oktjabrikuu

oktjabrikuu (nominative singular)
oktjabrikuut (nominative plural)
oktjabrikuun (genitive singular)
oktjabrikuijen (genitive plural)
oktjabrikuuta (partitive singular)
oktjabrikuita (partitive plural)
oktjabrikuuhu (illative singular)
oktjabrikuihe (illative plural)
oktjabrikuus (inessive singular)
oktjabrikuis (inessive plural)
oktjabrikuust (elative singular)
oktjabrikuist (elative plural)
oktjabrikuulle (allative singular)
oktjabrikuille (allative plural)
oktjabrikuul (adessive singular)
oktjabrikuil (adessive plural)
oktjabrikuult (ablative singular)
oktjabrikuilt (ablative plural)
oktjabrikuuks (singular translative)
oktjabrikuiks (plural translative)
oktjabrikuunna (essive singular)
oktjabrikuun (essive singular)
oktjabrikuinna (essive plural)
oktjabrikuin (essive plural)
oktjabrikuunt (exessive singular)
oktjabrikuint (exessive plural)

From oktjabri (“October”) + kuu (“month”).

Parvees Leninan kera Stalin valmisti Oktjabrikuun proletarskoita revolutsiaa.

1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 40:

Together with Lenin, Stalin prepared the month of October's proletarian revolution.


proletarskoi

proletarskoi (nominative singular)
proletarskoit (nominative plural)
proletarskoin (genitive singular)
proletarskoin (genitive plural)
proletarskoita (partitive singular)
proletarskoita (partitive plural)
proletarskoihe (illative singular)
proletarskoihe (illative plural)
proletarskois (inessive singular)
proletarskois (inessive plural)
proletarskoist (elative singular)
proletarskoist (elative plural)
proletarskoille (allative singular)
proletarskoille (allative plural)
proletarskoil (adessive singular)
proletarskoil (adessive plural)
proletarskoilt (ablative singular)
proletarskoilt (ablative plural)
proletarskoiks (singular translative)
proletarskoiks (plural translative)
proletarskoinna (essive singular)
proletarskoin (essive singular)
proletarskoinna (essive plural)
proletarskoin (essive plural)
proletarskoint (exessive singular)
proletarskoint (exessive plural)

[ˈpro̞ɫe̞ˌtɑrs̠kŏ̞̥]

Borrowed from Russian пролетарский (proletarskij).

bor

пролетарский


saottu

saottu (nominative singular)
saotut (nominative plural)
saotun (genitive singular)
saottuin (genitive plural)
saottuloin (genitive plural)
saottua (partitive singular)
saottuja (partitive plural)
saottuloja (partitive plural)
saottuu (illative singular)
saottuihe (illative plural)
saottuloihe (illative plural)
saotuus (inessive singular)
saotuis (inessive plural)
saottulois (inessive plural)
saotust (elative singular)
saotuist (elative plural)
saottuloist (elative plural)
saotulle (allative singular)
saotuille (allative plural)
saottuloille (allative plural)
saotuul (adessive singular)
saotuil (adessive plural)
saottuloil (adessive plural)
saotult (ablative singular)
saotuilt (ablative plural)
saottuloilt (ablative plural)
saotuks (singular translative)
saotuiks (plural translative)
saottuloiks (plural translative)
saottunna (essive singular)
saottuun (essive singular)
saottuinna (essive plural)
saottuloinna (essive plural)
saottuin (essive plural)
saottuloin (essive plural)
saottunt (exessive singular)
saottuint (exessive plural)
saottuloint (exessive plural)

[ˈs̠ɑo̞tːŭ̥]


niin saottu

niin saottu (nominative singular)
niin saotut (nominative plural)
niin saotun (genitive singular)
niin saottuin (genitive plural)
niin saottuloin (genitive plural)
niin saottua (partitive singular)
niin saottuja (partitive plural)
niin saottuloja (partitive plural)
niin saottuu (illative singular)
niin saottui (illative plural)
niin saottuloihe (illative plural)
niin saotus (inessive singular)
niin saotuis (inessive plural)
niin saottulois (inessive plural)
niin saotust (elative singular)
niin saotuist (elative plural)
niin saottuloist (elative plural)
niin saotulle (allative singular)
niin saotuille (allative plural)
niin saottuloille (allative plural)
niin saotul (adessive singular)
niin saotuil (adessive plural)
niin saottuloil (adessive plural)
niin saotult (ablative singular)
niin saotuilt (ablative plural)
niin saottuloilt (ablative plural)
niin saotuks (singular translative)
niin saotuiks (plural translative)
niin saottuloiks (plural translative)
niin saottunna (essive singular)
niin saottuun (essive singular)
niin saottuinna (essive plural)
niin saottuloinna (essive plural)
niin saottuin (essive plural)
niin saottuloin (essive plural)
niin saottunt (exessive singular)
niin saottuint (exessive plural)
niin saottuloint (exessive plural)

[ˈniːn ˈs̠ɑo̞tːŭ̥]

Literally: "So called". Akin to Finnish niin sanottu.

Ku siint erroitamma naklonenjan tuntomerkin, ni jääp jälelle niin saottu sanan pohja.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 110:

When we separate the ending of the mood from it, then the so-called word's stem will stay behind.


revolutsia

revolutsia (nominative singular)
revolutsiat (nominative plural)
revolutsian (genitive singular)
revolutsioin (genitive plural)
revolutsiaa (partitive singular)
revolutsioja (partitive plural)
revolutsiaa (illative singular)
revolutsioihe (illative plural)
revolutsiaas (inessive singular)
revolutsiois (inessive plural)
revolutsiast (elative singular)
revolutsioist (elative plural)
revolutsialle (allative singular)
revolutsioille (allative plural)
revolutsiaal (adessive singular)
revolutsioil (adessive plural)
revolutsialt (ablative singular)
revolutsioilt (ablative plural)
revolutsiaks (singular translative)
revolutsioiks (plural translative)
revolutsianna (essive singular)
revolutsiaan (essive singular)
revolutsioinna (essive plural)
revolutsioin (essive plural)
revolutsiant (exessive singular)
revolutsioint (exessive plural)

[ˈre̞ʋo̞ˌɫut͡s̠e̞]

Borrowed from Russian революция (revoljucija).


yhtymiin

yhtymiin (nominative singular)
yhtymiset (nominative plural)
yhtymisen (genitive singular)
yhtymissiin (genitive plural)
yhtymistä (partitive singular)
yhtymist (partitive singular)
yhtymissiä (partitive plural)
yhtymissee (illative singular)
yhtymissii (illative plural)
yhtymises (inessive singular)
yhtymisis (inessive plural)
yhtymisest (elative singular)
yhtymisist (elative plural)
yhtymiselle (allative singular)
yhtymisille (allative plural)
yhtymisel (adessive singular)
yhtymisil (adessive plural)
yhtymiselt (ablative singular)
yhtymisilt (ablative plural)
yhtymiseks (singular translative)
yhtymisiks (plural translative)
yhtymisennä (essive singular)
yhtymisseen (essive singular)
yhtymisinnä (essive plural)
yhtymissiin (essive plural)
yhtymisent (exessive singular)
yhtymisint (exessive plural)

Sloga alkuu konsonantaal tali kahen konsonantan yhtymisel.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 10:

A syllable ends with a consonant or with a combination of two consonants.


sassia

sasin (first-person present singular)
en sasi (first-person negative present singular)
oon sasint (first-person perfect singular)
oon sasinut (first-person perfect singular)
en oo sasint (first-person negative perfect singular)
en oo sasinut (first-person negative perfect singular)
sasit (present second-person singular)
et sasi (negative present second-person singular)
oot sasint (perfect second-person singular)
oot sasinut (perfect second-person singular)
et oo sasint (negative perfect second-person singular)
et oo sasinut (negative perfect second-person singular)
sassii (present singular third-person)
ei sasi (negative present singular third-person)
ono sasint (perfect singular third-person)
ono sasinut (perfect singular third-person)
ei oo sasint (negative perfect singular third-person)
ei oo sasinut (negative perfect singular third-person)
sasimma (first-person plural present)
emmä sasi (first-person negative plural present)
oomma sasineet (first-person perfect plural)
emmä oo sasineet (first-person negative perfect plural)
sasitta (plural present second-person)
että sasi (negative plural present second-person)
ootta sasineet (perfect plural second-person)
että oo sasineet (negative perfect plural second-person)
sassiit (plural present third-person)
sasivat (plural present third-person)
sasitaa (plural present third-person)
evät sasi (negative plural present third-person)
ei sasita (negative plural present third-person)
ovat sasineet (perfect plural third-person)
evät oo sasineet (negative perfect plural third-person)
ei oo sasittu (negative perfect plural third-person)
sasitaa (impersonal present)
ei sasita (impersonal negative present)
ono sasittu (impersonal perfect)
ei oo sasittu (impersonal negative perfect)
sasin (first-person imperfect singular)
en sasint (first-person imperfect negative singular)
en sasinut (first-person imperfect negative singular)
olin sasint (first-person pluperfect singular)
olin sasinut (first-person pluperfect singular)
en olt sasint (first-person negative pluperfect singular)
en olt sasinut (first-person negative pluperfect singular)
sasit (imperfect second-person singular)
et sasint (imperfect negative second-person singular)
et sasinut (imperfect negative second-person singular)
olit sasint (pluperfect second-person singular)
olit sasinut (pluperfect second-person singular)
et olt sasint (negative pluperfect second-person singular)
et olt sasinut (negative pluperfect second-person singular)
sasi (imperfect singular third-person)
ei sasint (imperfect negative singular third-person)
ei sasinut (imperfect negative singular third-person)
oli sasint (pluperfect singular third-person)
oli sasinut (pluperfect singular third-person)
ei olt sasint (negative pluperfect singular third-person)
ei olt sasinut (negative pluperfect singular third-person)
sasimma (first-person imperfect plural)
emmä sasineet (first-person imperfect negative plural)
olimma sasineet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet sasineet (first-person negative pluperfect plural)
sasitta (imperfect plural second-person)
että sasineet (imperfect negative plural second-person)
olitta sasineet (pluperfect plural second-person)
että olleet sasineet (negative pluperfect plural second-person)
sassiit (imperfect plural third-person)
sasivat (imperfect plural third-person)
sasittii (imperfect plural third-person)
evät sasineet (imperfect negative plural third-person)
ei sasittu (imperfect negative plural third-person)
olivat sasineet (pluperfect plural third-person)
evät olleet sasineet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt sasittu (negative pluperfect plural third-person)
sasittii (imperfect impersonal)
ei sasittu (imperfect impersonal negative)
oli sasittu (impersonal pluperfect)
ei olt sasittu (impersonal negative pluperfect)
sasisin (first-person present singular)
en sasis (first-person negative present singular)
olisin sasint (first-person perfect singular)
olisin sasinut (first-person perfect singular)
en olis sasint (first-person negative perfect singular)
en olis sasinut (first-person negative perfect singular)
sasisit (present second-person singular)
sassiist (present second-person singular)
et sasis (negative present second-person singular)
olisit sasint (perfect second-person singular)
olisit sasinut (perfect second-person singular)
et olis sasint (negative perfect second-person singular)
et olis sasinut (negative perfect second-person singular)
sasis (present singular third-person)
ei sasis (negative present singular third-person)
olis sasint (perfect singular third-person)
olis sasinut (perfect singular third-person)
ei olis sasint (negative perfect singular third-person)
ei olis sasinut (negative perfect singular third-person)
sasisimma (first-person plural present)
emmä sasis (first-person negative plural present)
olisimma sasineet (first-person perfect plural)
emmä olis sasineet (first-person negative perfect plural)
sasisitta (plural present second-person)
että sasis (negative plural present second-person)
olisitta sasineet (perfect plural second-person)
että olis sasineet (negative perfect plural second-person)
sasisiit (plural present third-person)
sasisivat (plural present third-person)
sasittais (plural present third-person)
evät sasis (negative plural present third-person)
ei sasittais (negative plural present third-person)
olisivat sasineet (perfect plural third-person)
evät olis sasineet (negative perfect plural third-person)
ei olis sasittu (negative perfect plural third-person)
sasittais (impersonal present)
ei sasittais (impersonal negative present)
olis sasittu (impersonal perfect)
ei olis sasittu (impersonal negative perfect)
sasi (present second-person singular)
elä sasi (negative present second-person singular)
oo sasint (perfect second-person singular)
oo sasinut (perfect second-person singular)
elä oo sasint (negative perfect second-person singular)
elä oo sasinut (negative perfect second-person singular)
sasikoo (present singular third-person)
elköö sasiko (negative present singular third-person)
olkoo sasint (perfect singular third-person)
olkoo sasinut (perfect singular third-person)
elköö olko sasint (negative perfect singular third-person)
elköö olko sasinut (negative perfect singular third-person)
sasikaa (plural present second-person)
elkää sasiko (negative plural present second-person)
olkaa sasineet (perfect plural second-person)
elkää olko sasineet (negative perfect plural second-person)
sasikoot (plural present third-person)
elkööt sasiko (negative plural present third-person)
elköö sasittako (negative plural present third-person)
olkoot sasineet (perfect plural third-person)
elkööt olko sasineet (negative perfect plural third-person)
elköö olko sasittu (negative perfect plural third-person)
sasittakkoo (impersonal present)
elköö sasittako (impersonal negative present)
olkoo sasittu (impersonal perfect)
elköö olko sasittu (impersonal negative perfect)
sasinen (first-person present singular)
en sasine (first-person negative present singular)
sasinet (present second-person singular)
et sasine (negative present second-person singular)
sasinoo (present singular third-person)
ei sasine (negative present singular third-person)
sasinemma (first-person plural present)
emmä sasine (first-person negative plural present)
sasinetta (plural present second-person)
että sasine (negative plural present second-person)
sasinoot (plural present third-person)
evät sasine (negative plural present third-person)
ei sasittane (negative plural present third-person)
sasittannoo (impersonal present)
ei sasittane (impersonal negative present)
sassia (infinitive infinitive-i)
sasiva (active participle present)
sasittava (participle passive present)
sasijees (inessive infinitive infinitive-ii)
sasint (active participle past)
sasinut (active participle past)
sasittu (participle passive past)
sassien (infinitive infinitive-ii instructive)
sasimaa (illative infinitive infinitive-iii)
sasimaas (inessive infinitive infinitive-iii)
sasimast (elative infinitive infinitive-iii)
sasimata (abessive infinitive infinitive-iii)
sasimiin (infinitive infinitive-iv nominative)
sasimista (infinitive infinitive-iv partitive)
sasimist (infinitive infinitive-iv partitive)


