rahakas

rahakas (nominative singular)
rahakkaat (nominative plural)
rahakkaan (genitive singular)
rahakkain (genitive plural)
rahakasta (partitive singular)
rahakast (partitive singular)
rahakkaita (partitive plural)
rahakkaja (partitive plural)
rahakkaasse (illative singular)
rahakkaisse (illative plural)
rahakkaas (inessive singular)
rahakkais (inessive plural)
rahakkaast (elative singular)
rahakkaist (elative plural)
rahakkaalle (allative singular)
rahakkaille (allative plural)
rahakkaal (adessive singular)
rahakkail (adessive plural)
rahakkaalt (ablative singular)
rahakkailt (ablative plural)
rahakkaaks (singular translative)
rahakkaiks (plural translative)
rahakkaanna (essive singular)
rahakkaan (essive singular)
rahakkainna (essive plural)
rahakkain (essive plural)
rahakkaant (exessive singular)
rahakkaint (exessive plural)
rahakas (nominative singular)
rahakkahat (nominative plural)
rahakkaat (nominative plural)
rahakkahan (genitive singular)
rahakkahhiin (genitive plural)
rahakasta (partitive singular)
rahakkahhia (partitive plural)
rahakkahasse (illative singular)
rahakkahisse (illative plural)
rahakkahas (inessive singular)
rahakkahis (inessive plural)
rahakkahast (elative singular)
rahakkahist (elative plural)
rahakkahalle (allative singular)
rahakkahille (allative plural)
rahakkahal (adessive singular)
rahakkahil (adessive plural)
rahakkahalt (ablative singular)
rahakkahilt (ablative plural)
rahakkahaks (singular translative)
rahakkahiks (plural translative)
rahakkahhaan (essive singular)
rahakkahhiin (essive plural)
rahakkahhant (exessive singular)
rahakkahhint (exessive plural)

type 2/<i class="Latn mention" lang="izh">kalakas</i>, kk-k gradation

[ˈrɑhɑɡ̊ɑʒ̥]

From raha (“money”) + -kas. Akin to Finnish rahakas.


emäin

emäisemp (comparative)
emäin (nominative singular)
emäiset (nominative plural)
emäisen (genitive singular)
emäisiin (genitive plural)
emäistä (partitive singular)
emäist (partitive singular)
emäisiä (partitive plural)
emäisee (illative singular)
emäisii (illative plural)
emäisees (inessive singular)
emäisiis (inessive plural)
emäisest (elative singular)
emäisist (elative plural)
emäiselle (allative singular)
emäisille (allative plural)
emäiseel (adessive singular)
emäisiil (adessive plural)
emäiselt (ablative singular)
emäisilt (ablative plural)
emäiseks (singular translative)
emäisiks (plural translative)
emäisennä (essive singular)
emäiseen (essive singular)
emäisinnä (essive plural)
emäisiin (essive plural)
emäisent (exessive singular)
emäisint (exessive plural)


ahavoja

[ˈɑhɑˌʋo̞jɑ]

[ˈɑhɑˌʋo̞jɑ]


lihakas

lihakkaamp (comparative)
lihakas (nominative singular)
lihakkaat (nominative plural)
lihakkaan (genitive singular)
lihakkain (genitive plural)
lihakasta (partitive singular)
lihakast (partitive singular)
lihakkaita (partitive plural)
lihakkaja (partitive plural)
lihakkaasse (illative singular)
lihakkaisse (illative plural)
lihakkaas (inessive singular)
lihakkais (inessive plural)
lihakkaast (elative singular)
lihakkaist (elative plural)
lihakkaalle (allative singular)
lihakkaille (allative plural)
lihakkaal (adessive singular)
lihakkail (adessive plural)
lihakkaalt (ablative singular)
lihakkailt (ablative plural)
lihakkaaks (singular translative)
lihakkaiks (plural translative)
lihakkaanna (essive singular)
lihakkaan (essive singular)
lihakkainna (essive plural)
lihakkain (essive plural)
lihakkaant (exessive singular)
lihakkaint (exessive plural)

[ˈlʲihɑɡ̊ɑʒ̥]

From liha (“meat”) + -kas. Akin to Finnish lihakas.

Nagreskapussalle, kumpaa veel kutsutaa kolrabiks, kasvaa vaa ympyrkäin, lihakas kotsena, kumpa voittiijaa nagrehen, lantun tali turnuksen juuree, mut itse assiaas tämä kotsena ei oo juuri, a ono paksuntunt vars, kumpa ain ono maan pääl.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 20:

On the turnip cabbage, which is also called kohlrabi, grows round, meaty cabbage stalk, which resembles a root of the turnip, swede or fodder turnip, but in reality this stalk isn't a root, but a thickened stem, which is always on the ground.


viimein

viimein (nominative singular)
viimeiset (nominative plural)
viimeisen (genitive singular)
viimeisiin (genitive plural)
viimeistä (partitive singular)
viimeist (partitive singular)
viimeisiä (partitive plural)
viimeisee (illative singular)
viimeisii (illative plural)
viimeisees (inessive singular)
viimeisiis (inessive plural)
viimeisest (elative singular)
viimeisist (elative plural)
viimeiselle (allative singular)
viimeisille (allative plural)
viimeiseel (adessive singular)
viimeisiil (adessive plural)
viimeiselt (ablative singular)
viimeisilt (ablative plural)
viimeiseks (singular translative)
viimeisiks (plural translative)
viimeisennä (essive singular)
viimeiseen (essive singular)
viimeisinnä (essive plural)
viimeisiin (essive plural)
viimeisent (exessive singular)
viimeisint (exessive plural)

From Proto-Finnic *viimeinen. Cognates include Finnish viimeinen.


ehtoisa

ehtoisamp (comparative)
ehtoisa (nominative singular)
ehtoisat (nominative plural)
ehtoisan (genitive singular)
ehtoisiin (genitive plural)
ehtoisaa (partitive singular)
ehtoisia (partitive plural)
ehtoisaa (illative singular)
ehtoisii (illative plural)
ehtoisaas (inessive singular)
ehtoisiis (inessive plural)
ehtoisast (elative singular)
ehtoisist (elative plural)
ehtoisalle (allative singular)
ehtoisille (allative plural)
ehtoisaal (adessive singular)
ehtoisiil (adessive plural)
ehtoisalt (ablative singular)
ehtoisilt (ablative plural)
ehtoisaks (singular translative)
ehtoisiks (plural translative)
ehtoisanna (essive singular)
ehtoisaan (essive singular)
ehtoisinna (essive plural)
ehtoisiin (essive plural)
ehtoisant (exessive singular)
ehtoisint (exessive plural)

[ˈe̞hto̞i̯ʒ̥ɑ]

Oi miun ehtoisa emmoin, // Juokse kiireestä kottii.

1916, Volmari Porkka, quoting Maaroi Tarinaisista., “1356. Soikkola, Viistinä. III 225.”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 57-58:


kuras

See the etymology of the corresponding lemma form.


hetas

hettaamp (comparative)
hetas (nominative singular)
hettaat (nominative plural)
hettaan (genitive singular)
hettain (genitive plural)
hetasta (partitive singular)
hetast (partitive singular)
hettaita (partitive plural)
hettaja (partitive plural)
hettaasse (illative singular)
hettaisse (illative plural)
hettaas (inessive singular)
hettais (inessive plural)
hettaast (elative singular)
hettaist (elative plural)
hettaalle (allative singular)
hettaille (allative plural)
hettaal (adessive singular)
hettail (adessive plural)
hettaalt (ablative singular)
hettailt (ablative plural)
hettaaks (singular translative)
hettaiks (plural translative)
hettaanna (essive singular)
hettaan (essive singular)
hettainna (essive plural)
hettain (essive plural)
hettaant (exessive singular)
hettaint (exessive plural)


väkövä

väkövämp (comparative)
väkövä (nominative singular)
väkövät (nominative plural)
väkövän (genitive singular)
väköviin (genitive plural)
väkövää (partitive singular)
väköviä (partitive plural)
väkövää (illative singular)
väkövii (illative plural)
väkövääs (inessive singular)
väköviis (inessive plural)
väköväst (elative singular)
väkövist (elative plural)
väkövälle (allative singular)
väköville (allative plural)
väkövääl (adessive singular)
väköviil (adessive plural)
väkövält (ablative singular)
väkövilt (ablative plural)
väköväks (singular translative)
väköviks (plural translative)
väkövännä (essive singular)
väkövään (essive singular)
väkövinnä (essive plural)
väköviin (essive plural)
väkövänt (exessive singular)
väkövint (exessive plural)

[ˈʋækˑø̝ːʋæ]

From Proto-Finnic *väkebä. Cognates include Finnish väkevä and Estonian vägev.


verekäs

verekkäämp (comparative)
verekäs (nominative singular)
verekkäät (nominative plural)
verekkään (genitive singular)
verekkäin (genitive plural)
verekästä (partitive singular)
verekäst (partitive singular)
verekkäitä (partitive plural)
verekkäjä (partitive plural)
verekkäässe (illative singular)
verekkäisse (illative plural)
verekkääs (inessive singular)
verekkäis (inessive plural)
verekkääst (elative singular)
verekkäist (elative plural)
verekkäälle (allative singular)
verekkäille (allative plural)
verekkääl (adessive singular)
verekkäil (adessive plural)
verekkäält (ablative singular)
verekkäilt (ablative plural)
verekkääks (singular translative)
verekkäiks (plural translative)
verekkäännä (essive singular)
verekkään (essive singular)
verekkäinnä (essive plural)
verekkäin (essive plural)
verekkäänt (exessive singular)
verekkäint (exessive plural)

[ˈʋe̞re̞ɡ̊æʒ̥]

From veri (“blood”) + -käs. Akin to Finnish verekäs.


ahas

ahtaamp (comparative)
ahas (nominative singular)
ahtaat (nominative plural)
ahtaan (genitive singular)
ahtain (genitive plural)
ahasta (partitive singular)
ahast (partitive singular)
ahtaita (partitive plural)
ahtaja (partitive plural)
ahtaasse (illative singular)
ahtaisse (illative plural)
ahtaas (inessive singular)
ahtais (inessive plural)
ahtaast (elative singular)
ahtaist (elative plural)
ahtaalle (allative singular)
ahtaille (allative plural)
ahtaal (adessive singular)
ahtail (adessive plural)
ahtaalt (ablative singular)
ahtailt (ablative plural)
ahtaaks (singular translative)
ahtaiks (plural translative)
ahtaanna (essive singular)
ahtaan (essive singular)
ahtainna (essive plural)
ahtain (essive plural)
ahtaant (exessive singular)
ahtaint (exessive plural)
ahas (nominative singular)
ahtahat (nominative plural)
ahtaat (nominative plural)
ahtahan (genitive singular)
ahtahiin (genitive plural)
ahasta (partitive singular)
ahtahia (partitive plural)
ahtahasse (illative singular)
ahtahisse (illative plural)
ahtahaas (inessive singular)
ahtahiis (inessive plural)
ahtahast (elative singular)
ahtahist (elative plural)
ahtahalle (allative singular)
ahtahille (allative plural)
ahtahaal (adessive singular)
ahtahiil (adessive plural)
ahtahalt (ablative singular)
ahtahilt (ablative plural)
ahtahaks (singular translative)
ahtahiks (plural translative)
ahtahaan (essive singular)
ahtahiin (essive plural)
ahtahant (exessive singular)
ahtahint (exessive plural)

izh-decl-table/S

type 2/<i class="Latn mention" lang="izh">patsas</i>, ht-h gradation

From Proto-Finnic *ahtas. Cognates include Finnish ahdas and Estonian ahas.


noor

noor (nominative singular)
nooret (nominative plural)
nooren (genitive singular)
nooriin (genitive plural)
nooriloin (genitive plural)
noorta (partitive singular)
noort (partitive singular)
nooria (partitive plural)
nooriloja (partitive plural)
nooree (illative singular)
noorii (illative plural)
nooriloihe (illative plural)
noorees (inessive singular)
nooriis (inessive plural)
noorilois (inessive plural)
noorest (elative singular)
noorist (elative plural)
nooriloist (elative plural)
noorelle (allative singular)
noorille (allative plural)
nooriloille (allative plural)
nooreel (adessive singular)
nooriil (adessive plural)
nooriloil (adessive plural)
noorelt (ablative singular)
noorilt (ablative plural)
nooriloilt (ablative plural)
nooreks (singular translative)
nooriks (plural translative)
nooriloiks (plural translative)
noorenna (essive singular)
nooreen (essive singular)
noorinna (essive plural)
nooriloinna (essive plural)
nooriin (essive plural)
nooriloin (essive plural)
noorent (exessive singular)
noorint (exessive plural)
nooriloint (exessive plural)


turpia

turpiamp (comparative)
turpia (nominative singular)
turpiat (nominative plural)
turpian (genitive singular)
turpioin (genitive plural)
turpiaa (partitive singular)
turpioja (partitive plural)
turpiaa (illative singular)
turpioihe (illative plural)
turpiaas (inessive singular)
turpiois (inessive plural)
turpiast (elative singular)
turpioist (elative plural)
turpialle (allative singular)
turpioille (allative plural)
turpiaal (adessive singular)
turpioil (adessive plural)
turpialt (ablative singular)
turpioilt (ablative plural)
turpiaks (singular translative)
turpioiks (plural translative)
turpianna (essive singular)
turpiaan (essive singular)
turpioinna (essive plural)
turpioin (essive plural)
turpiant (exessive singular)
turpioint (exessive plural)

From Proto-Finnic *turpëda. Cognates include Finnish turpea and Votic turpa.

