe m (genitive singular reithe, nominative plural reithí)

reithe (genitive singular)
reithí (nominative plural)
reithe (indefinite nominative singular)
reithí (indefinite nominative plural)
a reithe (indefinite singular vocative)
a reithí (indefinite plural vocative)
reithe (genitive indefinite singular)
reithí (genitive indefinite plural)
reithe (dative indefinite singular)
reithí (dative indefinite plural)
an reithe (definite nominative singular)
na reithí (definite nominative plural)
an reithe (definite genitive singular)
na reithí (definite genitive plural)
leis an reithe (dative definite singular)
don reithe (dative definite singular)
leis na reithí (dative definite plural)


léimrásaíocht

léimrásaíocht f (genitive singular léimrásaíochta)

léimrásaíochta (genitive singular)
léimrásaíocht (indefinite nominative singular)
a léimrásaíocht (indefinite singular vocative)
léimrásaíochta (genitive indefinite singular)
léimrásaíocht (dative indefinite singular)
an léimrásaíocht (definite nominative singular)
na léimrásaíochta (definite genitive singular)
leis an léimrásaíocht (dative definite singular)
don léimrásaíocht (dative definite singular)


capall fiaigh

capall fiaigh m (genitive singular capaill fhiaigh, nominative plural capaill fhiaigh)

capaill fhiaigh (genitive singular)
capaill fhiaigh (nominative plural)
capall fiaigh
chapall fiaigh
gcapall fiaigh


capall seilge

capall seilge m (genitive singular capaill sheilge, nominative plural capaill sheilge)

capaill sheilge (genitive singular)
capaill sheilge (nominative plural)
capall seilge
chapall seilge
gcapall seilge


crúba préacháin

crúba préacháin f pl (genitive crúb préacháin)

crúb préacháin (genitive)
crúba préacháin
chrúba préacháin
gcrúba préacháin


préachán

préachán m (genitive singular préacháin, nominative plural préacháin)

préacháin (genitive singular)
préacháin (nominative plural)
préachán (indefinite nominative singular)
préacháin (indefinite nominative plural)
a phréacháin (indefinite singular vocative)
a phréachána (indefinite plural vocative)
préacháin (genitive indefinite singular)
préachán (genitive indefinite plural)
préachán (dative indefinite singular)
préacháin (dative indefinite plural)
an préachán (definite nominative singular)
na préacháin (definite nominative plural)
an phréacháin (definite genitive singular)
na bpréachán (definite genitive plural)
leis an bpréachán (dative definite singular)
don phréachán (dative definite singular)
leis na préacháin (dative definite plural)
préachán
phréachán
bpréachán

/pʲɾʲiːˈxɑːn̪ˠ/

[pʲɾʲiːə̯ˈxɑ̃ːn̪ˠ]

From Middle Irish préchán (“bird of prey”).


caróg

caróg f (genitive singular caróige, nominative plural caróga)

caróige (genitive singular)
caróga (nominative plural)
caróg (indefinite nominative singular)
caróga (indefinite nominative plural)
a charóg (indefinite singular vocative)
a charóga (indefinite plural vocative)
caróige (genitive indefinite singular)
caróg (genitive indefinite plural)
caróg (dative indefinite singular)
caróig (archaic dative dialectal indefinite singular)
caróga (dative indefinite plural)
an charóg (definite nominative singular)
na caróga (definite nominative plural)
na caróige (definite genitive singular)
na gcaróg (definite genitive plural)
leis an gcaróg (dative definite singular)
leis an gcaróig (archaic dative definite dialectal singular)
don charóg (dative definite singular)
don charóig (archaic dative definite dialectal singular)
leis na caróga (dative definite plural)
caróg
charóg
gcaróg


crosóg mhara

crosóg mhara f (genitive singular crosóige mara, nominative plural crosóga mara)

crosóige mara (genitive singular)
crosóga mara (nominative plural)
crosóg mhara
chrosóg mhara
gcrosóg mhara


crosóg

crosóg f (genitive singular crosóige, nominative plural crosóga)

crosóige (genitive singular)
crosóga (nominative plural)
crosóg (indefinite nominative singular)
crosóga (indefinite nominative plural)
a chrosóg (indefinite singular vocative)
a chrosóga (indefinite plural vocative)
crosóige (genitive indefinite singular)
crosóg (genitive indefinite plural)
crosóg (dative indefinite singular)
crosóga (dative indefinite plural)
an chrosóg (definite nominative singular)
na crosóga (definite nominative plural)
na crosóige (definite genitive singular)
na gcrosóg (definite genitive plural)
leis an gcrosóg (dative definite singular)
don chrosóg (dative definite singular)
leis na crosóga (dative definite plural)
crosóg
chrosóg
gcrosóg

/kɾˠəˈsˠoːɡ/

/ˈkɾˠɔsˠoːɡ/


réasún

réasún m (genitive singular réasúin, nominative plural réasúin)

réasúin (genitive singular)
réasúin (nominative plural)
réasún (indefinite nominative singular)
réasúin (indefinite nominative plural)
a réasúin (indefinite singular vocative)
a réasúna (indefinite plural vocative)
réasúin (genitive indefinite singular)
réasún (genitive indefinite plural)
réasún (dative indefinite singular)
réasúin (dative indefinite plural)
an réasún (definite nominative singular)
na réasúin (definite nominative plural)
an réasúin (definite genitive singular)
na réasún (definite genitive plural)
leis an réasún (dative definite singular)
don réasún (dative definite singular)
leis na réasúin (dative definite plural)

From Middle Irish résún (“reason”), from Anglo-Norman raisun, from Latin ratiō.

/ɾˠeːˈsˠuːn̪ˠ/

/ˈɾˠeːsˠuːnˠ/

/ˈɾˠeːsˠuːn̪ˠ/

/ˈɾˠeːsˠunˠ/

/ˈɾˠeːsˠun̪ˠ/


capall rása

capall rása m (genitive singular capaill rása, nominative plural capaill rása)

capaill rása (genitive singular)
capaill rása (nominative plural)
capall rása
chapall rása
gcapall rása

Proverb: Ní dhéanfadh an saol capall rása d'asal.

You can’t make a silk purse out of a sow's ear. (literally, “You can't make a racehorse out of a donkey.”)


rúnaí

rúnaí m (genitive singular rúnaí, nominative plural rúnaithe)

rúnaí (genitive singular)
rúnaithe (nominative plural)
rúnaí (indefinite nominative singular)
rúnaithe (indefinite nominative plural)
a rúnaí (indefinite singular vocative)
a rúnaithe (indefinite plural vocative)
rúnaí (genitive indefinite singular)
rúnaithe (genitive indefinite plural)
rúnaí (dative indefinite singular)
rúnaithe (dative indefinite plural)
an rúnaí (definite nominative singular)
na rúnaithe (definite nominative plural)
an rúnaí (definite genitive singular)
na rúnaithe (definite genitive plural)
leis an rúnaí (dative definite singular)
don rúnaí (dative definite singular)
leis na rúnaithe (dative definite plural)

/ɾˠuːˈn̪ˠiː/


reiptíl

reiptíl f (genitive singular reiptíle, nominative plural reiptílí)

reiptíle (genitive singular)
reiptílí (nominative plural)
reiptíl (indefinite nominative singular)
reiptílí (indefinite nominative plural)
a reiptíl (indefinite singular vocative)
a reiptílí (indefinite plural vocative)
reiptíle (genitive indefinite singular)
reiptílí (genitive indefinite plural)
reiptíl (dative indefinite singular)
reiptílí (dative indefinite plural)
an reiptíl (definite nominative singular)
na reiptílí (definite nominative plural)
na reiptíle (definite genitive singular)
na reiptílí (definite genitive plural)
leis an reiptíl (dative definite singular)
don reiptíl (dative definite singular)
leis na reiptílí (dative definite plural)

Borrowed from Old French reptile, from Late Latin rēptile, from Latin rēpō (“I creep”).


bolgán béice

bolgán béice m (genitive singular bolgáin bhéice, nominative plural bolgáin bhéice)

bolgáin bhéice (genitive singular)
bolgáin bhéice (nominative plural)
bolgán béice
bholgán béice
mbolgán béice
balbhán béice (alternative)


allasár

allasár m (genitive singular allasáir, nominative plural allasáir)

allasáir (genitive singular)
allasáir (nominative plural)
allasár (indefinite nominative singular)
allasáir (indefinite nominative plural)
a allasáir (indefinite singular vocative)
a allasára (indefinite plural vocative)
allasáir (genitive indefinite singular)
allasár (genitive indefinite plural)
allasár (dative indefinite singular)
allasáir (dative indefinite plural)
an t-allasár (definite nominative singular)
na hallasáir (definite nominative plural)
an allasáir (definite genitive singular)
na n-allasár (definite genitive plural)
leis an allasár (dative definite singular)
don allasár (dative definite singular)
leis na hallasáir (dative definite plural)
allasár
n-allasár
hallasár
t-allasár


gearrán

gearrán m (genitive singular gearráin, nominative plural gearráin)

gearráin (genitive singular)
gearráin (nominative plural)
gearrán (indefinite nominative singular)
gearráin (indefinite nominative plural)
a ghearráin (indefinite singular vocative)
a ghearrána (indefinite plural vocative)
gearráin (genitive indefinite singular)
gearrán (genitive indefinite plural)
gearrán (dative indefinite singular)
gearráin (dative indefinite plural)
an gearrán (definite nominative singular)
na gearráin (definite nominative plural)
an ghearráin (definite genitive singular)
na ngearrán (definite genitive plural)
leis an ngearrán (dative definite singular)
don ghearrán (dative definite singular)
leis na gearráin (dative definite plural)
gearrán
ghearrán
ngearrán

→ English: garron

→ Fingallian: garrane

→ Yola: garraane, garrane

/ɟəˈɾˠɑːn̪ˠ/

/ɟəˈɾˠɑːn̪ˠ/

From Middle Irish gerrán. By surface analysis, gearr (“short”) + -án.


péire

péire (genitive singular)
péire (indefinite nominative singular)
a phéire (indefinite singular vocative)
péire (genitive indefinite singular)
péire (dative indefinite singular)
an péire (definite nominative singular)
an phéire (definite genitive singular)
leis an bpéire (dative definite singular)
don phéire (dative definite singular)


méara mara

head

méara mara f pl (genitive plural méara mara)

méara mara (genitive plural)
méara mara
mhéara mara

Alcyonium palmatum
Alcyonium palmatum#Translingual


gráinneog

gráinneog f (genitive singular gráinneoige, nominative plural gráinneoga)

gráinneoige (genitive singular)
gráinneoga (nominative plural)
gráinneog (indefinite nominative singular)
gráinneoga (indefinite nominative plural)
a ghráinneog (indefinite singular vocative)
a ghráinneoga (indefinite plural vocative)
gráinneoige (genitive indefinite singular)
gráinneog (genitive indefinite plural)
gráinneog (dative indefinite singular)
gráinneoga (dative indefinite plural)
an ghráinneog (definite nominative singular)
na gráinneoga (definite nominative plural)
na gráinneoige (definite genitive singular)
na ngráinneog (definite genitive plural)
leis an ngráinneog (dative definite singular)
don ghráinneog (dative definite singular)
leis na gráinneoga (dative definite plural)
gráinneog
ghráinneog
ngráinneog

→ Yola: granogue, graanogue

From gráin (“hatred”) + -óg (“little”) (compare Scottish Gaelic gràineag).

