palmikoija

palmikoin (first-person present singular)
en palmikoi (first-person negative present singular)
oon palmikkoint (first-person perfect singular)
oon palmikkoinut (first-person perfect singular)
en oo palmikkoint (first-person negative perfect singular)
en oo palmikkoinut (first-person negative perfect singular)
palmikoit (present second-person singular)
et palmikoi (negative present second-person singular)
oot palmikkoint (perfect second-person singular)
oot palmikkoinut (perfect second-person singular)
et oo palmikkoint (negative perfect second-person singular)
et oo palmikkoinut (negative perfect second-person singular)
palmikkoi (present singular third-person)
ei palmikoi (negative present singular third-person)
ono palmikkoint (perfect singular third-person)
ono palmikkoinut (perfect singular third-person)
ei oo palmikkoint (negative perfect singular third-person)
ei oo palmikkoinut (negative perfect singular third-person)
palmikoimma (first-person plural present)
emmä palmikoi (first-person negative plural present)
oomma palmikkoineet (first-person perfect plural)
emmä oo palmikkoineet (first-person negative perfect plural)
palmikoitta (plural present second-person)
että palmikoi (negative plural present second-person)
ootta palmikkoineet (perfect plural second-person)
että oo palmikkoineet (negative perfect plural second-person)
palmikkoit (plural present third-person)
palmikkoivat (plural present third-person)
palmikoitaa (plural present third-person)
evät palmikoi (negative plural present third-person)
ei palmikoita (negative plural present third-person)
ovat palmikkoineet (perfect plural third-person)
evät oo palmikkoineet (negative perfect plural third-person)
ei oo palmikoittu (negative perfect plural third-person)
palmikoitaa (impersonal present)
ei palmikoita (impersonal negative present)
ono palmikoittu (impersonal perfect)
ei oo palmikoittu (impersonal negative perfect)
palmikoin (first-person imperfect singular)
en palmikkoint (first-person imperfect negative singular)
en palmikkoinut (first-person imperfect negative singular)
olin palmikkoint (first-person pluperfect singular)
olin palmikkoinut (first-person pluperfect singular)
en olt palmikkoint (first-person negative pluperfect singular)
en olt palmikkoinut (first-person negative pluperfect singular)
palmikoit (imperfect second-person singular)
et palmikkoint (imperfect negative second-person singular)
et palmikkoinut (imperfect negative second-person singular)
olit palmikkoint (pluperfect second-person singular)
olit palmikkoinut (pluperfect second-person singular)
et olt palmikkoint (negative pluperfect second-person singular)
et olt palmikkoinut (negative pluperfect second-person singular)
palmikkoi (imperfect singular third-person)
ei palmikkoint (imperfect negative singular third-person)
ei palmikkoinut (imperfect negative singular third-person)
oli palmikkoint (pluperfect singular third-person)
oli palmikkoinut (pluperfect singular third-person)
ei olt palmikkoint (negative pluperfect singular third-person)
ei olt palmikkoinut (negative pluperfect singular third-person)
palmikoimma (first-person imperfect plural)
emmä palmikkoineet (first-person imperfect negative plural)
olimma palmikkoineet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet palmikkoineet (first-person negative pluperfect plural)
palmikoitta (imperfect plural second-person)
että palmikkoineet (imperfect negative plural second-person)
olitta palmikkoineet (pluperfect plural second-person)
että olleet palmikkoineet (negative pluperfect plural second-person)
palmikkoit (imperfect plural third-person)
palmikkoivat (imperfect plural third-person)
palmikoittii (imperfect plural third-person)
evät palmikkoineet (imperfect negative plural third-person)
ei palmikoittu (imperfect negative plural third-person)
olivat palmikkoineet (pluperfect plural third-person)
evät olleet palmikkoineet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt palmikoittu (negative pluperfect plural third-person)
palmikoittii (imperfect impersonal)
ei palmikoittu (imperfect impersonal negative)
oli palmikoittu (impersonal pluperfect)
ei olt palmikoittu (impersonal negative pluperfect)
palmikkoisin (first-person present singular)
en palmikkois (first-person negative present singular)
olisin palmikkoint (first-person perfect singular)
olisin palmikkoinut (first-person perfect singular)
en olis palmikkoint (first-person negative perfect singular)
en olis palmikkoinut (first-person negative perfect singular)
palmikkoisit (present second-person singular)
palmikkoist (present second-person singular)
et palmikkois (negative present second-person singular)
olisit palmikkoint (perfect second-person singular)
olisit palmikkoinut (perfect second-person singular)
et olis palmikkoint (negative perfect second-person singular)
et olis palmikkoinut (negative perfect second-person singular)
palmikkois (present singular third-person)
ei palmikkois (negative present singular third-person)
olis palmikkoint (perfect singular third-person)
olis palmikkoinut (perfect singular third-person)
ei olis palmikkoint (negative perfect singular third-person)
ei olis palmikkoinut (negative perfect singular third-person)
palmikkoisimma (first-person plural present)
emmä palmikkois (first-person negative plural present)
olisimma palmikkoineet (first-person perfect plural)
emmä olis palmikkoineet (first-person negative perfect plural)
palmikkoisitta (plural present second-person)
että palmikkois (negative plural present second-person)
olisitta palmikkoineet (perfect plural second-person)
että olis palmikkoineet (negative perfect plural second-person)
palmikkoisiit (plural present third-person)
palmikkoisivat (plural present third-person)
palmikoittais (plural present third-person)
evät palmikkois (negative plural present third-person)
ei palmikoittais (negative plural present third-person)
olisivat palmikkoineet (perfect plural third-person)
evät olis palmikkoineet (negative perfect plural third-person)
ei olis palmikoittu (negative perfect plural third-person)
palmikoittais (impersonal present)
ei palmikoittais (impersonal negative present)
olis palmikoittu (impersonal perfect)
ei olis palmikoittu (impersonal negative perfect)
palmikoi (present second-person singular)
elä palmikoi (negative present second-person singular)
oo palmikkoint (perfect second-person singular)
oo palmikkoinut (perfect second-person singular)
elä oo palmikkoint (negative perfect second-person singular)
elä oo palmikkoinut (negative perfect second-person singular)
palmikkoikoo (present singular third-person)
elköö palmikkoiko (negative present singular third-person)
olkoo palmikkoint (perfect singular third-person)
olkoo palmikkoinut (perfect singular third-person)
elköö olko palmikkoint (negative perfect singular third-person)
elköö olko palmikkoinut (negative perfect singular third-person)
palmikkoikaa (plural present second-person)
elkää palmikkoiko (negative plural present second-person)
olkaa palmikkoineet (perfect plural second-person)
elkää olko palmikkoineet (negative perfect plural second-person)
palmikkoikoot (plural present third-person)
elkööt palmikkoiko (negative plural present third-person)
elköö palmikoittako (negative plural present third-person)
olkoot palmikkoineet (perfect plural third-person)
elkööt olko palmikkoineet (negative perfect plural third-person)
elköö olko palmikoittu (negative perfect plural third-person)
palmikoittakoo (impersonal present)
elköö palmikoittako (impersonal negative present)
olkoo palmikoittu (impersonal perfect)
elköö olko palmikoittu (impersonal negative perfect)
palmikkoinen (first-person present singular)
en palmikkoine (first-person negative present singular)
palmikkoinet (present second-person singular)
et palmikkoine (negative present second-person singular)
palmikkoinoo (present singular third-person)
ei palmikkoine (negative present singular third-person)
palmikkoinemma (first-person plural present)
emmä palmikkoine (first-person negative plural present)
palmikkoinetta (plural present second-person)
että palmikkoine (negative plural present second-person)
palmikkoinoot (plural present third-person)
evät palmikkoine (negative plural present third-person)
ei palmikoittane (negative plural present third-person)
palmikoittanoo (impersonal present)
ei palmikoittane (impersonal negative present)
palmikoija (infinitive infinitive-i)
palmikkoiva (active participle present)
palmikoittava (participle passive present)
palmikoijees (inessive infinitive infinitive-ii)
palmikkoint (active participle past)
palmikkoinut (active participle past)
palmikoittu (participle passive past)
palmikoijen (infinitive infinitive-ii instructive)
palmikkoimaa (illative infinitive infinitive-iii)
palmikkoimaas (inessive infinitive infinitive-iii)
palmikkoimast (elative infinitive infinitive-iii)
palmikkoimata (abessive infinitive infinitive-iii)
palmikkoimiin (infinitive infinitive-iv nominative)
palmikkoimista (infinitive infinitive-iv partitive)
palmikkoimist (infinitive infinitive-iv partitive)

[ˈpɑɫmĭkŏ̞i̯]

[ˈpɑɫmiˌɡ̊o̞i̯jɑ]


Kaarasta

Kaarasta (nominative singular)
Kaarassat (nominative plural)
Kaarassan (genitive singular)
Kaarastoin (genitive plural)
Kaarastaa (partitive singular)
Kaarastoja (partitive plural)
Kaarastaa (illative singular)
Kaarastoihe (illative plural)
Kaarassaas (inessive singular)
Kaarassois (inessive plural)
Kaarassast (elative singular)
Kaarassoist (elative plural)
Kaarassalle (allative singular)
Kaarassoille (allative plural)
Kaarassaal (adessive singular)
Kaarassoil (adessive plural)
Kaarassalt (ablative singular)
Kaarassoilt (ablative plural)
Kaarassaks (singular translative)
Kaarassoiks (plural translative)
Kaarastanna (essive singular)
Kaarastaan (essive singular)
Kaarastoinna (essive plural)
Kaarastoin (essive plural)
Kaarastant (exessive singular)
Kaarastoint (exessive plural)

Kelle on linnaa ikkäävä, // Kelle on kaiho Kaarastaa,

1915, Volmari Porkka, “1149a. Soikkola. III 10 b”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 5-6:

Whoever has his boring city, // Whoever has a longing for Kaarasta,

(folk poetic) The name for the homeland of the Finnic people, perhaps corresponding to Oranienbaum, or Karelia, or simply Ingria.


enemmän tali vähemmän

[ˈe̞ne̞mːən ˈtɑlʲi ˈʋæhe̞mːən]

Literally: "More or less". Akin to Finnish enemmän tai vähemmän.

Mut joka keeli ain jakahuu veel eri ossii, eri dialektoihe, kummat ollaa enemmän tali vähemmän ettääl toisistaa oman slovarin ja strukturan poolest.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:

But every language is always divided again in various parts, various dialects, which are more or less far away from each other according to their vocabulary and structure.


formaaliin

formaalisemp (comparative)
formaaliin (nominative singular)
formaaliset (nominative plural)
formaalisen (genitive singular)
formaalissiin (genitive plural)
formaalista (partitive singular)
formaalist (partitive singular)
formaalissia (partitive plural)
formaalissee (illative singular)
formaalissii (illative plural)
formaalises (inessive singular)
formaalisis (inessive plural)
formaalisest (elative singular)
formaalisist (elative plural)
formaaliselle (allative singular)
formaalisille (allative plural)
formaalisel (adessive singular)
formaalisil (adessive plural)
formaaliselt (ablative singular)
formaalisilt (ablative plural)
formaaliseks (singular translative)
formaalisiks (plural translative)
formaalisenna (essive singular)
formaalisseen (essive singular)
formaalisinna (essive plural)
formaalissiin (essive plural)
formaalisent (exessive singular)
formaalisint (exessive plural)

Kaikiil näil osil, sanan formaalisil osil, ono oma merkitökseen, mut eriksee neet osat evät merkitse mittää.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 62:

In all these parts, the formal parts of the word, there is its own meaning, but separately these parts don't mean anything.


padeža

padeža (nominative singular)
padežat (nominative plural)
padežan (genitive singular)
padežoin (genitive plural)
padežaa (partitive singular)
padežoja (partitive plural)
padežaa (illative singular)
padežoihe (illative plural)
padežaas (inessive singular)
padežois (inessive plural)
padežast (elative singular)
padežoist (elative plural)
padežalle (allative singular)
padežoille (allative plural)
padežaal (adessive singular)
padežoil (adessive plural)
padežalt (ablative singular)
padežoilt (ablative plural)
padežaks (singular translative)
padežoiks (plural translative)
padežanna (essive singular)
padežaan (essive singular)
padežoinna (essive plural)
padežoin (essive plural)
padežant (exessive singular)
padežoint (exessive plural)

[ˈpɑd̥e̞ʒ̥ɑ]

Möö oomma katsoneet painutossihhoin (padeƶoin) loput.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 45:

We have seen the endings of the grammatical cases (casi).


painutossiha

painutossiha (nominative singular)
painutossihat (nominative plural)
painutossihan (genitive singular)
painutossihhoin (genitive plural)
painutossihhaa (partitive singular)
painutossihoja (partitive plural)
painutossihhaa (illative singular)
painutossihhoi (illative plural)
painutossihas (inessive singular)
painutossihois (inessive plural)
painutossihast (elative singular)
painutossihoist (elative plural)
painutossihalle (allative singular)
painutossihoille (allative plural)
painutossihal (adessive singular)
painutossihoil (adessive plural)
painutossihalt (ablative singular)
painutossihoilt (ablative plural)
painutossihaks (singular translative)
painutossihoiks (plural translative)
painutossihanna (essive singular)
painutossihhaan (essive singular)
painutossihoinna (essive plural)
painutossihhoin (essive plural)
painutossihant (exessive singular)
painutossihoint (exessive plural)

From painutos (“inflection”) + siha (“position”).

compound

Laukaal ono yks painutossiha, kumpaa Soikkolaas ei oo.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 35:

The Lower Luga dialect has one grammatical case, which doesn't exist in the Soikkola dialect.


sananpohja

sananpohja (nominative singular)
sananpohjat (nominative plural)
sananpohjan (genitive singular)
sananpohjiin (genitive plural)
sananpohjaa (partitive singular)
sananpohjia (partitive plural)
sananpohjaa (illative singular)
sananpohjii (illative plural)
sananpohjaas (inessive singular)
sananpohjiis (inessive plural)
sananpohjast (elative singular)
sananpohjist (elative plural)
sananpohjalle (allative singular)
sananpohjille (allative plural)
sananpohjaal (adessive singular)
sananpohjiil (adessive plural)
sananpohjalt (ablative singular)
sananpohjilt (ablative plural)
sananpohjaks (singular translative)
sananpohjiks (plural translative)
sananpohjanna (essive singular)
sananpohjaan (essive singular)
sananpohjinna (essive plural)
sananpohjiin (essive plural)
sananpohjant (exessive singular)
sananpohjint (exessive plural)

[ˈʃɑnɑmˌb̥o̞hjɑ]

From sanan (“of the word”) + pohja (“bottom”).

