pruukata

pruukkaan (first-person present singular)
en pruukkaa (first-person negative present singular)
oon pruukant (first-person perfect singular)
oon pruukannut (first-person perfect singular)
en oo pruukant (first-person negative perfect singular)
en oo pruukannut (first-person negative perfect singular)
pruukkaat (present second-person singular)
et pruukkaa (negative present second-person singular)
oot pruukant (perfect second-person singular)
oot pruukannut (perfect second-person singular)
et oo pruukant (negative perfect second-person singular)
et oo pruukannut (negative perfect second-person singular)
pruukkajaa (present singular third-person)
ei pruukkaa (negative present singular third-person)
ono pruukant (perfect singular third-person)
ono pruukannut (perfect singular third-person)
ei oo pruukant (negative perfect singular third-person)
ei oo pruukannut (negative perfect singular third-person)
pruukkaamma (first-person plural present)
emmä pruukkaa (first-person negative plural present)
oomma pruukanneet (first-person perfect plural)
emmä oo pruukanneet (first-person negative perfect plural)
pruukkaatta (plural present second-person)
että pruukkaa (negative plural present second-person)
ootta pruukanneet (perfect plural second-person)
että oo pruukanneet (negative perfect plural second-person)
pruukkajaat (plural present third-person)
pruukkaavat (plural present third-person)
pruukataa (plural present third-person)
evät pruukkaa (negative plural present third-person)
ei pruukata (negative plural present third-person)
ovat pruukanneet (perfect plural third-person)
evät oo pruukanneet (negative perfect plural third-person)
ei oo pruukattu (negative perfect plural third-person)
pruukataa (impersonal present)
ei pruukata (impersonal negative present)
ono pruukattu (impersonal perfect)
ei oo pruukattu (impersonal negative perfect)
pruukkaisin (first-person imperfect singular)
en pruukant (first-person imperfect negative singular)
en pruukannut (first-person imperfect negative singular)
olin pruukant (first-person pluperfect singular)
olin pruukannut (first-person pluperfect singular)
en olt pruukant (first-person negative pluperfect singular)
en olt pruukannut (first-person negative pluperfect singular)
pruukkaisit (imperfect second-person singular)
pruukkaist (imperfect second-person singular)
et pruukant (imperfect negative second-person singular)
et pruukannut (imperfect negative second-person singular)
olit pruukant (pluperfect second-person singular)
olit pruukannut (pluperfect second-person singular)
et olt pruukant (negative pluperfect second-person singular)
et olt pruukannut (negative pluperfect second-person singular)
pruukkais (imperfect singular third-person)
ei pruukant (imperfect negative singular third-person)
ei pruukannut (imperfect negative singular third-person)
oli pruukant (pluperfect singular third-person)
oli pruukannut (pluperfect singular third-person)
ei olt pruukant (negative pluperfect singular third-person)
ei olt pruukannut (negative pluperfect singular third-person)
pruukkaisimma (first-person imperfect plural)
emmä pruukanneet (first-person imperfect negative plural)
olimma pruukanneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet pruukanneet (first-person negative pluperfect plural)
pruukkaisitta (imperfect plural second-person)
että pruukanneet (imperfect negative plural second-person)
olitta pruukanneet (pluperfect plural second-person)
että olleet pruukanneet (negative pluperfect plural second-person)
pruukkaisiit (imperfect plural third-person)
pruukkaisivat (imperfect plural third-person)
pruukattii (imperfect plural third-person)
evät pruukanneet (imperfect negative plural third-person)
ei pruukattu (imperfect negative plural third-person)
olivat pruukanneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet pruukanneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt pruukattu (negative pluperfect plural third-person)
pruukattii (imperfect impersonal)
ei pruukattu (imperfect impersonal negative)
oli pruukattu (impersonal pluperfect)
ei olt pruukattu (impersonal negative pluperfect)
pruukkajaisin (first-person present singular)
en pruukkajais (first-person negative present singular)
olisin pruukant (first-person perfect singular)
olisin pruukannut (first-person perfect singular)
en olis pruukant (first-person negative perfect singular)
en olis pruukannut (first-person negative perfect singular)
pruukkajaisit (present second-person singular)
pruukkajaist (present second-person singular)
et pruukkajais (negative present second-person singular)
olisit pruukant (perfect second-person singular)
olisit pruukannut (perfect second-person singular)
et olis pruukant (negative perfect second-person singular)
et olis pruukannut (negative perfect second-person singular)
pruukkajais (present singular third-person)
ei pruukkajais (negative present singular third-person)
olis pruukant (perfect singular third-person)
olis pruukannut (perfect singular third-person)
ei olis pruukant (negative perfect singular third-person)
ei olis pruukannut (negative perfect singular third-person)
pruukkajaisimma (first-person plural present)
emmä pruukkajais (first-person negative plural present)
olisimma pruukanneet (first-person perfect plural)
emmä olis pruukanneet (first-person negative perfect plural)
pruukkajaisitta (plural present second-person)
että pruukkajais (negative plural present second-person)
olisitta pruukanneet (perfect plural second-person)
että olis pruukanneet (negative perfect plural second-person)
pruukkajaisiit (plural present third-person)
pruukkajaisivat (plural present third-person)
pruukattais (plural present third-person)
evät pruukkajais (negative plural present third-person)
ei pruukattais (negative plural present third-person)
olisivat pruukanneet (perfect plural third-person)
evät olis pruukanneet (negative perfect plural third-person)
ei olis pruukattu (negative perfect plural third-person)
pruukattais (impersonal present)
ei pruukattais (impersonal negative present)
olis pruukattu (impersonal perfect)
ei olis pruukattu (impersonal negative perfect)
pruukkaa (present second-person singular)
elä pruukkaa (negative present second-person singular)
oo pruukant (perfect second-person singular)
oo pruukannut (perfect second-person singular)
elä oo pruukant (negative perfect second-person singular)
elä oo pruukannut (negative perfect second-person singular)
pruukatkoo (present singular third-person)
elköö pruukatko (negative present singular third-person)
olkoo pruukant (perfect singular third-person)
olkoo pruukannut (perfect singular third-person)
elköö olko pruukant (negative perfect singular third-person)
elköö olko pruukannut (negative perfect singular third-person)
pruukatkaa (plural present second-person)
elkää pruukatko (negative plural present second-person)
olkaa pruukanneet (perfect plural second-person)
elkää olko pruukanneet (negative perfect plural second-person)
pruukatkoot (plural present third-person)
elkööt pruukatko (negative plural present third-person)
elköö pruukattako (negative plural present third-person)
olkoot pruukanneet (perfect plural third-person)
elkööt olko pruukanneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko pruukattu (negative perfect plural third-person)
pruukattakkoo (impersonal present)
elköö pruukattako (impersonal negative present)
olkoo pruukattu (impersonal perfect)
elköö olko pruukattu (impersonal negative perfect)
pruukannen (first-person present singular)
en pruukanne (first-person negative present singular)
pruukannet (present second-person singular)
et pruukanne (negative present second-person singular)
pruukannoo (present singular third-person)
ei pruukanne (negative present singular third-person)
pruukannemma (first-person plural present)
emmä pruukanne (first-person negative plural present)
pruukannetta (plural present second-person)
että pruukanne (negative plural present second-person)
pruukannoot (plural present third-person)
evät pruukanne (negative plural present third-person)
ei pruukattane (negative plural present third-person)
pruukattannoo (impersonal present)
ei pruukattane (impersonal negative present)
pruukata (infinitive infinitive-i)
pruukkaava (active participle present)
pruukattava (participle passive present)
pruukatees (inessive infinitive infinitive-ii)
pruukant (active participle past)
pruukannut (active participle past)
pruukattu (participle passive past)
pruukaten (infinitive infinitive-ii instructive)
pruukkaamaa (illative infinitive infinitive-iii)
pruukkaamaas (inessive infinitive infinitive-iii)
pruukkaamast (elative infinitive infinitive-iii)
pruukkaamata (abessive infinitive infinitive-iii)
pruukkaamiin (infinitive infinitive-iv nominative)
pruukkaamista (infinitive infinitive-iv partitive)
pruukkaamist (infinitive infinitive-iv partitive)

