aukko

aukko (nominative singular)
aukot (nominative plural)
aukon (genitive singular)
aukkoin (genitive plural)
aukkoloin (genitive plural)
aukkoa (partitive singular)
aukkoja (partitive plural)
aukkoloja (partitive plural)
aukkoo (illative singular)
aukkoi (illative plural)
aukkoloihe (illative plural)
aukoos (inessive singular)
aukois (inessive plural)
aukkolois (inessive plural)
aukost (elative singular)
aukoist (elative plural)
aukkoloist (elative plural)
aukolle (allative singular)
aukoille (allative plural)
aukkoloille (allative plural)
aukool (adessive singular)
aukoil (adessive plural)
aukkoloil (adessive plural)
aukolt (ablative singular)
aukoilt (ablative plural)
aukkoloilt (ablative plural)
aukoks (singular translative)
aukoiks (plural translative)
aukkoloiks (plural translative)
aukkonna (essive singular)
aukkoon (essive singular)
aukkoinna (essive plural)
aukkoloinna (essive plural)
aukkoin (essive plural)
aukkoloin (essive plural)
aukkont (exessive singular)
aukkoint (exessive plural)
aukkoloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *aukko. Cognates include Finnish aukko and Estonian auk.


nokka

nokka (nominative singular)
nokat (nominative plural)
nokan (genitive singular)
nokkiin (genitive plural)
nokkaa (partitive singular)
nokkia (partitive plural)
nokkaa (illative singular)
nokkii (illative plural)
nokas (inessive singular)
nokis (inessive plural)
nokast (elative singular)
nokist (elative plural)
nokalle (allative singular)
nokille (allative plural)
nokal (adessive singular)
nokil (adessive plural)
nokalt (ablative singular)
nokilt (ablative plural)
nokaks (singular translative)
nokiks (plural translative)
nokkanna (essive singular)
nokkaan (essive singular)
nokkinna (essive plural)
nokkiin (essive plural)
nokkant (exessive singular)
nokkint (exessive plural)

From Proto-Finnic *nokka. Cognates include Finnish nokka and Estonian nokk.


hukkua

hukun (first-person present singular)
en huku (first-person negative present singular)
oon hukkunt (first-person perfect singular)
oon hukkunut (first-person perfect singular)
en oo hukkunt (first-person negative perfect singular)
en oo hukkunut (first-person negative perfect singular)
hukut (present second-person singular)
et huku (negative present second-person singular)
oot hukkunt (perfect second-person singular)
oot hukkunut (perfect second-person singular)
et oo hukkunt (negative perfect second-person singular)
et oo hukkunut (negative perfect second-person singular)
hukkuu (present singular third-person)
ei huku (negative present singular third-person)
ono hukkunt (perfect singular third-person)
ono hukkunut (perfect singular third-person)
ei oo hukkunt (negative perfect singular third-person)
ei oo hukkunut (negative perfect singular third-person)
hukumma (first-person plural present)
emmä huku (first-person negative plural present)
oomma hukkuneet (first-person perfect plural)
emmä oo hukkuneet (first-person negative perfect plural)
hukutta (plural present second-person)
että huku (negative plural present second-person)
ootta hukkuneet (perfect plural second-person)
että oo hukkuneet (negative perfect plural second-person)
hukkuut (plural present third-person)
hukkuvat (plural present third-person)
hukutaa (plural present third-person)
evät huku (negative plural present third-person)
ei hukuta (negative plural present third-person)
ovat hukkuneet (perfect plural third-person)
evät oo hukkuneet (negative perfect plural third-person)
ei oo hukuttu (negative perfect plural third-person)
hukutaa (impersonal present)
ei hukuta (impersonal negative present)
ono hukuttu (impersonal perfect)
ei oo hukuttu (impersonal negative perfect)
hukuin (first-person imperfect singular)
en hukkunt (first-person imperfect negative singular)
en hukkunut (first-person imperfect negative singular)
olin hukkunt (first-person pluperfect singular)
olin hukkunut (first-person pluperfect singular)
en olt hukkunt (first-person negative pluperfect singular)
en olt hukkunut (first-person negative pluperfect singular)
hukuit (imperfect second-person singular)
et hukkunt (imperfect negative second-person singular)
et hukkunut (imperfect negative second-person singular)
olit hukkunt (pluperfect second-person singular)
olit hukkunut (pluperfect second-person singular)
et olt hukkunt (negative pluperfect second-person singular)
et olt hukkunut (negative pluperfect second-person singular)
hukkui (imperfect singular third-person)
ei hukkunt (imperfect negative singular third-person)
ei hukkunut (imperfect negative singular third-person)
oli hukkunt (pluperfect singular third-person)
oli hukkunut (pluperfect singular third-person)
ei olt hukkunt (negative pluperfect singular third-person)
ei olt hukkunut (negative pluperfect singular third-person)
hukuimma (first-person imperfect plural)
emmä hukkuneet (first-person imperfect negative plural)
olimma hukkuneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet hukkuneet (first-person negative pluperfect plural)
hukuitta (imperfect plural second-person)
että hukkuneet (imperfect negative plural second-person)
olitta hukkuneet (pluperfect plural second-person)
että olleet hukkuneet (negative pluperfect plural second-person)
hukkuit (imperfect plural third-person)
hukkuivat (imperfect plural third-person)
hukuttii (imperfect plural third-person)
evät hukkuneet (imperfect negative plural third-person)
ei hukuttu (imperfect negative plural third-person)
olivat hukkuneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet hukkuneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt hukuttu (negative pluperfect plural third-person)
hukuttii (imperfect impersonal)
ei hukuttu (imperfect impersonal negative)
oli hukuttu (impersonal pluperfect)
ei olt hukuttu (impersonal negative pluperfect)
hukkuisin (first-person present singular)
en hukkuis (first-person negative present singular)
olisin hukkunt (first-person perfect singular)
olisin hukkunut (first-person perfect singular)
en olis hukkunt (first-person negative perfect singular)
en olis hukkunut (first-person negative perfect singular)
hukkuisit (present second-person singular)
hukkuist (present second-person singular)
et hukkuis (negative present second-person singular)
olisit hukkunt (perfect second-person singular)
olisit hukkunut (perfect second-person singular)
et olis hukkunt (negative perfect second-person singular)
et olis hukkunut (negative perfect second-person singular)
hukkuis (present singular third-person)
ei hukkuis (negative present singular third-person)
olis hukkunt (perfect singular third-person)
olis hukkunut (perfect singular third-person)
ei olis hukkunt (negative perfect singular third-person)
ei olis hukkunut (negative perfect singular third-person)
hukkuisimma (first-person plural present)
emmä hukkuis (first-person negative plural present)
olisimma hukkuneet (first-person perfect plural)
emmä olis hukkuneet (first-person negative perfect plural)
hukkuisitta (plural present second-person)
että hukkuis (negative plural present second-person)
olisitta hukkuneet (perfect plural second-person)
että olis hukkuneet (negative perfect plural second-person)
hukkuisiit (plural present third-person)
hukkuisivat (plural present third-person)
hukuttais (plural present third-person)
evät hukkuis (negative plural present third-person)
ei hukuttais (negative plural present third-person)
olisivat hukkuneet (perfect plural third-person)
evät olis hukkuneet (negative perfect plural third-person)
ei olis hukuttu (negative perfect plural third-person)
hukuttais (impersonal present)
ei hukuttais (impersonal negative present)
olis hukuttu (impersonal perfect)
ei olis hukuttu (impersonal negative perfect)
huku (present second-person singular)
elä huku (negative present second-person singular)
oo hukkunt (perfect second-person singular)
oo hukkunut (perfect second-person singular)
elä oo hukkunt (negative perfect second-person singular)
elä oo hukkunut (negative perfect second-person singular)
hukkukoo (present singular third-person)
elköö hukkuko (negative present singular third-person)
olkoo hukkunt (perfect singular third-person)
olkoo hukkunut (perfect singular third-person)
elköö olko hukkunt (negative perfect singular third-person)
elköö olko hukkunut (negative perfect singular third-person)
hukkukaa (plural present second-person)
elkää hukkuko (negative plural present second-person)
olkaa hukkuneet (perfect plural second-person)
elkää olko hukkuneet (negative perfect plural second-person)
hukkukoot (plural present third-person)
elkööt hukkuko (negative plural present third-person)
elköö hukuttako (negative plural present third-person)
olkoot hukkuneet (perfect plural third-person)
elkööt olko hukkuneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko hukuttu (negative perfect plural third-person)
hukuttakkoo (impersonal present)
elköö hukuttako (impersonal negative present)
olkoo hukuttu (impersonal perfect)
elköö olko hukuttu (impersonal negative perfect)
hukkunen (first-person present singular)
en hukkune (first-person negative present singular)
hukkunet (present second-person singular)
et hukkune (negative present second-person singular)
hukkunoo (present singular third-person)
ei hukkune (negative present singular third-person)
hukkunemma (first-person plural present)
emmä hukkune (first-person negative plural present)
hukkunetta (plural present second-person)
että hukkune (negative plural present second-person)
hukkunoot (plural present third-person)
evät hukkune (negative plural present third-person)
ei hukuttane (negative plural present third-person)
hukuttannoo (impersonal present)
ei hukuttane (impersonal negative present)
hukkua (infinitive infinitive-i)
hukkuva (active participle present)
hukuttava (participle passive present)
hukkujees (inessive infinitive infinitive-ii)
hukkunt (active participle past)
hukkunut (active participle past)
hukuttu (participle passive past)
hukkuen (infinitive infinitive-ii instructive)
hukkumaa (illative infinitive infinitive-iii)
hukkumaas (inessive infinitive infinitive-iii)
hukkumast (elative infinitive infinitive-iii)
hukkumata (abessive infinitive infinitive-iii)
hukkumiin (infinitive infinitive-iv nominative)
hukkumista (infinitive infinitive-iv partitive)
hukkumist (infinitive infinitive-iv partitive)

From Proto-Finnic *hukkudak, equivalent to hukka (“loss”) + -ua. Cognates include Finnish hukkua and Estonian hukkuda.


itikka

itikka (nominative singular)
itikat (nominative plural)
itikan (genitive singular)
itikkoin (genitive plural)
itikkaa (partitive singular)
itikkoja (partitive plural)
itikkaa (illative singular)
itikkoihe (illative plural)
itikaas (inessive singular)
itikois (inessive plural)
itikast (elative singular)
itikoist (elative plural)
itikalle (allative singular)
itikoille (allative plural)
itikaal (adessive singular)
itikoil (adessive plural)
itikalt (ablative singular)
itikoilt (ablative plural)
itikaks (singular translative)
itikoiks (plural translative)
itikkanna (essive singular)
itikkaan (essive singular)
itikkoinna (essive plural)
itikkoin (essive plural)
itikkant (exessive singular)
itikkoint (exessive plural)

From Proto-Finnic *itikka. Cognates include Finnish itikka and Estonian itikad.

(dialectal, obsolete) Synonym of elokas (“animal”)


keihäs

keihäs (nominative singular)
keihäkset (nominative plural)
keihäksen (genitive singular)
keihäksiin (genitive plural)
keihästä (partitive singular)
keihäst (partitive singular)
keihäksiä (partitive plural)
keihäksee (illative singular)
keihäksii (illative plural)
keihäksees (inessive singular)
keihäksiis (inessive plural)
keihäksest (elative singular)
keihäksist (elative plural)
keihäkselle (allative singular)
keihäksille (allative plural)
keihäkseel (adessive singular)
keihäksiil (adessive plural)
keihäkselt (ablative singular)
keihäksilt (ablative plural)
keihäkseks (singular translative)
keihäksiks (plural translative)
keihäksennä (essive singular)
keihäkseen (essive singular)
keihäksinnä (essive plural)
keihäksiin (essive plural)
keihäksent (exessive singular)
keihäksint (exessive plural)

[ˈke̞i̯hæʒ̥]

From Proto-Finnic *kaihas. Cognates include Finnish keihäs and Veps keihaz.

Yksi on veitselle verröövä, // Toin on kerkäs keihäksee.

