rinnakas

rinnakkaamp (comparative)
rinnakas (nominative singular)
rinnakkaat (nominative plural)
rinnakkaan (genitive singular)
rinnakkain (genitive plural)
rinnakasta (partitive singular)
rinnakast (partitive singular)
rinnakkaita (partitive plural)
rinnakkaja (partitive plural)
rinnakkaasse (illative singular)
rinnakkaisse (illative plural)
rinnakkaas (inessive singular)
rinnakkais (inessive plural)
rinnakkaast (elative singular)
rinnakkaist (elative plural)
rinnakkaalle (allative singular)
rinnakkaille (allative plural)
rinnakkaal (adessive singular)
rinnakkail (adessive plural)
rinnakkaalt (ablative singular)
rinnakkailt (ablative plural)
rinnakkaaks (singular translative)
rinnakkaiks (plural translative)
rinnakkaanna (essive singular)
rinnakkaan (essive singular)
rinnakkainna (essive plural)
rinnakkain (essive plural)
rinnakkaant (exessive singular)
rinnakkaint (exessive plural)

[ˈrinːɑɡ̊ɑʒ̥]


merkitökselliin

merkitökselliin (nominative singular)
merkitökselliset (nominative plural)
merkitöksellisen (genitive singular)
merkitöksellissiin (genitive plural)
merkitöksellistä (partitive singular)
merkitöksellist (partitive singular)
merkitöksellissiä (partitive plural)
merkitöksellissee (illative singular)
merkitöksellissii (illative plural)
merkitöksellises (inessive singular)
merkitöksellisis (inessive plural)
merkitöksellisest (elative singular)
merkitöksellisist (elative plural)
merkitökselliselle (allative singular)
merkitöksellisille (allative plural)
merkitöksellisel (adessive singular)
merkitöksellisil (adessive plural)
merkitökselliselt (ablative singular)
merkitöksellisilt (ablative plural)
merkitökselliseks (singular translative)
merkitöksellisiks (plural translative)
merkitöksellisennä (essive singular)
merkitöksellisseen (essive singular)
merkitöksellisinnä (essive plural)
merkitöksellissiin (essive plural)
merkitöksellisent (exessive singular)
merkitöksellisint (exessive plural)

[ˈme̞rɡ̊iˌd̥ø̞kʃe̞lʲːiːn]

Keski-Soikkolan sanois (ensimäin stolbikka) pitän vokalan mukkaa ei voi e[r]oittaa sannoin merkitöstä, silloin ku n.s. Nenoven pooleel ja Ala-Laukaal näis eri merkitöksellisis sanois ollaa eri vokalat, kummat helpottaat kirjutetun arvaamista.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 14:

In the words of central Soikkola (first column) according to the short vowel it's not possible to distinguish between the meanings of the words, whereas on the side of the so-called Nenovi and in Ala-Laukaa in these differently meant words are different vowels, which ease the understanding of what was written.


koltslogain

koltslogain (nominative singular)
koltslogaiset (nominative plural)
koltslogaisen (genitive singular)
koltslogaisiin (genitive plural)
koltslogaista (partitive singular)
koltslogaist (partitive singular)
koltslogaisia (partitive plural)
koltslogaisee (illative singular)
koltslogaisii (illative plural)
koltslogaisees (inessive singular)
koltslogaisiis (inessive plural)
koltslogaisest (elative singular)
koltslogaisist (elative plural)
koltslogaiselle (allative singular)
koltslogaisille (allative plural)
koltslogaiseel (adessive singular)
koltslogaisiil (adessive plural)
koltslogaiselt (ablative singular)
koltslogaisilt (ablative plural)
koltslogaiseks (singular translative)
koltslogaisiks (plural translative)
koltslogaisenna (essive singular)
koltslogaiseen (essive singular)
koltslogaisinna (essive plural)
koltslogaisiin (essive plural)
koltslogaisent (exessive singular)
koltslogaisint (exessive plural)

[ˈko̞ɫtˌs̠ɫo̞ɡɑi̯n]

[ˈko̞ɫtˌʃɫo̞kˑɑi̯n]

From kolt (“three”) + sloga (“syllable”) + -in.

af

Soikkolan keelees ono gruppa koltslogaisia sa[n]oja, kummiis toisen slogan alkukonsonantta ono laatint geminatan ja senen peräst i toisees slogas ain ono pitkä tali tihtii i poolipitkä vokala.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 15:

In the Soikkola language there is a group of trisyllabic words, in which the initial consonant of the second syllable is composed by a geminates and after it also in the second syllable there is always a long or often also a halflong vowel.


jutokas

jutokkaamp (comparative)
jutokas (nominative singular)
jutokkaat (nominative plural)
jutokkaan (genitive singular)
jutokkain (genitive plural)
jutokasta (partitive singular)
jutokast (partitive singular)
jutokkaita (partitive plural)
jutokkaja (partitive plural)
jutokkaasse (illative singular)
jutokkaisse (illative plural)
jutokkaas (inessive singular)
jutokkais (inessive plural)
jutokkaast (elative singular)
jutokkaist (elative plural)
jutokkaalle (allative singular)
jutokkaille (allative plural)
jutokkaal (adessive singular)
jutokkail (adessive plural)
jutokkaalt (ablative singular)
jutokkailt (ablative plural)
jutokkaaks (singular translative)
jutokkaiks (plural translative)
jutokkaanna (essive singular)
jutokkaan (essive singular)
jutokkainna (essive plural)
jutokkain (essive plural)
jutokkaant (exessive singular)
jutokkaint (exessive plural)

[ˈjud̥o̞ɡ̊ɑʒ̥]


keskinäin

keskinäin (nominative singular)
keskinäiset (nominative plural)
keskinäisen (genitive singular)
keskinäisiin (genitive plural)
keskinäistä (partitive singular)
keskinäist (partitive singular)
keskinäisiä (partitive plural)
keskinäisee (illative singular)
keskinäisii (illative plural)
keskinäisees (inessive singular)
keskinäisiis (inessive plural)
keskinäisest (elative singular)
keskinäisist (elative plural)
keskinäiselle (allative singular)
keskinäisille (allative plural)
keskinäiseel (adessive singular)
keskinäisiil (adessive plural)
keskinäiselt (ablative singular)
keskinäisilt (ablative plural)
keskinäiseks (singular translative)
keskinäisiks (plural translative)
keskinäisennä (essive singular)
keskinäiseen (essive singular)
keskinäisinnä (essive plural)
keskinäisiin (essive plural)
keskinäisent (exessive singular)
keskinäisint (exessive plural)

From keski- (“mid-”) + -näin. Akin to Finnish keskinäinen.

Pitkiin vokaloin ja geminattoin keskinäiset otnoșenjat.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 17:

The mutual relation of long vowels and geminates.

Keelen opetuksees vaikko i ono-ki keskinäin yhtehys eri hänen razdeloin välil, no ain pittä pittää meeles, jot rovnoist jakkaa aika osnovnoin keelitöijen välil.

1937, N. Iljin, Iƶoran Keelen Programma Alkușkoulua vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:

Even though the mutual connection between its various divisions is in the teaching of the language, one always has to keep in mind to divide the time evenly between the principal language skills.


tsentraljnoi

tsentraljnoi (nominative singular)
tsentraljnoit (nominative plural)
tsentraljnoin (genitive singular)
tsentraljnoin (genitive plural)
tsentraljnoita (partitive singular)
tsentraljnoita (partitive plural)
tsentraljnoihe (illative singular)
tsentraljnoihe (illative plural)
tsentraljnois (inessive singular)
tsentraljnois (inessive plural)
tsentraljnoist (elative singular)
tsentraljnoist (elative plural)
tsentraljnoille (allative singular)
tsentraljnoille (allative plural)
tsentraljnoil (adessive singular)
tsentraljnoil (adessive plural)
tsentraljnoilt (ablative singular)
tsentraljnoilt (ablative plural)
tsentraljnoiks (singular translative)
tsentraljnoiks (plural translative)
tsentraljnoinna (essive singular)
tsentraljnoin (essive singular)
tsentraljnoinna (essive plural)
tsentraljnoin (essive plural)
tsentraljnoint (exessive singular)
tsentraljnoint (exessive plural)

Borrowed from Russian центральный (centralʹnyj).

Kokosojuzan leninskoin kommunisticeskoin nooriston sojuzan çentraljnoi komitetta

1937, N. Grigorjev, translated by V. Konstantinova and V. Lavrentjeva, Pooltoist Läkkämyst, Lapsin literatuuran izdateljstva, page 1:

Central committee of Lenin's all-Union communist youth union


leninskoi

leninskoi (nominative singular)
leninskoit (nominative plural)
leninskoin (genitive singular)
leninskoin (genitive plural)
leninskoita (partitive singular)
leninskoita (partitive plural)
leninskoihe (illative singular)
leninskoihe (illative plural)
leninskois (inessive singular)
leninskois (inessive plural)
leninskoist (elative singular)
leninskoist (elative plural)
leninskoille (allative singular)
leninskoille (allative plural)
leninskoil (adessive singular)
leninskoil (adessive plural)
leninskoilt (ablative singular)
leninskoilt (ablative plural)
leninskoiks (singular translative)
leninskoiks (plural translative)
leninskoinna (essive singular)
leninskoin (essive singular)
leninskoinna (essive plural)
leninskoin (essive plural)
leninskoint (exessive singular)
leninskoint (exessive plural)

Borrowed from Russian ленинский (leninskij).


kommunisticeskoi

kommunisticeskoimp (comparative)
kommunisticeskoi (nominative singular)
kommunisticeskoit (nominative plural)
kommunisticeskoin (genitive singular)
kommunisticeskoin (genitive plural)
kommunisticeskoita (partitive singular)
kommunisticeskoita (partitive plural)
kommunisticeskoihe (illative singular)
kommunisticeskoihe (illative plural)
kommunisticeskois (inessive singular)
kommunisticeskois (inessive plural)
kommunisticeskoist (elative singular)
kommunisticeskoist (elative plural)
kommunisticeskoille (allative singular)
kommunisticeskoille (allative plural)
kommunisticeskoil (adessive singular)
kommunisticeskoil (adessive plural)
kommunisticeskoilt (ablative singular)
kommunisticeskoilt (ablative plural)
kommunisticeskoiks (singular translative)
kommunisticeskoiks (plural translative)
kommunisticeskoinna (essive singular)
kommunisticeskoin (essive singular)
kommunisticeskoinna (essive plural)
kommunisticeskoin (essive plural)
kommunisticeskoint (exessive singular)
kommunisticeskoint (exessive plural)

[ˈko̞mːŭnis̠ˌtʲit͡ʃe̞s̠kŏ̞̥]

Borrowed from Russian коммунистический (kommunističeskij).

bor

коммунистический


atlasnoi

atlasnoi (nominative singular)
atlasnoit (nominative plural)
atlasnoin (genitive singular)
atlasnoin (genitive plural)
atlasnoita (partitive singular)
atlasnoita (partitive plural)
atlasnoihe (illative singular)
atlasnoihe (illative plural)
atlasnois (inessive singular)
atlasnois (inessive plural)
atlasnoist (elative singular)
atlasnoist (elative plural)
atlasnoille (allative singular)
atlasnoille (allative plural)
atlasnoil (adessive singular)
atlasnoil (adessive plural)
atlasnoilt (ablative singular)
atlasnoilt (ablative plural)
atlasnoiks (singular translative)
atlasnoiks (plural translative)
atlasnoinna (essive singular)
atlasnoin (essive singular)
atlasnoinna (essive plural)
atlasnoin (essive plural)
atlasnoint (exessive singular)
atlasnoint (exessive plural)

[ˈɑdɫəs̠nŏ̞̥]

[ˈɑd̥ɫɑʒ̥no̞i̯]

Borrowed from Russian атласный (atlasnyj).


rььžoi

rььžoimp (comparative)
rььžoi (nominative singular)
rььžoit (nominative plural)
rььžoin (genitive singular)
rььžoin (genitive plural)
rььžoita (partitive singular)
rььžoita (partitive plural)
rььžoihe (illative singular)
rььžoihe (illative plural)
rььžois (inessive singular)
rььžois (inessive plural)
rььžoist (elative singular)
rььžoist (elative plural)
rььžoille (allative singular)
rььžoille (allative plural)
rььžoil (adessive singular)
rььžoil (adessive plural)
rььžoilt (ablative singular)
rььžoilt (ablative plural)
rььžoiks (singular translative)
rььžoiks (plural translative)
rььžoinna (essive singular)
rььžoin (essive singular)
rььžoinna (essive plural)
rььžoin (essive plural)
rььžoint (exessive singular)
rььžoint (exessive plural)

Revol ono rььžoi karva.


rodnoi

rodnoi (nominative singular)
rodnoit (nominative plural)
rodnoin (genitive singular)
rodnoin (genitive plural)
rodnoita (partitive singular)
rodnoita (partitive plural)
rodnoihe (illative singular)
rodnoihe (illative plural)
rodnois (inessive singular)
rodnois (inessive plural)
rodnoist (elative singular)
rodnoist (elative plural)
rodnoille (allative singular)
rodnoille (allative plural)
rodnoil (adessive singular)
rodnoil (adessive plural)
rodnoilt (ablative singular)
rodnoilt (ablative plural)
rodnoiks (singular translative)
rodnoiks (plural translative)
rodnoinna (essive singular)
rodnoin (essive singular)
rodnoinna (essive plural)
rodnoin (essive plural)
rodnoint (exessive singular)
rodnoint (exessive plural)

Miun rodnoi emäki ei tiije kons ono miun nimipäivä!