[ˈpruːɡ̊ɑd̥ɑ]


-kki

-kki (nominative singular)
-kit (nominative plural)
-kin (genitive singular)
-kkiin (genitive plural)
-kkilöin (genitive plural)
-kkiä (partitive singular)
-kkijä (partitive plural)
-kkilöjä (partitive plural)
-kkii (illative singular)
-kkii (illative plural)
-kkilöihe (illative plural)
-kis (inessive singular)
-kkiis (inessive plural)
-kkilöis (inessive plural)
-kist (elative singular)
-kkiist (elative plural)
-kkilöist (elative plural)
-kille (allative singular)
-kkiille (allative plural)
-kkilöille (allative plural)
-kil (adessive singular)
-kkiil (adessive plural)
-kkilöil (adessive plural)
-kilt (ablative singular)
-kkiilt (ablative plural)
-kkilöilt (ablative plural)
-kiks (singular translative)
-kkiiks (plural translative)
-kkilöiks (plural translative)
-kkinnä (essive singular)
-kkiin (essive singular)
-kkiinnä (essive plural)
-kkilöinnä (essive plural)
-kkiin (essive plural)
-kkilöin (essive plural)
-kkint (exessive singular)
-kkiint (exessive plural)
-kkilöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *-kkëi. Cognates include Finnish -kki and Estonian -k.

söövvä (“eat”) + -kki → söökki (“nutrition”)

Used to form nouns from verbs denoting an object of the action.

Used to form given names, especially for cows.


paraikaa

/pɑˈrɑi̯kɑː/

/pɑˈrɑi̯kɑː/

[pɑˈrɑi̯kɑː]

Univerbation of paras (“best”) + aikaa (“of time”). Akin to Finnish paraikaa.

univ

Paraikaa inmihiset pittäät toisenlaajaist kumpassia.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 10:

Nowadays people use a different type of compass.

No höö soomeks läkäisiit, evät läännehet ko möö paraikaa läkkäämmä.

2008, “Läkkäämmä omal viisii [We're speaking [our] own way]”, in Inkeri, volume 4, number 69, St. Petersburg, page 12:

But they spoke Finnish, they didn't speak like we speak currently.


reko

reko (nominative singular)
reot (nominative plural)
reon (genitive singular)
rekkoin (genitive plural)
rekoloin (genitive plural)
rekkoa (partitive singular)
rekoja (partitive plural)
rekoloja (partitive plural)
rekkoo (illative singular)
rekkoi (illative plural)
rekoloihe (illative plural)
reos (inessive singular)
reois (inessive plural)
rekolois (inessive plural)
reost (elative singular)
reoist (elative plural)
rekoloist (elative plural)
reolle (allative singular)
reoille (allative plural)
rekoloille (allative plural)
reol (adessive singular)
reoil (adessive plural)
rekoloil (adessive plural)
reolt (ablative singular)
reoilt (ablative plural)
rekoloilt (ablative plural)
reoks (singular translative)
reoiks (plural translative)
rekoloiks (plural translative)
rekonna (essive singular)
rekkoon (essive singular)
rekoinna (essive plural)
rekoloinna (essive plural)
rekkoin (essive plural)
rekoloin (essive plural)
rekont (exessive singular)
rekoint (exessive plural)
rekoloint (exessive plural)

[ˈre̞ɡ̊o̞i̯]

Niin sai sata rekkooja, // Sata saarnista rekkooja.

1915, Volmari Porkka, quoting Natelia Otsuesta, “1161. Soikkola, Mäkkylä, III22”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 58-59:

So he took a hundred sleighs, // A hundred sleighs made of ash.