patahohla

patahohla (nominative singular)
patahohlat (nominative plural)
patahohlan (genitive singular)
patahohliin (genitive plural)
patahohlaa (partitive singular)
patahohlia (partitive plural)
patahohlaa (illative singular)
patahohlii (illative plural)
patahohlaas (inessive singular)
patahohliis (inessive plural)
patahohlast (elative singular)
patahohlist (elative plural)
patahohlalle (allative singular)
patahohlille (allative plural)
patahohlaal (adessive singular)
patahohliil (adessive plural)
patahohlalt (ablative singular)
patahohlilt (ablative plural)
patahohlaks (singular translative)
patahohliks (plural translative)
patahohlanna (essive singular)
patahohlaan (essive singular)
patahohlinna (essive plural)
patahohliin (essive plural)
patahohlant (exessive singular)
patahohlint (exessive plural)

[ˈpɑd̥ɑˌho̞hɫɑ]


patalusikka

patalusikka (nominative singular)
patalusikat (nominative plural)
patalusikan (genitive singular)
patalusikkoin (genitive plural)
patalusikkaa (partitive singular)
patalusikkoja (partitive plural)
patalusikkaa (illative singular)
patalusikkoihe (illative plural)
patalusikaas (inessive singular)
patalusikois (inessive plural)
patalusikast (elative singular)
patalusikoist (elative plural)
patalusikalle (allative singular)
patalusikoille (allative plural)
patalusikaal (adessive singular)
patalusikoil (adessive plural)
patalusikalt (ablative singular)
patalusikoilt (ablative plural)
patalusikaks (singular translative)
patalusikoiks (plural translative)
patalusikkanna (essive singular)
patalusikkaan (essive singular)
patalusikkoinna (essive plural)
patalusikkoin (essive plural)
patalusikkant (exessive singular)
patalusikkoint (exessive plural)

[ˈpɑd̥ɑˌɫuʒ̥ikːɑ]


gluuhkoi

[ˈɡɫuːxkŏ̞̥]


gluuhkoi

gluuhkoimp (comparative)
gluuhkoi (nominative singular)
gluuhkoit (nominative plural)
gluuhkoin (genitive singular)
gluuhkoin (genitive plural)
gluuhkoita (partitive singular)
gluuhkoita (partitive plural)
gluuhkoihe (illative singular)
gluuhkoihe (illative plural)
gluuhkois (inessive singular)
gluuhkois (inessive plural)
gluuhkoist (elative singular)
gluuhkoist (elative plural)
gluuhkoille (allative singular)
gluuhkoille (allative plural)
gluuhkoil (adessive singular)
gluuhkoil (adessive plural)
gluuhkoilt (ablative singular)
gluuhkoilt (ablative plural)
gluuhkoiks (singular translative)
gluuhkoiks (plural translative)
gluuhkoinna (essive singular)
gluuhkoin (essive singular)
gluuhkoinna (essive plural)
gluuhkoin (essive plural)
gluuhkoint (exessive singular)
gluuhkoint (exessive plural)

[ˈɡɫuːxkŏ̞̥]

Syntyi i kasvoi hää gluuhkois metsäkyläs, Calpanaas, liki Kolvan jokkia.

1937, N. A. Iljin, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (kolmas osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 65:

He was born and grew up in a god-forsaken forest village, Calpana, close to the river Kolva.


gluuhhoi

[ˈɡɫuːxːŏ̞̥]


gluuhhoi

gluuhhoimp (comparative)
gluuhhoi (nominative singular)
gluuhhoit (nominative plural)
gluuhhoin (genitive singular)
gluuhhoin (genitive plural)
gluuhhoita (partitive singular)
gluuhhoita (partitive plural)
gluuhhoihe (illative singular)
gluuhhoihe (illative plural)
gluuhhois (inessive singular)
gluuhhois (inessive plural)
gluuhhoist (elative singular)
gluuhhoist (elative plural)
gluuhhoille (allative singular)
gluuhhoille (allative plural)
gluuhhoil (adessive singular)
gluuhhoil (adessive plural)
gluuhhoilt (ablative singular)
gluuhhoilt (ablative plural)
gluuhhoiks (singular translative)
gluuhhoiks (plural translative)
gluuhhoinna (essive singular)
gluuhhoin (essive singular)
gluuhhoinna (essive plural)
gluuhhoin (essive plural)
gluuhhoint (exessive singular)
gluuhhoint (exessive plural)

[ˈɡɫuːxːŏ̞̥]

Saateltii hänt ettäälle kylmää Siberii i toisii gluhhoisse ettäisii paikkoihe.

1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 124:

He was sent off far away to the cold Siberia and other god-forsaken remote places.


Pääsiäin

Pääsiäin (nominative singular)
Pääsiäiset (nominative plural)
Pääsiäisen (genitive singular)
Pääsiäisiin (genitive plural)
Pääsiäistä (partitive singular)
Pääsiäist (partitive singular)
Pääsiäisiä (partitive plural)
Pääsiäisee (illative singular)
Pääsiäisii (illative plural)
Pääsiäisees (inessive singular)
Pääsiäisiis (inessive plural)
Pääsiäisest (elative singular)
Pääsiäisist (elative plural)
Pääsiäiselle (allative singular)
Pääsiäisille (allative plural)
Pääsiäiseel (adessive singular)
Pääsiäisiil (adessive plural)
Pääsiäiselt (ablative singular)
Pääsiäisilt (ablative plural)
Pääsiäiseks (singular translative)
Pääsiäisiks (plural translative)
Pääsiäisennä (essive singular)
Pääsiäiseen (essive singular)
Pääsiäisinnä (essive plural)
Pääsiäisiin (essive plural)
Pääsiäisent (exessive singular)
Pääsiäisint (exessive plural)

[ˈpæːʒ̥i.æi̯n]


Pääsiä

Pääsiä (nominative singular)
Pääsiät (nominative plural)
Pääsiän (genitive singular)
Pääsiöin (genitive plural)
Pääsiää (partitive singular)
Pääsiöjä (partitive plural)
Pääsiää (illative singular)
Pääsiöihe (illative plural)
Pääsiääs (inessive singular)
Pääsiöis (inessive plural)
Pääsiäst (elative singular)
Pääsiöist (elative plural)
Pääsiälle (allative singular)
Pääsiöille (allative plural)
Pääsiääl (adessive singular)
Pääsiöil (adessive plural)
Pääsiält (ablative singular)
Pääsiöilt (ablative plural)
Pääsiäks (singular translative)
Pääsiöiks (plural translative)
Pääsiännä (essive singular)
Pääsiään (essive singular)
Pääsiöinnä (essive plural)
Pääsiöin (essive plural)
Pääsiänt (exessive singular)
Pääsiöint (exessive plural)

Back-formation from Pääsiäin, reanalysed as a diminutive.


vennä

vennä (nominative singular)
vennät (nominative plural)
vennän (genitive singular)
venniin (genitive plural)
vennää (partitive singular)
venniä (partitive plural)
vennää (illative singular)
vennii (illative plural)
vennääs (inessive singular)
venniis (inessive plural)
vennäst (elative singular)
vennist (elative plural)
vennälle (allative singular)
vennille (allative plural)
vennääl (adessive singular)
venniil (adessive plural)
vennält (ablative singular)
vennilt (ablative plural)
vennäks (singular translative)
venniks (plural translative)
vennännä (essive singular)
vennään (essive singular)
venninnä (essive plural)
venniin (essive plural)
vennänt (exessive singular)
vennint (exessive plural)


Äijäpäivä

Äijäpäivä (nominative singular)
Äijäpäivät (nominative plural)
Äijäpäivän (genitive singular)
Äijäpäiviin (genitive plural)
Äijäpäivää (partitive singular)
Äijäpäiviä (partitive plural)
Äijäpäivää (illative singular)
Äijäpäivii (illative plural)
Äijäpäivääs (inessive singular)
Äijäpäiviis (inessive plural)
Äijäpäiväst (elative singular)
Äijäpäivist (elative plural)
Äijäpäivälle (allative singular)
Äijäpäiville (allative plural)
Äijäpäivääl (adessive singular)
Äijäpäiviil (adessive plural)
Äijäpäivält (ablative singular)
Äijäpäivilt (ablative plural)
Äijäpäiväks (singular translative)
Äijäpäiviks (plural translative)
Äijäpäivännä (essive singular)
Äijäpäivään (essive singular)
Äijäpäivinnä (essive plural)
Äijäpäiviin (essive plural)
Äijäpäivänt (exessive singular)
Äijäpäivint (exessive plural)

/ˈæi̯jæˌpæi̯ʋæ/

[ˈæi̯jəˌpæi̯ʋ]

/ˈæi̯jæˌpæi̯ʋæ/

[ˈæi̯jæˌpæi̯ʋæ]

Äi‧jä‧päi‧vä

From äijä (“grandfather”) + päivä (“day”). Akin to archaic Finnish äijäpäivä and Veps äipäiv.


davai

Borrowed from Russian давай (davaj). Akin to dialectal Finnish tavai.

Mees lankeis maaha i davai nagramaa.

The man fell to the ground and off he went laughing.

