Vanhajoulu

Vanhajoulu (nominative singular)
Vanhajoulut (nominative plural)
Vanhajoulun (genitive singular)
Vanhajouluin (genitive plural)
Vanhajoululoin (genitive plural)
Vanhajoulua (partitive singular)
Vanhajouluja (partitive plural)
Vanhajoululoja (partitive plural)
Vanhajouluu (illative singular)
Vanhajoului (illative plural)
Vanhajoululoihe (illative plural)
Vanhajouluus (inessive singular)
Vanhajouluis (inessive plural)
Vanhajoululois (inessive plural)
Vanhajoulust (elative singular)
Vanhajouluist (elative plural)
Vanhajoululoist (elative plural)
Vanhajoululle (allative singular)
Vanhajouluille (allative plural)
Vanhajoululoille (allative plural)
Vanhajouluul (adessive singular)
Vanhajouluil (adessive plural)
Vanhajoululoil (adessive plural)
Vanhajoulult (ablative singular)
Vanhajouluilt (ablative plural)
Vanhajoululoilt (ablative plural)
Vanhajouluks (singular translative)
Vanhajouluiks (plural translative)
Vanhajoululoiks (plural translative)
Vanhajoulunna (essive singular)
Vanhajouluun (essive singular)
Vanhajouluinna (essive plural)
Vanhajoululoinna (essive plural)
Vanhajouluin (essive plural)
Vanhajoululoin (essive plural)
Vanhajoulunt (exessive singular)
Vanhajouluint (exessive plural)
Vanhajoululoint (exessive plural)

[ˈʋɑnɑˌjo̞u̯ɫŭ̥]

[ˈʋɑnhɑˌjo̞u̯ɫu]

From vanha (“old”) + Joulu (“Christmas”).

Christmas according to the Gregorian calendar (celebrated in December)


Nasto

Nasto (nominative singular)
Nassot (nominative plural)
Nasson (genitive singular)
Nastoin (genitive plural)
Nastoloin (genitive plural)
Nastoa (partitive singular)
Nastoja (partitive plural)
Nastoloja (partitive plural)
Nastoo (illative singular)
Nastoi (illative plural)
Nastoloihe (illative plural)
Nassoos (inessive singular)
Nassois (inessive plural)
Nastolois (inessive plural)
Nassost (elative singular)
Nassoist (elative plural)
Nastoloist (elative plural)
Nassolle (allative singular)
Nassoille (allative plural)
Nastoloille (allative plural)
Nassool (adessive singular)
Nassoil (adessive plural)
Nastoloil (adessive plural)
Nassolt (ablative singular)
Nassoilt (ablative plural)
Nastoloilt (ablative plural)
Nassoks (singular translative)
Nassoiks (plural translative)
Nastoloiks (plural translative)
Nastonna (essive singular)
Nastoon (essive singular)
Nastoinna (essive plural)
Nastoloinna (essive plural)
Nastoin (essive plural)
Nastoloin (essive plural)
Nastont (exessive singular)
Nastoint (exessive plural)
Nastoloint (exessive plural)


Oktjabrskoi revolutsia

[ˈo̞ktʲəbrs̠kŏ̞̥ ˈre̞ʋo̞ˌɫut͡s̠e̞]

Calque of Russian Октябрьская революция (Oktjabrʹskaja revoljucija).

calque

Октябрьская революция

Miks proletarskoit revolutsiaa kutsutaa Oktjabrskoiks revoljutsiaks?

1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 29:

Why is the proletarian revolution called the October Revolution?


Puna-armia

Puna-armia (nominative singular)
Puna-armiat (nominative plural)
Puna-armian (genitive singular)
Puna-armioin (genitive plural)
Puna-armiaa (partitive singular)
Puna-armioja (partitive plural)
Puna-armiaa (illative singular)
Puna-armioihe (illative plural)
Puna-armiaas (inessive singular)
Puna-armiois (inessive plural)
Puna-armiast (elative singular)
Puna-armioist (elative plural)
Puna-armialle (allative singular)
Puna-armioille (allative plural)
Puna-armiaal (adessive singular)
Puna-armioil (adessive plural)
Puna-armialt (ablative singular)
Puna-armioilt (ablative plural)
Puna-armiaks (singular translative)
Puna-armioiks (plural translative)
Puna-armianna (essive singular)
Puna-armiaan (essive singular)
Puna-armioinna (essive plural)
Puna-armioin (essive plural)
Puna-armiant (exessive singular)
Puna-armioint (exessive plural)

Ken on Puna-armian käyttäjä?

1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 28:


Sьktьvkar

Sьktьvkar (nominative singular)
Sьktьvkaran (genitive singular)
Sьktьvkaraa (partitive singular)
Sьktьvkaraa (illative singular)
Sьktьvkaras (inessive singular)
Sьktьvkarast (elative singular)
Sьktьvkaralle (allative singular)
Sьktьvkaral (adessive singular)
Sьktьvkaralt (ablative singular)
Sьktьvkaraks (singular translative)
Sьktьvkaranna (essive singular)
Sьktьvkaraan (essive singular)
Sьktьvkarant (exessive singular)

[ˈs̠ɨktɨ̆ʋkər]

[ˈʃɨktɨʋɡ̊ɑr]

Borrowed from Russian Сыктывкар (Syktyvkar).

Syktyvkar (the capital city of the Komi Republic, Russia)


Uljana

Uljana (nominative singular)
Uljanat (nominative plural)
Uljanan (genitive singular)
Uljaniin (genitive plural)
Uljanaa (partitive singular)
Uljania (partitive plural)
Uljanaa (illative singular)
Uljanii (illative plural)
Uljanaas (inessive singular)
Uljaniis (inessive plural)
Uljanast (elative singular)
Uljanist (elative plural)
Uljanalle (allative singular)
Uljanille (allative plural)
Uljanaal (adessive singular)
Uljaniil (adessive plural)
Uljanalt (ablative singular)
Uljanilt (ablative plural)
Uljanaks (singular translative)
Uljaniks (plural translative)
Uljananna (essive singular)
Uljanaan (essive singular)
Uljaninna (essive plural)
Uljaniin (essive plural)
Uljanant (exessive singular)
Uljanint (exessive plural)

a female given name, equivalent to English Juliana


Varvana

Varvana (nominative singular)
Varvanat (nominative plural)
Varvanan (genitive singular)
Varvanoin (genitive plural)
Varvanaa (partitive singular)
Varvanoja (partitive plural)
Varvanaa (illative singular)
Varvanoihe (illative plural)
Varvanaas (inessive singular)
Varvanois (inessive plural)
Varvanast (elative singular)
Varvanoist (elative plural)
Varvanalle (allative singular)
Varvanoille (allative plural)
Varvanaal (adessive singular)
Varvanoil (adessive plural)
Varvanalt (ablative singular)
Varvanoilt (ablative plural)
Varvanaks (singular translative)
Varvanoiks (plural translative)
Varvananna (essive singular)
Varvanaan (essive singular)
Varvanoinna (essive plural)
Varvanoin (essive plural)
Varvanant (exessive singular)
Varvanoint (exessive plural)

Borrowed from Russian Варвана (Varvana).


Varju

Varju (nominative singular)
Varjut (nominative plural)
Varjun (genitive singular)
Varjuin (genitive plural)
Varjuloin (genitive plural)
Varjua (partitive singular)
Varjuja (partitive plural)
Varjuloja (partitive plural)
Varjuu (illative singular)
Varjui (illative plural)
Varjuloihe (illative plural)
Varjuus (inessive singular)
Varjuis (inessive plural)
Varjulois (inessive plural)
Varjust (elative singular)
Varjuist (elative plural)
Varjuloist (elative plural)
Varjulle (allative singular)
Varjuille (allative plural)
Varjuloille (allative plural)
Varjuul (adessive singular)
Varjuil (adessive plural)
Varjuloil (adessive plural)
Varjult (ablative singular)
Varjuilt (ablative plural)
Varjuloilt (ablative plural)
Varjuks (singular translative)
Varjuiks (plural translative)
Varjuloiks (plural translative)
Varjunna (essive singular)
Varjuun (essive singular)
Varjuinna (essive plural)
Varjuloinna (essive plural)
Varjuin (essive plural)
Varjuloin (essive plural)
Varjunt (exessive singular)
Varjuint (exessive plural)
Varjuloint (exessive plural)

a female given name, equivalent to English Barb


Vassu

Vassu (nominative singular)
Vassut (nominative plural)
Vassun (genitive singular)
Vassuin (genitive plural)
Vassuloin (genitive plural)
Vassua (partitive singular)
Vassuja (partitive plural)
Vassuloja (partitive plural)
Vassuu (illative singular)
Vassui (illative plural)
Vassuloihe (illative plural)
Vassuus (inessive singular)
Vassuis (inessive plural)
Vassulois (inessive plural)
Vassust (elative singular)
Vassuist (elative plural)
Vassuloist (elative plural)
Vassulle (allative singular)
Vassuille (allative plural)
Vassuloille (allative plural)
Vassuul (adessive singular)
Vassuil (adessive plural)
Vassuloil (adessive plural)
Vassult (ablative singular)
Vassuilt (ablative plural)
Vassuloilt (ablative plural)
Vassuks (singular translative)
Vassuiks (plural translative)
Vassuloiks (plural translative)
Vassunna (essive singular)
Vassuun (essive singular)
Vassuinna (essive plural)
Vassuloinna (essive plural)
Vassuin (essive plural)
Vassuloin (essive plural)
Vassunt (exessive singular)
Vassuint (exessive plural)
Vassuloint (exessive plural)


Vasja

Vasja (nominative singular)
Vasjat (nominative plural)
Vasjan (genitive singular)
Vasjoin (genitive plural)
Vasjaa (partitive singular)
Vasjoja (partitive plural)
Vasjaa (illative singular)
Vasjoi (illative plural)
Vasjaas (inessive singular)
Vasjois (inessive plural)
Vasjast (elative singular)
Vasjoist (elative plural)
Vasjalle (allative singular)
Vasjoille (allative plural)
Vasjaal (adessive singular)
Vasjoil (adessive plural)
Vasjalt (ablative singular)
Vasjoilt (ablative plural)
Vasjaks (singular translative)
Vasjoiks (plural translative)
Vasjanna (essive singular)
Vasjaan (essive singular)
Vasjoinna (essive plural)
Vasjoin (essive plural)
Vasjant (exessive singular)
Vasjoint (exessive plural)

a male given name, equivalent to English Baz


Tarinaisi

Tarinaisi (nominative singular)
Tarinaisin (genitive singular)
Tarinaisia (partitive singular)
Tarinaisii (illative singular)
Tarinaisiis (inessive singular)
Tarinaisist (elative singular)
Tarinaisille (allative singular)
Tarinaisiil (adessive singular)
Tarinaisilt (ablative singular)
Tarinaisiks (singular translative)
Tarinaisinna (essive singular)
Tarinaisiin (essive singular)
Tarinaisint (exessive singular)

Kingiseppsky District
w:Kingiseppsky District

Andreevshchina (a village in the Kingiseppsky District, Leningrad Oblast, Russia)


Sämpsänä

Sämpsänä (nominative singular)
Sämpsänät (nominative plural)
Sämpsänän (genitive singular)
Sämpsäniin (genitive plural)
Sämpsänää (partitive singular)
Sämpsäniä (partitive plural)
Sämpsänää (illative singular)
Sämpsänii (illative plural)
Sämpsänääs (inessive singular)
Sämpsäniis (inessive plural)
Sämpsänäst (elative singular)
Sämpsänist (elative plural)
Sämpsänälle (allative singular)
Sämpsänille (allative plural)
Sämpsänääl (adessive singular)
Sämpsäniil (adessive plural)
Sämpsänält (ablative singular)
Sämpsänilt (ablative plural)
Sämpsänäks (singular translative)
Sämpsäniks (plural translative)
Sämpsänännä (essive singular)
Sämpsänään (essive singular)
Sämpsäninnä (essive plural)
Sämpsäniin (essive plural)
Sämpsänänt (exessive singular)
Sämpsänint (exessive plural)


Sämpsä

Sämpsä (nominative singular)
Sämpsän (genitive singular)
Sämpsää (partitive singular)
Sämpsää (illative singular)
Sämpsääs (inessive singular)
Sämpsäst (elative singular)
Sämpsälle (allative singular)
Sämpsääl (adessive singular)
Sämpsält (ablative singular)
Sämpsäks (singular translative)
Sämpsännä (essive singular)
Sämpsään (essive singular)
Sämpsänt (exessive singular)

Related to Finnish Sampsa. Possibly originally from Latin Samson.

Sämpsän mättähälläkää, // Pellervoin mäelläkää?

1915, Volmari Porkka, quoting Kati-akka, “1139. Soikkola, Väärnoja, III1”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 5-6:

Neither on Sämpsä's hillock, // Nor on Pellervo's mountain?

(Finnic mythology) A god of fields and growth


Reimisaari

Reimisaari (nominative singular)
Reimisaaren (genitive singular)
Reimisaaria (partitive singular)
Reimisaaree (illative singular)
Reimisaarees (inessive singular)
Reimisaarest (elative singular)
Reimisaarelle (allative singular)
Reimisaareel (adessive singular)
Reimisaarelt (ablative singular)
Reimisaareks (singular translative)
Reimisaarenna (essive singular)
Reimisaareen (essive singular)
Reimisaarent (exessive singular)

Kurgolovo
w:ru:Курголово (Кингисеппский район)

An island in Kurgolovo, Leningrad Oblast, Russia


Repola

Repola (nominative singular)
Repolan (genitive singular)
Repolaa (partitive singular)
Repolaa (illative singular)
Repolaas (inessive singular)
Repolast (elative singular)
Repolalle (allative singular)
Repolaal (adessive singular)
Repolalt (ablative singular)
Repolaks (singular translative)
Repolanna (essive singular)
Repolaan (essive singular)
Repolant (exessive singular)

[ˈre̞pˑo̞i̯ɫɑ]

Repino (a village in the Kingiseppsky District, Leningrad Oblast, Russia)


Troitsa

Troitsa (nominative singular)
Troitsat (nominative plural)
Troitsan (genitive singular)
Troitsoin (genitive plural)
Troitsaa (partitive singular)
Troitsoja (partitive plural)
Troitsaa (illative singular)
Troitsoi (illative plural)
Troitsaas (inessive singular)
Troitsois (inessive plural)
Troitsast (elative singular)
Troitsoist (elative plural)
Troitsalle (allative singular)
Troitsoille (allative plural)
Troitsaal (adessive singular)
Troitsoil (adessive plural)
Troitsalt (ablative singular)
Troitsoilt (ablative plural)
Troitsaks (singular translative)
Troitsoiks (plural translative)
Troitsanna (essive singular)
Troitsaan (essive singular)
Troitsoinna (essive plural)
Troitsoin (essive plural)
Troitsant (exessive singular)
Troitsoint (exessive plural)

Oi Troitsa, pyhä Jumala, // Pyhä Petro armolliin.