Turpia metsä, kumman hämärikos möö mänimmä jo paljo päiviä, harveni i antiis.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 88:

The dense forest, in whose dusk we are already going for days, became less dense and gave way.

Mut elokkail se tihtii ono katettu turpiaal karvaal, a inmihisel karvat ollaa hippiääs harvaa.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 65:

But it's often covered with thick fur on animals, and on humans the hair is rarely on the skin.


humalikas

humalikkaamp (comparative)
humalikas (nominative singular)
humalikkaat (nominative plural)
humalikkaan (genitive singular)
humalikkain (genitive plural)
humalikasta (partitive singular)
humalikast (partitive singular)
humalikkaita (partitive plural)
humalikkaja (partitive plural)
humalikkaasse (illative singular)
humalikkaisse (illative plural)
humalikkaas (inessive singular)
humalikkais (inessive plural)
humalikkaast (elative singular)
humalikkaist (elative plural)
humalikkaalle (allative singular)
humalikkaille (allative plural)
humalikkaal (adessive singular)
humalikkail (adessive plural)
humalikkaalt (ablative singular)
humalikkailt (ablative plural)
humalikkaaks (singular translative)
humalikkaiks (plural translative)
humalikkaanna (essive singular)
humalikkaan (essive singular)
humalikkainna (essive plural)
humalikkain (essive plural)
humalikkaant (exessive singular)
humalikkaint (exessive plural)

[ˈhumɑˌliɡ̊ɑʒ̥]

From humali- (“drinkenness”) + -kas. Akin to Finnish humalikas.


noori

From Proto-Finnic *noori. Cognates include Finnish nuori and Estonian noor.

Seel kasvaat meijen linnat nooret.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 47:


puhas

puhtaamp (comparative)
puhas (nominative singular)
puhtaat (nominative plural)
puhtaan (genitive singular)
puhtain (genitive plural)
puhasta (partitive singular)
puhast (partitive singular)
puhtaita (partitive plural)
puhtaja (partitive plural)
puhtaasse (illative singular)
puhtaisse (illative plural)
puhtaas (inessive singular)
puhtais (inessive plural)
puhtaast (elative singular)
puhtaist (elative plural)
puhtaalle (allative singular)
puhtaille (allative plural)
puhtaal (adessive singular)
puhtail (adessive plural)
puhtaalt (ablative singular)
puhtailt (ablative plural)
puhtaaks (singular translative)
puhtaiks (plural translative)
puhtaanna (essive singular)
puhtaan (essive singular)
puhtainna (essive plural)
puhtain (essive plural)
puhtaant (exessive singular)
puhtaint (exessive plural)
puhas (nominative singular)
puhtahat (nominative plural)
puhtaat (nominative plural)
puhtahan (genitive singular)
puhtahiin (genitive plural)
puhasta (partitive singular)
puhtahia (partitive plural)
puhtahasse (illative singular)
puhtahisse (illative plural)
puhtahaas (inessive singular)
puhtahiis (inessive plural)
puhtahast (elative singular)
puhtahist (elative plural)
puhtahalle (allative singular)
puhtahille (allative plural)
puhtahaal (adessive singular)
puhtahiil (adessive plural)
puhtahalt (ablative singular)
puhtahilt (ablative plural)
puhtahaks (singular translative)
puhtahiks (plural translative)
puhtahaan (essive singular)
puhtahiin (essive plural)
puhtahant (exessive singular)
puhtahint (exessive plural)

type 2/<i class="Latn mention" lang="izh">patsas</i>, t- gradation

From Proto-Finnic *puhtas. Cognates include Finnish puhdas and Estonian puhas.

Koika puhtanna ain piä.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 32:

Klaziputelii veel lissä[ä]mmä puhast vettä, hämmennämmä ja șommelan veen valamma stokanaa.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 7:

We'll again add some clean water into the glass bottle, we'll stir and we'll pour the cloudy water into the glass.


lausa

lausemp (comparative)
lausa (nominative singular)
lausat (nominative plural)
lausan (genitive singular)
lausoin (genitive plural)
lausaa (partitive singular)
lausoja (partitive plural)
lausaa (illative singular)
lausoi (illative plural)
lausaas (inessive singular)
lausois (inessive plural)
lausast (elative singular)
lausoist (elative plural)
lausalle (allative singular)
lausoille (allative plural)
lausaal (adessive singular)
lausoil (adessive plural)
lausalt (ablative singular)
lausoilt (ablative plural)
lausaks (singular translative)
lausoiks (plural translative)
lausanna (essive singular)
lausaan (essive singular)
lausoinna (essive plural)
lausoin (essive plural)
lausant (exessive singular)
lausoint (exessive plural)

From Proto-Finnic *lausa. Cognates include dialectal Finnish lausas and Estonian laus.


juurekas

juurekas (nominative singular)
juurekkaat (nominative plural)
juurekkaan (genitive singular)
juurekkain (genitive plural)
juurekasta (partitive singular)
juurekast (partitive singular)
juurekkaita (partitive plural)
juurekkaja (partitive plural)
juurekkaasse (illative singular)
juurekkaisse (illative plural)
juurekkaas (inessive singular)
juurekkais (inessive plural)
juurekkaast (elative singular)
juurekkaist (elative plural)
juurekkaalle (allative singular)
juurekkaille (allative plural)
juurekkaal (adessive singular)
juurekkail (adessive plural)
juurekkaalt (ablative singular)
juurekkailt (ablative plural)
juurekkaaks (singular translative)
juurekkaiks (plural translative)
juurekkaanna (essive singular)
juurekkaan (essive singular)
juurekkainna (essive plural)
juurekkain (essive plural)
juurekkaant (exessive singular)
juurekkaint (exessive plural)

[ˈjuːre̞ɡ̊ɑʒ̥]


sorria

sorriamp (comparative)
sorria (nominative singular)
sorriat (nominative plural)
sorrian (genitive singular)
sorrioin (genitive plural)
sorriaa (partitive singular)
sorrioja (partitive plural)
sorriaa (illative singular)
sorrioihe (illative plural)
sorriaas (inessive singular)
sorriois (inessive plural)
sorriast (elative singular)
sorrioist (elative plural)
sorrialle (allative singular)
sorrioille (allative plural)
sorriaal (adessive singular)
sorrioil (adessive plural)
sorrialt (ablative singular)
sorrioilt (ablative plural)
sorriaks (singular translative)
sorrioiks (plural translative)
sorrianna (essive singular)
sorriaan (essive singular)
sorrioinna (essive plural)
sorrioin (essive plural)
sorriant (exessive singular)
sorrioint (exessive plural)

From Proto-Finnic *corëda. Cognates include Estonian sõre and Votic sorõa.

Täs saap löytää sorrioja takkiaisia ja heenoja ukontelkijä, kumpiil ono paljo tarttuvia kokkaisia.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:

Here it's possible to find massive burdocks and little stickseeds, on which there are many sticky little hooks.


viirukas

viirukkaamp (comparative)
viirukas (nominative singular)
viirukkaat (nominative plural)
viirukkaan (genitive singular)
viirukkain (genitive plural)
viirukasta (partitive singular)
viirukast (partitive singular)
viirukkaita (partitive plural)
viirukkaja (partitive plural)
viirukkaasse (illative singular)
viirukkaisse (illative plural)
viirukkaas (inessive singular)
viirukkais (inessive plural)
viirukkaast (elative singular)
viirukkaist (elative plural)
viirukkaalle (allative singular)
viirukkaille (allative plural)
viirukkaal (adessive singular)
viirukkail (adessive plural)
viirukkaalt (ablative singular)
viirukkailt (ablative plural)
viirukkaaks (singular translative)
viirukkaiks (plural translative)
viirukkaanna (essive singular)
viirukkaan (essive singular)
viirukkainna (essive plural)
viirukkain (essive plural)
viirukkaant (exessive singular)
viirukkaint (exessive plural)

[ˈʋiːrŭkəz̠]

[ˈʋiːruɡ̊ɑʒ̥]


painokas

painokkaamp (comparative)
painokas (nominative singular)
painokkaat (nominative plural)
painokkaan (genitive singular)
painokkain (genitive plural)
painokasta (partitive singular)
painokast (partitive singular)
painokkaita (partitive plural)
painokkaja (partitive plural)
painokkaasse (illative singular)
painokkaisse (illative plural)
painokkaas (inessive singular)
painokkais (inessive plural)
painokkaast (elative singular)
painokkaist (elative plural)
painokkaalle (allative singular)
painokkaille (allative plural)
painokkaal (adessive singular)
painokkail (adessive plural)
painokkaalt (ablative singular)
painokkailt (ablative plural)
painokkaaks (singular translative)
painokkaiks (plural translative)
painokkaanna (essive singular)
painokkaan (essive singular)
painokkainna (essive plural)
painokkain (essive plural)
painokkaant (exessive singular)
painokkaint (exessive plural)

[ˈpɑi̯nŏ̞kəz̠]

[ˈpɑi̯no̞ɡ̊ɑʒ̥]

From paino (“weight; stress”) + -kas. Akin to Finnish painokas (“emphatic”).

Merkityt sanat näis sanomuksiis ollaa logillisest painokkaat.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 11:

The marked words in these sentences are logically stressed.


kena

kena (nominative singular)
kenat (nominative plural)
kenan (genitive singular)
kennoin (genitive plural)
kennaa (partitive singular)
kenoja (partitive plural)
kennaa (illative singular)
kennoi (illative plural)
kenas (inessive singular)
kenois (inessive plural)
kenast (elative singular)
kenoist (elative plural)
kenalle (allative singular)
kenoille (allative plural)
kenal (adessive singular)
kenoil (adessive plural)
kenalt (ablative singular)
kenoilt (ablative plural)
kenaks (singular translative)
kenoiks (plural translative)
kenanna (essive singular)
kennaan (essive singular)
kenoinna (essive plural)
kennoin (essive plural)
kenant (exessive singular)
kenoint (exessive plural)


n.s.

Se puuttuu n.s. käskyforman yhtehyes.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 71:

It's missing in the singular of the so-called imperative.

Initialism of niin saottu (“so-called”).


viijes

viijes (nominative singular)
viijennet (nominative plural)
viijennen (genitive singular)
viijensiin (genitive plural)
viijettä (partitive singular)
viijensiä (partitive plural)
viijentee (illative singular)
viijensii (illative plural)
viijennees (inessive singular)
viijensiis (inessive plural)
viijennest (elative singular)
viijensist (elative plural)
viijennelle (allative singular)
viijensille (allative plural)
viijenneel (adessive singular)
viijensiil (adessive plural)
viijennelt (ablative singular)
viijensilt (ablative plural)
viijenneks (singular translative)
viijensiks (plural translative)
viijentennä (essive singular)
viijenteen (essive singular)
viijensiinnä (essive plural)
viijensiin (essive plural)
viijennent (exessive singular)
viijensint (exessive plural)
viijes (nominative singular)
viijennet (nominative plural)
viijennen (genitive singular)
viijensiin (genitive plural)
viijettä (partitive singular)
viijensiä (partitive plural)
viijentee (illative singular)
viijensii (illative plural)
viijennees (inessive singular)
viijensiis (inessive plural)
viijenneest (elative singular)
viijensiist (elative plural)
viijennelle (allative singular)
viijensille (allative plural)
viijenneel (adessive singular)
viijensiil (adessive plural)
viijenneelt (ablative singular)
viijensiilt (ablative plural)
viijenneeks (singular translative)
viijensiiks (plural translative)
viijenteen (essive singular)
viijensiin (essive plural)
viijenteent (exessive singular)
viijensiint (exessive plural)

From Proto-Finnic *viidenci. Cognates include Finnish viides and Estonian viies.


yheksäs

yheksäs (nominative singular)
yheksännet (nominative plural)
yheksännen (genitive singular)
yheksänsiin (genitive plural)
yheksättä (partitive singular)
yheksänsiä (partitive plural)
yheksäntee (illative singular)
yheksänsii (illative plural)
yheksännees (inessive singular)
yheksänsiis (inessive plural)
yheksännest (elative singular)
yheksänsist (elative plural)
yheksännelle (allative singular)
yheksänsille (allative plural)
yheksänneel (adessive singular)
yheksänsiil (adessive plural)
yheksännelt (ablative singular)
yheksänsilt (ablative plural)
yheksänneks (singular translative)
yheksänsiks (plural translative)
yheksäntennä (essive singular)
yheksänteen (essive singular)
yheksänsiinnä (essive plural)
yheksänsiin (essive plural)
yheksännent (exessive singular)
yheksänsint (exessive plural)
yheksäs (nominative singular)
yheksännet (nominative plural)
yheksännen (genitive singular)
yheksänsiin (genitive plural)
yheksättä (partitive singular)
yheksänsiä (partitive plural)
yheksäntee (illative singular)
yheksänsii (illative plural)
yheksännees (inessive singular)
yheksänsiis (inessive plural)
yheksänneest (elative singular)
yheksänsiist (elative plural)
yheksännelle (allative singular)
yheksänsille (allative plural)
yheksänneel (adessive singular)
yheksänsiil (adessive plural)
yheksänneelt (ablative singular)
yheksänsiilt (ablative plural)
yheksänneeks (singular translative)
yheksänsiiks (plural translative)
yheksänteen (essive singular)
yheksänsiin (essive plural)
yheksänteent (exessive singular)
yheksänsiint (exessive plural)

