lovata

lovvaan (first-person present singular)
en lovvaa (first-person negative present singular)
oon lovant (first-person perfect singular)
oon lovannut (first-person perfect singular)
en oo lovant (first-person negative perfect singular)
en oo lovannut (first-person negative perfect singular)
lovvaat (present second-person singular)
et lovvaa (negative present second-person singular)
oot lovant (perfect second-person singular)
oot lovannut (perfect second-person singular)
et oo lovant (negative perfect second-person singular)
et oo lovannut (negative perfect second-person singular)
lovajaa (present singular third-person)
ei lovvaa (negative present singular third-person)
ono lovant (perfect singular third-person)
ono lovannut (perfect singular third-person)
ei oo lovant (negative perfect singular third-person)
ei oo lovannut (negative perfect singular third-person)
lovvaamma (first-person plural present)
emmä lovvaa (first-person negative plural present)
oomma lovanneet (first-person perfect plural)
emmä oo lovanneet (first-person negative perfect plural)
lovvaatta (plural present second-person)
että lovvaa (negative plural present second-person)
ootta lovanneet (perfect plural second-person)
että oo lovanneet (negative perfect plural second-person)
lovajaat (plural present third-person)
lovvaavat (plural present third-person)
lovataa (plural present third-person)
evät lovvaa (negative plural present third-person)
ei lovata (negative plural present third-person)
ovat lovanneet (perfect plural third-person)
evät oo lovanneet (negative perfect plural third-person)
ei oo lovattu (negative perfect plural third-person)
lovataa (impersonal present)
ei lovata (impersonal negative present)
ono lovattu (impersonal perfect)
ei oo lovattu (impersonal negative perfect)
lovaisin (first-person imperfect singular)
en lovant (first-person imperfect negative singular)
en lovannut (first-person imperfect negative singular)
olin lovant (first-person pluperfect singular)
olin lovannut (first-person pluperfect singular)
en olt lovant (first-person negative pluperfect singular)
en olt lovannut (first-person negative pluperfect singular)
lovaisit (imperfect second-person singular)
lovvaist (imperfect second-person singular)
et lovant (imperfect negative second-person singular)
et lovannut (imperfect negative second-person singular)
olit lovant (pluperfect second-person singular)
olit lovannut (pluperfect second-person singular)
et olt lovant (negative pluperfect second-person singular)
et olt lovannut (negative pluperfect second-person singular)
lovais (imperfect singular third-person)
ei lovant (imperfect negative singular third-person)
ei lovannut (imperfect negative singular third-person)
oli lovant (pluperfect singular third-person)
oli lovannut (pluperfect singular third-person)
ei olt lovant (negative pluperfect singular third-person)
ei olt lovannut (negative pluperfect singular third-person)
lovaisimma (first-person imperfect plural)
emmä lovanneet (first-person imperfect negative plural)
olimma lovanneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet lovanneet (first-person negative pluperfect plural)
lovaisitta (imperfect plural second-person)
että lovanneet (imperfect negative plural second-person)
olitta lovanneet (pluperfect plural second-person)
että olleet lovanneet (negative pluperfect plural second-person)
lovaisiit (imperfect plural third-person)
lovaisivat (imperfect plural third-person)
lovattii (imperfect plural third-person)
evät lovanneet (imperfect negative plural third-person)
ei lovattu (imperfect negative plural third-person)
olivat lovanneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet lovanneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt lovattu (negative pluperfect plural third-person)
lovattii (imperfect impersonal)
ei lovattu (imperfect impersonal negative)
oli lovattu (impersonal pluperfect)
ei olt lovattu (impersonal negative pluperfect)
lovajaisin (first-person present singular)
en lovajais (first-person negative present singular)
olisin lovant (first-person perfect singular)
olisin lovannut (first-person perfect singular)
en olis lovant (first-person negative perfect singular)
en olis lovannut (first-person negative perfect singular)
lovajaisit (present second-person singular)
lovajaist (present second-person singular)
et lovajais (negative present second-person singular)
olisit lovant (perfect second-person singular)
olisit lovannut (perfect second-person singular)
et olis lovant (negative perfect second-person singular)
et olis lovannut (negative perfect second-person singular)
lovajais (present singular third-person)
ei lovajais (negative present singular third-person)
olis lovant (perfect singular third-person)
olis lovannut (perfect singular third-person)
ei olis lovant (negative perfect singular third-person)
ei olis lovannut (negative perfect singular third-person)
lovajaisimma (first-person plural present)
emmä lovajais (first-person negative plural present)
olisimma lovanneet (first-person perfect plural)
emmä olis lovanneet (first-person negative perfect plural)
lovajaisitta (plural present second-person)
että lovajais (negative plural present second-person)
olisitta lovanneet (perfect plural second-person)
että olis lovanneet (negative perfect plural second-person)
lovajaisiit (plural present third-person)
lovajaisivat (plural present third-person)
lovattais (plural present third-person)
evät lovajais (negative plural present third-person)
ei lovattais (negative plural present third-person)
olisivat lovanneet (perfect plural third-person)
evät olis lovanneet (negative perfect plural third-person)
ei olis lovattu (negative perfect plural third-person)
lovattais (impersonal present)
ei lovattais (impersonal negative present)
olis lovattu (impersonal perfect)
ei olis lovattu (impersonal negative perfect)
lovvaa (present second-person singular)
elä lovvaa (negative present second-person singular)
oo lovant (perfect second-person singular)
oo lovannut (perfect second-person singular)
elä oo lovant (negative perfect second-person singular)
elä oo lovannut (negative perfect second-person singular)
lovatkoo (present singular third-person)
elköö lovatko (negative present singular third-person)
olkoo lovant (perfect singular third-person)
olkoo lovannut (perfect singular third-person)
elköö olko lovant (negative perfect singular third-person)
elköö olko lovannut (negative perfect singular third-person)
lovatkaa (plural present second-person)
elkää lovatko (negative plural present second-person)
olkaa lovanneet (perfect plural second-person)
elkää olko lovanneet (negative perfect plural second-person)
lovatkoot (plural present third-person)
elkööt lovatko (negative plural present third-person)
elköö lovattako (negative plural present third-person)
olkoot lovanneet (perfect plural third-person)
elkööt olko lovanneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko lovattu (negative perfect plural third-person)
lovattakkoo (impersonal present)
elköö lovattako (impersonal negative present)
olkoo lovattu (impersonal perfect)
elköö olko lovattu (impersonal negative perfect)
lovannen (first-person present singular)
en lovanne (first-person negative present singular)
lovannet (present second-person singular)
et lovanne (negative present second-person singular)
lovannoo (present singular third-person)
ei lovanne (negative present singular third-person)
lovannemma (first-person plural present)
emmä lovanne (first-person negative plural present)
lovannetta (plural present second-person)
että lovanne (negative plural present second-person)
lovannoot (plural present third-person)
evät lovanne (negative plural present third-person)
ei lovattane (negative plural present third-person)
lovattannoo (impersonal present)
ei lovattane (impersonal negative present)
lovata (infinitive infinitive-i)
lovvaava (active participle present)
lovattava (participle passive present)
lovatees (inessive infinitive infinitive-ii)
lovant (active participle past)
lovannut (active participle past)
lovattu (participle passive past)
lovaten (infinitive infinitive-ii instructive)
lovvaamaa (illative infinitive infinitive-iii)
lovvaamaas (inessive infinitive infinitive-iii)
lovvaamast (elative infinitive infinitive-iii)
lovvaamata (abessive infinitive infinitive-iii)
lovvaamiin (infinitive infinitive-iv nominative)
lovvaamista (infinitive infinitive-iv partitive)
lovvaamist (infinitive infinitive-iv partitive)


basnja

basnja (nominative singular)
basnjat (nominative plural)
basnjan (genitive singular)
basnjoin (genitive plural)
basnjaa (partitive singular)
basnjoja (partitive plural)
basnjaa (illative singular)
basnjoi (illative plural)
basnjaas (inessive singular)
basnjois (inessive plural)
basnjast (elative singular)
basnjoist (elative plural)
basnjalle (allative singular)
basnjoille (allative plural)
basnjaal (adessive singular)
basnjoil (adessive plural)
basnjalt (ablative singular)
basnjoilt (ablative plural)
basnjaks (singular translative)
basnjoiks (plural translative)
basnjanna (essive singular)
basnjaan (essive singular)
basnjoinna (essive plural)
basnjoin (essive plural)
basnjant (exessive singular)
basnjoint (exessive plural)

Speili ja marakatti (Basnja)

1937, N. A. Iljin, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (kolmas osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 25:


kapkana

kapkana (nominative singular)
kapkanat (nominative plural)
kapkanan (genitive singular)
kapkanoin (genitive plural)
kapkanaa (partitive singular)
kapkanoja (partitive plural)
kapkanaa (illative singular)
kapkanoihe (illative plural)
kapkanaas (inessive singular)
kapkanois (inessive plural)
kapkanast (elative singular)
kapkanoist (elative plural)
kapkanalle (allative singular)
kapkanoille (allative plural)
kapkanaal (adessive singular)
kapkanoil (adessive plural)
kapkanalt (ablative singular)
kapkanoilt (ablative plural)
kapkanaks (singular translative)
kapkanoiks (plural translative)
kapkananna (essive singular)
kapkanaan (essive singular)
kapkanoinna (essive plural)
kapkanoin (essive plural)
kapkanant (exessive singular)
kapkanoint (exessive plural)

Jot talveel männä merelle proomьslaa, tali ostamaa tavaraa, tali panomaa kapkanaa zveeriä vart, cukca valjastaa saanii koirat.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 28:

To go to sea to fish in the winter, or to sell goods, or to set a leg trap for animals, the Chukchi harnesses dogs into the sleigh.


cukca

cukca (nominative singular)
cukcat (nominative plural)
cukcan (genitive singular)
cukciin (genitive plural)
cukcaa (partitive singular)
cukcia (partitive plural)
cukcaa (illative singular)
cukcii (illative plural)
cukcaas (inessive singular)
cukciis (inessive plural)
cukcast (elative singular)
cukcist (elative plural)
cukcalle (allative singular)
cukcille (allative plural)
cukcaal (adessive singular)
cukciil (adessive plural)
cukcalt (ablative singular)
cukcilt (ablative plural)
cukcaks (singular translative)
cukciks (plural translative)
cukcanna (essive singular)
cukcaan (essive singular)
cukcinna (essive plural)
cukciin (essive plural)
cukcant (exessive singular)
cukcint (exessive plural)

/ˈt͡ʃukt͡ʃɑ/

/ˈt͡ʃukt͡ʃɑ/

[ˈt͡ʃukt͡ʃɑ]


proomьsla

proomьsla (nominative singular)
proomьslat (nominative plural)
proomьslan (genitive singular)
proomьsloin (genitive plural)
proomьslaa (partitive singular)
proomьsloja (partitive plural)
proomьslaa (illative singular)
proomьsloihe (illative plural)
proomьslaas (inessive singular)
proomьslois (inessive plural)
proomьslast (elative singular)
proomьsloist (elative plural)
proomьslalle (allative singular)
proomьsloille (allative plural)
proomьslaal (adessive singular)
proomьsloil (adessive plural)
proomьslalt (ablative singular)
proomьsloilt (ablative plural)
proomьslaks (singular translative)
proomьsloiks (plural translative)
proomьslanna (essive singular)
proomьslaan (essive singular)
proomьsloinna (essive plural)
proomьsloin (essive plural)
proomьslant (exessive singular)
proomьsloint (exessive plural)

[ˈpro̝ːmɨʒ̥ɫɑ]

Borrowed from Russian промысел (promysel).

obtainment of resources (e.g. by fishing, hunting etc.)