Even my own mother doesn't know when my nameday is!


kaksmaštiin

kaksmaštiin (nominative singular)
kaksmaštiset (nominative plural)
kaksmaštisen (genitive singular)
kaksmaštissiin (genitive plural)
kaksmaštista (partitive singular)
kaksmaštist (partitive singular)
kaksmaštissia (partitive plural)
kaksmaštissee (illative singular)
kaksmaštissii (illative plural)
kaksmaštises (inessive singular)
kaksmaštisis (inessive plural)
kaksmaštisest (elative singular)
kaksmaštisist (elative plural)
kaksmaštiselle (allative singular)
kaksmaštisille (allative plural)
kaksmaštisel (adessive singular)
kaksmaštisil (adessive plural)
kaksmaštiselt (ablative singular)
kaksmaštisilt (ablative plural)
kaksmaštiseks (singular translative)
kaksmaštisiks (plural translative)
kaksmaštisenna (essive singular)
kaksmaštisseen (essive singular)
kaksmaštisinna (essive plural)
kaksmaštissiin (essive plural)
kaksmaštisent (exessive singular)
kaksmaštisint (exessive plural)

[ˈkɑks̠ˌmɑʃtʲĭn]

From kaks (“two”) + maštiin (“-masted”).

Alukset olivat suuret, kaksmaștiset.

1937, N. A. Iljin, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (kolmas osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:


kerkiäst

See the etymology of the corresponding lemma form.


mahlakas

mahlakkaamp (comparative)
mahlakas (nominative singular)
mahlakkaat (nominative plural)
mahlakkaan (genitive singular)
mahlakkain (genitive plural)
mahlakasta (partitive singular)
mahlakast (partitive singular)
mahlakkaita (partitive plural)
mahlakkaja (partitive plural)
mahlakkaasse (illative singular)
mahlakkaisse (illative plural)
mahlakkaas (inessive singular)
mahlakkais (inessive plural)
mahlakkaast (elative singular)
mahlakkaist (elative plural)
mahlakkaalle (allative singular)
mahlakkaille (allative plural)
mahlakkaal (adessive singular)
mahlakkail (adessive plural)
mahlakkaalt (ablative singular)
mahlakkailt (ablative plural)
mahlakkaaks (singular translative)
mahlakkaiks (plural translative)
mahlakkaanna (essive singular)
mahlakkaan (essive singular)
mahlakkainna (essive plural)
mahlakkain (essive plural)
mahlakkaant (exessive singular)
mahlakkaint (exessive plural)

[ˈmɑhɫəkəz̠]

[ˈmɑhɫɑɡ̊ɑʒ̥]

Sil viisii kerkiäst lankiijaat oksilt maaha kaik mahlakkaat plodat ja marjat, kons tulloot kaikkinee valmeeks.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:

In this way all the juicy fruits and berries easily fall from the branches onto the ground, when they become completely ripe.


vassakkaisest

/ˈʋɑsːɑkːɑi̯sestɑ/

[ˈʋɑs̠ːəkˌkɑi̯s̠e̞s̠t]

/ˈʋɑsːɑkːɑi̯seːst/

[ˈʋɑʃːɑkˌkɑi̯ʒ̥e̝ːʃt]


pulmalliin

pulmallisemp (comparative)
pulmalliin (nominative singular)
pulmalliset (nominative plural)
pulmallisen (genitive singular)
pulmallissiin (genitive plural)
pulmallista (partitive singular)
pulmallist (partitive singular)
pulmallissia (partitive plural)
pulmallissee (illative singular)
pulmallissii (illative plural)
pulmallises (inessive singular)
pulmallisis (inessive plural)
pulmallisest (elative singular)
pulmallisist (elative plural)
pulmalliselle (allative singular)
pulmallisille (allative plural)
pulmallisel (adessive singular)
pulmallisil (adessive plural)
pulmalliselt (ablative singular)
pulmallisilt (ablative plural)
pulmalliseks (singular translative)
pulmallisiks (plural translative)
pulmallisenna (essive singular)
pulmallisseen (essive singular)
pulmallisinna (essive plural)
pulmallissiin (essive plural)
pulmallisent (exessive singular)
pulmallisint (exessive plural)

From pulma (“wedding”) + -lliin.
The sense "troublesome" is a semantic loan from Finnish pulmallinen.


arkipäiväin

arkipäiväin (nominative singular)
arkipäiväiset (nominative plural)
arkipäiväisen (genitive singular)
arkipäiväisiin (genitive plural)
arkipäiväistä (partitive singular)
arkipäiväist (partitive singular)
arkipäiväisiä (partitive plural)
arkipäiväisee (illative singular)
arkipäiväisii (illative plural)
arkipäiväisees (inessive singular)
arkipäiväisiis (inessive plural)
arkipäiväisest (elative singular)
arkipäiväisist (elative plural)
arkipäiväiselle (allative singular)
arkipäiväisille (allative plural)
arkipäiväiseel (adessive singular)
arkipäiväisiil (adessive plural)
arkipäiväiselt (ablative singular)
arkipäiväisilt (ablative plural)
arkipäiväiseks (singular translative)
arkipäiväisiks (plural translative)
arkipäiväisennä (essive singular)
arkipäiväiseen (essive singular)
arkipäiväisinnä (essive plural)
arkipäiväisiin (essive plural)
arkipäiväisent (exessive singular)
arkipäiväisint (exessive plural)

[ˈɑrkĭˌpæi̯ʋəi̯n]

[ˈɑrɡ̊iˌpæi̯ʋæi̯n]

From arkipäivä (“weekday”) + -in. Akin to Finnish arkipäiväinen.


armimain

armimain (nominative singular)
armimaiset (nominative plural)
armimaisen (genitive singular)
armimaisiin (genitive plural)
armimaista (partitive singular)
armimaist (partitive singular)
armimaisia (partitive plural)
armimaisee (illative singular)
armimaisii (illative plural)
armimaisees (inessive singular)
armimaisiis (inessive plural)
armimaisest (elative singular)
armimaisist (elative plural)
armimaiselle (allative singular)
armimaisille (allative plural)
armimaiseel (adessive singular)
armimaisiil (adessive plural)
armimaiselt (ablative singular)
armimaisilt (ablative plural)
armimaiseks (singular translative)
armimaisiks (plural translative)
armimaisenna (essive singular)
armimaiseen (essive singular)
armimaisinna (essive plural)
armimaisiin (essive plural)
armimaisent (exessive singular)
armimaisint (exessive plural)


jumalalliin

jumalalliin (nominative singular)
jumalalliset (nominative plural)
jumalallisen (genitive singular)
jumalallisiin (genitive plural)
jumalallista (partitive singular)
jumalallist (partitive singular)
jumalallisia (partitive plural)
jumalallisee (illative singular)
jumalallisii (illative plural)
jumalallises (inessive singular)
jumalallisis (inessive plural)
jumalallisest (elative singular)
jumalallisist (elative plural)
jumalalliselle (allative singular)
jumalallisille (allative plural)
jumalallisel (adessive singular)
jumalallisil (adessive plural)
jumalalliselt (ablative singular)
jumalallisilt (ablative plural)
jumalalliseks (singular translative)
jumalallisiks (plural translative)
jumalallisenna (essive singular)
jumalalliseen (essive singular)
jumalallisinna (essive plural)
jumalallisiin (essive plural)
jumalallisent (exessive singular)
jumalallisint (exessive plural)

[ˈjumɑˌɫɑlʲːĭn]

From Jumala (“god”) + -lliin. Akin to Finnish jumalallinen.


jumaliin

jumaliin (nominative singular)
jumaliset (nominative plural)
jumalisen (genitive singular)
jumalissiin (genitive plural)
jumalista (partitive singular)
jumalist (partitive singular)
jumalissia (partitive plural)
jumalissee (illative singular)
jumalissii (illative plural)
jumalises (inessive singular)
jumalisis (inessive plural)
jumalisest (elative singular)
jumalisist (elative plural)
jumaliselle (allative singular)
jumalisille (allative plural)
jumalisel (adessive singular)
jumalisil (adessive plural)
jumaliselt (ablative singular)
jumalisilt (ablative plural)
jumaliseks (singular translative)
jumalisiks (plural translative)
jumalisenna (essive singular)
jumalisseen (essive singular)
jumalisinna (essive plural)
jumalissiin (essive plural)
jumalisent (exessive singular)
jumalisint (exessive plural)

From Jumala (“god”) + -in. Akin to Finnish jumalinen.


vanhameeliin

vanhameelisemp (comparative)
vanhameeliin (nominative singular)
vanhameeliset (nominative plural)
vanhameelisen (genitive singular)
vanhameelisiin (genitive plural)
vanhameelista (partitive singular)
vanhameelist (partitive singular)
vanhameelisia (partitive plural)
vanhameelisee (illative singular)
vanhameelisii (illative plural)
vanhameelises (inessive singular)
vanhameelisis (inessive plural)
vanhameelisest (elative singular)
vanhameelisist (elative plural)
vanhameeliselle (allative singular)
vanhameelisille (allative plural)
vanhameelisel (adessive singular)
vanhameelisil (adessive plural)
vanhameeliselt (ablative singular)
vanhameelisilt (ablative plural)
vanhameeliseks (singular translative)
vanhameelisiks (plural translative)
vanhameelisenna (essive singular)
vanhameeliseen (essive singular)
vanhameelisinna (essive plural)
vanhameelisiin (essive plural)
vanhameelisent (exessive singular)
vanhameelisint (exessive plural)

[ˈʋɑnɑˌmeːlʲĭn]

[ˈʋɑnhɑˌme̝ːlʲiːn]

From vanha (“old”) + meeli (“mind”) + -in.


vappaa

vappaamp (comparative)
vappaa (nominative singular)
vappaat (nominative plural)
vappaan (genitive singular)
vappain (genitive plural)
vappaata (partitive singular)
vappaita (partitive plural)
vappaasse (illative singular)
vappaisse (illative plural)
vappaas (inessive singular)
vappais (inessive plural)
vappaast (elative singular)
vappaist (elative plural)
vappaalle (allative singular)
vappaille (allative plural)
vappaal (adessive singular)
vappail (adessive plural)
vappaalt (ablative singular)
vappailt (ablative plural)
vappaaks (singular translative)
vappaiks (plural translative)
vappaanna (essive singular)
vappaan (essive singular)
vappainna (essive plural)
vappain (essive plural)
vappaant (exessive singular)
vappaint (exessive plural)

From Proto-Finnic *vapada. Cognates include Finnish vapaa and Estonian vaba.


keeletöin

keelettömämp (comparative)
keeletöin (nominative singular)
keelettömät (nominative plural)
keelettömän (genitive singular)
keelettömmiin (genitive plural)
keeletöintä (partitive singular)
keeletöint (partitive singular)
keelettömmiä (partitive plural)
keelettömmää (illative singular)
keelettömmii (illative plural)
keelettömäs (inessive singular)
keelettömis (inessive plural)
keelettömäst (elative singular)
keelettömist (elative plural)
keelettömälle (allative singular)
keelettömille (allative plural)
keelettömäl (adessive singular)
keelettömil (adessive plural)
keelettömält (ablative singular)
keelettömilt (ablative plural)
keelettömäks (singular translative)
keelettömiks (plural translative)
keelettömännä (essive singular)
keelettömmään (essive singular)
keelettöminnä (essive plural)
keelettömmiin (essive plural)
keelettömänt (exessive singular)
keelettömint (exessive plural)

[ˈkeːlʲətø̞̆i̯n]

(often of animals) mute (not knowing how to speak)


noorain

noorain (nominative singular)
nooraiset (nominative plural)
nooraisen (genitive singular)
nooraisiin (genitive plural)
nooraista (partitive singular)
nooraist (partitive singular)
nooraisia (partitive plural)
nooraisee (illative singular)
nooraisii (illative plural)
nooraisees (inessive singular)
nooraisiis (inessive plural)
nooraisest (elative singular)
nooraisist (elative plural)
nooraiselle (allative singular)
nooraisille (allative plural)
nooraiseel (adessive singular)
nooraisiil (adessive plural)
nooraiselt (ablative singular)
nooraisilt (ablative plural)
nooraiseks (singular translative)
nooraisiks (plural translative)
nooraisenna (essive singular)
nooraiseen (essive singular)
nooraisinna (essive plural)
nooraisiin (essive plural)
nooraisent (exessive singular)
nooraisint (exessive plural)

From noora (“cord”) + -in. Akin to Finnish nuorainen.


rohokas

rohokkaamp (comparative)
rohokas (nominative singular)
rohokkaat (nominative plural)
rohokkaan (genitive singular)
rohokkain (genitive plural)
rohokasta (partitive singular)
rohokast (partitive singular)
rohokkaita (partitive plural)
rohokkaja (partitive plural)
rohokkaasse (illative singular)
rohokkaisse (illative plural)
rohokkaas (inessive singular)
rohokkais (inessive plural)
rohokkaast (elative singular)
rohokkaist (elative plural)
rohokkaalle (allative singular)
rohokkaille (allative plural)
rohokkaal (adessive singular)
rohokkail (adessive plural)
rohokkaalt (ablative singular)
rohokkailt (ablative plural)
rohokkaaks (singular translative)
rohokkaiks (plural translative)
rohokkaanna (essive singular)
rohokkaan (essive singular)
rohokkainna (essive plural)
rohokkain (essive plural)
rohokkaant (exessive singular)
rohokkaint (exessive plural)

[ˈro̞ho̞ɡ̊ɑʒ̥]


veeno

veenomp (comparative)
veeno (nominative singular)
veenot (nominative plural)
veenon (genitive singular)
veenoin (genitive plural)
veenoloin (genitive plural)
veenoa (partitive singular)
veenoja (partitive plural)
veenoloja (partitive plural)
veenoo (illative singular)
veenoi (illative plural)
veenoloihe (illative plural)
veenoos (inessive singular)
veenois (inessive plural)
veenolois (inessive plural)
veenost (elative singular)
veenoist (elative plural)
veenoloist (elative plural)
veenolle (allative singular)
veenoille (allative plural)
veenoloille (allative plural)
veenool (adessive singular)
veenoil (adessive plural)
veenoloil (adessive plural)
veenolt (ablative singular)
veenoilt (ablative plural)
veenoloilt (ablative plural)
veenoks (singular translative)
veenoiks (plural translative)
veenoloiks (plural translative)
veenonna (essive singular)
veenoon (essive singular)
veenoinna (essive plural)
veenoloinna (essive plural)
veenoin (essive plural)
veenoloin (essive plural)
veenont (exessive singular)
veenoint (exessive plural)
veenoloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *vëëno. Cognates include Finnish vieno and Veps ven.