Sanan ossaa, kumpaa ei voija jakkaa, kummast ei voija erroittaa toisia ossia, saotaa sananpohjaks.

The part of the word, which cannot be split, from which one cannot separate other parts, is called the stem.


mokompa

mokompa (nominative singular)
mokommat (nominative plural)
mokomman (genitive singular)
mokompiin (genitive plural)
mokompaa (partitive singular)
mokompia (partitive plural)
mokompaa (illative singular)
mokompii (illative plural)
mokommaas (inessive singular)
mokommiis (inessive plural)
mokommast (elative singular)
mokommist (elative plural)
mokommalle (allative singular)
mokommille (allative plural)
mokommaal (adessive singular)
mokommiil (adessive plural)
mokommalt (ablative singular)
mokommilt (ablative plural)
mokommaks (singular translative)
mokommiks (plural translative)
mokompanna (essive singular)
mokompaan (essive singular)
mokompinna (essive plural)
mokompiin (essive plural)
mokompant (exessive singular)
mokompint (exessive plural)

[ˈmo̞ɡ̊o̞mb̥ɑ]

Mokompaa sannaa möö kutsumma kakspohjaiseks.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 46:


kakspohjain

kakspohjain (nominative singular)
kakspohjaiset (nominative plural)
kakspohjaisen (genitive singular)
kakspohjaisiin (genitive plural)
kakspohjaista (partitive singular)
kakspohjaist (partitive singular)
kakspohjaisia (partitive plural)
kakspohjaisee (illative singular)
kakspohjaisii (illative plural)
kakspohjaisees (inessive singular)
kakspohjaisiis (inessive plural)
kakspohjaisest (elative singular)
kakspohjaisist (elative plural)
kakspohjaiselle (allative singular)
kakspohjaisille (allative plural)
kakspohjaiseel (adessive singular)
kakspohjaisiil (adessive plural)
kakspohjaiselt (ablative singular)
kakspohjaisilt (ablative plural)
kakspohjaiseks (singular translative)
kakspohjaisiks (plural translative)
kakspohjaisenna (essive singular)
kakspohjaiseen (essive singular)
kakspohjaisinna (essive plural)
kakspohjaisiin (essive plural)
kakspohjaisent (exessive singular)
kakspohjaisint (exessive plural)

From kaks (“two”) + pohja (“stem”) + -in.


vokalapohja

vokalapohja (nominative singular)
vokalapohjat (nominative plural)
vokalapohjan (genitive singular)
vokalapohjiin (genitive plural)
vokalapohjaa (partitive singular)
vokalapohjia (partitive plural)
vokalapohjaa (illative singular)
vokalapohjii (illative plural)
vokalapohjaas (inessive singular)
vokalapohjiis (inessive plural)
vokalapohjast (elative singular)
vokalapohjist (elative plural)
vokalapohjalle (allative singular)
vokalapohjille (allative plural)
vokalapohjaal (adessive singular)
vokalapohjiil (adessive plural)
vokalapohjalt (ablative singular)
vokalapohjilt (ablative plural)
vokalapohjaks (singular translative)
vokalapohjiks (plural translative)
vokalapohjanna (essive singular)
vokalapohjaan (essive singular)
vokalapohjinna (essive plural)
vokalapohjiin (essive plural)
vokalapohjant (exessive singular)
vokalapohjint (exessive plural)

[ˈʋo̞kɑɫɑˌpo̞hi]

[ˈʋo̞kˑɑːɫɑˌb̥o̞hjɑ]

Yks pohja loppuu konsonanttaa, se ono konsonanttapohja, toin loppuu vokalaa, se ono vokalapohja.

One stem ends in a consonant, it is a consonant stem, the other ends in a vowel, that is a vowel stem.


konsonanttapohja

konsonanttapohja (nominative singular)
konsonanttapohjat (nominative plural)
konsonanttapohjan (genitive singular)
konsonanttapohjiin (genitive plural)
konsonanttapohjaa (partitive singular)
konsonanttapohjia (partitive plural)
konsonanttapohjaa (illative singular)
konsonanttapohjii (illative plural)
konsonanttapohjaas (inessive singular)
konsonanttapohjiis (inessive plural)
konsonanttapohjast (elative singular)
konsonanttapohjist (elative plural)
konsonanttapohjalle (allative singular)
konsonanttapohjille (allative plural)
konsonanttapohjaal (adessive singular)
konsonanttapohjiil (adessive plural)
konsonanttapohjalt (ablative singular)
konsonanttapohjilt (ablative plural)
konsonanttapohjaks (singular translative)
konsonanttapohjiks (plural translative)
konsonanttapohjanna (essive singular)
konsonanttapohjaan (essive singular)
konsonanttapohjinna (essive plural)
konsonanttapohjiin (essive plural)
konsonanttapohjant (exessive singular)
konsonanttapohjint (exessive plural)

[ˈko̞nʒ̥o̞ˌnɑntːɑˌb̥o̞hjɑ]

From konsonantta (“consonant”) + pohja (“stem”).


fonettiin

fonettiin (nominative singular)
fonettiset (nominative plural)
fonettisen (genitive singular)
fonettissiin (genitive plural)
fonettista (partitive singular)
fonettist (partitive singular)
fonettissia (partitive plural)
fonettissee (illative singular)
fonettissii (illative plural)
fonettises (inessive singular)
fonettisis (inessive plural)
fonettisest (elative singular)
fonettisist (elative plural)
fonettiselle (allative singular)
fonettisille (allative plural)
fonettisel (adessive singular)
fonettisil (adessive plural)
fonettiselt (ablative singular)
fonettisilt (ablative plural)
fonettiseks (singular translative)
fonettisiks (plural translative)
fonettisenna (essive singular)
fonettisseen (essive singular)
fonettisinna (essive plural)
fonettissiin (essive plural)
fonettisent (exessive singular)
fonettisint (exessive plural)

Internationalism. Compare Finnish foneettinen and Estonian foneetiline.

Näis sanois vaihto ono tapahtunt fonettisist syist, kummist läätää ees.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 47:

In these words the exchange happened due to phonetic reasons, which are discussed above.

phonetic (relating to sounds in a language)


javlenja

javlenja (nominative singular)
javlenjat (nominative plural)
javlenjan (genitive singular)
javlenjoin (genitive plural)
javlenjaa (partitive singular)
javlenjoja (partitive plural)
javlenjaa (illative singular)
javlenjoihe (illative plural)
javlenjaas (inessive singular)
javlenjois (inessive plural)
javlenjast (elative singular)
javlenjoist (elative plural)
javlenjalle (allative singular)
javlenjoille (allative plural)
javlenjaal (adessive singular)
javlenjoil (adessive plural)
javlenjalt (ablative singular)
javlenjoilt (ablative plural)
javlenjaks (singular translative)
javlenjoiks (plural translative)
javlenjanna (essive singular)
javlenjaan (essive singular)
javlenjoinna (essive plural)
javlenjoin (essive plural)
javlenjant (exessive singular)
javlenjoint (exessive plural)

Borrowed from Russian явление (javlenije).

Sanast muna partitiva ono munnaa — täs tapahtui sama javlenja.

The partitive of the word muna is munnaa — here the same phenomenon occurs.


vaihtumiin

vaihtumiin (nominative singular)
vaihtumiset (nominative plural)
vaihtumisen (genitive singular)
vaihtumissiin (genitive plural)
vaihtumista (partitive singular)
vaihtumist (partitive singular)
vaihtumissia (partitive plural)
vaihtumissee (illative singular)
vaihtumissii (illative plural)
vaihtumises (inessive singular)
vaihtumisis (inessive plural)
vaihtumisest (elative singular)
vaihtumisist (elative plural)
vaihtumiselle (allative singular)
vaihtumisille (allative plural)
vaihtumisel (adessive singular)
vaihtumisil (adessive plural)
vaihtumiselt (ablative singular)
vaihtumisilt (ablative plural)
vaihtumiseks (singular translative)
vaihtumisiks (plural translative)
vaihtumisenna (essive singular)
vaihtumisseen (essive singular)
vaihtumisinna (essive plural)
vaihtumissiin (essive plural)
vaihtumisent (exessive singular)
vaihtumisint (exessive plural)

Tämä vaihtumiin voip olla vaihtumissteeppenilöist rippuva ja voip tapahtua i muist syist.

This replacement may be dependent on the consonant grades and may also happen due to different reasons.


vaihtumissteeppeni

vaihtumissteeppeni (nominative singular)
vaihtumissteeppenit (nominative plural)
vaihtumissteeppenin (genitive singular)
vaihtumissteeppeniin (genitive plural)
vaihtumissteeppenilöin (genitive plural)
vaihtumissteeppeniä (partitive singular)
vaihtumissteeppenijä (partitive plural)
vaihtumissteeppenilöjä (partitive plural)
vaihtumissteeppenii (illative singular)
vaihtumissteeppenii (illative plural)
vaihtumissteeppenilöihe (illative plural)
vaihtumissteeppeniis (inessive singular)
vaihtumissteeppeniis (inessive plural)
vaihtumissteeppenilöis (inessive plural)
vaihtumissteeppenist (elative singular)
vaihtumissteeppeniist (elative plural)
vaihtumissteeppenilöist (elative plural)
vaihtumissteeppenille (allative singular)
vaihtumissteeppeniille (allative plural)
vaihtumissteeppenilöille (allative plural)
vaihtumissteeppeniil (adessive singular)
vaihtumissteeppeniil (adessive plural)
vaihtumissteeppenilöil (adessive plural)
vaihtumissteeppenilt (ablative singular)
vaihtumissteeppeniilt (ablative plural)
vaihtumissteeppenilöilt (ablative plural)
vaihtumissteeppeniks (singular translative)
vaihtumissteeppeniiks (plural translative)
vaihtumissteeppenilöiks (plural translative)
vaihtumissteeppeninnä (essive singular)
vaihtumissteeppeniin (essive singular)
vaihtumissteeppeniinnä (essive plural)
vaihtumissteeppenilöinnä (essive plural)
vaihtumissteeppeniin (essive plural)
vaihtumissteeppenilöin (essive plural)
vaihtumissteeppenint (exessive singular)
vaihtumissteeppeniint (exessive plural)
vaihtumissteeppenilöint (exessive plural)

From vaihtumis- (“replacement”) + steeppeni (“grade”).


zakona

zakona (nominative singular)
zakonat (nominative plural)
zakonan (genitive singular)
zakonoin (genitive plural)
zakonaa (partitive singular)
zakonoja (partitive plural)
zakonaa (illative singular)
zakonoihe (illative plural)
zakonaas (inessive singular)
zakonois (inessive plural)
zakonast (elative singular)
zakonoist (elative plural)
zakonalle (allative singular)
zakonoille (allative plural)
zakonaal (adessive singular)
zakonoil (adessive plural)
zakonalt (ablative singular)
zakonoilt (ablative plural)
zakonaks (singular translative)
zakonoiks (plural translative)
zakonanna (essive singular)
zakonaan (essive singular)
zakonoinna (essive plural)
zakonoin (essive plural)
zakonant (exessive singular)
zakonoint (exessive plural)

[ˈʃɑkˑo̝ːnɑ]

Tämä pitkä vokala ono tekahunt lyhhyest vokalast fonettisen zakonan mukkaa.