kiissellä

kiistelen (first-person present singular)
en kiistele (first-person negative present singular)
oon kiisselt (first-person perfect singular)
oon kiissellyt (first-person perfect singular)
en oo kiisselt (first-person negative perfect singular)
en oo kiissellyt (first-person negative perfect singular)
kiistelet (present second-person singular)
et kiistele (negative present second-person singular)
oot kiisselt (perfect second-person singular)
oot kiissellyt (perfect second-person singular)
et oo kiisselt (negative perfect second-person singular)
et oo kiissellyt (negative perfect second-person singular)
kiistelöö (present singular third-person)
ei kiistele (negative present singular third-person)
ono kiisselt (perfect singular third-person)
ono kiissellyt (perfect singular third-person)
ei oo kiisselt (negative perfect singular third-person)
ei oo kiissellyt (negative perfect singular third-person)
kiistelemmä (first-person plural present)
emmä kiistele (first-person negative plural present)
oomma kiisselleet (first-person perfect plural)
emmä oo kiisselleet (first-person negative perfect plural)
kiistelettä (plural present second-person)
että kiistele (negative plural present second-person)
ootta kiisselleet (perfect plural second-person)
että oo kiisselleet (negative perfect plural second-person)
kiistelööt (plural present third-person)
kiistelevät (plural present third-person)
kiissellää (plural present third-person)
evät kiistele (negative plural present third-person)
ei kiissellä (negative plural present third-person)
ovat kiisselleet (perfect plural third-person)
evät oo kiisselleet (negative perfect plural third-person)
ei oo kiisselty (negative perfect plural third-person)
kiissellää (impersonal present)
ei kiissellä (impersonal negative present)
ono kiisselty (impersonal perfect)
ei oo kiisselty (impersonal negative perfect)
kiistelin (first-person imperfect singular)
en kiisselt (first-person imperfect negative singular)
en kiissellyt (first-person imperfect negative singular)
olin kiisselt (first-person pluperfect singular)
olin kiissellyt (first-person pluperfect singular)
en olt kiisselt (first-person negative pluperfect singular)
en olt kiissellyt (first-person negative pluperfect singular)
kiistelit (imperfect second-person singular)
et kiisselt (imperfect negative second-person singular)
et kiissellyt (imperfect negative second-person singular)
olit kiisselt (pluperfect second-person singular)
olit kiissellyt (pluperfect second-person singular)
et olt kiisselt (negative pluperfect second-person singular)
et olt kiissellyt (negative pluperfect second-person singular)
kiisteli (imperfect singular third-person)
ei kiisselt (imperfect negative singular third-person)
ei kiissellyt (imperfect negative singular third-person)
oli kiisselt (pluperfect singular third-person)
oli kiissellyt (pluperfect singular third-person)
ei olt kiisselt (negative pluperfect singular third-person)
ei olt kiissellyt (negative pluperfect singular third-person)
kiistelimmä (first-person imperfect plural)
emmä kiisselleet (first-person imperfect negative plural)
olimma kiisselleet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet kiisselleet (first-person negative pluperfect plural)
kiistelittä (imperfect plural second-person)
että kiisselleet (imperfect negative plural second-person)
olitta kiisselleet (pluperfect plural second-person)
että olleet kiisselleet (negative pluperfect plural second-person)
kiisteliit (imperfect plural third-person)
kiistelivät (imperfect plural third-person)
kiisseltii (imperfect plural third-person)
evät kiisselleet (imperfect negative plural third-person)
ei kiisselty (imperfect negative plural third-person)
olivat kiisselleet (pluperfect plural third-person)
evät olleet kiisselleet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt kiisselty (negative pluperfect plural third-person)
kiisseltii (imperfect impersonal)
ei kiisselty (imperfect impersonal negative)
oli kiisselty (impersonal pluperfect)
ei olt kiisselty (impersonal negative pluperfect)
kiistelisin (first-person present singular)
en kiistelis (first-person negative present singular)
olisin kiisselt (first-person perfect singular)
olisin kiissellyt (first-person perfect singular)
en olis kiisselt (first-person negative perfect singular)
en olis kiissellyt (first-person negative perfect singular)
kiistelisit (present second-person singular)
kiisteliist (present second-person singular)
et kiistelis (negative present second-person singular)
olisit kiisselt (perfect second-person singular)
olisit kiissellyt (perfect second-person singular)
et olis kiisselt (negative perfect second-person singular)
et olis kiissellyt (negative perfect second-person singular)
kiistelis (present singular third-person)
ei kiistelis (negative present singular third-person)
olis kiisselt (perfect singular third-person)
olis kiissellyt (perfect singular third-person)
ei olis kiisselt (negative perfect singular third-person)
ei olis kiissellyt (negative perfect singular third-person)
kiistelisimmä (first-person plural present)
emmä kiistelis (first-person negative plural present)
olisimma kiisselleet (first-person perfect plural)
emmä olis kiisselleet (first-person negative perfect plural)
kiistelisittä (plural present second-person)
että kiistelis (negative plural present second-person)
olisitta kiisselleet (perfect plural second-person)
että olis kiisselleet (negative perfect plural second-person)
kiistelisiit (plural present third-person)
kiistelisivät (plural present third-person)
kiisseltäis (plural present third-person)
evät kiistelis (negative plural present third-person)
ei kiisseltäis (negative plural present third-person)
olisivat kiisselleet (perfect plural third-person)
evät olis kiisselleet (negative perfect plural third-person)
ei olis kiisselty (negative perfect plural third-person)
kiisseltäis (impersonal present)
ei kiisseltäis (impersonal negative present)
olis kiisselty (impersonal perfect)
ei olis kiisselty (impersonal negative perfect)
kiistele (present second-person singular)
elä kiistele (negative present second-person singular)
oo kiisselt (perfect second-person singular)
oo kiissellyt (perfect second-person singular)
elä oo kiisselt (negative perfect second-person singular)
elä oo kiissellyt (negative perfect second-person singular)
kiisselköö (present singular third-person)
elköö kiisselkö (negative present singular third-person)
olkoo kiisselt (perfect singular third-person)
olkoo kiissellyt (perfect singular third-person)
elköö olko kiisselt (negative perfect singular third-person)
elköö olko kiissellyt (negative perfect singular third-person)
kiisselkää (plural present second-person)
elkää kiisselkö (negative plural present second-person)
olkaa kiisselleet (perfect plural second-person)
elkää olko kiisselleet (negative perfect plural second-person)
kiisselkööt (plural present third-person)
elkööt kiisselkö (negative plural present third-person)
elköö kiisseltäkö (negative plural present third-person)
olkoot kiisselleet (perfect plural third-person)
elkööt olko kiisselleet (negative perfect plural third-person)
elköö olko kiisselty (negative perfect plural third-person)
kiisseltäkköö (impersonal present)
elköö kiisseltäkö (impersonal negative present)
olkoo kiisselty (impersonal perfect)
elköö olko kiisselty (impersonal negative perfect)
kiissellen (first-person present singular)
en kiisselle (first-person negative present singular)
kiissellet (present second-person singular)
et kiisselle (negative present second-person singular)
kiissellöö (present singular third-person)
ei kiisselle (negative present singular third-person)
kiissellemmä (first-person plural present)
emmä kiisselle (first-person negative plural present)
kiissellettä (plural present second-person)
että kiisselle (negative plural present second-person)
kiissellööt (plural present third-person)
evät kiisselle (negative plural present third-person)
ei kiisseltäne (negative plural present third-person)
kiisseltännöö (impersonal present)
ei kiisseltäne (impersonal negative present)
kiissellä (infinitive infinitive-i)
kiistelevä (active participle present)
kiisseltävä (participle passive present)
kiissellees (inessive infinitive infinitive-ii)
kiisselt (active participle past)
kiissellyt (active participle past)
kiisselty (participle passive past)
kiissellen (infinitive infinitive-ii instructive)
kiistelömmää (illative infinitive infinitive-iii)
kiistelömäs (inessive infinitive infinitive-iii)
kiistelömäst (elative infinitive infinitive-iii)
kiistelömätä (abessive infinitive infinitive-iii)
kiistelömiin (infinitive infinitive-iv nominative)
kiistelömistä (infinitive infinitive-iv partitive)
kiistelömist (infinitive infinitive-iv partitive)

[ˈkiːs̠ːe̞lʲː]

[ˈkiːʃːe̞lːæ]


proomьslapyytö

proomьslapyytö (nominative singular)
proomьslapyyvvöt (nominative plural)
proomьslapyyvvön (genitive singular)
proomьslapyytöin (genitive plural)
proomьslapyytölöin (genitive plural)
proomьslapyytöä (partitive singular)
proomьslapyytöjä (partitive plural)
proomьslapyytölöjä (partitive plural)
proomьslapyytöö (illative singular)
proomьslapyytöihe (illative plural)
proomьslapyytölöihe (illative plural)
proomьslapyyvvöös (inessive singular)
proomьslapyyvvöis (inessive plural)
proomьslapyytölöis (inessive plural)
proomьslapyyvvöst (elative singular)
proomьslapyyvvöist (elative plural)
proomьslapyytölöist (elative plural)
proomьslapyyvvölle (allative singular)
proomьslapyyvvöille (allative plural)
proomьslapyytölöille (allative plural)
proomьslapyyvvööl (adessive singular)
proomьslapyyvvöil (adessive plural)
proomьslapyytölöil (adessive plural)
proomьslapyyvvölt (ablative singular)
proomьslapyyvvöilt (ablative plural)
proomьslapyytölöilt (ablative plural)
proomьslapyyvvöks (singular translative)
proomьslapyyvvöiks (plural translative)
proomьslapyytölöiks (plural translative)
proomьslapyytönnä (essive singular)
proomьslapyytöön (essive singular)
proomьslapyytöinnä (essive plural)
proomьslapyytölöinnä (essive plural)
proomьslapyytöin (essive plural)
proomьslapyytölöin (essive plural)
proomьslapyytönt (exessive singular)
proomьslapyytöint (exessive plural)
proomьslapyytölöint (exessive plural)

[ˈproːməz̠ɫɑˌpyːtø̞̥̆]

[ˈpro̝ːmɨʒ̥ɫɑˌpyːd̥ø̞]

From proomьsla (“obtainment of resources”) + pyytö (“fishing; hunting”).

compound

Kalloin proomьslapyytö.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 33:


riijellä

riitelen (first-person present singular)
en riitele (first-person negative present singular)
oon riijelt (first-person perfect singular)
oon riijellyt (first-person perfect singular)
en oo riijelt (first-person negative perfect singular)
en oo riijellyt (first-person negative perfect singular)
riitelet (present second-person singular)
et riitele (negative present second-person singular)
oot riijelt (perfect second-person singular)
oot riijellyt (perfect second-person singular)
et oo riijelt (negative perfect second-person singular)
et oo riijellyt (negative perfect second-person singular)
riitelöö (present singular third-person)
ei riitele (negative present singular third-person)
ono riijelt (perfect singular third-person)
ono riijellyt (perfect singular third-person)
ei oo riijelt (negative perfect singular third-person)
ei oo riijellyt (negative perfect singular third-person)
riitelemmä (first-person plural present)
emmä riitele (first-person negative plural present)
oomma riijelleet (first-person perfect plural)
emmä oo riijelleet (first-person negative perfect plural)
riitelettä (plural present second-person)
että riitele (negative plural present second-person)
ootta riijelleet (perfect plural second-person)
että oo riijelleet (negative perfect plural second-person)
riitelööt (plural present third-person)
riitelevät (plural present third-person)
riijellää (plural present third-person)
evät riitele (negative plural present third-person)
ei riijellä (negative plural present third-person)
ovat riijelleet (perfect plural third-person)
evät oo riijelleet (negative perfect plural third-person)
ei oo riijelty (negative perfect plural third-person)
riijellää (impersonal present)
ei riijellä (impersonal negative present)
ono riijelty (impersonal perfect)
ei oo riijelty (impersonal negative perfect)
riitelin (first-person imperfect singular)
en riijelt (first-person imperfect negative singular)
en riijellyt (first-person imperfect negative singular)
olin riijelt (first-person pluperfect singular)
olin riijellyt (first-person pluperfect singular)
en olt riijelt (first-person negative pluperfect singular)
en olt riijellyt (first-person negative pluperfect singular)
riitelit (imperfect second-person singular)
et riijelt (imperfect negative second-person singular)
et riijellyt (imperfect negative second-person singular)
olit riijelt (pluperfect second-person singular)
olit riijellyt (pluperfect second-person singular)
et olt riijelt (negative pluperfect second-person singular)
et olt riijellyt (negative pluperfect second-person singular)
riiteli (imperfect singular third-person)
ei riijelt (imperfect negative singular third-person)
ei riijellyt (imperfect negative singular third-person)
oli riijelt (pluperfect singular third-person)
oli riijellyt (pluperfect singular third-person)
ei olt riijelt (negative pluperfect singular third-person)
ei olt riijellyt (negative pluperfect singular third-person)
riitelimmä (first-person imperfect plural)
emmä riijelleet (first-person imperfect negative plural)
olimma riijelleet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet riijelleet (first-person negative pluperfect plural)
riitelittä (imperfect plural second-person)
että riijelleet (imperfect negative plural second-person)
olitta riijelleet (pluperfect plural second-person)
että olleet riijelleet (negative pluperfect plural second-person)
riiteliit (imperfect plural third-person)
riitelivät (imperfect plural third-person)
riijeltii (imperfect plural third-person)
evät riijelleet (imperfect negative plural third-person)
ei riijelty (imperfect negative plural third-person)
olivat riijelleet (pluperfect plural third-person)
evät olleet riijelleet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt riijelty (negative pluperfect plural third-person)
riijeltii (imperfect impersonal)
ei riijelty (imperfect impersonal negative)
oli riijelty (impersonal pluperfect)
ei olt riijelty (impersonal negative pluperfect)
riitelisin (first-person present singular)
en riitelis (first-person negative present singular)
olisin riijelt (first-person perfect singular)
olisin riijellyt (first-person perfect singular)
en olis riijelt (first-person negative perfect singular)
en olis riijellyt (first-person negative perfect singular)
riitelisit (present second-person singular)
riiteliist (present second-person singular)
et riitelis (negative present second-person singular)
olisit riijelt (perfect second-person singular)
olisit riijellyt (perfect second-person singular)
et olis riijelt (negative perfect second-person singular)
et olis riijellyt (negative perfect second-person singular)
riitelis (present singular third-person)
ei riitelis (negative present singular third-person)
olis riijelt (perfect singular third-person)
olis riijellyt (perfect singular third-person)
ei olis riijelt (negative perfect singular third-person)
ei olis riijellyt (negative perfect singular third-person)
riitelisimmä (first-person plural present)
emmä riitelis (first-person negative plural present)
olisimma riijelleet (first-person perfect plural)
emmä olis riijelleet (first-person negative perfect plural)
riitelisittä (plural present second-person)
että riitelis (negative plural present second-person)
olisitta riijelleet (perfect plural second-person)
että olis riijelleet (negative perfect plural second-person)
riitelisiit (plural present third-person)
riitelisivät (plural present third-person)
riijeltäis (plural present third-person)
evät riitelis (negative plural present third-person)
ei riijeltäis (negative plural present third-person)
olisivat riijelleet (perfect plural third-person)
evät olis riijelleet (negative perfect plural third-person)
ei olis riijelty (negative perfect plural third-person)
riijeltäis (impersonal present)
ei riijeltäis (impersonal negative present)
olis riijelty (impersonal perfect)
ei olis riijelty (impersonal negative perfect)
riitele (present second-person singular)
elä riitele (negative present second-person singular)
oo riijelt (perfect second-person singular)
oo riijellyt (perfect second-person singular)
elä oo riijelt (negative perfect second-person singular)
elä oo riijellyt (negative perfect second-person singular)
riijelköö (present singular third-person)
elköö riijelkö (negative present singular third-person)
olkoo riijelt (perfect singular third-person)
olkoo riijellyt (perfect singular third-person)
elköö olko riijelt (negative perfect singular third-person)
elköö olko riijellyt (negative perfect singular third-person)
riijelkää (plural present second-person)
elkää riijelkö (negative plural present second-person)
olkaa riijelleet (perfect plural second-person)
elkää olko riijelleet (negative perfect plural second-person)
riijelkööt (plural present third-person)
elkööt riijelkö (negative plural present third-person)
elköö riijeltäkö (negative plural present third-person)
olkoot riijelleet (perfect plural third-person)
elkööt olko riijelleet (negative perfect plural third-person)
elköö olko riijelty (negative perfect plural third-person)
riijeltäkköö (impersonal present)
elköö riijeltäkö (impersonal negative present)
olkoo riijelty (impersonal perfect)
elköö olko riijelty (impersonal negative perfect)
riijellen (first-person present singular)
en riijelle (first-person negative present singular)
riijellet (present second-person singular)
et riijelle (negative present second-person singular)
riijellöö (present singular third-person)
ei riijelle (negative present singular third-person)
riijellemmä (first-person plural present)
emmä riijelle (first-person negative plural present)
riijellettä (plural present second-person)
että riijelle (negative plural present second-person)
riijellööt (plural present third-person)
evät riijelle (negative plural present third-person)
ei riijeltäne (negative plural present third-person)
riijeltännöö (impersonal present)
ei riijeltäne (impersonal negative present)
riijellä (infinitive infinitive-i)
riitelevä (active participle present)
riijeltävä (participle passive present)
riijellees (inessive infinitive infinitive-ii)
riijelt (active participle past)
riijellyt (active participle past)
riijelty (participle passive past)
riijellen (infinitive infinitive-ii instructive)
riitelömmää (illative infinitive infinitive-iii)
riitelömäs (inessive infinitive infinitive-iii)
riitelömäst (elative infinitive infinitive-iii)
riitelömätä (abessive infinitive infinitive-iii)
riitelömiin (infinitive infinitive-iv nominative)
riitelömistä (infinitive infinitive-iv partitive)
riitelömist (infinitive infinitive-iv partitive)

From Proto-Finnic *riideldäk, equivalent to riita (“quarrel”) + -ellä. Cognates include Finnish riidellä and Estonian riielda.


umpikatto

umpikatto (nominative singular)
umpikatot (nominative plural)
umpikaton (genitive singular)
umpikattoin (genitive plural)
umpikattoloin (genitive plural)
umpikattoa (partitive singular)
umpikattoja (partitive plural)
umpikattoloja (partitive plural)
umpikattoo (illative singular)
umpikattoi (illative plural)
umpikattoloihe (illative plural)
umpikatos (inessive singular)
umpikatois (inessive plural)
umpikattolois (inessive plural)
umpikatost (elative singular)
umpikatoist (elative plural)
umpikattoloist (elative plural)
umpikatolle (allative singular)
umpikatoille (allative plural)
umpikattoloille (allative plural)
umpikatol (adessive singular)
umpikatoil (adessive plural)
umpikattoloil (adessive plural)
umpikatolt (ablative singular)
umpikatoilt (ablative plural)
umpikattoloilt (ablative plural)
umpikatoks (singular translative)
umpikatoiks (plural translative)
umpikattoloiks (plural translative)
umpikattonna (essive singular)
umpikattoon (essive singular)
umpikattoinna (essive plural)
umpikattoloinna (essive plural)
umpikattoin (essive plural)
umpikattoloin (essive plural)
umpikattont (exessive singular)
umpikattoint (exessive plural)
umpikattoloint (exessive plural)

[ˈumpĭˌkɑtːŏ̞̥]

[ˈumb̥iˌɡ̊ɑtːo̞]


rikkaheinä

rikkaheinä (nominative singular)
rikkaheinät (nominative plural)
rikkaheinän (genitive singular)
rikkaheiniin (genitive plural)
rikkaheinää (partitive singular)
rikkaheiniä (partitive plural)
rikkaheinää (illative singular)
rikkaheinii (illative plural)
rikkaheinääs (inessive singular)
rikkaheiniis (inessive plural)
rikkaheinäst (elative singular)
rikkaheinist (elative plural)
rikkaheinälle (allative singular)
rikkaheinille (allative plural)
rikkaheinääl (adessive singular)
rikkaheiniil (adessive plural)
rikkaheinält (ablative singular)
rikkaheinilt (ablative plural)
rikkaheinäks (singular translative)
rikkaheiniks (plural translative)
rikkaheinännä (essive singular)
rikkaheinään (essive singular)
rikkaheininnä (essive plural)
rikkaheiniin (essive plural)
rikkaheinänt (exessive singular)
rikkaheinint (exessive plural)

From rikka (“litter”) + heinä (“grass”).

Sil viisii leventyyt tuulen avul ohtajaisen ja toisiin rikkaheiniin lentävät plodikat.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:

This way the flying seeds of the thistle and of other weeds spread with the help of the wind.


saarne

saarne (nominative singular)
saarneet (nominative plural)
saarneen (genitive singular)
saarnein (genitive plural)
saarnetta (partitive singular)
saarneita (partitive plural)
saarneesse (illative singular)
saarneisse (illative plural)
saarnees (inessive singular)
saarneis (inessive plural)
saarneest (elative singular)
saarneist (elative plural)
saarneelle (allative singular)
saarneille (allative plural)
saarneel (adessive singular)
saarneil (adessive plural)
saarneelt (ablative singular)
saarneilt (ablative plural)
saarneeks (singular translative)
saarneiks (plural translative)
saarneenna (essive singular)
saarneen (essive singular)
saarneinna (essive plural)
saarnein (essive plural)
saarneent (exessive singular)
saarneint (exessive plural)

Sentää, miks kliimatta on lämmemp, tääl kasvaat kaikenlaajaiset lehtipuut: koivut, tammet, saarneet, niinet ja vaaheriat.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 52:

Therefore, when the climate is warmer, here grow all kinds of decidous trees: birches, oaks, ashes, lindens and maples.

Saarneen plodikka.


toppoli

toppoli (nominative singular)
toppolit (nominative plural)
toppolin (genitive singular)
toppoliin (genitive plural)
toppoliloin (genitive plural)
toppolia (partitive singular)
toppolija (partitive plural)
toppoliloja (partitive plural)
toppolii (illative singular)
toppolii (illative plural)
toppoliloihe (illative plural)
toppoliis (inessive singular)
toppoliis (inessive plural)
toppolilois (inessive plural)
toppolist (elative singular)
toppoliist (elative plural)
toppoliloist (elative plural)
toppolille (allative singular)
toppoliille (allative plural)
toppoliloille (allative plural)
toppoliil (adessive singular)
toppoliil (adessive plural)
toppoliloil (adessive plural)
toppolilt (ablative singular)
toppoliilt (ablative plural)
toppoliloilt (ablative plural)
toppoliks (singular translative)
toppoliiks (plural translative)
toppoliloiks (plural translative)
toppolinna (essive singular)
toppoliin (essive singular)
toppoliinna (essive plural)
toppoliloinna (essive plural)
toppoliin (essive plural)
toppoliloin (essive plural)
toppolint (exessive singular)
toppoliint (exessive plural)
toppoliloint (exessive plural)

[ˈto̞pːŏ̞lʲ]

Haavaal, toppoliil ja pajupuil seemenet kehittyyt pikkaraisiis plodikka-karppilois;

On aspens, poplars and willows the seeds develop in tiny can-fruits;


avonain

avonaisemp (comparative)
avonain (nominative singular)
avonaiset (nominative plural)
avonaisen (genitive singular)
avonaisiin (genitive plural)
avonaista (partitive singular)
avonaist (partitive singular)
avonaisia (partitive plural)
avonaisee (illative singular)
avonaisii (illative plural)
avonaisees (inessive singular)
avonaisiis (inessive plural)
avonaisest (elative singular)
avonaisist (elative plural)
avonaiselle (allative singular)
avonaisille (allative plural)
avonaiseel (adessive singular)
avonaisiil (adessive plural)
avonaiselt (ablative singular)
avonaisilt (ablative plural)
avonaiseks (singular translative)
avonaisiks (plural translative)
avonaisenna (essive singular)
avonaiseen (essive singular)
avonaisinna (essive plural)
avonaisiin (essive plural)
avonaisent (exessive singular)
avonaisint (exessive plural)

[ˈɑʋo̞nəi̯n]

[ˈɑʋo̞nɑi̯n]

From avo (“openness”) + -nain. Akin to Finnish avonainen.

Pajun avonaiset seemenkarpit, kust lentäät pöyhkiät seemenet.