1916, V. Alava, quoting Naastoi, vanha leski, “2268. Soikkola, Säätinä, Kuninkaanvalta, VII 438b”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 1-2:

Oh Trinity, holy God, // Holy Peter the merciful.


Tönttölä

Tönttölä (nominative singular)
Tönttölät (nominative plural)
Tönttölän (genitive singular)
Tönttölöin (genitive plural)
Tönttölää (partitive singular)
Tönttölöjä (partitive plural)
Tönttölää (illative singular)
Tönttölöihe (illative plural)
Tönttölääs (inessive singular)
Tönttölöis (inessive plural)
Tönttöläst (elative singular)
Tönttölöist (elative plural)
Tönttölälle (allative singular)
Tönttölöille (allative plural)
Tönttölääl (adessive singular)
Tönttölöil (adessive plural)
Tönttölält (ablative singular)
Tönttölöilt (ablative plural)
Tönttöläks (singular translative)
Tönttölöiks (plural translative)
Tönttölännä (essive singular)
Tönttölään (essive singular)
Tönttölöinnä (essive plural)
Tönttölöin (essive plural)
Tönttölänt (exessive singular)
Tönttölöint (exessive plural)

[ˈtø̞ntːø̞̆lʲ]

[ˈtø̞ntːø̞læ]

Lomonosovsky District
w:Lomonosovsky District

(historical) Tentelevo (a village in the Lomonosovsky District, Leningrad Oblast, Russia)


Tyttersaari

Tyttersaari (nominative singular)
Tyttersaaret (nominative plural)
Tyttersaaren (genitive singular)
Tyttersaariin (genitive plural)
Tyttersaariloin (genitive plural)
Tyttersaaria (partitive singular)
Tyttersaarija (partitive plural)
Tyttersaariloja (partitive plural)
Tyttersaaree (illative singular)
Tyttersaarii (illative plural)
Tyttersaariloihe (illative plural)
Tyttersaarees (inessive singular)
Tyttersaariis (inessive plural)
Tyttersaarilois (inessive plural)
Tyttersaarest (elative singular)
Tyttersaarist (elative plural)
Tyttersaariloist (elative plural)
Tyttersaarelle (allative singular)
Tyttersaarille (allative plural)
Tyttersaariloille (allative plural)
Tyttersaareel (adessive singular)
Tyttersaariil (adessive plural)
Tyttersaariloil (adessive plural)
Tyttersaarelt (ablative singular)
Tyttersaarilt (ablative plural)
Tyttersaariloilt (ablative plural)
Tyttersaareks (singular translative)
Tyttersaariks (plural translative)
Tyttersaariloiks (plural translative)
Tyttersaarenna (essive singular)
Tyttersaareen (essive singular)
Tyttersaarinna (essive plural)
Tyttersaariloinna (essive plural)
Tyttersaariin (essive plural)
Tyttersaariloin (essive plural)
Tyttersaarent (exessive singular)
Tyttersaarint (exessive plural)
Tyttersaariloint (exessive plural)

[ˈtʲytːərˌs̠ɑːrʲ]

Bolshoy Tyuters (an island in Leningrad Oblast, Russia)


Mussikki

Mussikki (nominative singular)
Mussikit (nominative plural)
Mussikin (genitive singular)
Mussikkiin (genitive plural)
Mussikkiloin (genitive plural)
Mussikkia (partitive singular)
Mussikkija (partitive plural)
Mussikkiloja (partitive plural)
Mussikkii (illative singular)
Mussikkii (illative plural)
Mussikkiloihe (illative plural)
Mussikiis (inessive singular)
Mussikkiis (inessive plural)
Mussikkilois (inessive plural)
Mussikist (elative singular)
Mussikkiist (elative plural)
Mussikkiloist (elative plural)
Mussikille (allative singular)
Mussikkiille (allative plural)
Mussikkiloille (allative plural)
Mussikiil (adessive singular)
Mussikkiil (adessive plural)
Mussikkiloil (adessive plural)
Mussikilt (ablative singular)
Mussikkiilt (ablative plural)
Mussikkiloilt (ablative plural)
Mussikiks (singular translative)
Mussikkiiks (plural translative)
Mussikkiloiks (plural translative)
Mussikkinna (essive singular)
Mussikkiin (essive singular)
Mussikkiinna (essive plural)
Mussikkiloinna (essive plural)
Mussikkiin (essive plural)
Mussikkiloin (essive plural)
Mussikkint (exessive singular)
Mussikkiint (exessive plural)
Mussikkiloint (exessive plural)

[ˈmus̠ːĭkʲː]

From musti- (“black”) + -kki. Akin to Finnish Mustikki.


Valkia meri

Literally: "White sea". Calque of Russian Белое море (Beloje more).

Lounaesse päin Barentsan merelt antiijaa materikkaa Valkia meri.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:

Towards the south of the Barents Sea the White Sea cuts into the mainland.


Musta meri

Literally: "Black sea". Calque of Russian Чёрное море (Čórnoje more).

Lounatpoolees So[v]etin Sojuzaa ono Musta meri.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:

On the south side of the Soviet Union is the Black Sea.

Southeast Europe
Southeast Europe#English


Sovetskoi Sojuza

[ˈs̠o̞ʋe̞t͡s̠kŏ̞̥ ˈs̠o̞juz̠]

[ˈʃo̞ʋe̞t͡sko̞i̯ ˈʃo̞jˑuːʒ̥ɑ]

Borrowed from Russian Советский Союз (Sovetskij Sojuz).

bor

Советский Союз

Pohjapooli Sahalinaa kuuluu So[v]etskoi Sojuzalle, lounatpooli Japonille.

The northern part of Sakhalin belongs to the Soviet Union, the southern part to Japan.

Soviet Union (a country in Europe and Asia)


Ukonlooto

Ukonlooto (nominative singular)
Ukonloovvot (nominative plural)
Ukonloovvon (genitive singular)
Ukonlootoin (genitive plural)
Ukonlootoloin (genitive plural)
Ukonlootoa (partitive singular)
Ukonlootoja (partitive plural)
Ukonlootoloja (partitive plural)
Ukonlootoo (illative singular)
Ukonlootoi (illative plural)
Ukonlootoloihe (illative plural)
Ukonloovvoos (inessive singular)
Ukonloovvois (inessive plural)
Ukonlootolois (inessive plural)
Ukonloovvost (elative singular)
Ukonloovvoist (elative plural)
Ukonlootoloist (elative plural)
Ukonloovvolle (allative singular)
Ukonloovvoille (allative plural)
Ukonlootoloille (allative plural)
Ukonloovvool (adessive singular)
Ukonloovvoil (adessive plural)
Ukonlootoloil (adessive plural)
Ukonloovvolt (ablative singular)
Ukonloovvoilt (ablative plural)
Ukonlootoloilt (ablative plural)
Ukonloovvoks (singular translative)
Ukonloovvoiks (plural translative)
Ukonlootoloiks (plural translative)
Ukonlootonna (essive singular)
Ukonlootoon (essive singular)
Ukonlootoinna (essive plural)
Ukonlootoloinna (essive plural)
Ukonlootoin (essive plural)
Ukonlootoloin (essive plural)
Ukonlootont (exessive singular)
Ukonlootoint (exessive plural)
Ukonlootoloint (exessive plural)

[ˈuko̞nˌɫoːtŏ̞̥]

[ˈuɡ̊o̞nˌɫo̝ːd̥o̞]

From ukon (“of an old man”) + looto (“islet”).

compound

An islet in the Kingiseppsky District, Leningrad Oblast, Russia


Kolkanpää

Kolkanpää (nominative singular)
Kolkanpään (genitive singular)
Kolkanpäätä (partitive singular)
Kolkanpäähä (illative singular)
Kolkanpääs (inessive singular)
Kolkanpääst (elative singular)
Kolkanpäälle (allative singular)
Kolkanpääl (adessive singular)
Kolkanpäält (ablative singular)
Kolkanpääks (singular translative)
Kolkanpäännä (essive singular)
Kolkanpään (essive singular)
Kolkanpäänt (exessive singular)

→ Finnish: Kolkanpää

→ Russian: Колгомпя (Kolgompja)

[ˈko̞ɫkəmˌpæː]

[ˈko̞ɫɡ̊ɑmˌpæː]

Aloin linnaa lipata, // Viipurii viuhkaella, // Kolkanpään kylän kohalla.

1916, Volmari Porkka, quoting Natelia, “1320. Soikkola, Mäkkylä. III 187.”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 32-34:

I started to run to the city, // To flutter towards Vyborg, // In the village of Kolgompya.

Kolgompya (a village in the Kingiseppsky District, Leningrad Oblast, Russia)


Mulipää

Mulipää (nominative singular)
Mulipäät (nominative plural)
Mulipään (genitive singular)
Mulipäijen (genitive plural)
Mulipäätä (partitive singular)
Mulipäitä (partitive plural)
Mulipäähä (illative singular)
Mulipäihe (illative plural)
Mulipääs (inessive singular)
Mulipäis (inessive plural)
Mulipääst (elative singular)
Mulipäist (elative plural)
Mulipäälle (allative singular)
Mulipäille (allative plural)
Mulipääl (adessive singular)
Mulipäil (adessive plural)
Mulipäält (ablative singular)
Mulipäilt (ablative plural)
Mulipääks (singular translative)
Mulipäiks (plural translative)
Mulipäännä (essive singular)
Mulipään (essive singular)
Mulipäinnä (essive plural)
Mulipäin (essive plural)
Mulipäänt (exessive singular)
Mulipäint (exessive plural)


Iiliä

Iiliä (nominative singular)
Iiliät (nominative plural)
Iiliän (genitive singular)
Iiliöin (genitive plural)
Iiliää (partitive singular)
Iiliöjä (partitive plural)
Iiliää (illative singular)
Iiliöihe (illative plural)
Iiliääs (inessive singular)
Iiliöis (inessive plural)
Iiliäst (elative singular)
Iiliöist (elative plural)
Iiliälle (allative singular)
Iiliöille (allative plural)
Iiliääl (adessive singular)
Iiliöil (adessive plural)
Iiliält (ablative singular)
Iiliöilt (ablative plural)
Iiliäks (singular translative)
Iiliöiks (plural translative)
Iiliännä (essive singular)
Iiliään (essive singular)
Iiliöinnä (essive plural)
Iiliöin (essive plural)
Iiliänt (exessive singular)
Iiliöint (exessive plural)

Ultimately from Ancient Greek Ἠλίας (Ēlías).

a male given name, equivalent to English Elias

(Christianity) Elijah's day (feast on 20 July)


Iilia

Iilia (nominative singular)
Iiliat (nominative plural)
Iilian (genitive singular)
Iilioin (genitive plural)
Iiliaa (partitive singular)
Iilioja (partitive plural)
Iiliaa (illative singular)
Iilioihe (illative plural)
Iiliaas (inessive singular)
Iiliois (inessive plural)
Iiliast (elative singular)
Iilioist (elative plural)
Iilialle (allative singular)
Iilioille (allative plural)
Iiliaal (adessive singular)
Iilioil (adessive plural)
Iilialt (ablative singular)
Iilioilt (ablative plural)
Iiliaks (singular translative)
Iilioiks (plural translative)
Iilianna (essive singular)
Iiliaan (essive singular)
Iilioinna (essive plural)
Iilioin (essive plural)
Iiliant (exessive singular)
Iilioint (exessive plural)

Pyhän Troitsan kunniaks', // Pyhän Iilian varaks'.

1916, V. Alava, quoting Naastoi, vanha leski, “2268. Soikkola, Säätinä, Kuninkaanvalta, VII 438b”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 5-6:

For the sake of the Holy Trinity, // Into the protection by Holy Elijah.


Haililooto

Haililooto (nominative singular)
Haililoovvon (genitive singular)
Haililootoa (partitive singular)
Haililootoo (illative singular)
Haililoovvoos (inessive singular)
Haililoovvost (elative singular)
Haililoovvolle (allative singular)
Haililoovvool (adessive singular)
Haililoovvolt (ablative singular)
Haililoovvoks (singular translative)
Haililootonna (essive singular)
Haililootoon (essive singular)
Haililootont (exessive singular)

[ˈhɑi̯lʲĭˌɫoːtŏ̞̥]

[ˈhɑi̯liˌɫo̝ːd̥o̞]

From haili (“herring”) + looto (“islet”).


Orko

Orko (nominative singular)
Orot (nominative plural)
Oron (genitive singular)
Orkoin (genitive plural)
Orkoloin (genitive plural)
Orkoa (partitive singular)
Orkoja (partitive plural)
Orkoloja (partitive plural)
Orkoo (illative singular)
Orkoi (illative plural)
Orkoloihe (illative plural)
Oros (inessive singular)
Orois (inessive plural)
Orkolois (inessive plural)
Orost (elative singular)
Oroist (elative plural)
Orkoloist (elative plural)
Orolle (allative singular)
Oroille (allative plural)
Orkoloille (allative plural)
Orol (adessive singular)
Oroil (adessive plural)
Orkoloil (adessive plural)
Orolt (ablative singular)
Oroilt (ablative plural)
Orkoloilt (ablative plural)
Oroks (singular translative)
Oroiks (plural translative)
Orkoloiks (plural translative)
Orkonna (essive singular)
Orkoon (essive singular)
Orkoinna (essive plural)
Orkoloinna (essive plural)
Orkoin (essive plural)
Orkoloin (essive plural)
Orkont (exessive singular)
Orkoint (exessive plural)
Orkoloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *orko (“valley”). Cognates include Finnish orko and Estonian orko.

Any of several valleys in Leningrad Oblast, Russia.