1916, Volmari Porkka, quoting Olgoi, “1311. Soikkola, Savimäki. III 178.”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 16-17:

One is fresh to the knife, // Another is eager with the spear.


kurssi

kurssi (nominative singular)
kurssit (nominative plural)
kurssin (genitive singular)
kurssiin (genitive plural)
kurssiloin (genitive plural)
kurssia (partitive singular)
kurssija (partitive plural)
kurssiloja (partitive plural)
kurssii (illative singular)
kurssii (illative plural)
kurssiloihe (illative plural)
kurssiis (inessive singular)
kurssiis (inessive plural)
kurssilois (inessive plural)
kurssist (elative singular)
kurssiist (elative plural)
kurssiloist (elative plural)
kurssille (allative singular)
kurssiille (allative plural)
kurssiloille (allative plural)
kurssiil (adessive singular)
kurssiil (adessive plural)
kurssiloil (adessive plural)
kurssilt (ablative singular)
kurssiilt (ablative plural)
kurssiloilt (ablative plural)
kurssiks (singular translative)
kurssiiks (plural translative)
kurssiloiks (plural translative)
kurssinna (essive singular)
kurssiin (essive singular)
kurssiinna (essive plural)
kurssiloinna (essive plural)
kurssiin (essive plural)
kurssiloin (essive plural)
kurssint (exessive singular)
kurssiint (exessive plural)
kurssiloint (exessive plural)


kanava

kanava (nominative singular)
kanavat (nominative plural)
kanavan (genitive singular)
kanavoin (genitive plural)
kanavaa (partitive singular)
kanavoja (partitive plural)
kanavaa (illative singular)
kanavoihe (illative plural)
kanavaas (inessive singular)
kanavois (inessive plural)
kanavast (elative singular)
kanavoist (elative plural)
kanavalle (allative singular)
kanavoille (allative plural)
kanavaal (adessive singular)
kanavoil (adessive plural)
kanavalt (ablative singular)
kanavoilt (ablative plural)
kanavaks (singular translative)
kanavoiks (plural translative)
kanavanna (essive singular)
kanavaan (essive singular)
kanavoinna (essive plural)
kanavoin (essive plural)
kanavant (exessive singular)
kanavoint (exessive plural)


arki

arki (nominative singular)
aret (nominative plural)
aren (genitive singular)
arkiin (genitive plural)
arkiloin (genitive plural)
arkia (partitive singular)
arkija (partitive plural)
arkiloja (partitive plural)
arkee (illative singular)
arkii (illative plural)
arkiloihe (illative plural)
ares (inessive singular)
aris (inessive plural)
arkilois (inessive plural)
arest (elative singular)
arist (elative plural)
arkiloist (elative plural)
arelle (allative singular)
arille (allative plural)
arkiloille (allative plural)
arel (adessive singular)
aril (adessive plural)
arkiloil (adessive plural)
arelt (ablative singular)
arilt (ablative plural)
arkiloilt (ablative plural)
areks (singular translative)
ariks (plural translative)
arkiloiks (plural translative)
arkenna (essive singular)
arkeen (essive singular)
arkinna (essive plural)
arkiloinna (essive plural)
arkiin (essive plural)
arkiloin (essive plural)
arkent (exessive singular)
arkint (exessive plural)
arkiloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *arki. Cognates include Finnish arki.


uhka

uhka (nominative singular)
uhat (nominative plural)
uhan (genitive singular)
uhkiin (genitive plural)
uhkaa (partitive singular)
uhkia (partitive plural)
uhkaa (illative singular)
uhkii (illative plural)
uhas (inessive singular)
uhis (inessive plural)
uhast (elative singular)
uhist (elative plural)
uhalle (allative singular)
uhille (allative plural)
uhal (adessive singular)
uhil (adessive plural)
uhalt (ablative singular)
uhilt (ablative plural)
uhaks (singular translative)
uhiks (plural translative)
uhkanna (essive singular)
uhkaan (essive singular)
uhkinna (essive plural)
uhkiin (essive plural)
uhkant (exessive singular)
uhkint (exessive plural)

From Proto-Finnic *uhka. Cognates include Finnish uhka and Estonian uhk-.

antaa uhkaa

to incite (literally, “to give an incitement”)


sääski

sääski (nominative singular)
sääset (nominative plural)
sääsen (genitive singular)
sääskiin (genitive plural)
sääskilöin (genitive plural)
sääskiä (partitive singular)
sääskijä (partitive plural)
sääskilöjä (partitive plural)
sääskee (illative singular)
sääskii (illative plural)
sääskilöihe (illative plural)
sääsees (inessive singular)
sääsiis (inessive plural)
sääskilöis (inessive plural)
sääsest (elative singular)
sääsist (elative plural)
sääskilöist (elative plural)
sääselle (allative singular)
sääsille (allative plural)
sääskilöille (allative plural)
sääseel (adessive singular)
sääsiil (adessive plural)
sääskilöil (adessive plural)
sääselt (ablative singular)
sääsilt (ablative plural)
sääskilöilt (ablative plural)
sääseks (singular translative)
sääsiks (plural translative)
sääskilöiks (plural translative)
sääskennä (essive singular)
sääskeen (essive singular)
sääskinnä (essive plural)
sääskilöinnä (essive plural)
sääskiin (essive plural)
sääskilöin (essive plural)
sääskent (exessive singular)
sääskint (exessive plural)
sääskilöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *säski. Cognates include Finnish sääski and Estonian sääsk.

Seel ei oo sääskijä, kummat evät anna rauhaa ihmiselle i olenille.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 110:

There are no mosquitos there, which don't leave people and deer alone.


hukka

hukka (nominative singular)
hukat (nominative plural)
hukan (genitive singular)
hukkiin (genitive plural)
hukkaa (partitive singular)
hukkia (partitive plural)
hukkaa (illative singular)
hukkii (illative plural)
hukas (inessive singular)
hukis (inessive plural)
hukast (elative singular)
hukist (elative plural)
hukalle (allative singular)
hukille (allative plural)
hukal (adessive singular)
hukil (adessive plural)
hukalt (ablative singular)
hukilt (ablative plural)
hukaks (singular translative)
hukiks (plural translative)
hukkanna (essive singular)
hukkaan (essive singular)
hukkinna (essive plural)
hukkiin (essive plural)
hukkant (exessive singular)
hukkint (exessive plural)

From Proto-Finnic *hukka. Cognates include Finnish hukka and Estonian hukk.


kutsu

kutsu (nominative singular)
kutsut (nominative plural)
kutsun (genitive singular)
kutsuin (genitive plural)
kutsuloin (genitive plural)
kutsua (partitive singular)
kutsuja (partitive plural)
kutsuloja (partitive plural)
kutsuu (illative singular)
kutsui (illative plural)
kutsuloihe (illative plural)
kutsuus (inessive singular)
kutsuis (inessive plural)
kutsulois (inessive plural)
kutsust (elative singular)
kutsuist (elative plural)
kutsuloist (elative plural)
kutsulle (allative singular)
kutsuille (allative plural)
kutsuloille (allative plural)
kutsuul (adessive singular)
kutsuil (adessive plural)
kutsuloil (adessive plural)
kutsult (ablative singular)
kutsuilt (ablative plural)
kutsuloilt (ablative plural)
kutsuks (singular translative)
kutsuiks (plural translative)
kutsuloiks (plural translative)
kutsunna (essive singular)
kutsuun (essive singular)
kutsuinna (essive plural)
kutsuloinna (essive plural)
kutsuin (essive plural)
kutsuloin (essive plural)
kutsunt (exessive singular)
kutsuint (exessive plural)
kutsuloint (exessive plural)

From kutsua (“to call”) + -u. Akin to Finnish kutsu.


kutsu

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

inflection of kutsua:
present indicative connegative

inflection of kutsua:
second-person singular imperative

second-person singular imperative connegative


muisto

muisto (nominative singular)
muissot (nominative plural)
muisson (genitive singular)
muistoin (genitive plural)
muistoloin (genitive plural)
muistoa (partitive singular)
muistoja (partitive plural)
muistoloja (partitive plural)
muistoo (illative singular)
muistoi (illative plural)
muistoloihe (illative plural)
muissoos (inessive singular)
muissois (inessive plural)
muistolois (inessive plural)
muissost (elative singular)
muissoist (elative plural)
muistoloist (elative plural)
muissolle (allative singular)
muissoille (allative plural)
muistoloille (allative plural)
muissool (adessive singular)
muissoil (adessive plural)
muistoloil (adessive plural)
muissolt (ablative singular)
muissoilt (ablative plural)
muistoloilt (ablative plural)
muissoks (singular translative)
muissoiks (plural translative)
muistoloiks (plural translative)
muistonna (essive singular)
muistoon (essive singular)
muistoinna (essive plural)
muistoloinna (essive plural)
muistoin (essive plural)
muistoloin (essive plural)
muistont (exessive singular)
muistoint (exessive plural)
muistoloint (exessive plural)

From muistaa (“to remember”) + -o. Akin to Finnish muisto.


viha

viha (nominative singular)
vihat (nominative plural)
vihan (genitive singular)
vihhoin (genitive plural)
vihhaa (partitive singular)
vihoja (partitive plural)
vihhaa (illative singular)
vihhoi (illative plural)
vihas (inessive singular)
vihois (inessive plural)
vihast (elative singular)
vihoist (elative plural)
vihalle (allative singular)
vihoille (allative plural)
vihal (adessive singular)
vihoil (adessive plural)
vihalt (ablative singular)
vihoilt (ablative plural)
vihaks (singular translative)
vihoiks (plural translative)
vihanna (essive singular)
vihhaan (essive singular)
vihoinna (essive plural)
vihhoin (essive plural)
vihant (exessive singular)
vihoint (exessive plural)

From Proto-Finnic *viha. Cognates include Finnish viha and Estonian viha.