luikata

luikkaan (first-person present singular)
en luikkaa (first-person negative present singular)
oon luikant (first-person perfect singular)
oon luikannut (first-person perfect singular)
en oo luikant (first-person negative perfect singular)
en oo luikannut (first-person negative perfect singular)
luikkaat (present second-person singular)
et luikkaa (negative present second-person singular)
oot luikant (perfect second-person singular)
oot luikannut (perfect second-person singular)
et oo luikant (negative perfect second-person singular)
et oo luikannut (negative perfect second-person singular)
luikkajaa (present singular third-person)
ei luikkaa (negative present singular third-person)
ono luikant (perfect singular third-person)
ono luikannut (perfect singular third-person)
ei oo luikant (negative perfect singular third-person)
ei oo luikannut (negative perfect singular third-person)
luikkaamma (first-person plural present)
emmä luikkaa (first-person negative plural present)
oomma luikanneet (first-person perfect plural)
emmä oo luikanneet (first-person negative perfect plural)
luikkaatta (plural present second-person)
että luikkaa (negative plural present second-person)
ootta luikanneet (perfect plural second-person)
että oo luikanneet (negative perfect plural second-person)
luikkajaat (plural present third-person)
luikkaavat (plural present third-person)
luikataa (plural present third-person)
evät luikkaa (negative plural present third-person)
ei luikata (negative plural present third-person)
ovat luikanneet (perfect plural third-person)
evät oo luikanneet (negative perfect plural third-person)
ei oo luikattu (negative perfect plural third-person)
luikataa (impersonal present)
ei luikata (impersonal negative present)
ono luikattu (impersonal perfect)
ei oo luikattu (impersonal negative perfect)
luikkaisin (first-person imperfect singular)
en luikant (first-person imperfect negative singular)
en luikannut (first-person imperfect negative singular)
olin luikant (first-person pluperfect singular)
olin luikannut (first-person pluperfect singular)
en olt luikant (first-person negative pluperfect singular)
en olt luikannut (first-person negative pluperfect singular)
luikkaisit (imperfect second-person singular)
luikkaist (imperfect second-person singular)
et luikant (imperfect negative second-person singular)
et luikannut (imperfect negative second-person singular)
olit luikant (pluperfect second-person singular)
olit luikannut (pluperfect second-person singular)
et olt luikant (negative pluperfect second-person singular)
et olt luikannut (negative pluperfect second-person singular)
luikkais (imperfect singular third-person)
ei luikant (imperfect negative singular third-person)
ei luikannut (imperfect negative singular third-person)
oli luikant (pluperfect singular third-person)
oli luikannut (pluperfect singular third-person)
ei olt luikant (negative pluperfect singular third-person)
ei olt luikannut (negative pluperfect singular third-person)
luikkaisimma (first-person imperfect plural)
emmä luikanneet (first-person imperfect negative plural)
olimma luikanneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet luikanneet (first-person negative pluperfect plural)
luikkaisitta (imperfect plural second-person)
että luikanneet (imperfect negative plural second-person)
olitta luikanneet (pluperfect plural second-person)
että olleet luikanneet (negative pluperfect plural second-person)
luikkaisiit (imperfect plural third-person)
luikkaisivat (imperfect plural third-person)
luikattii (imperfect plural third-person)
evät luikanneet (imperfect negative plural third-person)
ei luikattu (imperfect negative plural third-person)
olivat luikanneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet luikanneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt luikattu (negative pluperfect plural third-person)
luikattii (imperfect impersonal)
ei luikattu (imperfect impersonal negative)
oli luikattu (impersonal pluperfect)
ei olt luikattu (impersonal negative pluperfect)
luikkajaisin (first-person present singular)
en luikkajais (first-person negative present singular)
olisin luikant (first-person perfect singular)
olisin luikannut (first-person perfect singular)
en olis luikant (first-person negative perfect singular)
en olis luikannut (first-person negative perfect singular)
luikkajaisit (present second-person singular)
luikkajaist (present second-person singular)
et luikkajais (negative present second-person singular)
olisit luikant (perfect second-person singular)
olisit luikannut (perfect second-person singular)
et olis luikant (negative perfect second-person singular)
et olis luikannut (negative perfect second-person singular)
luikkajais (present singular third-person)
ei luikkajais (negative present singular third-person)
olis luikant (perfect singular third-person)
olis luikannut (perfect singular third-person)
ei olis luikant (negative perfect singular third-person)
ei olis luikannut (negative perfect singular third-person)
luikkajaisimma (first-person plural present)
emmä luikkajais (first-person negative plural present)
olisimma luikanneet (first-person perfect plural)
emmä olis luikanneet (first-person negative perfect plural)
luikkajaisitta (plural present second-person)
että luikkajais (negative plural present second-person)
olisitta luikanneet (perfect plural second-person)
että olis luikanneet (negative perfect plural second-person)
luikkajaisiit (plural present third-person)
luikkajaisivat (plural present third-person)
luikattais (plural present third-person)
evät luikkajais (negative plural present third-person)
ei luikattais (negative plural present third-person)
olisivat luikanneet (perfect plural third-person)
evät olis luikanneet (negative perfect plural third-person)
ei olis luikattu (negative perfect plural third-person)
luikattais (impersonal present)
ei luikattais (impersonal negative present)
olis luikattu (impersonal perfect)
ei olis luikattu (impersonal negative perfect)
luikkaa (present second-person singular)
elä luikkaa (negative present second-person singular)
oo luikant (perfect second-person singular)
oo luikannut (perfect second-person singular)
elä oo luikant (negative perfect second-person singular)
elä oo luikannut (negative perfect second-person singular)
luikatkoo (present singular third-person)
elköö luikatko (negative present singular third-person)
olkoo luikant (perfect singular third-person)
olkoo luikannut (perfect singular third-person)
elköö olko luikant (negative perfect singular third-person)
elköö olko luikannut (negative perfect singular third-person)
luikatkaa (plural present second-person)
elkää luikatko (negative plural present second-person)
olkaa luikanneet (perfect plural second-person)
elkää olko luikanneet (negative perfect plural second-person)
luikatkoot (plural present third-person)
elkööt luikatko (negative plural present third-person)
elköö luikattako (negative plural present third-person)
olkoot luikanneet (perfect plural third-person)
elkööt olko luikanneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko luikattu (negative perfect plural third-person)
luikattakkoo (impersonal present)
elköö luikattako (impersonal negative present)
olkoo luikattu (impersonal perfect)
elköö olko luikattu (impersonal negative perfect)
luikannen (first-person present singular)
en luikanne (first-person negative present singular)
luikannet (present second-person singular)
et luikanne (negative present second-person singular)
luikannoo (present singular third-person)
ei luikanne (negative present singular third-person)
luikannemma (first-person plural present)
emmä luikanne (first-person negative plural present)
luikannetta (plural present second-person)
että luikanne (negative plural present second-person)
luikannoot (plural present third-person)
evät luikanne (negative plural present third-person)
ei luikattane (negative plural present third-person)
luikattannoo (impersonal present)
ei luikattane (impersonal negative present)
luikata (infinitive infinitive-i)
luikkaava (active participle present)
luikattava (participle passive present)
luikatees (inessive infinitive infinitive-ii)
luikant (active participle past)
luikannut (active participle past)
luikattu (participle passive past)
luikaten (infinitive infinitive-ii instructive)
luikkaamaa (illative infinitive infinitive-iii)
luikkaamaas (inessive infinitive infinitive-iii)
luikkaamast (elative infinitive infinitive-iii)
luikkaamata (abessive infinitive infinitive-iii)
luikkaamiin (infinitive infinitive-iv nominative)
luikkaamista (infinitive infinitive-iv partitive)
luikkaamist (infinitive infinitive-iv partitive)

[ˈɫui̯ɡ̊ɑd̥ɑ]

From Proto-Finnic *luik'at'ak (“to shout”). Cognates include Finnish luikata and Estonian luigata.