AYŠ

izh-decl-table

acronym type 1/<i class="Latn mention" lang="izh">kana</i>

AYŠ (nominative plural)
AYŠ-n (genitive plural)
AYŠ-a (partitive plural)
AYŠ-a (illative plural)
AYŠ-s (inessive plural)
AYŠ-st (elative plural)
AYŠ-lle (allative plural)
AYŠ-l (adessive plural)
AYŠ-lt (ablative plural)
AYŠ-ks (plural translative)
AYŠ-nna (plural)
AYŠ-nt (exessive plural)

Pohjaisees keskipoojasaas ollaa glavnoimmat maailman kapitalisticeskoit riikit: Anglia, Amerikan Yhissetyt Ștaatat (AYŞ), Frantsia, Saksa, Japoni.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 120:

On the northern hemisphere are the main capitalist countries of the world: England, United States of America (USA), France, Germany, Japan.

Amerikan Yhissetyt Štaatat
Amerikan Yhissetyt Štaatat#Ingrian

Initialism of Amerikan Yhissetyt Štaatat: USA


Amerikan Yhissetyt Štaatat

[ˈɑme̞ˌriɡ̊ɑn ˈyhiʃˌʃe̞d̥yt ˈʃtɑːd̥ɑd̥]

United States of America
United States of America#English

United States of America (a country in North America)


SŠA

SŠA (nominative plural)
SŠA-n (genitive plural)
SŠA-a (partitive plural)
SŠA-a (illative plural)
SŠA-s (inessive plural)
SŠA-st (elative plural)
SŠA-lle (allative plural)
SŠA-l (adessive plural)
SŠA-lt (ablative plural)
SŠA-ks (plural translative)
SŠA-nna (plural)
SŠA-nt (exessive plural)

[se̞ ʃe̞ ˈɑ]

[ʃe̞ ʃe̞ ˈɑ]

Katsokaa kartan mukkaa, miltaisees poojassaas ono SȘA.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 123:

Look according to the map, in which zone USA is.


Merensuu

Merensuu (nominative singular)
Merensuut (nominative plural)
Merensuun (genitive singular)
Merensuijen (genitive plural)
Merensuuta (partitive singular)
Merensuita (partitive plural)
Merensuuhu (illative singular)
Merensuihe (illative plural)
Merensuus (inessive singular)
Merensuis (inessive plural)
Merensuust (elative singular)
Merensuist (elative plural)
Merensuulle (allative singular)
Merensuille (allative plural)
Merensuul (adessive singular)
Merensuil (adessive plural)
Merensuult (ablative singular)
Merensuilt (ablative plural)
Merensuuks (singular translative)
Merensuiks (plural translative)
Merensuunna (essive singular)
Merensuun (essive singular)
Merensuinna (essive plural)
Merensuin (essive plural)
Merensuunt (exessive singular)
Merensuint (exessive plural)

The rivermouth of the river Luga, Leningrad oblast, Russia.


Rantave

Rantave (nominative singular)
Rantaveet (nominative plural)
Rantaveen (genitive singular)
Rantavein (genitive plural)
Rantavetta (partitive singular)
Rantaveita (partitive plural)
Rantaveesse (illative singular)
Rantaveisse (illative plural)
Rantavees (inessive singular)
Rantaveis (inessive plural)
Rantaveest (elative singular)
Rantaveist (elative plural)
Rantaveelle (allative singular)
Rantaveille (allative plural)
Rantaveel (adessive singular)
Rantaveil (adessive plural)
Rantaveelt (ablative singular)
Rantaveilt (ablative plural)
Rantaveeks (singular translative)
Rantaveiks (plural translative)
Rantaveenna (essive singular)
Rantaveen (essive singular)
Rantaveinna (essive plural)
Rantavein (essive plural)
Rantaveent (exessive singular)
Rantaveint (exessive plural)

[ˈrɑnd̥ɑʋe̞]

the area between Yhinmäki to Saint Petersburg


Rantaniitty

Rantaniitty (nominative singular)
Rantaniityt (nominative plural)
Rantaniityn (genitive singular)
Rantaniittyin (genitive plural)
Rantaniittylöin (genitive plural)
Rantaniittyä (partitive singular)
Rantaniittyjä (partitive plural)
Rantaniittylöjä (partitive plural)
Rantaniittyy (illative singular)
Rantaniittyi (illative plural)
Rantaniittylöihe (illative plural)
Rantaniityys (inessive singular)
Rantaniityis (inessive plural)
Rantaniittylöis (inessive plural)
Rantaniityst (elative singular)
Rantaniityist (elative plural)
Rantaniittylöist (elative plural)
Rantaniitylle (allative singular)
Rantaniityille (allative plural)
Rantaniittylöille (allative plural)
Rantaniityyl (adessive singular)
Rantaniityil (adessive plural)
Rantaniittylöil (adessive plural)
Rantaniitylt (ablative singular)
Rantaniityilt (ablative plural)
Rantaniittylöilt (ablative plural)
Rantaniityks (singular translative)
Rantaniityiks (plural translative)
Rantaniittylöiks (plural translative)
Rantaniittynnä (essive singular)
Rantaniittyyn (essive singular)
Rantaniittyinnä (essive plural)
Rantaniittylöinnä (essive plural)
Rantaniittyin (essive plural)
Rantaniittylöin (essive plural)
Rantaniittynt (exessive singular)
Rantaniittyint (exessive plural)
Rantaniittylöint (exessive plural)

[ˈrɑntəˌniːtʲːy̥̆]

From ranta (“shore”) + niitty (“meadow”).

A meadow in Yugantovo, Leningrad Oblast, Russia


Rantapiusta

Rantapiusta (nominative singular)
Rantapiussat (nominative plural)
Rantapiussan (genitive singular)
Rantapiustiin (genitive plural)
Rantapiustaa (partitive singular)
Rantapiustia (partitive plural)
Rantapiustaa (illative singular)
Rantapiustii (illative plural)
Rantapiussaas (inessive singular)
Rantapiussiis (inessive plural)
Rantapiussast (elative singular)
Rantapiussist (elative plural)
Rantapiussalle (allative singular)
Rantapiussille (allative plural)
Rantapiussaal (adessive singular)
Rantapiussiil (adessive plural)
Rantapiussalt (ablative singular)
Rantapiussilt (ablative plural)
Rantapiussaks (singular translative)
Rantapiussiks (plural translative)
Rantapiustanna (essive singular)
Rantapiustaan (essive singular)
Rantapiustinna (essive plural)
Rantapiustiin (essive plural)
Rantapiustant (exessive singular)
Rantapiustint (exessive plural)

From ranta (“shore”) + piusta (“thread”).

the coast stretching from Soikinsky Peninsula to Estonia


Rantamäki

Rantamäki (nominative singular)
Rantamäet (nominative plural)
Rantamäen (genitive singular)
Rantamäkkiin (genitive plural)
Rantamäkilöin (genitive plural)
Rantamäkkiä (partitive singular)
Rantamäkijä (partitive plural)
Rantamäkilöjä (partitive plural)
Rantamäkkee (illative singular)
Rantamäkkii (illative plural)
Rantamäkilöihe (illative plural)
Rantamäes (inessive singular)
Rantamäis (inessive plural)
Rantamäkilöis (inessive plural)
Rantamäest (elative singular)
Rantamäist (elative plural)
Rantamäkilöist (elative plural)
Rantamäelle (allative singular)
Rantamäille (allative plural)
Rantamäkilöille (allative plural)
Rantamäel (adessive singular)
Rantamäil (adessive plural)
Rantamäkilöil (adessive plural)
Rantamäelt (ablative singular)
Rantamäilt (ablative plural)
Rantamäkilöilt (ablative plural)
Rantamäeks (singular translative)
Rantamäiks (plural translative)
Rantamäkilöiks (plural translative)
Rantamäkennä (essive singular)
Rantamäkkeen (essive singular)
Rantamäkinnä (essive plural)
Rantamäkilöinnä (essive plural)
Rantamäkkiin (essive plural)
Rantamäkilöin (essive plural)
Rantamäkent (exessive singular)
Rantamäkint (exessive plural)
Rantamäkilöint (exessive plural)

[ˈrɑnd̥ɑˌmæɡ̊i]

A hill in Yugantovo, Leningrad Oblast, Russia


Vöglä

Vöglä (nominative singular)
Vöglät (nominative plural)
Vöglän (genitive singular)
Vögliin (genitive plural)
Vöglää (partitive singular)
Vögliä (partitive plural)
Vöglää (illative singular)
Vöglii (illative plural)
Vöglääs (inessive singular)
Vögliis (inessive plural)
Vögläst (elative singular)
Vöglist (elative plural)
Vöglälle (allative singular)
Vöglille (allative plural)
Vöglääl (adessive singular)
Vögliil (adessive plural)
Vöglält (ablative singular)
Vöglilt (ablative plural)
Vögläks (singular translative)
Vögliks (plural translative)
Vöglännä (essive singular)
Vöglään (essive singular)
Vöglinnä (essive plural)
Vögliin (essive plural)
Vöglänt (exessive singular)
Vöglint (exessive plural)

a female given name, equivalent to English Thecla


Kristafora

Kristafora (nominative singular)
Kristaforat (nominative plural)
Kristaforan (genitive singular)
Kristaforroin (genitive plural)
Kristaforraa (partitive singular)
Kristaforoja (partitive plural)
Kristaforraa (illative singular)
Kristaforroi (illative plural)
Kristaforas (inessive singular)
Kristaforois (inessive plural)
Kristaforast (elative singular)
Kristaforoist (elative plural)
Kristaforalle (allative singular)
Kristaforoille (allative plural)
Kristaforal (adessive singular)
Kristaforoil (adessive plural)
Kristaforalt (ablative singular)
Kristaforoilt (ablative plural)
Kristaforaks (singular translative)
Kristaforoiks (plural translative)
Kristaforanna (essive singular)
Kristaforraan (essive singular)
Kristaforoinna (essive plural)
Kristaforroin (essive plural)
Kristaforant (exessive singular)
Kristaforoint (exessive plural)

Borrowed from Russian Христофор (Xristofor).

a male given name, equivalent to English Christopher


Issakka

Issakka (nominative singular)
Issakat (nominative plural)
Issakan (genitive singular)
Issakkoin (genitive plural)
Issakkaa (partitive singular)
Issakkoja (partitive plural)
Issakkaa (illative singular)
Issakkoihe (illative plural)
Issakaas (inessive singular)
Issakois (inessive plural)
Issakast (elative singular)
Issakoist (elative plural)
Issakalle (allative singular)
Issakoille (allative plural)
Issakaal (adessive singular)
Issakoil (adessive plural)
Issakalt (ablative singular)
Issakoilt (ablative plural)
Issakaks (singular translative)
Issakoiks (plural translative)
Issakkanna (essive singular)
Issakkaan (essive singular)
Issakkoinna (essive plural)
Issakkoin (essive plural)
Issakkant (exessive singular)
Issakkoint (exessive plural)

a male given name, equivalent to English Isaac


Platona

Platona (nominative singular)
Platonat (nominative plural)
Platonan (genitive singular)
Platonoin (genitive plural)
Platonaa (partitive singular)
Platonoja (partitive plural)
Platonaa (illative singular)
Platonoihe (illative plural)
Platonaas (inessive singular)
Platonois (inessive plural)
Platonast (elative singular)
Platonoist (elative plural)
Platonalle (allative singular)
Platonoille (allative plural)
Platonaal (adessive singular)
Platonoil (adessive plural)
Platonalt (ablative singular)
Platonoilt (ablative plural)
Platonaks (singular translative)
Platonoiks (plural translative)
Platonanna (essive singular)
Platonaan (essive singular)
Platonoinna (essive plural)
Platonoin (essive plural)
Platonant (exessive singular)
Platonoint (exessive plural)

[ˈpɫɑtˑo̝ːnɑ]

a male given name, equivalent to English Plato


Joenperä

Joenperä (nominative singular)
Joenperät (nominative plural)
Joenperän (genitive singular)
Joenperriin (genitive plural)
Joenperrää (partitive singular)
Joenperriä (partitive plural)
Joenperrää (illative singular)
Joenperrii (illative plural)
Joenperäs (inessive singular)
Joenperis (inessive plural)
Joenperäst (elative singular)
Joenperist (elative plural)
Joenperälle (allative singular)
Joenperille (allative plural)
Joenperäl (adessive singular)
Joenperil (adessive plural)
Joenperält (ablative singular)
Joenperilt (ablative plural)
Joenperäks (singular translative)
Joenperiks (plural translative)
Joenperännä (essive singular)
Joenperrään (essive singular)
Joenperinnä (essive plural)
Joenperriin (essive plural)
Joenperänt (exessive singular)
Joenperint (exessive plural)

From joen (“of a river”) + perä (“back”). Akin to Votic Jõgõperä and Finnish Joenperä.