Used to denote the beginning of an action: off you go


šommeltaa

šommellan (first-person present singular)
en šommella (first-person negative present singular)
oon šommeltant (first-person perfect singular)
oon šommeltanut (first-person perfect singular)
en oo šommeltant (first-person negative perfect singular)
en oo šommeltanut (first-person negative perfect singular)
šommellat (present second-person singular)
et šommella (negative present second-person singular)
oot šommeltant (perfect second-person singular)
oot šommeltanut (perfect second-person singular)
et oo šommeltant (negative perfect second-person singular)
et oo šommeltanut (negative perfect second-person singular)
šommeltaa (present singular third-person)
ei šommella (negative present singular third-person)
ono šommeltant (perfect singular third-person)
ono šommeltanut (perfect singular third-person)
ei oo šommeltant (negative perfect singular third-person)
ei oo šommeltanut (negative perfect singular third-person)
šommellamma (first-person plural present)
emmä šommella (first-person negative plural present)
oomma šommeltanneet (first-person perfect plural)
emmä oo šommeltanneet (first-person negative perfect plural)
šommellatta (plural present second-person)
että šommella (negative plural present second-person)
ootta šommeltanneet (perfect plural second-person)
että oo šommeltanneet (negative perfect plural second-person)
šommeltaat (plural present third-person)
šommeltavat (plural present third-person)
šommellettaa (plural present third-person)
evät šommella (negative plural present third-person)
ei šommelleta (negative plural present third-person)
ovat šommeltanneet (perfect plural third-person)
evät oo šommeltanneet (negative perfect plural third-person)
ei oo šommellettu (negative perfect plural third-person)
šommellettaa (impersonal present)
ei šommelleta (impersonal negative present)
ono šommellettu (impersonal perfect)
ei oo šommellettu (impersonal negative perfect)
šommelsin (first-person imperfect singular)
en šommeltant (first-person imperfect negative singular)
en šommeltanut (first-person imperfect negative singular)
olin šommeltant (first-person pluperfect singular)
olin šommeltanut (first-person pluperfect singular)
en olt šommeltant (first-person negative pluperfect singular)
en olt šommeltanut (first-person negative pluperfect singular)
šommelsit (imperfect second-person singular)
et šommeltant (imperfect negative second-person singular)
et šommeltanut (imperfect negative second-person singular)
olit šommeltant (pluperfect second-person singular)
olit šommeltanut (pluperfect second-person singular)
et olt šommeltant (negative pluperfect second-person singular)
et olt šommeltanut (negative pluperfect second-person singular)
šommelsi (imperfect singular third-person)
ei šommeltant (imperfect negative singular third-person)
ei šommeltanut (imperfect negative singular third-person)
oli šommeltant (pluperfect singular third-person)
oli šommeltanut (pluperfect singular third-person)
ei olt šommeltant (negative pluperfect singular third-person)
ei olt šommeltanut (negative pluperfect singular third-person)
šommelsimma (first-person imperfect plural)
emmä šommeltanneet (first-person imperfect negative plural)
olimma šommeltanneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet šommeltanneet (first-person negative pluperfect plural)
šommelsitta (imperfect plural second-person)
että šommeltanneet (imperfect negative plural second-person)
olitta šommeltanneet (pluperfect plural second-person)
että olleet šommeltanneet (negative pluperfect plural second-person)
šommelsiit (imperfect plural third-person)
šommelsivat (imperfect plural third-person)
šommellettii (imperfect plural third-person)
evät šommeltanneet (imperfect negative plural third-person)
ei šommellettu (imperfect negative plural third-person)
olivat šommeltanneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet šommeltanneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt šommellettu (negative pluperfect plural third-person)
šommellettii (imperfect impersonal)
ei šommellettu (imperfect impersonal negative)
oli šommellettu (impersonal pluperfect)
ei olt šommellettu (impersonal negative pluperfect)
šommeltaisin (first-person present singular)
en šommeltais (first-person negative present singular)
olisin šommeltant (first-person perfect singular)
olisin šommeltanut (first-person perfect singular)
en olis šommeltant (first-person negative perfect singular)
en olis šommeltanut (first-person negative perfect singular)
šommeltaisit (present second-person singular)
šommeltaist (present second-person singular)
et šommeltais (negative present second-person singular)
olisit šommeltant (perfect second-person singular)
olisit šommeltanut (perfect second-person singular)
et olis šommeltant (negative perfect second-person singular)
et olis šommeltanut (negative perfect second-person singular)
šommeltais (present singular third-person)
ei šommeltais (negative present singular third-person)
olis šommeltant (perfect singular third-person)
olis šommeltanut (perfect singular third-person)
ei olis šommeltant (negative perfect singular third-person)
ei olis šommeltanut (negative perfect singular third-person)
šommeltaisimma (first-person plural present)
emmä šommeltais (first-person negative plural present)
olisimma šommeltanneet (first-person perfect plural)
emmä olis šommeltanneet (first-person negative perfect plural)
šommeltaisitta (plural present second-person)
että šommeltais (negative plural present second-person)
olisitta šommeltanneet (perfect plural second-person)
että olis šommeltanneet (negative perfect plural second-person)
šommeltaisiit (plural present third-person)
šommeltaisivat (plural present third-person)
šommellettais (plural present third-person)
evät šommeltais (negative plural present third-person)
ei šommellettais (negative plural present third-person)
olisivat šommeltanneet (perfect plural third-person)
evät olis šommeltanneet (negative perfect plural third-person)
ei olis šommellettu (negative perfect plural third-person)
šommellettais (impersonal present)
ei šommellettais (impersonal negative present)
olis šommellettu (impersonal perfect)
ei olis šommellettu (impersonal negative perfect)
šommella (present second-person singular)
elä šommella (negative present second-person singular)
oo šommeltant (perfect second-person singular)
oo šommeltanut (perfect second-person singular)
elä oo šommeltant (negative perfect second-person singular)
elä oo šommeltanut (negative perfect second-person singular)
šommeltakkoo (present singular third-person)
elköö šommeltako (negative present singular third-person)
olkoo šommeltant (perfect singular third-person)
olkoo šommeltanut (perfect singular third-person)
elköö olko šommeltant (negative perfect singular third-person)
elköö olko šommeltanut (negative perfect singular third-person)
šommeltakkaa (plural present second-person)
elkää šommeltako (negative plural present second-person)
olkaa šommeltanneet (perfect plural second-person)
elkää olko šommeltanneet (negative perfect plural second-person)
šommeltakkoot (plural present third-person)
elkööt šommeltako (negative plural present third-person)
elköö šommellettako (negative plural present third-person)
olkoot šommeltanneet (perfect plural third-person)
elkööt olko šommeltanneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko šommellettu (negative perfect plural third-person)
šommellettakoo (impersonal present)
elköö šommellettako (impersonal negative present)
olkoo šommellettu (impersonal perfect)
elköö olko šommellettu (impersonal negative perfect)
šommeltanen (first-person present singular)
en šommeltane (first-person negative present singular)
šommeltanet (present second-person singular)
et šommeltane (negative present second-person singular)
šommeltannoo (present singular third-person)
ei šommeltane (negative present singular third-person)
šommeltanemma (first-person plural present)
emmä šommeltane (first-person negative plural present)
šommeltanetta (plural present second-person)
että šommeltane (negative plural present second-person)
šommeltannoot (plural present third-person)
evät šommeltane (negative plural present third-person)
ei šommellettane (negative plural present third-person)
šommellettanoo (impersonal present)
ei šommellettane (impersonal negative present)
šommeltaa (infinitive infinitive-i)
šommeltava (active participle present)
šommellettava (participle passive present)
šommeltaes (inessive infinitive infinitive-ii)
šommeltant (active participle past)
šommeltanut (active participle past)
šommellettu (participle passive past)
šommeltaen (infinitive infinitive-ii instructive)
šommeltammaa (illative infinitive infinitive-iii)
šommeltamas (inessive infinitive infinitive-iii)
šommeltamast (elative infinitive infinitive-iii)
šommeltamata (abessive infinitive infinitive-iii)
šommeltamiin (infinitive infinitive-iv nominative)
šommeltamista (infinitive infinitive-iv partitive)
šommeltamist (infinitive infinitive-iv partitive)

[ˈʃo̞mːəɫtɑ]

[ˈʃo̞mːe̞ɫd̥ɑː]