tempoa

temmon (first-person present singular)
en temmo (first-person negative present singular)
oon tempont (first-person perfect singular)
oon temponut (first-person perfect singular)
en oo tempont (first-person negative perfect singular)
en oo temponut (first-person negative perfect singular)
temmot (present second-person singular)
et temmo (negative present second-person singular)
oot tempont (perfect second-person singular)
oot temponut (perfect second-person singular)
et oo tempont (negative perfect second-person singular)
et oo temponut (negative perfect second-person singular)
tempoo (present singular third-person)
ei temmo (negative present singular third-person)
ono tempont (perfect singular third-person)
ono temponut (perfect singular third-person)
ei oo tempont (negative perfect singular third-person)
ei oo temponut (negative perfect singular third-person)
temmomma (first-person plural present)
emmä temmo (first-person negative plural present)
oomma temponeet (first-person perfect plural)
emmä oo temponeet (first-person negative perfect plural)
temmotta (plural present second-person)
että temmo (negative plural present second-person)
ootta temponeet (perfect plural second-person)
että oo temponeet (negative perfect plural second-person)
tempoot (plural present third-person)
tempovat (plural present third-person)
temmotaa (plural present third-person)
evät temmo (negative plural present third-person)
ei temmota (negative plural present third-person)
ovat temponeet (perfect plural third-person)
evät oo temponeet (negative perfect plural third-person)
ei oo temmottu (negative perfect plural third-person)
temmotaa (impersonal present)
ei temmota (impersonal negative present)
ono temmottu (impersonal perfect)
ei oo temmottu (impersonal negative perfect)
temmoin (first-person imperfect singular)
en tempont (first-person imperfect negative singular)
en temponut (first-person imperfect negative singular)
olin tempont (first-person pluperfect singular)
olin temponut (first-person pluperfect singular)
en olt tempont (first-person negative pluperfect singular)
en olt temponut (first-person negative pluperfect singular)
temmoit (imperfect second-person singular)
et tempont (imperfect negative second-person singular)
et temponut (imperfect negative second-person singular)
olit tempont (pluperfect second-person singular)
olit temponut (pluperfect second-person singular)
et olt tempont (negative pluperfect second-person singular)
et olt temponut (negative pluperfect second-person singular)
tempoi (imperfect singular third-person)
ei tempont (imperfect negative singular third-person)
ei temponut (imperfect negative singular third-person)
oli tempont (pluperfect singular third-person)
oli temponut (pluperfect singular third-person)
ei olt tempont (negative pluperfect singular third-person)
ei olt temponut (negative pluperfect singular third-person)
temmoimma (first-person imperfect plural)
emmä temponeet (first-person imperfect negative plural)
olimma temponeet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet temponeet (first-person negative pluperfect plural)
temmoitta (imperfect plural second-person)
että temponeet (imperfect negative plural second-person)
olitta temponeet (pluperfect plural second-person)
että olleet temponeet (negative pluperfect plural second-person)
tempoit (imperfect plural third-person)
tempoivat (imperfect plural third-person)
temmottii (imperfect plural third-person)
evät temponeet (imperfect negative plural third-person)
ei temmottu (imperfect negative plural third-person)
olivat temponeet (pluperfect plural third-person)
evät olleet temponeet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt temmottu (negative pluperfect plural third-person)
temmottii (imperfect impersonal)
ei temmottu (imperfect impersonal negative)
oli temmottu (impersonal pluperfect)
ei olt temmottu (impersonal negative pluperfect)
tempoisin (first-person present singular)
en tempois (first-person negative present singular)
olisin tempont (first-person perfect singular)
olisin temponut (first-person perfect singular)
en olis tempont (first-person negative perfect singular)
en olis temponut (first-person negative perfect singular)
tempoisit (present second-person singular)
tempoist (present second-person singular)
et tempois (negative present second-person singular)
olisit tempont (perfect second-person singular)
olisit temponut (perfect second-person singular)
et olis tempont (negative perfect second-person singular)
et olis temponut (negative perfect second-person singular)
tempois (present singular third-person)
ei tempois (negative present singular third-person)
olis tempont (perfect singular third-person)
olis temponut (perfect singular third-person)
ei olis tempont (negative perfect singular third-person)
ei olis temponut (negative perfect singular third-person)
tempoisimma (first-person plural present)
emmä tempois (first-person negative plural present)
olisimma temponeet (first-person perfect plural)
emmä olis temponeet (first-person negative perfect plural)
tempoisitta (plural present second-person)
että tempois (negative plural present second-person)
olisitta temponeet (perfect plural second-person)
että olis temponeet (negative perfect plural second-person)
tempoisiit (plural present third-person)
tempoisivat (plural present third-person)
temmottais (plural present third-person)
evät tempois (negative plural present third-person)
ei temmottais (negative plural present third-person)
olisivat temponeet (perfect plural third-person)
evät olis temponeet (negative perfect plural third-person)
ei olis temmottu (negative perfect plural third-person)
temmottais (impersonal present)
ei temmottais (impersonal negative present)
olis temmottu (impersonal perfect)
ei olis temmottu (impersonal negative perfect)
temmo (present second-person singular)
elä temmo (negative present second-person singular)
oo tempont (perfect second-person singular)
oo temponut (perfect second-person singular)
elä oo tempont (negative perfect second-person singular)
elä oo temponut (negative perfect second-person singular)
tempokoo (present singular third-person)
elköö tempoko (negative present singular third-person)
olkoo tempont (perfect singular third-person)
olkoo temponut (perfect singular third-person)
elköö olko tempont (negative perfect singular third-person)
elköö olko temponut (negative perfect singular third-person)
tempokaa (plural present second-person)
elkää tempoko (negative plural present second-person)
olkaa temponeet (perfect plural second-person)
elkää olko temponeet (negative perfect plural second-person)
tempokoot (plural present third-person)
elkööt tempoko (negative plural present third-person)
elköö temmottako (negative plural present third-person)
olkoot temponeet (perfect plural third-person)
elkööt olko temponeet (negative perfect plural third-person)
elköö olko temmottu (negative perfect plural third-person)
temmottakkoo (impersonal present)
elköö temmottako (impersonal negative present)
olkoo temmottu (impersonal perfect)
elköö olko temmottu (impersonal negative perfect)
temponen (first-person present singular)
en tempone (first-person negative present singular)
temponet (present second-person singular)
et tempone (negative present second-person singular)
temponoo (present singular third-person)
ei tempone (negative present singular third-person)
temponemma (first-person plural present)
emmä tempone (first-person negative plural present)
temponetta (plural present second-person)
että tempone (negative plural present second-person)
temponoot (plural present third-person)
evät tempone (negative plural present third-person)
ei temmottane (negative plural present third-person)
temmottannoo (impersonal present)
ei temmottane (impersonal negative present)
tempoa (infinitive infinitive-i)
tempova (active participle present)
temmottava (participle passive present)
tempojees (inessive infinitive infinitive-ii)
tempont (active participle past)
temponut (active participle past)
temmottu (participle passive past)
tempoen (infinitive infinitive-ii instructive)
tempomaa (illative infinitive infinitive-iii)
tempomaas (inessive infinitive infinitive-iii)
tempomast (elative infinitive infinitive-iii)
tempomata (abessive infinitive infinitive-iii)
tempomiin (infinitive infinitive-iv nominative)
tempomista (infinitive infinitive-iv partitive)
tempomist (infinitive infinitive-iv partitive)

From temmata (“to pull”) + -oa. Akin to Finnish tempoa.