Krakolye (a village in the Kingiseppsky District, Leningrad Oblast, Russia)


Jekima

Jekima (nominative singular)
Jekimat (nominative plural)
Jekiman (genitive singular)
Jekimoin (genitive plural)
Jekimaa (partitive singular)
Jekimoja (partitive plural)
Jekimaa (illative singular)
Jekimoihe (illative plural)
Jekimaas (inessive singular)
Jekimois (inessive plural)
Jekimast (elative singular)
Jekimoist (elative plural)
Jekimalle (allative singular)
Jekimoille (allative plural)
Jekimaal (adessive singular)
Jekimoil (adessive plural)
Jekimalt (ablative singular)
Jekimoilt (ablative plural)
Jekimaks (singular translative)
Jekimoiks (plural translative)
Jekimanna (essive singular)
Jekimaan (essive singular)
Jekimoinna (essive plural)
Jekimoin (essive plural)
Jekimant (exessive singular)
Jekimoint (exessive plural)

a male given name, equivalent to English Joachim


Jefima

Jefima (nominative singular)
Jefimat (nominative plural)
Jefiman (genitive singular)
Jefimoin (genitive plural)
Jefimaa (partitive singular)
Jefimoja (partitive plural)
Jefimaa (illative singular)
Jefimoihe (illative plural)
Jefimaas (inessive singular)
Jefimois (inessive plural)
Jefimast (elative singular)
Jefimoist (elative plural)
Jefimalle (allative singular)
Jefimoille (allative plural)
Jefimaal (adessive singular)
Jefimoil (adessive plural)
Jefimalt (ablative singular)
Jefimoilt (ablative plural)
Jefimaks (singular translative)
Jefimoiks (plural translative)
Jefimanna (essive singular)
Jefimaan (essive singular)
Jefimoinna (essive plural)
Jefimoin (essive plural)
Jefimant (exessive singular)
Jefimoint (exessive plural)

a male given name, equivalent to English Euthymius


Jeppifana

Jeppifana (nominative singular)
Jeppifanat (nominative plural)
Jeppifanan (genitive singular)
Jeppifannoin (genitive plural)
Jeppifannaa (partitive singular)
Jeppifanoja (partitive plural)
Jeppifannaa (illative singular)
Jeppifannoi (illative plural)
Jeppifanas (inessive singular)
Jeppifanois (inessive plural)
Jeppifanast (elative singular)
Jeppifanoist (elative plural)
Jeppifanalle (allative singular)
Jeppifanoille (allative plural)
Jeppifanal (adessive singular)
Jeppifanoil (adessive plural)
Jeppifanalt (ablative singular)
Jeppifanoilt (ablative plural)
Jeppifanaks (singular translative)
Jeppifanoiks (plural translative)
Jeppifananna (essive singular)
Jeppifannaan (essive singular)
Jeppifanoinna (essive plural)
Jeppifannoin (essive plural)
Jeppifanant (exessive singular)
Jeppifanoint (exessive plural)

[ˈje̞pːĭˌfɑnɑ]

a male given name, equivalent to English Epiphanius


Kirjo

Kirjo (nominative singular)
Kirjot (nominative plural)
Kirjon (genitive singular)
Kirjoin (genitive plural)
Kirjoloin (genitive plural)
Kirjoa (partitive singular)
Kirjoja (partitive plural)
Kirjoloja (partitive plural)
Kirjoo (illative singular)
Kirjoi (illative plural)
Kirjoloihe (illative plural)
Kirjoos (inessive singular)
Kirjois (inessive plural)
Kirjolois (inessive plural)
Kirjost (elative singular)
Kirjoist (elative plural)
Kirjoloist (elative plural)
Kirjolle (allative singular)
Kirjoille (allative plural)
Kirjoloille (allative plural)
Kirjool (adessive singular)
Kirjoil (adessive plural)
Kirjoloil (adessive plural)
Kirjolt (ablative singular)
Kirjoilt (ablative plural)
Kirjoloilt (ablative plural)
Kirjoks (singular translative)
Kirjoiks (plural translative)
Kirjoloiks (plural translative)
Kirjonna (essive singular)
Kirjoon (essive singular)
Kirjoinna (essive plural)
Kirjoloinna (essive plural)
Kirjoin (essive plural)
Kirjoloin (essive plural)
Kirjont (exessive singular)
Kirjoint (exessive plural)
Kirjoloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *kirjoi, equivalent to kirja (“pattern”) + -o. Cognates include Finnish kirjo and Estonian kirju.


Kirkonmäki

Kirkonmäki (nominative singular)
Kirkonmäen (genitive singular)
Kirkonmäkkiä (partitive singular)
Kirkonmäkkee (illative singular)
Kirkonmäes (inessive singular)
Kirkonmäest (elative singular)
Kirkonmäelle (allative singular)
Kirkonmäel (adessive singular)
Kirkonmäelt (ablative singular)
Kirkonmäeks (singular translative)
Kirkonmäkennä (essive singular)
Kirkonmäkkeen (essive singular)
Kirkonmäkent (exessive singular)

From kirkon (“of the church”) + mäki (“hill”).

compound

A hill in the former village of Soikino, Kingiseppsky District, Leningrad Oblast, Russia on which the Church of Saint Nicholas is located.


Kirkonnenä

Kirkonnenä (nominative singular)
Kirkonnenät (nominative plural)
Kirkonnenän (genitive singular)
Kirkonnenniin (genitive plural)
Kirkonnennää (partitive singular)
Kirkonnenniä (partitive plural)
Kirkonnennää (illative singular)
Kirkonnennii (illative plural)
Kirkonnenäs (inessive singular)
Kirkonnenis (inessive plural)
Kirkonnenäst (elative singular)
Kirkonnenist (elative plural)
Kirkonnenälle (allative singular)
Kirkonnenille (allative plural)
Kirkonnenäl (adessive singular)
Kirkonnenil (adessive plural)
Kirkonnenält (ablative singular)
Kirkonnenilt (ablative plural)
Kirkonnenäks (singular translative)
Kirkonneniks (plural translative)
Kirkonnenännä (essive singular)
Kirkonnennään (essive singular)
Kirkonneninnä (essive plural)
Kirkonnenniin (essive plural)
Kirkonnenänt (exessive singular)
Kirkonnenint (exessive plural)

From kirkon (“of a church”) + nenä (“ness”), named after a former orthodox church that was present at the ness.

A ness in Kolgompya, Kingiseppsky District, Leningrad Oblast, Russia


Kirila

Kirila (nominative singular)
Kirilat (nominative plural)
Kirilan (genitive singular)
Kiriloin (genitive plural)
Kirilaa (partitive singular)
Kiriloja (partitive plural)
Kirilaa (illative singular)
Kiriloihe (illative plural)
Kirilaas (inessive singular)
Kirilois (inessive plural)
Kirilast (elative singular)
Kiriloist (elative plural)
Kirilalle (allative singular)
Kiriloille (allative plural)
Kirilaal (adessive singular)
Kiriloil (adessive plural)
Kirilalt (ablative singular)
Kiriloilt (ablative plural)
Kirilaks (singular translative)
Kiriloiks (plural translative)
Kirilanna (essive singular)
Kirilaan (essive singular)
Kiriloinna (essive plural)
Kiriloin (essive plural)
Kirilant (exessive singular)
Kiriloint (exessive plural)

a male given name, equivalent to English Cyril


Saira

Saira (nominative singular)
Sairan (genitive singular)
Sairaa (partitive singular)
Sairaa (illative singular)
Sairaas (inessive singular)
Sairast (elative singular)
Sairalle (allative singular)
Sairaal (adessive singular)
Sairalt (ablative singular)
Sairaks (singular translative)
Sairanna (essive singular)
Sairaan (essive singular)
Sairant (exessive singular)

Khabolovo (a village in the Kingiseppsky District, Leningrad Oblast, Russia)

Khabolovo (a lake in the Kingiseppsky District, Leningrad Oblast, Russia)


Laari

Laari (nominative singular)
Laarit (nominative plural)
Laarin (genitive singular)
Laariin (genitive plural)
Laariloin (genitive plural)
Laaria (partitive singular)
Laarija (partitive plural)
Laariloja (partitive plural)
Laarii (illative singular)
Laarii (illative plural)
Laariloihe (illative plural)
Laariis (inessive singular)
Laariis (inessive plural)
Laarilois (inessive plural)
Laarist (elative singular)
Laariist (elative plural)
Laariloist (elative plural)
Laarille (allative singular)
Laariille (allative plural)
Laariloille (allative plural)
Laariil (adessive singular)
Laariil (adessive plural)
Laariloil (adessive plural)
Laarilt (ablative singular)
Laariilt (ablative plural)
Laariloilt (ablative plural)
Laariks (singular translative)
Laariiks (plural translative)
Laariloiks (plural translative)
Laarinna (essive singular)
Laariin (essive singular)
Laariinna (essive plural)
Laariloinna (essive plural)
Laariin (essive plural)
Laariloin (essive plural)
Laarint (exessive singular)
Laariint (exessive plural)
Laariloint (exessive plural)

St. Florus and Laurus Day (feast on 31 August)


Levo

Levo (nominative singular)
Levot (nominative plural)
Levon (genitive singular)
Levvoin (genitive plural)
Levoloin (genitive plural)
Levvoa (partitive singular)
Levoja (partitive plural)
Levoloja (partitive plural)
Levvoo (illative singular)
Levvoi (illative plural)
Levoloihe (illative plural)
Levos (inessive singular)
Levois (inessive plural)
Levolois (inessive plural)
Levost (elative singular)
Levoist (elative plural)
Levoloist (elative plural)
Levolle (allative singular)
Levoille (allative plural)
Levoloille (allative plural)
Levol (adessive singular)
Levoil (adessive plural)
Levoloil (adessive plural)
Levolt (ablative singular)
Levoilt (ablative plural)
Levoloilt (ablative plural)
Levoks (singular translative)
Levoiks (plural translative)
Levoloiks (plural translative)
Levonna (essive singular)
Levvoon (essive singular)
Levoinna (essive plural)
Levoloinna (essive plural)
Levvoin (essive plural)
Levoloin (essive plural)
Levont (exessive singular)
Levoint (exessive plural)
Levoloint (exessive plural)

a male given name, equivalent to English Leontius


Törö

Törö (nominative singular)
Töröt (nominative plural)
Törön (genitive singular)
Törröin (genitive plural)
Törölöin (genitive plural)
Törröä (partitive singular)
Töröjä (partitive plural)
Törölöjä (partitive plural)
Törröö (illative singular)
Törröi (illative plural)
Törölöihe (illative plural)
Törös (inessive singular)
Töröis (inessive plural)
Törölöis (inessive plural)
Töröst (elative singular)
Töröist (elative plural)
Törölöist (elative plural)
Törölle (allative singular)
Töröille (allative plural)
Törölöille (allative plural)
Töröl (adessive singular)
Töröil (adessive plural)
Törölöil (adessive plural)
Törölt (ablative singular)
Töröilt (ablative plural)
Törölöilt (ablative plural)
Töröks (singular translative)
Töröiks (plural translative)
Törölöiks (plural translative)
Törönnä (essive singular)
Törröön (essive singular)
Töröinnä (essive plural)
Törölöinnä (essive plural)
Törröin (essive plural)
Törölöin (essive plural)
Törönt (exessive singular)
Töröint (exessive plural)
Törölöint (exessive plural)


Nurmisto

Nurmisto (nominative singular)
Nurmissot (nominative plural)
Nurmisson (genitive singular)
Nurmistoin (genitive plural)
Nurmistoloin (genitive plural)
Nurmistoa (partitive singular)
Nurmistoja (partitive plural)
Nurmistoloja (partitive plural)
Nurmistoo (illative singular)
Nurmistoihe (illative plural)
Nurmistoloihe (illative plural)
Nurmissoos (inessive singular)
Nurmissois (inessive plural)
Nurmistolois (inessive plural)
Nurmissost (elative singular)
Nurmissoist (elative plural)
Nurmistoloist (elative plural)
Nurmissolle (allative singular)
Nurmissoille (allative plural)
Nurmistoloille (allative plural)
Nurmissool (adessive singular)
Nurmissoil (adessive plural)
Nurmistoloil (adessive plural)
Nurmissolt (ablative singular)
Nurmissoilt (ablative plural)
Nurmistoloilt (ablative plural)
Nurmissoks (singular translative)
Nurmissoiks (plural translative)
Nurmistoloiks (plural translative)
Nurmistonna (essive singular)
Nurmistoon (essive singular)
Nurmistoinna (essive plural)
Nurmistoloinna (essive plural)
Nurmistoin (essive plural)
Nurmistoloin (essive plural)
Nurmistont (exessive singular)
Nurmistoint (exessive plural)
Nurmistoloint (exessive plural)

From nurmi (“lawn”) + -sto. Akin to Finnish Nurmisto.

Urminzo (a village in the Kingiseppsky District, Leningrad Oblast, Russia)


Kitaja

Kitaja (nominative singular)
Kitajan (genitive singular)
Kitajaa (partitive singular)
Kitajaa (illative singular)
Kitajaas (inessive singular)
Kitajast (elative singular)
Kitajalle (allative singular)
Kitajaal (adessive singular)
Kitajalt (ablative singular)
Kitajaks (singular translative)
Kitajanna (essive singular)
Kitajaan (essive singular)
Kitajant (exessive singular)

Yks mokoma maa ono suursummain, paljoväkkiin Kitaja.

One such country is the enormous, densly populated China.


Kurkola

Kurkola (nominative singular)
Kurkolan (genitive singular)
Kurkolaa (partitive singular)
Kurkolaa (illative singular)
Kurkolaas (inessive singular)
Kurkolast (elative singular)
Kurkolalle (allative singular)
Kurkolaal (adessive singular)
Kurkolalt (ablative singular)
Kurkolaks (singular translative)
Kurkolanna (essive singular)
Kurkolaan (essive singular)
Kurkolant (exessive singular)

→ Finnish: Kurkula, Kurkola

Probably from kurki (“crane”) + -o + -la, or according to Kepsu (2020), from (a cognate of) Finnish kurko + -la.

Kurgalsky Peninsula
w:Kurgalsky Peninsula

Kurgalsky Peninsula (a peninsula in Leningrad Oblast, Russia)

Kurgolovo (a village in the Kingiseppsky District, Leningrad Oblast, Russia)


Johorka

Johorka (nominative singular)
Johorkat (nominative plural)
Johorkan (genitive singular)
Johorkoin (genitive plural)
Johorkaa (partitive singular)
Johorkoja (partitive plural)
Johorkaa (illative singular)
Johorkoihe (illative plural)
Johorkaas (inessive singular)
Johorkois (inessive plural)
Johorkast (elative singular)
Johorkoist (elative plural)
Johorkalle (allative singular)
Johorkoille (allative plural)
Johorkaal (adessive singular)
Johorkoil (adessive plural)
Johorkalt (ablative singular)
Johorkoilt (ablative plural)
Johorkaks (singular translative)
Johorkoiks (plural translative)
Johorkanna (essive singular)
Johorkaan (essive singular)
Johorkoinna (essive plural)
Johorkoin (essive plural)
Johorkant (exessive singular)
Johorkoint (exessive plural)

a male given name, equivalent to English Yegor


Arttamona

Arttamona (nominative singular)
Arttamonat (nominative plural)
Arttamonan (genitive singular)
Arttamonnoin (genitive plural)
Arttamonnaa (partitive singular)
Arttamonoja (partitive plural)
Arttamonnaa (illative singular)
Arttamonnoi (illative plural)
Arttamonas (inessive singular)
Arttamonois (inessive plural)
Arttamonast (elative singular)
Arttamonoist (elative plural)
Arttamonalle (allative singular)
Arttamonoille (allative plural)
Arttamonal (adessive singular)
Arttamonoil (adessive plural)
Arttamonalt (ablative singular)
Arttamonoilt (ablative plural)
Arttamonaks (singular translative)
Arttamonoiks (plural translative)
Arttamonanna (essive singular)
Arttamonnaan (essive singular)
Arttamonoinna (essive plural)
Arttamonnoin (essive plural)
Arttamonant (exessive singular)
Arttamonoint (exessive plural)

[ˈɑrtːəˌmo̞nɑ]

[ˈɑrtːɑˌmo̞nɑ]

Borrowed from Russian Артамон (Artamon).

a male given name, equivalent to English Artamon


Lavvas

Lavvas (nominative singular)
Laukaan (genitive singular)
Lavvasta (partitive singular)
Lavvast (partitive singular)
Laukaasse (illative singular)
Laukaas (inessive singular)
Laukaast (elative singular)
Laukaalle (allative singular)
Laukaal (adessive singular)
Laukaalt (ablative singular)
Laukaaks (singular translative)
Laukaanna (essive singular)
Laukaan (essive singular)
Laukaant (exessive singular)

Unknown. Perhaps related to Estonian laugas (“muddle, pool”).