purjehtia

purjehin (first-person present singular)
en purjehi (first-person negative present singular)
oon purjehtint (first-person perfect singular)
oon purjehtinut (first-person perfect singular)
en oo purjehtint (first-person negative perfect singular)
en oo purjehtinut (first-person negative perfect singular)
purjehit (present second-person singular)
et purjehi (negative present second-person singular)
oot purjehtint (perfect second-person singular)
oot purjehtinut (perfect second-person singular)
et oo purjehtint (negative perfect second-person singular)
et oo purjehtinut (negative perfect second-person singular)
purjehtii (present singular third-person)
ei purjehi (negative present singular third-person)
ono purjehtint (perfect singular third-person)
ono purjehtinut (perfect singular third-person)
ei oo purjehtint (negative perfect singular third-person)
ei oo purjehtinut (negative perfect singular third-person)
purjehimma (first-person plural present)
emmä purjehi (first-person negative plural present)
oomma purjehtinneet (first-person perfect plural)
emmä oo purjehtinneet (first-person negative perfect plural)
purjehitta (plural present second-person)
että purjehi (negative plural present second-person)
ootta purjehtinneet (perfect plural second-person)
että oo purjehtinneet (negative perfect plural second-person)
purjehtiit (plural present third-person)
purjehtivat (plural present third-person)
purjehittaa (plural present third-person)
evät purjehi (negative plural present third-person)
ei purjehita (negative plural present third-person)
ovat purjehtinneet (perfect plural third-person)
evät oo purjehtinneet (negative perfect plural third-person)
ei oo purjehittu (negative perfect plural third-person)
purjehittaa (impersonal present)
ei purjehita (impersonal negative present)
ono purjehittu (impersonal perfect)
ei oo purjehittu (impersonal negative perfect)
purjehin (first-person imperfect singular)
en purjehtint (first-person imperfect negative singular)
en purjehtinut (first-person imperfect negative singular)
olin purjehtint (first-person pluperfect singular)
olin purjehtinut (first-person pluperfect singular)
en olt purjehtint (first-person negative pluperfect singular)
en olt purjehtinut (first-person negative pluperfect singular)
purjehit (imperfect second-person singular)
et purjehtint (imperfect negative second-person singular)
et purjehtinut (imperfect negative second-person singular)
olit purjehtint (pluperfect second-person singular)
olit purjehtinut (pluperfect second-person singular)
et olt purjehtint (negative pluperfect second-person singular)
et olt purjehtinut (negative pluperfect second-person singular)
purjehti (imperfect singular third-person)
ei purjehtint (imperfect negative singular third-person)
ei purjehtinut (imperfect negative singular third-person)
oli purjehtint (pluperfect singular third-person)
oli purjehtinut (pluperfect singular third-person)
ei olt purjehtint (negative pluperfect singular third-person)
ei olt purjehtinut (negative pluperfect singular third-person)
purjehimma (first-person imperfect plural)
emmä purjehtinneet (first-person imperfect negative plural)
olimma purjehtinneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet purjehtinneet (first-person negative pluperfect plural)
purjehitta (imperfect plural second-person)
että purjehtinneet (imperfect negative plural second-person)
olitta purjehtinneet (pluperfect plural second-person)
että olleet purjehtinneet (negative pluperfect plural second-person)
purjehtiit (imperfect plural third-person)
purjehtivat (imperfect plural third-person)
purjehittii (imperfect plural third-person)
evät purjehtinneet (imperfect negative plural third-person)
ei purjehittu (imperfect negative plural third-person)
olivat purjehtinneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet purjehtinneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt purjehittu (negative pluperfect plural third-person)
purjehittii (imperfect impersonal)
ei purjehittu (imperfect impersonal negative)
oli purjehittu (impersonal pluperfect)
ei olt purjehittu (impersonal negative pluperfect)
purjehtisin (first-person present singular)
en purjehtis (first-person negative present singular)
olisin purjehtint (first-person perfect singular)
olisin purjehtinut (first-person perfect singular)
en olis purjehtint (first-person negative perfect singular)
en olis purjehtinut (first-person negative perfect singular)
purjehtisit (present second-person singular)
purjehtiist (present second-person singular)
et purjehtis (negative present second-person singular)
olisit purjehtint (perfect second-person singular)
olisit purjehtinut (perfect second-person singular)
et olis purjehtint (negative perfect second-person singular)
et olis purjehtinut (negative perfect second-person singular)
purjehtis (present singular third-person)
ei purjehtis (negative present singular third-person)
olis purjehtint (perfect singular third-person)
olis purjehtinut (perfect singular third-person)
ei olis purjehtint (negative perfect singular third-person)
ei olis purjehtinut (negative perfect singular third-person)
purjehtisimma (first-person plural present)
emmä purjehtis (first-person negative plural present)
olisimma purjehtinneet (first-person perfect plural)
emmä olis purjehtinneet (first-person negative perfect plural)
purjehtisitta (plural present second-person)
että purjehtis (negative plural present second-person)
olisitta purjehtinneet (perfect plural second-person)
että olis purjehtinneet (negative perfect plural second-person)
purjehtisiit (plural present third-person)
purjehtisivat (plural present third-person)
purjehittais (plural present third-person)
evät purjehtis (negative plural present third-person)
ei purjehittais (negative plural present third-person)
olisivat purjehtinneet (perfect plural third-person)
evät olis purjehtinneet (negative perfect plural third-person)
ei olis purjehittu (negative perfect plural third-person)
purjehittais (impersonal present)
ei purjehittais (impersonal negative present)
olis purjehittu (impersonal perfect)
ei olis purjehittu (impersonal negative perfect)
purjehi (present second-person singular)
elä purjehi (negative present second-person singular)
oo purjehtint (perfect second-person singular)
oo purjehtinut (perfect second-person singular)
elä oo purjehtint (negative perfect second-person singular)
elä oo purjehtinut (negative perfect second-person singular)
purjehtikkoo (present singular third-person)
elköö purjehtiko (negative present singular third-person)
olkoo purjehtint (perfect singular third-person)
olkoo purjehtinut (perfect singular third-person)
elköö olko purjehtint (negative perfect singular third-person)
elköö olko purjehtinut (negative perfect singular third-person)
purjehtikkaa (plural present second-person)
elkää purjehtiko (negative plural present second-person)
olkaa purjehtinneet (perfect plural second-person)
elkää olko purjehtinneet (negative perfect plural second-person)
purjehtikkoot (plural present third-person)
elkööt purjehtiko (negative plural present third-person)
elköö purjehittako (negative plural present third-person)
olkoot purjehtinneet (perfect plural third-person)
elkööt olko purjehtinneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko purjehittu (negative perfect plural third-person)
purjehittakoo (impersonal present)
elköö purjehittako (impersonal negative present)
olkoo purjehittu (impersonal perfect)
elköö olko purjehittu (impersonal negative perfect)
purjehtinen (first-person present singular)
en purjehtine (first-person negative present singular)
purjehtinet (present second-person singular)
et purjehtine (negative present second-person singular)
purjehtinnoo (present singular third-person)
ei purjehtine (negative present singular third-person)
purjehtinemma (first-person plural present)
emmä purjehtine (first-person negative plural present)
purjehtinetta (plural present second-person)
että purjehtine (negative plural present second-person)
purjehtinnoot (plural present third-person)
evät purjehtine (negative plural present third-person)
ei purjehittane (negative plural present third-person)
purjehittanoo (impersonal present)
ei purjehittane (impersonal negative present)
purjehtia (infinitive infinitive-i)
purjehtiva (active participle present)
purjehittava (participle passive present)
purjehties (inessive infinitive infinitive-ii)
purjehtint (active participle past)
purjehtinut (active participle past)
purjehittu (participle passive past)
purjehtien (infinitive infinitive-ii instructive)
purjehtimmaa (illative infinitive infinitive-iii)
purjehtimas (inessive infinitive infinitive-iii)
purjehtimast (elative infinitive infinitive-iii)
purjehtimata (abessive infinitive infinitive-iii)
purjehtimiin (infinitive infinitive-iv nominative)
purjehtimista (infinitive infinitive-iv partitive)
purjehtimist (infinitive infinitive-iv partitive)

From purje (“sail”) + -htia. Akin to Finnish purjehtia.


Saarenmaa

Saarenmaa (nominative singular)
Saarenmaan (genitive singular)
Saarenmaata (partitive singular)
Saarenmaaha (illative singular)
Saarenmaas (inessive singular)
Saarenmaast (elative singular)
Saarenmaalle (allative singular)
Saarenmaal (adessive singular)
Saarenmaalt (ablative singular)
Saarenmaaks (singular translative)
Saarenmaanna (essive singular)
Saarenmaan (essive singular)
Saarenmaant (exessive singular)

[ˈs̠ɑːrəmˌmɑː]

[ˈʃɑːre̞mˌmɑː]

From saaren (“of an island”) + maa (“land”). Akin to Finnish Saarenmaa and Estonian Saaremaa.


merkki

merkki (nominative singular)
merkit (nominative plural)
merkin (genitive singular)
merkkiin (genitive plural)
merkkilöin (genitive plural)
merkkiä (partitive singular)
merkkijä (partitive plural)
merkkilöjä (partitive plural)
merkkii (illative singular)
merkkii (illative plural)
merkkilöihe (illative plural)
merkiis (inessive singular)
merkkiis (inessive plural)
merkkilöis (inessive plural)
merkist (elative singular)
merkkiist (elative plural)
merkkilöist (elative plural)
merkille (allative singular)
merkkiille (allative plural)
merkkilöille (allative plural)
merkiil (adessive singular)
merkkiil (adessive plural)
merkkilöil (adessive plural)
merkilt (ablative singular)
merkkiilt (ablative plural)
merkkilöilt (ablative plural)
merkiks (singular translative)
merkkiiks (plural translative)
merkkilöiks (plural translative)
merkkinnä (essive singular)
merkkiin (essive singular)
merkkiinnä (essive plural)
merkkilöinnä (essive plural)
merkkiin (essive plural)
merkkilöin (essive plural)
merkkint (exessive singular)
merkkiint (exessive plural)
merkkilöint (exessive plural)

Ultimately from Old Swedish mærke, possibly via Finnish merkki. Compare also Estonian märk.


merkitä

merkitsen (first-person present singular)
en merkitse (first-person negative present singular)
oon merkint (first-person perfect singular)
oon merkinyt (first-person perfect singular)
en oo merkint (first-person negative perfect singular)
en oo merkinyt (first-person negative perfect singular)
merkitset (present second-person singular)
et merkitse (negative present second-person singular)
oot merkint (perfect second-person singular)
oot merkinyt (perfect second-person singular)
et oo merkint (negative perfect second-person singular)
et oo merkinyt (negative perfect second-person singular)
merkitsöö (present singular third-person)
ei merkitse (negative present singular third-person)
ono merkint (perfect singular third-person)
ono merkinyt (perfect singular third-person)
ei oo merkint (negative perfect singular third-person)
ei oo merkinyt (negative perfect singular third-person)
merkitsemmä (first-person plural present)
emmä merkitse (first-person negative plural present)
oomma merkineet (first-person perfect plural)
emmä oo merkineet (first-person negative perfect plural)
merkitsettä (plural present second-person)
että merkitse (negative plural present second-person)
ootta merkineet (perfect plural second-person)
että oo merkineet (negative perfect plural second-person)
merkitsööt (plural present third-person)
merkitsevät (plural present third-person)
merkitää (plural present third-person)
evät merkitse (negative plural present third-person)
ei merkitä (negative plural present third-person)
ovat merkineet (perfect plural third-person)
evät oo merkineet (negative perfect plural third-person)
ei oo merkitty (negative perfect plural third-person)
merkitää (impersonal present)
ei merkitä (impersonal negative present)
ono merkitty (impersonal perfect)
ei oo merkitty (impersonal negative perfect)
merkitsin (first-person imperfect singular)
en merkint (first-person imperfect negative singular)
en merkinyt (first-person imperfect negative singular)
olin merkint (first-person pluperfect singular)
olin merkinyt (first-person pluperfect singular)
en olt merkint (first-person negative pluperfect singular)
en olt merkinyt (first-person negative pluperfect singular)
merkitsit (imperfect second-person singular)
et merkint (imperfect negative second-person singular)
et merkinyt (imperfect negative second-person singular)
olit merkint (pluperfect second-person singular)
olit merkinyt (pluperfect second-person singular)
et olt merkint (negative pluperfect second-person singular)
et olt merkinyt (negative pluperfect second-person singular)
merkitsi (imperfect singular third-person)
ei merkint (imperfect negative singular third-person)
ei merkinyt (imperfect negative singular third-person)
oli merkint (pluperfect singular third-person)
oli merkinyt (pluperfect singular third-person)
ei olt merkint (negative pluperfect singular third-person)
ei olt merkinyt (negative pluperfect singular third-person)
merkitsimmä (first-person imperfect plural)
emmä merkineet (first-person imperfect negative plural)
olimma merkineet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet merkineet (first-person negative pluperfect plural)
merkitsittä (imperfect plural second-person)
että merkineet (imperfect negative plural second-person)
olitta merkineet (pluperfect plural second-person)
että olleet merkineet (negative pluperfect plural second-person)
merkitsiit (imperfect plural third-person)
merkitsivät (imperfect plural third-person)
merkittii (imperfect plural third-person)
evät merkineet (imperfect negative plural third-person)
ei merkitty (imperfect negative plural third-person)
olivat merkineet (pluperfect plural third-person)
evät olleet merkineet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt merkitty (negative pluperfect plural third-person)
merkittii (imperfect impersonal)
ei merkitty (imperfect impersonal negative)
oli merkitty (impersonal pluperfect)
ei olt merkitty (impersonal negative pluperfect)
merkitsisin (first-person present singular)
en merkitsis (first-person negative present singular)
olisin merkint (first-person perfect singular)
olisin merkinyt (first-person perfect singular)
en olis merkint (first-person negative perfect singular)
en olis merkinyt (first-person negative perfect singular)
merkitsisit (present second-person singular)
merkitsiist (present second-person singular)
et merkitsis (negative present second-person singular)
olisit merkint (perfect second-person singular)
olisit merkinyt (perfect second-person singular)
et olis merkint (negative perfect second-person singular)
et olis merkinyt (negative perfect second-person singular)
merkitsis (present singular third-person)
ei merkitsis (negative present singular third-person)
olis merkint (perfect singular third-person)
olis merkinyt (perfect singular third-person)
ei olis merkint (negative perfect singular third-person)
ei olis merkinyt (negative perfect singular third-person)
merkitsisimmä (first-person plural present)
emmä merkitsis (first-person negative plural present)
olisimma merkineet (first-person perfect plural)
emmä olis merkineet (first-person negative perfect plural)
merkitsisittä (plural present second-person)
että merkitsis (negative plural present second-person)
olisitta merkineet (perfect plural second-person)
että olis merkineet (negative perfect plural second-person)
merkitsisiit (plural present third-person)
merkitsisivät (plural present third-person)
merkittäis (plural present third-person)
evät merkitsis (negative plural present third-person)
ei merkittäis (negative plural present third-person)
olisivat merkineet (perfect plural third-person)
evät olis merkineet (negative perfect plural third-person)
ei olis merkitty (negative perfect plural third-person)
merkittäis (impersonal present)
ei merkittäis (impersonal negative present)
olis merkitty (impersonal perfect)
ei olis merkitty (impersonal negative perfect)
merkitse (present second-person singular)
elä merkitse (negative present second-person singular)
oo merkint (perfect second-person singular)
oo merkinyt (perfect second-person singular)
elä oo merkint (negative perfect second-person singular)
elä oo merkinyt (negative perfect second-person singular)
merkitköö (present singular third-person)
elköö merkitkö (negative present singular third-person)
olkoo merkint (perfect singular third-person)
olkoo merkinyt (perfect singular third-person)
elköö olko merkint (negative perfect singular third-person)
elköö olko merkinyt (negative perfect singular third-person)
merkitkää (plural present second-person)
elkää merkitkö (negative plural present second-person)
olkaa merkineet (perfect plural second-person)
elkää olko merkineet (negative perfect plural second-person)
merkitkööt (plural present third-person)
elkööt merkitkö (negative plural present third-person)
elköö merkittäkö (negative plural present third-person)
olkoot merkineet (perfect plural third-person)
elkööt olko merkineet (negative perfect plural third-person)
elköö olko merkitty (negative perfect plural third-person)
merkittäkköö (impersonal present)
elköö merkittäkö (impersonal negative present)
olkoo merkitty (impersonal perfect)
elköö olko merkitty (impersonal negative perfect)
merkinnen (first-person present singular)
en merkinne (first-person negative present singular)
merkinnet (present second-person singular)
et merkinne (negative present second-person singular)
merkinnöö (present singular third-person)
ei merkinne (negative present singular third-person)
merkinnemmä (first-person plural present)
emmä merkinne (first-person negative plural present)
merkinnettä (plural present second-person)
että merkinne (negative plural present second-person)
merkinnööt (plural present third-person)
evät merkinne (negative plural present third-person)
ei merkittäne (negative plural present third-person)
merkittännöö (impersonal present)
ei merkittäne (impersonal negative present)
merkitä (infinitive infinitive-i)
merkitsevä (active participle present)
merkittävä (participle passive present)
merkitees (inessive infinitive infinitive-ii)
merkint (active participle past)
merkinyt (active participle past)
merkitty (participle passive past)
merkiten (infinitive infinitive-ii instructive)
merkitsömmää (illative infinitive infinitive-iii)
merkitsömäs (inessive infinitive infinitive-iii)
merkitsömäst (elative infinitive infinitive-iii)
merkitsömätä (abessive infinitive infinitive-iii)
merkitsömiin (infinitive infinitive-iv nominative)
merkitsömistä (infinitive infinitive-iv partitive)
merkitsömist (infinitive infinitive-iv partitive)