gráinneogach

like a hedgehog; bristly; short-tempered


seaimpín

seaimpín m (genitive singular seaimpín, nominative plural seaimpíní)

seaimpín (genitive singular)
seaimpíní (nominative plural)
seaimpín (indefinite nominative singular)
seaimpíní (indefinite nominative plural)
a sheaimpín (indefinite singular vocative)
a sheaimpíní (indefinite plural vocative)
seaimpín (genitive indefinite singular)
seaimpíní (genitive indefinite plural)
seaimpín (dative indefinite singular)
seaimpíní (dative indefinite plural)
an seaimpín (definite nominative singular)
na seaimpíní (definite nominative plural)
an tseaimpín (definite genitive singular)
na seaimpíní (definite genitive plural)
leis an seaimpín (dative definite singular)
don seaimpín (dative definite singular)
leis na seaimpíní (dative definite plural)
seaimpín
sheaimpín
tseaimpín


neantóg

neantóg f (genitive singular neantóige, nominative plural neantóga)

neantóige (genitive singular)
neantóga (nominative plural)
neantóg (indefinite nominative singular)
neantóga (indefinite nominative plural)
a neantóg (indefinite singular vocative)
a neantóga (indefinite plural vocative)
neantóige (genitive indefinite singular)
neantóg (genitive indefinite plural)
neantóg (dative indefinite singular)
neantóig (archaic dative dialectal indefinite singular)
neantóga (dative indefinite plural)
an neantóg (definite nominative singular)
na neantóga (definite nominative plural)
na neantóige (definite genitive singular)
na neantóg (definite genitive plural)
leis an neantóg (dative definite singular)
leis an neantóig (archaic dative definite dialectal singular)
don neantóg (dative definite singular)
don neantóig (archaic dative definite dialectal singular)
leis na neantóga (dative definite plural)
neantán (alternative)

/nʲan̪ˠˈt̪ˠoːɡ/

/ˈn̠ʲan̪ˠt̪ˠoːɡ/

From Middle Irish nenntóc; supersedes earlier Middle Irish nenaid. By surface analysis, neanta (“nettles; nettle”) + -óg (diminutive suffix).

surf

Neantóg a dhóigh mé, copóg a leigheas mé.


copóg

head

copóg f (genitive singular copóige, nominative plural copóga)

copóige (genitive singular)
copóga (nominative plural)
copóg (indefinite nominative singular)
copóga (indefinite nominative plural)
a chopóg (indefinite singular vocative)
a chopóga (indefinite plural vocative)
copóige (genitive indefinite singular)
copóg (genitive indefinite plural)
copóg (dative indefinite singular)
copóga (dative indefinite plural)
an chopóg (definite nominative singular)
na copóga (definite nominative plural)
na copóige (definite genitive singular)
na gcopóg (definite genitive plural)
leis an gcopóg (dative definite singular)
don chopóg (dative definite singular)
leis na copóga (dative definite plural)
copóg
chopóg
gcopóg
copógach (alternative)


uibheagán

uibheagán m (genitive singular uibheagáin, nominative plural uibheagáin)

uibheagáin (genitive singular)
uibheagáin (nominative plural)
uibheagán (indefinite nominative singular)
uibheagáin (indefinite nominative plural)
a uibheagáin (indefinite singular vocative)
a uibheagána (indefinite plural vocative)
uibheagáin (genitive indefinite singular)
uibheagán (genitive indefinite plural)
uibheagán (dative indefinite singular)
uibheagáin (dative indefinite plural)
an t-uibheagán (definite nominative singular)
na huibheagáin (definite nominative plural)
an uibheagáin (definite genitive singular)
na n-uibheagán (definite genitive plural)
leis an uibheagán (dative definite singular)
don uibheagán (dative definite singular)
leis na huibheagáin (dative definite plural)
uibheagán
n-uibheagán
huibheagán
t-uibheagán


diúilicín

diúilicín m (genitive singular diúilicín, nominative plural diúilicíní)

diúilicín (genitive singular)
diúilicíní (nominative plural)
diúilicín (indefinite nominative singular)
diúilicíní (indefinite nominative plural)
a dhiúilicín (indefinite singular vocative)
a dhiúilicíní (indefinite plural vocative)
diúilicín (genitive indefinite singular)
diúilicíní (genitive indefinite plural)
diúilicín (dative indefinite singular)
diúilicíní (dative indefinite plural)
an diúilicín (definite nominative singular)
na diúilicíní (definite nominative plural)
an diúilicín (definite genitive singular)
na ndiúilicíní (definite genitive plural)
leis an diúilicín (dative definite singular)
don diúilicín (dative definite singular)
leis na diúilicíní (dative definite plural)
diúilicín
dhiúilicín
ndiúilicín

Mytilus edulis
Mytilus edulis#Translingual

a mussel, particularly the blue mussel (Mytilus edulis)


banmharcach

banmharcach m (genitive singular banmharcaigh, nominative plural banmharcaigh)

banmharcaigh (genitive singular)
banmharcaigh (nominative plural)
banmharcach (indefinite nominative singular)
banmharcaigh (indefinite nominative plural)
a bhanmharcaigh (indefinite singular vocative)
a bhanmharcacha (indefinite plural vocative)
banmharcaigh (genitive indefinite singular)
banmharcach (genitive indefinite plural)
banmharcach (dative indefinite singular)
banmharcaigh (dative indefinite plural)
an banmharcach (definite nominative singular)
na banmharcaigh (definite nominative plural)
an bhanmharcaigh (definite genitive singular)
na mbanmharcach (definite genitive plural)
leis an mbanmharcach (dative definite singular)
don bhanmharcach (dative definite singular)
leis na banmharcaigh (dative definite plural)
banmharcach
bhanmharcach
mbanmharcach

From ban- (feminine prefix) + marcach (“horseman”).


baneachlach

head

baneachlach m (genitive singular baneachlaigh, nominative plural baneachlaigh)

baneachlaigh (genitive singular)
baneachlaigh (nominative plural)
baneachlach (indefinite nominative singular)
baneachlaigh (indefinite nominative plural)
a bhaneachlaigh (indefinite singular vocative)
a bhaneachlacha (indefinite plural vocative)
baneachlaigh (genitive indefinite singular)
baneachlach (genitive indefinite plural)
baneachlach (dative indefinite singular)
baneachlaigh (dative indefinite plural)
an baneachlach (definite nominative singular)
na baneachlaigh (definite nominative plural)
an bhaneachlaigh (definite genitive singular)
na mbaneachlach (definite genitive plural)
leis an mbaneachlach (dative definite singular)
don bhaneachlach (dative definite singular)
leis na baneachlaigh (dative definite plural)
baneachlach
bhaneachlach
mbaneachlach

From ban- (feminine prefix) + eachlach (“courier; attendant, messenger”).


táilliúir

head

táilliúir m (genitive singular táilliúra, nominative plural táilliúirí)

táilliúra (genitive singular)
táilliúirí (nominative plural)
táilliúir (indefinite nominative singular)
táilliúirí (indefinite nominative plural)
a tháilliúir (indefinite singular vocative)
a tháilliúirí (indefinite plural vocative)
táilliúra (genitive indefinite singular)
táilliúirí (genitive indefinite plural)
táilliúir (dative indefinite singular)
táilliúirí (dative indefinite plural)
an táilliúir (definite nominative singular)
na táilliúirí (definite nominative plural)
an táilliúra (definite genitive singular)
na dtáilliúirí (definite genitive plural)
leis an táilliúir (dative definite singular)
don táilliúir (dative definite singular)
leis na táilliúirí (dative definite plural)
táilliúr (alternative)

/t̪ˠɑˈl̠ʲuːɾʲ/

/ˈt̪ˠɑːl̠ʲuːɾʲ/

/ˈt̪ˠaːl̠ʲuɾˠ/

From Middle Irish táilliúr (compare Scottish Gaelic tàillear, Manx thalhear), from Anglo-Norman taillour (compare English tailor), from taillier (“to cut; to shape”), from Late Latin taliō.

ag tóraíocht táilliúra i mbruth faoi thír

snáithe fada an táilliúra fhalsa

slipshod work; the lazy tailor's long stitch

táilliúir gan miosúr

an ill-equipped person; a tailor without a measuring-tape

Pomatomus saltatrix
Pomatomus saltatrix#Translingual


blaosc uibhe

blaosc uibhe f (genitive singular blaoisce uibhe, nominative plural blaoscanna uibhe)

blaoisce uibhe (genitive singular)
blaoscanna uibhe (nominative plural)
blaosc uibhe
bhlaosc uibhe
mblaosc uibhe


blaosc cnó

blaosc cnó f (genitive singular blaoisce cnó, nominative plural blaoscanna cnó)

blaoisce cnó (genitive singular)
blaoscanna cnó (nominative plural)
blaosc cnó
bhlaosc cnó
mblaosc cnó


cál

cál (genitive singular)
cál (indefinite nominative singular)
a chál (indefinite singular vocative)
cál (genitive indefinite singular)
cál (dative indefinite singular)
an cál (definite nominative singular)
an chál (definite genitive singular)
leis an gcál (dative definite singular)
don chál (dative definite singular)
cál
chál
gcál

Alternative spelling of call (“call, need; claim, right”)


cabáiste

cabáiste m (genitive singular cabáiste, nominative plural cabáistí)

cabáiste (genitive singular)
cabáistí (nominative plural)
cabáiste (indefinite nominative singular)
cabáistí (indefinite nominative plural)
a chabáiste (indefinite singular vocative)
a chabáistí (indefinite plural vocative)
cabáiste (genitive indefinite singular)
cabáistí (genitive indefinite plural)
cabáiste (dative indefinite singular)
cabáistí (dative indefinite plural)
an cabáiste (definite nominative singular)
na cabáistí (definite nominative plural)
an chabáiste (definite genitive singular)
na gcabáistí (definite genitive plural)
leis an gcabáiste (dative definite singular)
don chabáiste (dative definite singular)
leis na cabáistí (dative definite plural)
cabáiste
chabáiste
gcabáiste
gabáiste (alternative)

/ˈɡʊbˠɑːʃtʲə/

Borrowed from Anglo-Norman caboche (“head”) (compare English cabbage), from Old French caboce.

péist chabáiste

caterpillar (of white cabbage butterfly)


cabáiste an mhadra rua

cabáiste an mhadra rua m (genitive singular cabáiste an mhadra rua, nominative plural cabáistí an mhadra rua)

cabáiste an mhadra rua (genitive singular)
cabáistí an mhadra rua (nominative plural)
cabáiste an mhadra rua
chabáiste an mhadra rua
gcabáiste an mhadra rua


teanga mhín

teanga mhín f (genitive singular teanga mín)

teanga mín (genitive singular)
teanga mhín
theanga mhín
dteanga mhín


teanga chait

teanga chait f (genitive singular teanga cait, nominative plural teangacha cait)

teanga cait (genitive singular)
teangacha cait (nominative plural)
teanga chait
theanga chait
dteanga chait


scaoing

scaoinge (genitive singular)
scaoing (indefinite nominative singular)
a scaoing (indefinite singular vocative)
scaoinge (genitive indefinite singular)
scaoing (dative indefinite singular)
an scaoing (definite nominative singular)
na scaoinge (definite genitive singular)
leis an scaoing (dative definite singular)
don scaoing (dative definite singular)