Vieretti munat vettee, // Laski pesän Laukahaa.

1915, Volmari Porkka, quoting Oute Loan kylästä, “1140. Soikkola, Tarinaisi, III2”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 17-18:

It made the eggs roll into the sea, // It dropped the nest into the Luga.

Vaaƶnoimmat näist dialektoist ollaa Soikkolan dialekta, kumpaa läätää Soikkolan poolisaareel Koskisiin, Soikkolan, Mäkkiin, Loukkulan ja Someroisiin selsovettiloin kylliis, ja Laukaan dialekta, kumpaa läätää Laukaan joen varreel.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:

The most important of these dialects are the Soikkola dialect, which is spoken on the Soikkola peninsula in the villages of the village Soviets of Koskiset, Soikkola, Mäkit, Loukkula and Someroiset, and the Laukaa dialect, which is spoken along the river Luga.

Nagru ja ääni Laukan äärees.

1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 14:

There is laughter and noise around the Luga.


Aabrama

Aabrama (nominative singular)
Aabramat (nominative plural)
Aabraman (genitive singular)
Aabramoin (genitive plural)
Aabramaa (partitive singular)
Aabramoja (partitive plural)
Aabramaa (illative singular)
Aabramoihe (illative plural)
Aabramaas (inessive singular)
Aabramois (inessive plural)
Aabramast (elative singular)
Aabramoist (elative plural)
Aabramalle (allative singular)
Aabramoille (allative plural)
Aabramaal (adessive singular)
Aabramoil (adessive plural)
Aabramalt (ablative singular)
Aabramoilt (ablative plural)
Aabramaks (singular translative)
Aabramoiks (plural translative)
Aabramanna (essive singular)
Aabramaan (essive singular)
Aabramoinna (essive plural)
Aabramoin (essive plural)
Aabramant (exessive singular)
Aabramoint (exessive plural)

a male given name, equivalent to English Abram


Pedronaatto

Pedronaatto (nominative singular)
Pedronaatot (nominative plural)
Pedronaaton (genitive singular)
Pedronaattoin (genitive plural)
Pedronaattoloin (genitive plural)
Pedronaattoa (partitive singular)
Pedronaattoja (partitive plural)
Pedronaattoloja (partitive plural)
Pedronaattoo (illative singular)
Pedronaattoi (illative plural)
Pedronaattoloihe (illative plural)
Pedronaatoos (inessive singular)
Pedronaatois (inessive plural)
Pedronaattolois (inessive plural)
Pedronaatost (elative singular)
Pedronaatoist (elative plural)
Pedronaattoloist (elative plural)
Pedronaatolle (allative singular)
Pedronaatoille (allative plural)
Pedronaattoloille (allative plural)
Pedronaatool (adessive singular)
Pedronaatoil (adessive plural)
Pedronaattoloil (adessive plural)
Pedronaatolt (ablative singular)
Pedronaatoilt (ablative plural)
Pedronaattoloilt (ablative plural)
Pedronaatoks (singular translative)
Pedronaatoiks (plural translative)
Pedronaattoloiks (plural translative)
Pedronaattonna (essive singular)
Pedronaattoon (essive singular)
Pedronaattoinna (essive plural)
Pedronaattoloinna (essive plural)
Pedronaattoin (essive plural)
Pedronaattoloin (essive plural)
Pedronaattont (exessive singular)
Pedronaattoint (exessive plural)
Pedronaattoloint (exessive plural)

[ˈpe̞dro̞nˌɑːtːŏ̞̥]

From Pedron (“of the Feast of Saints Peter and Paul”) + aatto (“eve”).


Miikkulanaatto

Miikkulanaatto (nominative singular)
Miikkulanaatot (nominative plural)
Miikkulanaaton (genitive singular)
Miikkulanaattoin (genitive plural)
Miikkulanaattoloin (genitive plural)
Miikkulanaattoa (partitive singular)
Miikkulanaattoja (partitive plural)
Miikkulanaattoloja (partitive plural)
Miikkulanaattoo (illative singular)
Miikkulanaattoi (illative plural)
Miikkulanaattoloihe (illative plural)
Miikkulanaatoos (inessive singular)
Miikkulanaatois (inessive plural)
Miikkulanaattolois (inessive plural)
Miikkulanaatost (elative singular)
Miikkulanaatoist (elative plural)
Miikkulanaattoloist (elative plural)
Miikkulanaatolle (allative singular)
Miikkulanaatoille (allative plural)
Miikkulanaattoloille (allative plural)
Miikkulanaatool (adessive singular)
Miikkulanaatoil (adessive plural)
Miikkulanaattoloil (adessive plural)
Miikkulanaatolt (ablative singular)
Miikkulanaatoilt (ablative plural)
Miikkulanaattoloilt (ablative plural)
Miikkulanaatoks (singular translative)
Miikkulanaatoiks (plural translative)
Miikkulanaattoloiks (plural translative)
Miikkulanaattonna (essive singular)
Miikkulanaattoon (essive singular)
Miikkulanaattoinna (essive plural)
Miikkulanaattoloinna (essive plural)
Miikkulanaattoin (essive plural)
Miikkulanaattoloin (essive plural)
Miikkulanaattont (exessive singular)
Miikkulanaattoint (exessive plural)
Miikkulanaattoloint (exessive plural)

[ˈmiːkːŭɫɑnˌɑːtːŏ̞̥]

[ˈmiːkːuɫɑnˌɑːtːo̞]

From Miikkulan (“of Saint Nicholas Day”) + aatto (“eve”).


Pääsiänaatto

Pääsiänaatto (nominative singular)
Pääsiänaatot (nominative plural)
Pääsiänaaton (genitive singular)
Pääsiänaattoin (genitive plural)
Pääsiänaattoloin (genitive plural)
Pääsiänaattoa (partitive singular)
Pääsiänaattoja (partitive plural)
Pääsiänaattoloja (partitive plural)
Pääsiänaattoo (illative singular)
Pääsiänaattoi (illative plural)
Pääsiänaattoloihe (illative plural)
Pääsiänaatoos (inessive singular)
Pääsiänaatois (inessive plural)
Pääsiänaattolois (inessive plural)
Pääsiänaatost (elative singular)
Pääsiänaatoist (elative plural)
Pääsiänaattoloist (elative plural)
Pääsiänaatolle (allative singular)
Pääsiänaatoille (allative plural)
Pääsiänaattoloille (allative plural)
Pääsiänaatool (adessive singular)
Pääsiänaatoil (adessive plural)
Pääsiänaattoloil (adessive plural)
Pääsiänaatolt (ablative singular)
Pääsiänaatoilt (ablative plural)
Pääsiänaattoloilt (ablative plural)
Pääsiänaatoks (singular translative)
Pääsiänaatoiks (plural translative)
Pääsiänaattoloiks (plural translative)
Pääsiänaattonna (essive singular)
Pääsiänaattoon (essive singular)
Pääsiänaattoinna (essive plural)
Pääsiänaattoloinna (essive plural)
Pääsiänaattoin (essive plural)
Pääsiänaattoloin (essive plural)
Pääsiänaattont (exessive singular)
Pääsiänaattoint (exessive plural)
Pääsiänaattoloint (exessive plural)

/ˈpæːsiænˌɑːtːo/

[ˈpæːs̠e̞nˌɑːtːŏ̞̥]

/ˈpæːsiænˌɑːtːo/

[ˈpæːʃiænˌɑːtːo̞]

From Pääsiän (“of Easter”) + aatto (“eve”).


Enipäivä

Enipäivä (nominative singular)
Enipäivät (nominative plural)
Enipäivän (genitive singular)
Enipäiviin (genitive plural)
Enipäivää (partitive singular)
Enipäiviä (partitive plural)
Enipäivää (illative singular)
Enipäivii (illative plural)
Enipäivääs (inessive singular)
Enipäiviis (inessive plural)
Enipäiväst (elative singular)
Enipäivist (elative plural)
Enipäivälle (allative singular)
Enipäiville (allative plural)
Enipäivääl (adessive singular)
Enipäiviil (adessive plural)
Enipäivält (ablative singular)
Enipäivilt (ablative plural)
Enipäiväks (singular translative)
Enipäiviks (plural translative)
Enipäivännä (essive singular)
Enipäivään (essive singular)
Enipäivinnä (essive plural)
Enipäiviin (essive plural)
Enipäivänt (exessive singular)
Enipäivint (exessive plural)

[ˈe̞niˌpæi̯ʋæ]


Filimoni

Filimoni (nominative singular)
Filimonit (nominative plural)
Filimonin (genitive singular)
Filimonniin (genitive plural)
Filimoniloin (genitive plural)
Filimonnia (partitive singular)
Filimonija (partitive plural)
Filimoniloja (partitive plural)
Filimonnii (illative singular)
Filimonnii (illative plural)
Filimoniloihe (illative plural)
Filimonis (inessive singular)
Filimoniis (inessive plural)
Filimonilois (inessive plural)
Filimonist (elative singular)
Filimoniist (elative plural)
Filimoniloist (elative plural)
Filimonille (allative singular)
Filimoniille (allative plural)
Filimoniloille (allative plural)
Filimonil (adessive singular)
Filimoniil (adessive plural)
Filimoniloil (adessive plural)
Filimonilt (ablative singular)
Filimoniilt (ablative plural)
Filimoniloilt (ablative plural)
Filimoniks (singular translative)
Filimoniiks (plural translative)
Filimoniloiks (plural translative)
Filimoninna (essive singular)
Filimonniin (essive singular)
Filimoniinna (essive plural)
Filimoniloinna (essive plural)
Filimonniin (essive plural)
Filimoniloin (essive plural)
Filimonint (exessive singular)
Filimoniint (exessive plural)
Filimoniloint (exessive plural)

Borrowed from Russian Филемон (Filemon).

a male given name, equivalent to English Philemon


Mäkkylä

Mäkkylä (nominative singular)
Mäkkylän (genitive singular)
Mäkkylää (partitive singular)
Mäkkylää (illative singular)
Mäkkylääs (inessive singular)
Mäkkyläst (elative singular)
Mäkkylälle (allative singular)
Mäkkylääl (adessive singular)
Mäkkylält (ablative singular)
Mäkkyläks (singular translative)
Mäkkylännä (essive singular)
Mäkkylään (essive singular)
Mäkkylänt (exessive singular)

From mäki (“mountain”) + kylä (“village”).

Mishino
w:ru:Мишино (Ленинградская область)

Mishino (a village in the Kingiseppsky District, Leningrad Oblast, Russia)


Frolkka

Frolkka (nominative singular)
Frolkat (nominative plural)
Frolkan (genitive singular)
Frolkkiin (genitive plural)
Frolkkaa (partitive singular)
Frolkkia (partitive plural)
Frolkkaa (illative singular)
Frolkkii (illative plural)
Frolkaas (inessive singular)
Frolkiis (inessive plural)
Frolkast (elative singular)
Frolkist (elative plural)
Frolkalle (allative singular)
Frolkille (allative plural)
Frolkaal (adessive singular)
Frolkiil (adessive plural)
Frolkalt (ablative singular)
Frolkilt (ablative plural)
Frolkaks (singular translative)
Frolkiks (plural translative)
Frolkkanna (essive singular)
Frolkkaan (essive singular)
Frolkkinna (essive plural)
Frolkkiin (essive plural)
Frolkkant (exessive singular)
Frolkkint (exessive plural)


Äijäpäiväöö

Äijäpäiväöö (nominative singular)
Äijäpäiväööt (nominative plural)
Äijäpäiväöön (genitive singular)
Äijäpäiväöijen (genitive plural)
Äijäpäiväöötä (partitive singular)
Äijäpäiväöitä (partitive plural)
Äijäpäiväööhö (illative singular)
Äijäpäiväöihe (illative plural)
Äijäpäiväöös (inessive singular)
Äijäpäiväöis (inessive plural)
Äijäpäiväööst (elative singular)
Äijäpäiväöist (elative plural)
Äijäpäiväöölle (allative singular)
Äijäpäiväöille (allative plural)
Äijäpäiväööl (adessive singular)
Äijäpäiväöil (adessive plural)
Äijäpäiväöölt (ablative singular)
Äijäpäiväöilt (ablative plural)
Äijäpäiväööks (singular translative)
Äijäpäiväöiks (plural translative)
Äijäpäiväöönnä (essive singular)
Äijäpäiväöön (essive singular)
Äijäpäiväöinnä (essive plural)
Äijäpäiväöin (essive plural)
Äijäpäiväöönt (exessive singular)
Äijäpäiväöint (exessive plural)

/ˈæi̯jæˌpæi̯ʋæˌøː/

[ˈæi̯jəˌpæi̯ʋæˌøː]

/ˈæi̯jæˌpæi̯ʋæˌøː/

[ˈæi̯jæˌpæi̯ʋæˌø̝ː]

Äi‧jä‧päi‧vä‧öö

From Äijäpäivä (“Easter Sunday”) + öö (“night”).