The open seed boxes of a willow, whence the fluffy seeds fly.


vaaheria

vaaheria (nominative singular)
vaaheriat (nominative plural)
vaaherian (genitive singular)
vaaherioin (genitive plural)
vaaheriaa (partitive singular)
vaaherioja (partitive plural)
vaaheriaa (illative singular)
vaaherioi (illative plural)
vaaherias (inessive singular)
vaaheriois (inessive plural)
vaaheriast (elative singular)
vaaherioist (elative plural)
vaaherialle (allative singular)
vaaherioille (allative plural)
vaaherial (adessive singular)
vaaherioil (adessive plural)
vaaherialt (ablative singular)
vaaherioilt (ablative plural)
vaaheriaks (singular translative)
vaaherioiks (plural translative)
vaaherianna (essive singular)
vaaheriaan (essive singular)
vaaherioinna (essive plural)
vaaherioin (essive plural)
vaaheriant (exessive singular)
vaaherioint (exessive plural)

[ˈʋɑːhəˌriɑ]

[ˈʋɑːhe̞ˌriɑ]

From Proto-Finnic *vahtër-. Cognates include Finnish vaahtera and Estonian vaher.

Vaaherian plodikka.


jääteli

jääteli (nominative singular)
jäätelit (nominative plural)
jäätelin (genitive singular)
jäätelliin (genitive plural)
jäätelilöin (genitive plural)
jäätelliä (partitive singular)
jäätelijä (partitive plural)
jäätelilöjä (partitive plural)
jäätellii (illative singular)
jäätellii (illative plural)
jäätelilöihe (illative plural)
jäätelis (inessive singular)
jääteliis (inessive plural)
jäätelilöis (inessive plural)
jäätelist (elative singular)
jääteliist (elative plural)
jäätelilöist (elative plural)
jäätelille (allative singular)
jääteliille (allative plural)
jäätelilöille (allative plural)
jäätelil (adessive singular)
jääteliil (adessive plural)
jäätelilöil (adessive plural)
jäätelilt (ablative singular)
jääteliilt (ablative plural)
jäätelilöilt (ablative plural)
jääteliks (singular translative)
jääteliiks (plural translative)
jäätelilöiks (plural translative)
jäätelinnä (essive singular)
jäätelliin (essive singular)
jääteliinnä (essive plural)
jäätelilöinnä (essive plural)
jäätelliin (essive plural)
jäätelilöin (essive plural)
jäätelint (exessive singular)
jääteliint (exessive plural)
jäätelilöint (exessive plural)

[ˈjæːˌd̥e̞lʲi]

From jää (“ice”) + teli (“floe”). Akin to Finnish jääteli.


dvortsa

dvortsa (nominative singular)
dvortsat (nominative plural)
dvortsan (genitive singular)
dvortsiin (genitive plural)
dvortsaa (partitive singular)
dvortsia (partitive plural)
dvortsaa (illative singular)
dvortsii (illative plural)
dvortsaas (inessive singular)
dvortsiis (inessive plural)
dvortsast (elative singular)
dvortsist (elative plural)
dvortsalle (allative singular)
dvortsille (allative plural)
dvortsaal (adessive singular)
dvortsiil (adessive plural)
dvortsalt (ablative singular)
dvortsilt (ablative plural)
dvortsaks (singular translative)
dvortsiks (plural translative)
dvortsanna (essive singular)
dvortsaan (essive singular)
dvortsinna (essive plural)
dvortsiin (essive plural)
dvortsant (exessive singular)
dvortsint (exessive plural)


saani

saani (nominative singular)
saanit (nominative plural)
saanin (genitive singular)
saaniin (genitive plural)
saaniloin (genitive plural)
saania (partitive singular)
saanija (partitive plural)
saaniloja (partitive plural)
saanii (illative singular)
saanii (illative plural)
saaniloihe (illative plural)
saaniis (inessive singular)
saaniis (inessive plural)
saanilois (inessive plural)
saanist (elative singular)
saaniist (elative plural)
saaniloist (elative plural)
saanille (allative singular)
saaniille (allative plural)
saaniloille (allative plural)
saaniil (adessive singular)
saaniil (adessive plural)
saaniloil (adessive plural)
saanilt (ablative singular)
saaniilt (ablative plural)
saaniloilt (ablative plural)
saaniks (singular translative)
saaniiks (plural translative)
saaniloiks (plural translative)
saaninna (essive singular)
saaniin (essive singular)
saaniinna (essive plural)
saaniloinna (essive plural)
saaniin (essive plural)
saaniloin (essive plural)
saanint (exessive singular)
saaniint (exessive plural)
saaniloint (exessive plural)


nartat

nartat (nominative plural)
narttoin (genitive plural)
narttoja (partitive plural)
narttoi (illative plural)
nartois (inessive plural)
nartoist (elative plural)
nartoille (allative plural)
nartoil (adessive plural)
nartoilt (ablative plural)
nartoiks (plural translative)
narttoinna (essive plural)
narttoin (essive plural)
narttoint (exessive plural)

Nartat — pität ja kerkiät saanit, mitä veittäät koirat tali olenit.

1937, N. A. Iljin, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (kolmas osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 133:

Narts — a long and light sleigh, which is pulled by dogs or reindeer.

sleigh that is drawn by reindeer or dogs


kljucitsa

kljucitsa (nominative singular)
kljucitsat (nominative plural)
kljucitsan (genitive singular)
kljucitsoin (genitive plural)
kljucitsaa (partitive singular)
kljucitsoja (partitive plural)
kljucitsaa (illative singular)
kljucitsoihe (illative plural)
kljucitsaas (inessive singular)
kljucitsois (inessive plural)
kljucitsast (elative singular)
kljucitsoist (elative plural)
kljucitsalle (allative singular)
kljucitsoille (allative plural)
kljucitsaal (adessive singular)
kljucitsoil (adessive plural)
kljucitsalt (ablative singular)
kljucitsoilt (ablative plural)
kljucitsaks (singular translative)
kljucitsoiks (plural translative)
kljucitsanna (essive singular)
kljucitsaan (essive singular)
kljucitsoinna (essive plural)
kljucitsoin (essive plural)
kljucitsant (exessive singular)
kljucitsoint (exessive plural)

Borrowed from Russian ключица (ključica).

Käet ovat kiin ruumees lapjaluijen ja kljucitsoin avul.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 68:

The arms are connected to the body with the help of shoulderblades and collarbones.


variksenvarpaat

variksenvarpaat (nominative plural)
variksenvarpain (genitive plural)
variksenvarpaita (partitive plural)
variksenvarpaja (partitive plural)
variksenvarpaisse (illative plural)
variksenvarpais (inessive plural)
variksenvarpaist (elative plural)
variksenvarpaille (allative plural)
variksenvarpail (adessive plural)
variksenvarpailt (ablative plural)
variksenvarpaiks (plural translative)
variksenvarpainna (essive plural)
variksenvarpain (essive plural)
variksenvarpaint (exessive plural)

[ˈʋɑrikʃe̞nˌʋɑrpɑhɑd̥]

From variksen (“of a crow”) + varpaat (“toes”).

interrupted clubmoss
interrupted clubmoss


variksiinvahti

variksiinvahti (nominative singular)
variksiinvahit (nominative plural)
variksiinvahin (genitive singular)
variksiinvahtiin (genitive plural)
variksiinvahtiloin (genitive plural)
variksiinvahtia (partitive singular)
variksiinvahtija (partitive plural)
variksiinvahtiloja (partitive plural)
variksiinvahtii (illative singular)
variksiinvahtii (illative plural)
variksiinvahtiloihe (illative plural)
variksiinvahis (inessive singular)
variksiinvahtiis (inessive plural)
variksiinvahtilois (inessive plural)
variksiinvahist (elative singular)
variksiinvahtiist (elative plural)
variksiinvahtiloist (elative plural)
variksiinvahille (allative singular)
variksiinvahtiille (allative plural)
variksiinvahtiloille (allative plural)
variksiinvahil (adessive singular)
variksiinvahtiil (adessive plural)
variksiinvahtiloil (adessive plural)
variksiinvahilt (ablative singular)
variksiinvahtiilt (ablative plural)
variksiinvahtiloilt (ablative plural)
variksiinvahiks (singular translative)
variksiinvahtiiks (plural translative)
variksiinvahtiloiks (plural translative)
variksiinvahtinna (essive singular)
variksiinvahtiin (essive singular)
variksiinvahtiinna (essive plural)
variksiinvahtiloinna (essive plural)
variksiinvahtiin (essive plural)
variksiinvahtiloin (essive plural)
variksiinvahtint (exessive singular)
variksiinvahtiint (exessive plural)
variksiinvahtiloint (exessive plural)

From variksiin (“of crows”) + vahti (“guard”).


variksenpökkö

variksenpökkö (nominative singular)
variksenpököt (nominative plural)
variksenpökön (genitive singular)
variksenpökköin (genitive plural)
variksenpökkölöin (genitive plural)
variksenpökköä (partitive singular)
variksenpökköjä (partitive plural)
variksenpökkölöjä (partitive plural)
variksenpökköö (illative singular)
variksenpökköihe (illative plural)
variksenpökkölöihe (illative plural)
variksenpököös (inessive singular)
variksenpököis (inessive plural)
variksenpökkölöis (inessive plural)
variksenpököst (elative singular)
variksenpököist (elative plural)
variksenpökkölöist (elative plural)
variksenpökölle (allative singular)
variksenpököille (allative plural)
variksenpökkölöille (allative plural)
variksenpökööl (adessive singular)
variksenpököil (adessive plural)
variksenpökkölöil (adessive plural)
variksenpökölt (ablative singular)
variksenpököilt (ablative plural)
variksenpökkölöilt (ablative plural)
variksenpököks (singular translative)
variksenpököiks (plural translative)
variksenpökkölöiks (plural translative)
variksenpökkönnä (essive singular)
variksenpökköön (essive singular)
variksenpökköinnä (essive plural)
variksenpökkölöinnä (essive plural)
variksenpökköin (essive plural)
variksenpökkölöin (essive plural)
variksenpökkönt (exessive singular)
variksenpökköint (exessive plural)
variksenpökkölöint (exessive plural)

[ˈʋɑriks̠e̞mˌpø̞kːø̞̥̆]

[ˈʋɑrikʃe̞mˌb̥ø̞kːø̞i̯]

From variksen (“of a crow”) + pökkö (“horsetail”).