kirjatoin

kirjatoin (nominative singular)
kirjattomat (nominative plural)
kirjattoman (genitive singular)
kirjattommiin (genitive plural)
kirjatointa (partitive singular)
kirjatoint (partitive singular)
kirjattommia (partitive plural)
kirjattommaa (illative singular)
kirjattommii (illative plural)
kirjattomas (inessive singular)
kirjattomis (inessive plural)
kirjattomast (elative singular)
kirjattomist (elative plural)
kirjattomalle (allative singular)
kirjattomille (allative plural)
kirjattomal (adessive singular)
kirjattomil (adessive plural)
kirjattomalt (ablative singular)
kirjattomilt (ablative plural)
kirjattomaks (singular translative)
kirjattomiks (plural translative)
kirjattomanna (essive singular)
kirjattommaan (essive singular)
kirjattominna (essive plural)
kirjattommiin (essive plural)
kirjattomant (exessive singular)
kirjattomint (exessive plural)

Näihe voosii saa iƶoran keeli oli kirjatoin.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:

Up to these years, the Ingrian language was unwritten.

unwritten (not having a written language)


oktjabrskoi

oktjabrskoi (nominative singular)
oktjabrskoit (nominative plural)
oktjabrskoin (genitive singular)
oktjabrskoin (genitive plural)
oktjabrskoita (partitive singular)
oktjabrskoita (partitive plural)
oktjabrskoihe (illative singular)
oktjabrskoihe (illative plural)
oktjabrskois (inessive singular)
oktjabrskois (inessive plural)
oktjabrskoist (elative singular)
oktjabrskoist (elative plural)
oktjabrskoille (allative singular)
oktjabrskoille (allative plural)
oktjabrskoil (adessive singular)
oktjabrskoil (adessive plural)
oktjabrskoilt (ablative singular)
oktjabrskoilt (ablative plural)
oktjabrskoiks (singular translative)
oktjabrskoiks (plural translative)
oktjabrskoinna (essive singular)
oktjabrskoin (essive singular)
oktjabrskoinna (essive plural)
oktjabrskoin (essive plural)
oktjabrskoint (exessive singular)
oktjabrskoint (exessive plural)

Borrowed from Russian октябрьский (oktjabrʹskij).


tiippain

tiippain (nominative singular)
tiippaiset (nominative plural)
tiippaisen (genitive singular)
tiippaisiin (genitive plural)
tiippaista (partitive singular)
tiippaist (partitive singular)
tiippaisia (partitive plural)
tiippaisee (illative singular)
tiippaisii (illative plural)
tiippaisees (inessive singular)
tiippaisiis (inessive plural)
tiippaisest (elative singular)
tiippaisist (elative plural)
tiippaiselle (allative singular)
tiippaisille (allative plural)
tiippaiseel (adessive singular)
tiippaisiil (adessive plural)
tiippaiselt (ablative singular)
tiippaisilt (ablative plural)
tiippaiseks (singular translative)
tiippaisiks (plural translative)
tiippaisenna (essive singular)
tiippaiseen (essive singular)
tiippaisinna (essive plural)
tiippaisiin (essive plural)
tiippaisent (exessive singular)
tiippaisint (exessive plural)

Kuin Soikkolaas, niin i Laukaal ono veel yks tiippa sanoja, kummat kera ollaa liki pettääjä tiippaisia Soikkolan formaisia sanoja.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 16:

Like in Soikkola, also in Ala-Laukaa there is one more type of words, which also are similar to the pettääjä-typed words with the Soikkola form.


formain

formain (nominative singular)
formaiset (nominative plural)
formaisen (genitive singular)
formaisiin (genitive plural)
formaista (partitive singular)
formaist (partitive singular)
formaisia (partitive plural)
formaisee (illative singular)
formaisii (illative plural)
formaisees (inessive singular)
formaisiis (inessive plural)
formaisest (elative singular)
formaisist (elative plural)
formaiselle (allative singular)
formaisille (allative plural)
formaiseel (adessive singular)
formaisiil (adessive plural)
formaiselt (ablative singular)
formaisilt (ablative plural)
formaiseks (singular translative)
formaisiks (plural translative)
formaisenna (essive singular)
formaiseen (essive singular)
formaisinna (essive plural)
formaisiin (essive plural)
formaisent (exessive singular)
formaisint (exessive plural)


umpimaho

umpimaho (nominative singular)
umpimahot (nominative plural)
umpimahon (genitive singular)
umpimahhoin (genitive plural)
umpimaholoin (genitive plural)
umpimahhoa (partitive singular)
umpimahoja (partitive plural)
umpimaholoja (partitive plural)
umpimahhoo (illative singular)
umpimahhoi (illative plural)
umpimaholoihe (illative plural)
umpimahos (inessive singular)
umpimahois (inessive plural)
umpimaholois (inessive plural)
umpimahost (elative singular)
umpimahoist (elative plural)
umpimaholoist (elative plural)
umpimaholle (allative singular)
umpimahoille (allative plural)
umpimaholoille (allative plural)
umpimahol (adessive singular)
umpimahoil (adessive plural)
umpimaholoil (adessive plural)
umpimaholt (ablative singular)
umpimahoilt (ablative plural)
umpimaholoilt (ablative plural)
umpimahoks (singular translative)
umpimahoiks (plural translative)
umpimaholoiks (plural translative)
umpimahonna (essive singular)
umpimahhoon (essive singular)
umpimahoinna (essive plural)
umpimaholoinna (essive plural)
umpimahhoin (essive plural)
umpimaholoin (essive plural)
umpimahont (exessive singular)
umpimahoint (exessive plural)
umpimaholoint (exessive plural)


umpinain

umpinaisemp (comparative)
umpinain (nominative singular)
umpinaiset (nominative plural)
umpinaisen (genitive singular)
umpinaisiin (genitive plural)
umpinaista (partitive singular)
umpinaist (partitive singular)
umpinaisia (partitive plural)
umpinaisee (illative singular)
umpinaisii (illative plural)
umpinaisees (inessive singular)
umpinaisiis (inessive plural)
umpinaisest (elative singular)
umpinaisist (elative plural)
umpinaiselle (allative singular)
umpinaisille (allative plural)
umpinaiseel (adessive singular)
umpinaisiil (adessive plural)
umpinaiselt (ablative singular)
umpinaisilt (ablative plural)
umpinaiseks (singular translative)
umpinaisiks (plural translative)
umpinaisenna (essive singular)
umpinaiseen (essive singular)
umpinaisinna (essive plural)
umpinaisiin (essive plural)
umpinaisent (exessive singular)
umpinaisint (exessive plural)

From umpi (“thick snow”) + -nain. Akin to Finnish umpinainen.


unetoin

unettomamp (comparative)
unetoin (nominative singular)
unettomat (nominative plural)
unettoman (genitive singular)
unettommiin (genitive plural)
unetointa (partitive singular)
unetoint (partitive singular)
unettommia (partitive plural)
unettommaa (illative singular)
unettommii (illative plural)
unettomas (inessive singular)
unettomis (inessive plural)
unettomast (elative singular)
unettomist (elative plural)
unettomalle (allative singular)
unettomille (allative plural)
unettomal (adessive singular)
unettomil (adessive plural)
unettomalt (ablative singular)
unettomilt (ablative plural)
unettomaks (singular translative)
unettomiks (plural translative)
unettomanna (essive singular)
unettommaan (essive singular)
unettominna (essive plural)
unettommiin (essive plural)
unettomant (exessive singular)
unettomint (exessive plural)

unetoin öö

unetoin uni


unekas

unekkaamp (comparative)
unekas (nominative singular)
unekkaat (nominative plural)
unekkaan (genitive singular)
unekkain (genitive plural)
unekasta (partitive singular)
unekast (partitive singular)
unekkaita (partitive plural)
unekkaja (partitive plural)
unekkaasse (illative singular)
unekkaisse (illative plural)
unekkaas (inessive singular)
unekkais (inessive plural)
unekkaast (elative singular)
unekkaist (elative plural)
unekkaalle (allative singular)
unekkaille (allative plural)
unekkaal (adessive singular)
unekkail (adessive plural)
unekkaalt (ablative singular)
unekkailt (ablative plural)
unekkaaks (singular translative)
unekkaiks (plural translative)
unekkaanna (essive singular)
unekkaan (essive singular)
unekkainna (essive plural)
unekkain (essive plural)
unekkaant (exessive singular)
unekkaint (exessive plural)

[ˈune̞ɡ̊ɑʒ̥]


avonain

avonaisemp (comparative)
avonain (nominative singular)
avonaiset (nominative plural)
avonaisen (genitive singular)
avonaisiin (genitive plural)
avonaista (partitive singular)
avonaist (partitive singular)
avonaisia (partitive plural)
avonaisee (illative singular)
avonaisii (illative plural)
avonaisees (inessive singular)
avonaisiis (inessive plural)
avonaisest (elative singular)
avonaisist (elative plural)
avonaiselle (allative singular)
avonaisille (allative plural)
avonaiseel (adessive singular)
avonaisiil (adessive plural)
avonaiselt (ablative singular)
avonaisilt (ablative plural)
avonaiseks (singular translative)
avonaisiks (plural translative)
avonaisenna (essive singular)
avonaiseen (essive singular)
avonaisinna (essive plural)
avonaisiin (essive plural)
avonaisent (exessive singular)
avonaisint (exessive plural)

[ˈɑʋo̞nəi̯n]

[ˈɑʋo̞nɑi̯n]

From avo (“openness”) + -nain. Akin to Finnish avonainen.

Pajun avonaiset seemenkarpit, kust lentäät pöyhkiät seemenet.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:

The open seed boxes of a willow, whence the fluffy seeds fly.


varjokas

varjokkaamp (comparative)
varjokas (nominative singular)
varjokkaat (nominative plural)
varjokkaan (genitive singular)
varjokkain (genitive plural)
varjokasta (partitive singular)
varjokast (partitive singular)
varjokkaita (partitive plural)
varjokkaja (partitive plural)
varjokkaasse (illative singular)
varjokkaisse (illative plural)
varjokkaas (inessive singular)
varjokkais (inessive plural)
varjokkaast (elative singular)
varjokkaist (elative plural)
varjokkaalle (allative singular)
varjokkaille (allative plural)
varjokkaal (adessive singular)
varjokkail (adessive plural)
varjokkaalt (ablative singular)
varjokkailt (ablative plural)
varjokkaaks (singular translative)
varjokkaiks (plural translative)
varjokkaanna (essive singular)
varjokkaan (essive singular)
varjokkainna (essive plural)
varjokkain (essive plural)
varjokkaant (exessive singular)
varjokkaint (exessive plural)

[ˈʋɑrjŏ̞kəz̠]

[ˈʋɑrjo̞ɡ̊ɑʒ̥]


vaskihammas

vaskihampaamp (comparative)
vaskihammas (nominative singular)
vaskihampaat (nominative plural)
vaskihampaan (genitive singular)
vaskihampain (genitive plural)
vaskihammasta (partitive singular)
vaskihammast (partitive singular)
vaskihampaita (partitive plural)
vaskihampaja (partitive plural)
vaskihampaasse (illative singular)
vaskihampaisse (illative plural)
vaskihampaas (inessive singular)
vaskihampais (inessive plural)
vaskihampaast (elative singular)
vaskihampaist (elative plural)
vaskihampaalle (allative singular)
vaskihampaille (allative plural)
vaskihampaal (adessive singular)
vaskihampail (adessive plural)
vaskihampaalt (ablative singular)
vaskihampailt (ablative plural)
vaskihampaaks (singular translative)
vaskihampaiks (plural translative)
vaskihampaanna (essive singular)
vaskihampaan (essive singular)
vaskihampainna (essive plural)
vaskihampain (essive plural)
vaskihampaant (exessive singular)
vaskihampaint (exessive plural)

[ˈʋɑs̠kĭˌhɑmːəz̠]

[ˈʋɑʃkiˌhɑmːɑʒ̥]

From vaski (“copper”) + hammas (“tooth”).


puuvillain

puuvillaisemp (comparative)
puuvillain (nominative singular)
puuvillaiset (nominative plural)
puuvillaisen (genitive singular)
puuvillaisiin (genitive plural)
puuvillaista (partitive singular)
puuvillaist (partitive singular)
puuvillaisia (partitive plural)
puuvillaisee (illative singular)
puuvillaisii (illative plural)
puuvillaisees (inessive singular)
puuvillaisiis (inessive plural)
puuvillaisest (elative singular)
puuvillaisist (elative plural)
puuvillaiselle (allative singular)
puuvillaisille (allative plural)
puuvillaiseel (adessive singular)
puuvillaisiil (adessive plural)
puuvillaiselt (ablative singular)
puuvillaisilt (ablative plural)
puuvillaiseks (singular translative)
puuvillaisiks (plural translative)
puuvillaisenna (essive singular)
puuvillaiseen (essive singular)
puuvillaisinna (essive plural)
puuvillaisiin (essive plural)
puuvillaisent (exessive singular)
puuvillaisint (exessive plural)

[ˈpuːˌʋiɫːəi̯n]

[ˈpuːˌʋiɫːɑi̯n]

From puuvilla (“cotton”) + -in. Akin to Finnish puuvillainen.