mitellä

mittelen (first-person present singular)
en mittele (first-person negative present singular)
oon mitelt (first-person perfect singular)
oon mitellyt (first-person perfect singular)
en oo mitelt (first-person negative perfect singular)
en oo mitellyt (first-person negative perfect singular)
mittelet (present second-person singular)
et mittele (negative present second-person singular)
oot mitelt (perfect second-person singular)
oot mitellyt (perfect second-person singular)
et oo mitelt (negative perfect second-person singular)
et oo mitellyt (negative perfect second-person singular)
mittelöö (present singular third-person)
ei mittele (negative present singular third-person)
ono mitelt (perfect singular third-person)
ono mitellyt (perfect singular third-person)
ei oo mitelt (negative perfect singular third-person)
ei oo mitellyt (negative perfect singular third-person)
mittelemmä (first-person plural present)
emmä mittele (first-person negative plural present)
oomma mitelleet (first-person perfect plural)
emmä oo mitelleet (first-person negative perfect plural)
mittelettä (plural present second-person)
että mittele (negative plural present second-person)
ootta mitelleet (perfect plural second-person)
että oo mitelleet (negative perfect plural second-person)
mittelööt (plural present third-person)
mittelevät (plural present third-person)
mitellää (plural present third-person)
evät mittele (negative plural present third-person)
ei mitellä (negative plural present third-person)
ovat mitelleet (perfect plural third-person)
evät oo mitelleet (negative perfect plural third-person)
ei oo mitelty (negative perfect plural third-person)
mitellää (impersonal present)
ei mitellä (impersonal negative present)
ono mitelty (impersonal perfect)
ei oo mitelty (impersonal negative perfect)
mittelin (first-person imperfect singular)
en mitelt (first-person imperfect negative singular)
en mitellyt (first-person imperfect negative singular)
olin mitelt (first-person pluperfect singular)
olin mitellyt (first-person pluperfect singular)
en olt mitelt (first-person negative pluperfect singular)
en olt mitellyt (first-person negative pluperfect singular)
mittelit (imperfect second-person singular)
et mitelt (imperfect negative second-person singular)
et mitellyt (imperfect negative second-person singular)
olit mitelt (pluperfect second-person singular)
olit mitellyt (pluperfect second-person singular)
et olt mitelt (negative pluperfect second-person singular)
et olt mitellyt (negative pluperfect second-person singular)
mitteli (imperfect singular third-person)
ei mitelt (imperfect negative singular third-person)
ei mitellyt (imperfect negative singular third-person)
oli mitelt (pluperfect singular third-person)
oli mitellyt (pluperfect singular third-person)
ei olt mitelt (negative pluperfect singular third-person)
ei olt mitellyt (negative pluperfect singular third-person)
mittelimmä (first-person imperfect plural)
emmä mitelleet (first-person imperfect negative plural)
olimma mitelleet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet mitelleet (first-person negative pluperfect plural)
mittelittä (imperfect plural second-person)
että mitelleet (imperfect negative plural second-person)
olitta mitelleet (pluperfect plural second-person)
että olleet mitelleet (negative pluperfect plural second-person)
mitteliit (imperfect plural third-person)
mittelivät (imperfect plural third-person)
miteltii (imperfect plural third-person)
evät mitelleet (imperfect negative plural third-person)
ei mitelty (imperfect negative plural third-person)
olivat mitelleet (pluperfect plural third-person)
evät olleet mitelleet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt mitelty (negative pluperfect plural third-person)
miteltii (imperfect impersonal)
ei mitelty (imperfect impersonal negative)
oli mitelty (impersonal pluperfect)
ei olt mitelty (impersonal negative pluperfect)
mittelisin (first-person present singular)
en mittelis (first-person negative present singular)
olisin mitelt (first-person perfect singular)
olisin mitellyt (first-person perfect singular)
en olis mitelt (first-person negative perfect singular)
en olis mitellyt (first-person negative perfect singular)
mittelisit (present second-person singular)
mitteliist (present second-person singular)
et mittelis (negative present second-person singular)
olisit mitelt (perfect second-person singular)
olisit mitellyt (perfect second-person singular)
et olis mitelt (negative perfect second-person singular)
et olis mitellyt (negative perfect second-person singular)
mittelis (present singular third-person)
ei mittelis (negative present singular third-person)
olis mitelt (perfect singular third-person)
olis mitellyt (perfect singular third-person)
ei olis mitelt (negative perfect singular third-person)
ei olis mitellyt (negative perfect singular third-person)
mittelisimmä (first-person plural present)
emmä mittelis (first-person negative plural present)
olisimma mitelleet (first-person perfect plural)
emmä olis mitelleet (first-person negative perfect plural)
mittelisittä (plural present second-person)
että mittelis (negative plural present second-person)
olisitta mitelleet (perfect plural second-person)
että olis mitelleet (negative perfect plural second-person)
mittelisiit (plural present third-person)
mittelisivät (plural present third-person)
miteltäis (plural present third-person)
evät mittelis (negative plural present third-person)
ei miteltäis (negative plural present third-person)
olisivat mitelleet (perfect plural third-person)
evät olis mitelleet (negative perfect plural third-person)
ei olis mitelty (negative perfect plural third-person)
miteltäis (impersonal present)
ei miteltäis (impersonal negative present)
olis mitelty (impersonal perfect)
ei olis mitelty (impersonal negative perfect)
mittele (present second-person singular)
elä mittele (negative present second-person singular)
oo mitelt (perfect second-person singular)
oo mitellyt (perfect second-person singular)
elä oo mitelt (negative perfect second-person singular)
elä oo mitellyt (negative perfect second-person singular)
mitelköö (present singular third-person)
elköö mitelkö (negative present singular third-person)
olkoo mitelt (perfect singular third-person)
olkoo mitellyt (perfect singular third-person)
elköö olko mitelt (negative perfect singular third-person)
elköö olko mitellyt (negative perfect singular third-person)
mitelkää (plural present second-person)
elkää mitelkö (negative plural present second-person)
olkaa mitelleet (perfect plural second-person)
elkää olko mitelleet (negative perfect plural second-person)
mitelkööt (plural present third-person)
elkööt mitelkö (negative plural present third-person)
elköö miteltäkö (negative plural present third-person)
olkoot mitelleet (perfect plural third-person)
elkööt olko mitelleet (negative perfect plural third-person)
elköö olko mitelty (negative perfect plural third-person)
miteltäkköö (impersonal present)
elköö miteltäkö (impersonal negative present)
olkoo mitelty (impersonal perfect)
elköö olko mitelty (impersonal negative perfect)
mitellen (first-person present singular)
en mitelle (first-person negative present singular)
mitellet (present second-person singular)
et mitelle (negative present second-person singular)
mitellöö (present singular third-person)
ei mitelle (negative present singular third-person)
mitellemmä (first-person plural present)
emmä mitelle (first-person negative plural present)
mitellettä (plural present second-person)
että mitelle (negative plural present second-person)
mitellööt (plural present third-person)
evät mitelle (negative plural present third-person)
ei miteltäne (negative plural present third-person)
miteltännöö (impersonal present)
ei miteltäne (impersonal negative present)
mitellä (infinitive infinitive-i)
mittelevä (active participle present)
miteltävä (participle passive present)
mitellees (inessive infinitive infinitive-ii)
mitelt (active participle past)
mitellyt (active participle past)
mitelty (participle passive past)
mitellen (infinitive infinitive-ii instructive)
mittelömmää (illative infinitive infinitive-iii)
mittelömäs (inessive infinitive infinitive-iii)
mittelömäst (elative infinitive infinitive-iii)
mittelömätä (abessive infinitive infinitive-iii)
mittelömiin (infinitive infinitive-iv nominative)
mittelömistä (infinitive infinitive-iv partitive)
mittelömist (infinitive infinitive-iv partitive)

From mitta (“measure”) + -ellä. Akin to Finnish mitellä.


juurekas

juurekas (nominative singular)
juurekkaat (nominative plural)
juurekkaan (genitive singular)
juurekkain (genitive plural)
juurekasta (partitive singular)
juurekast (partitive singular)
juurekkaita (partitive plural)
juurekkaja (partitive plural)
juurekkaasse (illative singular)
juurekkaisse (illative plural)
juurekkaas (inessive singular)
juurekkais (inessive plural)
juurekkaast (elative singular)
juurekkaist (elative plural)
juurekkaalle (allative singular)
juurekkaille (allative plural)
juurekkaal (adessive singular)
juurekkail (adessive plural)
juurekkaalt (ablative singular)
juurekkailt (ablative plural)
juurekkaaks (singular translative)
juurekkaiks (plural translative)
juurekkaanna (essive singular)
juurekkaan (essive singular)
juurekkainna (essive plural)
juurekkain (essive plural)
juurekkaant (exessive singular)
juurekkaint (exessive plural)