From merkki (“sign”) + -itä. Akin to Finnish merkitä and Estonian märkida.

Iƶoran keelees möö slogattommia vokaloja eri bukvoil emmä merkitse.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 12:

In the Ingrian language we don't mark unsyllabic vowels in various letters.

(transitive, usually atelic) to mark, notate

Laukaal monikkaat äänet saotaa toiseel viisii, ku Soikkolas, sannoin painutos, sklonenja, Laukaal ono vähä toisenlaajain, ja Laukaal ono sanoja, kumpa Soikkolaas ei oo, tali kummat Soikkolaas merkitsööt toista assiaa, ku Laukaal.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:

In the Lower Luga dialect some sounds are pronounced in a different way, than in the Soikkola dialect, the inflection, declension of words, is a little different in Lower Luga, and Lower Luga has words, that aren't in Soikkola, or that in Soikkola mean different things, than in Lower Luga.

(transitive, usually atelic) to mean, denote


loppu

From Proto-Finnic *loppu. Cognates include Finnish loppu and Estonian lõpp.

Kerkiäks slogaks saotaa sloggaa, kumman lopus ono lyhyt vokala, tali kumpa ono laatihunt vaa lyhhyest vokalast.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 9:

A light syllable is what a syllable is called, the end of which has a short vowel, or which is composed only of short vowels.

Möö oomma katsoneet painutossihhoin (padeƶoin) loput.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 45:

We have seen the endings of the grammatical cases (casi).


loppu

lopump (comparative)
loppu (nominative singular)
loput (nominative plural)
lopun (genitive singular)
loppuin (genitive plural)
loppuloin (genitive plural)
loppua (partitive singular)
loppuja (partitive plural)
loppuloja (partitive plural)
loppuu (illative singular)
loppui (illative plural)
loppuloihe (illative plural)
lopus (inessive singular)
lopuis (inessive plural)
loppulois (inessive plural)
lopust (elative singular)
lopuist (elative plural)
loppuloist (elative plural)
lopulle (allative singular)
lopuille (allative plural)
loppuloille (allative plural)
lopul (adessive singular)
lopuil (adessive plural)
loppuloil (adessive plural)
lopult (ablative singular)
lopuilt (ablative plural)
loppuloilt (ablative plural)
lopuks (singular translative)
lopuiks (plural translative)
loppuloiks (plural translative)
loppunna (essive singular)
loppuun (essive singular)
loppuinna (essive plural)
loppuloinna (essive plural)
loppuin (essive plural)
loppuloin (essive plural)
loppunt (exessive singular)
loppuint (exessive plural)
loppuloint (exessive plural)


alve

alve (nominative singular)
alpeet (nominative plural)
alpeen (genitive singular)
alpein (genitive plural)
alvetta (partitive singular)
alpeita (partitive plural)
alpeesse (illative singular)
alpeisse (illative plural)
alpees (inessive singular)
alpeis (inessive plural)
alpeest (elative singular)
alpeist (elative plural)
alpeelle (allative singular)
alpeille (allative plural)
alpeel (adessive singular)
alpeil (adessive plural)
alpeelt (ablative singular)
alpeilt (ablative plural)
alpeeks (singular translative)
alpeiks (plural translative)
alpeenna (essive singular)
alpeen (essive singular)
alpeinna (essive plural)
alpein (essive plural)
alpeent (exessive singular)
alpeint (exessive plural)


moni

moni (nominative singular)
monet (nominative plural)
monen (genitive singular)
monniin (genitive plural)
moniloin (genitive plural)
monta (partitive singular)
mont (partitive singular)
monnia (partitive plural)
moniloja (partitive plural)
monnee (illative singular)
monnii (illative plural)
moniloihe (illative plural)
mones (inessive singular)
monis (inessive plural)
monilois (inessive plural)
monest (elative singular)
monist (elative plural)
moniloist (elative plural)
monelle (allative singular)
monille (allative plural)
moniloille (allative plural)
monel (adessive singular)
monil (adessive plural)
moniloil (adessive plural)
monelt (ablative singular)
monilt (ablative plural)
moniloilt (ablative plural)
moneks (singular translative)
moniks (plural translative)
moniloiks (plural translative)
monenna (essive singular)
monneen (essive singular)
moninna (essive plural)
moniloinna (essive plural)
monniin (essive plural)
moniloin (essive plural)
monent (exessive singular)
monint (exessive plural)
moniloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *moni, from Proto-Finno-Permic *mone. Cognates include Finnish moni and Estonian mõni.


no

Cognate with Finnish no and Estonian no. It is uncertain whether this word is natively Finnic or a borrowing from an Indo-European language (compare Russian ну (nu) and Swedish nå).

No nii, peen - vastajaa Valja.

1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 12:


no

No määmmä tunniin, toisen, a laageria ei oo.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:

But we walk for an hour, another, and the camp isn't there.


käpälä

käpälä (nominative singular)
käpälät (nominative plural)
käpälän (genitive singular)
käpäliin (genitive plural)
käpälää (partitive singular)
käpäliä (partitive plural)
käpälää (illative singular)
käpälii (illative plural)
käpälääs (inessive singular)
käpäliis (inessive plural)
käpäläst (elative singular)
käpälist (elative plural)
käpälälle (allative singular)
käpälille (allative plural)
käpälääl (adessive singular)
käpäliil (adessive plural)
käpälält (ablative singular)
käpälilt (ablative plural)
käpäläks (singular translative)
käpäliks (plural translative)
käpälännä (essive singular)
käpälään (essive singular)
käpälinnä (essive plural)
käpäliin (essive plural)
käpälänt (exessive singular)
käpälint (exessive plural)

→ Votic: käpäle

From Proto-Finnic *käpälä. Cognates include Finnish käpälä and Estonian käbär.

Kissa Muri mäni kirjan looks ja noisi käpälänkä lehtijää liikuttelemaa.

1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 7:

Muri the cat went towards the book and began to turn the pages with [its] paw.


ylä-

From Proto-Finnic *ülä-. Cognates include Finnish ylä- and Veps ülä-.


talviaika

talviaika (nominative singular)
talviajat (nominative plural)
talviajan (genitive singular)
talviaikoin (genitive plural)
talviaikaa (partitive singular)
talviaikoja (partitive plural)
talviaikaa (illative singular)
talviaikoi (illative plural)
talviajas (inessive singular)
talviajois (inessive plural)
talviajast (elative singular)
talviajoist (elative plural)
talviajalle (allative singular)
talviajoille (allative plural)
talviajal (adessive singular)
talviajoil (adessive plural)
talviajalt (ablative singular)
talviajoilt (ablative plural)
talviajaks (singular translative)
talviajoiks (plural translative)
talviaikanna (essive singular)
talviaikaan (essive singular)
talviaikoinna (essive plural)
talviaikoin (essive plural)
talviaikant (exessive singular)
talviaikoint (exessive plural)

/ˈtɑlʋiˌɑi̯kɑ/

[ˈtɑɫʋiˌɑi̯k]

/ˈtɑlʋiˌɑi̯kɑ/

[ˈtɑɫʋiˌɑi̯ɡ̊ɑ]

From talvi (“winter”) + aika (“time”). Akin to Finnish talviaika.

pitäks talviajaks
valkiaise vaattees vaateitti.