siitiä

siitiämp (comparative)
siitiä (nominative singular)
siitiät (nominative plural)
siitiän (genitive singular)
siitiöin (genitive plural)
siitiää (partitive singular)
siitiöjä (partitive plural)
siitiää (illative singular)
siitiöihe (illative plural)
siitiääs (inessive singular)
siitiöis (inessive plural)
siitiäst (elative singular)
siitiöist (elative plural)
siitiälle (allative singular)
siitiöille (allative plural)
siitiääl (adessive singular)
siitiöil (adessive plural)
siitiält (ablative singular)
siitiöilt (ablative plural)
siitiäks (singular translative)
siitiöiks (plural translative)
siitiännä (essive singular)
siitiään (essive singular)
siitiöinnä (essive plural)
siitiöin (essive plural)
siitiänt (exessive singular)
siitiöint (exessive plural)


rikkinäin

rikkinäisemp (comparative)
rikkinäin (nominative singular)
rikkinäiset (nominative plural)
rikkinäisen (genitive singular)
rikkinäisiin (genitive plural)
rikkinäistä (partitive singular)
rikkinäist (partitive singular)
rikkinäisiä (partitive plural)
rikkinäisee (illative singular)
rikkinäisii (illative plural)
rikkinäisees (inessive singular)
rikkinäisiis (inessive plural)
rikkinäisest (elative singular)
rikkinäisist (elative plural)
rikkinäiselle (allative singular)
rikkinäisille (allative plural)
rikkinäiseel (adessive singular)
rikkinäisiil (adessive plural)
rikkinäiselt (ablative singular)
rikkinäisilt (ablative plural)
rikkinäiseks (singular translative)
rikkinäisiks (plural translative)
rikkinäisennä (essive singular)
rikkinäiseen (essive singular)
rikkinäisinnä (essive plural)
rikkinäisiin (essive plural)
rikkinäisent (exessive singular)
rikkinäisint (exessive plural)

From rikki (“broken”) + -näin. Akin to Finnish rikkinäinen.


antelikas

antelikkaamp (comparative)
antelikas (nominative singular)
antelikkaat (nominative plural)
antelikkaan (genitive singular)
antelikkain (genitive plural)
antelikasta (partitive singular)
antelikast (partitive singular)
antelikkaita (partitive plural)
antelikkaja (partitive plural)
antelikkaasse (illative singular)
antelikkaisse (illative plural)
antelikkaas (inessive singular)
antelikkais (inessive plural)
antelikkaast (elative singular)
antelikkaist (elative plural)
antelikkaalle (allative singular)
antelikkaille (allative plural)
antelikkaal (adessive singular)
antelikkail (adessive plural)
antelikkaalt (ablative singular)
antelikkailt (ablative plural)
antelikkaaks (singular translative)
antelikkaiks (plural translative)
antelikkaanna (essive singular)
antelikkaan (essive singular)
antelikkainna (essive plural)
antelikkain (essive plural)
antelikkaant (exessive singular)
antelikkaint (exessive plural)

[ˈɑnd̥e̞ˌlʲiɡ̊ɑʒ̥]


hootava

hootavamp (comparative)
hootava (nominative singular)
hootavat (nominative plural)
hootavan (genitive singular)
hootavoin (genitive plural)
hootavaa (partitive singular)
hootavoja (partitive plural)
hootavaa (illative singular)
hootavoihe (illative plural)
hootavaas (inessive singular)
hootavois (inessive plural)
hootavast (elative singular)
hootavoist (elative plural)
hootavalle (allative singular)
hootavoille (allative plural)
hootavaal (adessive singular)
hootavoil (adessive plural)
hootavalt (ablative singular)
hootavoilt (ablative plural)
hootavaks (singular translative)
hootavoiks (plural translative)
hootavanna (essive singular)
hootavaan (essive singular)
hootavoinna (essive plural)
hootavoin (essive plural)
hootavant (exessive singular)
hootavoint (exessive plural)

From Proto-Finnic *hootava. Cognates include Finnish huotava and Estonian odav.


perekäs

perekkäämp (comparative)
perekäs (nominative singular)
perekkäät (nominative plural)
perekkään (genitive singular)
perekkäin (genitive plural)
perekästä (partitive singular)
perekäst (partitive singular)
perekkäitä (partitive plural)
perekkäjä (partitive plural)
perekkäässe (illative singular)
perekkäisse (illative plural)
perekkääs (inessive singular)
perekkäis (inessive plural)
perekkääst (elative singular)
perekkäist (elative plural)
perekkäälle (allative singular)
perekkäille (allative plural)
perekkääl (adessive singular)
perekkäil (adessive plural)
perekkäält (ablative singular)
perekkäilt (ablative plural)
perekkääks (singular translative)
perekkäiks (plural translative)
perekkäännä (essive singular)
perekkään (essive singular)
perekkäinnä (essive plural)
perekkäin (essive plural)
perekkäänt (exessive singular)
perekkäint (exessive plural)

[ˈpe̞re̞ɡ̊æʒ̥]


vihmakas

vihmakkaamp (comparative)
vihmakas (nominative singular)
vihmakkaat (nominative plural)
vihmakkaan (genitive singular)
vihmakkain (genitive plural)
vihmakasta (partitive singular)
vihmakast (partitive singular)
vihmakkaita (partitive plural)
vihmakkaja (partitive plural)
vihmakkaasse (illative singular)
vihmakkaisse (illative plural)
vihmakkaas (inessive singular)
vihmakkais (inessive plural)
vihmakkaast (elative singular)
vihmakkaist (elative plural)
vihmakkaalle (allative singular)
vihmakkaille (allative plural)
vihmakkaal (adessive singular)
vihmakkail (adessive plural)
vihmakkaalt (ablative singular)
vihmakkailt (ablative plural)
vihmakkaaks (singular translative)
vihmakkaiks (plural translative)
vihmakkaanna (essive singular)
vihmakkaan (essive singular)
vihmakkainna (essive plural)
vihmakkain (essive plural)
vihmakkaant (exessive singular)
vihmakkaint (exessive plural)

[ˈʋihmɑɡ̊ɑʒ̥]


viiliä

viiliämp (comparative)
viiliä (nominative singular)
viiliät (nominative plural)
viiliän (genitive singular)
viiliöin (genitive plural)
viiliää (partitive singular)
viiliöjä (partitive plural)
viiliää (illative singular)
viiliöihe (illative plural)
viiliääs (inessive singular)
viiliöis (inessive plural)
viiliäst (elative singular)
viiliöist (elative plural)
viiliälle (allative singular)
viiliöille (allative plural)
viiliääl (adessive singular)
viiliöil (adessive plural)
viiliält (ablative singular)
viiliöilt (ablative plural)
viiliäks (singular translative)
viiliöiks (plural translative)
viiliännä (essive singular)
viiliään (essive singular)
viiliöinnä (essive plural)
viiliöin (essive plural)
viiliänt (exessive singular)
viiliöint (exessive plural)

Cognate with Finnish viileä and Karelian viilie.


viikolliin

viikolliin (nominative singular)
viikolliset (nominative plural)
viikollisen (genitive singular)
viikollissiin (genitive plural)
viikollista (partitive singular)
viikollist (partitive singular)
viikollissia (partitive plural)
viikollissee (illative singular)
viikollissii (illative plural)
viikollises (inessive singular)
viikollisis (inessive plural)
viikollisest (elative singular)
viikollisist (elative plural)
viikolliselle (allative singular)
viikollisille (allative plural)
viikollisel (adessive singular)
viikollisil (adessive plural)
viikolliselt (ablative singular)
viikollisilt (ablative plural)
viikolliseks (singular translative)
viikollisiks (plural translative)
viikollisenna (essive singular)
viikollisseen (essive singular)
viikollisinna (essive plural)
viikollissiin (essive plural)
viikollisent (exessive singular)
viikollisint (exessive plural)

[ˈʋiːkŏ̞lʲˌlʲine̞]

[ˈʋiːɡ̊o̞lːiːn]


hoolekas

hoolekkaamp (comparative)
hoolekas (nominative singular)
hoolekkaat (nominative plural)
hoolekkaan (genitive singular)
hoolekkain (genitive plural)
hoolekasta (partitive singular)
hoolekast (partitive singular)
hoolekkaita (partitive plural)
hoolekkaja (partitive plural)
hoolekkaasse (illative singular)
hoolekkaisse (illative plural)
hoolekkaas (inessive singular)
hoolekkais (inessive plural)
hoolekkaast (elative singular)
hoolekkaist (elative plural)
hoolekkaalle (allative singular)
hoolekkaille (allative plural)
hoolekkaal (adessive singular)
hoolekkail (adessive plural)
hoolekkaalt (ablative singular)
hoolekkailt (ablative plural)
hoolekkaaks (singular translative)
hoolekkaiks (plural translative)
hoolekkaanna (essive singular)
hoolekkaan (essive singular)
hoolekkainna (essive plural)
hoolekkain (essive plural)
hoolekkaant (exessive singular)
hoolekkaint (exessive plural)

[ˈhoːɫəkəz̠]

[ˈho̝ːɫe̞ɡ̊ɑʒ̥]

From hoole- (“worry”) + -kas. Akin to Finnish huolekas and Estonian hoolikas.


hooletoin

hoolettomamp (comparative)
hooletoin (nominative singular)
hoolettomat (nominative plural)
hoolettoman (genitive singular)
hoolettommiin (genitive plural)
hooletointa (partitive singular)
hooletoint (partitive singular)
hoolettommia (partitive plural)
hoolettommaa (illative singular)
hoolettommii (illative plural)
hoolettomas (inessive singular)
hoolettomis (inessive plural)
hoolettomast (elative singular)
hoolettomist (elative plural)
hoolettomalle (allative singular)
hoolettomille (allative plural)
hoolettomal (adessive singular)
hoolettomil (adessive plural)
hoolettomalt (ablative singular)
hoolettomilt (ablative plural)
hoolettomaks (singular translative)
hoolettomiks (plural translative)
hoolettomanna (essive singular)
hoolettommaan (essive singular)
hoolettominna (essive plural)
hoolettommiin (essive plural)
hoolettomant (exessive singular)
hoolettomint (exessive plural)

[ˈhoːɫətŏ̞i̯n]

From hoole- (“worry”) + -toin. Akin to Finnish huoleton.


ruakas

ruakkaamp (comparative)
ruakas (nominative singular)
ruakkaat (nominative plural)
ruakkaan (genitive singular)
ruakkain (genitive plural)
ruakasta (partitive singular)
ruakast (partitive singular)
ruakkaita (partitive plural)
ruakkaja (partitive plural)
ruakkaasse (illative singular)
ruakkaisse (illative plural)
ruakkaas (inessive singular)
ruakkais (inessive plural)
ruakkaast (elative singular)
ruakkaist (elative plural)
ruakkaalle (allative singular)
ruakkaille (allative plural)
ruakkaal (adessive singular)
ruakkail (adessive plural)
ruakkaalt (ablative singular)
ruakkailt (ablative plural)
ruakkaaks (singular translative)
ruakkaiks (plural translative)
ruakkaanna (essive singular)
ruakkaan (essive singular)
ruakkainna (essive plural)
ruakkain (essive plural)
ruakkaant (exessive singular)
ruakkaint (exessive plural)


kesoin

kesoin (nominative singular)
kesoiset (nominative plural)
kesoisen (genitive singular)
kesoisiin (genitive plural)
kesoista (partitive singular)
kesoist (partitive singular)
kesoisia (partitive plural)
kesoisee (illative singular)
kesoisii (illative plural)
kesoisees (inessive singular)
kesoisiis (inessive plural)
kesoisest (elative singular)
kesoisist (elative plural)
kesoiselle (allative singular)
kesoisille (allative plural)
kesoiseel (adessive singular)
kesoisiil (adessive plural)
kesoiselt (ablative singular)
kesoisilt (ablative plural)
kesoiseks (singular translative)
kesoisiks (plural translative)
kesoisenna (essive singular)
kesoiseen (essive singular)
kesoisinna (essive plural)
kesoisiin (essive plural)
kesoisent (exessive singular)
kesoisint (exessive plural)

Lenteli kesoisen päivän // Etsi maata maataksee

1915, Volmari Porkka, quoting Annu-nuorikko, “607. Narvusi, Pärspää, II1”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 3-4:

She flew one summer day // She searched for a land to lie down on

(folk poetic) summer (relating to the summer)


siniseili

siniseili (nominative singular)
siniseilit (nominative plural)
siniseilin (genitive singular)
siniseiliin (genitive plural)
siniseililöin (genitive plural)
siniseiliä (partitive singular)
siniseilijä (partitive plural)
siniseililöjä (partitive plural)
siniseilii (illative singular)
siniseilii (illative plural)
siniseililöihe (illative plural)
siniseiliis (inessive singular)
siniseiliis (inessive plural)
siniseililöis (inessive plural)
siniseilist (elative singular)
siniseiliist (elative plural)
siniseililöist (elative plural)
siniseilille (allative singular)
siniseiliille (allative plural)
siniseililöille (allative plural)
siniseiliil (adessive singular)
siniseiliil (adessive plural)
siniseililöil (adessive plural)
siniseililt (ablative singular)
siniseiliilt (ablative plural)
siniseililöilt (ablative plural)
siniseiliks (singular translative)
siniseiliiks (plural translative)
siniseililöiks (plural translative)
siniseilinnä (essive singular)
siniseiliin (essive singular)
siniseiliinnä (essive plural)
siniseililöinnä (essive plural)
siniseiliin (essive plural)
siniseililöin (essive plural)
siniseilint (exessive singular)
siniseiliint (exessive plural)
siniseililöint (exessive plural)

Näki laivoin merestä, // Siniseilin seilavanna,

1915, Volmari Porkka, quoting Oute Loan kylästä, “1140. Soikkola, Tarinaisi, III2”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 12-13:

She saw ships from the sea, // A blue-sailed one sailing,


punapurje

punapurje (nominative singular)
punapurjeet (nominative plural)
punapurjeen (genitive singular)
punapurjein (genitive plural)
punapurjetta (partitive singular)
punapurjeita (partitive plural)
punapurjeesse (illative singular)
punapurjeisse (illative plural)
punapurjees (inessive singular)
punapurjeis (inessive plural)
punapurjeest (elative singular)
punapurjeist (elative plural)
punapurjeelle (allative singular)
punapurjeille (allative plural)
punapurjeel (adessive singular)
punapurjeil (adessive plural)
punapurjeelt (ablative singular)
punapurjeilt (ablative plural)
punapurjeeks (singular translative)
punapurjeiks (plural translative)
punapurjeenna (essive singular)
punapurjeen (essive singular)
punapurjeinna (essive plural)
punapurjein (essive plural)
punapurjeent (exessive singular)
punapurjeint (exessive plural)

Punapurjeen purjehtiva, // Tervarinnan tempovanna,

1915, Volmari Porkka, quoting Oute Loan kylästä, “1140. Soikkola, Tarinaisi, III2”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 14-15:

A red-sailed one sailing, // A tar-chested one pulling,


kukkalatva

kukkalatva (nominative singular)
kukkalatvat (nominative plural)
kukkalatvan (genitive singular)
kukkalatvoin (genitive plural)
kukkalatvaa (partitive singular)
kukkalatvoja (partitive plural)
kukkalatvaa (illative singular)
kukkalatvoi (illative plural)
kukkalatvaas (inessive singular)
kukkalatvois (inessive plural)
kukkalatvast (elative singular)
kukkalatvoist (elative plural)
kukkalatvalle (allative singular)
kukkalatvoille (allative plural)
kukkalatvaal (adessive singular)
kukkalatvoil (adessive plural)
kukkalatvalt (ablative singular)
kukkalatvoilt (ablative plural)
kukkalatvaks (singular translative)
kukkalatvoiks (plural translative)
kukkalatvanna (essive singular)
kukkalatvaan (essive singular)
kukkalatvoinna (essive plural)
kukkalatvoin (essive plural)
kukkalatvant (exessive singular)
kukkalatvoint (exessive plural)

/ˈkukːɑˌlɑtʋɑ/

[ˈkukːəˌɫɑdʋ]

/ˈkukːɑˌlɑtʋɑ/

[ˈkukːɑˌɫɑd̥ʋɑ]

From kukka (“flower”) + latva (“treetop”).

Mitä sie näit käyvässän? // Näin mie kuusen kukkalatvan,

1915, Oskar Groundstroem, anonymous quotee, “528. Soikkola, Säätinä, 228a”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 5-6:

What did you see while walking? // I saw a spruce with a flowertop,


leppäin

leppäin (nominative singular)
leppäiset (nominative plural)
leppäisen (genitive singular)
leppäisiin (genitive plural)
leppäistä (partitive singular)
leppäist (partitive singular)
leppäisiä (partitive plural)
leppäisee (illative singular)
leppäisii (illative plural)
leppäisees (inessive singular)
leppäisiis (inessive plural)
leppäisest (elative singular)
leppäisist (elative plural)
leppäiselle (allative singular)
leppäisille (allative plural)
leppäiseel (adessive singular)
leppäisiil (adessive plural)
leppäiselt (ablative singular)
leppäisilt (ablative plural)
leppäiseks (singular translative)
leppäisiks (plural translative)
leppäisennä (essive singular)
leppäiseen (essive singular)
leppäisinnä (essive plural)
leppäisiin (essive plural)
leppäisent (exessive singular)
leppäisint (exessive plural)


pitkäkoipiin

pitkäkoipisemp (comparative)
pitkäkoipiin (nominative singular)
pitkäkoipiset (nominative plural)
pitkäkoipisen (genitive singular)
pitkäkoipisiin (genitive plural)
pitkäkoipista (partitive singular)
pitkäkoipist (partitive singular)
pitkäkoipisia (partitive plural)
pitkäkoipisee (illative singular)
pitkäkoipisii (illative plural)
pitkäkoipises (inessive singular)
pitkäkoipisis (inessive plural)
pitkäkoipisest (elative singular)
pitkäkoipisist (elative plural)
pitkäkoipiselle (allative singular)
pitkäkoipisille (allative plural)
pitkäkoipisel (adessive singular)
pitkäkoipisil (adessive plural)
pitkäkoipiselt (ablative singular)
pitkäkoipisilt (ablative plural)
pitkäkoipiseks (singular translative)
pitkäkoipisiks (plural translative)
pitkäkoipisenna (essive singular)
pitkäkoipiseen (essive singular)
pitkäkoipisinna (essive plural)
pitkäkoipisiin (essive plural)
pitkäkoipisent (exessive singular)
pitkäkoipisint (exessive plural)

From pitkä (“long”) + koipi (“leg”) + -in.


karvalliin

karvallisemp (comparative)
karvalliin (nominative singular)
karvalliset (nominative plural)
karvallisen (genitive singular)
karvallissiin (genitive plural)
karvallista (partitive singular)
karvallist (partitive singular)
karvallissia (partitive plural)
karvallissee (illative singular)
karvallissii (illative plural)
karvallises (inessive singular)
karvallisis (inessive plural)
karvallisest (elative singular)
karvallisist (elative plural)
karvalliselle (allative singular)
karvallisille (allative plural)
karvallisel (adessive singular)
karvallisil (adessive plural)
karvalliselt (ablative singular)
karvallisilt (ablative plural)
karvalliseks (singular translative)
karvallisiks (plural translative)
karvallisenna (essive singular)
karvallisseen (essive singular)
karvallisinna (essive plural)
karvallissiin (essive plural)
karvallisent (exessive singular)
karvallisint (exessive plural)

From karva (“colour”) + -lliin. Akin to Finnish karvallinen.


harmaansiniin

harmaansinisemp (comparative)
harmaansiniin (nominative singular)
harmaansiniset (nominative plural)
harmaansinisen (genitive singular)
harmaansinisiin (genitive plural)
harmaansinista (partitive singular)
harmaansinist (partitive singular)
harmaansinisia (partitive plural)
harmaansinisee (illative singular)
harmaansinisii (illative plural)
harmaansinises (inessive singular)
harmaansinisis (inessive plural)
harmaansinisest (elative singular)
harmaansinisist (elative plural)
harmaansiniselle (allative singular)
harmaansinisille (allative plural)
harmaansinisel (adessive singular)
harmaansinisil (adessive plural)
harmaansiniselt (ablative singular)
harmaansinisilt (ablative plural)
harmaansiniseks (singular translative)
harmaansinisiks (plural translative)
harmaansinisenna (essive singular)
harmaansiniseen (essive singular)
harmaansinisinna (essive plural)
harmaansinisiin (essive plural)
harmaansinisent (exessive singular)
harmaansinisint (exessive plural)

From harmaan (“of grey”) + siniin (“blue”). Akin to Finnish harmaansininen.


töökäs

töökkäämp (comparative)
töökäs (nominative singular)
töökkäät (nominative plural)
töökkään (genitive singular)
töökkäin (genitive plural)
töökästä (partitive singular)
töökäst (partitive singular)
töökkäitä (partitive plural)
töökkäjä (partitive plural)
töökkäässe (illative singular)
töökkäisse (illative plural)
töökkääs (inessive singular)
töökkäis (inessive plural)
töökkääst (elative singular)
töökkäist (elative plural)
töökkäälle (allative singular)
töökkäille (allative plural)
töökkääl (adessive singular)
töökkäil (adessive plural)
töökkäält (ablative singular)
töökkäilt (ablative plural)
töökkääks (singular translative)
töökkäiks (plural translative)
töökkäännä (essive singular)
töökkään (essive singular)
töökkäinnä (essive plural)
töökkäin (essive plural)
töökkäänt (exessive singular)
töökkäint (exessive plural)

[ˈtø̝ːɡ̊æʒ̥]


mustapunain

mustapunaisemp (comparative)
mustapunain (nominative singular)
mustapunaiset (nominative plural)
mustapunaisen (genitive singular)
mustapunaisiin (genitive plural)
mustapunaista (partitive singular)
mustapunaist (partitive singular)
mustapunaisia (partitive plural)
mustapunaisee (illative singular)
mustapunaisii (illative plural)
mustapunaisees (inessive singular)
mustapunaisiis (inessive plural)
mustapunaisest (elative singular)
mustapunaisist (elative plural)
mustapunaiselle (allative singular)
mustapunaisille (allative plural)
mustapunaiseel (adessive singular)
mustapunaisiil (adessive plural)
mustapunaiselt (ablative singular)
mustapunaisilt (ablative plural)
mustapunaiseks (singular translative)
mustapunaisiks (plural translative)
mustapunaisenna (essive singular)
mustapunaiseen (essive singular)
mustapunaisinna (essive plural)
mustapunaisiin (essive plural)
mustapunaisent (exessive singular)
mustapunaisint (exessive plural)


mygrikäs

mygrikkäämp (comparative)
mygrikäs (nominative singular)
mygrikkäät (nominative plural)
mygrikkään (genitive singular)
mygrikkäin (genitive plural)
mygrikästä (partitive singular)
mygrikäst (partitive singular)
mygrikkäitä (partitive plural)
mygrikkäjä (partitive plural)
mygrikkäässe (illative singular)
mygrikkäisse (illative plural)
mygrikkääs (inessive singular)
mygrikkäis (inessive plural)
mygrikkääst (elative singular)
mygrikkäist (elative plural)
mygrikkäälle (allative singular)
mygrikkäille (allative plural)
mygrikkääl (adessive singular)
mygrikkäil (adessive plural)
mygrikkäält (ablative singular)
mygrikkäilt (ablative plural)
mygrikkääks (singular translative)
mygrikkäiks (plural translative)
mygrikkäännä (essive singular)
mygrikkään (essive singular)
mygrikkäinnä (essive plural)
mygrikkäin (essive plural)
mygrikkäänt (exessive singular)
mygrikkäint (exessive plural)

[ˈmyɡ̊riɡ̊æʒ̥]


nahkain

nahkaisemp (comparative)
nahkain (nominative singular)
nahkaiset (nominative plural)
nahkaisen (genitive singular)
nahkaisiin (genitive plural)
nahkaista (partitive singular)
nahkaist (partitive singular)
nahkaisia (partitive plural)
nahkaisee (illative singular)
nahkaisii (illative plural)
nahkaisees (inessive singular)
nahkaisiis (inessive plural)
nahkaisest (elative singular)
nahkaisist (elative plural)
nahkaiselle (allative singular)
nahkaisille (allative plural)
nahkaiseel (adessive singular)
nahkaisiil (adessive plural)
nahkaiselt (ablative singular)
nahkaisilt (ablative plural)
nahkaiseks (singular translative)
nahkaisiks (plural translative)
nahkaisenna (essive singular)
nahkaiseen (essive singular)
nahkaisinna (essive plural)
nahkaisiin (essive plural)
nahkaisent (exessive singular)
nahkaisint (exessive plural)

From nahka (“skin”) + -in. Akin to Finnish nahkainen.


naiselikas

naiselikkaamp (comparative)
naiselikas (nominative singular)
naiselikkaat (nominative plural)
naiselikkaan (genitive singular)
naiselikkain (genitive plural)
naiselikasta (partitive singular)
naiselikast (partitive singular)
naiselikkaita (partitive plural)
naiselikkaja (partitive plural)
naiselikkaasse (illative singular)
naiselikkaisse (illative plural)
naiselikkaas (inessive singular)
naiselikkais (inessive plural)
naiselikkaast (elative singular)
naiselikkaist (elative plural)
naiselikkaalle (allative singular)
naiselikkaille (allative plural)
naiselikkaal (adessive singular)
naiselikkail (adessive plural)
naiselikkaalt (ablative singular)
naiselikkailt (ablative plural)
naiselikkaaks (singular translative)
naiselikkaiks (plural translative)
naiselikkaanna (essive singular)
naiselikkaan (essive singular)
naiselikkainna (essive plural)
naiselikkain (essive plural)
naiselikkaant (exessive singular)
naiselikkaint (exessive plural)

[ˈnɑi̯s̠əˌlʲikɑz̠]

[ˈnɑi̯ʒ̥e̞ˌlʲiɡ̊ɑʒ̥]


naiselliin

naisellisemp (comparative)
naiselliin (nominative singular)
naiselliset (nominative plural)
naisellisen (genitive singular)
naisellissiin (genitive plural)
naisellista (partitive singular)
naisellist (partitive singular)
naisellissia (partitive plural)
naisellissee (illative singular)
naisellissii (illative plural)
naisellises (inessive singular)
naisellisis (inessive plural)
naisellisest (elative singular)
naisellisist (elative plural)
naiselliselle (allative singular)
naisellisille (allative plural)
naisellisel (adessive singular)
naisellisil (adessive plural)
naiselliselt (ablative singular)
naisellisilt (ablative plural)
naiselliseks (singular translative)
naisellisiks (plural translative)
naisellisenna (essive singular)
naisellisseen (essive singular)
naisellisinna (essive plural)
naisellissiin (essive plural)
naisellisent (exessive singular)
naisellisint (exessive plural)

[ˈnɑi̯ʒ̥e̞lʲːiːn]


naisikas

naisikkaamp (comparative)
naisikas (nominative singular)
naisikkaat (nominative plural)
naisikkaan (genitive singular)
naisikkain (genitive plural)
naisikasta (partitive singular)
naisikast (partitive singular)
naisikkaita (partitive plural)
naisikkaja (partitive plural)
naisikkaasse (illative singular)
naisikkaisse (illative plural)
naisikkaas (inessive singular)
naisikkais (inessive plural)
naisikkaast (elative singular)
naisikkaist (elative plural)
naisikkaalle (allative singular)
naisikkaille (allative plural)
naisikkaal (adessive singular)
naisikkail (adessive plural)
naisikkaalt (ablative singular)
naisikkailt (ablative plural)
naisikkaaks (singular translative)
naisikkaiks (plural translative)
naisikkaanna (essive singular)
naisikkaan (essive singular)
naisikkainna (essive plural)
naisikkain (essive plural)
naisikkaant (exessive singular)
naisikkaint (exessive plural)