Markko

Markko (nominative singular)
Markot (nominative plural)
Markon (genitive singular)
Markkoin (genitive plural)
Markkoloin (genitive plural)
Markkoa (partitive singular)
Markkoja (partitive plural)
Markkoloja (partitive plural)
Markkoo (illative singular)
Markkoi (illative plural)
Markkoloihe (illative plural)
Markoos (inessive singular)
Markois (inessive plural)
Markkolois (inessive plural)
Markost (elative singular)
Markoist (elative plural)
Markkoloist (elative plural)
Markolle (allative singular)
Markoille (allative plural)
Markkoloille (allative plural)
Markool (adessive singular)
Markoil (adessive plural)
Markkoloil (adessive plural)
Markolt (ablative singular)
Markoilt (ablative plural)
Markkoloilt (ablative plural)
Markoks (singular translative)
Markoiks (plural translative)
Markkoloiks (plural translative)
Markkonna (essive singular)
Markkoon (essive singular)
Markkoinna (essive plural)
Markkoloinna (essive plural)
Markkoin (essive plural)
Markkoloin (essive plural)
Markkont (exessive singular)
Markkoint (exessive plural)
Markkoloint (exessive plural)

a male given name, equivalent to English Mark


Pokrova

Pokrova (nominative singular)
Pokrovat (nominative plural)
Pokrovan (genitive singular)
Pokrovoin (genitive plural)
Pokrovaa (partitive singular)
Pokrovoja (partitive plural)
Pokrovaa (illative singular)
Pokrovoihe (illative plural)
Pokrovaas (inessive singular)
Pokrovois (inessive plural)
Pokrovast (elative singular)
Pokrovoist (elative plural)
Pokrovalle (allative singular)
Pokrovoille (allative plural)
Pokrovaal (adessive singular)
Pokrovoil (adessive plural)
Pokrovalt (ablative singular)
Pokrovoilt (ablative plural)
Pokrovaks (singular translative)
Pokrovoiks (plural translative)
Pokrovanna (essive singular)
Pokrovaan (essive singular)
Pokrovoinna (essive plural)
Pokrovoin (essive plural)
Pokrovant (exessive singular)
Pokrovoint (exessive plural)

Intercession of the Theotokos (feast on 14 October)


Pskoova

Pskoova (nominative singular)
Pskoovan (genitive singular)
Pskoovaa (partitive singular)
Pskoovaa (illative singular)
Pskoovaas (inessive singular)
Pskoovast (elative singular)
Pskoovalle (allative singular)
Pskoovaal (adessive singular)
Pskoovalt (ablative singular)
Pskoovaks (singular translative)
Pskoovanna (essive singular)
Pskoovaan (essive singular)
Pskoovant (exessive singular)


Laukaansuu

Laukaansuu (nominative singular)
Laukaansuut (nominative plural)
Laukaansuun (genitive singular)
Laukaansuijen (genitive plural)
Laukaansuuta (partitive singular)
Laukaansuita (partitive plural)
Laukaansuuhu (illative singular)
Laukaansuihe (illative plural)
Laukaansuus (inessive singular)
Laukaansuis (inessive plural)
Laukaansuust (elative singular)
Laukaansuist (elative plural)
Laukaansuulle (allative singular)
Laukaansuille (allative plural)
Laukaansuul (adessive singular)
Laukaansuil (adessive plural)
Laukaansuult (ablative singular)
Laukaansuilt (ablative plural)
Laukaansuuks (singular translative)
Laukaansuiks (plural translative)
Laukaansuunna (essive singular)
Laukaansuun (essive singular)
Laukaansuinna (essive plural)
Laukaansuin (essive plural)
Laukaansuunt (exessive singular)
Laukaansuint (exessive plural)

[ˈɫɑu̯kɑnˌs̠uː]

[ˈɫɑu̯ɡ̊ɑhɑnˌʃuː]

From Laukaan (“of Luga”) + suu (“mouth”). Akin to Finnish Laukaansuu and Votic Laukasuu.

Ust-Luga (a village in the Kingiseppsky District, Leningrad Oblast, Russia)


Lavvassaari

Lavvassaari (nominative singular)
Lavvassaaret (nominative plural)
Lavvassaaren (genitive singular)
Lavvassaariin (genitive plural)
Lavvassaariloin (genitive plural)
Lavvassaarta (partitive singular)
Lavvassaart (partitive singular)
Lavvassaaria (partitive plural)
Lavvassaariloja (partitive plural)
Lavvassaaree (illative singular)
Lavvassaarii (illative plural)
Lavvassaariloihe (illative plural)
Lavvassaarees (inessive singular)
Lavvassaariis (inessive plural)
Lavvassaarilois (inessive plural)
Lavvassaarest (elative singular)
Lavvassaarist (elative plural)
Lavvassaariloist (elative plural)
Lavvassaarelle (allative singular)
Lavvassaarille (allative plural)
Lavvassaariloille (allative plural)
Lavvassaareel (adessive singular)
Lavvassaariil (adessive plural)
Lavvassaariloil (adessive plural)
Lavvassaarelt (ablative singular)
Lavvassaarilt (ablative plural)
Lavvassaariloilt (ablative plural)
Lavvassaareks (singular translative)
Lavvassaariks (plural translative)
Lavvassaariloiks (plural translative)
Lavvassaarenna (essive singular)
Lavvassaareen (essive singular)
Lavvassaarinna (essive plural)
Lavvassaariloinna (essive plural)
Lavvassaariin (essive plural)
Lavvassaariloin (essive plural)
Lavvassaarent (exessive singular)
Lavvassaarint (exessive plural)
Lavvassaariloint (exessive plural)

/ˈlɑʋːɑsˌsɑːri/

[ˈɫɑʋːəs̠ˌs̠ɑːrʲ]

/ˈlɑʋːɑsˌsɑːri/

[ˈɫɑʋːɑʃˌʃɑːri]

Related to Finnish Lavansaari and Estonian Lavassaar.
Reanalysed as Lavvas (“Luga”) + saari (“island”).

Pitkästä Pihkavan linnasta, // Lavvassaaren lappialta!

1916, Volmari Porkka, “1685. Joenperä. 107, (11)”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 11-12:

From the far-away city of Pskov, // From the side of Moshchny!

Moshchny Island (an island in Leningrad Oblast, Russia)


Hirvihavvat

Hirvihavvat (nominative plural)
Hirvihautoin (genitive plural)
Hirvihautoja (partitive plural)
Hirvihautoi (illative plural)
Hirvihavvois (inessive plural)
Hirvihavvoist (elative plural)
Hirvihavvoille (allative plural)
Hirvihavvoil (adessive plural)
Hirvihavvoilt (ablative plural)
Hirvihavvoiks (plural translative)
Hirvihautoinna (essive plural)
Hirvihautoin (essive plural)
Hirvihautoint (exessive plural)

[ˈhirʋĭˌhɑʋːəd]

[ˈhirʋiˌhɑʋːɑd̥]

A hill in Andreevshchina, Leningrad Oblast, Russia


Maksima

Maksima (nominative singular)
Maksimat (nominative plural)
Maksiman (genitive singular)
Maksimoin (genitive plural)
Maksimaa (partitive singular)
Maksimoja (partitive plural)
Maksimaa (illative singular)
Maksimoihe (illative plural)
Maksimaas (inessive singular)
Maksimois (inessive plural)
Maksimast (elative singular)
Maksimoist (elative plural)
Maksimalle (allative singular)
Maksimoille (allative plural)
Maksimaal (adessive singular)
Maksimoil (adessive plural)
Maksimalt (ablative singular)
Maksimoilt (ablative plural)
Maksimaks (singular translative)
Maksimoiks (plural translative)
Maksimanna (essive singular)
Maksimaan (essive singular)
Maksimoinna (essive plural)
Maksimoin (essive plural)
Maksimant (exessive singular)
Maksimoint (exessive plural)

a male given name, equivalent to English Maximus


Korpiniitty

Korpiniitty (nominative singular)
Korpiniityt (nominative plural)
Korpiniityn (genitive singular)
Korpiniittyin (genitive plural)
Korpiniittylöin (genitive plural)
Korpiniittyä (partitive singular)
Korpiniittyjä (partitive plural)
Korpiniittylöjä (partitive plural)
Korpiniittyy (illative singular)
Korpiniittyi (illative plural)
Korpiniittylöihe (illative plural)
Korpiniityys (inessive singular)
Korpiniityis (inessive plural)
Korpiniittylöis (inessive plural)
Korpiniityst (elative singular)
Korpiniityist (elative plural)
Korpiniittylöist (elative plural)
Korpiniitylle (allative singular)
Korpiniityille (allative plural)
Korpiniittylöille (allative plural)
Korpiniityyl (adessive singular)
Korpiniityil (adessive plural)
Korpiniittylöil (adessive plural)
Korpiniitylt (ablative singular)
Korpiniityilt (ablative plural)
Korpiniittylöilt (ablative plural)
Korpiniityks (singular translative)
Korpiniityiks (plural translative)
Korpiniittylöiks (plural translative)
Korpiniittynnä (essive singular)
Korpiniittyyn (essive singular)
Korpiniittyinnä (essive plural)
Korpiniittylöinnä (essive plural)
Korpiniittyin (essive plural)
Korpiniittylöin (essive plural)
Korpiniittynt (exessive singular)
Korpiniittyint (exessive plural)
Korpiniittylöint (exessive plural)

From korpi (“deep forest”) + niitty (“meadow”).

A meadow in Andreevshchina, Leningrad Oblast, Russia


Malenia

Malenia (nominative singular)
Maleniat (nominative plural)
Malenian (genitive singular)
Malenioin (genitive plural)
Maleniaa (partitive singular)
Malenioja (partitive plural)
Maleniaa (illative singular)
Malenioi (illative plural)
Malenias (inessive singular)
Maleniois (inessive plural)
Maleniast (elative singular)
Malenioist (elative plural)
Malenialle (allative singular)
Malenioille (allative plural)
Malenial (adessive singular)
Malenioil (adessive plural)
Malenialt (ablative singular)
Malenioilt (ablative plural)
Maleniaks (singular translative)
Malenioiks (plural translative)
Malenianna (essive singular)
Maleniaan (essive singular)
Malenioinna (essive plural)
Malenioin (essive plural)
Maleniant (exessive singular)
Malenioint (exessive plural)

[ˈmɑɫe̞ˌniɑ]

[ˈmɑɫe̞ˌniɑ]

Borrowed from Russian Маления (Malenija).

a female given name, equivalent to English Melanie


Paraska

Paraska (nominative singular)
Paraskat (nominative plural)
Paraskan (genitive singular)
Paraskoin (genitive plural)
Paraskaa (partitive singular)
Paraskoja (partitive plural)
Paraskaa (illative singular)
Paraskoihe (illative plural)
Paraskaas (inessive singular)
Paraskois (inessive plural)
Paraskast (elative singular)
Paraskoist (elative plural)
Paraskalle (allative singular)
Paraskoille (allative plural)
Paraskaal (adessive singular)
Paraskoil (adessive plural)
Paraskalt (ablative singular)
Paraskoilt (ablative plural)
Paraskaks (singular translative)
Paraskoiks (plural translative)
Paraskanna (essive singular)
Paraskaan (essive singular)
Paraskoinna (essive plural)
Paraskoin (essive plural)
Paraskant (exessive singular)
Paraskoint (exessive plural)

Borrowed from Russian Параскева (Paraskeva).

a female given name, equivalent to English Paraskevi


Maahenkeys

Maahenkeys (nominative singular)
Maahenkeykset (nominative plural)
Maahenkeyksen (genitive singular)
Maahenkeyksiin (genitive plural)
Maahenkeystä (partitive singular)
Maahenkeyst (partitive singular)
Maahenkeyksiä (partitive plural)
Maahenkeyksee (illative singular)
Maahenkeyksii (illative plural)
Maahenkeyksees (inessive singular)
Maahenkeyksiis (inessive plural)
Maahenkeyksest (elative singular)
Maahenkeyksist (elative plural)
Maahenkeykselle (allative singular)
Maahenkeyksille (allative plural)
Maahenkeykseel (adessive singular)
Maahenkeyksiil (adessive plural)
Maahenkeykselt (ablative singular)
Maahenkeyksilt (ablative plural)
Maahenkeykseks (singular translative)
Maahenkeyksiks (plural translative)
Maahenkeyksennä (essive singular)
Maahenkeykseen (essive singular)
Maahenkeyksinnä (essive plural)
Maahenkeyksiin (essive plural)
Maahenkeyksent (exessive singular)
Maahenkeyksint (exessive plural)

[ˈmɑːˌhe̞ŋke̞y̯z̠]

[ˈmɑːˌhe̞ŋke̞y̯ʒ̥]

From maa (“earth”) + henke- (“soul”) + -ys.


Urpipäivä

Urpipäivä (nominative singular)
Urpipäivät (nominative plural)
Urpipäivän (genitive singular)
Urpipäiviin (genitive plural)
Urpipäivää (partitive singular)
Urpipäiviä (partitive plural)
Urpipäivää (illative singular)
Urpipäivii (illative plural)
Urpipäivääs (inessive singular)
Urpipäiviis (inessive plural)
Urpipäiväst (elative singular)
Urpipäivist (elative plural)
Urpipäivälle (allative singular)
Urpipäiville (allative plural)
Urpipäivääl (adessive singular)
Urpipäiviil (adessive plural)
Urpipäivält (ablative singular)
Urpipäivilt (ablative plural)
Urpipäiväks (singular translative)
Urpipäiviks (plural translative)
Urpipäivännä (essive singular)
Urpipäivään (essive singular)
Urpipäivinnä (essive plural)
Urpipäiviin (essive plural)
Urpipäivänt (exessive singular)
Urpipäivint (exessive plural)


Viiseniä

Viiseniä (nominative singular)
Viiseniät (nominative plural)
Viiseniän (genitive singular)
Viiseniöin (genitive plural)
Viiseniää (partitive singular)
Viiseniöjä (partitive plural)
Viiseniää (illative singular)
Viiseniöi (illative plural)
Viiseniäs (inessive singular)
Viiseniöis (inessive plural)
Viiseniäst (elative singular)
Viiseniöist (elative plural)
Viiseniälle (allative singular)
Viiseniöille (allative plural)
Viiseniäl (adessive singular)
Viiseniöil (adessive plural)
Viiseniält (ablative singular)
Viiseniöilt (ablative plural)
Viiseniäks (singular translative)
Viiseniöiks (plural translative)
Viiseniännä (essive singular)
Viiseniään (essive singular)
Viiseniöinnä (essive plural)
Viiseniöin (essive plural)
Viiseniänt (exessive singular)
Viiseniöint (exessive plural)

[ˈʋiːs̠e̞ɲː]

[ˈʋiːʒ̥e̞ˌniæ]

[ˈʋiːʒ̥e̞njæ]

Borrowed from Russian Воздвижение (Vozdviženije).