[ˈyhe̞kʃæʒ̥]

From Proto-Finnic *ükteksänci. Cognates include Finnish yhdeksäs and Estonian üheksas.


tuisku

tuisump (comparative)
tuisku (nominative singular)
tuisut (nominative plural)
tuisun (genitive singular)
tuiskuin (genitive plural)
tuiskuloin (genitive plural)
tuiskua (partitive singular)
tuiskuja (partitive plural)
tuiskuloja (partitive plural)
tuiskuu (illative singular)
tuiskui (illative plural)
tuiskuloihe (illative plural)
tuisuus (inessive singular)
tuisuis (inessive plural)
tuiskulois (inessive plural)
tuisust (elative singular)
tuisuist (elative plural)
tuiskuloist (elative plural)
tuisulle (allative singular)
tuisuille (allative plural)
tuiskuloille (allative plural)
tuisuul (adessive singular)
tuisuil (adessive plural)
tuiskuloil (adessive plural)
tuisult (ablative singular)
tuisuilt (ablative plural)
tuiskuloilt (ablative plural)
tuisuks (singular translative)
tuisuiks (plural translative)
tuiskuloiks (plural translative)
tuiskunna (essive singular)
tuiskuun (essive singular)
tuiskuinna (essive plural)
tuiskuloinna (essive plural)
tuiskuin (essive plural)
tuiskuloin (essive plural)
tuiskunt (exessive singular)
tuiskuint (exessive plural)
tuiskuloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *tuisku. Cognates include Finnish tuisku and Estonian tuisk.


ihala

ihalamp (comparative)
ihala (nominative singular)
ihalat (nominative plural)
ihalan (genitive singular)
ihaloin (genitive plural)
ihalaa (partitive singular)
ihaloja (partitive plural)
ihalaa (illative singular)
ihaloihe (illative plural)
ihalaas (inessive singular)
ihalois (inessive plural)
ihalast (elative singular)
ihaloist (elative plural)
ihalalle (allative singular)
ihaloille (allative plural)
ihalaal (adessive singular)
ihaloil (adessive plural)
ihalalt (ablative singular)
ihaloilt (ablative plural)
ihalaks (singular translative)
ihaloiks (plural translative)
ihalanna (essive singular)
ihalaan (essive singular)
ihaloinna (essive plural)
ihaloin (essive plural)
ihalant (exessive singular)
ihaloint (exessive plural)

From Proto-Finnic [Term?]. Cognates include Finnish ihala.

Pääskölintu, päivälintu // Tuo ihhaala ilman lintu.

1915, Volmari Porkka, quoting Annu-nuorikko, “607. Narvusi, Pärspää, II1”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 1-2:

Swallow, day bird // That beautiful bird of the weather.


turra

turremp (comparative)
turra (nominative singular)
turrat (nominative plural)
turran (genitive singular)
turriin (genitive plural)
turraa (partitive singular)
turria (partitive plural)
turraa (illative singular)
turrii (illative plural)
turraas (inessive singular)
turriis (inessive plural)
turrast (elative singular)
turrist (elative plural)
turralle (allative singular)
turrille (allative plural)
turraal (adessive singular)
turriil (adessive plural)
turralt (ablative singular)
turrilt (ablative plural)
turraks (singular translative)
turriks (plural translative)
turranna (essive singular)
turraan (essive singular)
turrinna (essive plural)
turriin (essive plural)
turrant (exessive singular)
turrint (exessive plural)

From Proto-Finnic *turta. Cognates include Finnish turta and Estonian turd.


tihti

tihimp (comparative)
tihti (nominative singular)
tihit (nominative plural)
tihin (genitive singular)
tihtiin (genitive plural)
tihtilöin (genitive plural)
tihtiä (partitive singular)
tihtijä (partitive plural)
tihtilöjä (partitive plural)
tihtii (illative singular)
tihtii (illative plural)
tihtilöihe (illative plural)
tihis (inessive singular)
tihtiis (inessive plural)
tihtilöis (inessive plural)
tihist (elative singular)
tihtiist (elative plural)
tihtilöist (elative plural)
tihille (allative singular)
tihtiille (allative plural)
tihtilöille (allative plural)
tihil (adessive singular)
tihtiil (adessive plural)
tihtilöil (adessive plural)
tihilt (ablative singular)
tihtiilt (ablative plural)
tihtilöilt (ablative plural)
tihiks (singular translative)
tihtiiks (plural translative)
tihtilöiks (plural translative)
tihtinnä (essive singular)
tihtiin (essive singular)
tihtiinnä (essive plural)
tihtilöinnä (essive plural)
tihtiin (essive plural)
tihtilöin (essive plural)
tihtint (exessive singular)
tihtiint (exessive plural)
tihtilöint (exessive plural)

From a West Germanic language, from Proto-Germanic *þinhtaz. Cognates include Estonian tihti (“often”).


peeni

peenemp (comparative)
peeni (nominative singular)
peenet (nominative plural)
peenen (genitive singular)
peeniin (genitive plural)
peenilöin (genitive plural)
peentä (partitive singular)
peent (partitive singular)
peeniä (partitive plural)
peenilöjä (partitive plural)
peenee (illative singular)
peenii (illative plural)
peenilöihe (illative plural)
peenees (inessive singular)
peeniis (inessive plural)
peenilöis (inessive plural)
peenest (elative singular)
peenist (elative plural)
peenilöist (elative plural)
peenelle (allative singular)
peenille (allative plural)
peenilöille (allative plural)
peeneel (adessive singular)
peeniil (adessive plural)
peenilöil (adessive plural)
peenelt (ablative singular)
peenilt (ablative plural)
peenilöilt (ablative plural)
peeneks (singular translative)
peeniks (plural translative)
peenilöiks (plural translative)
peenennä (essive singular)
peeneen (essive singular)
peeninnä (essive plural)
peenilöinnä (essive plural)
peeniin (essive plural)
peenilöin (essive plural)
peenent (exessive singular)
peenint (exessive plural)
peenilöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *peeni. Cognates include Finnish pieni and Estonian peen.

Mänimmä yli peenen joen, yli suuren niityn mänimmä.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:

We crossed a small river, we crossed a big meadow.

Tahtoi Ljoșa peent velloa Borjaa noissa opettammaa kirjaa lukomaa.

1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 7:

Ljoša wanted to begin to teach [his] little brother Borja to read a book.


viherä

viherämp (comparative)
viherä (nominative singular)
viherät (nominative plural)
viherän (genitive singular)
viheriin (genitive plural)
viherää (partitive singular)
viheriä (partitive plural)
viherää (illative singular)
viherii (illative plural)
viherääs (inessive singular)
viheriis (inessive plural)
viheräst (elative singular)
viherist (elative plural)
viherälle (allative singular)
viherille (allative plural)
viherääl (adessive singular)
viheriil (adessive plural)
viherält (ablative singular)
viherilt (ablative plural)
viheräks (singular translative)
viheriks (plural translative)
viherännä (essive singular)
viherään (essive singular)
viherinnä (essive plural)
viheriin (essive plural)
viheränt (exessive singular)
viherint (exessive plural)

[ˈʋixˑe̝ːræ]

From Proto-Finnic *viherä. Cognates include Finnish viherä and Veps viher.


tarkkaa

inflection of tarkka:
partitive singular


aikain

aikain (nominative singular)
aikaiset (nominative plural)
aikaisen (genitive singular)
aikaisiin (genitive plural)
aikaista (partitive singular)
aikaist (partitive singular)
aikaisia (partitive plural)
aikaisee (illative singular)
aikaisii (illative plural)
aikaisees (inessive singular)
aikaisiis (inessive plural)
aikaisest (elative singular)
aikaisist (elative plural)
aikaiselle (allative singular)
aikaisille (allative plural)
aikaiseel (adessive singular)
aikaisiil (adessive plural)
aikaiselt (ablative singular)
aikaisilt (ablative plural)
aikaiseks (singular translative)
aikaisiks (plural translative)
aikaisenna (essive singular)
aikaiseen (essive singular)
aikaisinna (essive plural)
aikaisiin (essive plural)
aikaisent (exessive singular)
aikaisint (exessive plural)

From aika (“time”) + -in. Akin to Finnish aikainen.

miun emän aikain


lehmäin

lehmäin (nominative singular)
lehmäiset (nominative plural)
lehmäisen (genitive singular)
lehmäisiin (genitive plural)
lehmäistä (partitive singular)
lehmäist (partitive singular)
lehmäisiä (partitive plural)
lehmäisee (illative singular)
lehmäisii (illative plural)
lehmäisees (inessive singular)
lehmäisiis (inessive plural)
lehmäisest (elative singular)
lehmäisist (elative plural)
lehmäiselle (allative singular)
lehmäisille (allative plural)
lehmäiseel (adessive singular)
lehmäisiil (adessive plural)
lehmäiselt (ablative singular)
lehmäisilt (ablative plural)
lehmäiseks (singular translative)
lehmäisiks (plural translative)
lehmäisennä (essive singular)
lehmäiseen (essive singular)
lehmäisinnä (essive plural)
lehmäisiin (essive plural)
lehmäisent (exessive singular)
lehmäisint (exessive plural)

From lehmä (“cow”) + -in. Akin to Finnish lehmäinen.


houkas

houkkaamp (comparative)
houkas (nominative singular)
houkkaat (nominative plural)
houkkaan (genitive singular)
houkkain (genitive plural)
houkasta (partitive singular)
houkast (partitive singular)
houkkaita (partitive plural)
houkkaja (partitive plural)
houkkaasse (illative singular)
houkkaisse (illative plural)
houkkaas (inessive singular)
houkkais (inessive plural)
houkkaast (elative singular)
houkkaist (elative plural)
houkkaalle (allative singular)
houkkaille (allative plural)
houkkaal (adessive singular)
houkkail (adessive plural)
houkkaalt (ablative singular)
houkkailt (ablative plural)
houkkaaks (singular translative)
houkkaiks (plural translative)
houkkaanna (essive singular)
houkkaan (essive singular)
houkkainna (essive plural)
houkkain (essive plural)
houkkaant (exessive singular)
houkkaint (exessive plural)

[ˈho̞u̯ɡ̊ɑʒ̥]

Of sound-symbolic origin, whence also houkka (“cheerful”).


lollo

lollo (nominative singular)
lollot (nominative plural)
lollon (genitive singular)
lolloin (genitive plural)
lolloloin (genitive plural)
lolloa (partitive singular)
lolloja (partitive plural)
lolloloja (partitive plural)
lolloo (illative singular)
lolloi (illative plural)
lolloloihe (illative plural)
lolloos (inessive singular)
lollois (inessive plural)
lollolois (inessive plural)
lollost (elative singular)
lolloist (elative plural)
lolloloist (elative plural)
lollolle (allative singular)
lolloille (allative plural)
lolloloille (allative plural)
lollool (adessive singular)
lolloil (adessive plural)
lolloloil (adessive plural)
lollolt (ablative singular)
lolloilt (ablative plural)
lolloloilt (ablative plural)
lolloks (singular translative)
lolloiks (plural translative)
lolloloiks (plural translative)
lollonna (essive singular)
lolloon (essive singular)
lolloinna (essive plural)
lolloloinna (essive plural)
lolloin (essive plural)
lolloloin (essive plural)
lollont (exessive singular)
lolloint (exessive plural)
lolloloint (exessive plural)

[ˈɫo̞ɫːo̞i̯]

From Proto-Finnic *lolloi. Cognates include Finnish lolli and Estonian loll.