(veterinary medicine) diarrhea (in animals)


buar

buair (genitive singular)
buar (indefinite nominative singular)
a bhuair (indefinite singular vocative)
buair (genitive indefinite singular)
buar (dative indefinite singular)
an buar (definite nominative singular)
an bhuair (definite genitive singular)
leis an mbuar (dative definite singular)
don bhuar (dative definite singular)
buar
bhuar
mbuar


teanga mhadra rua

teanga mhadra rua f (genitive singular teanga mhadra rua)

teanga mhadra rua (genitive singular)
teanga mhadra rua
theanga mhadra rua
dteanga mhadra rua

Asplenium scolopendrium
Asplenium scolopendrium#Translingual

hart's tongue fern (Asplenium scolopendrium)


teanga fia

teanga fia f (genitive singular teanga fia)

teanga fia (genitive singular)
teanga fia
theanga fia
dteanga fia


creamh na muice fia

creamh na muice fia m (genitive singular creamha na muice fia)

creamha na muice fia (genitive singular)
creamh na muice fia
chreamh na muice fia
gcreamh na muice fia

hart's tongue, hart's-tongue fern, Asplenium scolopendrium


muc ghuine

muc ghuine f (genitive singular muice guine, nominative plural muca guine)

muice guine (genitive singular)
muca guine (nominative plural)
muc ghuine
mhuc ghuine


iseapód

iseapód m (genitive singular iseapóid, nominative plural iseapóid)

iseapóid (genitive singular)
iseapóid (nominative plural)
iseapód (indefinite nominative singular)
iseapóid (indefinite nominative plural)
a iseapóid (indefinite singular vocative)
a iseapóda (indefinite plural vocative)
iseapóid (genitive indefinite singular)
iseapód (genitive indefinite plural)
iseapód (dative indefinite singular)
iseapóid (dative indefinite plural)
an t-iseapód (definite nominative singular)
na hiseapóid (definite nominative plural)
an iseapóid (definite genitive singular)
na n-iseapód (definite genitive plural)
leis an iseapód (dative definite singular)
don iseapód (dative definite singular)
leis na hiseapóid (dative definite plural)
iseapód
n-iseapód
hiseapód
t-iseapód


béar dubh

béar dubh m (genitive singular béir dhuibh, nominative plural béir dhubha)

béir dhuibh (genitive singular)
béir dhubha (nominative plural)
béar dubh
bhéar dubh
mbéar dubh


drisín

drisín m (genitive singular drisín, nominative plural drisíní)

drisín (genitive singular)
drisíní (nominative plural)
drisín (indefinite nominative singular)
drisíní (indefinite nominative plural)
a dhrisín (indefinite singular vocative)
a dhrisíní (indefinite plural vocative)
drisín (genitive indefinite singular)
drisíní (genitive indefinite plural)
drisín (dative indefinite singular)
drisíní (dative indefinite plural)
an drisín (definite nominative singular)
na drisíní (definite nominative plural)
an drisín (definite genitive singular)
na ndrisíní (definite genitive plural)
leis an drisín (dative definite singular)
don drisín (dative definite singular)
leis na drisíní (dative definite plural)


drisín

drisín (genitive singular)
drisíní (nominative plural)
drisín (indefinite nominative singular)
drisíní (indefinite nominative plural)
a dhrisín (indefinite singular vocative)
a dhrisíní (indefinite plural vocative)
drisín (genitive indefinite singular)
drisíní (genitive indefinite plural)
drisín (dative indefinite singular)
drisíní (dative indefinite plural)
an drisín (definite nominative singular)
na drisíní (definite nominative plural)
an drisín (definite genitive singular)
na ndrisíní (definite genitive plural)
leis an drisín (dative definite singular)
don drisín (dative definite singular)
leis na drisíní (dative definite plural)
drisín
dhrisín
ndrisín

From dris (“bramble, briar”) + -ín (diminutive suffix).


drischoill

head

drischoill f (genitive singular drischoille, nominative plural drischoillte)

drischoille (genitive singular)
drischoillte (nominative plural)
drischoill (indefinite nominative singular)
drischoillte (indefinite nominative plural)
a dhrischoill (indefinite singular vocative)
a dhrischoillte (indefinite plural vocative)
drischoille (genitive indefinite singular)
drischoillte (genitive indefinite plural)
drischoill (dative indefinite singular)
drischoillte (dative indefinite plural)
an drischoill (definite nominative singular)
na drischoillte (definite nominative plural)
na drischoille (definite genitive singular)
na ndrischoillte (definite genitive plural)
leis an drischoill (dative definite singular)
don drischoill (dative definite singular)
leis na drischoillte (dative definite plural)
drischoill
dhrischoill
ndrischoill

From dris (“bramble, briar”) + coill (“wood, forest”).


driseog

head

driseog f (genitive singular driseoige, nominative plural driseoga)

driseoige (genitive singular)
driseoga (nominative plural)
driseog (indefinite nominative singular)
driseoga (indefinite nominative plural)
a dhriseog (indefinite singular vocative)
a dhriseoga (indefinite plural vocative)
driseoige (genitive indefinite singular)
driseog (genitive indefinite plural)
driseog (dative indefinite singular)
driseoig (archaic dative dialectal indefinite singular)
driseoga (dative indefinite plural)
an driseog (definite nominative singular)
na driseoga (definite nominative plural)
na driseoige (definite genitive singular)
na ndriseog (definite genitive plural)
leis an driseog (dative definite singular)
leis an driseoig (archaic dative definite dialectal singular)
don driseog (dative definite singular)
don driseoig (archaic dative definite dialectal singular)
leis na driseoga (dative definite plural)
driseog
dhriseog
ndriseog
driseóg (alternative)


agairg

agairge (genitive singular)
agairg (indefinite nominative singular)
a agairg (indefinite singular vocative)
agairge (genitive indefinite singular)
agairg (dative indefinite singular)
an agairg (definite nominative singular)
na hagairge (definite genitive singular)
leis an agairg (dative definite singular)
don agairg (dative definite singular)
agairg
n-agairg
hagairg

From Old Irish agairc, borrowed from Latin agaricum (“larch fungus, tinder fungus”), from Ancient Greek ἀγαρικόν (agarikón, “Phellinus pomaceus”).


cantarnaid

head

cantarnaid f (genitive singular cantarnaide)

cantarnaide (genitive singular)
cantarnaid (indefinite nominative singular)
a chantarnaid (indefinite singular vocative)
cantarnaide (genitive indefinite singular)
cantarnaid (dative indefinite singular)
an chantarnaid (definite nominative singular)
na cantarnaide (definite genitive singular)
leis an gcantarnaid (dative definite singular)
don chantarnaid (dative definite singular)
cantarnaid
chantarnaid
gcantarnaid

Cantharellus cibarius
Cantharellus cibarius#Translingual


bracfhungas

bracfhungas m (genitive singular bracfhungais, nominative plural bracfhungais)

bracfhungais (genitive singular)
bracfhungais (nominative plural)
bracfhungas (indefinite nominative singular)
bracfhungais (indefinite nominative plural)
a bhracfhungais (indefinite singular vocative)
a bhracfhungasa (indefinite plural vocative)
bracfhungais (genitive indefinite singular)
bracfhungas (genitive indefinite plural)
bracfhungas (dative indefinite singular)
bracfhungais (dative indefinite plural)
an bracfhungas (definite nominative singular)
na bracfhungais (definite nominative plural)
an bhracfhungais (definite genitive singular)
na mbracfhungas (definite genitive plural)
leis an mbracfhungas (dative definite singular)
don bhracfhungas (dative definite singular)
leis na bracfhungais (dative definite plural)
bracfhungas
bhracfhungas
mbracfhungas

From brac (“bracket”) + fungas (“fungus”).


béiceadán

béiceadán m (genitive singular béiceadáin, nominative plural béiceadáin)

béiceadáin (genitive singular)
béiceadáin (nominative plural)
béiceadán (indefinite nominative singular)
béiceadáin (indefinite nominative plural)
a bhéiceadáin (indefinite singular vocative)
a bhéiceadána (indefinite plural vocative)
béiceadáin (genitive indefinite singular)
béiceadán (genitive indefinite plural)
béiceadán (dative indefinite singular)
béiceadáin (dative indefinite plural)
an béiceadán (definite nominative singular)
na béiceadáin (definite nominative plural)
an bhéiceadáin (definite genitive singular)
na mbéiceadán (definite genitive plural)
leis an mbéiceadán (dative definite singular)
don bhéiceadán (dative definite singular)
leis na béiceadáin (dative definite plural)
béiceadán
bhéiceadán
mbéiceadán

From Middle Irish béiccedán (literally “little clamourer”). By surface analysis, béic (“to yell, shout”) + -adán.


eargót

head

eargót m (genitive singular eargóit, nominative plural eargóit)

eargóit (genitive singular)
eargóit (nominative plural)
eargót (indefinite nominative singular)
eargóit (indefinite nominative plural)
a eargóit (indefinite singular vocative)
a eargóta (indefinite plural vocative)
eargóit (genitive indefinite singular)
eargót (genitive indefinite plural)
eargót (dative indefinite singular)
eargóit (dative indefinite plural)
an t-eargót (definite nominative singular)
na heargóit (definite nominative plural)
an eargóit (definite genitive singular)
na n-eargót (definite genitive plural)
leis an eargót (dative definite singular)
don eargót (dative definite singular)
leis na heargóit (dative definite plural)
eargót
n-eargót
heargót

Borrowed from French ergot, from Old French argot (“spur”), possibly of Transalpine Gaulish origin.


caidhp dhubh ghiobach

caidhp dhubh ghiobach f (genitive singular caidhpe duibhe giobaí, nominative plural caidhpeanna dubha giobacha)

caidhpe duibhe giobaí (genitive singular)
caidhpeanna dubha giobacha (nominative plural)
caidhp dhubh ghiobach
chaidhp dhubh ghiobach
gcaidhp dhubh ghiobach


caidhp mhosach

caidhp mhosach f (genitive singular caidhpe mosaí, nominative plural caidhpeanna mosacha)

caidhpe mosaí (genitive singular)
caidhpeanna mosacha (nominative plural)
caidhp mhosach
chaidhp mhosach
gcaidhp mhosach


caonach

caonaigh (genitive singular)
caonach (indefinite nominative singular)
a chaonaigh (indefinite singular vocative)
caonaigh (genitive indefinite singular)
caonach (dative indefinite singular)
an caonach (definite nominative singular)
an chaonaigh (definite genitive singular)
leis an gcaonach (dative definite singular)
don chaonach (dative definite singular)
caonach
chaonach
gcaonach
cúnach (alternative)
cunlach (alternative)
caondach (alternative)
caonnach (alternative)
cúnnach (alternative)

Alteration of Old Irish cóennae, via an unattested Middle Irish *cáennach. Cognate to Manx keynnagh and Scottish Gaelic còinneach.


