"oopьtta" meaning in Ingrian

See oopьtta in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈoːpɨtːɑ/ [Ala-Laukaa], [ˈoːpɨ̆tː] [Ala-Laukaa], /ˈoːpɨtːɑ/ [Soikkola], [ˈo̝ːb̥ɨtːɑ] [Soikkola]
Rhymes: -oːpɨtː, -oːpɨtːɑ Etymology: Borrowed from Russian опыт (opyt). Etymology templates: {{bor|izh|ru|опыт}} Russian опыт (opyt) Head templates: {{head|izh|noun}} oopьtta Forms: no-table-tags [table-tags], oopьtta [nominative, singular], oopьtat [nominative, plural], oopьtan [genitive, singular], oopьttoin [genitive, plural], oopьttaa [partitive, singular], oopьttoja [partitive, plural], oopьttaa [illative, singular], oopьttoihe [illative, plural], oopьtaas [inessive, singular], oopьtois [inessive, plural], oopьtast [elative, singular], oopьtoist [elative, plural], oopьtalle [allative, singular], oopьtoille [allative, plural], oopьtaal [adessive, singular], oopьtoil [adessive, plural], oopьtalt [ablative, singular], oopьtoilt [ablative, plural], oopьtaks [singular, translative], oopьtoiks [plural, translative], oopьttanna [essive, singular], oopьttaan [essive, singular], oopьttoinna [essive, plural], oopьttoin [essive, plural], oopьttant [exessive, singular], oopьttoint [exessive, plural]
  1. experiment
    Sense id: en-oopьtta-izh-noun-pTDFB~2J Categories (other): Ingrian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "ru",
        "3": "опыт"
      },
      "expansion": "Russian опыт (opyt)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian опыт (opyt).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "izh-decl/kana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tt-t gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "3/kana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьttoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьttaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьttoja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьttaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьttoihe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtaas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtoist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtalle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtoille",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtaal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtoil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtalt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtoilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtoiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьttanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьttaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьttoinna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьttoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьttant",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "exessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьttoint",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "exessive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "oopьtta",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "oo‧pьt‧ta"
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ingrian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In order to get to know what is in the topsoil, it's important to perform such experiments.",
          "ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:",
          "text": "Jot saavva tiitä mitä ono pintamaas, ni pittää tehä mokomat oopьtat.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "experiment"
      ],
      "id": "en-oopьtta-izh-noun-pTDFB~2J",
      "links": [
        [
          "experiment",
          "experiment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈoːpɨtːɑ/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈoːpɨ̆tː]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈoːpɨtːɑ/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈo̝ːb̥ɨtːɑ]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oːpɨtː"
    },
    {
      "rhymes": "-oːpɨtːɑ"
    }
  ],
  "word": "oopьtta"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "ru",
        "3": "опыт"
      },
      "expansion": "Russian опыт (opyt)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian опыт (opyt).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "izh-decl/kana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tt-t gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "3/kana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьttoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьttaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьttoja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьttaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьttoihe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtaas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtoist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtalle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtoille",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtaal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtoil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtalt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtoilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьtoiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьttanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьttaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьttoinna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьttoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьttant",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "exessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oopьttoint",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "exessive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "oopьtta",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "oo‧pьt‧ta"
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ingrian entries with incorrect language header",
        "Ingrian lemmas",
        "Ingrian nouns",
        "Ingrian terms borrowed from Russian",
        "Ingrian terms derived from Russian",
        "Ingrian terms with IPA pronunciation",
        "Ingrian terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Ingrian/oːpɨtː",
        "Rhymes:Ingrian/oːpɨtː/3 syllables",
        "Rhymes:Ingrian/oːpɨtːɑ",
        "Rhymes:Ingrian/oːpɨtːɑ/3 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In order to get to know what is in the topsoil, it's important to perform such experiments.",
          "ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:",
          "text": "Jot saavva tiitä mitä ono pintamaas, ni pittää tehä mokomat oopьtat.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "experiment"
      ],
      "links": [
        [
          "experiment",
          "experiment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈoːpɨtːɑ/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈoːpɨ̆tː]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈoːpɨtːɑ/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈo̝ːb̥ɨtːɑ]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oːpɨtː"
    },
    {
      "rhymes": "-oːpɨtːɑ"
    }
  ],
  "word": "oopьtta"
}

Download raw JSONL data for oopьtta meaning in Ingrian (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ingrian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.