šommeltua

šommellun (first-person present singular)
en šommellu (first-person negative present singular)
oon šommeltunt (first-person perfect singular)
oon šommeltunut (first-person perfect singular)
en oo šommeltunt (first-person negative perfect singular)
en oo šommeltunut (first-person negative perfect singular)
šommellut (present second-person singular)
et šommellu (negative present second-person singular)
oot šommeltunt (perfect second-person singular)
oot šommeltunut (perfect second-person singular)
et oo šommeltunt (negative perfect second-person singular)
et oo šommeltunut (negative perfect second-person singular)
šommeltuu (present singular third-person)
ei šommellu (negative present singular third-person)
ono šommeltunt (perfect singular third-person)
ono šommeltunut (perfect singular third-person)
ei oo šommeltunt (negative perfect singular third-person)
ei oo šommeltunut (negative perfect singular third-person)
šommellumma (first-person plural present)
emmä šommellu (first-person negative plural present)
oomma šommeltunneet (first-person perfect plural)
emmä oo šommeltunneet (first-person negative perfect plural)
šommellutta (plural present second-person)
että šommellu (negative plural present second-person)
ootta šommeltunneet (perfect plural second-person)
että oo šommeltunneet (negative perfect plural second-person)
šommeltuut (plural present third-person)
šommeltuvat (plural present third-person)
šommelluttaa (plural present third-person)
evät šommellu (negative plural present third-person)
ei šommelluta (negative plural present third-person)
ovat šommeltunneet (perfect plural third-person)
evät oo šommeltunneet (negative perfect plural third-person)
ei oo šommelluttu (negative perfect plural third-person)
šommelluttaa (impersonal present)
ei šommelluta (impersonal negative present)
ono šommelluttu (impersonal perfect)
ei oo šommelluttu (impersonal negative perfect)
šommelluin (first-person imperfect singular)
en šommeltunt (first-person imperfect negative singular)
en šommeltunut (first-person imperfect negative singular)
olin šommeltunt (first-person pluperfect singular)
olin šommeltunut (first-person pluperfect singular)
en olt šommeltunt (first-person negative pluperfect singular)
en olt šommeltunut (first-person negative pluperfect singular)
šommelluit (imperfect second-person singular)
et šommeltunt (imperfect negative second-person singular)
et šommeltunut (imperfect negative second-person singular)
olit šommeltunt (pluperfect second-person singular)
olit šommeltunut (pluperfect second-person singular)
et olt šommeltunt (negative pluperfect second-person singular)
et olt šommeltunut (negative pluperfect second-person singular)
šommeltui (imperfect singular third-person)
ei šommeltunt (imperfect negative singular third-person)
ei šommeltunut (imperfect negative singular third-person)
oli šommeltunt (pluperfect singular third-person)
oli šommeltunut (pluperfect singular third-person)
ei olt šommeltunt (negative pluperfect singular third-person)
ei olt šommeltunut (negative pluperfect singular third-person)
šommelluimma (first-person imperfect plural)
emmä šommeltunneet (first-person imperfect negative plural)
olimma šommeltunneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet šommeltunneet (first-person negative pluperfect plural)
šommelluitta (imperfect plural second-person)
että šommeltunneet (imperfect negative plural second-person)
olitta šommeltunneet (pluperfect plural second-person)
että olleet šommeltunneet (negative pluperfect plural second-person)
šommeltuit (imperfect plural third-person)
šommeltuivat (imperfect plural third-person)
šommelluttii (imperfect plural third-person)
evät šommeltunneet (imperfect negative plural third-person)
ei šommelluttu (imperfect negative plural third-person)
olivat šommeltunneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet šommeltunneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt šommelluttu (negative pluperfect plural third-person)
šommelluttii (imperfect impersonal)
ei šommelluttu (imperfect impersonal negative)
oli šommelluttu (impersonal pluperfect)
ei olt šommelluttu (impersonal negative pluperfect)
šommeltuisin (first-person present singular)
en šommeltuis (first-person negative present singular)
olisin šommeltunt (first-person perfect singular)
olisin šommeltunut (first-person perfect singular)
en olis šommeltunt (first-person negative perfect singular)
en olis šommeltunut (first-person negative perfect singular)
šommeltuisit (present second-person singular)
šommeltuist (present second-person singular)
et šommeltuis (negative present second-person singular)
olisit šommeltunt (perfect second-person singular)
olisit šommeltunut (perfect second-person singular)
et olis šommeltunt (negative perfect second-person singular)
et olis šommeltunut (negative perfect second-person singular)
šommeltuis (present singular third-person)
ei šommeltuis (negative present singular third-person)
olis šommeltunt (perfect singular third-person)
olis šommeltunut (perfect singular third-person)
ei olis šommeltunt (negative perfect singular third-person)
ei olis šommeltunut (negative perfect singular third-person)
šommeltuisimma (first-person plural present)
emmä šommeltuis (first-person negative plural present)
olisimma šommeltunneet (first-person perfect plural)
emmä olis šommeltunneet (first-person negative perfect plural)
šommeltuisitta (plural present second-person)
että šommeltuis (negative plural present second-person)
olisitta šommeltunneet (perfect plural second-person)
että olis šommeltunneet (negative perfect plural second-person)
šommeltuisiit (plural present third-person)
šommeltuisivat (plural present third-person)
šommelluttais (plural present third-person)
evät šommeltuis (negative plural present third-person)
ei šommelluttais (negative plural present third-person)
olisivat šommeltunneet (perfect plural third-person)
evät olis šommeltunneet (negative perfect plural third-person)
ei olis šommelluttu (negative perfect plural third-person)
šommelluttais (impersonal present)
ei šommelluttais (impersonal negative present)
olis šommelluttu (impersonal perfect)
ei olis šommelluttu (impersonal negative perfect)
šommellu (present second-person singular)
elä šommellu (negative present second-person singular)
oo šommeltunt (perfect second-person singular)
oo šommeltunut (perfect second-person singular)
elä oo šommeltunt (negative perfect second-person singular)
elä oo šommeltunut (negative perfect second-person singular)
šommeltukkoo (present singular third-person)
elköö šommeltuko (negative present singular third-person)
olkoo šommeltunt (perfect singular third-person)
olkoo šommeltunut (perfect singular third-person)
elköö olko šommeltunt (negative perfect singular third-person)
elköö olko šommeltunut (negative perfect singular third-person)
šommeltukkaa (plural present second-person)
elkää šommeltuko (negative plural present second-person)
olkaa šommeltunneet (perfect plural second-person)
elkää olko šommeltunneet (negative perfect plural second-person)
šommeltukkoot (plural present third-person)
elkööt šommeltuko (negative plural present third-person)
elköö šommelluttako (negative plural present third-person)
olkoot šommeltunneet (perfect plural third-person)
elkööt olko šommeltunneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko šommelluttu (negative perfect plural third-person)
šommelluttakoo (impersonal present)
elköö šommelluttako (impersonal negative present)
olkoo šommelluttu (impersonal perfect)
elköö olko šommelluttu (impersonal negative perfect)
šommeltunen (first-person present singular)
en šommeltune (first-person negative present singular)
šommeltunet (present second-person singular)
et šommeltune (negative present second-person singular)
šommeltunnoo (present singular third-person)
ei šommeltune (negative present singular third-person)
šommeltunemma (first-person plural present)
emmä šommeltune (first-person negative plural present)
šommeltunetta (plural present second-person)
että šommeltune (negative plural present second-person)
šommeltunnoot (plural present third-person)
evät šommeltune (negative plural present third-person)
ei šommelluttane (negative plural present third-person)
šommelluttanoo (impersonal present)
ei šommelluttane (impersonal negative present)
šommeltua (infinitive infinitive-i)
šommeltuva (active participle present)
šommelluttava (participle passive present)
šommeltues (inessive infinitive infinitive-ii)
šommeltunt (active participle past)
šommeltunut (active participle past)
šommelluttu (participle passive past)
šommeltuen (infinitive infinitive-ii instructive)
šommeltummaa (illative infinitive infinitive-iii)
šommeltumas (inessive infinitive infinitive-iii)
šommeltumast (elative infinitive infinitive-iii)
šommeltumata (abessive infinitive infinitive-iii)
šommeltumiin (infinitive infinitive-iv nominative)
šommeltumista (infinitive infinitive-iv partitive)
šommeltumist (infinitive infinitive-iv partitive)

[ˈʃo̞mːəɫˌtuɑ]

[ˈʃo̞mːe̞ɫˌd̥uɑ]

(intransitive) to be muddled (get turbid)


šommeloittaa

šommeloitan (first-person present singular)
en šommeloita (first-person negative present singular)
oon šommeloittant (first-person perfect singular)
oon šommeloittanut (first-person perfect singular)
en oo šommeloittant (first-person negative perfect singular)
en oo šommeloittanut (first-person negative perfect singular)
šommeloitat (present second-person singular)
et šommeloita (negative present second-person singular)
oot šommeloittant (perfect second-person singular)
oot šommeloittanut (perfect second-person singular)
et oo šommeloittant (negative perfect second-person singular)
et oo šommeloittanut (negative perfect second-person singular)
šommeloittaa (present singular third-person)
ei šommeloita (negative present singular third-person)
ono šommeloittant (perfect singular third-person)
ono šommeloittanut (perfect singular third-person)
ei oo šommeloittant (negative perfect singular third-person)
ei oo šommeloittanut (negative perfect singular third-person)
šommeloitamma (first-person plural present)
emmä šommeloita (first-person negative plural present)
oomma šommeloittaneet (first-person perfect plural)
emmä oo šommeloittaneet (first-person negative perfect plural)
šommeloitatta (plural present second-person)
että šommeloita (negative plural present second-person)
ootta šommeloittaneet (perfect plural second-person)
että oo šommeloittaneet (negative perfect plural second-person)
šommeloittaat (plural present third-person)
šommeloittavat (plural present third-person)
šommeloitetaa (plural present third-person)
evät šommeloita (negative plural present third-person)
ei šommeloiteta (negative plural present third-person)
ovat šommeloittaneet (perfect plural third-person)
evät oo šommeloittaneet (negative perfect plural third-person)
ei oo šommeloitettu (negative perfect plural third-person)
šommeloitetaa (impersonal present)
ei šommeloiteta (impersonal negative present)
ono šommeloitettu (impersonal perfect)
ei oo šommeloitettu (impersonal negative perfect)
šommeloitin (first-person imperfect singular)
en šommeloittant (first-person imperfect negative singular)
en šommeloittanut (first-person imperfect negative singular)
olin šommeloittant (first-person pluperfect singular)
olin šommeloittanut (first-person pluperfect singular)
en olt šommeloittant (first-person negative pluperfect singular)
en olt šommeloittanut (first-person negative pluperfect singular)
šommeloitit (imperfect second-person singular)
et šommeloittant (imperfect negative second-person singular)
et šommeloittanut (imperfect negative second-person singular)
olit šommeloittant (pluperfect second-person singular)
olit šommeloittanut (pluperfect second-person singular)
et olt šommeloittant (negative pluperfect second-person singular)
et olt šommeloittanut (negative pluperfect second-person singular)
šommeloitti (imperfect singular third-person)
ei šommeloittant (imperfect negative singular third-person)
ei šommeloittanut (imperfect negative singular third-person)
oli šommeloittant (pluperfect singular third-person)
oli šommeloittanut (pluperfect singular third-person)
ei olt šommeloittant (negative pluperfect singular third-person)
ei olt šommeloittanut (negative pluperfect singular third-person)
šommeloitimma (first-person imperfect plural)
emmä šommeloittaneet (first-person imperfect negative plural)
olimma šommeloittaneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet šommeloittaneet (first-person negative pluperfect plural)
šommeloititta (imperfect plural second-person)
että šommeloittaneet (imperfect negative plural second-person)
olitta šommeloittaneet (pluperfect plural second-person)
että olleet šommeloittaneet (negative pluperfect plural second-person)
šommeloittiit (imperfect plural third-person)
šommeloittivat (imperfect plural third-person)
šommeloitettii (imperfect plural third-person)
evät šommeloittaneet (imperfect negative plural third-person)
ei šommeloitettu (imperfect negative plural third-person)
olivat šommeloittaneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet šommeloittaneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt šommeloitettu (negative pluperfect plural third-person)
šommeloitettii (imperfect impersonal)
ei šommeloitettu (imperfect impersonal negative)
oli šommeloitettu (impersonal pluperfect)
ei olt šommeloitettu (impersonal negative pluperfect)
šommeloittaisin (first-person present singular)
en šommeloittais (first-person negative present singular)
olisin šommeloittant (first-person perfect singular)
olisin šommeloittanut (first-person perfect singular)
en olis šommeloittant (first-person negative perfect singular)
en olis šommeloittanut (first-person negative perfect singular)
šommeloittaisit (present second-person singular)
šommeloittaist (present second-person singular)
et šommeloittais (negative present second-person singular)
olisit šommeloittant (perfect second-person singular)
olisit šommeloittanut (perfect second-person singular)
et olis šommeloittant (negative perfect second-person singular)
et olis šommeloittanut (negative perfect second-person singular)
šommeloittais (present singular third-person)
ei šommeloittais (negative present singular third-person)
olis šommeloittant (perfect singular third-person)
olis šommeloittanut (perfect singular third-person)
ei olis šommeloittant (negative perfect singular third-person)
ei olis šommeloittanut (negative perfect singular third-person)
šommeloittaisimma (first-person plural present)
emmä šommeloittais (first-person negative plural present)
olisimma šommeloittaneet (first-person perfect plural)
emmä olis šommeloittaneet (first-person negative perfect plural)
šommeloittaisitta (plural present second-person)
että šommeloittais (negative plural present second-person)
olisitta šommeloittaneet (perfect plural second-person)
että olis šommeloittaneet (negative perfect plural second-person)
šommeloittaisiit (plural present third-person)
šommeloittaisivat (plural present third-person)
šommeloitettais (plural present third-person)
evät šommeloittais (negative plural present third-person)
ei šommeloitettais (negative plural present third-person)
olisivat šommeloittaneet (perfect plural third-person)
evät olis šommeloittaneet (negative perfect plural third-person)
ei olis šommeloitettu (negative perfect plural third-person)
šommeloitettais (impersonal present)
ei šommeloitettais (impersonal negative present)
olis šommeloitettu (impersonal perfect)
ei olis šommeloitettu (impersonal negative perfect)
šommeloita (present second-person singular)
elä šommeloita (negative present second-person singular)
oo šommeloittant (perfect second-person singular)
oo šommeloittanut (perfect second-person singular)
elä oo šommeloittant (negative perfect second-person singular)
elä oo šommeloittanut (negative perfect second-person singular)
šommeloittakoo (present singular third-person)
elköö šommeloittako (negative present singular third-person)
olkoo šommeloittant (perfect singular third-person)
olkoo šommeloittanut (perfect singular third-person)
elköö olko šommeloittant (negative perfect singular third-person)
elköö olko šommeloittanut (negative perfect singular third-person)
šommeloittakaa (plural present second-person)
elkää šommeloittako (negative plural present second-person)
olkaa šommeloittaneet (perfect plural second-person)
elkää olko šommeloittaneet (negative perfect plural second-person)
šommeloittakoot (plural present third-person)
elkööt šommeloittako (negative plural present third-person)
elköö šommeloitettako (negative plural present third-person)
olkoot šommeloittaneet (perfect plural third-person)
elkööt olko šommeloittaneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko šommeloitettu (negative perfect plural third-person)
šommeloitettakkoo (impersonal present)
elköö šommeloitettako (impersonal negative present)
olkoo šommeloitettu (impersonal perfect)
elköö olko šommeloitettu (impersonal negative perfect)
šommeloittanen (first-person present singular)
en šommeloittane (first-person negative present singular)
šommeloittanet (present second-person singular)
et šommeloittane (negative present second-person singular)
šommeloittanoo (present singular third-person)
ei šommeloittane (negative present singular third-person)
šommeloittanemma (first-person plural present)
emmä šommeloittane (first-person negative plural present)
šommeloittanetta (plural present second-person)
että šommeloittane (negative plural present second-person)
šommeloittanoot (plural present third-person)
evät šommeloittane (negative plural present third-person)
ei šommeloitettane (negative plural present third-person)
šommeloitettannoo (impersonal present)
ei šommeloitettane (impersonal negative present)
šommeloittaa (infinitive infinitive-i)
šommeloittava (active participle present)
šommeloitettava (participle passive present)
šommeloittajees (inessive infinitive infinitive-ii)
šommeloittant (active participle past)
šommeloittanut (active participle past)
šommeloitettu (participle passive past)
šommeloittaen (infinitive infinitive-ii instructive)
šommeloittamaa (illative infinitive infinitive-iii)
šommeloittamaas (inessive infinitive infinitive-iii)
šommeloittamast (elative infinitive infinitive-iii)
šommeloittamata (abessive infinitive infinitive-iii)
šommeloittamiin (infinitive infinitive-iv nominative)
šommeloittamista (infinitive infinitive-iv partitive)
šommeloittamist (infinitive infinitive-iv partitive)