caonach mara

caonach mara m (genitive singular caonaigh mhara)

caonaigh mhara (genitive singular)
caonach mara
chaonach mara
gcaonach mara


caonach liath

caonach liath m (genitive singular caonaigh léith)

caonaigh léith (genitive singular)
caonach liath
chaonach liath
gcaonach liath


morchal

morchal m (genitive singular morchail, nominative plural morchail)

morchail (genitive singular)
morchail (nominative plural)
morchal (indefinite nominative singular)
morchail (indefinite nominative plural)
a mhorchail (indefinite singular vocative)
a mhorchala (indefinite plural vocative)
morchail (genitive indefinite singular)
morchal (genitive indefinite plural)
morchal (dative indefinite singular)
morchail (dative indefinite plural)
an morchal (definite nominative singular)
na morchail (definite nominative plural)
an mhorchail (definite genitive singular)
na morchal (definite genitive plural)
leis an morchal (dative definite singular)
don mhorchal (dative definite singular)
leis na morchail (dative definite plural)
morchal
mhorchal


morchal coiteann

morchal coiteann m (genitive singular morchail choitinn, nominative plural morchail choiteanna)

morchail choitinn (genitive singular)
morchail choiteanna (nominative plural)
morchal coiteann
mhorchal coiteann


snas

snas m (genitive singular snasa, nominative plural snasanna)

snasa (genitive singular)
snasanna (nominative plural)
snas (indefinite nominative singular)
snasanna (indefinite nominative plural)
a shnas (indefinite singular vocative)
a shnasanna (indefinite plural vocative)
snasa (genitive indefinite singular)
snasanna (genitive indefinite plural)
snas (dative indefinite singular)
snasanna (dative indefinite plural)
an snas (definite nominative singular)
na snasanna (definite nominative plural)
an tsnasa (definite genitive singular)
na snasanna (definite genitive plural)
leis an snas (dative definite singular)
don snas (dative definite singular)
leis na snasanna (dative definite plural)

From Old Irish snas (“act of cutting, chipping”), verbal noun of snaidid (“cuts, chips”).


snas

head

snas (present analytic snasann, future analytic snasfaidh, verbal noun snasadh, past participle snasta)

snasann (analytic present)
snasfaidh (analytic future)
snasadh (noun-from-verb)
snasta (participle past)
snasadh (noun-from-verb)
snasta (participle past)
snasaim (first-person indicative present singular)
snasann tú (indicative present second-person singular)
snasair (indicative present second-person singular)
snasann sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
snasaimid (first-person indicative plural present)
snasann sibh (indicative plural present second-person)
snasann siad (indicative plural present third-person)
snasaid (indicative plural present third-person)
a shnasann (indicative present relative)
a shnasas (indicative present relative)
a snasann (indicative present relative)
snastar (autonomous indicative present)
shnas mé (first-person indicative past singular)
shnasas (first-person indicative past singular)
shnas tú (indicative past second-person singular)
shnasais (indicative past second-person singular)
shnas sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
shnasamar (first-person indicative past plural)
shnas muid (first-person indicative past plural)
shnas sibh (indicative past plural second-person)
shnasabhair (indicative past plural second-person)
shnas siad (indicative past plural third-person)
shnasadar (indicative past plural third-person)
a shnas (indicative past relative)
ar shnas (indicative past relative)
snasadh (autonomous indicative past)
shnasainn (first-person habitual indicative past singular)
snasainn‡‡ (first-person habitual indicative past singular)
shnastá (habitual indicative past second-person singular)
snastá‡‡ (habitual indicative past second-person singular)
shnasadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
snasadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí‡‡ (habitual indicative past singular third-person)
shnasaimis (first-person habitual indicative past plural)
shnasadh muid (first-person habitual indicative past plural)
snasaimis‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
snasadh muid‡‡ (first-person habitual indicative past plural)
shnasadh sibh (habitual indicative past plural second-person)
snasadh sibh‡‡ (habitual indicative past plural second-person)
shnasaidís (habitual indicative past plural third-person)
shnasadh siad (habitual indicative past plural third-person)
snasaidís‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
snasadh siad‡‡ (habitual indicative past plural third-person)
a shnasadh (habitual indicative past relative)
a snasadh (habitual indicative past relative)
shnastaí (autonomous habitual indicative past)
snastaí‡‡ (autonomous habitual indicative past)
snasfaidh mé (first-person future indicative singular)
snasfad (first-person future indicative singular)
snasfaidh tú (future indicative second-person singular)
snasfair (future indicative second-person singular)
snasfaidh sé (future indicative singular third-person)
sí (future indicative singular third-person)
snasfaimid (first-person future indicative plural)
snasfaidh muid (first-person future indicative plural)
snasfaidh sibh (future indicative plural second-person)
snasfaidh siad (future indicative plural third-person)
snasfaid (future indicative plural third-person)
a shnasfaidh (future indicative relative)
a shnasfas (future indicative relative)
a snasfaidh (future indicative relative)
snasfar (autonomous future indicative)
shnasfainn (conditional first-person singular)
snasfainn‡‡ (conditional first-person singular)
shnasfá (conditional second-person singular)
snasfá‡‡ (conditional second-person singular)
shnasfadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
snasfadh sé (conditional singular third-person)
sí‡‡ (conditional singular third-person)
shnasfaimis (conditional first-person plural)
shnasfadh muid (conditional first-person plural)
snasfaimis‡‡ (conditional first-person plural)
snasfadh muid‡‡ (conditional first-person plural)
shnasfadh sibh (conditional plural second-person)
snasfadh sibh‡‡ (conditional plural second-person)
shnasfaidís (conditional plural third-person)
shnasfadh siad (conditional plural third-person)
snasfaidís‡‡ (conditional plural third-person)
snasfadh siad‡‡ (conditional plural third-person)
a shnasfadh (conditional relative)
a snasfadh (conditional relative)
shnasfaí (autonomous conditional)
snasfaí‡‡ (autonomous conditional)
go snasa mé (first-person present singular subjunctive)
go snasad (first-person present singular subjunctive)
go snasa tú (present second-person singular subjunctive)
go snasair (present second-person singular subjunctive)
go snasa sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go snasaimid (first-person plural present subjunctive)
go snasa muid (first-person plural present subjunctive)
go snasa sibh (plural present second-person subjunctive)
go snasa siad (plural present subjunctive third-person)
go snasaid (plural present subjunctive third-person)
go snastar (autonomous present subjunctive)
dá snasainn (first-person past singular subjunctive)
dá snastá (past second-person singular subjunctive)
dá snasadh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá snasaimis (first-person past plural subjunctive)
dá snasadh muid (first-person past plural subjunctive)
dá snasadh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá snasaidís (past plural subjunctive third-person)
dá snasadh siad (past plural subjunctive third-person)
dá snastaí (autonomous past subjunctive)
snasaim (first-person imperative singular)
snas (imperative second-person singular)
snasadh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
snasaimis (first-person imperative plural)
snasaigí (imperative plural second-person)
snasaidh (imperative plural second-person)
snasaidís (imperative plural third-person)
snastar (autonomous imperative)


snas

snasa (genitive singular)
snas
shnas
tsnas

Alternative form of snoí (“hewing, carving”)


múscán

múscán m (genitive singular múscáin, nominative plural múscáin)

múscáin (genitive singular)
múscáin (nominative plural)
múscán (indefinite nominative singular)
múscáin (indefinite nominative plural)
a mhúscáin (indefinite singular vocative)
a mhúscána (indefinite plural vocative)
múscáin (genitive indefinite singular)
múscán (genitive indefinite plural)
múscán (dative indefinite singular)
múscáin (dative indefinite plural)
an múscán (definite nominative singular)
na múscáin (definite nominative plural)
an mhúscáin (definite genitive singular)
na múscán (definite genitive plural)
leis an múscán (dative definite singular)
don mhúscán (dative definite singular)
leis na múscáin (dative definite plural)
múscán
mhúscán

From múisc (“vomit; nausea, loathing”) + -án.


fungasach

fungasach (genitive singular masculine fungasaigh, genitive singular feminine fungasaí, plural fungasacha, comparative fungasaí)

fungasaigh (genitive masculine singular)
fungasaí (feminine genitive singular)
fungasacha (plural)
fungasaí (comparative)
fungasach (masculine nominative singular)
fhungasach (feminine nominative singular)
fungasacha (nominative plural)
fhungasacha (nominative plural)
fhungasaigh (masculine singular vocative)
fhungasach (feminine singular vocative)
fungasacha (plural vocative)
fhungasaigh (genitive masculine singular)
fungasaí (feminine genitive singular)
fungasacha (genitive plural)
fungasach (genitive plural)
fungasach (dative masculine singular)
fhungasach (dative masculine singular)
fhungasach (dative feminine singular)
fhungasaigh (archaic dative feminine singular)
fungasacha (dative plural)
fhungasacha (dative plural)
níos fungasaí (comparative)
is fungasaí (superlative)
fungasach
fhungasach
bhfungasach

/ˈfˠʊŋɡəsˠəx/


fungas

fungas m (genitive singular fungais, nominative plural fungais)

fungais (genitive singular)
fungais (nominative plural)
fungas (indefinite nominative singular)
fungais (indefinite nominative plural)
a fhungais (indefinite singular vocative)
a fhungasa (indefinite plural vocative)
fungais (genitive indefinite singular)
fungas (genitive indefinite plural)
fungas (dative indefinite singular)
fungais (dative indefinite plural)
an fungas (definite nominative singular)
na fungais (definite nominative plural)
an fhungais (definite genitive singular)
na bhfungas (definite genitive plural)
leis an bhfungas (dative definite singular)
don fhungas (dative definite singular)
leis na fungais (dative definite plural)
fungas
fhungas
bhfungas

A neologism, borrowed from English fungus. See múscán "sponge, fungus", púca peill, etc..


muisiriún

muisiriún m (genitive singular muisiriúin, nominative plural muisiriúin)

muisiriúin (genitive singular)
muisiriúin (nominative plural)
muisiriún (indefinite nominative singular)
muisiriúin (indefinite nominative plural)
a mhuisiriúin (indefinite singular vocative)
a mhuisiriúna (indefinite plural vocative)
muisiriúin (genitive indefinite singular)
muisiriún (genitive indefinite plural)
muisiriún (dative indefinite singular)
muisiriúin (dative indefinite plural)
an muisiriún (definite nominative singular)
na muisiriúin (definite nominative plural)
an mhuisiriúin (definite genitive singular)
na muisiriún (definite genitive plural)
leis an muisiriún (dative definite singular)
don mhuisiriún (dative definite singular)
leis na muisiriúin (dative definite plural)
muisiriún
mhuisiriún

Borrowed from Anglo-Norman, from Medieval Latin *mussiriō.


beacán

beacán m (genitive singular beacáin, nominative plural beacáin)

beacáin (genitive singular)
beacáin (nominative plural)
beacán (indefinite nominative singular)
beacáin (indefinite nominative plural)
a bheacáin (indefinite singular vocative)
a bheacána (indefinite plural vocative)
beacáin (genitive indefinite singular)
beacán (genitive indefinite plural)
beacán (dative indefinite singular)
beacáin (dative indefinite plural)
an beacán (definite nominative singular)
na beacáin (definite nominative plural)
an bheacáin (definite genitive singular)
na mbeacán (definite genitive plural)
leis an mbeacán (dative definite singular)
don bheacán (dative definite singular)
leis na beacáin (dative definite plural)
beacán
bheacán
mbeacán
bacán (alternative)
bocán (alternative)


musc-chaor

musc-chaor f (genitive singular musc-chaoire, nominative plural musc-chaora)

musc-chaoire (genitive singular)
musc-chaora (nominative plural)
musc-chaor (indefinite nominative singular)
musc-chaora (indefinite nominative plural)
a mhusc-chaor (indefinite singular vocative)
a mhusc-chaora (indefinite plural vocative)
musc-chaoire (genitive indefinite singular)
musc-chaor (genitive indefinite plural)
musc-chaor (dative indefinite singular)
musc-chaora (dative indefinite plural)
an mhusc-chaor (definite nominative singular)
na musc-chaora (definite nominative plural)
na musc-chaoire (definite genitive singular)
na musc-chaor (definite genitive plural)
leis an musc-chaor (dative definite singular)
don mhusc-chaor (dative definite singular)
leis na musc-chaora (dative definite plural)
musc-chaor
mhusc-chaor


síotaicé

síotaicé (genitive singular)
síotaicé (indefinite nominative singular)
a shíotaicé (indefinite singular vocative)
a shí{{{3}}} (indefinite plural vocative)
síotaicé (genitive indefinite singular)
síotaicé (dative indefinite singular)
an síotaicé (definite nominative singular)
na sí{{{3}}} (definite nominative plural)
an tsíotaicé (definite genitive singular)
na sí{{{3}}} (definite genitive plural)
leis an síotaicé (dative definite singular)
don síotaicé (dative definite singular)
leis na sí{{{3}}} (dative definite plural)
síotaicé
shíotaicé
tsíotaicé