1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 8:

by the long wintertime
it dresses itself in white clothing.


kesäaika

kesäaika (nominative singular)
kesäajat (nominative plural)
kesäajan (genitive singular)
kesäaikoin (genitive plural)
kesäaikaa (partitive singular)
kesäaikoja (partitive plural)
kesäaikaa (illative singular)
kesäaikoi (illative plural)
kesäajas (inessive singular)
kesäajois (inessive plural)
kesäajast (elative singular)
kesäajoist (elative plural)
kesäajalle (allative singular)
kesäajoille (allative plural)
kesäajal (adessive singular)
kesäajoil (adessive plural)
kesäajalt (ablative singular)
kesäajoilt (ablative plural)
kesäajaks (singular translative)
kesäajoiks (plural translative)
kesäaikanna (essive singular)
kesäaikaan (essive singular)
kesäaikoinna (essive plural)
kesäaikoin (essive plural)
kesäaikant (exessive singular)
kesäaikoint (exessive plural)

[ˈke̞s̠æˌɑi̯k]

[ˈke̞ʒ̥æˌɑi̯ɡ̊ɑ]

From kesä (“summer”) + aika (“time”). Akin to Finnish kesäaika.


miina

miina (nominative singular)
miinat (nominative plural)
miinan (genitive singular)
miinoin (genitive plural)
miinaa (partitive singular)
miinoja (partitive plural)
miinaa (illative singular)
miinoi (illative plural)
miinaas (inessive singular)
miinois (inessive plural)
miinast (elative singular)
miinoist (elative plural)
miinalle (allative singular)
miinoille (allative plural)
miinaal (adessive singular)
miinoil (adessive plural)
miinalt (ablative singular)
miinoilt (ablative plural)
miinaks (singular translative)
miinoiks (plural translative)
miinanna (essive singular)
miinaan (essive singular)
miinoinna (essive plural)
miinoin (essive plural)
miinant (exessive singular)
miinoint (exessive plural)


tamma

tamma (nominative singular)
tammat (nominative plural)
tamman (genitive singular)
tammoin (genitive plural)
tammaa (partitive singular)
tammoja (partitive plural)
tammaa (illative singular)
tammoi (illative plural)
tammaas (inessive singular)
tammois (inessive plural)
tammast (elative singular)
tammoist (elative plural)
tammalle (allative singular)
tammoille (allative plural)
tammaal (adessive singular)
tammoil (adessive plural)
tammalt (ablative singular)
tammoilt (ablative plural)
tammaks (singular translative)
tammoiks (plural translative)
tammanna (essive singular)
tammaan (essive singular)
tammoinna (essive plural)
tammoin (essive plural)
tammant (exessive singular)
tammoint (exessive plural)

Ultimately from Swedish tam (“tame”), possibly via Finnish tamma.


putki

putki (nominative singular)
putet (nominative plural)
puten (genitive singular)
putkiin (genitive plural)
putkiloin (genitive plural)
putkia (partitive singular)
putkija (partitive plural)
putkiloja (partitive plural)
putkee (illative singular)
putkii (illative plural)
putkiloihe (illative plural)
putes (inessive singular)
putis (inessive plural)
putkilois (inessive plural)
putest (elative singular)
putist (elative plural)
putkiloist (elative plural)
putelle (allative singular)
putille (allative plural)
putkiloille (allative plural)
putel (adessive singular)
putil (adessive plural)
putkiloil (adessive plural)
putelt (ablative singular)
putilt (ablative plural)
putkiloilt (ablative plural)
puteks (singular translative)
putiks (plural translative)
putkiloiks (plural translative)
putkenna (essive singular)
putkeen (essive singular)
putkinna (essive plural)
putkiloinna (essive plural)
putkiin (essive plural)
putkiloin (essive plural)
putkent (exessive singular)
putkint (exessive plural)
putkiloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *pucki. Cognates include Finnish putki and Estonian putk.

Anthriscus sylvestris
Anthriscus sylvestris#Translingual

cow parsley (plant similar to Anthriscus sylvestris)


alkuperä

alkuperä (nominative singular)
alkuperät (nominative plural)
alkuperän (genitive singular)
alkuperriin (genitive plural)
alkuperrää (partitive singular)
alkuperriä (partitive plural)
alkuperrää (illative singular)
alkuperrii (illative plural)
alkuperäs (inessive singular)
alkuperis (inessive plural)
alkuperäst (elative singular)
alkuperist (elative plural)
alkuperälle (allative singular)
alkuperille (allative plural)
alkuperäl (adessive singular)
alkuperil (adessive plural)
alkuperält (ablative singular)
alkuperilt (ablative plural)
alkuperäks (singular translative)
alkuperiks (plural translative)
alkuperännä (essive singular)
alkuperrään (essive singular)
alkuperinnä (essive plural)
alkuperriin (essive plural)
alkuperänt (exessive singular)
alkuperint (exessive plural)

[ˈɑɫkŭˌpe̞ræ]

[ˈɑɫɡ̊uˌb̥e̞ræ]

From alku (“beginning”) + perä (“rear”), calque of Finnish alkuperä.

Kanan alkuperä.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 47:


onni

onni (nominative singular)
onnet (nominative plural)
onnen (genitive singular)
onniin (genitive plural)
onniloin (genitive plural)
onnia (partitive singular)
onnija (partitive plural)
onniloja (partitive plural)
onnee (illative singular)
onnii (illative plural)
onniloihe (illative plural)
onnees (inessive singular)
onniis (inessive plural)
onnilois (inessive plural)
onnest (elative singular)
onnist (elative plural)
onniloist (elative plural)
onnelle (allative singular)
onnille (allative plural)
onniloille (allative plural)
onneel (adessive singular)
onniil (adessive plural)
onniloil (adessive plural)
onnelt (ablative singular)
onnilt (ablative plural)
onniloilt (ablative plural)
onneks (singular translative)
onniks (plural translative)
onniloiks (plural translative)
onnenna (essive singular)
onneen (essive singular)
onninna (essive plural)
onniloinna (essive plural)
onniin (essive plural)
onniloin (essive plural)
onnent (exessive singular)
onnint (exessive plural)
onniloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *onni. Cognates include Finnish onni and Estonian õnn.


tehtävä

tehtävä (nominative singular)
tehtävät (nominative plural)
tehtävän (genitive singular)
tehtäviin (genitive plural)
tehtävää (partitive singular)
tehtäviä (partitive plural)
tehtävää (illative singular)
tehtävii (illative plural)
tehtävääs (inessive singular)
tehtäviis (inessive plural)
tehtäväst (elative singular)
tehtävist (elative plural)
tehtävälle (allative singular)
tehtäville (allative plural)
tehtävääl (adessive singular)
tehtäviil (adessive plural)
tehtävält (ablative singular)
tehtävilt (ablative plural)
tehtäväks (singular translative)
tehtäviks (plural translative)
tehtävännä (essive singular)
tehtävään (essive singular)
tehtävinnä (essive plural)
tehtäviin (essive plural)
tehtävänt (exessive singular)
tehtävint (exessive plural)

2-n tehtävä. Enstää kirjuttakkaa mitä ono saottu lintuist, siis see, mitä muist elokkaist.

1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:

2nd assignment. First write what is said about the birds, then that, which is said about the other animals.


pussi

pussi (nominative singular)
pussit (nominative plural)
pussin (genitive singular)
pussiin (genitive plural)
pussiloin (genitive plural)
pussia (partitive singular)
pussija (partitive plural)
pussiloja (partitive plural)
pussii (illative singular)
pussii (illative plural)
pussiloihe (illative plural)
pussiis (inessive singular)
pussiis (inessive plural)
pussilois (inessive plural)
pussist (elative singular)
pussiist (elative plural)
pussiloist (elative plural)
pussille (allative singular)
pussiille (allative plural)
pussiloille (allative plural)
pussiil (adessive singular)
pussiil (adessive plural)
pussiloil (adessive plural)
pussilt (ablative singular)
pussiilt (ablative plural)
pussiloilt (ablative plural)
pussiks (singular translative)
pussiiks (plural translative)
pussiloiks (plural translative)
pussinna (essive singular)
pussiin (essive singular)
pussiinna (essive plural)
pussiloinna (essive plural)
pussiin (essive plural)
pussiloin (essive plural)
pussint (exessive singular)
pussiint (exessive plural)
pussiloint (exessive plural)

Ultimately from Old Swedish pusi, possibly via Finnish pussi.


maistua

maissun (first-person present singular)
en maissu (first-person negative present singular)
oon maistunt (first-person perfect singular)
oon maistunut (first-person perfect singular)
en oo maistunt (first-person negative perfect singular)
en oo maistunut (first-person negative perfect singular)
maissut (present second-person singular)
et maissu (negative present second-person singular)
oot maistunt (perfect second-person singular)
oot maistunut (perfect second-person singular)
et oo maistunt (negative perfect second-person singular)
et oo maistunut (negative perfect second-person singular)
maistuu (present singular third-person)
ei maissu (negative present singular third-person)
ono maistunt (perfect singular third-person)
ono maistunut (perfect singular third-person)
ei oo maistunt (negative perfect singular third-person)
ei oo maistunut (negative perfect singular third-person)
maissumma (first-person plural present)
emmä maissu (first-person negative plural present)
oomma maistuneet (first-person perfect plural)
emmä oo maistuneet (first-person negative perfect plural)
maissutta (plural present second-person)
että maissu (negative plural present second-person)
ootta maistuneet (perfect plural second-person)
että oo maistuneet (negative perfect plural second-person)
maistuut (plural present third-person)
maistuvat (plural present third-person)
maissutaa (plural present third-person)
evät maissu (negative plural present third-person)
ei maissuta (negative plural present third-person)
ovat maistuneet (perfect plural third-person)
evät oo maistuneet (negative perfect plural third-person)
ei oo maissuttu (negative perfect plural third-person)
maissutaa (impersonal present)
ei maissuta (impersonal negative present)
ono maissuttu (impersonal perfect)
ei oo maissuttu (impersonal negative perfect)
maissuin (first-person imperfect singular)
en maistunt (first-person imperfect negative singular)
en maistunut (first-person imperfect negative singular)
olin maistunt (first-person pluperfect singular)
olin maistunut (first-person pluperfect singular)
en olt maistunt (first-person negative pluperfect singular)
en olt maistunut (first-person negative pluperfect singular)
maissuit (imperfect second-person singular)
et maistunt (imperfect negative second-person singular)
et maistunut (imperfect negative second-person singular)
olit maistunt (pluperfect second-person singular)
olit maistunut (pluperfect second-person singular)
et olt maistunt (negative pluperfect second-person singular)
et olt maistunut (negative pluperfect second-person singular)
maistui (imperfect singular third-person)
ei maistunt (imperfect negative singular third-person)
ei maistunut (imperfect negative singular third-person)
oli maistunt (pluperfect singular third-person)
oli maistunut (pluperfect singular third-person)
ei olt maistunt (negative pluperfect singular third-person)
ei olt maistunut (negative pluperfect singular third-person)
maissuimma (first-person imperfect plural)
emmä maistuneet (first-person imperfect negative plural)
olimma maistuneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet maistuneet (first-person negative pluperfect plural)
maissuitta (imperfect plural second-person)
että maistuneet (imperfect negative plural second-person)
olitta maistuneet (pluperfect plural second-person)
että olleet maistuneet (negative pluperfect plural second-person)
maistuit (imperfect plural third-person)
maistuivat (imperfect plural third-person)
maissuttii (imperfect plural third-person)
evät maistuneet (imperfect negative plural third-person)
ei maissuttu (imperfect negative plural third-person)
olivat maistuneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet maistuneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt maissuttu (negative pluperfect plural third-person)
maissuttii (imperfect impersonal)
ei maissuttu (imperfect impersonal negative)
oli maissuttu (impersonal pluperfect)
ei olt maissuttu (impersonal negative pluperfect)
maistuisin (first-person present singular)
en maistuis (first-person negative present singular)
olisin maistunt (first-person perfect singular)
olisin maistunut (first-person perfect singular)
en olis maistunt (first-person negative perfect singular)
en olis maistunut (first-person negative perfect singular)
maistuisit (present second-person singular)
maistuist (present second-person singular)
et maistuis (negative present second-person singular)
olisit maistunt (perfect second-person singular)
olisit maistunut (perfect second-person singular)
et olis maistunt (negative perfect second-person singular)
et olis maistunut (negative perfect second-person singular)
maistuis (present singular third-person)
ei maistuis (negative present singular third-person)
olis maistunt (perfect singular third-person)
olis maistunut (perfect singular third-person)
ei olis maistunt (negative perfect singular third-person)
ei olis maistunut (negative perfect singular third-person)
maistuisimma (first-person plural present)
emmä maistuis (first-person negative plural present)
olisimma maistuneet (first-person perfect plural)
emmä olis maistuneet (first-person negative perfect plural)
maistuisitta (plural present second-person)
että maistuis (negative plural present second-person)
olisitta maistuneet (perfect plural second-person)
että olis maistuneet (negative perfect plural second-person)
maistuisiit (plural present third-person)
maistuisivat (plural present third-person)
maissuttais (plural present third-person)
evät maistuis (negative plural present third-person)
ei maissuttais (negative plural present third-person)
olisivat maistuneet (perfect plural third-person)
evät olis maistuneet (negative perfect plural third-person)
ei olis maissuttu (negative perfect plural third-person)
maissuttais (impersonal present)
ei maissuttais (impersonal negative present)
olis maissuttu (impersonal perfect)
ei olis maissuttu (impersonal negative perfect)
maissu (present second-person singular)
elä maissu (negative present second-person singular)
oo maistunt (perfect second-person singular)
oo maistunut (perfect second-person singular)
elä oo maistunt (negative perfect second-person singular)
elä oo maistunut (negative perfect second-person singular)
maistukoo (present singular third-person)
elköö maistuko (negative present singular third-person)
olkoo maistunt (perfect singular third-person)
olkoo maistunut (perfect singular third-person)
elköö olko maistunt (negative perfect singular third-person)
elköö olko maistunut (negative perfect singular third-person)
maistukaa (plural present second-person)
elkää maistuko (negative plural present second-person)
olkaa maistuneet (perfect plural second-person)
elkää olko maistuneet (negative perfect plural second-person)
maistukoot (plural present third-person)
elkööt maistuko (negative plural present third-person)
elköö maissuttako (negative plural present third-person)
olkoot maistuneet (perfect plural third-person)
elkööt olko maistuneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko maissuttu (negative perfect plural third-person)
maissuttakkoo (impersonal present)
elköö maissuttako (impersonal negative present)
olkoo maissuttu (impersonal perfect)
elköö olko maissuttu (impersonal negative perfect)
maistunen (first-person present singular)
en maistune (first-person negative present singular)
maistunet (present second-person singular)
et maistune (negative present second-person singular)
maistunoo (present singular third-person)
ei maistune (negative present singular third-person)
maistunemma (first-person plural present)
emmä maistune (first-person negative plural present)
maistunetta (plural present second-person)
että maistune (negative plural present second-person)
maistunoot (plural present third-person)
evät maistune (negative plural present third-person)
ei maissuttane (negative plural present third-person)
maissuttannoo (impersonal present)
ei maissuttane (impersonal negative present)
maistua (infinitive infinitive-i)
maistuva (active participle present)
maissuttava (participle passive present)
maistujees (inessive infinitive infinitive-ii)
maistunt (active participle past)
maistunut (active participle past)
maissuttu (participle passive past)
maistuen (infinitive infinitive-ii instructive)
maistumaa (illative infinitive infinitive-iii)
maistumaas (inessive infinitive infinitive-iii)
maistumast (elative infinitive infinitive-iii)
maistumata (abessive infinitive infinitive-iii)
maistumiin (infinitive infinitive-iv nominative)
maistumista (infinitive infinitive-iv partitive)
maistumist (infinitive infinitive-iv partitive)