[ˈʃo̞mːəˌɫo̞i̯tːɑ]

[ˈʃo̞mːe̞ˌɫo̞i̯tːɑː]


ižori

ižori (nominative singular)
ižorit (nominative plural)
ižorin (genitive singular)
ižoriin (genitive plural)
ižoriloin (genitive plural)
ižoria (partitive singular)
ižorija (partitive plural)
ižoriloja (partitive plural)
ižorii (illative singular)
ižorii (illative plural)
ižoriloihe (illative plural)
ižoriis (inessive singular)
ižoriis (inessive plural)
ižorilois (inessive plural)
ižorist (elative singular)
ižoriist (elative plural)
ižoriloist (elative plural)
ižorille (allative singular)
ižoriille (allative plural)
ižoriloille (allative plural)
ižoriil (adessive singular)
ižoriil (adessive plural)
ižoriloil (adessive plural)
ižorilt (ablative singular)
ižoriilt (ablative plural)
ižoriloilt (ablative plural)
ižoriks (singular translative)
ižoriiks (plural translative)
ižoriloiks (plural translative)
ižorinna (essive singular)
ižoriin (essive singular)
ižoriinna (essive plural)
ižoriloinna (essive plural)
ižoriin (essive plural)
ižoriloin (essive plural)
ižorint (exessive singular)
ižoriint (exessive plural)
ižoriloint (exessive plural)

Sajannen lopul ižorid olivõd hävvimisen rajal.

2009, Inkeri, volume 1, number 71, St. Petersburg, page 9:

At the end of the century Izhorians were on the brink of disappearing.


torrua

torun (first-person present singular)
en toru (first-person negative present singular)
oon torunt (first-person perfect singular)
oon torunut (first-person perfect singular)
en oo torunt (first-person negative perfect singular)
en oo torunut (first-person negative perfect singular)
torut (present second-person singular)
et toru (negative present second-person singular)
oot torunt (perfect second-person singular)
oot torunut (perfect second-person singular)
et oo torunt (negative perfect second-person singular)
et oo torunut (negative perfect second-person singular)
torruu (present singular third-person)
ei toru (negative present singular third-person)
ono torunt (perfect singular third-person)
ono torunut (perfect singular third-person)
ei oo torunt (negative perfect singular third-person)
ei oo torunut (negative perfect singular third-person)
torumma (first-person plural present)
emmä toru (first-person negative plural present)
oomma toruneet (first-person perfect plural)
emmä oo toruneet (first-person negative perfect plural)
torutta (plural present second-person)
että toru (negative plural present second-person)
ootta toruneet (perfect plural second-person)
että oo toruneet (negative perfect plural second-person)
torruut (plural present third-person)
toruvat (plural present third-person)
torutaa (plural present third-person)
evät toru (negative plural present third-person)
ei toruta (negative plural present third-person)
ovat toruneet (perfect plural third-person)
evät oo toruneet (negative perfect plural third-person)
ei oo toruttu (negative perfect plural third-person)
torutaa (impersonal present)
ei toruta (impersonal negative present)
ono toruttu (impersonal perfect)
ei oo toruttu (impersonal negative perfect)
toruin (first-person imperfect singular)
en torunt (first-person imperfect negative singular)
en torunut (first-person imperfect negative singular)
olin torunt (first-person pluperfect singular)
olin torunut (first-person pluperfect singular)
en olt torunt (first-person negative pluperfect singular)
en olt torunut (first-person negative pluperfect singular)
toruit (imperfect second-person singular)
et torunt (imperfect negative second-person singular)
et torunut (imperfect negative second-person singular)
olit torunt (pluperfect second-person singular)
olit torunut (pluperfect second-person singular)
et olt torunt (negative pluperfect second-person singular)
et olt torunut (negative pluperfect second-person singular)
torui (imperfect singular third-person)
ei torunt (imperfect negative singular third-person)
ei torunut (imperfect negative singular third-person)
oli torunt (pluperfect singular third-person)
oli torunut (pluperfect singular third-person)
ei olt torunt (negative pluperfect singular third-person)
ei olt torunut (negative pluperfect singular third-person)
toruimma (first-person imperfect plural)
emmä toruneet (first-person imperfect negative plural)
olimma toruneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet toruneet (first-person negative pluperfect plural)
toruitta (imperfect plural second-person)
että toruneet (imperfect negative plural second-person)
olitta toruneet (pluperfect plural second-person)
että olleet toruneet (negative pluperfect plural second-person)
torruit (imperfect plural third-person)
toruivat (imperfect plural third-person)
toruttii (imperfect plural third-person)
evät toruneet (imperfect negative plural third-person)
ei toruttu (imperfect negative plural third-person)
olivat toruneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet toruneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt toruttu (negative pluperfect plural third-person)
toruttii (imperfect impersonal)
ei toruttu (imperfect impersonal negative)
oli toruttu (impersonal pluperfect)
ei olt toruttu (impersonal negative pluperfect)
toruisin (first-person present singular)
en toruis (first-person negative present singular)
olisin torunt (first-person perfect singular)
olisin torunut (first-person perfect singular)
en olis torunt (first-person negative perfect singular)
en olis torunut (first-person negative perfect singular)
toruisit (present second-person singular)
torruist (present second-person singular)
et toruis (negative present second-person singular)
olisit torunt (perfect second-person singular)
olisit torunut (perfect second-person singular)
et olis torunt (negative perfect second-person singular)
et olis torunut (negative perfect second-person singular)
toruis (present singular third-person)
ei toruis (negative present singular third-person)
olis torunt (perfect singular third-person)
olis torunut (perfect singular third-person)
ei olis torunt (negative perfect singular third-person)
ei olis torunut (negative perfect singular third-person)
toruisimma (first-person plural present)
emmä toruis (first-person negative plural present)
olisimma toruneet (first-person perfect plural)
emmä olis toruneet (first-person negative perfect plural)
toruisitta (plural present second-person)
että toruis (negative plural present second-person)
olisitta toruneet (perfect plural second-person)
että olis toruneet (negative perfect plural second-person)
toruisiit (plural present third-person)
toruisivat (plural present third-person)
toruttais (plural present third-person)
evät toruis (negative plural present third-person)
ei toruttais (negative plural present third-person)
olisivat toruneet (perfect plural third-person)
evät olis toruneet (negative perfect plural third-person)
ei olis toruttu (negative perfect plural third-person)
toruttais (impersonal present)
ei toruttais (impersonal negative present)
olis toruttu (impersonal perfect)
ei olis toruttu (impersonal negative perfect)
toru (present second-person singular)
elä toru (negative present second-person singular)
oo torunt (perfect second-person singular)
oo torunut (perfect second-person singular)
elä oo torunt (negative perfect second-person singular)
elä oo torunut (negative perfect second-person singular)
torukoo (present singular third-person)
elköö toruko (negative present singular third-person)
olkoo torunt (perfect singular third-person)
olkoo torunut (perfect singular third-person)
elköö olko torunt (negative perfect singular third-person)
elköö olko torunut (negative perfect singular third-person)
torukaa (plural present second-person)
elkää toruko (negative plural present second-person)
olkaa toruneet (perfect plural second-person)
elkää olko toruneet (negative perfect plural second-person)
torukoot (plural present third-person)
elkööt toruko (negative plural present third-person)
elköö toruttako (negative plural present third-person)
olkoot toruneet (perfect plural third-person)
elkööt olko toruneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko toruttu (negative perfect plural third-person)
toruttakkoo (impersonal present)
elköö toruttako (impersonal negative present)
olkoo toruttu (impersonal perfect)
elköö olko toruttu (impersonal negative perfect)
torunen (first-person present singular)
en torune (first-person negative present singular)
torunet (present second-person singular)
et torune (negative present second-person singular)
torunoo (present singular third-person)
ei torune (negative present singular third-person)
torunemma (first-person plural present)
emmä torune (first-person negative plural present)
torunetta (plural present second-person)
että torune (negative plural present second-person)
torunoot (plural present third-person)
evät torune (negative plural present third-person)
ei toruttane (negative plural present third-person)
toruttannoo (impersonal present)
ei toruttane (impersonal negative present)
torrua (infinitive infinitive-i)
toruva (active participle present)
toruttava (participle passive present)
torujees (inessive infinitive infinitive-ii)
torunt (active participle past)
torunut (active participle past)
toruttu (participle passive past)
torruen (infinitive infinitive-ii instructive)
torumaa (illative infinitive infinitive-iii)
torumaas (inessive infinitive infinitive-iii)
torumast (elative infinitive infinitive-iii)
torumata (abessive infinitive infinitive-iii)
torumiin (infinitive infinitive-iv nominative)
torumista (infinitive infinitive-iv partitive)
torumist (infinitive infinitive-iv partitive)

From Proto-Finnic *torudak, equivalent to tora (“quarrel”) + -ua. Cognates include Finnish torua.