Borrowed from Japanese 椎茸 (しいたけ, shiitake).


adharc an phúca

adharc an phúca f (genitive singular adhairce an phúca, nominative plural adharca an phúca)

adhairce an phúca (genitive singular)
adharca an phúca (nominative plural)
adharc an phúca (indefinite nominative singular)
adharca an phúca (indefinite nominative plural)
a adharc an phúca (indefinite singular vocative)
a adharca an phúca (indefinite plural vocative)
adhairce an phúca (genitive indefinite singular)
adharc an phúca (genitive indefinite plural)
adharc an phúca (dative indefinite singular)
adhairc an phúca (archaic dative dialectal indefinite singular)
adharca an phúca (dative indefinite plural)
adharc an phúca (definite nominative singular)
adharca an phúca (definite nominative plural)
adhairce an phúca (definite genitive singular)
adharc an phúca (definite genitive plural)
le hadharc an phúca (dative definite singular)
le hadhairc an phúca (archaic dative definite dialectal singular)
d’adharc an phúca (dative definite singular)
d’adhairc an phúca (archaic dative definite dialectal singular)
le hadharca an phúca (dative definite plural)
adharc an phúca
n-adharc an phúca
hadharc an phúca


beacán bearaigh

beacán bearaigh m (genitive singular beacáin bhearaigh, nominative plural beacáin bhearaigh)

beacáin bhearaigh (genitive singular)
beacáin bhearaigh (nominative plural)
beacán bearaigh
bheacán bearaigh
mbeacán bearaigh


bearach

bearach f (genitive singular bearaí, nominative plural bearacha)

bearaí (genitive singular)
bearacha (nominative plural)
bearach (indefinite nominative singular)
bearacha (indefinite nominative plural)
a bhearach (indefinite singular vocative)
a bhearacha (indefinite plural vocative)
bearaí (genitive indefinite singular)
bearach (genitive indefinite plural)
bearach (dative indefinite singular)
bearacha (dative indefinite plural)
an bhearach (definite nominative singular)
na bearacha (definite nominative plural)
na bearaí (definite genitive singular)
na mbearach (definite genitive plural)
leis an mbearach (dative definite singular)
don bhearach (dative definite singular)
leis na bearacha (dative definite plural)
biorach (alternative)

From Old Irish berach (“pointed”); compare biorach (“pointed”).


bearach

bearach m (genitive singular bearaigh, nominative plural bearaigh)

bearaigh (genitive singular)
bearaigh (nominative plural)
bearach (indefinite nominative singular)
bearaigh (indefinite nominative plural)
a bhearaigh (indefinite singular vocative)
a bhearacha (indefinite plural vocative)
bearaigh (genitive indefinite singular)
bearach (genitive indefinite plural)
bearach (dative indefinite singular)
bearaigh (dative indefinite plural)
an bearach (definite nominative singular)
na bearaigh (definite nominative plural)
an bhearaigh (definite genitive singular)
na mbearach (definite genitive plural)
leis an mbearach (dative definite singular)
don bhearach (dative definite singular)
leis na bearaigh (dative definite plural)
bearach
bhearach
mbearach
biorach (alternative)

From Old Irish berach, describing an animal with pointed ears.


strufal

strufal m (genitive singular strufail, nominative plural strufail)

strufail (genitive singular)
strufail (nominative plural)
strufal (indefinite nominative singular)
strufail (indefinite nominative plural)
a strufail (indefinite singular vocative)
a strufala (indefinite plural vocative)
strufail (genitive indefinite singular)
strufal (genitive indefinite plural)
strufal (dative indefinite singular)
strufail (dative indefinite plural)
an strufal (definite nominative singular)
na strufail (definite nominative plural)
an strufail (definite genitive singular)
na strufal (definite genitive plural)
leis an strufal (dative definite singular)
don strufal (dative definite singular)
leis na strufail (dative definite plural)


múscán aráin

múscán aráin m (genitive singular múscáin aráin)

múscáin aráin (genitive singular)
múscán aráin
mhúscán aráin


caidhp bháis

caidhp bháis f (genitive singular caidhpe báis, nominative plural caidhpeanna báis)

caidhpe báis (genitive singular)
caidhpeanna báis (nominative plural)
caidhp bháis
chaidhp bháis
gcaidhp bháis

/ˌkaipʲ ˈvˠɑːʃ/


agairg na gcuileanna

agairg na gcuileanna f (genitive singular agairge na gcuileanna)

agairge na gcuileanna (genitive singular)
agairg na gcuileanna (indefinite nominative singular)
a agairg na gcuileanna (indefinite singular vocative)
agairge na gcuileanna (genitive indefinite singular)
agairg na gcuileanna (dative indefinite singular)
agairg na gcuileanna (definite nominative singular)
agairge na gcuileanna (definite genitive singular)
le hagairg na gcuileanna (dative definite singular)
d’agairg na gcuileanna (dative definite singular)
agairg na gcuileanna
n-agairg na gcuileanna
hagairg na gcuileanna

Amanita muscaria
Amanita muscaria#Translingual


troimpéad an phúca

troimpéad an phúca m (genitive singular troimpéid an phúca, nominative plural troimpéid an phúca)

troimpéid an phúca (genitive singular)
troimpéid an phúca (nominative plural)
troimpéad an phúca
throimpéad an phúca
dtroimpéad an phúca

black chanterelle, horn of plenty (Craterellus cornucopioides)


cantarnaid throimpéadach

cantarnaid throimpéadach f (genitive singular cantarnaide troimpéadaí)

cantarnaide troimpéadaí (genitive singular)
cantarnaid throimpéadach
chantarnaid throimpéadach
gcantarnaid throimpéadach


rís

ríse (genitive singular)
rís (indefinite nominative singular)
a rís (indefinite singular vocative)
ríse (genitive indefinite singular)
rís (dative indefinite singular)
an rís (definite nominative singular)
na ríse (definite genitive singular)
leis an rís (dative definite singular)
don rís (dative definite singular)

Borrowed from Middle English rys, from Old French ris, from Old Italian riso, risi, from Ancient Greek ὄρυζα (óruza), ὄρυζον (óruzon). Compare Scottish Gaelic rìs.


amarantas

amarantas m (genitive singular amarantais)

amarantais (genitive singular)
amarantas (indefinite nominative singular)
a amarantais (indefinite singular vocative)
amarantais (genitive indefinite singular)
amarantas (dative indefinite singular)
an t-amarantas (definite nominative singular)
an amarantais (definite genitive singular)
leis an amarantas (dative definite singular)
don amarantas (dative definite singular)
amarantas
n-amarantas
hamarantas
t-amarantas

From Latin amarantus, from Ancient Greek ἀμάραντος (amárantos, “unfading”).


árchú

head

árchú m or f (genitive singular árchon, nominative plural árchoin)

árchon (genitive singular)
árchoin (nominative plural)
árchú (indefinite nominative singular)
árchoin (indefinite nominative plural)
a árchú (indefinite singular vocative)
a árchoin (indefinite plural vocative)
árchon (genitive indefinite singular)
árchon (genitive indefinite plural)
árchú (dative indefinite singular)
árchoin (dative indefinite plural)
an t-árchú (definite nominative singular)
na hárchoin (definite nominative plural)
an árchon (definite genitive singular)
na n-árchon (definite genitive plural)
leis an árchú (dative definite singular)
don árchú (dative definite singular)
leis na hárchoin (dative definite plural)
árchú (indefinite nominative singular)
árchoin (indefinite nominative plural)
a árchú (indefinite singular vocative)
a árchoin (indefinite plural vocative)
árchon (genitive indefinite singular)
árchon (genitive indefinite plural)
árchú (dative indefinite singular)
árchoin (dative indefinite plural)
an árchú (definite nominative singular)
na hárchoin (definite nominative plural)
na hárchon (definite genitive singular)
na n-árchon (definite genitive plural)
leis an árchú (dative definite singular)
don árchú (dative definite singular)
leis na hárchoin (dative definite plural)
árchú
n-árchú
hárchú
t-árchú


sliogán mara

sliogán mara m (genitive singular sliogáin mhara, nominative plural sliogáin mhara)

sliogáin mhara (genitive singular)
sliogáin mhara (nominative plural)
sliogán mara (indefinite nominative singular)
sliogáin mhara (indefinite nominative plural)
a shliogáin mhara (indefinite singular vocative)
a sliogána mara (indefinite plural vocative)
sliogáin mhara (genitive indefinite singular)
sliogán mara (genitive indefinite plural)
sliogán mara (dative indefinite singular)
sliogáin mhara (dative indefinite plural)
an sliogán mara (definite nominative singular)
na sliogáin mhara (definite nominative plural)
an tsliogáin mhara (definite genitive singular)
na sliogán mara (definite genitive plural)
leis an sliogán mara (dative definite singular)
don sliogán mara (dative definite singular)
leis na sliogáin mhara (dative definite plural)
sliogán mara
shliogán mara
tsliogán mara


sliogán

sliogán m (genitive singular sliogáin, nominative plural sliogáin)

sliogáin (genitive singular)
sliogáin (nominative plural)
sliogán (indefinite nominative singular)
sliogáin (indefinite nominative plural)
a shliogáin (indefinite singular vocative)
a shliogána (indefinite plural vocative)
sliogáin (genitive indefinite singular)
sliogán (genitive indefinite plural)
sliogán (dative indefinite singular)
sliogáin (dative indefinite plural)
an sliogán (definite nominative singular)
na sliogáin (definite nominative plural)
an tsliogáin (definite genitive singular)
na sliogán (definite genitive plural)
leis an sliogán (dative definite singular)
don sliogán (dative definite singular)
leis na sliogáin (dative definite plural)
sliogán
shliogán
tsliogán
sligeán (alternative)

/ʃlʲəˈɡɑ̃ːn̪ˠ/

/ʃlʲɨˈɡɑ̃ːn̪ˠ/

/ˈʃl̠ʲiɟaːnˠ/

/ˈʃl̠ʲiɟanˠ/

From Middle Irish *slicén, in origin a diminutive of slice (“shell”).

shell (hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates; casing of an artillery projectile; hollow usually spherical or cylindrical projectile fired from a mortar or a cannon)


loscann

loscann m (genitive singular loscainn, nominative plural loscainn)

loscainn (genitive singular)
loscainn (nominative plural)
loscann (indefinite nominative singular)
loscainn (indefinite nominative plural)
a loscainn (indefinite singular vocative)
a loscanna (indefinite plural vocative)
loscainn (genitive indefinite singular)
loscann (genitive indefinite plural)
loscann (dative indefinite singular)
loscainn (dative indefinite plural)
an loscann (definite nominative singular)
na loscainn (definite nominative plural)
an loscainn (definite genitive singular)
na loscann (definite genitive plural)
leis an loscann (dative definite singular)
don loscann (dative definite singular)
leis na loscainn (dative definite plural)
loscán (alternative)