äkki

äkimp (comparative)
äkki (nominative singular)
äkit (nominative plural)
äkin (genitive singular)
äkkiin (genitive plural)
äkkilöin (genitive plural)
äkkiä (partitive singular)
äkkijä (partitive plural)
äkkilöjä (partitive plural)
äkkii (illative singular)
äkkii (illative plural)
äkkilöihe (illative plural)
äkis (inessive singular)
äkkiis (inessive plural)
äkkilöis (inessive plural)
äkist (elative singular)
äkkiist (elative plural)
äkkilöist (elative plural)
äkille (allative singular)
äkkiille (allative plural)
äkkilöille (allative plural)
äkil (adessive singular)
äkkiil (adessive plural)
äkkilöil (adessive plural)
äkilt (ablative singular)
äkkiilt (ablative plural)
äkkilöilt (ablative plural)
äkiks (singular translative)
äkkiiks (plural translative)
äkkilöiks (plural translative)
äkkinnä (essive singular)
äkkiin (essive singular)
äkkiinnä (essive plural)
äkkilöinnä (essive plural)
äkkiin (essive plural)
äkkilöin (essive plural)
äkkint (exessive singular)
äkkiint (exessive plural)
äkkilöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *äkki. Related to Finnish äkki- and Estonian äkki.


tarvis

izh-decl-table

type 2/<i class="Latn mention" lang="izh">patsas</i>, p-v gradation

tarvis (nominative singular)
tarpeet (nominative plural)
tarpeen (genitive singular)
tarpiin (genitive plural)
tarvista (partitive singular)
tarvist (partitive singular)
tarpiita (partitive plural)
tarpija (partitive plural)
tarpeesse (illative singular)
tarpiisse (illative plural)
tarpees (inessive singular)
tarpiis (inessive plural)
tarpeest (elative singular)
tarpiist (elative plural)
tarpeelle (allative singular)
tarpiille (allative plural)
tarpeel (adessive singular)
tarpiil (adessive plural)
tarpeelt (ablative singular)
tarpiilt (ablative plural)
tarpeeks (singular translative)
tarpiiks (plural translative)
tarpeenna (singular)
tarpeen (singular)
tarpiinna (plural)
tarpiin (plural)
tarpeent (exessive singular)
tarpiint (exessive plural)

From Proto-Finnic *tarbis. Cognates include Finnish tarvis and Estonian tarvis.

Sitä on tarvis i sitä vart, jot tiitää, kuin inmihiin omal tööl voittaa loontoa i polzuittaa sitä itsen hyväks.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:

It is also necessary for knowing how the human with his own work conquers the nature and uses it for his own good.


raisu

raisump (comparative)
raisu (nominative singular)
raisut (nominative plural)
raisun (genitive singular)
raisuin (genitive plural)
raisuloin (genitive plural)
raisua (partitive singular)
raisuja (partitive plural)
raisuloja (partitive plural)
raisuu (illative singular)
raisui (illative plural)
raisuloihe (illative plural)
raisuus (inessive singular)
raisuis (inessive plural)
raisulois (inessive plural)
raisust (elative singular)
raisuist (elative plural)
raisuloist (elative plural)
raisulle (allative singular)
raisuille (allative plural)
raisuloille (allative plural)
raisuul (adessive singular)
raisuil (adessive plural)
raisuloil (adessive plural)
raisult (ablative singular)
raisuilt (ablative plural)
raisuloilt (ablative plural)
raisuks (singular translative)
raisuiks (plural translative)
raisuloiks (plural translative)
raisunna (essive singular)
raisuun (essive singular)
raisuinna (essive plural)
raisuloinna (essive plural)
raisuin (essive plural)
raisuloin (essive plural)
raisunt (exessive singular)
raisuint (exessive plural)
raisuloint (exessive plural)


valkia

valkiamp (comparative)
valkia (nominative singular)
valkiat (nominative plural)
valkian (genitive singular)
valkioin (genitive plural)
valkiaa (partitive singular)
valkioja (partitive plural)
valkiaa (illative singular)
valkioihe (illative plural)
valkiaas (inessive singular)
valkiois (inessive plural)
valkiast (elative singular)
valkioist (elative plural)
valkialle (allative singular)
valkioille (allative plural)
valkiaal (adessive singular)
valkioil (adessive plural)
valkialt (ablative singular)
valkioilt (ablative plural)
valkiaks (singular translative)
valkioiks (plural translative)
valkianna (essive singular)
valkiaan (essive singular)
valkioinna (essive plural)
valkioin (essive plural)
valkiant (exessive singular)
valkioint (exessive plural)

From Proto-Finnic *valkëda. Cognates with Finnish valkea and Estonian valge.

Timo noisi fortockaa, katsoo, valkia on maa.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 56:

Time got up to the fortochka, he looks, the earth is white.

Aita kraasattii valkiaks.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 79:


notkia

notkiamp (comparative)
notkia (nominative singular)
notkiat (nominative plural)
notkian (genitive singular)
notkioin (genitive plural)
notkiaa (partitive singular)
notkioja (partitive plural)
notkiaa (illative singular)
notkioihe (illative plural)
notkiaas (inessive singular)
notkiois (inessive plural)
notkiast (elative singular)
notkioist (elative plural)
notkialle (allative singular)
notkioille (allative plural)
notkiaal (adessive singular)
notkioil (adessive plural)
notkialt (ablative singular)
notkioilt (ablative plural)
notkiaks (singular translative)
notkioiks (plural translative)
notkianna (essive singular)
notkiaan (essive singular)
notkioinna (essive plural)
notkioin (essive plural)
notkiant (exessive singular)
notkioint (exessive plural)

From Proto-Finnic *nockëda. Cognates include Finnish notkea and Estonian nõtke.


oikia

oikiamp (comparative)
oikia (nominative singular)
oikiat (nominative plural)
oikian (genitive singular)
oikioin (genitive plural)
oikiaa (partitive singular)
oikioja (partitive plural)
oikiaa (illative singular)
oikioihe (illative plural)
oikiaas (inessive singular)
oikiois (inessive plural)
oikiast (elative singular)
oikioist (elative plural)
oikialle (allative singular)
oikioille (allative plural)
oikiaal (adessive singular)
oikioil (adessive plural)
oikialt (ablative singular)
oikioilt (ablative plural)
oikiaks (singular translative)
oikioiks (plural translative)
oikianna (essive singular)
oikiaan (essive singular)
oikioinna (essive plural)
oikioin (essive plural)
oikiant (exessive singular)
oikioint (exessive plural)

From Proto-Finnic *oikëda. Cognates with Finnish oikea and Estonian õige.

Ken arvajaa matkapoolen itsest - „oikiaa“, „kurraa“, „ettee“, „takkaa“, - se kiiree öksyy veerahas paikaas.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:

Whoever determines the direction of a journey from oneself - „to the right“, „to the left“, „forward“, „backward“, - that [person] will quickly get lost in an unfamiliar location.

Ku oikian nurkan poolet harottaa, ni tulloo tyltsä nurkka (cert. 3, IV).

1937, N. S. Popova, translated by Mihailov and D. I. Efimov, Arifmetiikan oppikirja alkușkouluja vart (kolmas osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 10:

When one spreads the sides of the right angle, then an obtuse angle appears (img. 3, IV).


ilkiä

ilkiämp (comparative)
ilkiä (nominative singular)
ilkiät (nominative plural)
ilkiän (genitive singular)
ilkiöin (genitive plural)
ilkiää (partitive singular)
ilkiöjä (partitive plural)
ilkiää (illative singular)
ilkiöihe (illative plural)
ilkiääs (inessive singular)
ilkiöis (inessive plural)
ilkiäst (elative singular)
ilkiöist (elative plural)
ilkiälle (allative singular)
ilkiöille (allative plural)
ilkiääl (adessive singular)
ilkiöil (adessive plural)
ilkiält (ablative singular)
ilkiöilt (ablative plural)
ilkiäks (singular translative)
ilkiöiks (plural translative)
ilkiännä (essive singular)
ilkiään (essive singular)
ilkiöinnä (essive plural)
ilkiöin (essive plural)
ilkiänt (exessive singular)
ilkiöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *ilkëda. Cognates include Finnish ilkeä and Estonian ilge.


karkia

karkiamp (comparative)
karkia (nominative singular)
karkiat (nominative plural)
karkian (genitive singular)
karkioin (genitive plural)
karkiaa (partitive singular)
karkioja (partitive plural)
karkiaa (illative singular)
karkioihe (illative plural)
karkiaas (inessive singular)
karkiois (inessive plural)
karkiast (elative singular)
karkioist (elative plural)
karkialle (allative singular)
karkioille (allative plural)
karkiaal (adessive singular)
karkioil (adessive plural)
karkialt (ablative singular)
karkioilt (ablative plural)
karkiaks (singular translative)
karkioiks (plural translative)
karkianna (essive singular)
karkiaan (essive singular)
karkioinna (essive plural)
karkioin (essive plural)
karkiant (exessive singular)
karkioint (exessive plural)

From Proto-Finnic *karkëda. Cognates include Finnish karkea and Estonian karge.


korkia

korkiamp (comparative)
korkia (nominative singular)
korkiat (nominative plural)
korkian (genitive singular)
korkioin (genitive plural)
korkiaa (partitive singular)
korkioja (partitive plural)
korkiaa (illative singular)
korkioihe (illative plural)
korkiaas (inessive singular)
korkiois (inessive plural)
korkiast (elative singular)
korkioist (elative plural)
korkialle (allative singular)
korkioille (allative plural)
korkiaal (adessive singular)
korkioil (adessive plural)
korkialt (ablative singular)
korkioilt (ablative plural)
korkiaks (singular translative)
korkioiks (plural translative)
korkianna (essive singular)
korkiaan (essive singular)
korkioinna (essive plural)
korkioin (essive plural)
korkiant (exessive singular)
korkioint (exessive plural)

From Proto-Finnic *korkëda. Cognates include Finnish korkea and Estonian kõrge.

Korkia, rohoin
Niitty taas on.

1937, N. A. Iljin, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (kolmas osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:


selkiä

selkiämp (comparative)
selkiä (nominative singular)
selkiät (nominative plural)
selkiän (genitive singular)
selkiöin (genitive plural)
selkiää (partitive singular)
selkiöjä (partitive plural)
selkiää (illative singular)
selkiöihe (illative plural)
selkiääs (inessive singular)
selkiöis (inessive plural)
selkiäst (elative singular)
selkiöist (elative plural)
selkiälle (allative singular)
selkiöille (allative plural)
selkiääl (adessive singular)
selkiöil (adessive plural)
selkiält (ablative singular)
selkiöilt (ablative plural)
selkiäks (singular translative)
selkiöiks (plural translative)
selkiännä (essive singular)
selkiään (essive singular)
selkiöinnä (essive plural)
selkiöin (essive plural)
selkiänt (exessive singular)
selkiöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *selkedä. Cognates include Finnish selkeä and Estonian selge.


nahkia

nahkiamp (comparative)
nahkia (nominative singular)
nahkiat (nominative plural)
nahkian (genitive singular)
nahkioin (genitive plural)
nahkiaa (partitive singular)
nahkioja (partitive plural)
nahkiaa (illative singular)
nahkioihe (illative plural)
nahkiaas (inessive singular)
nahkiois (inessive plural)
nahkiast (elative singular)
nahkioist (elative plural)
nahkialle (allative singular)
nahkioille (allative plural)
nahkiaal (adessive singular)
nahkioil (adessive plural)
nahkialt (ablative singular)
nahkioilt (ablative plural)
nahkiaks (singular translative)
nahkioiks (plural translative)
nahkianna (essive singular)
nahkiaan (essive singular)
nahkioinna (essive plural)
nahkioin (essive plural)
nahkiant (exessive singular)
nahkioint (exessive plural)

From Proto-Finnic *nahkëda. Cognates include Finnish nahkea.


pehmiä

pehmiämp (comparative)
pehmiä (nominative singular)
pehmiät (nominative plural)
pehmiän (genitive singular)
pehmiöin (genitive plural)
pehmiää (partitive singular)
pehmiöjä (partitive plural)
pehmiää (illative singular)
pehmiöihe (illative plural)
pehmiääs (inessive singular)
pehmiöis (inessive plural)
pehmiäst (elative singular)
pehmiöist (elative plural)
pehmiälle (allative singular)
pehmiöille (allative plural)
pehmiääl (adessive singular)
pehmiöil (adessive plural)
pehmiält (ablative singular)
pehmiöilt (ablative plural)
pehmiäks (singular translative)
pehmiöiks (plural translative)
pehmiännä (essive singular)
pehmiään (essive singular)
pehmiöinnä (essive plural)
pehmiöin (essive plural)
pehmiänt (exessive singular)
pehmiöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *pehmedä. Cognates include Finnish pehmeä and Estonian pehme.


kippiä

kippiämp (comparative)
kippiä (nominative singular)
kippiät (nominative plural)
kippiän (genitive singular)
kippiöin (genitive plural)
kippiää (partitive singular)
kippiöjä (partitive plural)
kippiää (illative singular)
kippiöihe (illative plural)
kippiääs (inessive singular)
kippiöis (inessive plural)
kippiäst (elative singular)
kippiöist (elative plural)
kippiälle (allative singular)
kippiöille (allative plural)
kippiääl (adessive singular)
kippiöil (adessive plural)
kippiält (ablative singular)
kippiöilt (ablative plural)
kippiäks (singular translative)
kippiöiks (plural translative)
kippiännä (essive singular)
kippiään (essive singular)
kippiöinnä (essive plural)
kippiöin (essive plural)
kippiänt (exessive singular)
kippiöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *kipedä. Cognates include Finnish kipeä and Estonian kibe.