[ˈnɑi̯s̠ĭkəz̠]

[ˈnɑi̯ʒ̥iɡ̊ɑʒ̥]


naittamatoin

naittamatoimmamp (comparative)
naittamatoin (nominative singular)
naittamattomat (nominative plural)
naittamattoman (genitive singular)
naittamattomiin (genitive plural)
naittamatointa (partitive singular)
naittamatoint (partitive singular)
naittamattomia (partitive plural)
naittamattomaa (illative singular)
naittamattomii (illative plural)
naittamattomaas (inessive singular)
naittamattomiis (inessive plural)
naittamattomast (elative singular)
naittamattomist (elative plural)
naittamattomalle (allative singular)
naittamattomille (allative plural)
naittamattomaal (adessive singular)
naittamattomiil (adessive plural)
naittamattomalt (ablative singular)
naittamattomilt (ablative plural)
naittamattomaks (singular translative)
naittamattomiks (plural translative)
naittamattomanna (essive singular)
naittamattomaan (essive singular)
naittamattominna (essive plural)
naittamattomiin (essive plural)
naittamattomant (exessive singular)
naittamattomint (exessive plural)

[ˈnɑi̯tːɑˌmɑd̥o̞i̯n]

From naittama- (“to castrate; to trim”) + -toin.


nakkia

nakkiamp (comparative)
nakkia (nominative singular)
nakkiat (nominative plural)
nakkian (genitive singular)
nakkioin (genitive plural)
nakkiaa (partitive singular)
nakkioja (partitive plural)
nakkiaa (illative singular)
nakkioihe (illative plural)
nakkiaas (inessive singular)
nakkiois (inessive plural)
nakkiast (elative singular)
nakkioist (elative plural)
nakkialle (allative singular)
nakkioille (allative plural)
nakkiaal (adessive singular)
nakkioil (adessive plural)
nakkialt (ablative singular)
nakkioilt (ablative plural)
nakkiaks (singular translative)
nakkioiks (plural translative)
nakkianna (essive singular)
nakkiaan (essive singular)
nakkioinna (essive plural)
nakkioin (essive plural)
nakkiant (exessive singular)
nakkioint (exessive plural)


jääkäs

jääkkäämp (comparative)
jääkäs (nominative singular)
jääkkäät (nominative plural)
jääkkään (genitive singular)
jääkkäin (genitive plural)
jääkästä (partitive singular)
jääkäst (partitive singular)
jääkkäitä (partitive plural)
jääkkäjä (partitive plural)
jääkkäässe (illative singular)
jääkkäisse (illative plural)
jääkkääs (inessive singular)
jääkkäis (inessive plural)
jääkkääst (elative singular)
jääkkäist (elative plural)
jääkkäälle (allative singular)
jääkkäille (allative plural)
jääkkääl (adessive singular)
jääkkäil (adessive plural)
jääkkäält (ablative singular)
jääkkäilt (ablative plural)
jääkkääks (singular translative)
jääkkäiks (plural translative)
jääkkäännä (essive singular)
jääkkään (essive singular)
jääkkäinnä (essive plural)
jääkkäin (essive plural)
jääkkäänt (exessive singular)
jääkkäint (exessive plural)


sovetskoi

sovetskoimp (comparative)
sovetskoi (nominative singular)
sovetskoit (nominative plural)
sovetskoin (genitive singular)
sovetskoin (genitive plural)
sovetskoita (partitive singular)
sovetskoita (partitive plural)
sovetskoihe (illative singular)
sovetskoihe (illative plural)
sovetskois (inessive singular)
sovetskois (inessive plural)
sovetskoist (elative singular)
sovetskoist (elative plural)
sovetskoille (allative singular)
sovetskoille (allative plural)
sovetskoil (adessive singular)
sovetskoil (adessive plural)
sovetskoilt (ablative singular)
sovetskoilt (ablative plural)
sovetskoiks (singular translative)
sovetskoiks (plural translative)
sovetskoinna (essive singular)
sovetskoin (essive singular)
sovetskoinna (essive plural)
sovetskoin (essive plural)
sovetskoint (exessive singular)
sovetskoint (exessive plural)

[ˈs̠o̞ʋe̞t͡s̠kŏ̞̥]

Borrowed from Russian советский (sovetskij).

Kuin parenoo taigaan väen elo sovetskoin vallan aikaan.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 38:

How the life of the people of the taiga improves during the soviet rule.

Sovetskoin Sotsialisticeskoin Respublikkoin Sojuza


karskia

karskiamp (comparative)
karskia (nominative singular)
karskiat (nominative plural)
karskian (genitive singular)
karskioin (genitive plural)
karskiaa (partitive singular)
karskioja (partitive plural)
karskiaa (illative singular)
karskioihe (illative plural)
karskiaas (inessive singular)
karskiois (inessive plural)
karskiast (elative singular)
karskioist (elative plural)
karskialle (allative singular)
karskioille (allative plural)
karskiaal (adessive singular)
karskioil (adessive plural)
karskialt (ablative singular)
karskioilt (ablative plural)
karskiaks (singular translative)
karskioiks (plural translative)
karskianna (essive singular)
karskiaan (essive singular)
karskioinna (essive plural)
karskioin (essive plural)
karskiant (exessive singular)
karskioint (exessive plural)


puukas

puukkaamp (comparative)
puukas (nominative singular)
puukkaat (nominative plural)
puukkaan (genitive singular)
puukkain (genitive plural)
puukasta (partitive singular)
puukast (partitive singular)
puukkaita (partitive plural)
puukkaja (partitive plural)
puukkaasse (illative singular)
puukkaisse (illative plural)
puukkaas (inessive singular)
puukkais (inessive plural)
puukkaast (elative singular)
puukkaist (elative plural)
puukkaalle (allative singular)
puukkaille (allative plural)
puukkaal (adessive singular)
puukkail (adessive plural)
puukkaalt (ablative singular)
puukkailt (ablative plural)
puukkaaks (singular translative)
puukkaiks (plural translative)
puukkaanna (essive singular)
puukkaan (essive singular)
puukkainna (essive plural)
puukkain (essive plural)
puukkaant (exessive singular)
puukkaint (exessive plural)


vaivakas

vaivakkaamp (comparative)
vaivakas (nominative singular)
vaivakkaat (nominative plural)
vaivakkaan (genitive singular)
vaivakkain (genitive plural)
vaivakasta (partitive singular)
vaivakast (partitive singular)
vaivakkaita (partitive plural)
vaivakkaja (partitive plural)
vaivakkaasse (illative singular)
vaivakkaisse (illative plural)
vaivakkaas (inessive singular)
vaivakkais (inessive plural)
vaivakkaast (elative singular)
vaivakkaist (elative plural)
vaivakkaalle (allative singular)
vaivakkaille (allative plural)
vaivakkaal (adessive singular)
vaivakkail (adessive plural)
vaivakkaalt (ablative singular)
vaivakkailt (ablative plural)
vaivakkaaks (singular translative)
vaivakkaiks (plural translative)
vaivakkaanna (essive singular)
vaivakkaan (essive singular)
vaivakkainna (essive plural)
vaivakkain (essive plural)
vaivakkaant (exessive singular)
vaivakkaint (exessive plural)

/ˈʋɑi̯ʋɑkɑs/

[ˈʋɑi̯ʋəkəz̠]

/ˈʋɑi̯ʋɑkɑs/

[ˈʋɑi̯ʋɑɡ̊ɑʒ̥]


hiekäs

hiekkäämp (comparative)
hiekäs (nominative singular)
hiekkäät (nominative plural)
hiekkään (genitive singular)
hiekkäin (genitive plural)
hiekästä (partitive singular)
hiekäst (partitive singular)
hiekkäitä (partitive plural)
hiekkäjä (partitive plural)
hiekkäässe (illative singular)
hiekkäisse (illative plural)
hiekkääs (inessive singular)
hiekkäis (inessive plural)
hiekkääst (elative singular)
hiekkäist (elative plural)
hiekkäälle (allative singular)
hiekkäille (allative plural)
hiekkääl (adessive singular)
hiekkäil (adessive plural)
hiekkäält (ablative singular)
hiekkäilt (ablative plural)
hiekkääks (singular translative)
hiekkäiks (plural translative)
hiekkäännä (essive singular)
hiekkään (essive singular)
hiekkäinnä (essive plural)
hiekkäin (essive plural)
hiekkäänt (exessive singular)
hiekkäint (exessive plural)

[ˈhie̞ɡ̊æʒ̥]


hietöin

hiettömämp (comparative)
hietöin (nominative singular)
hiettömät (nominative plural)
hiettömän (genitive singular)
hiettömmiin (genitive plural)
hietöintä (partitive singular)
hietöint (partitive singular)
hiettömmiä (partitive plural)
hiettömmää (illative singular)
hiettömmii (illative plural)
hiettömäs (inessive singular)
hiettömis (inessive plural)
hiettömäst (elative singular)
hiettömist (elative plural)
hiettömälle (allative singular)
hiettömille (allative plural)
hiettömäl (adessive singular)
hiettömil (adessive plural)
hiettömält (ablative singular)
hiettömilt (ablative plural)
hiettömäks (singular translative)
hiettömiks (plural translative)
hiettömännä (essive singular)
hiettömmään (essive singular)
hiettöminnä (essive plural)
hiettömmiin (essive plural)
hiettömänt (exessive singular)
hiettömint (exessive plural)


kuusnännäin

kuusnännäin (nominative singular)
kuusnännäiset (nominative plural)
kuusnännäisen (genitive singular)
kuusnännäisiin (genitive plural)
kuusnännäistä (partitive singular)
kuusnännäist (partitive singular)
kuusnännäisiä (partitive plural)
kuusnännäisee (illative singular)
kuusnännäisii (illative plural)
kuusnännäisees (inessive singular)
kuusnännäisiis (inessive plural)
kuusnännäisest (elative singular)
kuusnännäisist (elative plural)
kuusnännäiselle (allative singular)
kuusnännäisille (allative plural)
kuusnännäiseel (adessive singular)
kuusnännäisiil (adessive plural)
kuusnännäiselt (ablative singular)
kuusnännäisilt (ablative plural)
kuusnännäiseks (singular translative)
kuusnännäisiks (plural translative)
kuusnännäisennä (essive singular)
kuusnännäiseen (essive singular)
kuusnännäisinnä (essive plural)
kuusnännäisiin (essive plural)
kuusnännäisent (exessive singular)
kuusnännäisint (exessive plural)

[ˈkuːʒˌnænːæi̯n]

From kuus (“six”) + nännä (“breast”) + -in.


muhukas

muhukkaamp (comparative)
muhukas (nominative singular)
muhukkaat (nominative plural)
muhukkaan (genitive singular)
muhukkain (genitive plural)
muhukasta (partitive singular)
muhukast (partitive singular)
muhukkaita (partitive plural)
muhukkaja (partitive plural)
muhukkaasse (illative singular)
muhukkaisse (illative plural)
muhukkaas (inessive singular)
muhukkais (inessive plural)
muhukkaast (elative singular)
muhukkaist (elative plural)
muhukkaalle (allative singular)
muhukkaille (allative plural)
muhukkaal (adessive singular)
muhukkail (adessive plural)
muhukkaalt (ablative singular)
muhukkailt (ablative plural)
muhukkaaks (singular translative)
muhukkaiks (plural translative)
muhukkaanna (essive singular)
muhukkaan (essive singular)
muhukkainna (essive plural)
muhukkain (essive plural)
muhukkaant (exessive singular)
muhukkaint (exessive plural)

[ˈmuhuɡ̊ɑʒ̥]


muilakas

muilakkaamp (comparative)
muilakas (nominative singular)
muilakkaat (nominative plural)
muilakkaan (genitive singular)
muilakkain (genitive plural)
muilakasta (partitive singular)
muilakast (partitive singular)
muilakkaita (partitive plural)
muilakkaja (partitive plural)
muilakkaasse (illative singular)
muilakkaisse (illative plural)
muilakkaas (inessive singular)
muilakkais (inessive plural)
muilakkaast (elative singular)
muilakkaist (elative plural)
muilakkaalle (allative singular)
muilakkaille (allative plural)
muilakkaal (adessive singular)
muilakkail (adessive plural)
muilakkaalt (ablative singular)
muilakkailt (ablative plural)
muilakkaaks (singular translative)
muilakkaiks (plural translative)
muilakkaanna (essive singular)
muilakkaan (essive singular)
muilakkainna (essive plural)
muilakkain (essive plural)
muilakkaant (exessive singular)
muilakkaint (exessive plural)

[ˈmui̯ɫɑɡ̊ɑʒ̥]


muistavalliin

muistavallisemp (comparative)
muistavalliin (nominative singular)
muistavalliset (nominative plural)
muistavallisen (genitive singular)
muistavallisiin (genitive plural)
muistavallista (partitive singular)
muistavallist (partitive singular)
muistavallisia (partitive plural)
muistavallisee (illative singular)
muistavallisii (illative plural)
muistavallises (inessive singular)
muistavallisis (inessive plural)
muistavallisest (elative singular)
muistavallisist (elative plural)
muistavalliselle (allative singular)
muistavallisille (allative plural)
muistavallisel (adessive singular)
muistavallisil (adessive plural)
muistavalliselt (ablative singular)
muistavallisilt (ablative plural)
muistavalliseks (singular translative)
muistavallisiks (plural translative)
muistavallisenna (essive singular)
muistavalliseen (essive singular)
muistavallisinna (essive plural)
muistavallisiin (essive plural)
muistavallisent (exessive singular)
muistavallisint (exessive plural)

