"Punain flootta" meaning in Ingrian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "ru",
        "3": "Красный флот"
      },
      "expansion": "Calque of Russian Красный флот (Krasnyj flot)",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally: \"Red fleet\". Calque of Russian Красный флот (Krasnyj flot).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "proper noun",
        "head": "Punain flootta"
      },
      "expansion": "Punain flootta",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "punain",
        "2": "flootta"
      },
      "name": "izh-decl-see"
    }
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ingrian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "izh",
          "name": "Military",
          "orig": "izh:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "izh",
          "name": "Soviet Union",
          "orig": "izh:Soviet Union",
          "parents": [
            "Asia",
            "Europe",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Red Army and Fleet protect our country.",
          "ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 50:",
          "text": "Punain armia ja flootta hoitaat meijen maata.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Red Fleet"
      ],
      "id": "en-Punain_flootta-izh-name-Mb3DCdXG",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, military) Red Fleet"
      ],
      "related": [
        {
          "english": "Red Army",
          "word": "Punain armia"
        },
        {
          "english": "member of the Red Fleet",
          "word": "krasnoflotsa"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpunɑne ˈfloːtːɑ/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpunɑn ˈfɫoːtː]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpunɑi̯n ˈfloːtːɑ/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpunˑɑi̯n ˈfɫo̝ːtːɑ]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    }
  ],
  "word": "Punain flootta"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "ru",
        "3": "Красный флот"
      },
      "expansion": "Calque of Russian Красный флот (Krasnyj flot)",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally: \"Red fleet\". Calque of Russian Красный флот (Krasnyj flot).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "proper noun",
        "head": "Punain flootta"
      },
      "expansion": "Punain flootta",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "punain",
        "2": "flootta"
      },
      "name": "izh-decl-see"
    }
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "english": "Red Army",
      "word": "Punain armia"
    },
    {
      "english": "member of the Red Fleet",
      "word": "krasnoflotsa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ingrian entries with incorrect language header",
        "Ingrian lemmas",
        "Ingrian multiword terms",
        "Ingrian proper nouns",
        "Ingrian terms calqued from Russian",
        "Ingrian terms derived from Russian",
        "Ingrian terms with IPA pronunciation",
        "Ingrian terms with historical senses",
        "Ingrian terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "izh:Military",
        "izh:Soviet Union"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Red Army and Fleet protect our country.",
          "ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 50:",
          "text": "Punain armia ja flootta hoitaat meijen maata.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Red Fleet"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, military) Red Fleet"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpunɑne ˈfloːtːɑ/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpunɑn ˈfɫoːtː]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpunɑi̯n ˈfloːtːɑ/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpunˑɑi̯n ˈfɫo̝ːtːɑ]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    }
  ],
  "word": "Punain flootta"
}