From maistaa (“to taste”) + -ua. Akin to Finnish maistua.


varastaa

varassan (first-person present singular)
en varassa (first-person negative present singular)
oon varastant (first-person perfect singular)
oon varastanut (first-person perfect singular)
en oo varastant (first-person negative perfect singular)
en oo varastanut (first-person negative perfect singular)
varassat (present second-person singular)
et varassa (negative present second-person singular)
oot varastant (perfect second-person singular)
oot varastanut (perfect second-person singular)
et oo varastant (negative perfect second-person singular)
et oo varastanut (negative perfect second-person singular)
varastaa (present singular third-person)
ei varassa (negative present singular third-person)
ono varastant (perfect singular third-person)
ono varastanut (perfect singular third-person)
ei oo varastant (negative perfect singular third-person)
ei oo varastanut (negative perfect singular third-person)
varassamma (first-person plural present)
emmä varassa (first-person negative plural present)
oomma varastanneet (first-person perfect plural)
emmä oo varastanneet (first-person negative perfect plural)
varassatta (plural present second-person)
että varassa (negative plural present second-person)
ootta varastanneet (perfect plural second-person)
että oo varastanneet (negative perfect plural second-person)
varastaat (plural present third-person)
varastavat (plural present third-person)
varassettaa (plural present third-person)
evät varassa (negative plural present third-person)
ei varasseta (negative plural present third-person)
ovat varastanneet (perfect plural third-person)
evät oo varastanneet (negative perfect plural third-person)
ei oo varassettu (negative perfect plural third-person)
varassettaa (impersonal present)
ei varasseta (impersonal negative present)
ono varassettu (impersonal perfect)
ei oo varassettu (impersonal negative perfect)
varassin (first-person imperfect singular)
en varastant (first-person imperfect negative singular)
en varastanut (first-person imperfect negative singular)
olin varastant (first-person pluperfect singular)
olin varastanut (first-person pluperfect singular)
en olt varastant (first-person negative pluperfect singular)
en olt varastanut (first-person negative pluperfect singular)
varassit (imperfect second-person singular)
et varastant (imperfect negative second-person singular)
et varastanut (imperfect negative second-person singular)
olit varastant (pluperfect second-person singular)
olit varastanut (pluperfect second-person singular)
et olt varastant (negative pluperfect second-person singular)
et olt varastanut (negative pluperfect second-person singular)
varasti (imperfect singular third-person)
ei varastant (imperfect negative singular third-person)
ei varastanut (imperfect negative singular third-person)
oli varastant (pluperfect singular third-person)
oli varastanut (pluperfect singular third-person)
ei olt varastant (negative pluperfect singular third-person)
ei olt varastanut (negative pluperfect singular third-person)
varassimma (first-person imperfect plural)
emmä varastanneet (first-person imperfect negative plural)
olimma varastanneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet varastanneet (first-person negative pluperfect plural)
varassitta (imperfect plural second-person)
että varastanneet (imperfect negative plural second-person)
olitta varastanneet (pluperfect plural second-person)
että olleet varastanneet (negative pluperfect plural second-person)
varastiit (imperfect plural third-person)
varastivat (imperfect plural third-person)
varassettii (imperfect plural third-person)
evät varastanneet (imperfect negative plural third-person)
ei varassettu (imperfect negative plural third-person)
olivat varastanneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet varastanneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt varassettu (negative pluperfect plural third-person)
varassettii (imperfect impersonal)
ei varassettu (imperfect impersonal negative)
oli varassettu (impersonal pluperfect)
ei olt varassettu (impersonal negative pluperfect)
varastaisin (first-person present singular)
en varastais (first-person negative present singular)
olisin varastant (first-person perfect singular)
olisin varastanut (first-person perfect singular)
en olis varastant (first-person negative perfect singular)
en olis varastanut (first-person negative perfect singular)
varastaisit (present second-person singular)
varastaist (present second-person singular)
et varastais (negative present second-person singular)
olisit varastant (perfect second-person singular)
olisit varastanut (perfect second-person singular)
et olis varastant (negative perfect second-person singular)
et olis varastanut (negative perfect second-person singular)
varastais (present singular third-person)
ei varastais (negative present singular third-person)
olis varastant (perfect singular third-person)
olis varastanut (perfect singular third-person)
ei olis varastant (negative perfect singular third-person)
ei olis varastanut (negative perfect singular third-person)
varastaisimma (first-person plural present)
emmä varastais (first-person negative plural present)
olisimma varastanneet (first-person perfect plural)
emmä olis varastanneet (first-person negative perfect plural)
varastaisitta (plural present second-person)
että varastais (negative plural present second-person)
olisitta varastanneet (perfect plural second-person)
että olis varastanneet (negative perfect plural second-person)
varastaisiit (plural present third-person)
varastaisivat (plural present third-person)
varassettais (plural present third-person)
evät varastais (negative plural present third-person)
ei varassettais (negative plural present third-person)
olisivat varastanneet (perfect plural third-person)
evät olis varastanneet (negative perfect plural third-person)
ei olis varassettu (negative perfect plural third-person)
varassettais (impersonal present)
ei varassettais (impersonal negative present)
olis varassettu (impersonal perfect)
ei olis varassettu (impersonal negative perfect)
varassa (present second-person singular)
elä varassa (negative present second-person singular)
oo varastant (perfect second-person singular)
oo varastanut (perfect second-person singular)
elä oo varastant (negative perfect second-person singular)
elä oo varastanut (negative perfect second-person singular)
varastakkoo (present singular third-person)
elköö varastako (negative present singular third-person)
olkoo varastant (perfect singular third-person)
olkoo varastanut (perfect singular third-person)
elköö olko varastant (negative perfect singular third-person)
elköö olko varastanut (negative perfect singular third-person)
varastakkaa (plural present second-person)
elkää varastako (negative plural present second-person)
olkaa varastanneet (perfect plural second-person)
elkää olko varastanneet (negative perfect plural second-person)
varastakkoot (plural present third-person)
elkööt varastako (negative plural present third-person)
elköö varassettako (negative plural present third-person)
olkoot varastanneet (perfect plural third-person)
elkööt olko varastanneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko varassettu (negative perfect plural third-person)
varassettakoo (impersonal present)
elköö varassettako (impersonal negative present)
olkoo varassettu (impersonal perfect)
elköö olko varassettu (impersonal negative perfect)
varastanen (first-person present singular)
en varastane (first-person negative present singular)
varastanet (present second-person singular)
et varastane (negative present second-person singular)
varastannoo (present singular third-person)
ei varastane (negative present singular third-person)
varastanemma (first-person plural present)
emmä varastane (first-person negative plural present)
varastanetta (plural present second-person)
että varastane (negative plural present second-person)
varastannoot (plural present third-person)
evät varastane (negative plural present third-person)
ei varassettane (negative plural present third-person)
varassettanoo (impersonal present)
ei varassettane (impersonal negative present)
varastaa (infinitive infinitive-i)
varastava (active participle present)
varassettava (participle passive present)
varastaes (inessive infinitive infinitive-ii)
varastant (active participle past)
varastanut (active participle past)
varassettu (participle passive past)
varastaen (infinitive infinitive-ii instructive)
varastammaa (illative infinitive infinitive-iii)
varastamas (inessive infinitive infinitive-iii)
varastamast (elative infinitive infinitive-iii)
varastamata (abessive infinitive infinitive-iii)
varastamiin (infinitive infinitive-iv nominative)
varastamista (infinitive infinitive-iv partitive)
varastamist (infinitive infinitive-iv partitive)

From Proto-Finnic *vargastadak, equivalent to varas (“thief”) + -taa. Cognates include Finnish varastaa and Estonian varastada.

Kenlee varasti miun hepoisen!

Jokko öö ain käytii varastamas.

1885, “Sprachproben: Der goldene Vogel”, in Volmari Porkka, editor, Ueber den Ingrischen Dialekt mit Berücksichtigung der übrigen finnisch-ingermanländischen Dialekte:

Every night they always used to be stolen.


merivesi

merivesi (nominative singular)
meriveet (nominative plural)
meriveen (genitive singular)
merivessiin (genitive plural)
merivesilöin (genitive plural)
merivettä (partitive singular)
merivessiä (partitive plural)
merivesilöjä (partitive plural)
merivettee (illative singular)
merivessii (illative plural)
merivesilöihe (illative plural)
merivees (inessive singular)
merivesiis (inessive plural)
merivesilöis (inessive plural)
meriveest (elative singular)
merivesist (elative plural)
merivesilöist (elative plural)
meriveelle (allative singular)
merivesille (allative plural)
merivesilöille (allative plural)
meriveel (adessive singular)
merivesiil (adessive plural)
merivesilöil (adessive plural)
meriveelt (ablative singular)
merivesilt (ablative plural)
merivesilöilt (ablative plural)
meriveeks (singular translative)
merivesiks (plural translative)
merivesilöiks (plural translative)
merivetteennä (essive singular)
merivetteen (essive singular)
merivessiinnä (essive plural)
merivesilöinnä (essive plural)
merivessiin (essive plural)
merivesilöin (essive plural)
merivettent (exessive singular)
merivessint (exessive plural)
merivesilöint (exessive plural)

From meri (“sea”) + vesi (“water”). Akin to Finnish merivesi.


havupuu

havupuu (nominative singular)
havupuut (nominative plural)
havupuun (genitive singular)
havupuijen (genitive plural)
havupuuta (partitive singular)
havupuita (partitive plural)
havupuuhu (illative singular)
havupuihe (illative plural)
havupuus (inessive singular)
havupuis (inessive plural)
havupuust (elative singular)
havupuist (elative plural)
havupuulle (allative singular)
havupuille (allative plural)
havupuul (adessive singular)
havupuil (adessive plural)
havupuult (ablative singular)
havupuilt (ablative plural)
havupuuks (singular translative)
havupuiks (plural translative)
havupuunna (essive singular)
havupuun (essive singular)
havupuinna (essive plural)
havupuin (essive plural)
havupuunt (exessive singular)
havupuint (exessive plural)

From havu (“conifer”) + puu (“tree”). Akin to Finnish havupuu.