Feast of the Cross (feast on 27 September)


Joulunpäivä

Joulunpäivä (nominative singular)
Joulunpäivät (nominative plural)
Joulunpäivän (genitive singular)
Joulunpäiviin (genitive plural)
Joulunpäivää (partitive singular)
Joulunpäiviä (partitive plural)
Joulunpäivää (illative singular)
Joulunpäivii (illative plural)
Joulunpäivääs (inessive singular)
Joulunpäiviis (inessive plural)
Joulunpäiväst (elative singular)
Joulunpäivist (elative plural)
Joulunpäivälle (allative singular)
Joulunpäiville (allative plural)
Joulunpäivääl (adessive singular)
Joulunpäiviil (adessive plural)
Joulunpäivält (ablative singular)
Joulunpäivilt (ablative plural)
Joulunpäiväks (singular translative)
Joulunpäiviks (plural translative)
Joulunpäivännä (essive singular)
Joulunpäivään (essive singular)
Joulunpäivinnä (essive plural)
Joulunpäiviin (essive plural)
Joulunpäivänt (exessive singular)
Joulunpäivint (exessive plural)

[ˈjo̞u̯ɫŭmˌpæi̯ʋ]

[ˈjo̞u̯ɫumˌpæi̯ʋæ]

From Joulun (“of Christmas”) + päivä (“day”).


Veserista

Veserista (nominative singular)
Veserissat (nominative plural)
Veserissan (genitive singular)
Veseristoin (genitive plural)
Veseristaa (partitive singular)
Veseristoja (partitive plural)
Veseristaa (illative singular)
Veseristoi (illative plural)
Veserissaas (inessive singular)
Veserissois (inessive plural)
Veserissast (elative singular)
Veserissoist (elative plural)
Veserissalle (allative singular)
Veserissoille (allative plural)
Veserissaal (adessive singular)
Veserissoil (adessive plural)
Veserissalt (ablative singular)
Veserissoilt (ablative plural)
Veserissaks (singular translative)
Veserissoiks (plural translative)
Veseristanna (essive singular)
Veseristaan (essive singular)
Veseristoinna (essive plural)
Veseristoin (essive plural)
Veseristant (exessive singular)
Veseristoint (exessive plural)

[ˈʋe̞ʒ̥e̞ˌriʃtɑ]

From *vese- (“water”) + *rista (“cross”), referring to the baptism performed on Theophany.
Akin to Votic veserista, Karelian Vieristä and Veps vederistmäd.

(Christianity) Theophany (feast on 19 January)


Vehkasoo

Vehkasoo (nominative singular)
Vehkasoot (nominative plural)
Vehkasoon (genitive singular)
Vehkasoijen (genitive plural)
Vehkasoota (partitive singular)
Vehkasoita (partitive plural)
Vehkasooho (illative singular)
Vehkasoihe (illative plural)
Vehkasoos (inessive singular)
Vehkasois (inessive plural)
Vehkasoost (elative singular)
Vehkasoist (elative plural)
Vehkasoolle (allative singular)
Vehkasoille (allative plural)
Vehkasool (adessive singular)
Vehkasoil (adessive plural)
Vehkasoolt (ablative singular)
Vehkasoilt (ablative plural)
Vehkasooks (singular translative)
Vehkasoiks (plural translative)
Vehkasoonna (essive singular)
Vehkasoon (essive singular)
Vehkasoinna (essive plural)
Vehkasoin (essive plural)
Vehkasoont (exessive singular)
Vehkasoint (exessive plural)

[ˈʋe̞xkəˌs̠oː]

[ˈʋe̞xkɑˌʃo̝ː]

From vehka (“calla”) + soo (“swamp”). Named after the abundance of calla flowers growing in the swamp.

A swamp in Yugantovo, Kingiseppsky District, Leningrad Oblast, Russia


Lenoblono

Lenoblono (nominative singular)
Lenoblonot (nominative plural)
Lenoblonon (genitive singular)
Lenoblonnoin (genitive plural)
Lenoblonoloin (genitive plural)
Lenoblonnoa (partitive singular)
Lenoblonoja (partitive plural)
Lenoblonoloja (partitive plural)
Lenoblonnoo (illative singular)
Lenoblonnoi (illative plural)
Lenoblonoloihe (illative plural)
Lenoblonos (inessive singular)
Lenoblonois (inessive plural)
Lenoblonolois (inessive plural)
Lenoblonost (elative singular)
Lenoblonoist (elative plural)
Lenoblonoloist (elative plural)
Lenoblonolle (allative singular)
Lenoblonoille (allative plural)
Lenoblonoloille (allative plural)
Lenoblonol (adessive singular)
Lenoblonoil (adessive plural)
Lenoblonoloil (adessive plural)
Lenoblonolt (ablative singular)
Lenoblonoilt (ablative plural)
Lenoblonoloilt (ablative plural)
Lenoblonoks (singular translative)
Lenoblonoiks (plural translative)
Lenoblonoloiks (plural translative)
Lenoblononna (essive singular)
Lenoblonnoon (essive singular)
Lenoblonoinna (essive plural)
Lenoblonoloinna (essive plural)
Lenoblonnoin (essive plural)
Lenoblonoloin (essive plural)
Lenoblonont (exessive singular)
Lenoblonoint (exessive plural)
Lenoblonoloint (exessive plural)

Borrowed from Russian Леноблоно (Lenoblono), equivalent to a blend of Leningradan oblasti (“Leningrad Oblast”) + oblono (“department of public education”).

blend

Lenoblonon vahvistama.

1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetikan oppikirja alkușkoulua vart (I. osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 1:

(Soviet Union) Leningrad Oblast department of public education


Pitkänenä

Pitkänenä (nominative singular)
Pitkänenät (nominative plural)
Pitkänenän (genitive singular)
Pitkänenniin (genitive plural)
Pitkänennää (partitive singular)
Pitkänenniä (partitive plural)
Pitkänennää (illative singular)
Pitkänennii (illative plural)
Pitkänenäs (inessive singular)
Pitkänenis (inessive plural)
Pitkänenäst (elative singular)
Pitkänenist (elative plural)
Pitkänenälle (allative singular)
Pitkänenille (allative plural)
Pitkänenäl (adessive singular)
Pitkänenil (adessive plural)
Pitkänenält (ablative singular)
Pitkänenilt (ablative plural)
Pitkänenäks (singular translative)
Pitkäneniks (plural translative)
Pitkänenännä (essive singular)
Pitkänennään (essive singular)
Pitkäneninnä (essive plural)
Pitkänenniin (essive plural)
Pitkänenänt (exessive singular)
Pitkänenint (exessive plural)

An island in Kurgolovo, Leningrad Oblast, Russia


Neito

Neito (nominative singular)
Neijot (nominative plural)
Neijon (genitive singular)
Neitoin (genitive plural)
Neitoloin (genitive plural)
Neitoa (partitive singular)
Neitoja (partitive plural)
Neitoloja (partitive plural)
Neitoo (illative singular)
Neitoi (illative plural)
Neitoloihe (illative plural)
Neijoos (inessive singular)
Neijois (inessive plural)
Neitolois (inessive plural)
Neijost (elative singular)
Neijoist (elative plural)
Neitoloist (elative plural)
Neijolle (allative singular)
Neijoille (allative plural)
Neitoloille (allative plural)
Neijool (adessive singular)
Neijoil (adessive plural)
Neitoloil (adessive plural)
Neijolt (ablative singular)
Neijoilt (ablative plural)
Neitoloilt (ablative plural)
Neijoks (singular translative)
Neijoiks (plural translative)
Neitoloiks (plural translative)
Neitonna (essive singular)
Neitoon (essive singular)
Neitoinna (essive plural)
Neitoloinna (essive plural)
Neitoin (essive plural)
Neitoloin (essive plural)
Neitont (exessive singular)
Neitoint (exessive plural)
Neitoloint (exessive plural)

[ˈne̞i̯tŏ̞̥]


Kaarasta

Kaarasta (nominative singular)
Kaarassat (nominative plural)
Kaarassan (genitive singular)
Kaarastoin (genitive plural)
Kaarastaa (partitive singular)
Kaarastoja (partitive plural)
Kaarastaa (illative singular)
Kaarastoihe (illative plural)
Kaarassaas (inessive singular)
Kaarassois (inessive plural)
Kaarassast (elative singular)
Kaarassoist (elative plural)
Kaarassalle (allative singular)
Kaarassoille (allative plural)
Kaarassaal (adessive singular)
Kaarassoil (adessive plural)
Kaarassalt (ablative singular)
Kaarassoilt (ablative plural)
Kaarassaks (singular translative)
Kaarassoiks (plural translative)
Kaarastanna (essive singular)
Kaarastaan (essive singular)
Kaarastoinna (essive plural)
Kaarastoin (essive plural)
Kaarastant (exessive singular)
Kaarastoint (exessive plural)

Kelle on linnaa ikkäävä, // Kelle on kaiho Kaarastaa,

1915, Volmari Porkka, “1149a. Soikkola. III 10 b”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 5-6:

Whoever has his boring city, // Whoever has a longing for Kaarasta,

(folk poetic) The name for the homeland of the Finnic people, perhaps corresponding to Oranienbaum, or Karelia, or simply Ingria.


Maarianpyhä

Maarianpyhä (nominative singular)
Maarianpyhät (nominative plural)
Maarianpyhän (genitive singular)
Maarianpyhiin (genitive plural)
Maarianpyhää (partitive singular)
Maarianpyhiä (partitive plural)
Maarianpyhää (illative singular)
Maarianpyhii (illative plural)
Maarianpyhääs (inessive singular)
Maarianpyhiis (inessive plural)
Maarianpyhäst (elative singular)
Maarianpyhist (elative plural)
Maarianpyhälle (allative singular)
Maarianpyhille (allative plural)
Maarianpyhääl (adessive singular)
Maarianpyhiil (adessive plural)
Maarianpyhält (ablative singular)
Maarianpyhilt (ablative plural)
Maarianpyhäks (singular translative)
Maarianpyhiks (plural translative)
Maarianpyhännä (essive singular)
Maarianpyhään (essive singular)
Maarianpyhinnä (essive plural)
Maarianpyhiin (essive plural)
Maarianpyhänt (exessive singular)
Maarianpyhint (exessive plural)

From Maarian (“of Mary”) + pyhä (“fasting”).

(Christianity) fasting for fourteen days before Assumption of Mary


Pärspää

Pärspää (nominative singular)
Pärspäät (nominative plural)
Pärspään (genitive singular)
Pärspäijen (genitive plural)
Pärspäätä (partitive singular)
Pärspäitä (partitive plural)
Pärspäähä (illative singular)
Pärspäihe (illative plural)
Pärspääs (inessive singular)
Pärspäis (inessive plural)
Pärspääst (elative singular)
Pärspäist (elative plural)
Pärspäälle (allative singular)
Pärspäille (allative plural)
Pärspääl (adessive singular)
Pärspäil (adessive plural)
Pärspäält (ablative singular)
Pärspäilt (ablative plural)
Pärspääks (singular translative)
Pärspäiks (plural translative)
Pärspäännä (essive singular)
Pärspään (essive singular)
Pärspäinnä (essive plural)
Pärspäin (essive plural)
Pärspäänt (exessive singular)
Pärspäint (exessive plural)

[ˈpærs̠ˌpæː]

From an earlier *Pärnäispää, from pärnäis- (“linden”) + pää (“head”).

Lipovo
w:ru:Липово (Кингисеппский район)

Lipovo (a village in the Kingiseppsky District, Leningrad Oblast, Russia)


Pärttyli

Pärttyli (nominative singular)
Pärttylit (nominative plural)
Pärttylin (genitive singular)
Pärttyliin (genitive plural)
Pärttylilöin (genitive plural)
Pärttyliä (partitive singular)
Pärttylijä (partitive plural)
Pärttylilöjä (partitive plural)
Pärttylii (illative singular)
Pärttylii (illative plural)
Pärttylilöihe (illative plural)
Pärttyliis (inessive singular)
Pärttyliis (inessive plural)
Pärttylilöis (inessive plural)
Pärttylist (elative singular)
Pärttyliist (elative plural)
Pärttylilöist (elative plural)
Pärttylille (allative singular)
Pärttyliille (allative plural)
Pärttylilöille (allative plural)
Pärttyliil (adessive singular)
Pärttyliil (adessive plural)
Pärttylilöil (adessive plural)
Pärttylilt (ablative singular)
Pärttyliilt (ablative plural)
Pärttylilöilt (ablative plural)
Pärttyliks (singular translative)
Pärttyliiks (plural translative)
Pärttylilöiks (plural translative)
Pärttylinnä (essive singular)
Pärttyliin (essive singular)
Pärttyliinnä (essive plural)
Pärttylilöinnä (essive plural)
Pärttyliin (essive plural)
Pärttylilöin (essive plural)
Pärttylint (exessive singular)
Pärttyliint (exessive plural)
Pärttylilöint (exessive plural)

Ultimately from Ancient Greek Βαρθολομαῖος (Bartholomaîos).

der

Βαρθολομαῖος

a male given name, equivalent to English Bartholomew


Mihalka

Mihalka (nominative singular)
Mihalkat (nominative plural)
Mihalkan (genitive singular)
Mihalkoin (genitive plural)
Mihalkaa (partitive singular)
Mihalkoja (partitive plural)
Mihalkaa (illative singular)
Mihalkoihe (illative plural)
Mihalkaas (inessive singular)
Mihalkois (inessive plural)
Mihalkast (elative singular)
Mihalkoist (elative plural)
Mihalkalle (allative singular)
Mihalkoille (allative plural)
Mihalkaal (adessive singular)
Mihalkoil (adessive plural)
Mihalkalt (ablative singular)
Mihalkoilt (ablative plural)
Mihalkaks (singular translative)
Mihalkoiks (plural translative)
Mihalkanna (essive singular)
Mihalkaan (essive singular)
Mihalkoinna (essive plural)
Mihalkoin (essive plural)
Mihalkant (exessive singular)
Mihalkoint (exessive plural)

Borrowed from Russian Михалка (Mixalka).

a male given name, equivalent to English Mikey


Punamaaria

Punamaaria (nominative singular)
Punamaariat (nominative plural)
Punamaarian (genitive singular)
Punamaarioin (genitive plural)
Punamaariaa (partitive singular)
Punamaarioja (partitive plural)
Punamaariaa (illative singular)
Punamaarioihe (illative plural)
Punamaariaas (inessive singular)
Punamaariois (inessive plural)
Punamaariast (elative singular)
Punamaarioist (elative plural)
Punamaarialle (allative singular)
Punamaarioille (allative plural)
Punamaariaal (adessive singular)
Punamaarioil (adessive plural)
Punamaarialt (ablative singular)
Punamaarioilt (ablative plural)
Punamaariaks (singular translative)
Punamaarioiks (plural translative)
Punamaarianna (essive singular)
Punamaariaan (essive singular)
Punamaarioinna (essive plural)
Punamaarioin (essive plural)
Punamaariant (exessive singular)
Punamaarioint (exessive plural)

(Christianity) Annunciation to the Blessed Virgin Mary (feast on 7 April)


Puni

Puni (nominative singular)
Punit (nominative plural)
Punin (genitive singular)
Punniin (genitive plural)
Puniloin (genitive plural)
Punnia (partitive singular)
Punija (partitive plural)
Puniloja (partitive plural)
Punnii (illative singular)
Punnii (illative plural)
Puniloihe (illative plural)
Punis (inessive singular)
Puniis (inessive plural)
Punilois (inessive plural)
Punist (elative singular)
Puniist (elative plural)
Puniloist (elative plural)
Punille (allative singular)
Puniille (allative plural)
Puniloille (allative plural)
Punil (adessive singular)
Puniil (adessive plural)
Puniloil (adessive plural)
Punilt (ablative singular)
Puniilt (ablative plural)
Puniloilt (ablative plural)
Puniks (singular translative)
Puniiks (plural translative)
Puniloiks (plural translative)
Puninna (essive singular)
Punniin (essive singular)
Puniinna (essive plural)
Puniloinna (essive plural)
Punniin (essive plural)
Puniloin (essive plural)
Punint (exessive singular)
Puniint (exessive plural)
Puniloint (exessive plural)


Peeni Otava

[ˈpeːnʲ ˈo̞tɑʋ]

[ˈpe̝ːni ˈo̞tˑɑːʋɑ]

Literally: "Small Dipper". Akin to Finnish Pieni Otava.