This long vowel is formed from a short vowel according to a phonetical rule.


kalatoin

kalattomamp (comparative)
kalatoin (nominative singular)
kalattomat (nominative plural)
kalattoman (genitive singular)
kalattommiin (genitive plural)
kalatointa (partitive singular)
kalatoint (partitive singular)
kalattommia (partitive plural)
kalattommaa (illative singular)
kalattommii (illative plural)
kalattomas (inessive singular)
kalattomis (inessive plural)
kalattomast (elative singular)
kalattomist (elative plural)
kalattomalle (allative singular)
kalattomille (allative plural)
kalattomal (adessive singular)
kalattomil (adessive plural)
kalattomalt (ablative singular)
kalattomilt (ablative plural)
kalattomaks (singular translative)
kalattomiks (plural translative)
kalattomanna (essive singular)
kalattommaan (essive singular)
kalattominna (essive plural)
kalattommiin (essive plural)
kalattomant (exessive singular)
kalattomint (exessive plural)

[ˈkɑɫɑtŏ̞i̯n]

[ˈkɑɫɑd̥o̞i̯n]


rummu

rummu (nominative singular)
rummut (nominative plural)
rummun (genitive singular)
rummuin (genitive plural)
rummuloin (genitive plural)
rummua (partitive singular)
rummuja (partitive plural)
rummuloja (partitive plural)
rummuu (illative singular)
rummui (illative plural)
rummuloihe (illative plural)
rummuus (inessive singular)
rummuis (inessive plural)
rummulois (inessive plural)
rummust (elative singular)
rummuist (elative plural)
rummuloist (elative plural)
rummulle (allative singular)
rummuille (allative plural)
rummuloille (allative plural)
rummuul (adessive singular)
rummuil (adessive plural)
rummuloil (adessive plural)
rummult (ablative singular)
rummuilt (ablative plural)
rummuloilt (ablative plural)
rummuks (singular translative)
rummuiks (plural translative)
rummuloiks (plural translative)
rummunna (essive singular)
rummuun (essive singular)
rummuinna (essive plural)
rummuloinna (essive plural)
rummuin (essive plural)
rummuloin (essive plural)
rummunt (exessive singular)
rummuint (exessive plural)
rummuloint (exessive plural)

Ultimately from Old Swedish trumba. Cognates include Finnish rumpu and Estonian rumm.


meelenlaaja

meelenlaaja (nominative singular)
meelenlaajat (nominative plural)
meelenlaajan (genitive singular)
meelenlaajoin (genitive plural)
meelenlaajaa (partitive singular)
meelenlaajoja (partitive plural)
meelenlaajaa (illative singular)
meelenlaajoi (illative plural)
meelenlaajaas (inessive singular)
meelenlaajois (inessive plural)
meelenlaajast (elative singular)
meelenlaajoist (elative plural)
meelenlaajalle (allative singular)
meelenlaajoille (allative plural)
meelenlaajaal (adessive singular)
meelenlaajoil (adessive plural)
meelenlaajalt (ablative singular)
meelenlaajoilt (ablative plural)
meelenlaajaks (singular translative)
meelenlaajoiks (plural translative)
meelenlaajanna (essive singular)
meelenlaajaan (essive singular)
meelenlaajoinna (essive plural)
meelenlaajoin (essive plural)
meelenlaajant (exessive singular)
meelenlaajoint (exessive plural)

[ˈmeːlʲənˌɫɑːj]

[ˈme̝ːle̞nˌɫɑːjɑ]

From meelen (“of mind”) + laaja (“property”).

Interjektsiat ollaa painumattomia sanoja, kummat näyttäät meelenlaajaa, tali kumpia pietää sanomuksen sihast.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 30:

Interjections are indeclinable words, which express a state of mind, or which are kept instead of a sentence.


painumatoin

painumattomamp (comparative)
painumatoin (nominative singular)
painumattomat (nominative plural)
painumattoman (genitive singular)
painumattomiin (genitive plural)
painumatointa (partitive singular)
painumatoint (partitive singular)
painumattomia (partitive plural)
painumattomaa (illative singular)
painumattomii (illative plural)
painumattomaas (inessive singular)
painumattomiis (inessive plural)
painumattomast (elative singular)
painumattomist (elative plural)
painumattomalle (allative singular)
painumattomille (allative plural)
painumattomaal (adessive singular)
painumattomiil (adessive plural)
painumattomalt (ablative singular)
painumattomilt (ablative plural)
painumattomaks (singular translative)
painumattomiks (plural translative)
painumattomanna (essive singular)
painumattomaan (essive singular)
painumattominna (essive plural)
painumattomiin (essive plural)
painumattomant (exessive singular)
painumattomint (exessive plural)


yhtperrää

Hiki meil erittyy yhtperrää, mut paljo hikkiä erittyy silloin, kons meille ono vari.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 94:

We secrete sweat continuously, but a lot of sweat is secreted then, when we are hot.


yhtäperrää

[ˈyhtæˌb̥e̞rˑæː]

Blend of yhtä (“one”) + perrää (“back”).


partsa

partsa (nominative singular)
partsat (nominative plural)
partsan (genitive singular)
partsoin (genitive plural)
partsaa (partitive singular)
partsoja (partitive plural)
partsaa (illative singular)
partsoi (illative plural)
partsaas (inessive singular)
partsois (inessive plural)
partsast (elative singular)
partsoist (elative plural)
partsalle (allative singular)
partsoille (allative plural)
partsaal (adessive singular)
partsoil (adessive plural)
partsalt (ablative singular)
partsoilt (ablative plural)
partsaks (singular translative)
partsoiks (plural translative)
partsanna (essive singular)
partsaan (essive singular)
partsoinna (essive plural)
partsoin (essive plural)
partsant (exessive singular)
partsoint (exessive plural)

Cognate with dialectal Estonian parts and Votic parttsõ.


kaikenlain

kaikenlain (nominative singular)
kaikenlaiset (nominative plural)
kaikenlaisen (genitive singular)
kaikenlaisiin (genitive plural)
kaikenlaista (partitive singular)
kaikenlaist (partitive singular)
kaikenlaisia (partitive plural)
kaikenlaisee (illative singular)
kaikenlaisii (illative plural)
kaikenlaisees (inessive singular)
kaikenlaisiis (inessive plural)
kaikenlaisest (elative singular)
kaikenlaisist (elative plural)
kaikenlaiselle (allative singular)
kaikenlaisille (allative plural)
kaikenlaiseel (adessive singular)
kaikenlaisiil (adessive plural)
kaikenlaiselt (ablative singular)
kaikenlaisilt (ablative plural)
kaikenlaiseks (singular translative)
kaikenlaisiks (plural translative)
kaikenlaisenna (essive singular)
kaikenlaiseen (essive singular)
kaikenlaisinna (essive plural)
kaikenlaisiin (essive plural)
kaikenlaisent (exessive singular)
kaikenlaisint (exessive plural)

[ˈkɑi̯ɡ̊e̞nɫɑi̯n]

Hiki, niku i vesi ^([sic – meaning kusi]), ono veest, kumpaas ovat sulaneet kaikenlaiset kelpaamattomat ja vrednoit aineet, mut vaa vähemmääs määrääs.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 105:

Sweat, just like water ^([sic – meaning urine]), is [made] of water, in which all kinds of useless and harmful materials have been dissolved, but just in a smaller amount.


kelpaamatoin

kelpaamattomamp (comparative)
kelpaamatoin (nominative singular)
kelpaamattomat (nominative plural)
kelpaamattoman (genitive singular)
kelpaamattomiin (genitive plural)
kelpaamatointa (partitive singular)
kelpaamatoint (partitive singular)
kelpaamattomia (partitive plural)
kelpaamattomaa (illative singular)
kelpaamattomii (illative plural)
kelpaamattomaas (inessive singular)
kelpaamattomiis (inessive plural)
kelpaamattomast (elative singular)
kelpaamattomist (elative plural)
kelpaamattomalle (allative singular)
kelpaamattomille (allative plural)
kelpaamattomaal (adessive singular)
kelpaamattomiil (adessive plural)
kelpaamattomalt (ablative singular)
kelpaamattomilt (ablative plural)
kelpaamattomaks (singular translative)
kelpaamattomiks (plural translative)
kelpaamattomanna (essive singular)
kelpaamattomaan (essive singular)
kelpaamattominna (essive plural)
kelpaamattomiin (essive plural)
kelpaamattomant (exessive singular)
kelpaamattomint (exessive plural)

[ˈke̞ɫpɑːˌmɑd̥o̞i̯n]

From kelpaama- (“to fit”) + -toin. Akin to Finnish kelpaamaton.


vrednoi

vrednoimp (comparative)
vrednoi (nominative singular)
vrednoit (nominative plural)
vrednoin (genitive singular)
vrednoin (genitive plural)
vrednoita (partitive singular)
vrednoita (partitive plural)
vrednoihe (illative singular)
vrednoihe (illative plural)
vrednois (inessive singular)
vrednois (inessive plural)
vrednoist (elative singular)
vrednoist (elative plural)
vrednoille (allative singular)
vrednoille (allative plural)
vrednoil (adessive singular)
vrednoil (adessive plural)
vrednoilt (ablative singular)
vrednoilt (ablative plural)
vrednoiks (singular translative)
vrednoiks (plural translative)
vrednoinna (essive singular)
vrednoin (essive singular)
vrednoinna (essive plural)
vrednoin (essive plural)
vrednoint (exessive singular)
vrednoint (exessive plural)

[ˈʋre̞dnŏ̞̥]

Borrowed from Russian вредный (vrednyj).


hikirakko

hikirakko (nominative singular)
hikirakot (nominative plural)
hikirakon (genitive singular)
hikirakkoin (genitive plural)
hikirakkoloin (genitive plural)
hikirakkoa (partitive singular)
hikirakkoja (partitive plural)
hikirakkoloja (partitive plural)
hikirakkoo (illative singular)
hikirakkoi (illative plural)
hikirakkoloihe (illative plural)
hikirakos (inessive singular)
hikirakois (inessive plural)
hikirakkolois (inessive plural)
hikirakost (elative singular)
hikirakoist (elative plural)
hikirakkoloist (elative plural)
hikirakolle (allative singular)
hikirakoille (allative plural)
hikirakkoloille (allative plural)
hikirakol (adessive singular)
hikirakoil (adessive plural)
hikirakkoloil (adessive plural)
hikirakolt (ablative singular)
hikirakoilt (ablative plural)
hikirakkoloilt (ablative plural)
hikirakoks (singular translative)
hikirakoiks (plural translative)
hikirakkoloiks (plural translative)
hikirakkonna (essive singular)
hikirakkoon (essive singular)
hikirakkoinna (essive plural)
hikirakkoloinna (essive plural)
hikirakkoin (essive plural)
hikirakkoloin (essive plural)
hikirakkont (exessive singular)
hikirakkoint (exessive plural)
hikirakkoloint (exessive plural)

From hiki (“sweat”) + rakko (“bladder”).

Hiki tekahuu heenois hikirakkolois, kummat ollaa nahas.

Sweat is formed in little sweat glands, which are in the skin.


ulkopooli

ulkopooli (nominative singular)
ulkopoolet (nominative plural)
ulkopoolen (genitive singular)
ulkopooliin (genitive plural)
ulkopooliloin (genitive plural)
ulkopoolta (partitive singular)
ulkopoolt (partitive singular)
ulkopoolia (partitive plural)
ulkopooliloja (partitive plural)
ulkopoolee (illative singular)
ulkopoolii (illative plural)
ulkopooliloihe (illative plural)
ulkopoolees (inessive singular)
ulkopooliis (inessive plural)
ulkopoolilois (inessive plural)
ulkopoolest (elative singular)
ulkopoolist (elative plural)
ulkopooliloist (elative plural)
ulkopoolelle (allative singular)
ulkopoolille (allative plural)
ulkopooliloille (allative plural)
ulkopooleel (adessive singular)
ulkopooliil (adessive plural)
ulkopooliloil (adessive plural)
ulkopoolelt (ablative singular)
ulkopoolilt (ablative plural)
ulkopooliloilt (ablative plural)
ulkopooleks (singular translative)
ulkopooliks (plural translative)
ulkopooliloiks (plural translative)
ulkopoolenna (essive singular)
ulkopooleen (essive singular)
ulkopoolinna (essive plural)
ulkopooliloinna (essive plural)
ulkopooliin (essive plural)
ulkopooliloin (essive plural)
ulkopoolent (exessive singular)
ulkopoolint (exessive plural)
ulkopooliloint (exessive plural)

[ˈuɫkŏ̞ˌpoːlʲ]

[ˈuɫɡ̊o̞ˌpo̝ːli]

From ulko- (“outer”) + pooli (“direction”). Akin to Finnish ulkopuoli.

Kirjuttajan ei saa pittää kyynyspäitä lavvan pääl, a vähäsen lavvan äären ulkopooleel i käen levehyksen pääs kirjuttajan ruumehest.