Sööttiijää orava havupuijen seemeniil i kärkiil.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 37:

The squirrel feeds itself with seeds and cones of conifers.


rikki

rikki (nominative singular)
rikit (nominative plural)
rikin (genitive singular)
rikkiin (genitive plural)
rikkilöin (genitive plural)
rikkiä (partitive singular)
rikkijä (partitive plural)
rikkilöjä (partitive plural)
rikkii (illative singular)
rikkii (illative plural)
rikkilöihe (illative plural)
rikis (inessive singular)
rikkiis (inessive plural)
rikkilöis (inessive plural)
rikist (elative singular)
rikkiist (elative plural)
rikkilöist (elative plural)
rikille (allative singular)
rikkiille (allative plural)
rikkilöille (allative plural)
rikil (adessive singular)
rikkiil (adessive plural)
rikkilöil (adessive plural)
rikilt (ablative singular)
rikkiilt (ablative plural)
rikkilöilt (ablative plural)
rikiks (singular translative)
rikkiiks (plural translative)
rikkilöiks (plural translative)
rikkinnä (essive singular)
rikkiin (essive singular)
rikkiinnä (essive plural)
rikkilöinnä (essive plural)
rikkiin (essive plural)
rikkilöin (essive plural)
rikkint (exessive singular)
rikkiint (exessive plural)
rikkilöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *rikki. Cognates include Finnish rikki and Veps rik.


rikki

From rikk- (“to break”) + -i. Akin to Finnish rikki.

Miun telefona ono rikki.


ristiäiset

ristiäiset (nominative plural)
ristiäisiin (genitive plural)
ristiäisiä (partitive plural)
ristiäisii (illative plural)
ristiäisiis (inessive plural)
ristiäisist (elative plural)
ristiäisille (allative plural)
ristiäisiil (adessive plural)
ristiäisilt (ablative plural)
ristiäisiks (plural translative)
ristiäisinnä (essive plural)
ristiäisiin (essive plural)
ristiäisint (exessive plural)

[ˈriʃtiˌæi̯ʒ̥e̞d̥]

From risti (“cross”) + -iäiset. Akin to Finnish ristiäiset.


hyppy

hyppy (nominative singular)
hypyt (nominative plural)
hypyn (genitive singular)
hyppyin (genitive plural)
hyppylöin (genitive plural)
hyppyä (partitive singular)
hyppyjä (partitive plural)
hyppylöjä (partitive plural)
hyppyy (illative singular)
hyppyi (illative plural)
hyppylöihe (illative plural)
hypys (inessive singular)
hypyis (inessive plural)
hyppylöis (inessive plural)
hypyst (elative singular)
hypyist (elative plural)
hyppylöist (elative plural)
hypylle (allative singular)
hypyille (allative plural)
hyppylöille (allative plural)
hypyl (adessive singular)
hypyil (adessive plural)
hyppylöil (adessive plural)
hypylt (ablative singular)
hypyilt (ablative plural)
hyppylöilt (ablative plural)
hypyks (singular translative)
hypyiks (plural translative)
hyppylöiks (plural translative)
hyppynnä (essive singular)
hyppyyn (essive singular)
hyppyinnä (essive plural)
hyppylöinnä (essive plural)
hyppyin (essive plural)
hyppylöin (essive plural)
hyppynt (exessive singular)
hyppyint (exessive plural)
hyppylöint (exessive plural)

From hypätä (“to jump”) + -y. Akin to Finnish hyppy.


leuka

leuka (nominative singular)
levvat (nominative plural)
levvan (genitive singular)
leukoin (genitive plural)
leukaa (partitive singular)
leukoja (partitive plural)
leukaa (illative singular)
leukoi (illative plural)
levvaas (inessive singular)
levvois (inessive plural)
levvast (elative singular)
levvoist (elative plural)
levvalle (allative singular)
levvoille (allative plural)
levvaal (adessive singular)
levvoil (adessive plural)
levvalt (ablative singular)
levvoilt (ablative plural)
levvaks (singular translative)
levvoiks (plural translative)
leukanna (essive singular)
leukaan (essive singular)
leukoinna (essive plural)
leukoin (essive plural)
leukant (exessive singular)
leukoint (exessive plural)

[ˈlʲe̞u̯ɡ̊ɑ]

From Proto-Finnic *lëuka. Cognates include Finnish leuka and Estonian lõug.


piirakka

piirakka (nominative singular)
piirakat (nominative plural)
piirakan (genitive singular)
piirakkoin (genitive plural)
piirakkaa (partitive singular)
piirakkoja (partitive plural)
piirakkaa (illative singular)
piirakkoihe (illative plural)
piirakaas (inessive singular)
piirakois (inessive plural)
piirakast (elative singular)
piirakoist (elative plural)
piirakalle (allative singular)
piirakoille (allative plural)
piirakaal (adessive singular)
piirakoil (adessive plural)
piirakalt (ablative singular)
piirakoilt (ablative plural)
piirakaks (singular translative)
piirakoiks (plural translative)
piirakkanna (essive singular)
piirakkaan (essive singular)
piirakkoinna (essive plural)
piirakkoin (essive plural)
piirakkant (exessive singular)
piirakkoint (exessive plural)

Borrowed from Russian пирог (pirog). Cognates include Finnish piirakka and Karelian piirakka.


neito

neito (nominative singular)
neijot (nominative plural)
neijon (genitive singular)
neitoin (genitive plural)
neitoloin (genitive plural)
neitoa (partitive singular)
neitoja (partitive plural)
neitoloja (partitive plural)
neitoo (illative singular)
neitoi (illative plural)
neitoloihe (illative plural)
neijoos (inessive singular)
neijois (inessive plural)
neitolois (inessive plural)
neijost (elative singular)
neijoist (elative plural)
neitoloist (elative plural)
neijolle (allative singular)
neijoille (allative plural)
neitoloille (allative plural)
neijool (adessive singular)
neijoil (adessive plural)
neitoloil (adessive plural)
neijolt (ablative singular)
neijoilt (ablative plural)
neitoloilt (ablative plural)
neijoks (singular translative)
neijoiks (plural translative)
neitoloiks (plural translative)
neitonna (essive singular)
neitoon (essive singular)
neitoinna (essive plural)
neitoloinna (essive plural)
neitoin (essive plural)
neitoloin (essive plural)
neitont (exessive singular)
neitoint (exessive plural)
neitoloint (exessive plural)

[ˈne̞i̯tŏ̞̥]

From Proto-Finnic *näitoi, equivalent to neiti (“maiden”) + -o. Cognates include Finnish neito and Estonian neiu.

Miks' meijen neiot ei meelly, // Kaitoi-kämmenet ei käkene,

1916, Vöglä, quotee, “1945. Soikkola, Suija VI902”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 45-46:

Why doesn't he take to our maidens // Why doesn't he intend [to marry] the narrow-palmed ones,

Sepoin tyttöi, selvä t[yttöi]. // Tuo tarkka takojan neitoi

1915, Volmari Porkka, quoting Natelia Suijalta, “1150. Soikkola, Ruutsia, III11”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 12-13:

The smith's daughter, the smart daughter. // That clever daughter of a forger


niska

niska (nominative singular)
nisat (nominative plural)
nisan (genitive singular)
niskoin (genitive plural)
niskaa (partitive singular)
niskoja (partitive plural)
niskaa (illative singular)
niskoi (illative plural)
nisas (inessive singular)
nisois (inessive plural)
nisast (elative singular)
nisoist (elative plural)
nisalle (allative singular)
nisoille (allative plural)
nisal (adessive singular)
nisoil (adessive plural)
nisalt (ablative singular)
nisoilt (ablative plural)
nisaks (singular translative)
nisoiks (plural translative)
niskanna (essive singular)
niskaan (essive singular)
niskoinna (essive plural)
niskoin (essive plural)
niskant (exessive singular)
niskoint (exessive plural)

From Proto-Finnic *niska. Cognates include Finnish niska and Veps nišk.


nurmi

nurmi (nominative singular)
nurmet (nominative plural)
nurmen (genitive singular)
nurmiin (genitive plural)
nurmiloin (genitive plural)
nurmia (partitive singular)
nurmija (partitive plural)
nurmiloja (partitive plural)
nurmee (illative singular)
nurmii (illative plural)
nurmiloihe (illative plural)
nurmees (inessive singular)
nurmiis (inessive plural)
nurmilois (inessive plural)
nurmest (elative singular)
nurmist (elative plural)
nurmiloist (elative plural)
nurmelle (allative singular)
nurmille (allative plural)
nurmiloille (allative plural)
nurmeel (adessive singular)
nurmiil (adessive plural)
nurmiloil (adessive plural)
nurmelt (ablative singular)
nurmilt (ablative plural)
nurmiloilt (ablative plural)
nurmeks (singular translative)
nurmiks (plural translative)
nurmiloiks (plural translative)
nurmenna (essive singular)
nurmeen (essive singular)
nurminna (essive plural)
nurmiloinna (essive plural)
nurmiin (essive plural)
nurmiloin (essive plural)
nurment (exessive singular)
nurmint (exessive plural)
nurmiloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *nurmi. Cognates include Finnish nurmi and Estonian nurm.


hepo

hepo (nominative singular)
hevot (nominative plural)
hevon (genitive singular)
heppoin (genitive plural)
hepoloin (genitive plural)
heppoa (partitive singular)
hepoja (partitive plural)
hepoloja (partitive plural)
heppoo (illative singular)
heppoi (illative plural)
hepoloihe (illative plural)
hevos (inessive singular)
hevois (inessive plural)
hepolois (inessive plural)
hevost (elative singular)
hevoist (elative plural)
hepoloist (elative plural)
hevolle (allative singular)
hevoille (allative plural)
hepoloille (allative plural)
hevol (adessive singular)
hevoil (adessive plural)
hepoloil (adessive plural)
hevolt (ablative singular)
hevoilt (ablative plural)
hepoloilt (ablative plural)
hevoks (singular translative)
hevoiks (plural translative)
hepoloiks (plural translative)
heponna (essive singular)
heppoon (essive singular)
hepoinna (essive plural)
hepoloinna (essive plural)
heppoin (essive plural)
hepoloin (essive plural)
hepont (exessive singular)
hepoint (exessive plural)
hepoloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *hëpo. Cognates include Finnish hepo and Estonian hobu.

sheaf of grain made by forming a piramid of two three bundles


rupi

rupi (nominative singular)
ruvet (nominative plural)
ruven (genitive singular)
ruppiin (genitive plural)
rupiloin (genitive plural)
ruppia (partitive singular)
rupija (partitive plural)
rupiloja (partitive plural)
ruppee (illative singular)
ruppii (illative plural)
rupiloihe (illative plural)
ruves (inessive singular)
ruvis (inessive plural)
rupilois (inessive plural)
ruvest (elative singular)
ruvist (elative plural)
rupiloist (elative plural)
ruvelle (allative singular)
ruville (allative plural)
rupiloille (allative plural)
ruvel (adessive singular)
ruvil (adessive plural)
rupiloil (adessive plural)
ruvelt (ablative singular)
ruvilt (ablative plural)
rupiloilt (ablative plural)
ruveks (singular translative)
ruviks (plural translative)
rupiloiks (plural translative)
rupenna (essive singular)
ruppeen (essive singular)
rupinna (essive plural)
rupiloinna (essive plural)
ruppiin (essive plural)
rupiloin (essive plural)
rupent (exessive singular)
rupint (exessive plural)
rupiloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *rupi. Cognates include Finnish rupi and Veps rubi.


ruumis

ruumis (nominative singular)
ruumiit (nominative plural)
ruumiin (genitive singular)
ruumiin (genitive plural)
ruumista (partitive singular)
ruumist (partitive singular)
ruumiita (partitive plural)
ruumija (partitive plural)
ruumiisse (illative singular)
ruumiisse (illative plural)
ruumiis (inessive singular)
ruumiis (inessive plural)
ruumiist (elative singular)
ruumiist (elative plural)
ruumiille (allative singular)
ruumiille (allative plural)
ruumiil (adessive singular)
ruumiil (adessive plural)
ruumiilt (ablative singular)
ruumiilt (ablative plural)
ruumiiks (singular translative)
ruumiiks (plural translative)
ruumiinna (essive singular)
ruumiin (essive singular)
ruumiinna (essive plural)
ruumiin (essive plural)
ruumiint (exessive singular)
ruumiint (exessive plural)

From Proto-Finnic *ruumis. Cognates include Finnish ruumis and Votic ruumõz.