Uusjoulu

Uusjoulu (nominative singular)
Uusjoulut (nominative plural)
Uusjoulun (genitive singular)
Uusjouluin (genitive plural)
Uusjoululoin (genitive plural)
Uusjoulua (partitive singular)
Uusjouluja (partitive plural)
Uusjoululoja (partitive plural)
Uusjouluu (illative singular)
Uusjoului (illative plural)
Uusjoululoihe (illative plural)
Uusjouluus (inessive singular)
Uusjouluis (inessive plural)
Uusjoululois (inessive plural)
Uusjoulust (elative singular)
Uusjouluist (elative plural)
Uusjoululoist (elative plural)
Uusjoululle (allative singular)
Uusjouluille (allative plural)
Uusjoululoille (allative plural)
Uusjouluul (adessive singular)
Uusjouluil (adessive plural)
Uusjoululoil (adessive plural)
Uusjoulult (ablative singular)
Uusjouluilt (ablative plural)
Uusjoululoilt (ablative plural)
Uusjouluks (singular translative)
Uusjouluiks (plural translative)
Uusjoululoiks (plural translative)
Uusjoulunna (essive singular)
Uusjouluun (essive singular)
Uusjouluinna (essive plural)
Uusjoululoinna (essive plural)
Uusjouluin (essive plural)
Uusjoululoin (essive plural)
Uusjoulunt (exessive singular)
Uusjouluint (exessive plural)
Uusjoululoint (exessive plural)

[ˈuːz̠ˌjo̞u̯ɫŭ̥]

[ˈuːʒˌjo̞u̯ɫu]

Christmas according to the Julian calendar (celebrated in January)


Siberi

Siberi (nominative singular)
Siberin (genitive singular)
Siberiä (partitive singular)
Siberii (illative singular)
Siberiis (inessive singular)
Siberist (elative singular)
Siberille (allative singular)
Siberiil (adessive singular)
Siberilt (ablative singular)
Siberiks (singular translative)
Siberinnä (essive singular)
Siberiin (essive singular)
Siberint (exessive singular)


Läns-Siberi

Läns-Siberi (nominative singular)
Läns-Siberin (genitive singular)
Läns-Siberiä (partitive singular)
Läns-Siberii (illative singular)
Läns-Siberiis (inessive singular)
Läns-Siberist (elative singular)
Läns-Siberille (allative singular)
Läns-Siberiil (adessive singular)
Läns-Siberilt (ablative singular)
Läns-Siberiks (singular translative)
Läns-Siberinnä (essive singular)
Läns-Siberiin (essive singular)
Läns-Siberint (exessive singular)

Karttaa ono merkitty kolt suurt alankoa: Itä-Europan, Läns-Siberin ja Turanan.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:

On the map are marked three large lowlands: Eastern Europe, Western Siberia and Turan.


Itä-Europpa

Itä-Europpa (nominative singular)
Itä-Europat (nominative plural)
Itä-Europan (genitive singular)
Itä-Europpoin (genitive plural)
Itä-Europpaa (partitive singular)
Itä-Europpoja (partitive plural)
Itä-Europpaa (illative singular)
Itä-Europpoihe (illative plural)
Itä-Europaas (inessive singular)
Itä-Europois (inessive plural)
Itä-Europast (elative singular)
Itä-Europoist (elative plural)
Itä-Europalle (allative singular)
Itä-Europoille (allative plural)
Itä-Europaal (adessive singular)
Itä-Europoil (adessive plural)
Itä-Europalt (ablative singular)
Itä-Europoilt (ablative plural)
Itä-Europaks (singular translative)
Itä-Europoiks (plural translative)
Itä-Europpanna (essive singular)
Itä-Europpaan (essive singular)
Itä-Europpoinna (essive plural)
Itä-Europpoin (essive plural)
Itä-Europpant (exessive singular)
Itä-Europpoint (exessive plural)

[ˈitæˌe̞u̯rŏ̞pː]

[ˈid̥æˌe̞u̯ro̞pːɑ]


Kevätmiikkula

Kevätmiikkula (nominative singular)
Kevätmiikkulat (nominative plural)
Kevätmiikkulan (genitive singular)
Kevätmiikkuloin (genitive plural)
Kevätmiikkulaa (partitive singular)
Kevätmiikkuloja (partitive plural)
Kevätmiikkulaa (illative singular)
Kevätmiikkuloihe (illative plural)
Kevätmiikkulaas (inessive singular)
Kevätmiikkulois (inessive plural)
Kevätmiikkulast (elative singular)
Kevätmiikkuloist (elative plural)
Kevätmiikkulalle (allative singular)
Kevätmiikkuloille (allative plural)
Kevätmiikkulaal (adessive singular)
Kevätmiikkuloil (adessive plural)
Kevätmiikkulalt (ablative singular)
Kevätmiikkuloilt (ablative plural)
Kevätmiikkulaks (singular translative)
Kevätmiikkuloiks (plural translative)
Kevätmiikkulanna (essive singular)
Kevätmiikkulaan (essive singular)
Kevätmiikkuloinna (essive plural)
Kevätmiikkuloin (essive plural)
Kevätmiikkulant (exessive singular)
Kevätmiikkuloint (exessive plural)

[ˈke̞ʋædˌmiːkːŭɫ]

[ˈke̞ʋædˌmiːkːuɫɑ]

From kevät (“spring”) + Miikkula (“Saint Nicholas Day”).

compound

(Christianity) Translation of the Relics of Saint Nicholas from Myra to Bari (feast on 22 May)


Sovetskoi valta

[ˈs̠o̞ʋe̞t͡s̠kŏ̞̥ ˈʋɑɫt]

[ˈʃo̞ʋe̞t͡sko̞i̯ ˈʋɑɫd̥ɑ]

Calque of Russian советская власть (sovetskaja vlastʹ).

calque

советская власть

Kuin Sovetskoi vallan aikanna parentuu mussanmaan steepin maatalohus.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 64:

How the keeping of land in the chernozem steppe is improving during the Soviet rule.


Oktjabrin revolutsia

Calque of Russian Октябрьская революция (Oktjabrʹskaja revoljucija).

Октябрьская революция

Kuin ennen Oktjabrin revolutsiaa käytettii mussanmaan steepin talohust.

How households of the chernozem steppes were held before the Oktober Revolution.


Pikki

Pikki (nominative singular)
Pikit (nominative plural)
Pikin (genitive singular)
Pikkiin (genitive plural)
Pikkilöin (genitive plural)
Pikkiä (partitive singular)
Pikkijä (partitive plural)
Pikkilöjä (partitive plural)
Pikkii (illative singular)
Pikkii (illative plural)
Pikkilöihe (illative plural)
Pikis (inessive singular)
Pikkiis (inessive plural)
Pikkilöis (inessive plural)
Pikist (elative singular)
Pikkiist (elative plural)
Pikkilöist (elative plural)
Pikille (allative singular)
Pikkiille (allative plural)
Pikkilöille (allative plural)
Pikil (adessive singular)
Pikkiil (adessive plural)
Pikkilöil (adessive plural)
Pikilt (ablative singular)
Pikkiilt (ablative plural)
Pikkilöilt (ablative plural)
Pikiks (singular translative)
Pikkiiks (plural translative)
Pikkilöiks (plural translative)
Pikkinnä (essive singular)
Pikkiin (essive singular)
Pikkiinnä (essive plural)
Pikkilöinnä (essive plural)
Pikkiin (essive plural)
Pikkilöin (essive plural)
Pikkint (exessive singular)
Pikkiint (exessive plural)
Pikkilöint (exessive plural)

Probably related to pikkarain (“tiny”) and Finnish pikku (“small”).


Ignatta

Ignatta (nominative singular)
Ignatat (nominative plural)
Ignatan (genitive singular)
Ignattoin (genitive plural)
Ignattaa (partitive singular)
Ignattoja (partitive plural)
Ignattaa (illative singular)
Ignattoihe (illative plural)
Ignataas (inessive singular)
Ignatois (inessive plural)
Ignatast (elative singular)
Ignatoist (elative plural)
Ignatalle (allative singular)
Ignatoille (allative plural)
Ignataal (adessive singular)
Ignatoil (adessive plural)
Ignatalt (ablative singular)
Ignatoilt (ablative plural)
Ignataks (singular translative)
Ignatoiks (plural translative)
Ignattanna (essive singular)
Ignattaan (essive singular)
Ignattoinna (essive plural)
Ignattoin (essive plural)
Ignattant (exessive singular)
Ignattoint (exessive plural)

a male given name, equivalent to English Ignatius


Pihkava

Pihkava (nominative singular)
Pihkavan (genitive singular)
Pihkavaa (partitive singular)
Pihkavaa (illative singular)
Pihkavaas (inessive singular)
Pihkavast (elative singular)
Pihkavalle (allative singular)
Pihkavaal (adessive singular)
Pihkavalt (ablative singular)
Pihkavaks (singular translative)
Pihkavanna (essive singular)
Pihkavaan (essive singular)
Pihkavant (exessive singular)

Borrowed from Old East Slavic Пьсковъ (Pĭskovŭ). Compare Finnish Pihkova and Estonian Pihkva.


Daro

Daro (nominative singular)
Darot (nominative plural)
Daron (genitive singular)
Darroin (genitive plural)
Daroloin (genitive plural)
Darroa (partitive singular)
Daroja (partitive plural)
Daroloja (partitive plural)
Darroo (illative singular)
Darroi (illative plural)
Daroloihe (illative plural)
Daros (inessive singular)
Darois (inessive plural)
Darolois (inessive plural)
Darost (elative singular)
Daroist (elative plural)
Daroloist (elative plural)
Darolle (allative singular)
Daroille (allative plural)
Daroloille (allative plural)
Darol (adessive singular)
Daroil (adessive plural)
Daroloil (adessive plural)
Darolt (ablative singular)
Daroilt (ablative plural)
Daroloilt (ablative plural)
Daroks (singular translative)
Daroiks (plural translative)
Daroloiks (plural translative)
Daronna (essive singular)
Darroon (essive singular)
Daroinna (essive plural)
Daroloinna (essive plural)
Darroin (essive plural)
Daroloin (essive plural)
Daront (exessive singular)
Daroint (exessive plural)
Daroloint (exessive plural)

a female given name, equivalent to English Daria


Tarassu

Tarassu (nominative singular)
Tarassut (nominative plural)
Tarassun (genitive singular)
Tarassuin (genitive plural)
Tarassuloin (genitive plural)
Tarassua (partitive singular)
Tarassuja (partitive plural)
Tarassuloja (partitive plural)
Tarassuu (illative singular)
Tarassuihe (illative plural)
Tarassuloihe (illative plural)
Tarassuus (inessive singular)
Tarassuis (inessive plural)
Tarassulois (inessive plural)
Tarassust (elative singular)
Tarassuist (elative plural)
Tarassuloist (elative plural)
Tarassulle (allative singular)
Tarassuille (allative plural)
Tarassuloille (allative plural)
Tarassuul (adessive singular)
Tarassuil (adessive plural)
Tarassuloil (adessive plural)
Tarassult (ablative singular)
Tarassuilt (ablative plural)
Tarassuloilt (ablative plural)
Tarassuks (singular translative)
Tarassuiks (plural translative)
Tarassuloiks (plural translative)
Tarassunna (essive singular)
Tarassuun (essive singular)
Tarassuinna (essive plural)
Tarassuloinna (essive plural)
Tarassuin (essive plural)
Tarassuloin (essive plural)
Tarassunt (exessive singular)
Tarassuint (exessive plural)
Tarassuloint (exessive plural)

[ˈtɑrɑs̠ːŭ̥]

a male given name, equivalent to English Taras


Krontsi

Krontsi (nominative singular)
Krontsit (nominative plural)
Krontsin (genitive singular)
Krontsiin (genitive plural)
Krontsiloin (genitive plural)
Krontsia (partitive singular)
Krontsija (partitive plural)
Krontsiloja (partitive plural)
Krontsii (illative singular)
Krontsii (illative plural)
Krontsiloihe (illative plural)
Krontsiis (inessive singular)
Krontsiis (inessive plural)
Krontsilois (inessive plural)
Krontsist (elative singular)
Krontsiist (elative plural)
Krontsiloist (elative plural)
Krontsille (allative singular)
Krontsiille (allative plural)
Krontsiloille (allative plural)
Krontsiil (adessive singular)
Krontsiil (adessive plural)
Krontsiloil (adessive plural)
Krontsilt (ablative singular)
Krontsiilt (ablative plural)
Krontsiloilt (ablative plural)
Krontsiks (singular translative)
Krontsiiks (plural translative)
Krontsiloiks (plural translative)
Krontsinna (essive singular)
Krontsiin (essive singular)
Krontsiinna (essive plural)
Krontsiloinna (essive plural)
Krontsiin (essive plural)
Krontsiloin (essive plural)
Krontsint (exessive singular)
Krontsiint (exessive plural)
Krontsiloint (exessive plural)

Saint Petersburg
Saint Petersburg#English

Kronstadt (a town in Saint Petersburg, Russia)