1937, N. Iljin, Iƶoran Keelen Programma Alkușkoulua vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 18:

The writer is not allowed to keep his elbows on the desk, but a bit on the outside of the verge of the desk at a handwidth away from the body of the writer.


tiltukas

tiltukas (nominative singular)
tiltukkaat (nominative plural)
tiltukkaan (genitive singular)
tiltukkain (genitive plural)
tiltukasta (partitive singular)
tiltukast (partitive singular)
tiltukkaita (partitive plural)
tiltukkaja (partitive plural)
tiltukkaasse (illative singular)
tiltukkaisse (illative plural)
tiltukkaas (inessive singular)
tiltukkais (inessive plural)
tiltukkaast (elative singular)
tiltukkaist (elative plural)
tiltukkaalle (allative singular)
tiltukkaille (allative plural)
tiltukkaal (adessive singular)
tiltukkail (adessive plural)
tiltukkaalt (ablative singular)
tiltukkailt (ablative plural)
tiltukkaaks (singular translative)
tiltukkaiks (plural translative)
tiltukkaanna (essive singular)
tiltukkaan (essive singular)
tiltukkainna (essive plural)
tiltukkain (essive plural)
tiltukkaant (exessive singular)
tiltukkaint (exessive plural)

[ˈtiɫd̥uɡ̊ɑʒ̥]


rantatiltti

rantatiltti (nominative singular)
rantatiltit (nominative plural)
rantatiltin (genitive singular)
rantatilttiin (genitive plural)
rantatilttiloin (genitive plural)
rantatilttia (partitive singular)
rantatilttija (partitive plural)
rantatilttiloja (partitive plural)
rantatilttii (illative singular)
rantatilttii (illative plural)
rantatilttiloihe (illative plural)
rantatiltiis (inessive singular)
rantatilttiis (inessive plural)
rantatilttilois (inessive plural)
rantatiltist (elative singular)
rantatilttiist (elative plural)
rantatilttiloist (elative plural)
rantatiltille (allative singular)
rantatilttiille (allative plural)
rantatilttiloille (allative plural)
rantatiltiil (adessive singular)
rantatilttiil (adessive plural)
rantatilttiloil (adessive plural)
rantatiltilt (ablative singular)
rantatilttiilt (ablative plural)
rantatilttiloilt (ablative plural)
rantatiltiks (singular translative)
rantatilttiiks (plural translative)
rantatilttiloiks (plural translative)
rantatilttinna (essive singular)
rantatilttiin (essive singular)
rantatilttiinna (essive plural)
rantatilttiloinna (essive plural)
rantatilttiin (essive plural)
rantatilttiloin (essive plural)
rantatilttint (exessive singular)
rantatilttiint (exessive plural)
rantatilttiloint (exessive plural)


tiltukkain

tiltukkain (nominative singular)
tiltukkaiset (nominative plural)
tiltukkaisen (genitive singular)
tiltukkaisiin (genitive plural)
tiltukkaista (partitive singular)
tiltukkaist (partitive singular)
tiltukkaisia (partitive plural)
tiltukkaisee (illative singular)
tiltukkaisii (illative plural)
tiltukkaisees (inessive singular)
tiltukkaisiis (inessive plural)
tiltukkaisest (elative singular)
tiltukkaisist (elative plural)
tiltukkaiselle (allative singular)
tiltukkaisille (allative plural)
tiltukkaiseel (adessive singular)
tiltukkaisiil (adessive plural)
tiltukkaiselt (ablative singular)
tiltukkaisilt (ablative plural)
tiltukkaiseks (singular translative)
tiltukkaisiks (plural translative)
tiltukkaisenna (essive singular)
tiltukkaiseen (essive singular)
tiltukkaisinna (essive plural)
tiltukkaisiin (essive plural)
tiltukkaisent (exessive singular)
tiltukkaisint (exessive plural)


tiltukkain

See the etymology of the corresponding lemma form.


tilppu

tilppu (nominative singular)
tilput (nominative plural)
tilpun (genitive singular)
tilppuin (genitive plural)
tilppuloin (genitive plural)
tilppua (partitive singular)
tilppuja (partitive plural)
tilppuloja (partitive plural)
tilppuu (illative singular)
tilppui (illative plural)
tilppuloihe (illative plural)
tilpuus (inessive singular)
tilpuis (inessive plural)
tilppulois (inessive plural)
tilpust (elative singular)
tilpuist (elative plural)
tilppuloist (elative plural)
tilpulle (allative singular)
tilpuille (allative plural)
tilppuloille (allative plural)
tilpuul (adessive singular)
tilpuil (adessive plural)
tilppuloil (adessive plural)
tilpult (ablative singular)
tilpuilt (ablative plural)
tilppuloilt (ablative plural)
tilpuks (singular translative)
tilpuiks (plural translative)
tilppuloiks (plural translative)
tilppunna (essive singular)
tilppuun (essive singular)
tilppuinna (essive plural)
tilppuloinna (essive plural)
tilppuin (essive plural)
tilppuloin (essive plural)
tilppunt (exessive singular)
tilppuint (exessive plural)
tilppuloint (exessive plural)


ulkopooliin

ulkopoolisemp (comparative)
ulkopooliin (nominative singular)
ulkopooliset (nominative plural)
ulkopoolisen (genitive singular)
ulkopoolisiin (genitive plural)
ulkopoolista (partitive singular)
ulkopoolist (partitive singular)
ulkopoolisia (partitive plural)
ulkopoolisee (illative singular)
ulkopoolisii (illative plural)
ulkopoolises (inessive singular)
ulkopoolisis (inessive plural)
ulkopoolisest (elative singular)
ulkopoolisist (elative plural)
ulkopooliselle (allative singular)
ulkopoolisille (allative plural)
ulkopoolisel (adessive singular)
ulkopoolisil (adessive plural)
ulkopooliselt (ablative singular)
ulkopoolisilt (ablative plural)
ulkopooliseks (singular translative)
ulkopoolisiks (plural translative)
ulkopoolisenna (essive singular)
ulkopooliseen (essive singular)
ulkopoolisinna (essive plural)
ulkopoolisiin (essive plural)
ulkopoolisent (exessive singular)
ulkopoolisint (exessive plural)

[ˈuɫkŏ̞ˌpoːlʲĭn]

[ˈuɫɡ̊o̞ˌpo̝ːliːn]

From ulkopooli (“outside”) + -in. Akin to Finnish ulkopuolinen.

Vari meille tulloo ulkopoolisest lämmäst;


ulkopooliin

[ˈuɫɡ̊o̞ˌpo̝ːliːn]


meriglaisa

meriglaisa (nominative singular)
meriglaisat (nominative plural)
meriglaisan (genitive singular)
meriglaisoin (genitive plural)
meriglaisaa (partitive singular)
meriglaisoja (partitive plural)
meriglaisaa (illative singular)
meriglaisoi (illative plural)
meriglaisaas (inessive singular)
meriglaisois (inessive plural)
meriglaisast (elative singular)
meriglaisoist (elative plural)
meriglaisalle (allative singular)
meriglaisoille (allative plural)
meriglaisaal (adessive singular)
meriglaisoil (adessive plural)
meriglaisalt (ablative singular)
meriglaisoilt (ablative plural)
meriglaisaks (singular translative)
meriglaisoiks (plural translative)
meriglaisanna (essive singular)
meriglaisaan (essive singular)
meriglaisoinna (essive plural)
meriglaisoin (essive plural)
meriglaisant (exessive singular)
meriglaisoint (exessive plural)

[ˈme̞riˌɡɫɑi̯s̠]

[ˈme̞riˌɡ̊ɫɑi̯ʒ̥ɑ]

From meri (“sea”) + glaisa (“bulrush”). Akin to Finnish merikaisla.


glaisikko

glaisikko (nominative singular)
glaisikot (nominative plural)
glaisikon (genitive singular)
glaisikkoin (genitive plural)
glaisikkoloin (genitive plural)
glaisikkoa (partitive singular)
glaisikkoja (partitive plural)
glaisikkoloja (partitive plural)
glaisikkoo (illative singular)
glaisikkoihe (illative plural)
glaisikkoloihe (illative plural)
glaisikoos (inessive singular)
glaisikois (inessive plural)
glaisikkolois (inessive plural)
glaisikost (elative singular)
glaisikoist (elative plural)
glaisikkoloist (elative plural)
glaisikolle (allative singular)
glaisikoille (allative plural)
glaisikkoloille (allative plural)
glaisikool (adessive singular)
glaisikoil (adessive plural)
glaisikkoloil (adessive plural)
glaisikolt (ablative singular)
glaisikoilt (ablative plural)
glaisikkoloilt (ablative plural)
glaisikoks (singular translative)
glaisikoiks (plural translative)
glaisikkoloiks (plural translative)
glaisikkonna (essive singular)
glaisikkoon (essive singular)
glaisikkoinna (essive plural)
glaisikkoloinna (essive plural)
glaisikkoin (essive plural)
glaisikkoloin (essive plural)
glaisikkont (exessive singular)
glaisikkoint (exessive plural)
glaisikkoloint (exessive plural)

[ˈɡɫɑi̯s̠əkːŏ̞̥]

[ˈkɫɑi̯ʒ̥ikːo̞i̯]

From glaisa (“bulrush”) + -ikko. Akin to Finnish kaislikko.