[ˈmui̯s̠təˌʋɑlʲːĭn]

[ˈmui̯ʃtɑˌʋɑlːiːn]


mukaisa

mukaisamp (comparative)
mukaisa (nominative singular)
mukaisat (nominative plural)
mukaisan (genitive singular)
mukaisoin (genitive plural)
mukaisaa (partitive singular)
mukaisoja (partitive plural)
mukaisaa (illative singular)
mukaisoihe (illative plural)
mukaisaas (inessive singular)
mukaisois (inessive plural)
mukaisast (elative singular)
mukaisoist (elative plural)
mukaisalle (allative singular)
mukaisoille (allative plural)
mukaisaal (adessive singular)
mukaisoil (adessive plural)
mukaisalt (ablative singular)
mukaisoilt (ablative plural)
mukaisaks (singular translative)
mukaisoiks (plural translative)
mukaisanna (essive singular)
mukaisaan (essive singular)
mukaisoinna (essive plural)
mukaisoin (essive plural)
mukaisant (exessive singular)
mukaisoint (exessive plural)

[ˈmukˑɑi̯ʒ̥ɑ]


vaijaa

vaijaa (nominative singular)
vaijaat (nominative plural)
vaijaan (genitive singular)
vaijain (genitive plural)
vaijaata (partitive singular)
vaijaita (partitive plural)
vaijaasse (illative singular)
vaijaisse (illative plural)
vaijaas (inessive singular)
vaijais (inessive plural)
vaijaast (elative singular)
vaijaist (elative plural)
vaijaalle (allative singular)
vaijaille (allative plural)
vaijaal (adessive singular)
vaijail (adessive plural)
vaijaalt (ablative singular)
vaijailt (ablative plural)
vaijaaks (singular translative)
vaijaiks (plural translative)
vaijaanna (essive singular)
vaijaan (essive singular)
vaijainna (essive plural)
vaijain (essive plural)
vaijaant (exessive singular)
vaijaint (exessive plural)

From Proto-Finnic *vajaga. Cognates include Finnish vajaa and Estonian vaja.


armolliin

armollisemp (comparative)
armolliin (nominative singular)
armolliset (nominative plural)
armollisen (genitive singular)
armollissiin (genitive plural)
armollista (partitive singular)
armollist (partitive singular)
armollissia (partitive plural)
armollissee (illative singular)
armollissii (illative plural)
armollises (inessive singular)
armollisis (inessive plural)
armollisest (elative singular)
armollisist (elative plural)
armolliselle (allative singular)
armollisille (allative plural)
armollisel (adessive singular)
armollisil (adessive plural)
armolliselt (ablative singular)
armollisilt (ablative plural)
armolliseks (singular translative)
armollisiks (plural translative)
armollisenna (essive singular)
armollisseen (essive singular)
armollisinna (essive plural)
armollissiin (essive plural)
armollisent (exessive singular)
armollisint (exessive plural)

From armo (“mercy”) + -lliin. Akin to Finnish armollinen.

Oi Troitsa, pyhä Jumala, // Pyhä Petro armolliin.

1916, V. Alava, quoting Naastoi, vanha leski, “2268. Soikkola, Säätinä, Kuninkaanvalta, VII 438b”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 1-2:

Oh Trinity, holy God, // Holy Peter the merciful.


ramokas

ramokkaamp (comparative)
ramokas (nominative singular)
ramokkaat (nominative plural)
ramokkaan (genitive singular)
ramokkain (genitive plural)
ramokasta (partitive singular)
ramokast (partitive singular)
ramokkaita (partitive plural)
ramokkaja (partitive plural)
ramokkaasse (illative singular)
ramokkaisse (illative plural)
ramokkaas (inessive singular)
ramokkais (inessive plural)
ramokkaast (elative singular)
ramokkaist (elative plural)
ramokkaalle (allative singular)
ramokkaille (allative plural)
ramokkaal (adessive singular)
ramokkail (adessive plural)
ramokkaalt (ablative singular)
ramokkailt (ablative plural)
ramokkaaks (singular translative)
ramokkaiks (plural translative)
ramokkaanna (essive singular)
ramokkaan (essive singular)
ramokkainna (essive plural)
ramokkain (essive plural)
ramokkaant (exessive singular)
ramokkaint (exessive plural)

[ˈrɑmo̞ɡ̊ɑʒ̥]


rampajalkain

rampajalkaisemp (comparative)
rampajalkain (nominative singular)
rampajalkaiset (nominative plural)
rampajalkaisen (genitive singular)
rampajalkaisiin (genitive plural)
rampajalkaista (partitive singular)
rampajalkaist (partitive singular)
rampajalkaisia (partitive plural)
rampajalkaisee (illative singular)
rampajalkaisii (illative plural)
rampajalkaisees (inessive singular)
rampajalkaisiis (inessive plural)
rampajalkaisest (elative singular)
rampajalkaisist (elative plural)
rampajalkaiselle (allative singular)
rampajalkaisille (allative plural)
rampajalkaiseel (adessive singular)
rampajalkaisiil (adessive plural)
rampajalkaiselt (ablative singular)
rampajalkaisilt (ablative plural)
rampajalkaiseks (singular translative)
rampajalkaisiks (plural translative)
rampajalkaisenna (essive singular)
rampajalkaiseen (essive singular)
rampajalkaisinna (essive plural)
rampajalkaisiin (essive plural)
rampajalkaisent (exessive singular)
rampajalkaisint (exessive plural)

[ˈrɑmb̥ɑˌjɑɫkɑi̯n]

From rampajalka (“lame-legged person”) + -in.


meelövä

meelövämp (comparative)
meelövä (nominative singular)
meelövät (nominative plural)
meelövän (genitive singular)
meelöviin (genitive plural)
meelövää (partitive singular)
meelöviä (partitive plural)
meelövää (illative singular)
meelövii (illative plural)
meelövääs (inessive singular)
meelöviis (inessive plural)
meelöväst (elative singular)
meelövist (elative plural)
meelövälle (allative singular)
meelöville (allative plural)
meelövääl (adessive singular)
meelöviil (adessive plural)
meelövält (ablative singular)
meelövilt (ablative plural)
meelöväks (singular translative)
meelöviks (plural translative)
meelövännä (essive singular)
meelövään (essive singular)
meelövinnä (essive plural)
meelöviin (essive plural)
meelövänt (exessive singular)
meelövint (exessive plural)

[ˈmeːlʲø̞̆ʋ]

[ˈme̝ːlø̞ʋæ]


murhekas

murhekkaamp (comparative)
murhekas (nominative singular)
murhekkaat (nominative plural)
murhekkaan (genitive singular)
murhekkain (genitive plural)
murhekasta (partitive singular)
murhekast (partitive singular)
murhekkaita (partitive plural)
murhekkaja (partitive plural)
murhekkaasse (illative singular)
murhekkaisse (illative plural)
murhekkaas (inessive singular)
murhekkais (inessive plural)
murhekkaast (elative singular)
murhekkaist (elative plural)
murhekkaalle (allative singular)
murhekkaille (allative plural)
murhekkaal (adessive singular)
murhekkail (adessive plural)
murhekkaalt (ablative singular)
murhekkailt (ablative plural)
murhekkaaks (singular translative)
murhekkaiks (plural translative)
murhekkaanna (essive singular)
murhekkaan (essive singular)
murhekkainna (essive plural)
murhekkain (essive plural)
murhekkaant (exessive singular)
murhekkaint (exessive plural)

[ˈmurhe̞ɡ̊ɑʒ̥]


murheelliin

murheellisemp (comparative)
murheelliin (nominative singular)
murheelliset (nominative plural)
murheellisen (genitive singular)
murheellissiin (genitive plural)
murheellista (partitive singular)
murheellist (partitive singular)
murheellissia (partitive plural)
murheellissee (illative singular)
murheellissii (illative plural)
murheellises (inessive singular)
murheellisis (inessive plural)
murheellisest (elative singular)
murheellisist (elative plural)
murheelliselle (allative singular)
murheellisille (allative plural)
murheellisel (adessive singular)
murheellisil (adessive plural)
murheelliselt (ablative singular)
murheellisilt (ablative plural)
murheelliseks (singular translative)
murheellisiks (plural translative)
murheellisenna (essive singular)
murheellisseen (essive singular)
murheellisinna (essive plural)
murheellissiin (essive plural)
murheellisent (exessive singular)
murheellisint (exessive plural)


kalliokas

kalliokkaamp (comparative)
kalliokas (nominative singular)
kalliokkaat (nominative plural)
kalliokkaan (genitive singular)
kalliokkain (genitive plural)
kalliokasta (partitive singular)
kalliokast (partitive singular)
kalliokkaita (partitive plural)
kalliokkaja (partitive plural)
kalliokkaasse (illative singular)
kalliokkaisse (illative plural)
kalliokkaas (inessive singular)
kalliokkais (inessive plural)
kalliokkaast (elative singular)
kalliokkaist (elative plural)
kalliokkaalle (allative singular)
kalliokkaille (allative plural)
kalliokkaal (adessive singular)
kalliokkail (adessive plural)
kalliokkaalt (ablative singular)
kalliokkailt (ablative plural)
kalliokkaaks (singular translative)
kalliokkaiks (plural translative)
kalliokkaanna (essive singular)
kalliokkaan (essive singular)
kalliokkainna (essive plural)
kalliokkain (essive plural)
kalliokkaant (exessive singular)
kalliokkaint (exessive plural)

[ˈkɑlʲːŏ̞kəz̠]

[ˈkɑlːiˌo̞ɡ̊ɑʒ̥]


tyltsä

tyltsemp (comparative)
tyltsä (nominative singular)
tyltsät (nominative plural)
tyltsän (genitive singular)
tyltsiin (genitive plural)
tyltsää (partitive singular)
tyltsiä (partitive plural)
tyltsää (illative singular)
tyltsii (illative plural)
tyltsääs (inessive singular)
tyltsiis (inessive plural)
tyltsäst (elative singular)
tyltsist (elative plural)
tyltsälle (allative singular)
tyltsille (allative plural)
tyltsääl (adessive singular)
tyltsiil (adessive plural)
tyltsält (ablative singular)
tyltsilt (ablative plural)
tyltsäks (singular translative)
tyltsiks (plural translative)
tyltsännä (essive singular)
tyltsään (essive singular)
tyltsinnä (essive plural)
tyltsiin (essive plural)
tyltsänt (exessive singular)
tyltsint (exessive plural)

From Proto-Finnic *tülccä. Cognates include Finnish tylsä and Estonian tülts.

tyltsä mänömää

Ku oikian nurkan poolet harottaa, ni tulloo tyltsä nurkka (cert. 3, IV).

1937, N. S. Popova, translated by Mihailov and D. I. Efimov, Arifmetiikan oppikirja alkușkouluja vart (kolmas osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 10:

When one spreads the sides of the right angle, then an obtuse angle appears (img. 3, IV).


alanikko

alanikomp (comparative)
alanikko (nominative singular)
alanikot (nominative plural)
alanikon (genitive singular)
alanikkoin (genitive plural)
alanikkoloin (genitive plural)
alanikkoa (partitive singular)
alanikkoja (partitive plural)
alanikkoloja (partitive plural)
alanikkoo (illative singular)
alanikkoi (illative plural)
alanikkoloihe (illative plural)
alanikos (inessive singular)
alanikois (inessive plural)
alanikkolois (inessive plural)
alanikost (elative singular)
alanikoist (elative plural)
alanikkoloist (elative plural)
alanikolle (allative singular)
alanikoille (allative plural)
alanikkoloille (allative plural)
alanikol (adessive singular)
alanikoil (adessive plural)
alanikkoloil (adessive plural)
alanikolt (ablative singular)
alanikoilt (ablative plural)
alanikkoloilt (ablative plural)
alanikoks (singular translative)
alanikoiks (plural translative)
alanikkoloiks (plural translative)
alanikkonna (essive singular)
alanikkoon (essive singular)
alanikkoinna (essive plural)
alanikkoloinna (essive plural)
alanikkoin (essive plural)
alanikkoloin (essive plural)
alanikkont (exessive singular)
alanikkoint (exessive plural)
alanikkoloint (exessive plural)

[ˈɑɫɑˌnikːŏ̞̥]

[ˈɑɫɑˌnikːo̞]


kiintiä

kiintiämp (comparative)
kiintiä (nominative singular)
kiintiät (nominative plural)
kiintiän (genitive singular)
kiintiöin (genitive plural)
kiintiää (partitive singular)
kiintiöjä (partitive plural)
kiintiää (illative singular)
kiintiöihe (illative plural)
kiintiääs (inessive singular)
kiintiöis (inessive plural)
kiintiäst (elative singular)
kiintiöist (elative plural)
kiintiälle (allative singular)
kiintiöille (allative plural)
kiintiääl (adessive singular)
kiintiöil (adessive plural)
kiintiält (ablative singular)
kiintiöilt (ablative plural)
kiintiäks (singular translative)
kiintiöiks (plural translative)
kiintiännä (essive singular)
kiintiään (essive singular)
kiintiöinnä (essive plural)
kiintiöin (essive plural)
kiintiänt (exessive singular)
kiintiöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *kintedä. Cognates include Finnish kiinteä.