Oi-oi, kuin ono hammas kippiä.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 138:


lauhkia

lauhkiamp (comparative)
lauhkia (nominative singular)
lauhkiat (nominative plural)
lauhkian (genitive singular)
lauhkioin (genitive plural)
lauhkiaa (partitive singular)
lauhkioja (partitive plural)
lauhkiaa (illative singular)
lauhkioihe (illative plural)
lauhkiaas (inessive singular)
lauhkiois (inessive plural)
lauhkiast (elative singular)
lauhkioist (elative plural)
lauhkialle (allative singular)
lauhkioille (allative plural)
lauhkiaal (adessive singular)
lauhkioil (adessive plural)
lauhkialt (ablative singular)
lauhkioilt (ablative plural)
lauhkiaks (singular translative)
lauhkioiks (plural translative)
lauhkianna (essive singular)
lauhkiaan (essive singular)
lauhkioinna (essive plural)
lauhkioin (essive plural)
lauhkiant (exessive singular)
lauhkioint (exessive plural)

From Proto-Finnic [Term?]. Cognates include Finnish lauhkea.

lauhkia ilma


kerkiä

kerkiämp (comparative)
kerkiä (nominative singular)
kerkiät (nominative plural)
kerkiän (genitive singular)
kerkiöin (genitive plural)
kerkiää (partitive singular)
kerkiöjä (partitive plural)
kerkiää (illative singular)
kerkiöihe (illative plural)
kerkiääs (inessive singular)
kerkiöis (inessive plural)
kerkiäst (elative singular)
kerkiöist (elative plural)
kerkiälle (allative singular)
kerkiöille (allative plural)
kerkiääl (adessive singular)
kerkiöil (adessive plural)
kerkiält (ablative singular)
kerkiöilt (ablative plural)
kerkiäks (singular translative)
kerkiöiks (plural translative)
kerkiännä (essive singular)
kerkiään (essive singular)
kerkiöinnä (essive plural)
kerkiöin (essive plural)
kerkiänt (exessive singular)
kerkiöint (exessive plural)

→ Votic: kerkiä

From Proto-Finnic *kerkedä. Cognates include Finnish kerkeä (“quick”) and Estonian kerge (“light”).

Tanvasmattoa ono (kuva 33) kerkiä tuntaa kahest kimmiäst pläkist, kummat ovat hänen pääs, senen takaosas.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 39:

It's easy to recognise the grass snake (picture 33) by its two bright spots, which are on its head, on its backside.

Slogil kera ono kaks steeppeniä. Slogat ollaa rankat tali kerkiät.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 9:

Syllables also have two grades. Syllables are either heavy or light.


laimia

laimia (nominative singular)
laimiat (nominative plural)
laimian (genitive singular)
laimioin (genitive plural)
laimiaa (partitive singular)
laimioja (partitive plural)
laimiaa (illative singular)
laimioihe (illative plural)
laimiaas (inessive singular)
laimiois (inessive plural)
laimiast (elative singular)
laimioist (elative plural)
laimialle (allative singular)
laimioille (allative plural)
laimiaal (adessive singular)
laimioil (adessive plural)
laimialt (ablative singular)
laimioilt (ablative plural)
laimiaks (singular translative)
laimioiks (plural translative)
laimianna (essive singular)
laimiaan (essive singular)
laimioinna (essive plural)
laimioin (essive plural)
laimiant (exessive singular)
laimioint (exessive plural)


rohkia

rohkiamp (comparative)
rohkia (nominative singular)
rohkiat (nominative plural)
rohkian (genitive singular)
rohkioin (genitive plural)
rohkiaa (partitive singular)
rohkioja (partitive plural)
rohkiaa (illative singular)
rohkioihe (illative plural)
rohkiaas (inessive singular)
rohkiois (inessive plural)
rohkiast (elative singular)
rohkioist (elative plural)
rohkialle (allative singular)
rohkioille (allative plural)
rohkiaal (adessive singular)
rohkioil (adessive plural)
rohkialt (ablative singular)
rohkioilt (ablative plural)
rohkiaks (singular translative)
rohkioiks (plural translative)
rohkianna (essive singular)
rohkiaan (essive singular)
rohkioinna (essive plural)
rohkioin (essive plural)
rohkiant (exessive singular)
rohkioint (exessive plural)

From Proto-Finnic *rohkëda. Cognates include Finnish rohkea and Veps rohked.


tahmia

tahmiamp (comparative)
tahmia (nominative singular)
tahmiat (nominative plural)
tahmian (genitive singular)
tahmioin (genitive plural)
tahmiaa (partitive singular)
tahmioja (partitive plural)
tahmiaa (illative singular)
tahmioihe (illative plural)
tahmiaas (inessive singular)
tahmiois (inessive plural)
tahmiast (elative singular)
tahmioist (elative plural)
tahmialle (allative singular)
tahmioille (allative plural)
tahmiaal (adessive singular)
tahmioil (adessive plural)
tahmialt (ablative singular)
tahmioilt (ablative plural)
tahmiaks (singular translative)
tahmioiks (plural translative)
tahmianna (essive singular)
tahmiaan (essive singular)
tahmioinna (essive plural)
tahmioin (essive plural)
tahmiant (exessive singular)
tahmioint (exessive plural)


vaikia

vaikiamp (comparative)
vaikia (nominative singular)
vaikiat (nominative plural)
vaikian (genitive singular)
vaikioin (genitive plural)
vaikiaa (partitive singular)
vaikioja (partitive plural)
vaikiaa (illative singular)
vaikioihe (illative plural)
vaikiaas (inessive singular)
vaikiois (inessive plural)
vaikiast (elative singular)
vaikioist (elative plural)
vaikialle (allative singular)
vaikioille (allative plural)
vaikiaal (adessive singular)
vaikioil (adessive plural)
vaikialt (ablative singular)
vaikioilt (ablative plural)
vaikiaks (singular translative)
vaikioiks (plural translative)
vaikianna (essive singular)
vaikiaan (essive singular)
vaikioinna (essive plural)
vaikioin (essive plural)
vaikiant (exessive singular)
vaikioint (exessive plural)

From Proto-Finnic *vaikëda. Cognates include Finnish vaikea.


ylpiä

ylpiämp (comparative)
ylpiä (nominative singular)
ylpiät (nominative plural)
ylpiän (genitive singular)
ylpiöin (genitive plural)
ylpiää (partitive singular)
ylpiöjä (partitive plural)
ylpiää (illative singular)
ylpiöihe (illative plural)
ylpiääs (inessive singular)
ylpiöis (inessive plural)
ylpiäst (elative singular)
ylpiöist (elative plural)
ylpiälle (allative singular)
ylpiöille (allative plural)
ylpiääl (adessive singular)
ylpiöil (adessive plural)
ylpiält (ablative singular)
ylpiöilt (ablative plural)
ylpiäks (singular translative)
ylpiöiks (plural translative)
ylpiännä (essive singular)
ylpiään (essive singular)
ylpiöinnä (essive plural)
ylpiöin (essive plural)
ylpiänt (exessive singular)
ylpiöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *ülpedä. Cognates include Finnish ylpeä and Estonian ülbe.


sarvipää

sarvipää (nominative singular)
sarvipäät (nominative plural)
sarvipään (genitive singular)
sarvipäijen (genitive plural)
sarvipäätä (partitive singular)
sarvipäitä (partitive plural)
sarvipäähä (illative singular)
sarvipäihe (illative plural)
sarvipääs (inessive singular)
sarvipäis (inessive plural)
sarvipääst (elative singular)
sarvipäist (elative plural)
sarvipäälle (allative singular)
sarvipäille (allative plural)
sarvipääl (adessive singular)
sarvipäil (adessive plural)
sarvipäält (ablative singular)
sarvipäilt (ablative plural)
sarvipääks (singular translative)
sarvipäiks (plural translative)
sarvipäännä (essive singular)
sarvipään (essive singular)
sarvipäinnä (essive plural)
sarvipäin (essive plural)
sarvipäänt (exessive singular)
sarvipäint (exessive plural)

/ˈsɑrʋiˌpæː/

[ˈs̠ɑrʋĭˌpæː]

/ˈsɑrʋiˌpæː/

[ˈʃɑrʋiˌpæː]


murria

murriamp (comparative)
murria (nominative singular)
murriat (nominative plural)
murrian (genitive singular)
murrioin (genitive plural)
murriaa (partitive singular)
murrioja (partitive plural)
murriaa (illative singular)
murrioihe (illative plural)
murriaas (inessive singular)
murriois (inessive plural)
murriast (elative singular)
murrioist (elative plural)
murrialle (allative singular)
murrioille (allative plural)
murriaal (adessive singular)
murrioil (adessive plural)
murrialt (ablative singular)
murrioilt (ablative plural)
murriaks (singular translative)
murrioiks (plural translative)
murrianna (essive singular)
murriaan (essive singular)
murrioinna (essive plural)
murrioin (essive plural)
murriant (exessive singular)
murrioint (exessive plural)

From Proto-Finnic *murëda. Cognates include Finnish murea and Estonian mure.


tapain

tapaisemp (comparative)
tapain (nominative singular)
tapaiset (nominative plural)
tapaisen (genitive singular)
tapaisiin (genitive plural)
tapaista (partitive singular)
tapaist (partitive singular)
tapaisia (partitive plural)
tapaisee (illative singular)
tapaisii (illative plural)
tapaisees (inessive singular)
tapaisiis (inessive plural)
tapaisest (elative singular)
tapaisist (elative plural)
tapaiselle (allative singular)
tapaisille (allative plural)
tapaiseel (adessive singular)
tapaisiil (adessive plural)
tapaiselt (ablative singular)
tapaisilt (ablative plural)
tapaiseks (singular translative)
tapaisiks (plural translative)
tapaisenna (essive singular)
tapaiseen (essive singular)
tapaisinna (essive plural)
tapaisiin (essive plural)
tapaisent (exessive singular)
tapaisint (exessive plural)

From tapa (“manner”) + -in. Akin to Finnish tapainen.


jouhikas

jouhikkaamp (comparative)
jouhikas (nominative singular)
jouhikkaat (nominative plural)
jouhikkaan (genitive singular)
jouhikkain (genitive plural)
jouhikasta (partitive singular)
jouhikast (partitive singular)
jouhikkaita (partitive plural)
jouhikkaja (partitive plural)
jouhikkaasse (illative singular)
jouhikkaisse (illative plural)
jouhikkaas (inessive singular)
jouhikkais (inessive plural)
jouhikkaast (elative singular)
jouhikkaist (elative plural)
jouhikkaalle (allative singular)
jouhikkaille (allative plural)
jouhikkaal (adessive singular)
jouhikkail (adessive plural)
jouhikkaalt (ablative singular)
jouhikkailt (ablative plural)
jouhikkaaks (singular translative)
jouhikkaiks (plural translative)
jouhikkaanna (essive singular)
jouhikkaan (essive singular)
jouhikkainna (essive plural)
jouhikkain (essive plural)
jouhikkaant (exessive singular)
jouhikkaint (exessive plural)

[ˈjo̞u̯hiɡ̊ɑʒ̥]

From jouhi (“horsehair”) + -kas. Akin to Finnish jouhikas.


karmu

karmump (comparative)
karmu (nominative singular)
karmut (nominative plural)
karmun (genitive singular)
karmuin (genitive plural)
karmuloin (genitive plural)
karmua (partitive singular)
karmuja (partitive plural)
karmuloja (partitive plural)
karmuu (illative singular)
karmui (illative plural)
karmuloihe (illative plural)
karmuus (inessive singular)
karmuis (inessive plural)
karmulois (inessive plural)
karmust (elative singular)
karmuist (elative plural)
karmuloist (elative plural)
karmulle (allative singular)
karmuille (allative plural)
karmuloille (allative plural)
karmuul (adessive singular)
karmuil (adessive plural)
karmuloil (adessive plural)
karmult (ablative singular)
karmuilt (ablative plural)
karmuloilt (ablative plural)
karmuks (singular translative)
karmuiks (plural translative)
karmuloiks (plural translative)
karmunna (essive singular)
karmuun (essive singular)
karmuinna (essive plural)
karmuloinna (essive plural)
karmuin (essive plural)
karmuloin (essive plural)
karmunt (exessive singular)
karmuint (exessive plural)
karmuloint (exessive plural)


veeras

veeraamp (comparative)
veeras (nominative singular)
veeraat (nominative plural)
veeraan (genitive singular)
veerain (genitive plural)
veerasta (partitive singular)
veerast (partitive singular)
veeraita (partitive plural)
veeraja (partitive plural)
veeraasse (illative singular)
veeraisse (illative plural)
veeraas (inessive singular)
veerais (inessive plural)
veeraast (elative singular)
veeraist (elative plural)
veeraalle (allative singular)
veeraille (allative plural)
veeraal (adessive singular)
veerail (adessive plural)
veeraalt (ablative singular)
veerailt (ablative plural)
veeraaks (singular translative)
veeraiks (plural translative)
veeraanna (essive singular)
veeraan (essive singular)
veerainna (essive plural)
veerain (essive plural)
veeraant (exessive singular)
veeraint (exessive plural)
veeras (nominative singular)
veerahat (nominative plural)
veeraat (nominative plural)
veerahan (genitive singular)
veerahiin (genitive plural)
veerasta (partitive singular)
veerahia (partitive plural)
veerahasse (illative singular)
veerahisse (illative plural)
veerahas (inessive singular)
veerahis (inessive plural)
veerahast (elative singular)
veerahist (elative plural)
veerahalle (allative singular)
veerahille (allative plural)
veerahal (adessive singular)
veerahil (adessive plural)
veerahalt (ablative singular)
veerahilt (ablative plural)
veerahaks (singular translative)
veerahiks (plural translative)
veerahaan (essive singular)
veerahiin (essive plural)
veerahant (exessive singular)
veerahint (exessive plural)

izh-decl-table/S

type 2/<i class="Latn mention" lang="izh">veeras</i>, no gradation

From Proto-Finnic *veeras. Cognates include Finnish vieras and Estonian võõras.


