"miks" meaning in Ingrian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*miksi"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *miksi",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *miksi.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "adverb",
        "cat2": "interrogative adverbs",
        "cat3": "relative adverbs"
      },
      "expansion": "miks",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "miks"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "miks"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              6,
              9
            ]
          ],
          "english": "Timo, why are you sleeping again?",
          "ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 56:",
          "text": "Timo, miks siä makkaat taas?",
          "translation": "Timo, why are you sleeping again?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "why? (as a result of what?)"
      ],
      "id": "en-miks-izh-adv-Q01-auAc",
      "links": [
        [
          "why",
          "why"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 49 15",
          "kind": "other",
          "name": "Ingrian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              16
            ]
          ],
          "english": "[The reason] why we got lost.",
          "ref": "1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa) [Geography: textbook for Ingrian elementary school third grade (first part)], Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:",
          "text": "Miks möö öksyimmä.",
          "translation": "[The reason] why we got lost.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "why (as a result of which)"
      ],
      "id": "en-miks-izh-adv-6J2F10KB",
      "links": [
        [
          "why",
          "why"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmikse/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmiks̠]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmiks/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmikʃ]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iks"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "minen peräst"
    }
  ],
  "word": "miks"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*miksi"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *miksi",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *miksi.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "pronoun form"
      },
      "expansion": "miks",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "miks"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "miks"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mikä"
        }
      ],
      "glosses": [
        "translative of mikä"
      ],
      "id": "en-miks-izh-pron-s3uQ24Wb",
      "links": [
        [
          "mikä",
          "mikä#Ingrian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "translative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmikse/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmiks̠]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmiks/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmikʃ]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iks"
    }
  ],
  "word": "miks"
}

{
  "categories": [
    "Ingrian adverbs",
    "Ingrian entries with incorrect language header",
    "Ingrian interrogative adverbs",
    "Ingrian lemmas",
    "Ingrian non-lemma forms",
    "Ingrian pronoun forms",
    "Ingrian relative adverbs",
    "Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
    "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
    "Ingrian terms with IPA pronunciation",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Ingrian/iks",
    "Rhymes:Ingrian/iks/1 syllable"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*miksi"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *miksi",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *miksi.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "adverb",
        "cat2": "interrogative adverbs",
        "cat3": "relative adverbs"
      },
      "expansion": "miks",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "miks"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "miks"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ingrian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              6,
              9
            ]
          ],
          "english": "Timo, why are you sleeping again?",
          "ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 56:",
          "text": "Timo, miks siä makkaat taas?",
          "translation": "Timo, why are you sleeping again?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "why? (as a result of what?)"
      ],
      "links": [
        [
          "why",
          "why"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ingrian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              16
            ]
          ],
          "english": "[The reason] why we got lost.",
          "ref": "1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa) [Geography: textbook for Ingrian elementary school third grade (first part)], Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:",
          "text": "Miks möö öksyimmä.",
          "translation": "[The reason] why we got lost.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "why (as a result of which)"
      ],
      "links": [
        [
          "why",
          "why"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmikse/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmiks̠]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmiks/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmikʃ]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iks"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "minen peräst"
    }
  ],
  "word": "miks"
}

{
  "categories": [
    "Ingrian adverbs",
    "Ingrian entries with incorrect language header",
    "Ingrian interrogative adverbs",
    "Ingrian lemmas",
    "Ingrian non-lemma forms",
    "Ingrian pronoun forms",
    "Ingrian relative adverbs",
    "Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
    "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
    "Ingrian terms with IPA pronunciation",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Ingrian/iks",
    "Rhymes:Ingrian/iks/1 syllable"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*miksi"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *miksi",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *miksi.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "pronoun form"
      },
      "expansion": "miks",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "miks"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "miks"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mikä"
        }
      ],
      "glosses": [
        "translative of mikä"
      ],
      "links": [
        [
          "mikä",
          "mikä#Ingrian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "translative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmikse/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmiks̠]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmiks/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmikʃ]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iks"
    }
  ],
  "word": "miks"
}