tarkoitella

tarkoittelen (first-person present singular)
en tarkoittele (first-person negative present singular)
oon tarkoitelt (first-person perfect singular)
oon tarkoitellut (first-person perfect singular)
en oo tarkoitelt (first-person negative perfect singular)
en oo tarkoitellut (first-person negative perfect singular)
tarkoittelet (present second-person singular)
et tarkoittele (negative present second-person singular)
oot tarkoitelt (perfect second-person singular)
oot tarkoitellut (perfect second-person singular)
et oo tarkoitelt (negative perfect second-person singular)
et oo tarkoitellut (negative perfect second-person singular)
tarkoittelloo (present singular third-person)
ei tarkoittele (negative present singular third-person)
ono tarkoitelt (perfect singular third-person)
ono tarkoitellut (perfect singular third-person)
ei oo tarkoitelt (negative perfect singular third-person)
ei oo tarkoitellut (negative perfect singular third-person)
tarkoittelemma (first-person plural present)
emmä tarkoittele (first-person negative plural present)
oomma tarkoitelleet (first-person perfect plural)
emmä oo tarkoitelleet (first-person negative perfect plural)
tarkoitteletta (plural present second-person)
että tarkoittele (negative plural present second-person)
ootta tarkoitelleet (perfect plural second-person)
että oo tarkoitelleet (negative perfect plural second-person)
tarkoittelloot (plural present third-person)
tarkoittelevat (plural present third-person)
tarkoitellaa (plural present third-person)
evät tarkoittele (negative plural present third-person)
ei tarkoitella (negative plural present third-person)
ovat tarkoitelleet (perfect plural third-person)
evät oo tarkoitelleet (negative perfect plural third-person)
ei oo tarkoiteltu (negative perfect plural third-person)
tarkoitellaa (impersonal present)
ei tarkoitella (impersonal negative present)
ono tarkoiteltu (impersonal perfect)
ei oo tarkoiteltu (impersonal negative perfect)
tarkoittelin (first-person imperfect singular)
en tarkoitelt (first-person imperfect negative singular)
en tarkoitellut (first-person imperfect negative singular)
olin tarkoitelt (first-person pluperfect singular)
olin tarkoitellut (first-person pluperfect singular)
en olt tarkoitelt (first-person negative pluperfect singular)
en olt tarkoitellut (first-person negative pluperfect singular)
tarkoittelit (imperfect second-person singular)
et tarkoitelt (imperfect negative second-person singular)
et tarkoitellut (imperfect negative second-person singular)
olit tarkoitelt (pluperfect second-person singular)
olit tarkoitellut (pluperfect second-person singular)
et olt tarkoitelt (negative pluperfect second-person singular)
et olt tarkoitellut (negative pluperfect second-person singular)
tarkoitteli (imperfect singular third-person)
ei tarkoitelt (imperfect negative singular third-person)
ei tarkoitellut (imperfect negative singular third-person)
oli tarkoitelt (pluperfect singular third-person)
oli tarkoitellut (pluperfect singular third-person)
ei olt tarkoitelt (negative pluperfect singular third-person)
ei olt tarkoitellut (negative pluperfect singular third-person)
tarkoittelimma (first-person imperfect plural)
emmä tarkoitelleet (first-person imperfect negative plural)
olimma tarkoitelleet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet tarkoitelleet (first-person negative pluperfect plural)
tarkoittelitta (imperfect plural second-person)
että tarkoitelleet (imperfect negative plural second-person)
olitta tarkoitelleet (pluperfect plural second-person)
että olleet tarkoitelleet (negative pluperfect plural second-person)
tarkoittelliit (imperfect plural third-person)
tarkoittelivat (imperfect plural third-person)
tarkoiteltii (imperfect plural third-person)
evät tarkoitelleet (imperfect negative plural third-person)
ei tarkoiteltu (imperfect negative plural third-person)
olivat tarkoitelleet (pluperfect plural third-person)
evät olleet tarkoitelleet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt tarkoiteltu (negative pluperfect plural third-person)
tarkoiteltii (imperfect impersonal)
ei tarkoiteltu (imperfect impersonal negative)
oli tarkoiteltu (impersonal pluperfect)
ei olt tarkoiteltu (impersonal negative pluperfect)
tarkoittelisin (first-person present singular)
en tarkoittelis (first-person negative present singular)
olisin tarkoitelt (first-person perfect singular)
olisin tarkoitellut (first-person perfect singular)
en olis tarkoitelt (first-person negative perfect singular)
en olis tarkoitellut (first-person negative perfect singular)
tarkoittelisit (present second-person singular)
tarkoittelliist (present second-person singular)
et tarkoittelis (negative present second-person singular)
olisit tarkoitelt (perfect second-person singular)
olisit tarkoitellut (perfect second-person singular)
et olis tarkoitelt (negative perfect second-person singular)
et olis tarkoitellut (negative perfect second-person singular)
tarkoittelis (present singular third-person)
ei tarkoittelis (negative present singular third-person)
olis tarkoitelt (perfect singular third-person)
olis tarkoitellut (perfect singular third-person)
ei olis tarkoitelt (negative perfect singular third-person)
ei olis tarkoitellut (negative perfect singular third-person)
tarkoittelisimma (first-person plural present)
emmä tarkoittelis (first-person negative plural present)
olisimma tarkoitelleet (first-person perfect plural)
emmä olis tarkoitelleet (first-person negative perfect plural)
tarkoittelisitta (plural present second-person)
että tarkoittelis (negative plural present second-person)
olisitta tarkoitelleet (perfect plural second-person)
että olis tarkoitelleet (negative perfect plural second-person)
tarkoittelisiit (plural present third-person)
tarkoittelisivat (plural present third-person)
tarkoiteltais (plural present third-person)
evät tarkoittelis (negative plural present third-person)
ei tarkoiteltais (negative plural present third-person)
olisivat tarkoitelleet (perfect plural third-person)
evät olis tarkoitelleet (negative perfect plural third-person)
ei olis tarkoiteltu (negative perfect plural third-person)
tarkoiteltais (impersonal present)
ei tarkoiteltais (impersonal negative present)
olis tarkoiteltu (impersonal perfect)
ei olis tarkoiteltu (impersonal negative perfect)
tarkoittele (present second-person singular)
elä tarkoittele (negative present second-person singular)
oo tarkoitelt (perfect second-person singular)
oo tarkoitellut (perfect second-person singular)
elä oo tarkoitelt (negative perfect second-person singular)
elä oo tarkoitellut (negative perfect second-person singular)
tarkoitelkoo (present singular third-person)
elköö tarkoitelko (negative present singular third-person)
olkoo tarkoitelt (perfect singular third-person)
olkoo tarkoitellut (perfect singular third-person)
elköö olko tarkoitelt (negative perfect singular third-person)
elköö olko tarkoitellut (negative perfect singular third-person)
tarkoitelkaa (plural present second-person)
elkää tarkoitelko (negative plural present second-person)
olkaa tarkoitelleet (perfect plural second-person)
elkää olko tarkoitelleet (negative perfect plural second-person)
tarkoitelkoot (plural present third-person)
elkööt tarkoitelko (negative plural present third-person)
elköö tarkoiteltako (negative plural present third-person)
olkoot tarkoitelleet (perfect plural third-person)
elkööt olko tarkoitelleet (negative perfect plural third-person)
elköö olko tarkoiteltu (negative perfect plural third-person)
tarkoiteltakoo (impersonal present)
elköö tarkoiteltako (impersonal negative present)
olkoo tarkoiteltu (impersonal perfect)
elköö olko tarkoiteltu (impersonal negative perfect)
tarkoitellen (first-person present singular)
en tarkoitelle (first-person negative present singular)
tarkoitellet (present second-person singular)
et tarkoitelle (negative present second-person singular)
tarkoitelloo (present singular third-person)
ei tarkoitelle (negative present singular third-person)
tarkoitellemma (first-person plural present)
emmä tarkoitelle (first-person negative plural present)
tarkoitelletta (plural present second-person)
että tarkoitelle (negative plural present second-person)
tarkoitelloot (plural present third-person)
evät tarkoitelle (negative plural present third-person)
ei tarkoiteltane (negative plural present third-person)
tarkoiteltanoo (impersonal present)
ei tarkoiteltane (impersonal negative present)
tarkoitella (infinitive infinitive-i)
tarkoitteleva (active participle present)
tarkoiteltava (participle passive present)
tarkoitellees (inessive infinitive infinitive-ii)
tarkoitelt (active participle past)
tarkoitellut (active participle past)
tarkoiteltu (participle passive past)
tarkoitellen (infinitive infinitive-ii instructive)
tarkoittelomaa (illative infinitive infinitive-iii)
tarkoittelomaas (inessive infinitive infinitive-iii)
tarkoittelomast (elative infinitive infinitive-iii)
tarkoittelomata (abessive infinitive infinitive-iii)
tarkoittelomiin (infinitive infinitive-iv nominative)
tarkoittelomista (infinitive infinitive-iv partitive)
tarkoittelomist (infinitive infinitive-iv partitive)

[ˈtɑrkŏ̞i̯te̞ɫː]

[ˈtɑrɡ̊o̞jˌd̥e̞ɫːɑ]

(transitive, usually atelic) to be in the process of aiming


varjokas

varjokkaamp (comparative)
varjokas (nominative singular)
varjokkaat (nominative plural)
varjokkaan (genitive singular)
varjokkain (genitive plural)
varjokasta (partitive singular)
varjokast (partitive singular)
varjokkaita (partitive plural)
varjokkaja (partitive plural)
varjokkaasse (illative singular)
varjokkaisse (illative plural)
varjokkaas (inessive singular)
varjokkais (inessive plural)
varjokkaast (elative singular)
varjokkaist (elative plural)
varjokkaalle (allative singular)
varjokkaille (allative plural)
varjokkaal (adessive singular)
varjokkail (adessive plural)
varjokkaalt (ablative singular)
varjokkailt (ablative plural)
varjokkaaks (singular translative)
varjokkaiks (plural translative)
varjokkaanna (essive singular)
varjokkaan (essive singular)
varjokkainna (essive plural)
varjokkain (essive plural)
varjokkaant (exessive singular)
varjokkaint (exessive plural)

[ˈʋɑrjŏ̞kəz̠]

[ˈʋɑrjo̞ɡ̊ɑʒ̥]


Vasja

Vasja (nominative singular)
Vasjat (nominative plural)
Vasjan (genitive singular)
Vasjoin (genitive plural)
Vasjaa (partitive singular)
Vasjoja (partitive plural)
Vasjaa (illative singular)
Vasjoi (illative plural)
Vasjaas (inessive singular)
Vasjois (inessive plural)
Vasjast (elative singular)
Vasjoist (elative plural)
Vasjalle (allative singular)
Vasjoille (allative plural)
Vasjaal (adessive singular)
Vasjoil (adessive plural)
Vasjalt (ablative singular)
Vasjoilt (ablative plural)
Vasjaks (singular translative)
Vasjoiks (plural translative)
Vasjanna (essive singular)
Vasjaan (essive singular)
Vasjoinna (essive plural)
Vasjoin (essive plural)
Vasjant (exessive singular)
Vasjoint (exessive plural)

a male given name, equivalent to English Baz


varukset

varukset (nominative plural)
varuksiin (genitive plural)
varuksia (partitive plural)
varuksii (illative plural)
varuksiis (inessive plural)
varuksist (elative plural)
varuksille (allative plural)
varuksiil (adessive plural)
varuksilt (ablative plural)
varuksiks (plural translative)
varuksinna (essive plural)
varuksiin (essive plural)
varuksint (exessive plural)

From vara (“protection”) + -ukset. Akin to Finnish varukset.


Varvana

Varvana (nominative singular)
Varvanat (nominative plural)
Varvanan (genitive singular)
Varvanoin (genitive plural)
Varvanaa (partitive singular)
Varvanoja (partitive plural)
Varvanaa (illative singular)
Varvanoihe (illative plural)
Varvanaas (inessive singular)
Varvanois (inessive plural)
Varvanast (elative singular)
Varvanoist (elative plural)
Varvanalle (allative singular)
Varvanoille (allative plural)
Varvanaal (adessive singular)
Varvanoil (adessive plural)
Varvanalt (ablative singular)
Varvanoilt (ablative plural)
Varvanaks (singular translative)
Varvanoiks (plural translative)
Varvananna (essive singular)
Varvanaan (essive singular)
Varvanoinna (essive plural)
Varvanoin (essive plural)
Varvanant (exessive singular)
Varvanoint (exessive plural)

Borrowed from Russian Варвана (Varvana).


vaskihammas

vaskihampaamp (comparative)
vaskihammas (nominative singular)
vaskihampaat (nominative plural)
vaskihampaan (genitive singular)
vaskihampain (genitive plural)
vaskihammasta (partitive singular)
vaskihammast (partitive singular)
vaskihampaita (partitive plural)
vaskihampaja (partitive plural)
vaskihampaasse (illative singular)
vaskihampaisse (illative plural)
vaskihampaas (inessive singular)
vaskihampais (inessive plural)
vaskihampaast (elative singular)
vaskihampaist (elative plural)
vaskihampaalle (allative singular)
vaskihampaille (allative plural)
vaskihampaal (adessive singular)
vaskihampail (adessive plural)
vaskihampaalt (ablative singular)
vaskihampailt (ablative plural)
vaskihampaaks (singular translative)
vaskihampaiks (plural translative)
vaskihampaanna (essive singular)
vaskihampaan (essive singular)
vaskihampainna (essive plural)
vaskihampain (essive plural)
vaskihampaant (exessive singular)
vaskihampaint (exessive plural)

[ˈʋɑs̠kĭˌhɑmːəz̠]

[ˈʋɑʃkiˌhɑmːɑʒ̥]

From vaski (“copper”) + hammas (“tooth”).