kullua

kulun (first-person present singular)
en kulu (first-person negative present singular)
oon kulunt (first-person perfect singular)
oon kulunut (first-person perfect singular)
en oo kulunt (first-person negative perfect singular)
en oo kulunut (first-person negative perfect singular)
kulut (present second-person singular)
et kulu (negative present second-person singular)
oot kulunt (perfect second-person singular)
oot kulunut (perfect second-person singular)
et oo kulunt (negative perfect second-person singular)
et oo kulunut (negative perfect second-person singular)
kulluu (present singular third-person)
ei kulu (negative present singular third-person)
ono kulunt (perfect singular third-person)
ono kulunut (perfect singular third-person)
ei oo kulunt (negative perfect singular third-person)
ei oo kulunut (negative perfect singular third-person)
kulumma (first-person plural present)
emmä kulu (first-person negative plural present)
oomma kuluneet (first-person perfect plural)
emmä oo kuluneet (first-person negative perfect plural)
kulutta (plural present second-person)
että kulu (negative plural present second-person)
ootta kuluneet (perfect plural second-person)
että oo kuluneet (negative perfect plural second-person)
kulluut (plural present third-person)
kuluvat (plural present third-person)
kulutaa (plural present third-person)
evät kulu (negative plural present third-person)
ei kuluta (negative plural present third-person)
ovat kuluneet (perfect plural third-person)
evät oo kuluneet (negative perfect plural third-person)
ei oo kuluttu (negative perfect plural third-person)
kulutaa (impersonal present)
ei kuluta (impersonal negative present)
ono kuluttu (impersonal perfect)
ei oo kuluttu (impersonal negative perfect)
kuluin (first-person imperfect singular)
en kulunt (first-person imperfect negative singular)
en kulunut (first-person imperfect negative singular)
olin kulunt (first-person pluperfect singular)
olin kulunut (first-person pluperfect singular)
en olt kulunt (first-person negative pluperfect singular)
en olt kulunut (first-person negative pluperfect singular)
kuluit (imperfect second-person singular)
et kulunt (imperfect negative second-person singular)
et kulunut (imperfect negative second-person singular)
olit kulunt (pluperfect second-person singular)
olit kulunut (pluperfect second-person singular)
et olt kulunt (negative pluperfect second-person singular)
et olt kulunut (negative pluperfect second-person singular)
kului (imperfect singular third-person)
ei kulunt (imperfect negative singular third-person)
ei kulunut (imperfect negative singular third-person)
oli kulunt (pluperfect singular third-person)
oli kulunut (pluperfect singular third-person)
ei olt kulunt (negative pluperfect singular third-person)
ei olt kulunut (negative pluperfect singular third-person)
kuluimma (first-person imperfect plural)
emmä kuluneet (first-person imperfect negative plural)
olimma kuluneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet kuluneet (first-person negative pluperfect plural)
kuluitta (imperfect plural second-person)
että kuluneet (imperfect negative plural second-person)
olitta kuluneet (pluperfect plural second-person)
että olleet kuluneet (negative pluperfect plural second-person)
kulluit (imperfect plural third-person)
kuluivat (imperfect plural third-person)
kuluttii (imperfect plural third-person)
evät kuluneet (imperfect negative plural third-person)
ei kuluttu (imperfect negative plural third-person)
olivat kuluneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet kuluneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt kuluttu (negative pluperfect plural third-person)
kuluttii (imperfect impersonal)
ei kuluttu (imperfect impersonal negative)
oli kuluttu (impersonal pluperfect)
ei olt kuluttu (impersonal negative pluperfect)
kuluisin (first-person present singular)
en kuluis (first-person negative present singular)
olisin kulunt (first-person perfect singular)
olisin kulunut (first-person perfect singular)
en olis kulunt (first-person negative perfect singular)
en olis kulunut (first-person negative perfect singular)
kuluisit (present second-person singular)
kulluist (present second-person singular)
et kuluis (negative present second-person singular)
olisit kulunt (perfect second-person singular)
olisit kulunut (perfect second-person singular)
et olis kulunt (negative perfect second-person singular)
et olis kulunut (negative perfect second-person singular)
kuluis (present singular third-person)
ei kuluis (negative present singular third-person)
olis kulunt (perfect singular third-person)
olis kulunut (perfect singular third-person)
ei olis kulunt (negative perfect singular third-person)
ei olis kulunut (negative perfect singular third-person)
kuluisimma (first-person plural present)
emmä kuluis (first-person negative plural present)
olisimma kuluneet (first-person perfect plural)
emmä olis kuluneet (first-person negative perfect plural)
kuluisitta (plural present second-person)
että kuluis (negative plural present second-person)
olisitta kuluneet (perfect plural second-person)
että olis kuluneet (negative perfect plural second-person)
kuluisiit (plural present third-person)
kuluisivat (plural present third-person)
kuluttais (plural present third-person)
evät kuluis (negative plural present third-person)
ei kuluttais (negative plural present third-person)
olisivat kuluneet (perfect plural third-person)
evät olis kuluneet (negative perfect plural third-person)
ei olis kuluttu (negative perfect plural third-person)
kuluttais (impersonal present)
ei kuluttais (impersonal negative present)
olis kuluttu (impersonal perfect)
ei olis kuluttu (impersonal negative perfect)
kulu (present second-person singular)
elä kulu (negative present second-person singular)
oo kulunt (perfect second-person singular)
oo kulunut (perfect second-person singular)
elä oo kulunt (negative perfect second-person singular)
elä oo kulunut (negative perfect second-person singular)
kulukoo (present singular third-person)
elköö kuluko (negative present singular third-person)
olkoo kulunt (perfect singular third-person)
olkoo kulunut (perfect singular third-person)
elköö olko kulunt (negative perfect singular third-person)
elköö olko kulunut (negative perfect singular third-person)
kulukaa (plural present second-person)
elkää kuluko (negative plural present second-person)
olkaa kuluneet (perfect plural second-person)
elkää olko kuluneet (negative perfect plural second-person)
kulukoot (plural present third-person)
elkööt kuluko (negative plural present third-person)
elköö kuluttako (negative plural present third-person)
olkoot kuluneet (perfect plural third-person)
elkööt olko kuluneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko kuluttu (negative perfect plural third-person)
kuluttakkoo (impersonal present)
elköö kuluttako (impersonal negative present)
olkoo kuluttu (impersonal perfect)
elköö olko kuluttu (impersonal negative perfect)
kulunen (first-person present singular)
en kulune (first-person negative present singular)
kulunet (present second-person singular)
et kulune (negative present second-person singular)
kulunoo (present singular third-person)
ei kulune (negative present singular third-person)
kulunemma (first-person plural present)
emmä kulune (first-person negative plural present)
kulunetta (plural present second-person)
että kulune (negative plural present second-person)
kulunoot (plural present third-person)
evät kulune (negative plural present third-person)
ei kuluttane (negative plural present third-person)
kuluttannoo (impersonal present)
ei kuluttane (impersonal negative present)
kullua (infinitive infinitive-i)
kuluva (active participle present)
kuluttava (participle passive present)
kulujees (inessive infinitive infinitive-ii)
kulunt (active participle past)
kulunut (active participle past)
kuluttu (participle passive past)
kulluen (infinitive infinitive-ii instructive)
kulumaa (illative infinitive infinitive-iii)
kulumaas (inessive infinitive infinitive-iii)
kulumast (elative infinitive infinitive-iii)
kulumata (abessive infinitive infinitive-iii)
kulumiin (infinitive infinitive-iv nominative)
kulumista (infinitive infinitive-iv partitive)
kulumist (infinitive infinitive-iv partitive)

From Proto-Finnic *kuludak. Cognates include Finnish kulua and Estonian kuluda.


kullua

See the etymology of the corresponding lemma form.


hoolia

hoolin (first-person present singular)
en hooli (first-person negative present singular)
oon hoolint (first-person perfect singular)
oon hoolinut (first-person perfect singular)
en oo hoolint (first-person negative perfect singular)
en oo hoolinut (first-person negative perfect singular)
hoolit (present second-person singular)
et hooli (negative present second-person singular)
oot hoolint (perfect second-person singular)
oot hoolinut (perfect second-person singular)
et oo hoolint (negative perfect second-person singular)
et oo hoolinut (negative perfect second-person singular)
hoolii (present singular third-person)
ei hooli (negative present singular third-person)
ono hoolint (perfect singular third-person)
ono hoolinut (perfect singular third-person)
ei oo hoolint (negative perfect singular third-person)
ei oo hoolinut (negative perfect singular third-person)
hoolimma (first-person plural present)
emmä hooli (first-person negative plural present)
oomma hoolineet (first-person perfect plural)
emmä oo hoolineet (first-person negative perfect plural)
hoolitta (plural present second-person)
että hooli (negative plural present second-person)
ootta hoolineet (perfect plural second-person)
että oo hoolineet (negative perfect plural second-person)
hooliit (plural present third-person)
hoolivat (plural present third-person)
hoolitaa (plural present third-person)
evät hooli (negative plural present third-person)
ei hoolita (negative plural present third-person)
ovat hoolineet (perfect plural third-person)
evät oo hoolineet (negative perfect plural third-person)
ei oo hoolittu (negative perfect plural third-person)
hoolitaa (impersonal present)
ei hoolita (impersonal negative present)
ono hoolittu (impersonal perfect)
ei oo hoolittu (impersonal negative perfect)
hoolin (first-person imperfect singular)
en hoolint (first-person imperfect negative singular)
en hoolinut (first-person imperfect negative singular)
olin hoolint (first-person pluperfect singular)
olin hoolinut (first-person pluperfect singular)
en olt hoolint (first-person negative pluperfect singular)
en olt hoolinut (first-person negative pluperfect singular)
hoolit (imperfect second-person singular)
et hoolint (imperfect negative second-person singular)
et hoolinut (imperfect negative second-person singular)
olit hoolint (pluperfect second-person singular)
olit hoolinut (pluperfect second-person singular)
et olt hoolint (negative pluperfect second-person singular)
et olt hoolinut (negative pluperfect second-person singular)
hooli (imperfect singular third-person)
ei hoolint (imperfect negative singular third-person)
ei hoolinut (imperfect negative singular third-person)
oli hoolint (pluperfect singular third-person)
oli hoolinut (pluperfect singular third-person)
ei olt hoolint (negative pluperfect singular third-person)
ei olt hoolinut (negative pluperfect singular third-person)
hoolimma (first-person imperfect plural)
emmä hoolineet (first-person imperfect negative plural)
olimma hoolineet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet hoolineet (first-person negative pluperfect plural)
hoolitta (imperfect plural second-person)
että hoolineet (imperfect negative plural second-person)
olitta hoolineet (pluperfect plural second-person)
että olleet hoolineet (negative pluperfect plural second-person)
hooliit (imperfect plural third-person)
hoolivat (imperfect plural third-person)
hoolittii (imperfect plural third-person)
evät hoolineet (imperfect negative plural third-person)
ei hoolittu (imperfect negative plural third-person)
olivat hoolineet (pluperfect plural third-person)
evät olleet hoolineet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt hoolittu (negative pluperfect plural third-person)
hoolittii (imperfect impersonal)
ei hoolittu (imperfect impersonal negative)
oli hoolittu (impersonal pluperfect)
ei olt hoolittu (impersonal negative pluperfect)
hoolisin (first-person present singular)
en hoolis (first-person negative present singular)
olisin hoolint (first-person perfect singular)
olisin hoolinut (first-person perfect singular)
en olis hoolint (first-person negative perfect singular)
en olis hoolinut (first-person negative perfect singular)
hoolisit (present second-person singular)
hooliist (present second-person singular)
et hoolis (negative present second-person singular)
olisit hoolint (perfect second-person singular)
olisit hoolinut (perfect second-person singular)
et olis hoolint (negative perfect second-person singular)
et olis hoolinut (negative perfect second-person singular)
hoolis (present singular third-person)
ei hoolis (negative present singular third-person)
olis hoolint (perfect singular third-person)
olis hoolinut (perfect singular third-person)
ei olis hoolint (negative perfect singular third-person)
ei olis hoolinut (negative perfect singular third-person)
hoolisimma (first-person plural present)
emmä hoolis (first-person negative plural present)
olisimma hoolineet (first-person perfect plural)
emmä olis hoolineet (first-person negative perfect plural)
hoolisitta (plural present second-person)
että hoolis (negative plural present second-person)
olisitta hoolineet (perfect plural second-person)
että olis hoolineet (negative perfect plural second-person)
hoolisiit (plural present third-person)
hoolisivat (plural present third-person)
hoolittais (plural present third-person)
evät hoolis (negative plural present third-person)
ei hoolittais (negative plural present third-person)
olisivat hoolineet (perfect plural third-person)
evät olis hoolineet (negative perfect plural third-person)
ei olis hoolittu (negative perfect plural third-person)
hoolittais (impersonal present)
ei hoolittais (impersonal negative present)
olis hoolittu (impersonal perfect)
ei olis hoolittu (impersonal negative perfect)
hooli (present second-person singular)
elä hooli (negative present second-person singular)
oo hoolint (perfect second-person singular)
oo hoolinut (perfect second-person singular)
elä oo hoolint (negative perfect second-person singular)
elä oo hoolinut (negative perfect second-person singular)
hoolikoo (present singular third-person)
elköö hooliko (negative present singular third-person)
olkoo hoolint (perfect singular third-person)
olkoo hoolinut (perfect singular third-person)
elköö olko hoolint (negative perfect singular third-person)
elköö olko hoolinut (negative perfect singular third-person)
hoolikaa (plural present second-person)
elkää hooliko (negative plural present second-person)
olkaa hoolineet (perfect plural second-person)
elkää olko hoolineet (negative perfect plural second-person)
hoolikoot (plural present third-person)
elkööt hooliko (negative plural present third-person)
elköö hoolittako (negative plural present third-person)
olkoot hoolineet (perfect plural third-person)
elkööt olko hoolineet (negative perfect plural third-person)
elköö olko hoolittu (negative perfect plural third-person)
hoolittakkoo (impersonal present)
elköö hoolittako (impersonal negative present)
olkoo hoolittu (impersonal perfect)
elköö olko hoolittu (impersonal negative perfect)
hoolinen (first-person present singular)
en hooline (first-person negative present singular)
hoolinet (present second-person singular)
et hooline (negative present second-person singular)
hoolinoo (present singular third-person)
ei hooline (negative present singular third-person)
hoolinemma (first-person plural present)
emmä hooline (first-person negative plural present)
hoolinetta (plural present second-person)
että hooline (negative plural present second-person)
hoolinoot (plural present third-person)
evät hooline (negative plural present third-person)
ei hoolittane (negative plural present third-person)
hoolittannoo (impersonal present)
ei hoolittane (impersonal negative present)
hoolia (infinitive infinitive-i)
hooliva (active participle present)
hoolittava (participle passive present)
hoolijees (inessive infinitive infinitive-ii)
hoolint (active participle past)
hoolinut (active participle past)
hoolittu (participle passive past)
hoolien (infinitive infinitive-ii instructive)
hoolimaa (illative infinitive infinitive-iii)
hoolimaas (inessive infinitive infinitive-iii)
hoolimast (elative infinitive infinitive-iii)
hoolimata (abessive infinitive infinitive-iii)
hoolimiin (infinitive infinitive-iv nominative)
hoolimista (infinitive infinitive-iv partitive)
hoolimist (infinitive infinitive-iv partitive)