sooja

soojamp (comparative)
sooja (nominative singular)
soojat (nominative plural)
soojan (genitive singular)
soojiin (genitive plural)
soojaa (partitive singular)
soojia (partitive plural)
soojaa (illative singular)
soojii (illative plural)
soojaas (inessive singular)
soojiis (inessive plural)
soojast (elative singular)
soojist (elative plural)
soojalle (allative singular)
soojille (allative plural)
soojaal (adessive singular)
soojiil (adessive plural)
soojalt (ablative singular)
soojilt (ablative plural)
soojaks (singular translative)
soojiks (plural translative)
soojanna (essive singular)
soojaan (essive singular)
soojinna (essive plural)
soojiin (essive plural)
soojant (exessive singular)
soojint (exessive plural)

From Proto-Finnic *sooja (“protection, warm”). Cognates include Finnish suoja (“shelter, thaw”) and Estonian soe (“warm”).

inh

Soojan pesän kuusee laatii.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 62:


hopiain

hopiaisemp (comparative)
hopiain (nominative singular)
hopiaiset (nominative plural)
hopiaisen (genitive singular)
hopiaisiin (genitive plural)
hopiaista (partitive singular)
hopiaist (partitive singular)
hopiaisia (partitive plural)
hopiaisee (illative singular)
hopiaisii (illative plural)
hopiaisees (inessive singular)
hopiaisiis (inessive plural)
hopiaisest (elative singular)
hopiaisist (elative plural)
hopiaiselle (allative singular)
hopiaisille (allative plural)
hopiaiseel (adessive singular)
hopiaisiil (adessive plural)
hopiaiselt (ablative singular)
hopiaisilt (ablative plural)
hopiaiseks (singular translative)
hopiaisiks (plural translative)
hopiaisenna (essive singular)
hopiaiseen (essive singular)
hopiaisinna (essive plural)
hopiaisiin (essive plural)
hopiaisent (exessive singular)
hopiaisint (exessive plural)

From hoppia (“silver”) + -in. Akin to Finnish hopiainen.


nyrhi

nyrhimp (comparative)
nyrhi (nominative singular)
nyrhit (nominative plural)
nyrhin (genitive singular)
nyrhiin (genitive plural)
nyrhilöin (genitive plural)
nyrhiä (partitive singular)
nyrhijä (partitive plural)
nyrhilöjä (partitive plural)
nyrhii (illative singular)
nyrhii (illative plural)
nyrhilöihe (illative plural)
nyrhiis (inessive singular)
nyrhiis (inessive plural)
nyrhilöis (inessive plural)
nyrhist (elative singular)
nyrhiist (elative plural)
nyrhilöist (elative plural)
nyrhille (allative singular)
nyrhiille (allative plural)
nyrhilöille (allative plural)
nyrhiil (adessive singular)
nyrhiil (adessive plural)
nyrhilöil (adessive plural)
nyrhilt (ablative singular)
nyrhiilt (ablative plural)
nyrhilöilt (ablative plural)
nyrhiks (singular translative)
nyrhiiks (plural translative)
nyrhilöiks (plural translative)
nyrhinnä (essive singular)
nyrhiin (essive singular)
nyrhiinnä (essive plural)
nyrhilöinnä (essive plural)
nyrhiin (essive plural)
nyrhilöin (essive plural)
nyrhint (exessive singular)
nyrhiint (exessive plural)
nyrhilöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *nürhi. Cognates include Finnish nyrhi and Estonian nüri.


saekas

saekkaamp (comparative)
saekas (nominative singular)
saekkaat (nominative plural)
saekkaan (genitive singular)
saekkain (genitive plural)
saekasta (partitive singular)
saekast (partitive singular)
saekkaita (partitive plural)
saekkaja (partitive plural)
saekkaasse (illative singular)
saekkaisse (illative plural)
saekkaas (inessive singular)
saekkais (inessive plural)
saekkaast (elative singular)
saekkaist (elative plural)
saekkaalle (allative singular)
saekkaille (allative plural)
saekkaal (adessive singular)
saekkail (adessive plural)
saekkaalt (ablative singular)
saekkailt (ablative plural)
saekkaaks (singular translative)
saekkaiks (plural translative)
saekkaanna (essive singular)
saekkaan (essive singular)
saekkainna (essive plural)
saekkain (essive plural)
saekkaant (exessive singular)
saekkaint (exessive plural)

[ˈs̠ɑe̞kəz̠]

[ˈʃɑe̞ɡ̊ɑʒ̥]


hantara

hantaramp (comparative)
hantara (nominative singular)
hantarat (nominative plural)
hantaran (genitive singular)
hantaroin (genitive plural)
hantaraa (partitive singular)
hantaroja (partitive plural)
hantaraa (illative singular)
hantaroihe (illative plural)
hantaraas (inessive singular)
hantarois (inessive plural)
hantarast (elative singular)
hantaroist (elative plural)
hantaralle (allative singular)
hantaroille (allative plural)
hantaraal (adessive singular)
hantaroil (adessive plural)
hantaralt (ablative singular)
hantaroilt (ablative plural)
hantaraks (singular translative)
hantaroiks (plural translative)
hantaranna (essive singular)
hantaraan (essive singular)
hantaroinna (essive plural)
hantaroin (essive plural)
hantarant (exessive singular)
hantaroint (exessive plural)

Probably related to Finnish hatara. The -n- in Ingrian may be influenced by hansata (“to tear up”).


aaloi

aaloimp (comparative)
aaloi (nominative singular)
aaloit (nominative plural)
aaloin (genitive singular)
aaloin (genitive plural)
aaloita (partitive singular)
aaloita (partitive plural)
aaloihe (illative singular)
aaloihe (illative plural)
aalois (inessive singular)
aalois (inessive plural)
aaloist (elative singular)
aaloist (elative plural)
aaloille (allative singular)
aaloille (allative plural)
aaloil (adessive singular)
aaloil (adessive plural)
aaloilt (ablative singular)
aaloilt (ablative plural)
aaloiks (singular translative)
aaloiks (plural translative)
aaloinna (essive singular)
aaloin (essive singular)
aaloinna (essive plural)
aaloin (essive plural)
aaloint (exessive singular)
aaloint (exessive plural)


lämmää

lämmemp (comparative)
lämmää (nominative singular)
lämmäät (nominative plural)
lämmään (genitive singular)
lämmäin (genitive plural)
lämmäätä (partitive singular)
lämmäitä (partitive plural)
lämmäässe (illative singular)
lämmäisse (illative plural)
lämmääs (inessive singular)
lämmäis (inessive plural)
lämmääst (elative singular)
lämmäist (elative plural)
lämmäälle (allative singular)
lämmäille (allative plural)
lämmääl (adessive singular)
lämmäil (adessive plural)
lämmäält (ablative singular)
lämmäilt (ablative plural)
lämmääks (singular translative)
lämmäiks (plural translative)
lämmäännä (essive singular)
lämmään (essive singular)
lämmäinnä (essive plural)
lämmäin (essive plural)
lämmäänt (exessive singular)
lämmäint (exessive plural)


mööhä

mööhemp (comparative)
mööhä (nominative singular)
mööhät (nominative plural)
mööhän (genitive singular)
mööhiin (genitive plural)
mööhää (partitive singular)
mööhiä (partitive plural)
mööhää (illative singular)
mööhii (illative plural)
mööhääs (inessive singular)
mööhiis (inessive plural)
mööhäst (elative singular)
mööhist (elative plural)
mööhälle (allative singular)
mööhille (allative plural)
mööhääl (adessive singular)
mööhiil (adessive plural)
mööhält (ablative singular)
mööhilt (ablative plural)
mööhäks (singular translative)
mööhiks (plural translative)
mööhännä (essive singular)
mööhään (essive singular)
mööhinnä (essive plural)
mööhiin (essive plural)
mööhänt (exessive singular)
mööhint (exessive plural)

From Proto-Finnic *mööhä. Cognate include Finnish myöhä and Veps möhä.

Kavvan, mööhää syksyy saa, kasvaat kapussan päät peentarois.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 18:

For a long time, until late autumn, cabbage heads grow in plant beds.


uniin

unisemp (comparative)
uniin (nominative singular)
uniset (nominative plural)
unisen (genitive singular)
unisiin (genitive plural)
unista (partitive singular)
unist (partitive singular)
unisia (partitive plural)
unisee (illative singular)
unisii (illative plural)
unises (inessive singular)
unisis (inessive plural)
unisest (elative singular)
unisist (elative plural)
uniselle (allative singular)
unisille (allative plural)
unisel (adessive singular)
unisil (adessive plural)
uniselt (ablative singular)
unisilt (ablative plural)
uniseks (singular translative)
unisiks (plural translative)
unisenna (essive singular)
uniseen (essive singular)
unisinna (essive plural)
unisiin (essive plural)
unisent (exessive singular)
unisint (exessive plural)

From Proto-Finnic *uninën, equivalent to uni (“dream”) + -in. Cognates include Finnish uninen and Estonian unine.


pööriä

pööriämp (comparative)
pööriä (nominative singular)
pööriät (nominative plural)
pööriän (genitive singular)
pööriöin (genitive plural)
pööriää (partitive singular)
pööriöjä (partitive plural)
pööriää (illative singular)
pööriöihe (illative plural)
pööriääs (inessive singular)
pööriöis (inessive plural)
pööriäst (elative singular)
pööriöist (elative plural)
pööriälle (allative singular)
pööriöille (allative plural)
pööriääl (adessive singular)
pööriöil (adessive plural)
pööriält (ablative singular)
pööriöilt (ablative plural)
pööriäks (singular translative)
pööriöiks (plural translative)
pööriännä (essive singular)
pööriään (essive singular)
pööriöinnä (essive plural)
pööriöin (essive plural)
pööriänt (exessive singular)
pööriöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *pööredä, equivalent to pöörä (“wheel”) + -iä. Cognates include Finnish pyöreä.


ainava

ainava (nominative singular)
ainavat (nominative plural)
ainavan (genitive singular)
ainavoin (genitive plural)
ainavaa (partitive singular)
ainavoja (partitive plural)
ainavaa (illative singular)
ainavoihe (illative plural)
ainavaas (inessive singular)
ainavois (inessive plural)
ainavast (elative singular)
ainavoist (elative plural)
ainavalle (allative singular)
ainavoille (allative plural)
ainavaal (adessive singular)
ainavoil (adessive plural)
ainavalt (ablative singular)
ainavoilt (ablative plural)
ainavaks (singular translative)
ainavoiks (plural translative)
ainavanna (essive singular)
ainavaan (essive singular)
ainavoinna (essive plural)
ainavoin (essive plural)
ainavant (exessive singular)
ainavoint (exessive plural)

From Proto-Finnic *ainaga. Cognates include Finnish ainoa and Estonian ainus.

ainava laps


hörkkä

hörkkä (nominative singular)
hörkät (nominative plural)
hörkän (genitive singular)
hörkkiin (genitive plural)
hörkkää (partitive singular)
hörkkiä (partitive plural)
hörkkää (illative singular)
hörkkii (illative plural)
hörkääs (inessive singular)
hörkiis (inessive plural)
hörkäst (elative singular)
hörkist (elative plural)
hörkälle (allative singular)
hörkille (allative plural)
hörkääl (adessive singular)
hörkiil (adessive plural)
hörkält (ablative singular)
hörkilt (ablative plural)
hörkäks (singular translative)
hörkiks (plural translative)
hörkkännä (essive singular)
hörkkään (essive singular)
hörkkinnä (essive plural)
hörkkiin (essive plural)
hörkkänt (exessive singular)
hörkkint (exessive plural)


nodra

nodremp (comparative)
nodra (nominative singular)
nodrat (nominative plural)
nodran (genitive singular)
nodriin (genitive plural)
nodraa (partitive singular)
nodria (partitive plural)
nodraa (illative singular)
nodrii (illative plural)
nodraas (inessive singular)
nodriis (inessive plural)
nodrast (elative singular)
nodrist (elative plural)
nodralle (allative singular)
nodrille (allative plural)
nodraal (adessive singular)
nodriil (adessive plural)
nodralt (ablative singular)
nodrilt (ablative plural)
nodraks (singular translative)
nodriks (plural translative)
nodranna (essive singular)
nodraan (essive singular)
nodrinna (essive plural)
nodriin (essive plural)
nodrant (exessive singular)
nodrint (exessive plural)

Borrowed from Votic nõdrõ. Doublet of nöyrä, a Finnish borrowing.