Varju

Varju (nominative singular)
Varjut (nominative plural)
Varjun (genitive singular)
Varjuin (genitive plural)
Varjuloin (genitive plural)
Varjua (partitive singular)
Varjuja (partitive plural)
Varjuloja (partitive plural)
Varjuu (illative singular)
Varjui (illative plural)
Varjuloihe (illative plural)
Varjuus (inessive singular)
Varjuis (inessive plural)
Varjulois (inessive plural)
Varjust (elative singular)
Varjuist (elative plural)
Varjuloist (elative plural)
Varjulle (allative singular)
Varjuille (allative plural)
Varjuloille (allative plural)
Varjuul (adessive singular)
Varjuil (adessive plural)
Varjuloil (adessive plural)
Varjult (ablative singular)
Varjuilt (ablative plural)
Varjuloilt (ablative plural)
Varjuks (singular translative)
Varjuiks (plural translative)
Varjuloiks (plural translative)
Varjunna (essive singular)
Varjuun (essive singular)
Varjuinna (essive plural)
Varjuloinna (essive plural)
Varjuin (essive plural)
Varjuloin (essive plural)
Varjunt (exessive singular)
Varjuint (exessive plural)
Varjuloint (exessive plural)

a female given name, equivalent to English Barb


Vassu

Vassu (nominative singular)
Vassut (nominative plural)
Vassun (genitive singular)
Vassuin (genitive plural)
Vassuloin (genitive plural)
Vassua (partitive singular)
Vassuja (partitive plural)
Vassuloja (partitive plural)
Vassuu (illative singular)
Vassui (illative plural)
Vassuloihe (illative plural)
Vassuus (inessive singular)
Vassuis (inessive plural)
Vassulois (inessive plural)
Vassust (elative singular)
Vassuist (elative plural)
Vassuloist (elative plural)
Vassulle (allative singular)
Vassuille (allative plural)
Vassuloille (allative plural)
Vassuul (adessive singular)
Vassuil (adessive plural)
Vassuloil (adessive plural)
Vassult (ablative singular)
Vassuilt (ablative plural)
Vassuloilt (ablative plural)
Vassuks (singular translative)
Vassuiks (plural translative)
Vassuloiks (plural translative)
Vassunna (essive singular)
Vassuun (essive singular)
Vassuinna (essive plural)
Vassuloinna (essive plural)
Vassuin (essive plural)
Vassuloin (essive plural)
Vassunt (exessive singular)
Vassuint (exessive plural)
Vassuloint (exessive plural)


varsanpolvi

varsanpolvi (nominative singular)
varsanpolvet (nominative plural)
varsanpolven (genitive singular)
varsanpolviin (genitive plural)
varsanpolviloin (genitive plural)
varsanpolvia (partitive singular)
varsanpolvija (partitive plural)
varsanpolviloja (partitive plural)
varsanpolvee (illative singular)
varsanpolvii (illative plural)
varsanpolviloihe (illative plural)
varsanpolvees (inessive singular)
varsanpolviis (inessive plural)
varsanpolvilois (inessive plural)
varsanpolvest (elative singular)
varsanpolvist (elative plural)
varsanpolviloist (elative plural)
varsanpolvelle (allative singular)
varsanpolville (allative plural)
varsanpolviloille (allative plural)
varsanpolveel (adessive singular)
varsanpolviil (adessive plural)
varsanpolviloil (adessive plural)
varsanpolvelt (ablative singular)
varsanpolvilt (ablative plural)
varsanpolviloilt (ablative plural)
varsanpolveks (singular translative)
varsanpolviks (plural translative)
varsanpolviloiks (plural translative)
varsanpolvenna (essive singular)
varsanpolveen (essive singular)
varsanpolvinna (essive plural)
varsanpolviloinna (essive plural)
varsanpolviin (essive plural)
varsanpolviloin (essive plural)
varsanpolvent (exessive singular)
varsanpolvint (exessive plural)
varsanpolviloint (exessive plural)

[ˈʋɑrs̠əmˌpo̞ɫʋʲ]

[ˈʋɑrʒ̥ɑmˌb̥o̞ɫʋi]

From varsan (“of a foal”) + polvi (“knee”).


kupjas

kupjas (nominative singular)
kupjaat (nominative plural)
kupjaan (genitive singular)
kupjain (genitive plural)
kupjasta (partitive singular)
kupjast (partitive singular)
kupjaita (partitive plural)
kupjaja (partitive plural)
kupjaasse (illative singular)
kupjaisse (illative plural)
kupjaas (inessive singular)
kupjais (inessive plural)
kupjaast (elative singular)
kupjaist (elative plural)
kupjaalle (allative singular)
kupjaille (allative plural)
kupjaal (adessive singular)
kupjail (adessive plural)
kupjaalt (ablative singular)
kupjailt (ablative plural)
kupjaaks (singular translative)
kupjaiks (plural translative)
kupjaanna (essive singular)
kupjaan (essive singular)
kupjainna (essive plural)
kupjain (essive plural)
kupjaant (exessive singular)
kupjaint (exessive plural)


kupikkain

kupikkain (nominative singular)
kupikkaiset (nominative plural)
kupikkaisen (genitive singular)
kupikkaisiin (genitive plural)
kupikkaista (partitive singular)
kupikkaist (partitive singular)
kupikkaisia (partitive plural)
kupikkaisee (illative singular)
kupikkaisii (illative plural)
kupikkaisees (inessive singular)
kupikkaisiis (inessive plural)
kupikkaisest (elative singular)
kupikkaisist (elative plural)
kupikkaiselle (allative singular)
kupikkaisille (allative plural)
kupikkaiseel (adessive singular)
kupikkaisiil (adessive plural)
kupikkaiselt (ablative singular)
kupikkaisilt (ablative plural)
kupikkaiseks (singular translative)
kupikkaisiks (plural translative)
kupikkaisenna (essive singular)
kupikkaiseen (essive singular)
kupikkaisinna (essive plural)
kupikkaisiin (essive plural)
kupikkaisent (exessive singular)
kupikkaisint (exessive plural)


guberni

guberni (nominative singular)
gubernit (nominative plural)
gubernin (genitive singular)
guberniin (genitive plural)
guberniloin (genitive plural)
gubernia (partitive singular)
gubernija (partitive plural)
guberniloja (partitive plural)
gubernii (illative singular)
gubernii (illative plural)
guberniloihe (illative plural)
guberniis (inessive singular)
guberniis (inessive plural)
gubernilois (inessive plural)
gubernist (elative singular)
guberniist (elative plural)
guberniloist (elative plural)
gubernille (allative singular)
guberniille (allative plural)
guberniloille (allative plural)
guberniil (adessive singular)
guberniil (adessive plural)
guberniloil (adessive plural)
gubernilt (ablative singular)
guberniilt (ablative plural)
guberniloilt (ablative plural)
guberniks (singular translative)
guberniiks (plural translative)
guberniloiks (plural translative)
guberninna (essive singular)
guberniin (essive singular)
guberniinna (essive plural)
guberniloinna (essive plural)
guberniin (essive plural)
guberniloin (essive plural)
gubernint (exessive singular)
guberniint (exessive plural)
guberniloint (exessive plural)

Borrowed from Russian губерния (gubernija).


grusti

grusti (nominative singular)
grussit (nominative plural)
grussin (genitive singular)
grustiin (genitive plural)
grustiloin (genitive plural)
grustia (partitive singular)
grustija (partitive plural)
grustiloja (partitive plural)
grustii (illative singular)
grustii (illative plural)
grustiloihe (illative plural)
grussiis (inessive singular)
grustiis (inessive plural)
grustilois (inessive plural)
grussist (elative singular)
grustiist (elative plural)
grustiloist (elative plural)
grussille (allative singular)
grustiille (allative plural)
grustiloille (allative plural)
grussiil (adessive singular)
grustiil (adessive plural)
grustiloil (adessive plural)
grussilt (ablative singular)
grustiilt (ablative plural)
grustiloilt (ablative plural)
grussiks (singular translative)
grustiiks (plural translative)
grustiloiks (plural translative)
grustinna (essive singular)
grustiin (essive singular)
grustiinna (essive plural)
grustiloinna (essive plural)
grustiin (essive plural)
grustiloin (essive plural)
grustint (exessive singular)
grustiint (exessive plural)
grustiloint (exessive plural)


savislantsa

savislantsa (nominative singular)
savislantsat (nominative plural)
savislantsan (genitive singular)
savislantsoin (genitive plural)
savislantsaa (partitive singular)
savislantsoja (partitive plural)
savislantsaa (illative singular)
savislantsoi (illative plural)
savislantsaas (inessive singular)
savislantsois (inessive plural)
savislantsast (elative singular)
savislantsoist (elative plural)
savislantsalle (allative singular)
savislantsoille (allative plural)
savislantsaal (adessive singular)
savislantsoil (adessive plural)
savislantsalt (ablative singular)
savislantsoilt (ablative plural)
savislantsaks (singular translative)
savislantsoiks (plural translative)
savislantsanna (essive singular)
savislantsaan (essive singular)
savislantsoinna (essive plural)
savislantsoin (essive plural)
savislantsant (exessive singular)
savislantsoint (exessive plural)

[ˈs̠ɑʋiˌs̠ɫɑnt͡s̠]

[ˈʃɑʋiˌʒ̥ɫɑnt͡sɑ]

From savi (“clay”) + slantsa (“schist”).

Kuin tekahuu savislantsa ja liivakivi.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 15:


nentsa

nentsa (nominative singular)
nentsat (nominative plural)
nentsan (genitive singular)
nentsoin (genitive plural)
nentsaa (partitive singular)
nentsoja (partitive plural)
nentsaa (illative singular)
nentsoi (illative plural)
nentsaas (inessive singular)
nentsois (inessive plural)
nentsast (elative singular)
nentsoist (elative plural)
nentsalle (allative singular)
nentsoille (allative plural)
nentsaal (adessive singular)
nentsoil (adessive plural)
nentsalt (ablative singular)
nentsoilt (ablative plural)
nentsaks (singular translative)
nentsoiks (plural translative)
nentsanna (essive singular)
nentsaan (essive singular)
nentsoinna (essive plural)
nentsoin (essive plural)
nentsant (exessive singular)
nentsoint (exessive plural)

Nentsat ollaa oleni[l]oin kasvattajat.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 26:

Miä en läkkää nentsaks.


lypsö

lypsö (nominative singular)
lypsöt (nominative plural)
lypsön (genitive singular)
lypsöin (genitive plural)
lypsölöin (genitive plural)
lypsöä (partitive singular)
lypsöjä (partitive plural)
lypsölöjä (partitive plural)
lypsöö (illative singular)
lypsöi (illative plural)
lypsölöihe (illative plural)
lypsöös (inessive singular)
lypsöis (inessive plural)
lypsölöis (inessive plural)
lypsöst (elative singular)
lypsöist (elative plural)
lypsölöist (elative plural)
lypsölle (allative singular)
lypsöille (allative plural)
lypsölöille (allative plural)
lypsööl (adessive singular)
lypsöil (adessive plural)
lypsölöil (adessive plural)
lypsölt (ablative singular)
lypsöilt (ablative plural)
lypsölöilt (ablative plural)
lypsöks (singular translative)
lypsöiks (plural translative)
lypsölöiks (plural translative)
lypsönnä (essive singular)
lypsöön (essive singular)
lypsöinnä (essive plural)
lypsölöinnä (essive plural)
lypsöin (essive plural)
lypsölöin (essive plural)
lypsönt (exessive singular)
lypsöint (exessive plural)
lypsölöint (exessive plural)

[ˈlʲyps̠ø̞̥̆]


utjuga

utjuga (nominative singular)
utjugat (nominative plural)
utjugan (genitive singular)
utjugiin (genitive plural)
utjugaa (partitive singular)
utjugia (partitive plural)
utjugaa (illative singular)
utjugii (illative plural)
utjugaas (inessive singular)
utjugiis (inessive plural)
utjugast (elative singular)
utjugist (elative plural)
utjugalle (allative singular)
utjugille (allative plural)
utjugaal (adessive singular)
utjugiil (adessive plural)
utjugalt (ablative singular)
utjugilt (ablative plural)
utjugaks (singular translative)
utjugiks (plural translative)
utjuganna (essive singular)
utjugaan (essive singular)
utjuginna (essive plural)
utjugiin (essive plural)
utjugant (exessive singular)
utjugint (exessive plural)

[ˈutʲˑuːɡ̊ɑ]

2-st pangist i utjugast maksettu 9 rub. 10 kop. Panki maksaa 1 rub. 96 kop. Paljo maksaa utjuga?