tilkahtaa

tilkahan (first-person present singular)
en tilkaha (first-person negative present singular)
oon tilkahtant (first-person perfect singular)
oon tilkahtanut (first-person perfect singular)
en oo tilkahtant (first-person negative perfect singular)
en oo tilkahtanut (first-person negative perfect singular)
tilkahat (present second-person singular)
et tilkaha (negative present second-person singular)
oot tilkahtant (perfect second-person singular)
oot tilkahtanut (perfect second-person singular)
et oo tilkahtant (negative perfect second-person singular)
et oo tilkahtanut (negative perfect second-person singular)
tilkahtaa (present singular third-person)
ei tilkaha (negative present singular third-person)
ono tilkahtant (perfect singular third-person)
ono tilkahtanut (perfect singular third-person)
ei oo tilkahtant (negative perfect singular third-person)
ei oo tilkahtanut (negative perfect singular third-person)
tilkahamma (first-person plural present)
emmä tilkaha (first-person negative plural present)
oomma tilkahtanneet (first-person perfect plural)
emmä oo tilkahtanneet (first-person negative perfect plural)
tilkahatta (plural present second-person)
että tilkaha (negative plural present second-person)
ootta tilkahtanneet (perfect plural second-person)
että oo tilkahtanneet (negative perfect plural second-person)
tilkahtaat (plural present third-person)
tilkahtavat (plural present third-person)
tilkahettaa (plural present third-person)
evät tilkaha (negative plural present third-person)
ei tilkaheta (negative plural present third-person)
ovat tilkahtanneet (perfect plural third-person)
evät oo tilkahtanneet (negative perfect plural third-person)
ei oo tilkahettu (negative perfect plural third-person)
tilkahettaa (impersonal present)
ei tilkaheta (impersonal negative present)
ono tilkahettu (impersonal perfect)
ei oo tilkahettu (impersonal negative perfect)
tilkahin (first-person imperfect singular)
en tilkahtant (first-person imperfect negative singular)
en tilkahtanut (first-person imperfect negative singular)
olin tilkahtant (first-person pluperfect singular)
olin tilkahtanut (first-person pluperfect singular)
en olt tilkahtant (first-person negative pluperfect singular)
en olt tilkahtanut (first-person negative pluperfect singular)
tilkahit (imperfect second-person singular)
et tilkahtant (imperfect negative second-person singular)
et tilkahtanut (imperfect negative second-person singular)
olit tilkahtant (pluperfect second-person singular)
olit tilkahtanut (pluperfect second-person singular)
et olt tilkahtant (negative pluperfect second-person singular)
et olt tilkahtanut (negative pluperfect second-person singular)
tilkahti (imperfect singular third-person)
ei tilkahtant (imperfect negative singular third-person)
ei tilkahtanut (imperfect negative singular third-person)
oli tilkahtant (pluperfect singular third-person)
oli tilkahtanut (pluperfect singular third-person)
ei olt tilkahtant (negative pluperfect singular third-person)
ei olt tilkahtanut (negative pluperfect singular third-person)
tilkahimma (first-person imperfect plural)
emmä tilkahtanneet (first-person imperfect negative plural)
olimma tilkahtanneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet tilkahtanneet (first-person negative pluperfect plural)
tilkahitta (imperfect plural second-person)
että tilkahtanneet (imperfect negative plural second-person)
olitta tilkahtanneet (pluperfect plural second-person)
että olleet tilkahtanneet (negative pluperfect plural second-person)
tilkahtiit (imperfect plural third-person)
tilkahtivat (imperfect plural third-person)
tilkahettii (imperfect plural third-person)
evät tilkahtanneet (imperfect negative plural third-person)
ei tilkahettu (imperfect negative plural third-person)
olivat tilkahtanneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet tilkahtanneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt tilkahettu (negative pluperfect plural third-person)
tilkahettii (imperfect impersonal)
ei tilkahettu (imperfect impersonal negative)
oli tilkahettu (impersonal pluperfect)
ei olt tilkahettu (impersonal negative pluperfect)
tilkahtaisin (first-person present singular)
en tilkahtais (first-person negative present singular)
olisin tilkahtant (first-person perfect singular)
olisin tilkahtanut (first-person perfect singular)
en olis tilkahtant (first-person negative perfect singular)
en olis tilkahtanut (first-person negative perfect singular)
tilkahtaisit (present second-person singular)
tilkahtaist (present second-person singular)
et tilkahtais (negative present second-person singular)
olisit tilkahtant (perfect second-person singular)
olisit tilkahtanut (perfect second-person singular)
et olis tilkahtant (negative perfect second-person singular)
et olis tilkahtanut (negative perfect second-person singular)
tilkahtais (present singular third-person)
ei tilkahtais (negative present singular third-person)
olis tilkahtant (perfect singular third-person)
olis tilkahtanut (perfect singular third-person)
ei olis tilkahtant (negative perfect singular third-person)
ei olis tilkahtanut (negative perfect singular third-person)
tilkahtaisimma (first-person plural present)
emmä tilkahtais (first-person negative plural present)
olisimma tilkahtanneet (first-person perfect plural)
emmä olis tilkahtanneet (first-person negative perfect plural)
tilkahtaisitta (plural present second-person)
että tilkahtais (negative plural present second-person)
olisitta tilkahtanneet (perfect plural second-person)
että olis tilkahtanneet (negative perfect plural second-person)
tilkahtaisiit (plural present third-person)
tilkahtaisivat (plural present third-person)
tilkahettais (plural present third-person)
evät tilkahtais (negative plural present third-person)
ei tilkahettais (negative plural present third-person)
olisivat tilkahtanneet (perfect plural third-person)
evät olis tilkahtanneet (negative perfect plural third-person)
ei olis tilkahettu (negative perfect plural third-person)
tilkahettais (impersonal present)
ei tilkahettais (impersonal negative present)
olis tilkahettu (impersonal perfect)
ei olis tilkahettu (impersonal negative perfect)
tilkaha (present second-person singular)
elä tilkaha (negative present second-person singular)
oo tilkahtant (perfect second-person singular)
oo tilkahtanut (perfect second-person singular)
elä oo tilkahtant (negative perfect second-person singular)
elä oo tilkahtanut (negative perfect second-person singular)
tilkahtakkoo (present singular third-person)
elköö tilkahtako (negative present singular third-person)
olkoo tilkahtant (perfect singular third-person)
olkoo tilkahtanut (perfect singular third-person)
elköö olko tilkahtant (negative perfect singular third-person)
elköö olko tilkahtanut (negative perfect singular third-person)
tilkahtakkaa (plural present second-person)
elkää tilkahtako (negative plural present second-person)
olkaa tilkahtanneet (perfect plural second-person)
elkää olko tilkahtanneet (negative perfect plural second-person)
tilkahtakkoot (plural present third-person)
elkööt tilkahtako (negative plural present third-person)
elköö tilkahettako (negative plural present third-person)
olkoot tilkahtanneet (perfect plural third-person)
elkööt olko tilkahtanneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko tilkahettu (negative perfect plural third-person)
tilkahettakoo (impersonal present)
elköö tilkahettako (impersonal negative present)
olkoo tilkahettu (impersonal perfect)
elköö olko tilkahettu (impersonal negative perfect)
tilkahtanen (first-person present singular)
en tilkahtane (first-person negative present singular)
tilkahtanet (present second-person singular)
et tilkahtane (negative present second-person singular)
tilkahtannoo (present singular third-person)
ei tilkahtane (negative present singular third-person)
tilkahtanemma (first-person plural present)
emmä tilkahtane (first-person negative plural present)
tilkahtanetta (plural present second-person)
että tilkahtane (negative plural present second-person)
tilkahtannoot (plural present third-person)
evät tilkahtane (negative plural present third-person)
ei tilkahettane (negative plural present third-person)
tilkahettanoo (impersonal present)
ei tilkahettane (impersonal negative present)
tilkahtaa (infinitive infinitive-i)
tilkahtava (active participle present)
tilkahettava (participle passive present)
tilkahtaes (inessive infinitive infinitive-ii)
tilkahtant (active participle past)
tilkahtanut (active participle past)
tilkahettu (participle passive past)
tilkahtaen (infinitive infinitive-ii instructive)
tilkahtammaa (illative infinitive infinitive-iii)
tilkahtamas (inessive infinitive infinitive-iii)
tilkahtamast (elative infinitive infinitive-iii)
tilkahtamata (abessive infinitive infinitive-iii)
tilkahtamiin (infinitive infinitive-iv nominative)
tilkahtamista (infinitive infinitive-iv partitive)
tilkahtamist (infinitive infinitive-iv partitive)

[ˈtiɫɡ̊ɑhtɑː]


tilkuttaa

tilkutan (first-person present singular)
en tilkuta (first-person negative present singular)
oon tilkuttant (first-person perfect singular)
oon tilkuttanut (first-person perfect singular)
en oo tilkuttant (first-person negative perfect singular)
en oo tilkuttanut (first-person negative perfect singular)
tilkutat (present second-person singular)
et tilkuta (negative present second-person singular)
oot tilkuttant (perfect second-person singular)
oot tilkuttanut (perfect second-person singular)
et oo tilkuttant (negative perfect second-person singular)
et oo tilkuttanut (negative perfect second-person singular)
tilkuttaa (present singular third-person)
ei tilkuta (negative present singular third-person)
ono tilkuttant (perfect singular third-person)
ono tilkuttanut (perfect singular third-person)
ei oo tilkuttant (negative perfect singular third-person)
ei oo tilkuttanut (negative perfect singular third-person)
tilkutamma (first-person plural present)
emmä tilkuta (first-person negative plural present)
oomma tilkuttanneet (first-person perfect plural)
emmä oo tilkuttanneet (first-person negative perfect plural)
tilkutatta (plural present second-person)
että tilkuta (negative plural present second-person)
ootta tilkuttanneet (perfect plural second-person)
että oo tilkuttanneet (negative perfect plural second-person)
tilkuttaat (plural present third-person)
tilkuttavat (plural present third-person)
tilkutettaa (plural present third-person)
evät tilkuta (negative plural present third-person)
ei tilkuteta (negative plural present third-person)
ovat tilkuttanneet (perfect plural third-person)
evät oo tilkuttanneet (negative perfect plural third-person)
ei oo tilkutettu (negative perfect plural third-person)
tilkutettaa (impersonal present)
ei tilkuteta (impersonal negative present)
ono tilkutettu (impersonal perfect)
ei oo tilkutettu (impersonal negative perfect)
tilkutin (first-person imperfect singular)
en tilkuttant (first-person imperfect negative singular)
en tilkuttanut (first-person imperfect negative singular)
olin tilkuttant (first-person pluperfect singular)
olin tilkuttanut (first-person pluperfect singular)
en olt tilkuttant (first-person negative pluperfect singular)
en olt tilkuttanut (first-person negative pluperfect singular)
tilkutit (imperfect second-person singular)
et tilkuttant (imperfect negative second-person singular)
et tilkuttanut (imperfect negative second-person singular)
olit tilkuttant (pluperfect second-person singular)
olit tilkuttanut (pluperfect second-person singular)
et olt tilkuttant (negative pluperfect second-person singular)
et olt tilkuttanut (negative pluperfect second-person singular)
tilkutti (imperfect singular third-person)
ei tilkuttant (imperfect negative singular third-person)
ei tilkuttanut (imperfect negative singular third-person)
oli tilkuttant (pluperfect singular third-person)
oli tilkuttanut (pluperfect singular third-person)
ei olt tilkuttant (negative pluperfect singular third-person)
ei olt tilkuttanut (negative pluperfect singular third-person)
tilkutimma (first-person imperfect plural)
emmä tilkuttanneet (first-person imperfect negative plural)
olimma tilkuttanneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet tilkuttanneet (first-person negative pluperfect plural)
tilkutitta (imperfect plural second-person)
että tilkuttanneet (imperfect negative plural second-person)
olitta tilkuttanneet (pluperfect plural second-person)
että olleet tilkuttanneet (negative pluperfect plural second-person)
tilkuttiit (imperfect plural third-person)
tilkuttivat (imperfect plural third-person)
tilkutettii (imperfect plural third-person)
evät tilkuttanneet (imperfect negative plural third-person)
ei tilkutettu (imperfect negative plural third-person)
olivat tilkuttanneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet tilkuttanneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt tilkutettu (negative pluperfect plural third-person)
tilkutettii (imperfect impersonal)
ei tilkutettu (imperfect impersonal negative)
oli tilkutettu (impersonal pluperfect)
ei olt tilkutettu (impersonal negative pluperfect)
tilkuttaisin (first-person present singular)
en tilkuttais (first-person negative present singular)
olisin tilkuttant (first-person perfect singular)
olisin tilkuttanut (first-person perfect singular)
en olis tilkuttant (first-person negative perfect singular)
en olis tilkuttanut (first-person negative perfect singular)
tilkuttaisit (present second-person singular)
tilkuttaist (present second-person singular)
et tilkuttais (negative present second-person singular)
olisit tilkuttant (perfect second-person singular)
olisit tilkuttanut (perfect second-person singular)
et olis tilkuttant (negative perfect second-person singular)
et olis tilkuttanut (negative perfect second-person singular)
tilkuttais (present singular third-person)
ei tilkuttais (negative present singular third-person)
olis tilkuttant (perfect singular third-person)
olis tilkuttanut (perfect singular third-person)
ei olis tilkuttant (negative perfect singular third-person)
ei olis tilkuttanut (negative perfect singular third-person)
tilkuttaisimma (first-person plural present)
emmä tilkuttais (first-person negative plural present)
olisimma tilkuttanneet (first-person perfect plural)
emmä olis tilkuttanneet (first-person negative perfect plural)
tilkuttaisitta (plural present second-person)
että tilkuttais (negative plural present second-person)
olisitta tilkuttanneet (perfect plural second-person)
että olis tilkuttanneet (negative perfect plural second-person)
tilkuttaisiit (plural present third-person)
tilkuttaisivat (plural present third-person)
tilkutettais (plural present third-person)
evät tilkuttais (negative plural present third-person)
ei tilkutettais (negative plural present third-person)
olisivat tilkuttanneet (perfect plural third-person)
evät olis tilkuttanneet (negative perfect plural third-person)
ei olis tilkutettu (negative perfect plural third-person)
tilkutettais (impersonal present)
ei tilkutettais (impersonal negative present)
olis tilkutettu (impersonal perfect)
ei olis tilkutettu (impersonal negative perfect)
tilkuta (present second-person singular)
elä tilkuta (negative present second-person singular)
oo tilkuttant (perfect second-person singular)
oo tilkuttanut (perfect second-person singular)
elä oo tilkuttant (negative perfect second-person singular)
elä oo tilkuttanut (negative perfect second-person singular)
tilkuttakkoo (present singular third-person)
elköö tilkuttako (negative present singular third-person)
olkoo tilkuttant (perfect singular third-person)
olkoo tilkuttanut (perfect singular third-person)
elköö olko tilkuttant (negative perfect singular third-person)
elköö olko tilkuttanut (negative perfect singular third-person)
tilkuttakkaa (plural present second-person)
elkää tilkuttako (negative plural present second-person)
olkaa tilkuttanneet (perfect plural second-person)
elkää olko tilkuttanneet (negative perfect plural second-person)
tilkuttakkoot (plural present third-person)
elkööt tilkuttako (negative plural present third-person)
elköö tilkutettako (negative plural present third-person)
olkoot tilkuttanneet (perfect plural third-person)
elkööt olko tilkuttanneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko tilkutettu (negative perfect plural third-person)
tilkutettakoo (impersonal present)
elköö tilkutettako (impersonal negative present)
olkoo tilkutettu (impersonal perfect)
elköö olko tilkutettu (impersonal negative perfect)
tilkuttanen (first-person present singular)
en tilkuttane (first-person negative present singular)
tilkuttanet (present second-person singular)
et tilkuttane (negative present second-person singular)
tilkuttannoo (present singular third-person)
ei tilkuttane (negative present singular third-person)
tilkuttanemma (first-person plural present)
emmä tilkuttane (first-person negative plural present)
tilkuttanetta (plural present second-person)
että tilkuttane (negative plural present second-person)
tilkuttannoot (plural present third-person)
evät tilkuttane (negative plural present third-person)
ei tilkutettane (negative plural present third-person)
tilkutettanoo (impersonal present)
ei tilkutettane (impersonal negative present)
tilkuttaa (infinitive infinitive-i)
tilkuttava (active participle present)
tilkutettava (participle passive present)
tilkuttaes (inessive infinitive infinitive-ii)
tilkuttant (active participle past)
tilkuttanut (active participle past)
tilkutettu (participle passive past)
tilkuttaen (infinitive infinitive-ii instructive)
tilkuttammaa (illative infinitive infinitive-iii)
tilkuttamas (inessive infinitive infinitive-iii)
tilkuttamast (elative infinitive infinitive-iii)
tilkuttamata (abessive infinitive infinitive-iii)
tilkuttamiin (infinitive infinitive-iv nominative)
tilkuttamista (infinitive infinitive-iv partitive)
tilkuttamist (infinitive infinitive-iv partitive)