/ˈl̪ˠɔsˠkən̪ˠ/

/ˈl̪ˠʌsˠkən̪ˠ/

From Old Irish loiscend (“toad, frog”) (compare Scottish Gaelic losgann).


uath

uath m (genitive singular uatha, nominative plural uatha)

uatha (genitive singular)
uatha (nominative plural)
uath (indefinite nominative singular)
uatha (indefinite nominative plural)
a uath (indefinite singular vocative)
a uatha (indefinite plural vocative)
uatha (genitive indefinite singular)
uath (genitive indefinite plural)
uath (dative indefinite singular)
uatha (dative indefinite plural)
an t-uath (definite nominative singular)
na huatha (definite nominative plural)
an uatha (definite genitive singular)
na n-uath (definite genitive plural)
leis an uath (dative definite singular)
don uath (dative definite singular)
leis na huatha (dative definite plural)

From Old Irish úath (“whitethorn; the name of the letter H”).


cíocrachán

head

cíocrachán m (genitive singular cíocracháin, nominative plural cíocracháin)

cíocracháin (genitive singular)
cíocracháin (nominative plural)
cíocrachán (indefinite nominative singular)
cíocracháin (indefinite nominative plural)
a chíocracháin (indefinite singular vocative)
a chíocrachána (indefinite plural vocative)
cíocracháin (genitive indefinite singular)
cíocrachán (genitive indefinite plural)
cíocrachán (dative indefinite singular)
cíocracháin (dative indefinite plural)
an cíocrachán (definite nominative singular)
na cíocracháin (definite nominative plural)
an chíocracháin (definite genitive singular)
na gcíocrachán (definite genitive plural)
leis an gcíocrachán (dative definite singular)
don chíocrachán (dative definite singular)
leis na cíocracháin (dative definite plural)
cíocrachán
chíocrachán
gcíocrachán
cíocrasán (alternative)

From cíocrach (“greedy, eager, ravenous, voracious”) + -án.


cainneann

head

cainneann f (genitive singular cainninne, nominative plural cainneanna)

cainninne (genitive singular)
cainneanna (nominative plural)
cainneann (indefinite nominative singular)
cainneanna (indefinite nominative plural)
a chainneann (indefinite singular vocative)
a chainneanna (indefinite plural vocative)
cainninne (genitive indefinite singular)
cainneann (genitive indefinite plural)
cainneann (dative indefinite singular)
cainneanna (dative indefinite plural)
an chainneann (definite nominative singular)
na cainneanna (definite nominative plural)
na cainninne (definite genitive singular)
na gcainneann (definite genitive plural)
leis an gcainneann (dative definite singular)
don chainneann (dative definite singular)
leis na cainneanna (dative definite plural)
cainneann
chainneann
gcainneann

From Old Irish cainnenn, cainenn (“garlic, leeks, onion”), from Proto-Celtic *kasninā.


badhbh

badhbh f (genitive singular baidhbhe, nominative plural badhbha)

baidhbhe (genitive singular)
badhbha (nominative plural)
badhbh (indefinite nominative singular)
badhbha (indefinite nominative plural)
a bhadhbh (indefinite singular vocative)
a bhadhbha (indefinite plural vocative)
baidhbhe (genitive indefinite singular)
badhbh (genitive indefinite plural)
badhbh (dative indefinite singular)
badhbha (dative indefinite plural)
an bhadhbh (definite nominative singular)
na badhbha (definite nominative plural)
na baidhbhe (definite genitive singular)
na mbadhbh (definite genitive plural)
leis an mbadhbh (dative definite singular)
don bhadhbh (dative definite singular)
leis na badhbha (dative definite plural)
badhbh
bhadhbh
mbadhbh
badhb (alternative)
baidhbhe (alternative)

→ English: bibe


gealacán

gealacán m (genitive singular gealacáin, nominative plural gealacáin)

gealacáin (genitive singular)
gealacáin (nominative plural)
gealacán (indefinite nominative singular)
gealacáin (indefinite nominative plural)
a ghealacáin (indefinite singular vocative)
a ghealacána (indefinite plural vocative)
gealacáin (genitive indefinite singular)
gealacán (genitive indefinite plural)
gealacán (dative indefinite singular)
gealacáin (dative indefinite plural)
an gealacán (definite nominative singular)
na gealacáin (definite nominative plural)
an ghealacáin (definite genitive singular)
na ngealacán (definite genitive plural)
leis an ngealacán (dative definite singular)
don ghealacán (dative definite singular)
leis na gealacáin (dative definite plural)
gealacán
ghealacán
ngealacán
dealgán (alternative)
gealachán (alternative)
gealcán (alternative)

/ɟɑl̪ˠəˈxɑ̃ːn̪ˠ/

/ˈɟalˠəkɑːnˠ/

/ˈɟal̪ˠəkɑːn̪ˠ/

/ˈdʲal̪ˠəɡan̪ˠ/

From geal (“white”) + -acán. Compare Scottish Gaelic gealagan.


gealacán uibhe

gealacán uibhe m (genitive singular gealacáin uibhe, nominative plural gealacáin uibhe)

gealacáin uibhe (genitive singular)
gealacáin uibhe (nominative plural)
gealacán uibhe
ghealacán uibhe
ngealacán uibhe


amadán móinteach

amadán móinteach m (genitive singular amadáin mhóintigh, nominative plural amadáin mhóinteacha)

amadáin mhóintigh (genitive singular)
amadáin mhóinteacha (nominative plural)
amadán móinteach (indefinite nominative singular)
amadáin mhóinteacha (indefinite nominative plural)
a amadáin mhóintigh (indefinite singular vocative)
a amadána mhóinteacha (indefinite plural vocative)
amadáin mhóintigh (genitive indefinite singular)
amadán móinteach (genitive indefinite plural)
amadán móinteach (dative indefinite singular)
amadáin mhóinteacha (dative indefinite plural)
an t-amadán móinteach (definite nominative singular)
na hamadáin mhóinteacha (definite nominative plural)
an amadáin mhóintigh (definite genitive singular)
na n-amadán móinteach (definite genitive plural)
leis an amadán móinteach (dative definite singular)
don amadán móinteach (dative definite singular)
leis na hamadáin mhóinteacha (dative definite plural)
amadán móinteach
n-amadán móinteach
hamadán móinteach
t-amadán móinteach


tiomóid

tiomóid f (genitive singular tiomóide, nominative plural tiomóidí)

tiomóide (genitive singular)
tiomóidí (nominative plural)
tiomóid (indefinite nominative singular)
tiomóidí (indefinite nominative plural)
a thiomóid (indefinite singular vocative)
a thiomóidí (indefinite plural vocative)
tiomóide (genitive indefinite singular)
tiomóidí (genitive indefinite plural)
tiomóid (dative indefinite singular)
tiomóidí (dative indefinite plural)
an tiomóid (definite nominative singular)
na tiomóidí (definite nominative plural)
na tiomóide (definite genitive singular)
na dtiomóidí (definite genitive plural)
leis an tiomóid (dative definite singular)
don tiomóid (dative definite singular)
leis na tiomóidí (dative definite plural)
tiomóid
thiomóid
dtiomóid

From Tiomóid (“Timothy”), after Timothy Hanson, who carried the seed from New England to Maryland about 1720.

Phleum pratense
Phleum pratense#Translingual

timothy, catstail, timothy-grass (Phleum pratense)


tiomóid bheag

tiomóid bheag f (genitive singular tiomóide bige)

tiomóide bige (genitive singular)
tiomóid bheag
thiomóid bheag
dtiomóid bheag

smaller cat's-tail (Phleum pratense bertolonii)


tiomóid duimhche

tiomóid duimhche f (genitive singular tiomóide duimhche)

tiomóide duimhche (genitive singular)
tiomóid duimhche
thiomóid duimhche
dtiomóid duimhche

sand catstail, sand timothy (Phleum arenarium)


turcaí

turcaí m (genitive singular turcaí, nominative plural turcaithe)

turcaí (genitive singular)
turcaithe (nominative plural)
turcaí (indefinite nominative singular)
turcaithe (indefinite nominative plural)
a thurcaí (indefinite singular vocative)
a thurcaithe (indefinite plural vocative)
turcaí (genitive indefinite singular)
turcaithe (genitive indefinite plural)
turcaí (dative indefinite singular)
turcaithe (dative indefinite plural)
an turcaí (definite nominative singular)
na turcaithe (definite nominative plural)
an turcaí (definite genitive singular)
na dturcaithe (definite genitive plural)
leis an turcaí (dative definite singular)
don turcaí (dative definite singular)
leis na turcaithe (dative definite plural)
turcaí
thurcaí
dturcaí
turcach (alternative)

Meleagris gallopavo
Meleagris gallopavo#Translingual


gobadán

gobadán m (genitive singular gobadáin, nominative plural gobadáin)

gobadáin (genitive singular)
gobadáin (nominative plural)
gobadán (indefinite nominative singular)
gobadáin (indefinite nominative plural)
a ghobadáin (indefinite singular vocative)
a ghobadána (indefinite plural vocative)
gobadáin (genitive indefinite singular)
gobadán (genitive indefinite plural)
gobadán (dative indefinite singular)
gobadáin (dative indefinite plural)
an gobadán (definite nominative singular)
na gobadáin (definite nominative plural)
an ghobadáin (definite genitive singular)
na ngobadán (definite genitive plural)
leis an ngobadán (dative definite singular)
don ghobadán (dative definite singular)
leis na gobadáin (dative definite plural)
gobadán
ghobadán
ngobadán

/ˌɡɔbˠəˈd̪ˠɑːn̪ˠ/

From gob (“beak, bill; pointy nose”) + -adán.

Synonym of gobachán (“sharp-featured person; beak-nosed person; sharp-tongued person; inquisitive, interfering, person; chatterer, gossip”)


eorna

eorna f (genitive singular eorna or eornan)

eorna (genitive singular)
eornan (genitive singular)
eorna (nominative singular)
a eorna (singular vocative)
eorna (genitive singular)
eorna (dative singular)
an eorna (definite nominative singular)
na heorna (definite genitive singular)
leis an eorna (dative definite singular)
don eorna (dative definite singular)
eorna (indefinite nominative singular)
a eorna (indefinite singular vocative)
eornan (genitive indefinite singular)
eorna (dative indefinite singular)
eornain (archaic dative dialectal indefinite singular)
an eorna (definite nominative singular)
na heornan (definite genitive singular)
leis an eorna (dative definite singular)
leis an eornain (archaic dative definite dialectal singular)
don eorna (dative definite singular)
don eornain (archaic dative definite dialectal singular)
eorna
n-eorna
heorna

From Middle Irish eórna (compare Scottish Gaelic eòrna, Manx oarn), from *yeworniū, from Proto-Celtic *yewos (compare Breton yell (“spelt”)), from Proto-Indo-European *yéwos (“barley”) (compare Lithuanian javaĩ (“grain”), Persian جو (jaw), Sanskrit यव (yava)).