1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetiikan oppikirja alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 49:

9 rub. 10 kop. were paid for two buckets and a clothes iron. A bucket costs 1 rub. 96 kop. How much does a clothes iron cost?


budilnikka

budilnikka (nominative singular)
budilnikat (nominative plural)
budilnikan (genitive singular)
budilnikkoin (genitive plural)
budilnikkaa (partitive singular)
budilnikkoja (partitive plural)
budilnikkaa (illative singular)
budilnikkoi (illative plural)
budilnikas (inessive singular)
budilnikois (inessive plural)
budilnikast (elative singular)
budilnikoist (elative plural)
budilnikalle (allative singular)
budilnikoille (allative plural)
budilnikal (adessive singular)
budilnikoil (adessive plural)
budilnikalt (ablative singular)
budilnikoilt (ablative plural)
budilnikaks (singular translative)
budilnikoiks (plural translative)
budilnikkanna (essive singular)
budilnikkaan (essive singular)
budilnikkoinna (essive plural)
budilnikkoin (essive plural)
budilnikkant (exessive singular)
budilnikkoint (exessive plural)

Borrowed from Russian будильник (budilʹnik).


televizora

televizora (nominative singular)
televizorat (nominative plural)
televizoran (genitive singular)
televizoroin (genitive plural)
televizoraa (partitive singular)
televizoroja (partitive plural)
televizoraa (illative singular)
televizoroihe (illative plural)
televizoraas (inessive singular)
televizorois (inessive plural)
televizorast (elative singular)
televizoroist (elative plural)
televizoralle (allative singular)
televizoroille (allative plural)
televizoraal (adessive singular)
televizoroil (adessive plural)
televizoralt (ablative singular)
televizoroilt (ablative plural)
televizoraks (singular translative)
televizoroiks (plural translative)
televizoranna (essive singular)
televizoraan (essive singular)
televizoroinna (essive plural)
televizoroin (essive plural)
televizorant (exessive singular)
televizoroint (exessive plural)

[ˈte̞le̞ˌʋiʃˑo̝ːrɑ]

Borrowed from Russian телевизор (televizor).

Televizora katsotaa, seel möö näitä mittää emmä nähnehet.

2008, “Läkkäämmä omal viisii [We're speaking [our] own way]”, in Inkeri, volume 4, number 69, St. Petersburg, page 13:

[We] watched television, we didn't see anything about this there.


telefonapatsas

telefonapatsas (nominative singular)
telefonapatsaat (nominative plural)
telefonapatsaan (genitive singular)
telefonapatsain (genitive plural)
telefonapatsasta (partitive singular)
telefonapatsast (partitive singular)
telefonapatsaita (partitive plural)
telefonapatsaja (partitive plural)
telefonapatsaasse (illative singular)
telefonapatsaisse (illative plural)
telefonapatsaas (inessive singular)
telefonapatsais (inessive plural)
telefonapatsaast (elative singular)
telefonapatsaist (elative plural)
telefonapatsaalle (allative singular)
telefonapatsaille (allative plural)
telefonapatsaal (adessive singular)
telefonapatsail (adessive plural)
telefonapatsaalt (ablative singular)
telefonapatsailt (ablative plural)
telefonapatsaaks (singular translative)
telefonapatsaiks (plural translative)
telefonapatsaanna (essive singular)
telefonapatsaan (essive singular)
telefonapatsainna (essive plural)
telefonapatsain (essive plural)
telefonapatsaant (exessive singular)
telefonapatsaint (exessive plural)

[ˈte̞lʲe̞ˌfo̞nɑˌpɑt͡s̠əz̠]

[ˈte̞le̞ˌfo̞nɑˌb̥ɑt͡sɑʒ̥]

From telefona (“telephone”) + patsas (“pylon”).

Enstää mittaa silmän mukkaa ja siis mittaa mital uulitsan levvyys, telefonapatsain välimatka, välimatka koist kaivool?

1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetikan oppikirja alkușkoulua vart (I. osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 61:

First measure with your eye and then measure with a measure the length of the street, the distance between the telephone pylons, the distance from the house to the well?


puuvillain

puuvillaisemp (comparative)
puuvillain (nominative singular)
puuvillaiset (nominative plural)
puuvillaisen (genitive singular)
puuvillaisiin (genitive plural)
puuvillaista (partitive singular)
puuvillaist (partitive singular)
puuvillaisia (partitive plural)
puuvillaisee (illative singular)
puuvillaisii (illative plural)
puuvillaisees (inessive singular)
puuvillaisiis (inessive plural)
puuvillaisest (elative singular)
puuvillaisist (elative plural)
puuvillaiselle (allative singular)
puuvillaisille (allative plural)
puuvillaiseel (adessive singular)
puuvillaisiil (adessive plural)
puuvillaiselt (ablative singular)
puuvillaisilt (ablative plural)
puuvillaiseks (singular translative)
puuvillaisiks (plural translative)
puuvillaisenna (essive singular)
puuvillaiseen (essive singular)
puuvillaisinna (essive plural)
puuvillaisiin (essive plural)
puuvillaisent (exessive singular)
puuvillaisint (exessive plural)

[ˈpuːˌʋiɫːəi̯n]

[ˈpuːˌʋiɫːɑi̯n]

From puuvilla (“cotton”) + -in. Akin to Finnish puuvillainen.


telefonalanka

telefonalanka (nominative singular)
telefonalangat (nominative plural)
telefonalangan (genitive singular)
telefonalankoin (genitive plural)
telefonalankaa (partitive singular)
telefonalankoja (partitive plural)
telefonalankaa (illative singular)
telefonalankoi (illative plural)
telefonalangaas (inessive singular)
telefonalangois (inessive plural)
telefonalangast (elative singular)
telefonalangoist (elative plural)
telefonalangalle (allative singular)
telefonalangoille (allative plural)
telefonalangaal (adessive singular)
telefonalangoil (adessive plural)
telefonalangalt (ablative singular)
telefonalangoilt (ablative plural)
telefonalangaks (singular translative)
telefonalangoiks (plural translative)
telefonalankanna (essive singular)
telefonalankaan (essive singular)
telefonalankoinna (essive plural)
telefonalankoin (essive plural)
telefonalankant (exessive singular)
telefonalankoint (exessive plural)

[ˈte̞lʲe̞ˌfo̞nɑˌɫɑŋk]

[ˈte̞le̞ˌfo̞nɑˌɫɑŋɡ̊ɑ]

From telefona (“telephone”) + lanka (“yarn”).

Pitkin teetä vennuu monta räätyä telefonalankoja.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 65:

Along the road streches a few rows of telephone wires.


varistua

varissun (first-person present singular)
en varissu (first-person negative present singular)
oon varistunt (first-person perfect singular)
oon varistunut (first-person perfect singular)
en oo varistunt (first-person negative perfect singular)
en oo varistunut (first-person negative perfect singular)
varissut (present second-person singular)
et varissu (negative present second-person singular)
oot varistunt (perfect second-person singular)
oot varistunut (perfect second-person singular)
et oo varistunt (negative perfect second-person singular)
et oo varistunut (negative perfect second-person singular)
varistuu (present singular third-person)
ei varissu (negative present singular third-person)
ono varistunt (perfect singular third-person)
ono varistunut (perfect singular third-person)
ei oo varistunt (negative perfect singular third-person)
ei oo varistunut (negative perfect singular third-person)
varissumma (first-person plural present)
emmä varissu (first-person negative plural present)
oomma varistunneet (first-person perfect plural)
emmä oo varistunneet (first-person negative perfect plural)
varissutta (plural present second-person)
että varissu (negative plural present second-person)
ootta varistunneet (perfect plural second-person)
että oo varistunneet (negative perfect plural second-person)
varistuut (plural present third-person)
varistuvat (plural present third-person)
varissuttaa (plural present third-person)
evät varissu (negative plural present third-person)
ei varissuta (negative plural present third-person)
ovat varistunneet (perfect plural third-person)
evät oo varistunneet (negative perfect plural third-person)
ei oo varissuttu (negative perfect plural third-person)
varissuttaa (impersonal present)
ei varissuta (impersonal negative present)
ono varissuttu (impersonal perfect)
ei oo varissuttu (impersonal negative perfect)
varissuin (first-person imperfect singular)
en varistunt (first-person imperfect negative singular)
en varistunut (first-person imperfect negative singular)
olin varistunt (first-person pluperfect singular)
olin varistunut (first-person pluperfect singular)
en olt varistunt (first-person negative pluperfect singular)
en olt varistunut (first-person negative pluperfect singular)
varissuit (imperfect second-person singular)
et varistunt (imperfect negative second-person singular)
et varistunut (imperfect negative second-person singular)
olit varistunt (pluperfect second-person singular)
olit varistunut (pluperfect second-person singular)
et olt varistunt (negative pluperfect second-person singular)
et olt varistunut (negative pluperfect second-person singular)
varistui (imperfect singular third-person)
ei varistunt (imperfect negative singular third-person)
ei varistunut (imperfect negative singular third-person)
oli varistunt (pluperfect singular third-person)
oli varistunut (pluperfect singular third-person)
ei olt varistunt (negative pluperfect singular third-person)
ei olt varistunut (negative pluperfect singular third-person)
varissuimma (first-person imperfect plural)
emmä varistunneet (first-person imperfect negative plural)
olimma varistunneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet varistunneet (first-person negative pluperfect plural)
varissuitta (imperfect plural second-person)
että varistunneet (imperfect negative plural second-person)
olitta varistunneet (pluperfect plural second-person)
että olleet varistunneet (negative pluperfect plural second-person)
varistuit (imperfect plural third-person)
varistuivat (imperfect plural third-person)
varissuttii (imperfect plural third-person)
evät varistunneet (imperfect negative plural third-person)
ei varissuttu (imperfect negative plural third-person)
olivat varistunneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet varistunneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt varissuttu (negative pluperfect plural third-person)
varissuttii (imperfect impersonal)
ei varissuttu (imperfect impersonal negative)
oli varissuttu (impersonal pluperfect)
ei olt varissuttu (impersonal negative pluperfect)
varistuisin (first-person present singular)
en varistuis (first-person negative present singular)
olisin varistunt (first-person perfect singular)
olisin varistunut (first-person perfect singular)
en olis varistunt (first-person negative perfect singular)
en olis varistunut (first-person negative perfect singular)
varistuisit (present second-person singular)
varistuist (present second-person singular)
et varistuis (negative present second-person singular)
olisit varistunt (perfect second-person singular)
olisit varistunut (perfect second-person singular)
et olis varistunt (negative perfect second-person singular)
et olis varistunut (negative perfect second-person singular)
varistuis (present singular third-person)
ei varistuis (negative present singular third-person)
olis varistunt (perfect singular third-person)
olis varistunut (perfect singular third-person)
ei olis varistunt (negative perfect singular third-person)
ei olis varistunut (negative perfect singular third-person)
varistuisimma (first-person plural present)
emmä varistuis (first-person negative plural present)
olisimma varistunneet (first-person perfect plural)
emmä olis varistunneet (first-person negative perfect plural)
varistuisitta (plural present second-person)
että varistuis (negative plural present second-person)
olisitta varistunneet (perfect plural second-person)
että olis varistunneet (negative perfect plural second-person)
varistuisiit (plural present third-person)
varistuisivat (plural present third-person)
varissuttais (plural present third-person)
evät varistuis (negative plural present third-person)
ei varissuttais (negative plural present third-person)
olisivat varistunneet (perfect plural third-person)
evät olis varistunneet (negative perfect plural third-person)
ei olis varissuttu (negative perfect plural third-person)
varissuttais (impersonal present)
ei varissuttais (impersonal negative present)
olis varissuttu (impersonal perfect)
ei olis varissuttu (impersonal negative perfect)
varissu (present second-person singular)
elä varissu (negative present second-person singular)
oo varistunt (perfect second-person singular)
oo varistunut (perfect second-person singular)
elä oo varistunt (negative perfect second-person singular)
elä oo varistunut (negative perfect second-person singular)
varistukkoo (present singular third-person)
elköö varistuko (negative present singular third-person)
olkoo varistunt (perfect singular third-person)
olkoo varistunut (perfect singular third-person)
elköö olko varistunt (negative perfect singular third-person)
elköö olko varistunut (negative perfect singular third-person)
varistukkaa (plural present second-person)
elkää varistuko (negative plural present second-person)
olkaa varistunneet (perfect plural second-person)
elkää olko varistunneet (negative perfect plural second-person)
varistukkoot (plural present third-person)
elkööt varistuko (negative plural present third-person)
elköö varissuttako (negative plural present third-person)
olkoot varistunneet (perfect plural third-person)
elkööt olko varistunneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko varissuttu (negative perfect plural third-person)
varissuttakoo (impersonal present)
elköö varissuttako (impersonal negative present)
olkoo varissuttu (impersonal perfect)
elköö olko varissuttu (impersonal negative perfect)
varistunen (first-person present singular)
en varistune (first-person negative present singular)
varistunet (present second-person singular)
et varistune (negative present second-person singular)
varistunnoo (present singular third-person)
ei varistune (negative present singular third-person)
varistunemma (first-person plural present)
emmä varistune (first-person negative plural present)
varistunetta (plural present second-person)
että varistune (negative plural present second-person)
varistunnoot (plural present third-person)
evät varistune (negative plural present third-person)
ei varissuttane (negative plural present third-person)
varissuttanoo (impersonal present)
ei varissuttane (impersonal negative present)
varistua (infinitive infinitive-i)
varistuva (active participle present)
varissuttava (participle passive present)
varistues (inessive infinitive infinitive-ii)
varistunt (active participle past)
varistunut (active participle past)
varissuttu (participle passive past)
varistuen (infinitive infinitive-ii instructive)
varistummaa (illative infinitive infinitive-iii)
varistumas (inessive infinitive infinitive-iii)
varistumast (elative infinitive infinitive-iii)
varistumata (abessive infinitive infinitive-iii)
varistumiin (infinitive infinitive-iv nominative)
varistumista (infinitive infinitive-iv partitive)
varistumist (infinitive infinitive-iv partitive)