[ˈtʲiɫkətːɑ]

[ˈtiɫɡ̊utːɑː]


tilkutella

tilkuttelen (first-person present singular)
en tilkuttele (first-person negative present singular)
oon tilkutelt (first-person perfect singular)
oon tilkutellut (first-person perfect singular)
en oo tilkutelt (first-person negative perfect singular)
en oo tilkutellut (first-person negative perfect singular)
tilkuttelet (present second-person singular)
et tilkuttele (negative present second-person singular)
oot tilkutelt (perfect second-person singular)
oot tilkutellut (perfect second-person singular)
et oo tilkutelt (negative perfect second-person singular)
et oo tilkutellut (negative perfect second-person singular)
tilkuttelloo (present singular third-person)
ei tilkuttele (negative present singular third-person)
ono tilkutelt (perfect singular third-person)
ono tilkutellut (perfect singular third-person)
ei oo tilkutelt (negative perfect singular third-person)
ei oo tilkutellut (negative perfect singular third-person)
tilkuttelemma (first-person plural present)
emmä tilkuttele (first-person negative plural present)
oomma tilkutelleet (first-person perfect plural)
emmä oo tilkutelleet (first-person negative perfect plural)
tilkutteletta (plural present second-person)
että tilkuttele (negative plural present second-person)
ootta tilkutelleet (perfect plural second-person)
että oo tilkutelleet (negative perfect plural second-person)
tilkuttelloot (plural present third-person)
tilkuttelevat (plural present third-person)
tilkutellaa (plural present third-person)
evät tilkuttele (negative plural present third-person)
ei tilkutella (negative plural present third-person)
ovat tilkutelleet (perfect plural third-person)
evät oo tilkutelleet (negative perfect plural third-person)
ei oo tilkuteltu (negative perfect plural third-person)
tilkutellaa (impersonal present)
ei tilkutella (impersonal negative present)
ono tilkuteltu (impersonal perfect)
ei oo tilkuteltu (impersonal negative perfect)
tilkuttelin (first-person imperfect singular)
en tilkutelt (first-person imperfect negative singular)
en tilkutellut (first-person imperfect negative singular)
olin tilkutelt (first-person pluperfect singular)
olin tilkutellut (first-person pluperfect singular)
en olt tilkutelt (first-person negative pluperfect singular)
en olt tilkutellut (first-person negative pluperfect singular)
tilkuttelit (imperfect second-person singular)
et tilkutelt (imperfect negative second-person singular)
et tilkutellut (imperfect negative second-person singular)
olit tilkutelt (pluperfect second-person singular)
olit tilkutellut (pluperfect second-person singular)
et olt tilkutelt (negative pluperfect second-person singular)
et olt tilkutellut (negative pluperfect second-person singular)
tilkutteli (imperfect singular third-person)
ei tilkutelt (imperfect negative singular third-person)
ei tilkutellut (imperfect negative singular third-person)
oli tilkutelt (pluperfect singular third-person)
oli tilkutellut (pluperfect singular third-person)
ei olt tilkutelt (negative pluperfect singular third-person)
ei olt tilkutellut (negative pluperfect singular third-person)
tilkuttelimma (first-person imperfect plural)
emmä tilkutelleet (first-person imperfect negative plural)
olimma tilkutelleet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet tilkutelleet (first-person negative pluperfect plural)
tilkuttelitta (imperfect plural second-person)
että tilkutelleet (imperfect negative plural second-person)
olitta tilkutelleet (pluperfect plural second-person)
että olleet tilkutelleet (negative pluperfect plural second-person)
tilkuttelliit (imperfect plural third-person)
tilkuttelivat (imperfect plural third-person)
tilkuteltii (imperfect plural third-person)
evät tilkutelleet (imperfect negative plural third-person)
ei tilkuteltu (imperfect negative plural third-person)
olivat tilkutelleet (pluperfect plural third-person)
evät olleet tilkutelleet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt tilkuteltu (negative pluperfect plural third-person)
tilkuteltii (imperfect impersonal)
ei tilkuteltu (imperfect impersonal negative)
oli tilkuteltu (impersonal pluperfect)
ei olt tilkuteltu (impersonal negative pluperfect)
tilkuttelisin (first-person present singular)
en tilkuttelis (first-person negative present singular)
olisin tilkutelt (first-person perfect singular)
olisin tilkutellut (first-person perfect singular)
en olis tilkutelt (first-person negative perfect singular)
en olis tilkutellut (first-person negative perfect singular)
tilkuttelisit (present second-person singular)
tilkuttelliist (present second-person singular)
et tilkuttelis (negative present second-person singular)
olisit tilkutelt (perfect second-person singular)
olisit tilkutellut (perfect second-person singular)
et olis tilkutelt (negative perfect second-person singular)
et olis tilkutellut (negative perfect second-person singular)
tilkuttelis (present singular third-person)
ei tilkuttelis (negative present singular third-person)
olis tilkutelt (perfect singular third-person)
olis tilkutellut (perfect singular third-person)
ei olis tilkutelt (negative perfect singular third-person)
ei olis tilkutellut (negative perfect singular third-person)
tilkuttelisimma (first-person plural present)
emmä tilkuttelis (first-person negative plural present)
olisimma tilkutelleet (first-person perfect plural)
emmä olis tilkutelleet (first-person negative perfect plural)
tilkuttelisitta (plural present second-person)
että tilkuttelis (negative plural present second-person)
olisitta tilkutelleet (perfect plural second-person)
että olis tilkutelleet (negative perfect plural second-person)
tilkuttelisiit (plural present third-person)
tilkuttelisivat (plural present third-person)
tilkuteltais (plural present third-person)
evät tilkuttelis (negative plural present third-person)
ei tilkuteltais (negative plural present third-person)
olisivat tilkutelleet (perfect plural third-person)
evät olis tilkutelleet (negative perfect plural third-person)
ei olis tilkuteltu (negative perfect plural third-person)
tilkuteltais (impersonal present)
ei tilkuteltais (impersonal negative present)
olis tilkuteltu (impersonal perfect)
ei olis tilkuteltu (impersonal negative perfect)
tilkuttele (present second-person singular)
elä tilkuttele (negative present second-person singular)
oo tilkutelt (perfect second-person singular)
oo tilkutellut (perfect second-person singular)
elä oo tilkutelt (negative perfect second-person singular)
elä oo tilkutellut (negative perfect second-person singular)
tilkutelkoo (present singular third-person)
elköö tilkutelko (negative present singular third-person)
olkoo tilkutelt (perfect singular third-person)
olkoo tilkutellut (perfect singular third-person)
elköö olko tilkutelt (negative perfect singular third-person)
elköö olko tilkutellut (negative perfect singular third-person)
tilkutelkaa (plural present second-person)
elkää tilkutelko (negative plural present second-person)
olkaa tilkutelleet (perfect plural second-person)
elkää olko tilkutelleet (negative perfect plural second-person)
tilkutelkoot (plural present third-person)
elkööt tilkutelko (negative plural present third-person)
elköö tilkuteltako (negative plural present third-person)
olkoot tilkutelleet (perfect plural third-person)
elkööt olko tilkutelleet (negative perfect plural third-person)
elköö olko tilkuteltu (negative perfect plural third-person)
tilkuteltakoo (impersonal present)
elköö tilkuteltako (impersonal negative present)
olkoo tilkuteltu (impersonal perfect)
elköö olko tilkuteltu (impersonal negative perfect)
tilkutellen (first-person present singular)
en tilkutelle (first-person negative present singular)
tilkutellet (present second-person singular)
et tilkutelle (negative present second-person singular)
tilkutelloo (present singular third-person)
ei tilkutelle (negative present singular third-person)
tilkutellemma (first-person plural present)
emmä tilkutelle (first-person negative plural present)
tilkutelletta (plural present second-person)
että tilkutelle (negative plural present second-person)
tilkutelloot (plural present third-person)
evät tilkutelle (negative plural present third-person)
ei tilkuteltane (negative plural present third-person)
tilkuteltanoo (impersonal present)
ei tilkuteltane (impersonal negative present)
tilkutella (infinitive infinitive-i)
tilkutteleva (active participle present)
tilkuteltava (participle passive present)
tilkutellees (inessive infinitive infinitive-ii)
tilkutelt (active participle past)
tilkutellut (active participle past)
tilkuteltu (participle passive past)
tilkutellen (infinitive infinitive-ii instructive)
tilkuttelomaa (illative infinitive infinitive-iii)
tilkuttelomaas (inessive infinitive infinitive-iii)
tilkuttelomast (elative infinitive infinitive-iii)
tilkuttelomata (abessive infinitive infinitive-iii)
tilkuttelomiin (infinitive infinitive-iv nominative)
tilkuttelomista (infinitive infinitive-iv partitive)
tilkuttelomist (infinitive infinitive-iv partitive)

[ˈtʲiɫkŭte̞ɫː]

[ˈtiɫɡ̊uˌd̥e̞ɫːɑ]


repolain

repolain (nominative singular)
repolaiset (nominative plural)
repolaisen (genitive singular)
repolaisiin (genitive plural)
repolaista (partitive singular)
repolaist (partitive singular)
repolaisia (partitive plural)
repolaisee (illative singular)
repolaisii (illative plural)
repolaisees (inessive singular)
repolaisiis (inessive plural)
repolaisest (elative singular)
repolaisist (elative plural)
repolaiselle (allative singular)
repolaisille (allative plural)
repolaiseel (adessive singular)
repolaisiil (adessive plural)
repolaiselt (ablative singular)
repolaisilt (ablative plural)
repolaiseks (singular translative)
repolaisiks (plural translative)
repolaisenna (essive singular)
repolaiseen (essive singular)
repolaisinna (essive plural)
repolaisiin (essive plural)
repolaisent (exessive singular)
repolaisint (exessive plural)


rediska

rediska (nominative singular)
rediskat (nominative plural)
rediskan (genitive singular)
rediskoin (genitive plural)
rediskaa (partitive singular)
rediskoja (partitive plural)
rediskaa (illative singular)
rediskoihe (illative plural)
rediskaas (inessive singular)
rediskois (inessive plural)
rediskast (elative singular)
rediskoist (elative plural)
rediskalle (allative singular)
rediskoille (allative plural)
rediskaal (adessive singular)
rediskoil (adessive plural)
rediskalt (ablative singular)
rediskoilt (ablative plural)
rediskaks (singular translative)
rediskoiks (plural translative)
rediskanna (essive singular)
rediskaan (essive singular)
rediskoinna (essive plural)
rediskoin (essive plural)
rediskant (exessive singular)
rediskoint (exessive plural)

Borrowed from Russian редиска (rediska).


kaafedra

kaafedra (nominative singular)
kaafedrat (nominative plural)
kaafedran (genitive singular)
kaafedroin (genitive plural)
kaafedraa (partitive singular)
kaafedroja (partitive plural)
kaafedraa (illative singular)
kaafedroihe (illative plural)
kaafedraas (inessive singular)
kaafedrois (inessive plural)
kaafedrast (elative singular)
kaafedroist (elative plural)
kaafedralle (allative singular)
kaafedroille (allative plural)
kaafedraal (adessive singular)
kaafedroil (adessive plural)
kaafedralt (ablative singular)
kaafedroilt (ablative plural)
kaafedraks (singular translative)
kaafedroiks (plural translative)
kaafedranna (essive singular)
kaafedraan (essive singular)
kaafedroinna (essive plural)
kaafedroin (essive plural)
kaafedrant (exessive singular)
kaafedroint (exessive plural)

Borrowed from Russian кафедра (kafedra).


revizora

revizora (nominative singular)
revizorat (nominative plural)
revizoran (genitive singular)
revizorroin (genitive plural)
revizorraa (partitive singular)
revizoroja (partitive plural)
revizorraa (illative singular)
revizorroi (illative plural)
revizoras (inessive singular)
revizorois (inessive plural)
revizorast (elative singular)
revizoroist (elative plural)
revizoralle (allative singular)
revizoroille (allative plural)
revizoral (adessive singular)
revizoroil (adessive plural)
revizoralt (ablative singular)
revizoroilt (ablative plural)
revizoraks (singular translative)
revizoroiks (plural translative)
revizoranna (essive singular)
revizorraan (essive singular)
revizoroinna (essive plural)
revizorroin (essive plural)
revizorant (exessive singular)
revizoroint (exessive plural)

[ˈre̞ʋiˌʒ̥o̞rɑ]

Borrowed from Russian ревизор (revizor).