lammia

lammia (nominative singular)
lammiat (nominative plural)
lammian (genitive singular)
lammioin (genitive plural)
lammiaa (partitive singular)
lammioja (partitive plural)
lammiaa (illative singular)
lammioihe (illative plural)
lammiaas (inessive singular)
lammiois (inessive plural)
lammiast (elative singular)
lammioist (elative plural)
lammialle (allative singular)
lammioille (allative plural)
lammiaal (adessive singular)
lammioil (adessive plural)
lammialt (ablative singular)
lammioilt (ablative plural)
lammiaks (singular translative)
lammioiks (plural translative)
lammianna (essive singular)
lammiaan (essive singular)
lammioinna (essive plural)
lammioin (essive plural)
lammiant (exessive singular)
lammioint (exessive plural)


aikahiin

aikahisemp (comparative)
aikahiin (nominative singular)
aikahiset (nominative plural)
aikahisen (genitive singular)
aikahissiin (genitive plural)
aikahista (partitive singular)
aikahist (partitive singular)
aikahissia (partitive plural)
aikahissee (illative singular)
aikahissii (illative plural)
aikahises (inessive singular)
aikahisis (inessive plural)
aikahisest (elative singular)
aikahisist (elative plural)
aikahiselle (allative singular)
aikahisille (allative plural)
aikahisel (adessive singular)
aikahisil (adessive plural)
aikahiselt (ablative singular)
aikahisilt (ablative plural)
aikahiseks (singular translative)
aikahisiks (plural translative)
aikahisenna (essive singular)
aikahisseen (essive singular)
aikahisinna (essive plural)
aikahissiin (essive plural)
aikahisent (exessive singular)
aikahisint (exessive plural)

[ˈɑi̯ɡ̊ɑhiːn]

From aika (“time”) + -hiin. Akin to Finnish aikainen.


etempäin

etempäisemp (comparative)
etempäin (nominative singular)
etempäiset (nominative plural)
etempäisen (genitive singular)
etempäisiin (genitive plural)
etempäistä (partitive singular)
etempäist (partitive singular)
etempäisiä (partitive plural)
etempäisee (illative singular)
etempäisii (illative plural)
etempäisees (inessive singular)
etempäisiis (inessive plural)
etempäisest (elative singular)
etempäisist (elative plural)
etempäiselle (allative singular)
etempäisille (allative plural)
etempäiseel (adessive singular)
etempäisiil (adessive plural)
etempäiselt (ablative singular)
etempäisilt (ablative plural)
etempäiseks (singular translative)
etempäisiks (plural translative)
etempäisennä (essive singular)
etempäiseen (essive singular)
etempäisinnä (essive plural)
etempäisiin (essive plural)
etempäisent (exessive singular)
etempäisint (exessive plural)


eglelliin

eglelliin (nominative singular)
eglelliset (nominative plural)
eglellisen (genitive singular)
eglellissiin (genitive plural)
eglellistä (partitive singular)
eglellist (partitive singular)
eglellissiä (partitive plural)
eglellissee (illative singular)
eglellissii (illative plural)
eglellises (inessive singular)
eglellisis (inessive plural)
eglellisest (elative singular)
eglellisist (elative plural)
eglelliselle (allative singular)
eglellisille (allative plural)
eglellisel (adessive singular)
eglellisil (adessive plural)
eglelliselt (ablative singular)
eglellisilt (ablative plural)
eglelliseks (singular translative)
eglellisiks (plural translative)
eglellisennä (essive singular)
eglellisseen (essive singular)
eglellisinnä (essive plural)
eglellissiin (essive plural)
eglellisent (exessive singular)
eglellisint (exessive plural)

[ˈe̞ɡlʲəlʲˌlʲine̞]

[ˈe̞ɡ̊le̞lʲːiːn]


kahenlain

kahenlain (nominative singular)
kahenlaiset (nominative plural)
kahenlaisen (genitive singular)
kahenlaisiin (genitive plural)
kahenlaista (partitive singular)
kahenlaist (partitive singular)
kahenlaisia (partitive plural)
kahenlaisee (illative singular)
kahenlaisii (illative plural)
kahenlaisees (inessive singular)
kahenlaisiis (inessive plural)
kahenlaisest (elative singular)
kahenlaisist (elative plural)
kahenlaiselle (allative singular)
kahenlaisille (allative plural)
kahenlaiseel (adessive singular)
kahenlaisiil (adessive plural)
kahenlaiselt (ablative singular)
kahenlaisilt (ablative plural)
kahenlaiseks (singular translative)
kahenlaisiks (plural translative)
kahenlaisenna (essive singular)
kahenlaiseen (essive singular)
kahenlaisinna (essive plural)
kahenlaisiin (essive plural)
kahenlaisent (exessive singular)
kahenlaisint (exessive plural)

From kahen- (“two”) + -lain. Akin to Finnish kahdenlainen.


köyhykkäin

köyhykkäisemp (comparative)
köyhykkäin (nominative singular)
köyhykkäiset (nominative plural)
köyhykkäisen (genitive singular)
köyhykkäisiin (genitive plural)
köyhykkäistä (partitive singular)
köyhykkäist (partitive singular)
köyhykkäisiä (partitive plural)
köyhykkäisee (illative singular)
köyhykkäisii (illative plural)
köyhykkäisees (inessive singular)
köyhykkäisiis (inessive plural)
köyhykkäisest (elative singular)
köyhykkäisist (elative plural)
köyhykkäiselle (allative singular)
köyhykkäisille (allative plural)
köyhykkäiseel (adessive singular)
köyhykkäisiil (adessive plural)
köyhykkäiselt (ablative singular)
köyhykkäisilt (ablative plural)
köyhykkäiseks (singular translative)
köyhykkäisiks (plural translative)
köyhykkäisennä (essive singular)
köyhykkäiseen (essive singular)
köyhykkäisinnä (essive plural)
köyhykkäisiin (essive plural)
köyhykkäisent (exessive singular)
köyhykkäisint (exessive plural)


onnetoin

onnettomamp (comparative)
onnetoin (nominative singular)
onnettomat (nominative plural)
onnettoman (genitive singular)
onnettommiin (genitive plural)
onnetointa (partitive singular)
onnetoint (partitive singular)
onnettommia (partitive plural)
onnettommaa (illative singular)
onnettommii (illative plural)
onnettomas (inessive singular)
onnettomis (inessive plural)
onnettomast (elative singular)
onnettomist (elative plural)
onnettomalle (allative singular)
onnettomille (allative plural)
onnettomal (adessive singular)
onnettomil (adessive plural)
onnettomalt (ablative singular)
onnettomilt (ablative plural)
onnettomaks (singular translative)
onnettomiks (plural translative)
onnettomanna (essive singular)
onnettommaan (essive singular)
onnettominna (essive plural)
onnettommiin (essive plural)
onnettomant (exessive singular)
onnettomint (exessive plural)

[ˈo̞nːətŏ̞i̯n]

From Proto-Finnic *onnët'oin, equivalent to onni (“happiness”) + -toin. Cognates include Finnish onneton and Estonian õnnetu.


vanhemp

vanhemp (nominative singular)
vanhemmat (nominative plural)
vanhemman (genitive singular)
vanhempiin (genitive plural)
vanhempaa (partitive singular)
vanhempia (partitive plural)
vanhempaa (illative singular)
vanhempii (illative plural)
vanhemmaas (inessive singular)
vanhemmiis (inessive plural)
vanhemmast (elative singular)
vanhemmist (elative plural)
vanhemmalle (allative singular)
vanhemmille (allative plural)
vanhemmaal (adessive singular)
vanhemmiil (adessive plural)
vanhemmalt (ablative singular)
vanhemmilt (ablative plural)
vanhemmaks (singular translative)
vanhemmiks (plural translative)
vanhempanna (essive singular)
vanhempaan (essive singular)
vanhempinna (essive plural)
vanhempiin (essive plural)
vanhempant (exessive singular)
vanhempint (exessive plural)


suuremp

suuremp (nominative singular)
suuremmat (nominative plural)
suuremman (genitive singular)
suurempiin (genitive plural)
suurempaa (partitive singular)
suurempia (partitive plural)
suurempaa (illative singular)
suurempii (illative plural)
suuremmaas (inessive singular)
suuremmiis (inessive plural)
suuremmast (elative singular)
suuremmist (elative plural)
suuremmalle (allative singular)
suuremmille (allative plural)
suuremmaal (adessive singular)
suuremmiil (adessive plural)
suuremmalt (ablative singular)
suuremmilt (ablative plural)
suuremmaks (singular translative)
suuremmiks (plural translative)
suurempanna (essive singular)
suurempaan (essive singular)
suurempinna (essive plural)
suurempiin (essive plural)
suurempant (exessive singular)
suurempint (exessive plural)

Sanas voip olla i yks sloga, mut suuremp osa sanoist ono monislogaisia.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 8:

A word can also have one syllable, but the biggest part of words are polysyllabic.


oikiaal

[ˈo̞i̯ke̞ɫː]

[ˈo̞i̯kiɑːɫ]


kagrain

kagrain (nominative singular)
kagraiset (nominative plural)
kagraisen (genitive singular)
kagraisiin (genitive plural)
kagraista (partitive singular)
kagraist (partitive singular)
kagraisia (partitive plural)
kagraisee (illative singular)
kagraisii (illative plural)
kagraisees (inessive singular)
kagraisiis (inessive plural)
kagraisest (elative singular)
kagraisist (elative plural)
kagraiselle (allative singular)
kagraisille (allative plural)
kagraiseel (adessive singular)
kagraisiil (adessive plural)
kagraiselt (ablative singular)
kagraisilt (ablative plural)
kagraiseks (singular translative)
kagraisiks (plural translative)
kagraisenna (essive singular)
kagraiseen (essive singular)
kagraisinna (essive plural)
kagraisiin (essive plural)
kagraisent (exessive singular)
kagraisint (exessive plural)

[ˈkɑɡ̊rɑi̯n]

From kagra (“oat”) + -in. Akin to Finnish kaurainen.


kolmanneks

[ˈko̞ɫmɑnːe̝ːkʃ]


makuisa

makuisamp (comparative)
makuisa (nominative singular)
makuisat (nominative plural)
makuisan (genitive singular)
makuisiin (genitive plural)
makuisaa (partitive singular)
makuisia (partitive plural)
makuisaa (illative singular)
makuisii (illative plural)
makuisaas (inessive singular)
makuisiis (inessive plural)
makuisast (elative singular)
makuisist (elative plural)
makuisalle (allative singular)
makuisille (allative plural)
makuisaal (adessive singular)
makuisiil (adessive plural)
makuisalt (ablative singular)
makuisilt (ablative plural)
makuisaks (singular translative)
makuisiks (plural translative)
makuisanna (essive singular)
makuisaan (essive singular)
makuisinna (essive plural)
makuisiin (essive plural)
makuisant (exessive singular)
makuisint (exessive plural)

[ˈmɑkˑui̯ʒ̥ɑ]

From maku (“taste”) + -isa. Akin to Finnish makuisa.

Ensimäiseks, kaik kanalinnut ollaa sorriat ja lihakkaat ja antaat makuisaa, hyvvää lihhaa.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 47:

First, all chickens are big and meaty and give tasty, good meat.


paskain

paskaisemp (comparative)
paskain (nominative singular)
paskaiset (nominative plural)
paskaisen (genitive singular)
paskaisiin (genitive plural)
paskaista (partitive singular)
paskaist (partitive singular)
paskaisia (partitive plural)
paskaisee (illative singular)
paskaisii (illative plural)
paskaisees (inessive singular)
paskaisiis (inessive plural)
paskaisest (elative singular)
paskaisist (elative plural)
paskaiselle (allative singular)
paskaisille (allative plural)
paskaiseel (adessive singular)
paskaisiil (adessive plural)
paskaiselt (ablative singular)
paskaisilt (ablative plural)
paskaiseks (singular translative)
paskaisiks (plural translative)
paskaisenna (essive singular)
paskaiseen (essive singular)
paskaisinna (essive plural)
paskaisiin (essive plural)
paskaisent (exessive singular)
paskaisint (exessive plural)

From paska (“diarrhoea”) + -in. Akin to Finnish paskainen.

Paskain hammas pois, uus hammas siijaa kasvaa.

1962, Ruben Nirvi, “Soikkolan inkeroisten kansantietoutta [Folk knowledge of the Soikkola Izhorians]”, in Virittäjä, volume 66, number 4, page 401:

The filthy tooth away, a new tooth grows in [its] place.


venäläin

venäläisemp (comparative)
venäläin (nominative singular)
venäläiset (nominative plural)
venäläisen (genitive singular)
venäläisiin (genitive plural)
venäläistä (partitive singular)
venäläist (partitive singular)
venäläisiä (partitive plural)
venäläisee (illative singular)
venäläisii (illative plural)
venäläisees (inessive singular)
venäläisiis (inessive plural)
venäläisest (elative singular)
venäläisist (elative plural)
venäläiselle (allative singular)
venäläisille (allative plural)
venäläiseel (adessive singular)
venäläisiil (adessive plural)
venäläiselt (ablative singular)
venäläisilt (ablative plural)
venäläiseks (singular translative)
venäläisiks (plural translative)
venäläisennä (essive singular)
venäläiseen (essive singular)
venäläisinnä (essive plural)
venäläisiin (essive plural)
venäläisent (exessive singular)
venäläisint (exessive plural)

[ˈʋe̞nælʲəi̯n]

From Proto-Finnic *venäläinen. Cognates include Finnish venäläinen and Estonian venelane.