kakshaarain

kakshaarain (nominative singular)
kakshaaraiset (nominative plural)
kakshaaraisen (genitive singular)
kakshaaraisiin (genitive plural)
kakshaaraista (partitive singular)
kakshaaraist (partitive singular)
kakshaaraisia (partitive plural)
kakshaaraisee (illative singular)
kakshaaraisii (illative plural)
kakshaaraisees (inessive singular)
kakshaaraisiis (inessive plural)
kakshaaraisest (elative singular)
kakshaaraisist (elative plural)
kakshaaraiselle (allative singular)
kakshaaraisille (allative plural)
kakshaaraiseel (adessive singular)
kakshaaraisiil (adessive plural)
kakshaaraiselt (ablative singular)
kakshaaraisilt (ablative plural)
kakshaaraiseks (singular translative)
kakshaaraisiks (plural translative)
kakshaaraisenna (essive singular)
kakshaaraiseen (essive singular)
kakshaaraisinna (essive plural)
kakshaaraisiin (essive plural)
kakshaaraisent (exessive singular)
kakshaaraisint (exessive plural)

[ˈkɑkʃˌhɑːrɑi̯n]

[ˈkɑkʃˌhɑːrɑi̯n]

From kaks (“two”) + haarain (“branched”). Akin to Finnish kaksihaarainen.


haarain

haaraisemp (comparative)
haarain (nominative singular)
haaraiset (nominative plural)
haaraisen (genitive singular)
haaraisiin (genitive plural)
haaraista (partitive singular)
haaraist (partitive singular)
haaraisia (partitive plural)
haaraisee (illative singular)
haaraisii (illative plural)
haaraisees (inessive singular)
haaraisiis (inessive plural)
haaraisest (elative singular)
haaraisist (elative plural)
haaraiselle (allative singular)
haaraisille (allative plural)
haaraiseel (adessive singular)
haaraisiil (adessive plural)
haaraiselt (ablative singular)
haaraisilt (ablative plural)
haaraiseks (singular translative)
haaraisiks (plural translative)
haaraisenna (essive singular)
haaraiseen (essive singular)
haaraisinna (essive plural)
haaraisiin (essive plural)
haaraisent (exessive singular)
haaraisint (exessive plural)

From haara (“branch”) + -in. Akin to Finnish haarainen.


maštiin

maštiin (nominative singular)
maštiset (nominative plural)
maštisen (genitive singular)
maštisiin (genitive plural)
maštista (partitive singular)
maštist (partitive singular)
maštisia (partitive plural)
maštisee (illative singular)
maštisii (illative plural)
maštises (inessive singular)
maštisis (inessive plural)
maštisest (elative singular)
maštisist (elative plural)
maštiselle (allative singular)
maštisille (allative plural)
maštisel (adessive singular)
maštisil (adessive plural)
maštiselt (ablative singular)
maštisilt (ablative plural)
maštiseks (singular translative)
maštisiks (plural translative)
maštisenna (essive singular)
maštiseen (essive singular)
maštisinna (essive plural)
maštisiin (essive plural)
maštisent (exessive singular)
maštisint (exessive plural)


yksmaštiin

yksmaštiin (nominative singular)
yksmaštiset (nominative plural)
yksmaštisen (genitive singular)
yksmaštisiin (genitive plural)
yksmaštista (partitive singular)
yksmaštist (partitive singular)
yksmaštisia (partitive plural)
yksmaštisee (illative singular)
yksmaštisii (illative plural)
yksmaštises (inessive singular)
yksmaštisis (inessive plural)
yksmaštisest (elative singular)
yksmaštisist (elative plural)
yksmaštiselle (allative singular)
yksmaštisille (allative plural)
yksmaštisel (adessive singular)
yksmaštisil (adessive plural)
yksmaštiselt (ablative singular)
yksmaštisilt (ablative plural)
yksmaštiseks (singular translative)
yksmaštisiks (plural translative)
yksmaštisenna (essive singular)
yksmaštiseen (essive singular)
yksmaštisinna (essive plural)
yksmaštisiin (essive plural)
yksmaštisent (exessive singular)
yksmaštisint (exessive plural)


pooliin

pooliin (nominative singular)
pooliset (nominative plural)
poolisen (genitive singular)
poolisiin (genitive plural)
poolista (partitive singular)
poolist (partitive singular)
poolisia (partitive plural)
poolisee (illative singular)
poolisii (illative plural)
poolises (inessive singular)
poolisis (inessive plural)
poolisest (elative singular)
poolisist (elative plural)
pooliselle (allative singular)
poolisille (allative plural)
poolisel (adessive singular)
poolisil (adessive plural)
pooliselt (ablative singular)
poolisilt (ablative plural)
pooliseks (singular translative)
poolisiks (plural translative)
poolisenna (essive singular)
pooliseen (essive singular)
poolisinna (essive plural)
poolisiin (essive plural)
poolisent (exessive singular)
poolisint (exessive plural)

From pooli (“side”) + -in. Akin to Finnish puolinen.


kakspooliin

kakspooliin (nominative singular)
kakspooliset (nominative plural)
kakspoolisen (genitive singular)
kakspoolisiin (genitive plural)
kakspoolista (partitive singular)
kakspoolist (partitive singular)
kakspoolisia (partitive plural)
kakspoolisee (illative singular)
kakspoolisii (illative plural)
kakspoolises (inessive singular)
kakspoolisis (inessive plural)
kakspoolisest (elative singular)
kakspoolisist (elative plural)
kakspooliselle (allative singular)
kakspoolisille (allative plural)
kakspoolisel (adessive singular)
kakspoolisil (adessive plural)
kakspooliselt (ablative singular)
kakspoolisilt (ablative plural)
kakspooliseks (singular translative)
kakspoolisiks (plural translative)
kakspoolisenna (essive singular)
kakspooliseen (essive singular)
kakspoolisinna (essive plural)
kakspoolisiin (essive plural)
kakspoolisent (exessive singular)
kakspoolisint (exessive plural)

From kaks (“two”) + pooliin (“-sided”). Akin to Finnish kaksipuolinen.


yhissetty

yhissetty sana

Sanat ollaa prostoita ja yhissettyjä.

1936, V. I. Junus, N. A. Iljin, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 62:


kaikenlaajain

kaikenlaajain (nominative singular)
kaikenlaajaiset (nominative plural)
kaikenlaajaisen (genitive singular)
kaikenlaajaisiin (genitive plural)
kaikenlaajaista (partitive singular)
kaikenlaajaist (partitive singular)
kaikenlaajaisia (partitive plural)
kaikenlaajaisee (illative singular)
kaikenlaajaisii (illative plural)
kaikenlaajaisees (inessive singular)
kaikenlaajaisiis (inessive plural)
kaikenlaajaisest (elative singular)
kaikenlaajaisist (elative plural)
kaikenlaajaiselle (allative singular)
kaikenlaajaisille (allative plural)
kaikenlaajaiseel (adessive singular)
kaikenlaajaisiil (adessive plural)
kaikenlaajaiselt (ablative singular)
kaikenlaajaisilt (ablative plural)
kaikenlaajaiseks (singular translative)
kaikenlaajaisiks (plural translative)
kaikenlaajaisenna (essive singular)
kaikenlaajaiseen (essive singular)
kaikenlaajaisinna (essive plural)
kaikenlaajaisiin (essive plural)
kaikenlaajaisent (exessive singular)
kaikenlaajaisint (exessive plural)

[ˈkɑi̯kənˌɫɑːjəi̯n]

[ˈkɑi̯ɡ̊e̞nˌɫɑːjɑi̯n]

Koivupuust tehhää kaikenlaajaista riistoja.

1936, V. I. Junus, N. A. Iljin, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 61:

From birch wood all kinds of objects are made.


kokonain

kokonaisemp (comparative)
kokonain (nominative singular)
kokonaiset (nominative plural)
kokonaisen (genitive singular)
kokonaisiin (genitive plural)
kokonaista (partitive singular)
kokonaist (partitive singular)
kokonaisia (partitive plural)
kokonaisee (illative singular)
kokonaisii (illative plural)
kokonaisees (inessive singular)
kokonaisiis (inessive plural)
kokonaisest (elative singular)
kokonaisist (elative plural)
kokonaiselle (allative singular)
kokonaisille (allative plural)
kokonaiseel (adessive singular)
kokonaisiil (adessive plural)
kokonaiselt (ablative singular)
kokonaisilt (ablative plural)
kokonaiseks (singular translative)
kokonaisiks (plural translative)
kokonaisenna (essive singular)
kokonaiseen (essive singular)
kokonaisinna (essive plural)
kokonaisiin (essive plural)
kokonaisent (exessive singular)
kokonaisint (exessive plural)
kokonain (nominative singular)
kokonaiset (nominative plural)
kokonaist (nominative plural)
kokonaisen (genitive singular)
kokonaisiin (genitive plural)
kokonaista (partitive singular)
kokonaist (partitive singular)
kokonaisia (partitive plural)
kokonaisee (illative singular)
kokonaisii (illative plural)
kokonaisees (inessive singular)
kokonaisiis (inessive plural)
kokonaiseest (elative singular)
kokonaisiist (elative plural)
kokonaiselle (allative singular)
kokonaisille (allative plural)
kokonaiseel (adessive singular)
kokonaisiil (adessive plural)
kokonaiseelt (ablative singular)
kokonaisiilt (ablative plural)
kokonaiseeks (singular translative)
kokonaisiiks (plural translative)
kokonaiseen (essive singular)
kokonaisiin (essive plural)
kokonaiseent (exessive singular)
kokonaisiint (exessive plural)

Vaaherialt, saarneelt, koivult ja jalajalt tuuli ei vee eri seemenia, a veep kokonaiset plodat:

From the maple, ash, birch, elm, the wind doesn't carry various seeds, it carries entire fruits:


pitkulain

pitkulaisemp (comparative)
pitkulain (nominative singular)
pitkulaiset (nominative plural)
pitkulaisen (genitive singular)
pitkulaisiin (genitive plural)
pitkulaista (partitive singular)
pitkulaist (partitive singular)
pitkulaisia (partitive plural)
pitkulaisee (illative singular)
pitkulaisii (illative plural)
pitkulaisees (inessive singular)
pitkulaisiis (inessive plural)
pitkulaisest (elative singular)
pitkulaisist (elative plural)
pitkulaiselle (allative singular)
pitkulaisille (allative plural)
pitkulaiseel (adessive singular)
pitkulaisiil (adessive plural)
pitkulaiselt (ablative singular)
pitkulaisilt (ablative plural)
pitkulaiseks (singular translative)
pitkulaisiks (plural translative)
pitkulaisenna (essive singular)
pitkulaiseen (essive singular)
pitkulaisinna (essive plural)
pitkulaisiin (essive plural)
pitkulaisent (exessive singular)
pitkulaisint (exessive plural)

From pitkä (“long”) + -u + -lain. Akin to Finnish pitkulainen.


veenost

[ˈʋeːnŏ̞s̠t]

[ˈʋe̝ːno̝ːʃt]

See the etymology of the corresponding lemma form.


maijokas

maijokkaamp (comparative)
maijokas (nominative singular)
maijokkaat (nominative plural)
maijokkaan (genitive singular)
maijokkain (genitive plural)
maijokasta (partitive singular)
maijokast (partitive singular)
maijokkaita (partitive plural)
maijokkaja (partitive plural)
maijokkaasse (illative singular)
maijokkaisse (illative plural)
maijokkaas (inessive singular)
maijokkais (inessive plural)
maijokkaast (elative singular)
maijokkaist (elative plural)
maijokkaalle (allative singular)
maijokkaille (allative plural)
maijokkaal (adessive singular)
maijokkail (adessive plural)
maijokkaalt (ablative singular)
maijokkailt (ablative plural)
maijokkaaks (singular translative)
maijokkaiks (plural translative)
maijokkaanna (essive singular)
maijokkaan (essive singular)
maijokkainna (essive plural)
maijokkain (essive plural)
maijokkaant (exessive singular)
maijokkaint (exessive plural)

[ˈmɑi̯jŏ̞kəz̠]

[ˈmɑi̯jo̞ɡ̊ɑʒ̥]


äärimäin

äärimäisemp (comparative)
äärimäin (nominative singular)
äärimäiset (nominative plural)
äärimäisen (genitive singular)
äärimäisiin (genitive plural)
äärimäistä (partitive singular)
äärimäist (partitive singular)
äärimäisiä (partitive plural)
äärimäisee (illative singular)
äärimäisii (illative plural)
äärimäisees (inessive singular)
äärimäisiis (inessive plural)
äärimäisest (elative singular)
äärimäisist (elative plural)
äärimäiselle (allative singular)
äärimäisille (allative plural)
äärimäiseel (adessive singular)
äärimäisiil (adessive plural)
äärimäiselt (ablative singular)
äärimäisilt (ablative plural)
äärimäiseks (singular translative)
äärimäisiks (plural translative)
äärimäisennä (essive singular)
äärimäiseen (essive singular)
äärimäisinnä (essive plural)
äärimäisiin (essive plural)
äärimäisent (exessive singular)
äärimäisint (exessive plural)

[ˈæːrĭməi̯n]


äänetöin

äänettömämp (comparative)
äänetöin (nominative singular)
äänettömät (nominative plural)
äänettömän (genitive singular)
äänettömmiin (genitive plural)
äänetöintä (partitive singular)
äänetöint (partitive singular)
äänettömmiä (partitive plural)
äänettömmää (illative singular)
äänettömmii (illative plural)
äänettömäs (inessive singular)
äänettömis (inessive plural)
äänettömäst (elative singular)
äänettömist (elative plural)
äänettömälle (allative singular)
äänettömille (allative plural)
äänettömäl (adessive singular)
äänettömil (adessive plural)
äänettömält (ablative singular)
äänettömilt (ablative plural)
äänettömäks (singular translative)
äänettömiks (plural translative)
äänettömännä (essive singular)
äänettömmään (essive singular)
äänettöminnä (essive plural)
äänettömmiin (essive plural)
äänettömänt (exessive singular)
äänettömint (exessive plural)

[ˈæːnətø̞̆i̯n]

[ˈæːne̞d̥ø̞i̯n]

From ääne- (“sound”) + -töin. Akin to Finnish äänetön.