reunimain

reunimaisemp (comparative)
reunimain (nominative singular)
reunimaiset (nominative plural)
reunimaisen (genitive singular)
reunimaisiin (genitive plural)
reunimaista (partitive singular)
reunimaist (partitive singular)
reunimaisia (partitive plural)
reunimaisee (illative singular)
reunimaisii (illative plural)
reunimaisees (inessive singular)
reunimaisiis (inessive plural)
reunimaisest (elative singular)
reunimaisist (elative plural)
reunimaiselle (allative singular)
reunimaisille (allative plural)
reunimaiseel (adessive singular)
reunimaisiil (adessive plural)
reunimaiselt (ablative singular)
reunimaisilt (ablative plural)
reunimaiseks (singular translative)
reunimaisiks (plural translative)
reunimaisenna (essive singular)
reunimaiseen (essive singular)
reunimaisinna (essive plural)
reunimaisiin (essive plural)
reunimaisent (exessive singular)
reunimaisint (exessive plural)

From reuni- (“edges”) + -main. Akin to Finnish reunimmainen.


tocnoi

tocnoimp (comparative)
tocnoi (nominative singular)
tocnoit (nominative plural)
tocnoin (genitive singular)
tocnoin (genitive plural)
tocnoita (partitive singular)
tocnoita (partitive plural)
tocnoihe (illative singular)
tocnoihe (illative plural)
tocnois (inessive singular)
tocnois (inessive plural)
tocnoist (elative singular)
tocnoist (elative plural)
tocnoille (allative singular)
tocnoille (allative plural)
tocnoil (adessive singular)
tocnoil (adessive plural)
tocnoilt (ablative singular)
tocnoilt (ablative plural)
tocnoiks (singular translative)
tocnoiks (plural translative)
tocnoinna (essive singular)
tocnoin (essive singular)
tocnoinna (essive plural)
tocnoin (essive plural)
tocnoint (exessive singular)
tocnoint (exessive plural)

[ˈto̞t͡ʃnŏ̞̥]

No mokoma matkan tiijustamine ei oo tocnoi.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 12:

But this type of recognising the way is not accurate.

Eri sanomuksiin ja peeniin kirjutettuin stateikoin vernoi lukemiin (jättämättä vällii sannoja, tocnoi lukemiin, ilman sannoin kertaamista) sorriaal șriftaal.

1937, N. Iljin, Iƶoran Keelen Programma Alkușkoulua vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 9:

The correct reading (without stopping between words, an accurate reading, without the rereading of words) of the different sentences and small written articles with a big font.


paljma

paljma (nominative singular)
paljmat (nominative plural)
paljman (genitive singular)
paljmoin (genitive plural)
paljmaa (partitive singular)
paljmoja (partitive plural)
paljmaa (illative singular)
paljmoi (illative plural)
paljmaas (inessive singular)
paljmois (inessive plural)
paljmast (elative singular)
paljmoist (elative plural)
paljmalle (allative singular)
paljmoille (allative plural)
paljmaal (adessive singular)
paljmoil (adessive plural)
paljmalt (ablative singular)
paljmoilt (ablative plural)
paljmaks (singular translative)
paljmoiks (plural translative)
paljmanna (essive singular)
paljmaan (essive singular)
paljmoinna (essive plural)
paljmoin (essive plural)
paljmant (exessive singular)
paljmoint (exessive plural)

Linnois i kyliis vilkkaat paljmat, a välilt i kokonaiset allejat paljmoist i toisist tropiceskoist kasvoloist.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 115:

In cities and villages palm trees flash by, and among them also whole alleys of palm trees and other tropical plants.


sistematiceskoi

sistematiceskoimp (comparative)
sistematiceskoi (nominative singular)
sistematiceskoit (nominative plural)
sistematiceskoin (genitive singular)
sistematiceskoijen (genitive plural)
sistematiceskoita (partitive singular)
sistematiceskoita (partitive plural)
sistematiceskoihe (illative singular)
sistematiceskoihe (illative plural)
sistematiceskois (inessive singular)
sistematiceskois (inessive plural)
sistematiceskoist (elative singular)
sistematiceskoist (elative plural)
sistematiceskoille (allative singular)
sistematiceskoille (allative plural)
sistematiceskoil (adessive singular)
sistematiceskoil (adessive plural)
sistematiceskoilt (ablative singular)
sistematiceskoilt (ablative plural)
sistematiceskoiks (singular translative)
sistematiceskoiks (plural translative)
sistematiceskoinna (essive singular)
sistematiceskoin (essive singular)
sistematiceskoinna (essive plural)
sistematiceskoin (essive plural)
sistematiceskoint (exessive singular)
sistematiceskoint (exessive plural)

[ˈs̠is̠təˌmɑtʲiˌt͡ʃe̞s̠kŏ̞̥]

[ˈʃiʃte̞ˌmɑd̥iˌt͡ʃe̞ʃko̞i̯]

Borrowed from Russian систематический (sistematičeskij).

bor

систематический

Tämä programma antaa sen määrän sistematiceskoita tiitoja omassa keelessä, kummat antaisivat alkușkoulun oppilapsille vozmoƶnostin kovast painaa meelee selvän lukemisen, kirjutoksen ja läkkäämisjuton tottumukset.

1937, N. Iljin, Iƶoran Keelen Programma Alkușkoulua vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:

This curriculum gives to its degree systematic knowledge in our own language, which gives the primary school students the possibility to memorise well the habits of quick reading, writing and speaking.


tropiceskoi

tropiceskoimp (comparative)
tropiceskoi (nominative singular)
tropiceskoit (nominative plural)
tropiceskoin (genitive singular)
tropiceskoin (genitive plural)
tropiceskoita (partitive singular)
tropiceskoita (partitive plural)
tropiceskoihe (illative singular)
tropiceskoihe (illative plural)
tropiceskois (inessive singular)
tropiceskois (inessive plural)
tropiceskoist (elative singular)
tropiceskoist (elative plural)
tropiceskoille (allative singular)
tropiceskoille (allative plural)
tropiceskoil (adessive singular)
tropiceskoil (adessive plural)
tropiceskoilt (ablative singular)
tropiceskoilt (ablative plural)
tropiceskoiks (singular translative)
tropiceskoiks (plural translative)
tropiceskoinna (essive singular)
tropiceskoin (essive singular)
tropiceskoinna (essive plural)
tropiceskoin (essive plural)
tropiceskoint (exessive singular)
tropiceskoint (exessive plural)

Borrowed from Russian тропический (tropičeskij).


kop.

Oppilaps osti 2 tetrettiä, 7 kop. tetretti i 30-äl kop. cernilaa.

1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetiikan oppikirja alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:

A student bought two notebooks, 7 kopeks per notebook, and with 30 kopeks some ink.


uslovia

uslovia (nominative singular)
usloviat (nominative plural)
uslovian (genitive singular)
uslovioin (genitive plural)
usloviaa (partitive singular)
uslovioja (partitive plural)
usloviaa (illative singular)
uslovioi (illative plural)
uslovias (inessive singular)
usloviois (inessive plural)
usloviast (elative singular)
uslovioist (elative plural)
uslovialle (allative singular)
uslovioille (allative plural)
uslovial (adessive singular)
uslovioil (adessive plural)
uslovialt (ablative singular)
uslovioilt (ablative plural)
usloviaks (singular translative)
uslovioiks (plural translative)
uslovianna (essive singular)
usloviaan (essive singular)
uslovioinna (essive plural)
uslovioin (essive plural)
usloviant (exessive singular)
uslovioint (exessive plural)

[ˈuz̠ɫŏ̞ˌʋiɑ]

[ˈuʒ̥ɫo̞ˌʋiɑ]

Borrowed from Russian условие (uslovije).

Kirjuta tetrettii joka zadacin uslovia.

1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetiikan oppikirja alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 8:

Write down in [your] notebook the condition[s] of every problem.


reknatus

reknatus (nominative singular)
reknatukset (nominative plural)
reknatuksen (genitive singular)
reknatuksiin (genitive plural)
reknatusta (partitive singular)
reknatust (partitive singular)
reknatuksia (partitive plural)
reknatuksee (illative singular)
reknatuksii (illative plural)
reknatuksees (inessive singular)
reknatuksiis (inessive plural)
reknatuksest (elative singular)
reknatuksist (elative plural)
reknatukselle (allative singular)
reknatuksille (allative plural)
reknatukseel (adessive singular)
reknatuksiil (adessive plural)
reknatukselt (ablative singular)
reknatuksilt (ablative plural)
reknatukseks (singular translative)
reknatuksiks (plural translative)
reknatuksenna (essive singular)
reknatukseen (essive singular)
reknatuksinna (essive plural)
reknatuksiin (essive plural)
reknatuksent (exessive singular)
reknatuksint (exessive plural)

[ˈre̞ɡ̊nɑd̥uʒ̥]

Reknaa reknatukset.


gazetcikka

gazetcikka (nominative singular)
gazetcikat (nominative plural)
gazetcikan (genitive singular)
gazetcikkoin (genitive plural)
gazetcikkaa (partitive singular)
gazetcikkoja (partitive plural)
gazetcikkaa (illative singular)
gazetcikkoi (illative plural)
gazetcikas (inessive singular)
gazetcikois (inessive plural)
gazetcikast (elative singular)
gazetcikoist (elative plural)
gazetcikalle (allative singular)
gazetcikoille (allative plural)
gazetcikal (adessive singular)
gazetcikoil (adessive plural)
gazetcikalt (ablative singular)
gazetcikoilt (ablative plural)
gazetcikaks (singular translative)
gazetcikoiks (plural translative)
gazetcikkanna (essive singular)
gazetcikkaan (essive singular)
gazetcikkoinna (essive plural)
gazetcikkoin (essive plural)
gazetcikkant (exessive singular)
gazetcikkoint (exessive plural)

[ˈɡɑz̠e̞tt͡ʃĭkː]

[ˈkɑʒ̥e̞tˌt͡ʃikːɑ]

Borrowed from Russian газетчик (gazetčik).

Gazetcikal oli 100 gazettia. Hää möi 38 gazettia.

A newsvendor had 100 newspapers. He sold 38 newspapers.


oppivintovka

oppivintovka (nominative singular)
oppivintovkat (nominative plural)
oppivintovkan (genitive singular)
oppivintovkoin (genitive plural)
oppivintovkaa (partitive singular)
oppivintovkoja (partitive plural)
oppivintovkaa (illative singular)
oppivintovkoihe (illative plural)
oppivintovkaas (inessive singular)
oppivintovkois (inessive plural)
oppivintovkast (elative singular)
oppivintovkoist (elative plural)
oppivintovkalle (allative singular)
oppivintovkoille (allative plural)
oppivintovkaal (adessive singular)
oppivintovkoil (adessive plural)
oppivintovkalt (ablative singular)
oppivintovkoilt (ablative plural)
oppivintovkaks (singular translative)
oppivintovkoiks (plural translative)
oppivintovkanna (essive singular)
oppivintovkaan (essive singular)
oppivintovkoinna (essive plural)
oppivintovkoin (essive plural)
oppivintovkant (exessive singular)
oppivintovkoint (exessive plural)

From oppi (“school”) + vintovka (“rifle”).

22 rubljast ossettii protivogaza i oppivintovka.

Someone bought a gas mask and an educational rifle for 22 rubles.


vintovka

vintovka (nominative singular)
vintovkat (nominative plural)
vintovkan (genitive singular)
vintovkoin (genitive plural)
vintovkaa (partitive singular)
vintovkoja (partitive plural)
vintovkaa (illative singular)
vintovkoihe (illative plural)
vintovkaas (inessive singular)
vintovkois (inessive plural)
vintovkast (elative singular)
vintovkoist (elative plural)
vintovkalle (allative singular)
vintovkoille (allative plural)
vintovkaal (adessive singular)
vintovkoil (adessive plural)
vintovkalt (ablative singular)
vintovkoilt (ablative plural)
vintovkaks (singular translative)
vintovkoiks (plural translative)
vintovkanna (essive singular)
vintovkaan (essive singular)
vintovkoinna (essive plural)
vintovkoin (essive plural)
vintovkant (exessive singular)
vintovkoint (exessive plural)

Borrowed from Russian винтовка (vintovka).

Vintovkoist maksettii 150 rub., patronoist 82-ht rub. vähemp.