[ˈjuːre̞ɡ̊ɑʒ̥]


mankua

mangun (first-person present singular)
en mangu (first-person negative present singular)
oon mankunt (first-person perfect singular)
oon mankunut (first-person perfect singular)
en oo mankunt (first-person negative perfect singular)
en oo mankunut (first-person negative perfect singular)
mangut (present second-person singular)
et mangu (negative present second-person singular)
oot mankunt (perfect second-person singular)
oot mankunut (perfect second-person singular)
et oo mankunt (negative perfect second-person singular)
et oo mankunut (negative perfect second-person singular)
mankuu (present singular third-person)
ei mangu (negative present singular third-person)
ono mankunt (perfect singular third-person)
ono mankunut (perfect singular third-person)
ei oo mankunt (negative perfect singular third-person)
ei oo mankunut (negative perfect singular third-person)
mangumma (first-person plural present)
emmä mangu (first-person negative plural present)
oomma mankuneet (first-person perfect plural)
emmä oo mankuneet (first-person negative perfect plural)
mangutta (plural present second-person)
että mangu (negative plural present second-person)
ootta mankuneet (perfect plural second-person)
että oo mankuneet (negative perfect plural second-person)
mankuut (plural present third-person)
mankuvat (plural present third-person)
mangutaa (plural present third-person)
evät mangu (negative plural present third-person)
ei manguta (negative plural present third-person)
ovat mankuneet (perfect plural third-person)
evät oo mankuneet (negative perfect plural third-person)
ei oo manguttu (negative perfect plural third-person)
mangutaa (impersonal present)
ei manguta (impersonal negative present)
ono manguttu (impersonal perfect)
ei oo manguttu (impersonal negative perfect)
manguin (first-person imperfect singular)
en mankunt (first-person imperfect negative singular)
en mankunut (first-person imperfect negative singular)
olin mankunt (first-person pluperfect singular)
olin mankunut (first-person pluperfect singular)
en olt mankunt (first-person negative pluperfect singular)
en olt mankunut (first-person negative pluperfect singular)
manguit (imperfect second-person singular)
et mankunt (imperfect negative second-person singular)
et mankunut (imperfect negative second-person singular)
olit mankunt (pluperfect second-person singular)
olit mankunut (pluperfect second-person singular)
et olt mankunt (negative pluperfect second-person singular)
et olt mankunut (negative pluperfect second-person singular)
mankui (imperfect singular third-person)
ei mankunt (imperfect negative singular third-person)
ei mankunut (imperfect negative singular third-person)
oli mankunt (pluperfect singular third-person)
oli mankunut (pluperfect singular third-person)
ei olt mankunt (negative pluperfect singular third-person)
ei olt mankunut (negative pluperfect singular third-person)
manguimma (first-person imperfect plural)
emmä mankuneet (first-person imperfect negative plural)
olimma mankuneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet mankuneet (first-person negative pluperfect plural)
manguitta (imperfect plural second-person)
että mankuneet (imperfect negative plural second-person)
olitta mankuneet (pluperfect plural second-person)
että olleet mankuneet (negative pluperfect plural second-person)
mankuit (imperfect plural third-person)
mankuivat (imperfect plural third-person)
manguttii (imperfect plural third-person)
evät mankuneet (imperfect negative plural third-person)
ei manguttu (imperfect negative plural third-person)
olivat mankuneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet mankuneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt manguttu (negative pluperfect plural third-person)
manguttii (imperfect impersonal)
ei manguttu (imperfect impersonal negative)
oli manguttu (impersonal pluperfect)
ei olt manguttu (impersonal negative pluperfect)
mankuisin (first-person present singular)
en mankuis (first-person negative present singular)
olisin mankunt (first-person perfect singular)
olisin mankunut (first-person perfect singular)
en olis mankunt (first-person negative perfect singular)
en olis mankunut (first-person negative perfect singular)
mankuisit (present second-person singular)
mankuist (present second-person singular)
et mankuis (negative present second-person singular)
olisit mankunt (perfect second-person singular)
olisit mankunut (perfect second-person singular)
et olis mankunt (negative perfect second-person singular)
et olis mankunut (negative perfect second-person singular)
mankuis (present singular third-person)
ei mankuis (negative present singular third-person)
olis mankunt (perfect singular third-person)
olis mankunut (perfect singular third-person)
ei olis mankunt (negative perfect singular third-person)
ei olis mankunut (negative perfect singular third-person)
mankuisimma (first-person plural present)
emmä mankuis (first-person negative plural present)
olisimma mankuneet (first-person perfect plural)
emmä olis mankuneet (first-person negative perfect plural)
mankuisitta (plural present second-person)
että mankuis (negative plural present second-person)
olisitta mankuneet (perfect plural second-person)
että olis mankuneet (negative perfect plural second-person)
mankuisiit (plural present third-person)
mankuisivat (plural present third-person)
manguttais (plural present third-person)
evät mankuis (negative plural present third-person)
ei manguttais (negative plural present third-person)
olisivat mankuneet (perfect plural third-person)
evät olis mankuneet (negative perfect plural third-person)
ei olis manguttu (negative perfect plural third-person)
manguttais (impersonal present)
ei manguttais (impersonal negative present)
olis manguttu (impersonal perfect)
ei olis manguttu (impersonal negative perfect)
mangu (present second-person singular)
elä mangu (negative present second-person singular)
oo mankunt (perfect second-person singular)
oo mankunut (perfect second-person singular)
elä oo mankunt (negative perfect second-person singular)
elä oo mankunut (negative perfect second-person singular)
mankukoo (present singular third-person)
elköö mankuko (negative present singular third-person)
olkoo mankunt (perfect singular third-person)
olkoo mankunut (perfect singular third-person)
elköö olko mankunt (negative perfect singular third-person)
elköö olko mankunut (negative perfect singular third-person)
mankukaa (plural present second-person)
elkää mankuko (negative plural present second-person)
olkaa mankuneet (perfect plural second-person)
elkää olko mankuneet (negative perfect plural second-person)
mankukoot (plural present third-person)
elkööt mankuko (negative plural present third-person)
elköö manguttako (negative plural present third-person)
olkoot mankuneet (perfect plural third-person)
elkööt olko mankuneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko manguttu (negative perfect plural third-person)
manguttakkoo (impersonal present)
elköö manguttako (impersonal negative present)
olkoo manguttu (impersonal perfect)
elköö olko manguttu (impersonal negative perfect)
mankunen (first-person present singular)
en mankune (first-person negative present singular)
mankunet (present second-person singular)
et mankune (negative present second-person singular)
mankunoo (present singular third-person)
ei mankune (negative present singular third-person)
mankunemma (first-person plural present)
emmä mankune (first-person negative plural present)
mankunetta (plural present second-person)
että mankune (negative plural present second-person)
mankunoot (plural present third-person)
evät mankune (negative plural present third-person)
ei manguttane (negative plural present third-person)
manguttannoo (impersonal present)
ei manguttane (impersonal negative present)
mankua (infinitive infinitive-i)
mankuva (active participle present)
manguttava (participle passive present)
mankujees (inessive infinitive infinitive-ii)
mankunt (active participle past)
mankunut (active participle past)
manguttu (participle passive past)
mankuen (infinitive infinitive-ii instructive)
mankumaa (illative infinitive infinitive-iii)
mankumaas (inessive infinitive infinitive-iii)
mankumast (elative infinitive infinitive-iii)
mankumata (abessive infinitive infinitive-iii)
mankumiin (infinitive infinitive-iv nominative)
mankumista (infinitive infinitive-iv partitive)
mankumist (infinitive infinitive-iv partitive)