[ˈʋɑriʃˌtuɑ]

(intransitive) to warm up (become hotter)


slantsa

slantsa (nominative singular)
slantsat (nominative plural)
slantsan (genitive singular)
slantsoin (genitive plural)
slantsaa (partitive singular)
slantsoja (partitive plural)
slantsaa (illative singular)
slantsoi (illative plural)
slantsaas (inessive singular)
slantsois (inessive plural)
slantsast (elative singular)
slantsoist (elative plural)
slantsalle (allative singular)
slantsoille (allative plural)
slantsaal (adessive singular)
slantsoil (adessive plural)
slantsalt (ablative singular)
slantsoilt (ablative plural)
slantsaks (singular translative)
slantsoiks (plural translative)
slantsanna (essive singular)
slantsaan (essive singular)
slantsoinna (essive plural)
slantsoin (essive plural)
slantsant (exessive singular)
slantsoint (exessive plural)

[ˈs̠ɫɑnt͡s̠]


garmoni

garmoni (nominative singular)
garmonit (nominative plural)
garmonin (genitive singular)
garmoniin (genitive plural)
garmoniloin (genitive plural)
garmonia (partitive singular)
garmonija (partitive plural)
garmoniloja (partitive plural)
garmonii (illative singular)
garmonii (illative plural)
garmoniloihe (illative plural)
garmoniis (inessive singular)
garmoniis (inessive plural)
garmonilois (inessive plural)
garmonist (elative singular)
garmoniist (elative plural)
garmoniloist (elative plural)
garmonille (allative singular)
garmoniille (allative plural)
garmoniloille (allative plural)
garmoniil (adessive singular)
garmoniil (adessive plural)
garmoniloil (adessive plural)
garmonilt (ablative singular)
garmoniilt (ablative plural)
garmoniloilt (ablative plural)
garmoniks (singular translative)
garmoniiks (plural translative)
garmoniloiks (plural translative)
garmoninna (essive singular)
garmoniin (essive singular)
garmoniinna (essive plural)
garmoniloinna (essive plural)
garmoniin (essive plural)
garmoniloin (essive plural)
garmonint (exessive singular)
garmoniint (exessive plural)
garmoniloint (exessive plural)

Borrowed from Russian гармонь (garmonʹ).


puuastava

puuastava (nominative singular)
puuastavat (nominative plural)
puuastavan (genitive singular)
puuastavoin (genitive plural)
puuastavaa (partitive singular)
puuastavoja (partitive plural)
puuastavaa (illative singular)
puuastavoihe (illative plural)
puuastavaas (inessive singular)
puuastavois (inessive plural)
puuastavast (elative singular)
puuastavoist (elative plural)
puuastavalle (allative singular)
puuastavoille (allative plural)
puuastavaal (adessive singular)
puuastavoil (adessive plural)
puuastavalt (ablative singular)
puuastavoilt (ablative plural)
puuastavaks (singular translative)
puuastavoiks (plural translative)
puuastavanna (essive singular)
puuastavaan (essive singular)
puuastavoinna (essive plural)
puuastavoin (essive plural)
puuastavant (exessive singular)
puuastavoint (exessive plural)

/ˈpuːˌɑstɑʋɑ/

[ˈpuːˌɑs̠təʋ]

/ˈpuːˌɑstɑʋɑ/

[ˈpuːˌɑʃtɑʋɑ]


puukkoveitsi

puukkoveitsi (nominative singular)
puukkoveitset (nominative plural)
puukkoveitsen (genitive singular)
puukkoveitsiin (genitive plural)
puukkoveitsiloin (genitive plural)
puukkoveitsia (partitive singular)
puukkoveitsija (partitive plural)
puukkoveitsiloja (partitive plural)
puukkoveitsee (illative singular)
puukkoveitsii (illative plural)
puukkoveitsiloihe (illative plural)
puukkoveitsees (inessive singular)
puukkoveitsiis (inessive plural)
puukkoveitsilois (inessive plural)
puukkoveitsest (elative singular)
puukkoveitsist (elative plural)
puukkoveitsiloist (elative plural)
puukkoveitselle (allative singular)
puukkoveitsille (allative plural)
puukkoveitsiloille (allative plural)
puukkoveitseel (adessive singular)
puukkoveitsiil (adessive plural)
puukkoveitsiloil (adessive plural)
puukkoveitselt (ablative singular)
puukkoveitsilt (ablative plural)
puukkoveitsiloilt (ablative plural)
puukkoveitseks (singular translative)
puukkoveitsiks (plural translative)
puukkoveitsiloiks (plural translative)
puukkoveitsenna (essive singular)
puukkoveitseen (essive singular)
puukkoveitsinna (essive plural)
puukkoveitsiloinna (essive plural)
puukkoveitsiin (essive plural)
puukkoveitsiloin (essive plural)
puukkoveitsent (exessive singular)
puukkoveitsint (exessive plural)
puukkoveitsiloint (exessive plural)

[ˈpuːkːŏ̞ˌʋe̞i̯t͡s̠ʲ]

From puukko (“hunting knife”) + veitsi (“knife”).


uutimo

uutimo (nominative singular)
uutimot (nominative plural)
uutimon (genitive singular)
uutimoin (genitive plural)
uutimoloin (genitive plural)
uutimoa (partitive singular)
uutimoja (partitive plural)
uutimoloja (partitive plural)
uutimoo (illative singular)
uutimoihe (illative plural)
uutimoloihe (illative plural)
uutimoos (inessive singular)
uutimois (inessive plural)
uutimolois (inessive plural)
uutimost (elative singular)
uutimoist (elative plural)
uutimoloist (elative plural)
uutimolle (allative singular)
uutimoille (allative plural)
uutimoloille (allative plural)
uutimool (adessive singular)
uutimoil (adessive plural)
uutimoloil (adessive plural)
uutimolt (ablative singular)
uutimoilt (ablative plural)
uutimoloilt (ablative plural)
uutimoks (singular translative)
uutimoiks (plural translative)
uutimoloiks (plural translative)
uutimonna (essive singular)
uutimoon (essive singular)
uutimoinna (essive plural)
uutimoloinna (essive plural)
uutimoin (essive plural)
uutimoloin (essive plural)
uutimont (exessive singular)
uutimoint (exessive plural)
uutimoloint (exessive plural)

[ˈuːtʲəmŏ̞̥]

canopy placed over a bed to protect against mosquitoes


koormain

koormain (nominative singular)
koormaiset (nominative plural)
koormaisen (genitive singular)
koormaisiin (genitive plural)
koormaista (partitive singular)
koormaist (partitive singular)
koormaisia (partitive plural)
koormaisee (illative singular)
koormaisii (illative plural)
koormaisees (inessive singular)
koormaisiis (inessive plural)
koormaisest (elative singular)
koormaisist (elative plural)
koormaiselle (allative singular)
koormaisille (allative plural)
koormaiseel (adessive singular)
koormaisiil (adessive plural)
koormaiselt (ablative singular)
koormaisilt (ablative plural)
koormaiseks (singular translative)
koormaisiks (plural translative)
koormaisenna (essive singular)
koormaiseen (essive singular)
koormaisinna (essive plural)
koormaisiin (essive plural)
koormaisent (exessive singular)
koormaisint (exessive plural)


taekoorma

taekoorma (nominative singular)
taekoormat (nominative plural)
taekoorman (genitive singular)
taekoormiin (genitive plural)
taekoormaa (partitive singular)
taekoormia (partitive plural)
taekoormaa (illative singular)
taekoormii (illative plural)
taekoormaas (inessive singular)
taekoormiis (inessive plural)
taekoormast (elative singular)
taekoormist (elative plural)
taekoormalle (allative singular)
taekoormille (allative plural)
taekoormaal (adessive singular)
taekoormiil (adessive plural)
taekoormalt (ablative singular)
taekoormilt (ablative plural)
taekoormaks (singular translative)
taekoormiks (plural translative)
taekoormanna (essive singular)
taekoormaan (essive singular)
taekoorminna (essive plural)
taekoormiin (essive plural)
taekoormant (exessive singular)
taekoormint (exessive plural)

From tae (“manure”) + koorma (“burden”).


koormalliin

koormalliin (nominative singular)
koormalliset (nominative plural)
koormallisen (genitive singular)
koormallissiin (genitive plural)
koormallista (partitive singular)
koormallist (partitive singular)
koormallissia (partitive plural)
koormallissee (illative singular)
koormallissii (illative plural)
koormallises (inessive singular)
koormallisis (inessive plural)
koormallisest (elative singular)
koormallisist (elative plural)
koormalliselle (allative singular)
koormallisille (allative plural)
koormallisel (adessive singular)
koormallisil (adessive plural)
koormalliselt (ablative singular)
koormallisilt (ablative plural)
koormalliseks (singular translative)
koormallisiks (plural translative)
koormallisenna (essive singular)
koormallisseen (essive singular)
koormallisinna (essive plural)
koormallissiin (essive plural)
koormallisent (exessive singular)
koormallisint (exessive plural)

From koorma (“load”) + -lliin. Akin to Finnish kuormallinen.


puuda

puuda (nominative singular)
puudat (nominative plural)
puudan (genitive singular)
puudiin (genitive plural)
puudaa (partitive singular)
puudia (partitive plural)
puudaa (illative singular)
puudii (illative plural)
puudaas (inessive singular)
puudiis (inessive plural)
puudast (elative singular)
puudist (elative plural)
puudalle (allative singular)
puudille (allative plural)
puudaal (adessive singular)
puudiil (adessive plural)
puudalt (ablative singular)
puudilt (ablative plural)
puudaks (singular translative)
puudiks (plural translative)
puudanna (essive singular)
puudaan (essive singular)
puudinna (essive plural)
puudiin (essive plural)
puudant (exessive singular)
puudint (exessive plural)

pood (unit of weight equal to ca. 16.4 kg)