[ˈho̝ːliɑɡ̊]

Cognates include Finnish huolia and Veps hoolia.


pääskölintu

pääskölintu (nominative singular)
pääskölinnut (nominative plural)
pääskölinnun (genitive singular)
pääskölintuin (genitive plural)
pääskölintuloin (genitive plural)
pääskölintua (partitive singular)
pääskölintuja (partitive plural)
pääskölintuloja (partitive plural)
pääskölintuu (illative singular)
pääskölintui (illative plural)
pääskölintuloihe (illative plural)
pääskölinnuus (inessive singular)
pääskölinnuis (inessive plural)
pääskölintulois (inessive plural)
pääskölinnust (elative singular)
pääskölinnuist (elative plural)
pääskölintuloist (elative plural)
pääskölinnulle (allative singular)
pääskölinnuille (allative plural)
pääskölintuloille (allative plural)
pääskölinnuul (adessive singular)
pääskölinnuil (adessive plural)
pääskölintuloil (adessive plural)
pääskölinnult (ablative singular)
pääskölinnuilt (ablative plural)
pääskölintuloilt (ablative plural)
pääskölinnuks (singular translative)
pääskölinnuiks (plural translative)
pääskölintuloiks (plural translative)
pääskölintunna (essive singular)
pääskölintuun (essive singular)
pääskölintuinna (essive plural)
pääskölintuloinna (essive plural)
pääskölintuin (essive plural)
pääskölintuloin (essive plural)
pääskölintunt (exessive singular)
pääskölintuint (exessive plural)
pääskölintuloint (exessive plural)

[ˈpæːs̠kø̞̆ˌlʲintŭ̥]

[ˈpæːʃkø̞i̯ˌlʲind̥u]

From pääskö (“swallow”) + lintu (“bird”). Akin to Votic pääskölintu.

Pääskölintu, päivälintu // Tuo ihhaala ilman lintu.

1915, Volmari Porkka, quoting Annu-nuorikko, “607. Narvusi, Pärspää, II1”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 1-2:

Swallow, day bird // That beautiful bird of the weather.


harkkamus

harkkamus (nominative singular)
harkkamukset (nominative plural)
harkkamuksen (genitive singular)
harkkamuksiin (genitive plural)
harkkamusta (partitive singular)
harkkamust (partitive singular)
harkkamuksia (partitive plural)
harkkamuksee (illative singular)
harkkamuksii (illative plural)
harkkamuksees (inessive singular)
harkkamuksiis (inessive plural)
harkkamuksest (elative singular)
harkkamuksist (elative plural)
harkkamukselle (allative singular)
harkkamuksille (allative plural)
harkkamukseel (adessive singular)
harkkamuksiil (adessive plural)
harkkamukselt (ablative singular)
harkkamuksilt (ablative plural)
harkkamukseks (singular translative)
harkkamuksiks (plural translative)
harkkamuksenna (essive singular)
harkkamukseen (essive singular)
harkkamuksinna (essive plural)
harkkamuksiin (essive plural)
harkkamuksent (exessive singular)
harkkamuksint (exessive plural)

From harkata (“to step”) + -mus. Akin to dialectal Finnish harkkamus.

pace (unit of length equivalent to ca. 71 cm)


lumisää

lumisää (nominative singular)
lumisäät (nominative plural)
lumisään (genitive singular)
lumisäijen (genitive plural)
lumisäätä (partitive singular)
lumisäitä (partitive plural)
lumisäähä (illative singular)
lumisäihe (illative plural)
lumisääs (inessive singular)
lumisäis (inessive plural)
lumisääst (elative singular)
lumisäist (elative plural)
lumisäälle (allative singular)
lumisäille (allative plural)
lumisääl (adessive singular)
lumisäil (adessive plural)
lumisäält (ablative singular)
lumisäilt (ablative plural)
lumisääks (singular translative)
lumisäiks (plural translative)
lumisäännä (essive singular)
lumisään (essive singular)
lumisäinnä (essive plural)
lumisäin (essive plural)
lumisäänt (exessive singular)
lumisäint (exessive plural)

[ˈɫumiˌs̠æː]


lumimees

lumimees (nominative singular)
lumimeehet (nominative plural)
lumimeehen (genitive singular)
lumimeehiin (genitive plural)
lumimeestä (partitive singular)
lumimeest (partitive singular)
lumimeehiä (partitive plural)
lumimeehee (illative singular)
lumimeehii (illative plural)
lumimeehees (inessive singular)
lumimeehiis (inessive plural)
lumimeehest (elative singular)
lumimeehist (elative plural)
lumimeehelle (allative singular)
lumimeehille (allative plural)
lumimeeheel (adessive singular)
lumimeehiil (adessive plural)
lumimeehelt (ablative singular)
lumimeehilt (ablative plural)
lumimeeheks (singular translative)
lumimeehiks (plural translative)
lumimeehennä (essive singular)
lumimeeheen (essive singular)
lumimeehinnä (essive plural)
lumimeehiin (essive plural)
lumimeehent (exessive singular)
lumimeehint (exessive plural)

[ˈɫumiˌme̝ːʒ̥]


lunassus

lunassus (nominative singular)
lunassukset (nominative plural)
lunassuksen (genitive singular)
lunassuksiin (genitive plural)
lunassusta (partitive singular)
lunassust (partitive singular)
lunassuksia (partitive plural)
lunassuksee (illative singular)
lunassuksii (illative plural)
lunassuksees (inessive singular)
lunassuksiis (inessive plural)
lunassuksest (elative singular)
lunassuksist (elative plural)
lunassukselle (allative singular)
lunassuksille (allative plural)
lunassukseel (adessive singular)
lunassuksiil (adessive plural)
lunassukselt (ablative singular)
lunassuksilt (ablative plural)
lunassukseks (singular translative)
lunassuksiks (plural translative)
lunassuksenna (essive singular)
lunassukseen (essive singular)
lunassuksinna (essive plural)
lunassuksiin (essive plural)
lunassuksent (exessive singular)
lunassuksint (exessive plural)

[ˈɫunɑs̠ːŭz̠]

[ˈɫunɑʃːuʒ̥]

Lase siä, vanhus, minnua merree,
Siulle lunassuksen miä annan,

1937, N. A. Iljin, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (kolmas osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 18:

Release me, old man, into the sea,
I will repay you.


ilmalintu

ilmalintu (nominative singular)
ilmalinnut (nominative plural)
ilmalinnun (genitive singular)
ilmalintuin (genitive plural)
ilmalintuloin (genitive plural)
ilmalintua (partitive singular)
ilmalintuja (partitive plural)
ilmalintuloja (partitive plural)
ilmalintuu (illative singular)
ilmalintui (illative plural)
ilmalintuloihe (illative plural)
ilmalinnuus (inessive singular)
ilmalinnuis (inessive plural)
ilmalintulois (inessive plural)
ilmalinnust (elative singular)
ilmalinnuist (elative plural)
ilmalintuloist (elative plural)
ilmalinnulle (allative singular)
ilmalinnuille (allative plural)
ilmalintuloille (allative plural)
ilmalinnuul (adessive singular)
ilmalinnuil (adessive plural)
ilmalintuloil (adessive plural)
ilmalinnult (ablative singular)
ilmalinnuilt (ablative plural)
ilmalintuloilt (ablative plural)
ilmalinnuks (singular translative)
ilmalinnuiks (plural translative)
ilmalintuloiks (plural translative)
ilmalintunna (essive singular)
ilmalintuun (essive singular)
ilmalintuinna (essive plural)
ilmalintuloinna (essive plural)
ilmalintuin (essive plural)
ilmalintuloin (essive plural)
ilmalintunt (exessive singular)
ilmalintuint (exessive plural)
ilmalintuloint (exessive plural)

From ilma (“weather”) + lintu (“bird”). Akin to Votic ilmõlintu.

Pääsköilintu, päivöilintu, // Tuo ihhaala ilmalintu

1915, Volmari Porkka, quoting Oute Loan kylästä, “1140. Soikkola, Tarinaisi, III2”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 1-2:

Swallow, day bird // That beautiful weather bird

(Finnic mythology, folk poetic) An epithet for the swallow: weather bird

Finnic mythology; folk poetic; Finnic mythology; folk poetic


pesemätöin

pesemättömämp (comparative)
pesemätöin (nominative singular)
pesemättömät (nominative plural)
pesemättömän (genitive singular)
pesemättömiin (genitive plural)
pesemätöintä (partitive singular)
pesemätöint (partitive singular)
pesemättömiä (partitive plural)
pesemättömää (illative singular)
pesemättömii (illative plural)
pesemättömääs (inessive singular)
pesemättömiis (inessive plural)
pesemättömäst (elative singular)
pesemättömist (elative plural)
pesemättömälle (allative singular)
pesemättömille (allative plural)
pesemättömääl (adessive singular)
pesemättömiil (adessive plural)
pesemättömält (ablative singular)
pesemättömilt (ablative plural)
pesemättömäks (singular translative)
pesemättömiks (plural translative)
pesemättömännä (essive singular)
pesemättömään (essive singular)
pesemättöminnä (essive plural)
pesemättömiin (essive plural)
pesemättömänt (exessive singular)
pesemättömint (exessive plural)

[ˈpe̞ʒ̥e̞ˌmæd̥ø̞i̯n]


nepsiä

nepsiämp (comparative)
nepsiä (nominative singular)
nepsiät (nominative plural)
nepsiän (genitive singular)
nepsiöin (genitive plural)
nepsiää (partitive singular)
nepsiöjä (partitive plural)
nepsiää (illative singular)
nepsiöihe (illative plural)
nepsiääs (inessive singular)
nepsiöis (inessive plural)
nepsiäst (elative singular)
nepsiöist (elative plural)
nepsiälle (allative singular)
nepsiöille (allative plural)
nepsiääl (adessive singular)
nepsiöil (adessive plural)
nepsiält (ablative singular)
nepsiöilt (ablative plural)
nepsiäks (singular translative)
nepsiöiks (plural translative)
nepsiännä (essive singular)
nepsiään (essive singular)
nepsiöinnä (essive plural)
nepsiöin (essive plural)
nepsiänt (exessive singular)
nepsiöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *nepsedä. Cognates include Finnish nepseä and Votic nepsiä.