Herra viekas venäläin // Hypitti heposiiaa.

1916, V. Alava, quoting Vögla, “1946. Soikkola, Suija. V I 1903”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 1-2:

The cunning Russian lord // Let his horses jump.

Russian (of or pertaining to the Russian ethnicity)

ь - (venäläin ы). Puuttuu vaa iƶoran keelee joutuneis sanois

ь - (the Russian ы). Appears only in the Ingrian language in loaned words

Russian (of or pertaining to the Russian language)


soora

sooremp (comparative)
soora (nominative singular)
soorat (nominative plural)
sooran (genitive singular)
sooriin (genitive plural)
sooraa (partitive singular)
sooria (partitive plural)
sooraa (illative singular)
soorii (illative plural)
sooraas (inessive singular)
sooriis (inessive plural)
soorast (elative singular)
soorist (elative plural)
sooralle (allative singular)
soorille (allative plural)
sooraal (adessive singular)
sooriil (adessive plural)
sooralt (ablative singular)
soorilt (ablative plural)
sooraks (singular translative)
sooriks (plural translative)
sooranna (essive singular)
sooraan (essive singular)
soorinna (essive plural)
sooriin (essive plural)
soorant (exessive singular)
soorint (exessive plural)

From Proto-Finnic *coora. Cognates include Finnish suora and Veps sor'ed.


tihhiä

tihhiä (nominative singular)
tihhiät (nominative plural)
tihhiän (genitive singular)
tihhiöin (genitive plural)
tihhiää (partitive singular)
tihhiöjä (partitive plural)
tihhiää (illative singular)
tihhiöihe (illative plural)
tihhiääs (inessive singular)
tihhiöis (inessive plural)
tihhiäst (elative singular)
tihhiöist (elative plural)
tihhiälle (allative singular)
tihhiöille (allative plural)
tihhiääl (adessive singular)
tihhiöil (adessive plural)
tihhiält (ablative singular)
tihhiöilt (ablative plural)
tihhiäks (singular translative)
tihhiöiks (plural translative)
tihhiännä (essive singular)
tihhiään (essive singular)
tihhiöinnä (essive plural)
tihhiöin (essive plural)
tihhiänt (exessive singular)
tihhiöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *tihedä. Cognates include Finnish tiheä and Estonian tihe.


tihtii

See the etymology of the corresponding lemma form.


ensimäin

ensimäin (nominative singular)
ensimäiset (nominative plural)
ensimäisen (genitive singular)
ensimäisiin (genitive plural)
ensimäistä (partitive singular)
ensimäist (partitive singular)
ensimäisiä (partitive plural)
ensimäisee (illative singular)
ensimäisii (illative plural)
ensimäisees (inessive singular)
ensimäisiis (inessive plural)
ensimäisest (elative singular)
ensimäisist (elative plural)
ensimäiselle (allative singular)
ensimäisille (allative plural)
ensimäiseel (adessive singular)
ensimäisiil (adessive plural)
ensimäiselt (ablative singular)
ensimäisilt (ablative plural)
ensimäiseks (singular translative)
ensimäisiks (plural translative)
ensimäisennä (essive singular)
ensimäiseen (essive singular)
ensimäisinnä (essive plural)
ensimäisiin (essive plural)
ensimäisent (exessive singular)
ensimäisint (exessive plural)
ensimäin (nominative singular)
ensimäiset (nominative plural)
ensimäist (nominative plural)
ensimäisen (genitive singular)
ensimäisiin (genitive plural)
ensimäistä (partitive singular)
ensimäist (partitive singular)
ensimäisiä (partitive plural)
ensimäisee (illative singular)
ensimäisii (illative plural)
ensimäisees (inessive singular)
ensimäisiis (inessive plural)
ensimäiseest (elative singular)
ensimäisiist (elative plural)
ensimäiselle (allative singular)
ensimäisille (allative plural)
ensimäiseel (adessive singular)
ensimäisiil (adessive plural)
ensimäiseelt (ablative singular)
ensimäisiilt (ablative plural)
ensimäiseeks (singular translative)
ensimäisiiks (plural translative)
ensimäiseen (essive singular)
ensimäisiin (essive plural)
ensimäiseent (exessive singular)
ensimäisiint (exessive plural)

From Proto-Finnic *encimeinen. Cognates include Finnish ensimmäinen and Estonian esimene.

Ensimäin kymmenikkö.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:

Tämä ääni ono slogan vokala ja diftongan ensimäin vokala.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 10:

That sound is the syllable's vowel and a diphthong's first vowel.


nimensihalliin

nimensihalliin (nominative singular)
nimensihalliset (nominative plural)
nimensihallisen (genitive singular)
nimensihallissiin (genitive plural)
nimensihallista (partitive singular)
nimensihallist (partitive singular)
nimensihallissia (partitive plural)
nimensihallissee (illative singular)
nimensihallissii (illative plural)
nimensihallises (inessive singular)
nimensihallisis (inessive plural)
nimensihallisest (elative singular)
nimensihallisist (elative plural)
nimensihalliselle (allative singular)
nimensihallisille (allative plural)
nimensihallisel (adessive singular)
nimensihallisil (adessive plural)
nimensihalliselt (ablative singular)
nimensihallisilt (ablative plural)
nimensihalliseks (singular translative)
nimensihallisiks (plural translative)
nimensihallisenna (essive singular)
nimensihallisseen (essive singular)
nimensihallisinna (essive plural)
nimensihallissiin (essive plural)
nimensihallisent (exessive singular)
nimensihallisint (exessive plural)

From nimen (“name”) + siha (“place”) + -lliin.


rautain

rautaisemp (comparative)
rautain (nominative singular)
rautaiset (nominative plural)
rautaisen (genitive singular)
rautaisiin (genitive plural)
rautaista (partitive singular)
rautaist (partitive singular)
rautaisia (partitive plural)
rautaisee (illative singular)
rautaisii (illative plural)
rautaisees (inessive singular)
rautaisiis (inessive plural)
rautaisest (elative singular)
rautaisist (elative plural)
rautaiselle (allative singular)
rautaisille (allative plural)
rautaiseel (adessive singular)
rautaisiil (adessive plural)
rautaiselt (ablative singular)
rautaisilt (ablative plural)
rautaiseks (singular translative)
rautaisiks (plural translative)
rautaisenna (essive singular)
rautaiseen (essive singular)
rautaisinna (essive plural)
rautaisiin (essive plural)
rautaisent (exessive singular)
rautaisint (exessive plural)
rautain (nominative singular)
rautaiset (nominative plural)
rautaist (nominative plural)
rautaisen (genitive singular)
rautaisiin (genitive plural)
ravvaista (partitive singular)
ravvaist (partitive singular)
rautaisia (partitive plural)
rautaisee (illative singular)
rautaisii (illative plural)
rautaisees (inessive singular)
rautaisiis (inessive plural)
rautaiseest (elative singular)
rautaisiist (elative plural)
rautaiselle (allative singular)
rautaisille (allative plural)
rautaiseel (adessive singular)
rautaisiil (adessive plural)
rautaiseelt (ablative singular)
rautaisiilt (ablative plural)
rautaiseeks (singular translative)
rautaisiiks (plural translative)
rautaiseen (essive singular)
rautaisiin (essive plural)
rautaiseent (exessive singular)
rautaisiint (exessive plural)

From Proto-Finnic *rautainën, equivalent to rauta (“iron”) + -in. Cognates include Finnish rautainen and Estonian raudne.


kultain

kultain (nominative singular)
kultaiset (nominative plural)
kultaisen (genitive singular)
kultaisiin (genitive plural)
kultaista (partitive singular)
kultaist (partitive singular)
kultaisia (partitive plural)
kultaisee (illative singular)
kultaisii (illative plural)
kultaisees (inessive singular)
kultaisiis (inessive plural)
kultaisest (elative singular)
kultaisist (elative plural)
kultaiselle (allative singular)
kultaisille (allative plural)
kultaiseel (adessive singular)
kultaisiil (adessive plural)
kultaiselt (ablative singular)
kultaisilt (ablative plural)
kultaiseks (singular translative)
kultaisiks (plural translative)
kultaisenna (essive singular)
kultaiseen (essive singular)
kultaisinna (essive plural)
kultaisiin (essive plural)
kultaisent (exessive singular)
kultaisint (exessive plural)

From kulta (“gold”) + -in. Akin to Finnish kultainen and Karelian kultani.

Saaduus kasvoit kultaiset omenat.

1885, “Sprachproben: Der goldene Vogel”, in Volmari Porkka, editor, Ueber den Ingrischen Dialekt mit Berücksichtigung der übrigen finnisch-ingermanländischen Dialekte:


teräksiin

teräksiin (nominative singular)
teräksiset (nominative plural)
teräksisen (genitive singular)
teräksissiin (genitive plural)
teräksistä (partitive singular)
teräksist (partitive singular)
teräksissiä (partitive plural)
teräksissee (illative singular)
teräksissii (illative plural)
teräksises (inessive singular)
teräksisis (inessive plural)
teräksisest (elative singular)
teräksisist (elative plural)
teräksiselle (allative singular)
teräksisille (allative plural)
teräksisel (adessive singular)
teräksisil (adessive plural)
teräksiselt (ablative singular)
teräksisilt (ablative plural)
teräksiseks (singular translative)
teräksisiks (plural translative)
teräksisennä (essive singular)
teräksisseen (essive singular)
teräksisinnä (essive plural)
teräksissiin (essive plural)
teräksisent (exessive singular)
teräksisint (exessive plural)

From teräs (“steel”) + -in. Akin to Finnish teräksinen.

Näät hää lentää, ihmeelliin, yllääl lintu teräksiin.

1937, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 68:

See she flies, the wonderful, above, bird of steel.


kartain

kartain (nominative singular)
kartaiset (nominative plural)
kartaisen (genitive singular)
kartaisiin (genitive plural)
kartaista (partitive singular)
kartaist (partitive singular)
kartaisia (partitive plural)
kartaisee (illative singular)
kartaisii (illative plural)
kartaisees (inessive singular)
kartaisiis (inessive plural)
kartaisest (elative singular)
kartaisist (elative plural)
kartaiselle (allative singular)
kartaisille (allative plural)
kartaiseel (adessive singular)
kartaisiil (adessive plural)
kartaiselt (ablative singular)
kartaisilt (ablative plural)
kartaiseks (singular translative)
kartaisiks (plural translative)
kartaisenna (essive singular)
kartaiseen (essive singular)
kartaisinna (essive plural)
kartaisiin (essive plural)
kartaisent (exessive singular)
kartaisint (exessive plural)
kartain (nominative singular)
kartaiset (nominative plural)
kartaist (nominative plural)
kartaisen (genitive singular)
kartaisiin (genitive plural)
karraista (partitive singular)
karraist (partitive singular)
kartaisia (partitive plural)
kartaisee (illative singular)
kartaisii (illative plural)
kartaisees (inessive singular)
kartaisiis (inessive plural)
kartaiseest (elative singular)
kartaisiist (elative plural)
kartaiselle (allative singular)
kartaisille (allative plural)
kartaiseel (adessive singular)
kartaisiil (adessive plural)
kartaiseelt (ablative singular)
kartaisiilt (ablative plural)
kartaiseeks (singular translative)
kartaisiiks (plural translative)
kartaiseen (essive singular)
kartaisiin (essive plural)
kartaiseent (exessive singular)
kartaisiint (exessive plural)

Paamma kartaisee karppii lusikan pintamaata i noisemma nyt varistammaa priimusan pääl.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 7:

We'll put a spoonful of topsoil into a can made of sheet metal and we'll now start heating it up on a Primus stove.


lautain

lautaisemp (comparative)
lautain (nominative singular)
lautaiset (nominative plural)
lautaisen (genitive singular)
lautaisiin (genitive plural)
lautaista (partitive singular)
lautaist (partitive singular)
lautaisia (partitive plural)
lautaisee (illative singular)
lautaisii (illative plural)
lautaisees (inessive singular)
lautaisiis (inessive plural)
lautaisest (elative singular)
lautaisist (elative plural)
lautaiselle (allative singular)
lautaisille (allative plural)
lautaiseel (adessive singular)
lautaisiil (adessive plural)
lautaiselt (ablative singular)
lautaisilt (ablative plural)
lautaiseks (singular translative)
lautaisiks (plural translative)
lautaisenna (essive singular)
lautaiseen (essive singular)
lautaisinna (essive plural)
lautaisiin (essive plural)
lautaisent (exessive singular)
lautaisint (exessive plural)

[ˈɫɑu̯təi̯n]

[ˈɫɑu̯tɑi̯n]

From lauta (“board”) + -in. Akin to Finnish lautainen and lautanen.