Hänen kalanmu[k]ain ruumis i häntä ollaa mukaiset ujumista vart.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 103:

His fishlike body and tail are fitting for swimming.


määrä

määrä (nominative singular)
määrät (nominative plural)
määrän (genitive singular)
määriin (genitive plural)
määrää (partitive singular)
määriä (partitive plural)
määrää (illative singular)
määrii (illative plural)
määrääs (inessive singular)
määriis (inessive plural)
määräst (elative singular)
määrist (elative plural)
määrälle (allative singular)
määrille (allative plural)
määrääl (adessive singular)
määriil (adessive plural)
määrält (ablative singular)
määrilt (ablative plural)
määräks (singular translative)
määriks (plural translative)
määrännä (essive singular)
määrään (essive singular)
määrinnä (essive plural)
määriin (essive plural)
määränt (exessive singular)
määrint (exessive plural)

Borrowed from Old East Slavic мѣра (měra). Related to Finnish määrä and Estonian määr.

Illativa näyttää määrää, mihe mikä ikkää luku noisoo.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 73:

The illative denotes the degree, to which some amount rises.


vaimo

vaimo (nominative singular)
vaimot (nominative plural)
vaimon (genitive singular)
vaimoin (genitive plural)
vaimoloin (genitive plural)
vaimoa (partitive singular)
vaimoja (partitive plural)
vaimoloja (partitive plural)
vaimoo (illative singular)
vaimoi (illative plural)
vaimoloihe (illative plural)
vaimoos (inessive singular)
vaimois (inessive plural)
vaimolois (inessive plural)
vaimost (elative singular)
vaimoist (elative plural)
vaimoloist (elative plural)
vaimolle (allative singular)
vaimoille (allative plural)
vaimoloille (allative plural)
vaimool (adessive singular)
vaimoil (adessive plural)
vaimoloil (adessive plural)
vaimolt (ablative singular)
vaimoilt (ablative plural)
vaimoloilt (ablative plural)
vaimoks (singular translative)
vaimoiks (plural translative)
vaimoloiks (plural translative)
vaimonna (essive singular)
vaimoon (essive singular)
vaimoinna (essive plural)
vaimoloinna (essive plural)
vaimoin (essive plural)
vaimoloin (essive plural)
vaimont (exessive singular)
vaimoint (exessive plural)
vaimoloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *vaimo (“spirit”). Cognates include Finnish vaimo and Estonian vaim.

»Oi minni, velloin vaimo, // Lunassa minuista poisi,

1916, V. Alava, quoting Naastoi, Tarinaisista, “1966. Soikkola, Säätinä V I 1042”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 1-2:

»Oh sister-in-law, brother's wife, // Rescue me away,

Maaria pyhäinen vaimo // Vaimo valkia-verriin

1916, V. Alava, quoting Vöglä, Martin tytär, nuori vaimo syntyisin Savimäeltä, “1941. Soikkola, Suija V I 898”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 1-2:

Mary holy mother // The white-blooded mother


vaihto

vaihto (nominative singular)
vaihot (nominative plural)
vaihon (genitive singular)
vaihtoin (genitive plural)
vaihtoloin (genitive plural)
vaihtoa (partitive singular)
vaihtoja (partitive plural)
vaihtoloja (partitive plural)
vaihtoo (illative singular)
vaihtoi (illative plural)
vaihtoloihe (illative plural)
vaihoos (inessive singular)
vaihois (inessive plural)
vaihtolois (inessive plural)
vaihost (elative singular)
vaihoist (elative plural)
vaihtoloist (elative plural)
vaiholle (allative singular)
vaihoille (allative plural)
vaihtoloille (allative plural)
vaihool (adessive singular)
vaihoil (adessive plural)
vaihtoloil (adessive plural)
vaiholt (ablative singular)
vaihoilt (ablative plural)
vaihtoloilt (ablative plural)
vaihoks (singular translative)
vaihoiks (plural translative)
vaihtoloiks (plural translative)
vaihtonna (essive singular)
vaihtoon (essive singular)
vaihtoinna (essive plural)
vaihtoloinna (essive plural)
vaihtoin (essive plural)
vaihtoloin (essive plural)
vaihtont (exessive singular)
vaihtoint (exessive plural)
vaihtoloint (exessive plural)

[ˈʋɑi̯htŏ̞̥]

From vaihtaa (“to exchange”) + -o. Akin to Finnish vaihto.


vaate

vaate (nominative singular)
vaatteet (nominative plural)
vaatteen (genitive singular)
vaattein (genitive plural)
vaatetta (partitive singular)
vaatteita (partitive plural)
vaatteesse (illative singular)
vaatteisse (illative plural)
vaattees (inessive singular)
vaatteis (inessive plural)
vaatteest (elative singular)
vaatteist (elative plural)
vaatteelle (allative singular)
vaatteille (allative plural)
vaatteel (adessive singular)
vaatteil (adessive plural)
vaatteelt (ablative singular)
vaatteilt (ablative plural)
vaatteeks (singular translative)
vaatteiks (plural translative)
vaatteenna (essive singular)
vaatteen (essive singular)
vaatteinna (essive plural)
vaattein (essive plural)
vaatteent (exessive singular)
vaatteint (exessive plural)

From Proto-Finnic *vaat'ëk. Cognates include Finnish vaate and Estonian vate.


sumu

sumu (nominative singular)
sumut (nominative plural)
sumun (genitive singular)
summuin (genitive plural)
sumuloin (genitive plural)
summua (partitive singular)
sumuja (partitive plural)
sumuloja (partitive plural)
summuu (illative singular)
summui (illative plural)
sumuloihe (illative plural)
sumus (inessive singular)
sumuis (inessive plural)
sumulois (inessive plural)
sumust (elative singular)
sumuist (elative plural)
sumuloist (elative plural)
sumulle (allative singular)
sumuille (allative plural)
sumuloille (allative plural)
sumul (adessive singular)
sumuil (adessive plural)
sumuloil (adessive plural)
sumult (ablative singular)
sumuilt (ablative plural)
sumuloilt (ablative plural)
sumuks (singular translative)
sumuiks (plural translative)
sumuloiks (plural translative)
sumunna (essive singular)
summuun (essive singular)
sumuinna (essive plural)
sumuloinna (essive plural)
summuin (essive plural)
sumuloin (essive plural)
sumunt (exessive singular)
sumuint (exessive plural)
sumuloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *sumu. Cognates include Finnish sumu and Livvi sumu.


joukko

joukko (nominative singular)
joukot (nominative plural)
joukon (genitive singular)
joukkoin (genitive plural)
joukkoloin (genitive plural)
joukkoa (partitive singular)
joukkoja (partitive plural)
joukkoloja (partitive plural)
joukkoo (illative singular)
joukkoi (illative plural)
joukkoloihe (illative plural)
joukoos (inessive singular)
joukois (inessive plural)
joukkolois (inessive plural)
joukost (elative singular)
joukoist (elative plural)
joukkoloist (elative plural)
joukolle (allative singular)
joukoille (allative plural)
joukkoloille (allative plural)
joukool (adessive singular)
joukoil (adessive plural)
joukkoloil (adessive plural)
joukolt (ablative singular)
joukoilt (ablative plural)
joukkoloilt (ablative plural)
joukoks (singular translative)
joukoiks (plural translative)
joukkoloiks (plural translative)
joukkonna (essive singular)
joukkoon (essive singular)
joukkoinna (essive plural)
joukkoloinna (essive plural)
joukkoin (essive plural)
joukkoloin (essive plural)
joukkont (exessive singular)
joukkoint (exessive plural)
joukkoloint (exessive plural)

[ˈjo̞u̯kːŏ̞̥]

From Proto-Finnic *joukko. Cognates include Finnish joukko and Estonian jõuk.

Kletkoin ees, kus ovat obezjanat, zooparkaas ain seisoo suur joukko väkkiä.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 62:

In front of the cages, where the monkeys are, in a zoo there always stands a large group of people.

Aeroplanat joukon pääl.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 51:


ammatti

ammatti (nominative singular)
ammatit (nominative plural)
ammatin (genitive singular)
ammattiin (genitive plural)
ammattiloin (genitive plural)
ammattia (partitive singular)
ammattija (partitive plural)
ammattiloja (partitive plural)
ammattii (illative singular)
ammattii (illative plural)
ammattiloihe (illative plural)
ammatiis (inessive singular)
ammattiis (inessive plural)
ammattilois (inessive plural)
ammatist (elative singular)
ammattiist (elative plural)
ammattiloist (elative plural)
ammatille (allative singular)
ammattiille (allative plural)
ammattiloille (allative plural)
ammatiil (adessive singular)
ammattiil (adessive plural)
ammattiloil (adessive plural)
ammatilt (ablative singular)
ammattiilt (ablative plural)
ammattiloilt (ablative plural)
ammatiks (singular translative)
ammattiiks (plural translative)
ammattiloiks (plural translative)
ammattinna (essive singular)
ammattiin (essive singular)
ammattiinna (essive plural)
ammattiloinna (essive plural)
ammattiin (essive plural)
ammattiloin (essive plural)
ammattint (exessive singular)
ammattiint (exessive plural)
ammattiloint (exessive plural)

pittää ammattia


nisu

nisu (nominative singular)
nisut (nominative plural)
nisun (genitive singular)
nissuin (genitive plural)
nisuloin (genitive plural)
nissua (partitive singular)
nisuja (partitive plural)
nisuloja (partitive plural)
nissuu (illative singular)
nissui (illative plural)
nisuloihe (illative plural)
nisus (inessive singular)
nisuis (inessive plural)
nisulois (inessive plural)
nisust (elative singular)
nisuist (elative plural)
nisuloist (elative plural)
nisulle (allative singular)
nisuille (allative plural)
nisuloille (allative plural)
nisul (adessive singular)
nisuil (adessive plural)
nisuloil (adessive plural)
nisult (ablative singular)
nisuilt (ablative plural)
nisuloilt (ablative plural)
nisuks (singular translative)
nisuiks (plural translative)
nisuloiks (plural translative)
nisunna (essive singular)
nissuun (essive singular)
nisuinna (essive plural)
nisuloinna (essive plural)
nissuin (essive plural)
nisuloin (essive plural)
nisunt (exessive singular)
nisuint (exessive plural)
nisuloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *nisu. Cognates include Finnish nisu and Estonian nisu.


meest

See the etymology of the corresponding lemma form.


nesto

[ˈne̞s̠tŏ̞̥]


mahorkka

mahorkka (nominative singular)
mahorkat (nominative plural)
mahorkan (genitive singular)
mahorkkoin (genitive plural)
mahorkkaa (partitive singular)
mahorkkoja (partitive plural)
mahorkkaa (illative singular)
mahorkkoihe (illative plural)
mahorkaas (inessive singular)
mahorkois (inessive plural)
mahorkast (elative singular)
mahorkoist (elative plural)
mahorkalle (allative singular)
mahorkoille (allative plural)
mahorkaal (adessive singular)
mahorkoil (adessive plural)
mahorkalt (ablative singular)
mahorkoilt (ablative plural)
mahorkaks (singular translative)
mahorkoiks (plural translative)
mahorkkanna (essive singular)
mahorkkaan (essive singular)
mahorkkoinna (essive plural)
mahorkkoin (essive plural)
mahorkkant (exessive singular)
mahorkkoint (exessive plural)

Borrowed from Russian махорка (maxorka). Compare Finnish mahorkka.