vihain

vihaisemp (comparative)
vihain (nominative singular)
vihaiset (nominative plural)
vihaisen (genitive singular)
vihaisiin (genitive plural)
vihaista (partitive singular)
vihaist (partitive singular)
vihaisia (partitive plural)
vihaisee (illative singular)
vihaisii (illative plural)
vihaisees (inessive singular)
vihaisiis (inessive plural)
vihaisest (elative singular)
vihaisist (elative plural)
vihaiselle (allative singular)
vihaisille (allative plural)
vihaiseel (adessive singular)
vihaisiil (adessive plural)
vihaiselt (ablative singular)
vihaisilt (ablative plural)
vihaiseks (singular translative)
vihaisiks (plural translative)
vihaisenna (essive singular)
vihaiseen (essive singular)
vihaisinna (essive plural)
vihaisiin (essive plural)
vihaisent (exessive singular)
vihaisint (exessive plural)

From Proto-Finnic *vihainën, equivalent to viha (“anger”) + -in. Cognates include Finnish vihainen and Estonian vihane.


voimakkaamp

voimakkaamp (nominative singular)
voimakkaammat (nominative plural)
voimakkaamman (genitive singular)
voimakkaampiin (genitive plural)
voimakkaampaa (partitive singular)
voimakkaampia (partitive plural)
voimakkaampaa (illative singular)
voimakkaampii (illative plural)
voimakkaammaas (inessive singular)
voimakkaammiis (inessive plural)
voimakkaammast (elative singular)
voimakkaammist (elative plural)
voimakkaammalle (allative singular)
voimakkaammille (allative plural)
voimakkaammaal (adessive singular)
voimakkaammiil (adessive plural)
voimakkaammalt (ablative singular)
voimakkaammilt (ablative plural)
voimakkaammaks (singular translative)
voimakkaammiks (plural translative)
voimakkaampanna (essive singular)
voimakkaampaan (essive singular)
voimakkaampinna (essive plural)
voimakkaampiin (essive plural)
voimakkaampant (exessive singular)
voimakkaampint (exessive plural)

[ˈʋo̞i̯məkːɑmpʲ]

[ˈʋo̞i̯məkːɑpʲ]

-oi̯mɑkːɑːpʲ

Joka moniäänisees slogas yks ääni ono toisia painokkaamp (kovemp) tali voimakkaamp.

In every multisonous syllable one sound is heavier (harder) than others or stronger.


painokkaamp

painokkaamp (nominative singular)
painokkaammat (nominative plural)
painokkaamman (genitive singular)
painokkaampiin (genitive plural)
painokkaampaa (partitive singular)
painokkaampia (partitive plural)
painokkaampaa (illative singular)
painokkaampii (illative plural)
painokkaammaas (inessive singular)
painokkaammiis (inessive plural)
painokkaammast (elative singular)
painokkaammist (elative plural)
painokkaammalle (allative singular)
painokkaammille (allative plural)
painokkaammaal (adessive singular)
painokkaammiil (adessive plural)
painokkaammalt (ablative singular)
painokkaammilt (ablative plural)
painokkaammaks (singular translative)
painokkaammiks (plural translative)
painokkaampanna (essive singular)
painokkaampaan (essive singular)
painokkaampinna (essive plural)
painokkaampiin (essive plural)
painokkaampant (exessive singular)
painokkaampint (exessive plural)

[ˈpɑi̯nəkːɑpʲ]

-ɑi̯nokːɑːpʲ


sanomiin

sanomiin (nominative singular)
sanomiset (nominative plural)
sanomisen (genitive singular)
sanomissiin (genitive plural)
sanomista (partitive singular)
sanomist (partitive singular)
sanomissia (partitive plural)
sanomissee (illative singular)
sanomissii (illative plural)
sanomises (inessive singular)
sanomisis (inessive plural)
sanomisest (elative singular)
sanomisist (elative plural)
sanomiselle (allative singular)
sanomisille (allative plural)
sanomisel (adessive singular)
sanomisil (adessive plural)
sanomiselt (ablative singular)
sanomisilt (ablative plural)
sanomiseks (singular translative)
sanomisiks (plural translative)
sanomisenna (essive singular)
sanomisseen (essive singular)
sanomisinna (essive plural)
sanomissiin (essive plural)
sanomisent (exessive singular)
sanomisint (exessive plural)

Joka äänelle senen sanomista vart pittää olla määrätty aika.

To each sound there has to be an assigned time for its pronunciation.


logillisest

[ˈɫo̞ɡ̊ilˌliʒ̥e̞ʃt]

Merkityt sanat näis sanomuksiis ollaa logillisest painokkaat.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 11:

The marked words in these sentences are logically stressed.


logillisest

[ˈɫo̞ɡ̊ilˌliʒ̥e̞ʃt]


takkoa

taon (first-person present singular)
en tao (first-person negative present singular)
oon takont (first-person perfect singular)
oon takonut (first-person perfect singular)
en oo takont (first-person negative perfect singular)
en oo takonut (first-person negative perfect singular)
taot (present second-person singular)
et tao (negative present second-person singular)
oot takont (perfect second-person singular)
oot takonut (perfect second-person singular)
et oo takont (negative perfect second-person singular)
et oo takonut (negative perfect second-person singular)
takkoo (present singular third-person)
ei tao (negative present singular third-person)
ono takont (perfect singular third-person)
ono takonut (perfect singular third-person)
ei oo takont (negative perfect singular third-person)
ei oo takonut (negative perfect singular third-person)
taomma (first-person plural present)
emmä tao (first-person negative plural present)
oomma takoneet (first-person perfect plural)
emmä oo takoneet (first-person negative perfect plural)
taotta (plural present second-person)
että tao (negative plural present second-person)
ootta takoneet (perfect plural second-person)
että oo takoneet (negative perfect plural second-person)
takkoot (plural present third-person)
takovat (plural present third-person)
taotaa (plural present third-person)
evät tao (negative plural present third-person)
ei taota (negative plural present third-person)
ovat takoneet (perfect plural third-person)
evät oo takoneet (negative perfect plural third-person)
ei oo taottu (negative perfect plural third-person)
taotaa (impersonal present)
ei taota (impersonal negative present)
ono taottu (impersonal perfect)
ei oo taottu (impersonal negative perfect)
taoin (first-person imperfect singular)
en takont (first-person imperfect negative singular)
en takonut (first-person imperfect negative singular)
olin takont (first-person pluperfect singular)
olin takonut (first-person pluperfect singular)
en olt takont (first-person negative pluperfect singular)
en olt takonut (first-person negative pluperfect singular)
taoit (imperfect second-person singular)
et takont (imperfect negative second-person singular)
et takonut (imperfect negative second-person singular)
olit takont (pluperfect second-person singular)
olit takonut (pluperfect second-person singular)
et olt takont (negative pluperfect second-person singular)
et olt takonut (negative pluperfect second-person singular)
takoi (imperfect singular third-person)
ei takont (imperfect negative singular third-person)
ei takonut (imperfect negative singular third-person)
oli takont (pluperfect singular third-person)
oli takonut (pluperfect singular third-person)
ei olt takont (negative pluperfect singular third-person)
ei olt takonut (negative pluperfect singular third-person)
taoimma (first-person imperfect plural)
emmä takoneet (first-person imperfect negative plural)
olimma takoneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet takoneet (first-person negative pluperfect plural)
taoitta (imperfect plural second-person)
että takoneet (imperfect negative plural second-person)
olitta takoneet (pluperfect plural second-person)
että olleet takoneet (negative pluperfect plural second-person)
takkoit (imperfect plural third-person)
takoivat (imperfect plural third-person)
taottii (imperfect plural third-person)
evät takoneet (imperfect negative plural third-person)
ei taottu (imperfect negative plural third-person)
olivat takoneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet takoneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt taottu (negative pluperfect plural third-person)
taottii (imperfect impersonal)
ei taottu (imperfect impersonal negative)
oli taottu (impersonal pluperfect)
ei olt taottu (impersonal negative pluperfect)
takoisin (first-person present singular)
en takois (first-person negative present singular)
olisin takont (first-person perfect singular)
olisin takonut (first-person perfect singular)
en olis takont (first-person negative perfect singular)
en olis takonut (first-person negative perfect singular)
takoisit (present second-person singular)
takkoist (present second-person singular)
et takois (negative present second-person singular)
olisit takont (perfect second-person singular)
olisit takonut (perfect second-person singular)
et olis takont (negative perfect second-person singular)
et olis takonut (negative perfect second-person singular)
takois (present singular third-person)
ei takois (negative present singular third-person)
olis takont (perfect singular third-person)
olis takonut (perfect singular third-person)
ei olis takont (negative perfect singular third-person)
ei olis takonut (negative perfect singular third-person)
takoisimma (first-person plural present)
emmä takois (first-person negative plural present)
olisimma takoneet (first-person perfect plural)
emmä olis takoneet (first-person negative perfect plural)
takoisitta (plural present second-person)
että takois (negative plural present second-person)
olisitta takoneet (perfect plural second-person)
että olis takoneet (negative perfect plural second-person)
takoisiit (plural present third-person)
takoisivat (plural present third-person)
taottais (plural present third-person)
evät takois (negative plural present third-person)
ei taottais (negative plural present third-person)
olisivat takoneet (perfect plural third-person)
evät olis takoneet (negative perfect plural third-person)
ei olis taottu (negative perfect plural third-person)
taottais (impersonal present)
ei taottais (impersonal negative present)
olis taottu (impersonal perfect)
ei olis taottu (impersonal negative perfect)
tao (present second-person singular)
elä tao (negative present second-person singular)
oo takont (perfect second-person singular)
oo takonut (perfect second-person singular)
elä oo takont (negative perfect second-person singular)
elä oo takonut (negative perfect second-person singular)
takokoo (present singular third-person)
elköö takoko (negative present singular third-person)
olkoo takont (perfect singular third-person)
olkoo takonut (perfect singular third-person)
elköö olko takont (negative perfect singular third-person)
elköö olko takonut (negative perfect singular third-person)
takokaa (plural present second-person)
elkää takoko (negative plural present second-person)
olkaa takoneet (perfect plural second-person)
elkää olko takoneet (negative perfect plural second-person)
takokoot (plural present third-person)
elkööt takoko (negative plural present third-person)
elköö taottako (negative plural present third-person)
olkoot takoneet (perfect plural third-person)
elkööt olko takoneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko taottu (negative perfect plural third-person)
taottakkoo (impersonal present)
elköö taottako (impersonal negative present)
olkoo taottu (impersonal perfect)
elköö olko taottu (impersonal negative perfect)
takonen (first-person present singular)
en takone (first-person negative present singular)
takonet (present second-person singular)
et takone (negative present second-person singular)
takonoo (present singular third-person)
ei takone (negative present singular third-person)
takonemma (first-person plural present)
emmä takone (first-person negative plural present)
takonetta (plural present second-person)
että takone (negative plural present second-person)
takonoot (plural present third-person)
evät takone (negative plural present third-person)
ei taottane (negative plural present third-person)
taottannoo (impersonal present)
ei taottane (impersonal negative present)
takkoa (infinitive infinitive-i)
takova (active participle present)
taottava (participle passive present)
takojees (inessive infinitive infinitive-ii)
takont (active participle past)
takonut (active participle past)
taottu (participle passive past)
takkoen (infinitive infinitive-ii instructive)
takomaa (illative infinitive infinitive-iii)
takomaas (inessive infinitive infinitive-iii)
takomast (elative infinitive infinitive-iii)
takomata (abessive infinitive infinitive-iii)
takomiin (infinitive infinitive-iv nominative)
takomista (infinitive infinitive-iv partitive)
takomist (infinitive infinitive-iv partitive)

From Proto-Finnic *takodak. Cognates include Finnish takoa and Estonian taguda.