1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetiikan oppikirja alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 46:

150 rubles were paid for a rifle, 82 rubles fewer was paid for the bullets.


zadaci

zadaci (nominative singular)
zadacit (nominative plural)
zadacin (genitive singular)
zadaciin (genitive plural)
zadaciloin (genitive plural)
zadacia (partitive singular)
zadacija (partitive plural)
zadaciloja (partitive plural)
zadacii (illative singular)
zadacii (illative plural)
zadaciloihe (illative plural)
zadaciis (inessive singular)
zadaciis (inessive plural)
zadacilois (inessive plural)
zadacist (elative singular)
zadaciist (elative plural)
zadaciloist (elative plural)
zadacille (allative singular)
zadaciille (allative plural)
zadaciloille (allative plural)
zadaciil (adessive singular)
zadaciil (adessive plural)
zadaciloil (adessive plural)
zadacilt (ablative singular)
zadaciilt (ablative plural)
zadaciloilt (ablative plural)
zadaciks (singular translative)
zadaciiks (plural translative)
zadaciloiks (plural translative)
zadacinna (essive singular)
zadaciin (essive singular)
zadaciinna (essive plural)
zadaciloinna (essive plural)
zadaciin (essive plural)
zadaciloin (essive plural)
zadacint (exessive singular)
zadaciint (exessive plural)
zadaciloint (exessive plural)

[ˈz̠ɑdɑt͡ʃʲ]

/ˈzɑdɑːt͡ʃi/

[ˈʃɑtˑɑːt͡ʃi]

Kirjuta tetrettii joka zadacin uslovia.

Write down in [your] notebook the conditions of every problem.


cernila

cernila (nominative singular)
cernilat (nominative plural)
cernilan (genitive singular)
cerniloin (genitive plural)
cernilaa (partitive singular)
cerniloja (partitive plural)
cernilaa (illative singular)
cerniloihe (illative plural)
cernilaas (inessive singular)
cernilois (inessive plural)
cernilast (elative singular)
cerniloist (elative plural)
cernilalle (allative singular)
cerniloille (allative plural)
cernilaal (adessive singular)
cerniloil (adessive plural)
cernilalt (ablative singular)
cerniloilt (ablative plural)
cernilaks (singular translative)
cerniloiks (plural translative)
cernilanna (essive singular)
cernilaan (essive singular)
cerniloinna (essive plural)
cerniloin (essive plural)
cernilant (exessive singular)
cerniloint (exessive plural)

[ˈt͡ʃe̞rnĭɫ]

Borrowed from Russian чернила (černila).


jäänös

[ˈjæːnø̞̆z̠]

Sentää cislaa 24 kutsutaa jäänökseks.

1937, N. S. Popova, translated by Mihailov and D. I. Efimov, Arifmetiikan oppikirja alkușkouluja vart (kolmas osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 8:

Therefore we call the number 24 the remainder.


jäänös

jäänös (nominative singular)
jäänökset (nominative plural)
jäänöksen (genitive singular)
jäänöksiin (genitive plural)
jäänöstä (partitive singular)
jäänöst (partitive singular)
jäänöksiä (partitive plural)
jäänöksee (illative singular)
jäänöksii (illative plural)
jäänöksees (inessive singular)
jäänöksiis (inessive plural)
jäänöksest (elative singular)
jäänöksist (elative plural)
jäänökselle (allative singular)
jäänöksille (allative plural)
jäänökseel (adessive singular)
jäänöksiil (adessive plural)
jäänökselt (ablative singular)
jäänöksilt (ablative plural)
jäänökseks (singular translative)
jäänöksiks (plural translative)
jäänöksennä (essive singular)
jäänökseen (essive singular)
jäänöksinnä (essive plural)
jäänöksiin (essive plural)
jäänöksent (exessive singular)
jäänöksint (exessive plural)

[ˈjæːnø̞̆z̠]

Reknaa samal viisii jäänökset primerat.

Calculate in the same way the remaining math problems.


protivogaza

protivogaza (nominative singular)
protivogazat (nominative plural)
protivogazan (genitive singular)
protivogazoin (genitive plural)
protivogazaa (partitive singular)
protivogazoja (partitive plural)
protivogazaa (illative singular)
protivogazoihe (illative plural)
protivogazaas (inessive singular)
protivogazois (inessive plural)
protivogazast (elative singular)
protivogazoist (elative plural)
protivogazalle (allative singular)
protivogazoille (allative plural)
protivogazaal (adessive singular)
protivogazoil (adessive plural)
protivogazalt (ablative singular)
protivogazoilt (ablative plural)
protivogazaks (singular translative)
protivogazoiks (plural translative)
protivogazanna (essive singular)
protivogazaan (essive singular)
protivogazoinna (essive plural)
protivogazoin (essive plural)
protivogazant (exessive singular)
protivogazoint (exessive plural)

[ˈpro̞tʲiˌʋo̞ɡɑz̠]

[ˈpro̞d̥iˌʋo̞kˑɑːʒ̥ɑ]

Borrowed from Russian противогаз (protivogaz).


saavva arvoa

/ˈsɑːʋːɑ ˈɑrʋoɑ/

[ˈs̠ɑːʋː ˈɑrʋo̞]

/ˈsɑːʋːɑ ˈɑrʋoɑ/

[ˈʃɑːʋːɑ ˈɑrʋo̞ɑ]

Se männö meien silmin iess, tuntu, vaikko ei koko aik sitä ikäyksi saa arvo, kel olla ižorin juured.

2009, Inkeri, volume 1, number 71, St. Petersburg, page 9:

It went before our eyes, the feeling, even if not everyone understands this all the time, who have Izhorian roots.


ikäyks

ikäyks (nominative singular)
ikäyhen (genitive singular)
ikäyhtä (partitive singular)
ikäyhtee (illative singular)
ikäyhes (inessive singular)
ikäyhest (elative singular)
ikäyhelle (allative singular)
ikäyhel (adessive singular)
ikäyhelt (ablative singular)
ikäyheks (singular translative)
ikäyhtennä (essive singular)
ikäyhteen (essive singular)
ikäyhtent (exessive singular)

From ikä (“every”) + yks (“one”), calque of Estonian igaüks. Compare also Finnish jokayksi.


kulttuura

kulttuura (nominative singular)
kulttuurat (nominative plural)
kulttuuran (genitive singular)
kulttuuroin (genitive plural)
kulttuuraa (partitive singular)
kulttuuroja (partitive plural)
kulttuuraa (illative singular)
kulttuuroihe (illative plural)
kulttuuraas (inessive singular)
kulttuurois (inessive plural)
kulttuurast (elative singular)
kulttuuroist (elative plural)
kulttuuralle (allative singular)
kulttuuroille (allative plural)
kulttuuraal (adessive singular)
kulttuuroil (adessive plural)
kulttuuralt (ablative singular)
kulttuuroilt (ablative plural)
kulttuuraks (singular translative)
kulttuuroiks (plural translative)
kulttuuranna (essive singular)
kulttuuraan (essive singular)
kulttuuroinna (essive plural)
kulttuuroin (essive plural)
kulttuurant (exessive singular)
kulttuuroint (exessive plural)

Borrowed from Russian культура (kulʹtura).

Keeli ono voimakas kulttuuran asu […]

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:

Language is a strong tool of [one's] culture […]


sajanti

sajanti (nominative singular)
sajannet (nominative plural)
sajannen (genitive singular)
sajantiin (genitive plural)
sajantiloin (genitive plural)
sajantia (partitive singular)
sajantija (partitive plural)
sajantiloja (partitive plural)
sajantee (illative singular)
sajantii (illative plural)
sajantiloihe (illative plural)
sajannees (inessive singular)
sajanniis (inessive plural)
sajantilois (inessive plural)
sajannest (elative singular)
sajannist (elative plural)
sajantiloist (elative plural)
sajannelle (allative singular)
sajannille (allative plural)
sajantiloille (allative plural)
sajanneel (adessive singular)
sajanniil (adessive plural)
sajantiloil (adessive plural)
sajannelt (ablative singular)
sajannilt (ablative plural)
sajantiloilt (ablative plural)
sajanneks (singular translative)
sajanniks (plural translative)
sajantiloiks (plural translative)
sajantenna (essive singular)
sajanteen (essive singular)
sajantinna (essive plural)
sajantiloinna (essive plural)
sajantiin (essive plural)
sajantiloin (essive plural)
sajantent (exessive singular)
sajantint (exessive plural)
sajantiloint (exessive plural)

Sajannen lopul ižorid olivõd hävvimisen rajal.

At the end of the century Izhorians were on the brink of disappearing.


hävviimiin

hävviimiin (nominative singular)
hävviimiset (nominative plural)
hävviimisen (genitive singular)
hävviimissiin (genitive plural)
hävviimistä (partitive singular)
hävviimist (partitive singular)
hävviimissiä (partitive plural)
hävviimissee (illative singular)
hävviimissii (illative plural)
hävviimises (inessive singular)
hävviimisis (inessive plural)
hävviimisest (elative singular)
hävviimisist (elative plural)
hävviimiselle (allative singular)
hävviimisille (allative plural)
hävviimisel (adessive singular)
hävviimisil (adessive plural)
hävviimiselt (ablative singular)
hävviimisilt (ablative plural)
hävviimiseks (singular translative)
hävviimisiks (plural translative)
hävviimisennä (essive singular)
hävviimisseen (essive singular)
hävviimisinnä (essive plural)
hävviimissiin (essive plural)
hävviimisent (exessive singular)
hävviimisint (exessive plural)

At the end of the century Izhorians were at the brink of disappearing.


kuuhut

kuuhut (nominative singular)
kuuhuet (nominative plural)
kuuhuen (genitive singular)
kuuhuein (genitive plural)
kuuhutta (partitive singular)
kuuhueita (partitive plural)
kuuhuesse (illative singular)
kuuhueisse (illative plural)
kuuhuees (inessive singular)
kuuhueis (inessive plural)
kuuhuest (elative singular)
kuuhueist (elative plural)
kuuhuelle (allative singular)
kuuhueille (allative plural)
kuuhueel (adessive singular)
kuuhueil (adessive plural)
kuuhuelt (ablative singular)
kuuhueilt (ablative plural)
kuuhueks (singular translative)
kuuhueiks (plural translative)
kuuhuenna (essive singular)
kuuhueen (essive singular)
kuuhueinna (essive plural)
kuuhuein (essive plural)
kuuhuent (exessive singular)
kuuhueint (exessive plural)


maakkoin

maakkoin (nominative singular)
maakkoiset (nominative plural)
maakkoisen (genitive singular)
maakkoisiin (genitive plural)
maakkoista (partitive singular)
maakkoist (partitive singular)
maakkoisia (partitive plural)
maakkoisee (illative singular)
maakkoisii (illative plural)
maakkoisees (inessive singular)
maakkoisiis (inessive plural)
maakkoisest (elative singular)
maakkoisist (elative plural)
maakkoiselle (allative singular)
maakkoisille (allative plural)
maakkoiseel (adessive singular)
maakkoisiil (adessive plural)
maakkoiselt (ablative singular)
maakkoisilt (ablative plural)
maakkoiseks (singular translative)
maakkoisiks (plural translative)
maakkoisenna (essive singular)
maakkoiseen (essive singular)
maakkoisinna (essive plural)
maakkoisiin (essive plural)
maakkoisent (exessive singular)
maakkoisint (exessive plural)

[ˈmɑːkːŏ̞i̯n]


maakimalain

maakimalain (nominative singular)
maakimalaiset (nominative plural)
maakimalaisen (genitive singular)
maakimalaisiin (genitive plural)
maakimalaista (partitive singular)
maakimalaist (partitive singular)
maakimalaisia (partitive plural)
maakimalaisee (illative singular)
maakimalaisii (illative plural)
maakimalaisees (inessive singular)
maakimalaisiis (inessive plural)
maakimalaisest (elative singular)
maakimalaisist (elative plural)
maakimalaiselle (allative singular)
maakimalaisille (allative plural)
maakimalaiseel (adessive singular)
maakimalaisiil (adessive plural)
maakimalaiselt (ablative singular)
maakimalaisilt (ablative plural)
maakimalaiseks (singular translative)
maakimalaisiks (plural translative)
maakimalaisenna (essive singular)
maakimalaiseen (essive singular)
maakimalaisinna (essive plural)
maakimalaisiin (essive plural)
maakimalaisent (exessive singular)
maakimalaisint (exessive plural)

[ˈmɑːˌkimɑɫəi̯n]

[ˈmɑːˌɡ̊imɑɫɑi̯n]

From maa (“earth”) + kimalain (“bumblebee”). Akin to Finnish maakimalainen.


maamees

maamees (nominative singular)
maameehet (nominative plural)
maameehen (genitive singular)
maameehiin (genitive plural)
maameestä (partitive singular)
maameest (partitive singular)
maameehiä (partitive plural)
maameehee (illative singular)
maameehii (illative plural)
maameehees (inessive singular)
maameehiis (inessive plural)
maameehest (elative singular)
maameehist (elative plural)
maameehelle (allative singular)
maameehille (allative plural)
maameeheel (adessive singular)
maameehiil (adessive plural)
maameehelt (ablative singular)
maameehilt (ablative plural)
maameeheks (singular translative)
maameehiks (plural translative)
maameehennä (essive singular)
maameeheen (essive singular)
maameehinnä (essive plural)
maameehiin (essive plural)
maameehent (exessive singular)
maameehint (exessive plural)

[ˈmɑːˌmeːz̠]

[ˈmɑːˌme̝ːʒ̥]

From maa (“earth”) + mees (“man”). Akin to Finnish maamies.