Hordeum vulgare
Hordeum vulgare#Translingual

eorna nua

the new (season’s) barley; welcome change of food


arbhar Indiach

arbhar Indiach m (genitive singular arbhair Indigh)

arbhair Indigh (genitive singular)
arbhar Indiach (indefinite nominative singular)
a arbhair Indigh (indefinite singular vocative)
arbhair Indigh (genitive indefinite singular)
arbhar Indiach (dative indefinite singular)
an t-arbhar Indiach (definite nominative singular)
an arbhair Indigh (definite genitive singular)
leis an arbhar Indiach (dative definite singular)
don arbhar Indiach (dative definite singular)
arbhar Indiach
n-arbhar Indiach
harbhar Indiach
t-arbhar Indiach


grán buí

grán buí m (genitive singular gráin bhuí)

gráin bhuí (genitive singular)
grán buí
ghrán buí
ngrán buí
grán buidhe (alternative)

[ˈɡɾˠɑːnˠ bˠiː]

[ˈɡɾˠæːnˠ bˠiː]


cruithneacht

cruithneacht f (genitive singular cruithneachta)

cruithneachta (genitive singular)
cruithneacht (indefinite nominative singular)
a chruithneacht (indefinite singular vocative)
cruithneachta (genitive indefinite singular)
cruithneacht (dative indefinite singular)
an chruithneacht (definite nominative singular)
na cruithneachta (definite genitive singular)
leis an gcruithneacht (dative definite singular)
don chruithneacht (dative definite singular)
cruithneacht
chruithneacht
gcruithneacht

From Old Irish cruithnecht, from a compound whose second element is Proto-Celtic *nixtos (“winnowed, wheat”) (compare Welsh gwe-nith (“wheat”) Breton gwinizh (“wheat”) from *uɸo-nixtos), from Proto-Indo-European *neyk- (“to winnow”). Cognate with Manx curnaght and Scottish Gaelic cruithneachd.


cruimh

head

cruimh f (genitive singular cruimhe, nominative plural cruimheanna or crumha)

cruimhe (genitive singular)
cruimheanna (nominative plural)
crumha (nominative plural)
cruimh (indefinite nominative singular)
cruimheanna (indefinite nominative plural)
a chruimh (indefinite singular vocative)
a chruimheanna (indefinite plural vocative)
cruimhe (genitive indefinite singular)
cruimheanna (genitive indefinite plural)
cruimh (dative indefinite singular)
cruimheanna (dative indefinite plural)
an chruimh (definite nominative singular)
na cruimheanna (definite nominative plural)
na cruimhe (definite genitive singular)
na gcruimheanna (definite genitive plural)
leis an gcruimh (dative definite singular)
don chruimh (dative definite singular)
leis na cruimheanna (dative definite plural)
cruimh (nominative singular)
crumha (nominative plural)
a chruimh (singular vocative)
a chrumha (plural vocative)
cruimhe (genitive singular)
crumha (genitive plural)
cruimh (dative singular)
crumha (dative plural)
an chruimh (definite nominative singular)
na crumha (definite nominative plural)
na cruimhe (definite genitive singular)
na gcrumha (definite genitive plural)
leis an gcruimh (dative definite singular)
don chruimh (dative definite singular)
leis na crumha (dative definite plural)
cruimh
chruimh
gcruimh
cnuimh (alternative)

PIE word
 *kʷŕ̥mis
From Old Irish cruim, from Proto-Celtic *kʷrimis, from Proto-Indo-European *kʷŕ̥mis (“worm”).


doire

doire m (genitive singular doire, nominative plural doirí)

doire (genitive singular)
doirí (nominative plural)
doire (indefinite nominative singular)
doirí (indefinite nominative plural)
a dhoire (indefinite singular vocative)
a dhoirí (indefinite plural vocative)
doire (genitive indefinite singular)
doirí (genitive indefinite plural)
doire (dative indefinite singular)
doirí (dative indefinite plural)
an doire (definite nominative singular)
na doirí (definite nominative plural)
an doire (definite genitive singular)
na ndoirí (definite genitive plural)
leis an doire (dative definite singular)
don doire (dative definite singular)
leis na doirí (dative definite plural)
doire
dhoire
ndoire

PIE word
 *dóru
From Old Irish daire (“oak forest”), a derivative of Proto-Celtic *daru (“oak”), from Proto-Indo-European *dóru (“oak”).


mairc

mairc f (genitive singular mairce, nominative plural mairceanna)

mairce (genitive singular)
mairceanna (nominative plural)
mairc (indefinite nominative singular)
mairceanna (indefinite nominative plural)
a mhairc (indefinite singular vocative)
a mhairceanna (indefinite plural vocative)
mairce (genitive indefinite singular)
mairceanna (genitive indefinite plural)
mairc (dative indefinite singular)
mairceanna (dative indefinite plural)
an mhairc (definite nominative singular)
na mairceanna (definite nominative plural)
na mairce (definite genitive singular)
na mairceanna (definite genitive plural)
leis an mairc (dative definite singular)
don mhairc (dative definite singular)
leis na mairceanna (dative definite plural)
mailc (alternative)

gall (sore or open wound caused by chafing; sore on a horse), sore


damhán

damhán m (genitive singular damháin, nominative plural damháin)

damháin (genitive singular)
damháin (nominative plural)
damhán (indefinite nominative singular)
damháin (indefinite nominative plural)
a dhamháin (indefinite singular vocative)
a dhamhána (indefinite plural vocative)
damháin (genitive indefinite singular)
damhán (genitive indefinite plural)
damhán (dative indefinite singular)
damháin (dative indefinite plural)
an damhán (definite nominative singular)
na damháin (definite nominative plural)
an damháin (definite genitive singular)
na ndamhán (definite genitive plural)
leis an damhán (dative definite singular)
don damhán (dative definite singular)
leis na damháin (dative definite plural)
damhán
dhamhán
ndamhán

/d̪ˠəˈvˠɑːn̪ˠ/

/ˈd̪ˠawɑːnˠ/

/ˈd̪ˠawɑːn̪ˠ/


bultúr

bultúr m (genitive singular bultúir, nominative plural bultúir)

bultúir (genitive singular)
bultúir (nominative plural)
bultúr (indefinite nominative singular)
bultúir (indefinite nominative plural)
a bhultúir (indefinite singular vocative)
a bhultúra (indefinite plural vocative)
bultúir (genitive indefinite singular)
bultúr (genitive indefinite plural)
bultúr (dative indefinite singular)
bultúir (dative indefinite plural)
an bultúr (definite nominative singular)
na bultúir (definite nominative plural)
an bhultúir (definite genitive singular)
na mbultúr (definite genitive plural)
leis an mbultúr (dative definite singular)
don bhultúr (dative definite singular)
leis na bultúir (dative definite plural)
bultúr
bhultúr
mbultúr


débhliantóg

débhliantóg f (genitive singular débhliantóige, nominative plural débhliantóga)

débhliantóige (genitive singular)
débhliantóga (nominative plural)
débhliantóg (indefinite nominative singular)
débhliantóga (indefinite nominative plural)
a dhébhliantóg (indefinite singular vocative)
a dhébhliantóga (indefinite plural vocative)
débhliantóige (genitive indefinite singular)
débhliantóg (genitive indefinite plural)
débhliantóg (dative indefinite singular)
débhliantóga (dative indefinite plural)
an débhliantóg (definite nominative singular)
na débhliantóga (definite nominative plural)
na débhliantóige (definite genitive singular)
na ndébhliantóg (definite genitive plural)
leis an débhliantóg (dative definite singular)
don débhliantóg (dative definite singular)
leis na débhliantóga (dative definite plural)
débhliantóg
dhébhliantóg
ndébhliantóg

From dé- (“bi-”) + bliain (“year”) + -óg.


moncaí

moncaí m (genitive singular moncaí, nominative plural moncaithe)

moncaí (genitive singular)
moncaithe (nominative plural)
moncaí (indefinite nominative singular)
moncaithe (indefinite nominative plural)
a mhoncaí (indefinite singular vocative)
a mhoncaithe (indefinite plural vocative)
moncaí (genitive indefinite singular)
moncaithe (genitive indefinite plural)
moncaí (dative indefinite singular)
moncaithe (dative indefinite plural)
an moncaí (definite nominative singular)
na moncaithe (definite nominative plural)
an mhoncaí (definite genitive singular)
na moncaithe (definite genitive plural)
leis an moncaí (dative definite singular)
don mhoncaí (dative definite singular)
leis na moncaithe (dative definite plural)
moncaí
mhoncaí


cró muc

cró muc m (genitive singular cró mhuc, nominative plural cróite muc)

cró mhuc (genitive singular)
cróite muc (nominative plural)
cró muc
chró muc
gcró muc


cró muice

cró muice m (genitive singular cró mhuice, nominative plural cróite muice)

cró mhuice (genitive singular)
cróite muice (nominative plural)
cró muice
chró muice
gcró muice


beithíoch

beithíoch m (genitive singular beithígh, nominative plural beithígh)

beithígh (genitive singular)
beithígh (nominative plural)
beithíoch (indefinite nominative singular)
beithígh (indefinite nominative plural)
a bheithígh (indefinite singular vocative)
a bheithíocha (indefinite plural vocative)
beithígh (genitive indefinite singular)
beithíoch (genitive indefinite plural)
beithíoch (dative indefinite singular)
beithígh (dative indefinite plural)
an beithíoch (definite nominative singular)
na beithígh (definite nominative plural)
an bheithígh (definite genitive singular)
na mbeithíoch (definite genitive plural)
leis an mbeithíoch (dative definite singular)
don bheithíoch (dative definite singular)
leis na beithígh (dative definite plural)
beithíoch
bheithíoch
mbeithíoch
beathach (alternative)
beathadhach (alternative)
beathaidheach (alternative)
beithidheach (alternative)
beáthach (alternative)
beathuidheach (alternative)
beidhtheach (alternative)
beidhthidheach (alternative)
beitheach (alternative)
béitheach (alternative)
beitheadhach (alternative)
beithidheach (alternative)
beithídheach (alternative)
beithidhtheach (alternative)
beithigheach (alternative)
beithígheach (alternative)

From Old Irish bethadach (“animal”). Compare Scottish Gaelic beathach (“animal”), beithir (“beast, monster, bear”).


cró beithíoch

cró beithíoch m (genitive singular cró bheithíoch, nominative plural cróite beithioch)

cró bheithíoch (genitive singular)
cróite beithioch (nominative plural)
cró beithíoch
chró beithíoch
gcró beithíoch


cró cearc

cró cearc m (genitive singular cró chearc, nominative plural cróite cearc)

cró chearc (genitive singular)
cróite cearc (nominative plural)
cró cearc
chró cearc
gcró cearc


cró coinín

cró coinín m (genitive singular cró chóinín, nominative plural cróite coinín)

cró chóinín (genitive singular)
cróite coinín (nominative plural)
cró coinín
chró coinín
gcró coinín


cró madra

cró madra m (genitive singular cró mhadra, nominative plural cróite madra)

cró mhadra (genitive singular)
cróite madra (nominative plural)
cró madra
chró madra
gcró madra


cuach coirn

cuach coirn m (genitive singular cuach choirn, nominative plural cuacha coirn)

cuach choirn (genitive singular)
cuacha coirn (nominative plural)
cuach coirn
chuach coirn
gcuach coirn


faocha choirn

faocha choirn f (genitive singular faochan coirn, nominative plural faochain coirn)

faochan coirn (genitive singular)
faochain coirn (nominative plural)
faocha choirn
fhaocha choirn
bhfaocha choirn


faocha chapaill

faocha chapaill f (genitive singular faochan capaill, nominative plural faochain chapaill)

faochan capaill (genitive singular)
faochain chapaill (nominative plural)
faocha chapaill
fhaocha chapaill
bhfaocha chapaill


salamandar

salamandar m (genitive singular salamandair, nominative plural salamandair)

salamandair (genitive singular)
salamandair (nominative plural)
salamandar (indefinite nominative singular)
salamandair (indefinite nominative plural)
a salamandair (indefinite singular vocative)
a salamandara (indefinite plural vocative)
salamandair (genitive indefinite singular)
salamandar (genitive indefinite plural)
salamandar (dative indefinite singular)
salamandair (dative indefinite plural)
an salamandar (definite nominative singular)
na salamandair (definite nominative plural)
an salamandair (definite genitive singular)
na salamandar (definite genitive plural)
leis an salamandar (dative definite singular)
don salamandar (dative definite singular)
leis na salamandair (dative definite plural)
salamandar
shalamandar
tsalamandar


muic

muic f (genitive singular muice, nominative plural muca)

muice (genitive singular)
muca (nominative plural)
muic (indefinite nominative singular)
muca (indefinite nominative plural)
a mhuic (indefinite singular vocative)
a mhuca (indefinite plural vocative)
muice (genitive indefinite singular)
muc (genitive indefinite plural)
muic (dative indefinite singular)
muca (dative indefinite plural)
an mhuic (definite nominative singular)
na muca (definite nominative plural)
na muice (definite genitive singular)
na muc (definite genitive plural)
leis an muic (dative definite singular)
don mhuic (dative definite singular)
leis na muca (dative definite plural)

(Cois Fharraige) Alternative form of muc (“pig”)


coinnleoir Muire

coinnleoir Muire m (genitive singular coinnleora Mhuire, nominative plural coinnleoirí Muire)

coinnleora Mhuire (genitive singular)
coinnleoirí Muire (nominative plural)
coinnleoir Muire
choinnleoir Muire
gcoinnleoir Muire

Carduelis carduelis
Carduelis carduelis#Translingual


coinnleoir óir

coinnleoir óir m (genitive singular coinnleora óir, nominative plural coinnleoirí óir)

coinnleora óir (genitive singular)
coinnleoirí óir (nominative plural)
coinnleoir óir
choinnleoir óir
gcoinnleoir óir


craosaire

craosaire m (genitive singular craosaire, nominative plural craosairí)

craosaire (genitive singular)
craosairí (nominative plural)
craosaire (indefinite nominative singular)
craosairí (indefinite nominative plural)
a chraosaire (indefinite singular vocative)
a chraosairí (indefinite plural vocative)
craosaire (genitive indefinite singular)
craosairí (genitive indefinite plural)
craosaire (dative indefinite singular)
craosairí (dative indefinite plural)
an craosaire (definite nominative singular)
na craosairí (definite nominative plural)
an chraosaire (definite genitive singular)
na gcraosairí (definite genitive plural)
leis an gcraosaire (dative definite singular)
don chraosaire (dative definite singular)
leis na craosairí (dative definite plural)
craosaire
chraosaire
gcraosaire
craosach (alternative)
craosachán (alternative)
craosaí (alternative)
craosánach (alternative)

From craos (“gullet; maw; gluttony, voracity”) + -aire (agent noun suffix).


siorc mácó

head

siorc mácó m (genitive singular siorca mhácó, nominative plural siorcanna mácó)

siorca mhácó (genitive singular)
siorcanna mácó (nominative plural)
siorc mácó
shiorc mácó
tsiorc mácó


smugairle róin

smugairle róin m (genitive singular smugairle róin, nominative plural smugairlí róin)

smugairle róin (genitive singular)
smugairlí róin (nominative plural)

Tá smugairle róin agam.


beithir

beithir f (genitive singular beithre or beithreach, nominative plural beithreacha)

beithre (genitive singular)
beithreach (genitive singular)
beithreacha (nominative plural)
beithir (indefinite nominative singular)
beithreacha (indefinite nominative plural)
a bheithir (indefinite singular vocative)
a bheithreacha (indefinite plural vocative)
beithre (genitive indefinite singular)
beithreacha (genitive indefinite plural)
beithir (dative indefinite singular)
beithreacha (dative indefinite plural)
an bheithir (definite nominative singular)
na beithreacha (definite nominative plural)
na beithre (definite genitive singular)
na mbeithreacha (definite genitive plural)
leis an mbeithir (dative definite singular)
don bheithir (dative definite singular)
leis na beithreacha (dative definite plural)
beithir (indefinite nominative singular)
beithreacha (indefinite nominative plural)
a bheithir (indefinite singular vocative)
a bheithreacha (indefinite plural vocative)
beithreach (genitive indefinite singular)
beithreacha (genitive indefinite plural)
beithir (dative indefinite singular)
beithreacha (dative indefinite plural)
an bheithir (definite nominative singular)
na beithreacha (definite nominative plural)
na beithreach (definite genitive singular)
na mbeithreacha (definite genitive plural)
leis an mbeithir (dative definite singular)
don bheithir (dative definite singular)
leis na beithreacha (dative definite plural)
beithir
bheithir
mbeithir

From Old Irish beithir, possibly from Proto-Celtic *betrixs.


agaill

agaill f (genitive singular agaille, nominative plural agaillí)

agaille (genitive singular)
agaillí (nominative plural)
agaill (indefinite nominative singular)
agaillí (indefinite nominative plural)
a agaill (indefinite singular vocative)
a agaillí (indefinite plural vocative)
agaille (genitive indefinite singular)
agaillí (genitive indefinite plural)
agaill (dative indefinite singular)
agaillí (dative indefinite plural)
an agaill (definite nominative singular)
na hagaillí (definite nominative plural)
na hagaille (definite genitive singular)
na n-agaillí (definite genitive plural)
leis an agaill (dative definite singular)
don agaill (dative definite singular)
leis na hagaillí (dative definite plural)
agailt (alternative)
angailt (alternative)

Possibly derived from Old Irish acclaid (“act of fishing”)?


feoil chapaill

feoil chapaill f (genitive singular feola capaill)

feola capaill (genitive singular)
feoil chapaill
fheoil chapaill
bhfeoil chapaill


faocha

faocha f (genitive singular faochan, nominative plural faochain)

faochan (genitive singular)
faochain (nominative plural)
faocha (indefinite nominative singular)
faochain (indefinite nominative plural)
a fhaocha (indefinite singular vocative)
a fhaochain (indefinite plural vocative)
faochan (genitive indefinite singular)
faochan (genitive indefinite plural)
faocha (dative indefinite singular)
faochain (archaic dative dialectal indefinite singular)
faochain (dative indefinite plural)
an fhaocha (definite nominative singular)
na faochain (definite nominative plural)
na faochan (definite genitive singular)
na bhfaochan (definite genitive plural)
leis an bhfaocha (dative definite singular)
leis an bhfaochain (archaic dative definite dialectal singular)
don fhaocha (dative definite singular)
don fhaochain (archaic dative definite dialectal singular)
leis na faochain (dative definite plural)
faochóg (alternative)


faocha

Alternative form of foitheach (“diver; grebe”)


rabhán

rabháin (genitive singular)
rabhán (indefinite nominative singular)
a rabháin (indefinite singular vocative)
rabháin (genitive indefinite singular)
rabhán (dative indefinite singular)
an rabhán (definite nominative singular)
an rabháin (definite genitive singular)
leis an rabhán (dative definite singular)
don rabhán (dative definite singular)
ruán (alternative)


snamh

snamh (present analytic snamhann, future analytic snamhfaidh, verbal noun snamhadh, past participle snafa)

snamhann (analytic present)
snamhfaidh (analytic future)
snamhadh (noun-from-verb)
snafa (participle past)
scamhadh (noun-from-verb)
scafa (participle past)
scamhaim (first-person indicative present singular)
scamhann tú (indicative present second-person singular)
scamhair (indicative present second-person singular)
scamhann sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
scamhaimid (first-person indicative plural present)
scamhann sibh (indicative plural present second-person)
scamhann siad (indicative plural present third-person)
scamhaid (indicative plural present third-person)
a scamhann (indicative present relative)
a scamhas (indicative present relative)
scamhtar (autonomous indicative present)
scamh mé (first-person indicative past singular)
scamhas (first-person indicative past singular)
scamh tú (indicative past second-person singular)
scamhais (indicative past second-person singular)
scamh sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
scamhamar (first-person indicative past plural)
scamh muid (first-person indicative past plural)
scamh sibh (indicative past plural second-person)
scamhabhair (indicative past plural second-person)
scamh siad (indicative past plural third-person)
scamhadar (indicative past plural third-person)
a scamh (indicative past relative)
ar scamh (indicative past relative)
scamhadh (autonomous indicative past)
scamhainn (first-person habitual indicative past singular)
scamhtá (habitual indicative past second-person singular)
scamhadh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
scamhaimis (first-person habitual indicative past plural)
scamhadh muid (first-person habitual indicative past plural)
scamhadh sibh (habitual indicative past plural second-person)
scamhaidís (habitual indicative past plural third-person)
scamhadh siad (habitual indicative past plural third-person)
a scamhadh (habitual indicative past relative)
scamhtaí (autonomous habitual indicative past)
scamhfaidh mé (first-person future indicative singular)
scamhfad (first-person future indicative singular)
scamhfaidh tú (future indicative second-person singular)
scamhfair (future indicative second-person singular)
scamhfaidh sé (future indicative singular third-person)
sí (future indicative singular third-person)
scamhfaimid (first-person future indicative plural)
scamhfaidh muid (first-person future indicative plural)
scamhfaidh sibh (future indicative plural second-person)
scamhfaidh siad (future indicative plural third-person)
scamhfaid (future indicative plural third-person)
a scamhfaidh (future indicative relative)
a scamhfas (future indicative relative)
scamhfar (autonomous future indicative)
scamhfainn (conditional first-person singular)
scamhfá (conditional second-person singular)
scamhfadh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
scamhfaimis (conditional first-person plural)
scamhfadh muid (conditional first-person plural)
scamhfadh sibh (conditional plural second-person)
scamhfaidís (conditional plural third-person)
scamhfadh siad (conditional plural third-person)
a scamhfadh (conditional relative)
scamhfaí (autonomous conditional)
go scamha mé (first-person present singular subjunctive)
go scamhad (first-person present singular subjunctive)
go scamha tú (present second-person singular subjunctive)
go scamhair (present second-person singular subjunctive)
go scamha sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go scamhaimid (first-person plural present subjunctive)
go scamha muid (first-person plural present subjunctive)
go scamha sibh (plural present second-person subjunctive)
go scamha siad (plural present subjunctive third-person)
go scamhaid (plural present subjunctive third-person)
go scamhtar (autonomous present subjunctive)
dá scamhainn (first-person past singular subjunctive)
dá scamhtá (past second-person singular subjunctive)
dá scamhadh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá scamhaimis (first-person past plural subjunctive)
dá scamhadh muid (first-person past plural subjunctive)
dá scamhadh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá scamhaidís (past plural subjunctive third-person)
dá scamhadh siad (past plural subjunctive third-person)
dá scamhtaí (autonomous past subjunctive)
scamhaim (first-person imperative singular)
scamh (imperative second-person singular)
scamhadh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
scamhaimis (first-person imperative plural)
scamhaigí (imperative plural second-person)
scamhaidh (imperative plural second-person)
scamhaidís (imperative plural third-person)
scamhtar (autonomous imperative)

From Old Irish snob, snom (“bark of a tree”), snomad m (“act of stripping off bark; bark of a tree; skin of the human body”).