From Proto-Finnic *mankudak. Cognates include Finnish mankua and Estonian manguda.


osoitus

osoitus (nominative singular)
osoituet (nominative plural)
osoituen (genitive singular)
osoituksiin (genitive plural)
osoitutta (partitive singular)
osoituksia (partitive plural)
osoituee (illative singular)
osoituksii (illative plural)
osoitues (inessive singular)
osoituksiis (inessive plural)
osoituest (elative singular)
osoituksist (elative plural)
osoituelle (allative singular)
osoituksille (allative plural)
osoituel (adessive singular)
osoituksiil (adessive plural)
osoituelt (ablative singular)
osoituksilt (ablative plural)
osoitueks (singular translative)
osoituksiks (plural translative)
osoituenna (essive singular)
osoitueen (essive singular)
osoituksinna (essive plural)
osoituksiin (essive plural)
osoituent (exessive singular)
osoituksint (exessive plural)

[ˈo̞ʒ̥o̞i̯d̥uʒ̥]

From osoittaa (“to direct; to advise”) + -us. Akin to Finnish osoitus (“demonstration”).

Praavittajes, mikä oli tehty SNK ja ÇKVKP(b) postanovlenijan osoituksiin mukkaa, möö pyrkisimmä antaa enemmän sistematiceskoit geografiakartan oppihumist i saavva enemmän kuvittamist, tolkkua saamist, populjarnostia i meelyttävvää izloƶenia.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 2:

While editing, which was done according to the advice of the decrees of SNK and ÇKVKP(b), we would strive to give more systematic geographical maps to study and to get more illustrations to understand, popularity and pleasant statements.


ohja

ohja (nominative singular)
ohjat (nominative plural)
ohjan (genitive singular)
ohjiin (genitive plural)
ohjaa (partitive singular)
ohjia (partitive plural)
ohjaa (illative singular)
ohjii (illative plural)
ohjaas (inessive singular)
ohjiis (inessive plural)
ohjast (elative singular)
ohjist (elative plural)
ohjalle (allative singular)
ohjille (allative plural)
ohjaal (adessive singular)
ohjiil (adessive plural)
ohjalt (ablative singular)
ohjilt (ablative plural)
ohjaks (singular translative)
ohjiks (plural translative)
ohjanna (essive singular)
ohjaan (essive singular)
ohjinna (essive plural)
ohjiin (essive plural)
ohjant (exessive singular)
ohjint (exessive plural)

From Proto-Finnic *ohja. Cognates include Finnish ohja and Estonian ohi.

(chiefly in the plural) Synonym of ohjas


turu

turu (nominative singular)
turut (nominative plural)
turun (genitive singular)
turruin (genitive plural)
turuloin (genitive plural)
turrua (partitive singular)
turuja (partitive plural)
turuloja (partitive plural)
turruu (illative singular)
turrui (illative plural)
turuloihe (illative plural)
turus (inessive singular)
turuis (inessive plural)
turulois (inessive plural)
turust (elative singular)
turuist (elative plural)
turuloist (elative plural)
turulle (allative singular)
turuille (allative plural)
turuloille (allative plural)
turul (adessive singular)
turuil (adessive plural)
turuloil (adessive plural)
turult (ablative singular)
turuilt (ablative plural)
turuloilt (ablative plural)
turuks (singular translative)
turuiks (plural translative)
turuloiks (plural translative)
turunna (essive singular)
turruun (essive singular)
turuinna (essive plural)
turuloinna (essive plural)
turruin (essive plural)
turuloin (essive plural)
turunt (exessive singular)
turuint (exessive plural)
turuloint (exessive plural)

Ultimately from Old East Slavic търгъ (tŭrgŭ), from Proto-Slavic *tъrgъ. Cognates include Finnish turku and Estonian turg.

Siin ono turu.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 27:


-stää

-ssän (first-person positive present singular)
en -ssä (first-person negative present singular)
oon -stänt (first-person perfect positive singular)
oon -stänyt (first-person perfect positive singular)
en oo -stänt (first-person negative perfect singular)
en oo -stänyt (first-person negative perfect singular)
-ssät (positive present second-person singular)
et -ssä (negative present second-person singular)
oot -stänt (perfect positive second-person singular)
oot -stänyt (perfect positive second-person singular)
et oo -stänt (negative perfect second-person singular)
et oo -stänyt (negative perfect second-person singular)
-stää (positive present singular third-person)
ei -ssä (negative present singular third-person)
ono -stänt (perfect positive singular third-person)
ono -stänyt (perfect positive singular third-person)
ei oo -stänt (negative perfect singular third-person)
ei oo -stänyt (negative perfect singular third-person)
-ssämmä (first-person plural positive present)
emmä -ssä (first-person negative plural present)
oomma -stäneet (first-person perfect plural positive)
emmä oo -stäneet (first-person negative perfect plural)
-ssättä (plural positive present second-person)
että -ssä (negative plural present second-person)
ootta -stäneet (perfect plural positive second-person)
että oo -stäneet (negative perfect plural second-person)
-stäät (plural positive present third-person)
-stävät (plural positive present third-person)
-ssetää (plural positive present third-person)
evät -ssä (negative plural present third-person)
ei -ssetä (negative plural present third-person)
ovat -stäneet (perfect plural positive third-person)
evät oo -stäneet (negative perfect plural third-person)
ei oo -ssetty (negative perfect plural third-person)
-ssetää (impersonal positive present)
ei -ssetä (impersonal negative present)
ono -ssetty (impersonal perfect positive)
ei oo -ssetty (impersonal negative perfect)
-ssin (first-person imperfect positive singular)
en -stänt (first-person imperfect negative singular)
en -stänyt (first-person imperfect negative singular)
olin -stänt (first-person pluperfect positive singular)
olin -stänyt (first-person pluperfect positive singular)
en olt -stänt (first-person negative pluperfect singular)
en olt -stänyt (first-person negative pluperfect singular)
-ssit (imperfect positive second-person singular)
et -stänt (imperfect negative second-person singular)
et -stänyt (imperfect negative second-person singular)
olit -stänt (pluperfect positive second-person singular)
olit -stänyt (pluperfect positive second-person singular)
et olt -stänt (negative pluperfect second-person singular)
et olt -stänyt (negative pluperfect second-person singular)
-sti (imperfect positive singular third-person)
ei -stänt (imperfect negative singular third-person)
ei -stänyt (imperfect negative singular third-person)
oli -stänt (pluperfect positive singular third-person)
oli -stänyt (pluperfect positive singular third-person)
ei olt -stänt (negative pluperfect singular third-person)
ei olt -stänyt (negative pluperfect singular third-person)
-ssimmä (first-person imperfect plural positive)
emmä -stäneet (first-person imperfect negative plural)
olimma -stäneet (first-person pluperfect plural positive)
emmä olleet -stäneet (first-person negative pluperfect plural)
-ssittä (imperfect plural positive second-person)
että -stäneet (imperfect negative plural second-person)
olitta -stäneet (pluperfect plural positive second-person)
että olleet -stäneet (negative pluperfect plural second-person)
-stiit (imperfect plural positive third-person)
-stivät (imperfect plural positive third-person)
-ssettii (imperfect plural positive third-person)
evät -stäneet (imperfect negative plural third-person)
ei -ssetty (imperfect negative plural third-person)
olivat -stäneet (pluperfect plural positive third-person)
evät olleet -stäneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt -ssetty (negative pluperfect plural third-person)
-ssettii (imperfect impersonal positive)
ei -ssetty (imperfect impersonal negative)
oli -ssetty (impersonal pluperfect positive)
ei olt -ssetty (impersonal negative pluperfect)
-stäisin (first-person positive present singular)
en -stäis (first-person negative present singular)
olisin -stänt (first-person perfect positive singular)
olisin -stänyt (first-person perfect positive singular)
en olis -stänt (first-person negative perfect singular)
en olis -stänyt (first-person negative perfect singular)
-stäisit (positive present second-person singular)
-stäist (positive present second-person singular)
et -stäis (negative present second-person singular)
olisit -stänt (perfect positive second-person singular)
olisit -stänyt (perfect positive second-person singular)
et olis -stänt (negative perfect second-person singular)
et olis -stänyt (negative perfect second-person singular)
-stäis (positive present singular third-person)
ei -stäis (negative present singular third-person)
olis -stänt (perfect positive singular third-person)
olis -stänyt (perfect positive singular third-person)
ei olis -stänt (negative perfect singular third-person)
ei olis -stänyt (negative perfect singular third-person)
-stäisimmä (first-person plural positive present)
emmä -stäis (first-person negative plural present)
olisimma -stäneet (first-person perfect plural positive)
emmä olis -stäneet (first-person negative perfect plural)
-stäisittä (plural positive present second-person)
että -stäis (negative plural present second-person)
olisitta -stäneet (perfect plural positive second-person)
että olis -stäneet (negative perfect plural second-person)
-stäisiit (plural positive present third-person)
-stäisivät (plural positive present third-person)
-ssettäis (plural positive present third-person)
evät -stäis (negative plural present third-person)
ei -ssettäis (negative plural present third-person)
olisivat -stäneet (perfect plural positive third-person)
evät olis -stäneet (negative perfect plural third-person)
ei olis -ssetty (negative perfect plural third-person)
-ssettäis (impersonal positive present)
ei -ssettäis (impersonal negative present)
olis -ssetty (impersonal perfect positive)
ei olis -ssetty (impersonal negative perfect)
-ssä (positive present second-person singular)
elä -ssä (negative present second-person singular)
oo -stänt (perfect positive second-person singular)
oo -stänyt (perfect positive second-person singular)
elä oo -stänt (negative perfect second-person singular)
elä oo -stänyt (negative perfect second-person singular)
-stäköö (positive present singular third-person)
elköö -stäkö (negative present singular third-person)
olkoo -stänt (perfect positive singular third-person)
olkoo -stänyt (perfect positive singular third-person)
elköö olko -stänt (negative perfect singular third-person)
elköö olko -stänyt (negative perfect singular third-person)
-stäkää (plural positive present second-person)
elkää -stäkö (negative plural present second-person)
olkaa -stäneet (perfect plural positive second-person)
elkää olko -stäneet (negative perfect plural second-person)
-stäkööt (plural positive present third-person)
elkööt -stäkö (negative plural present third-person)
elköö -ssettäkö (negative plural present third-person)
olkoot -stäneet (perfect plural positive third-person)
elkööt olko -stäneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko -ssetty (negative perfect plural third-person)
-ssettäkköö (impersonal positive present)
elköö -ssettäkö (impersonal negative present)
olkoo -ssetty (impersonal perfect positive)
elköö olko -ssetty (impersonal negative perfect)
-stänen (first-person positive present singular)
en -stäne (first-person negative present singular)
-stänet (positive present second-person singular)
et -stäne (negative present second-person singular)
-stänöö (positive present singular third-person)
ei -stäne (negative present singular third-person)
-stänemmä (first-person plural positive present)
emmä -stäne (first-person negative plural present)
-stänettä (plural positive present second-person)
että -stäne (negative plural present second-person)
-stänööt (plural positive present third-person)
evät -stäne (negative plural present third-person)
ei -ssettäne (negative plural present third-person)
-ssettännöö (impersonal positive present)
ei -ssettäne (impersonal negative present)
-stää (infinitive infinitive-i)
-stävä (active participle present)
-ssettävä (participle passive present)
-stäjees (inessive infinitive infinitive-ii)
-stänt (active participle past)
-stänyt (active participle past)
-ssetty (participle passive past)
-stäen (infinitive infinitive-ii instructive)
-stämää (illative infinitive infinitive-iii)
-stämääs (inessive infinitive infinitive-iii)
-stämäst (elative infinitive infinitive-iii)
-stämätä (abessive infinitive infinitive-iii)
-stämiin (infinitive infinitive-iv nominative)
-stämistä (infinitive infinitive-iv partitive)
-stämist (infinitive infinitive-iv partitive)

See the etymology of the corresponding lemma form.


orastua

orassun (first-person present singular)
en orassu (first-person negative present singular)
oon orastunt (first-person perfect singular)
oon orastunut (first-person perfect singular)
en oo orastunt (first-person negative perfect singular)
en oo orastunut (first-person negative perfect singular)
orassut (present second-person singular)
et orassu (negative present second-person singular)
oot orastunt (perfect second-person singular)
oot orastunut (perfect second-person singular)
et oo orastunt (negative perfect second-person singular)
et oo orastunut (negative perfect second-person singular)
orastuu (present singular third-person)
ei orassu (negative present singular third-person)
ono orastunt (perfect singular third-person)
ono orastunut (perfect singular third-person)
ei oo orastunt (negative perfect singular third-person)
ei oo orastunut (negative perfect singular third-person)
orassumma (first-person plural present)
emmä orassu (first-person negative plural present)
oomma orastunneet (first-person perfect plural)
emmä oo orastunneet (first-person negative perfect plural)
orassutta (plural present second-person)
että orassu (negative plural present second-person)
ootta orastunneet (perfect plural second-person)
että oo orastunneet (negative perfect plural second-person)
orastuut (plural present third-person)
orastuvat (plural present third-person)
orassuttaa (plural present third-person)
evät orassu (negative plural present third-person)
ei orassuta (negative plural present third-person)
ovat orastunneet (perfect plural third-person)
evät oo orastunneet (negative perfect plural third-person)
ei oo orassuttu (negative perfect plural third-person)
orassuttaa (impersonal present)
ei orassuta (impersonal negative present)
ono orassuttu (impersonal perfect)
ei oo orassuttu (impersonal negative perfect)
orassuin (first-person imperfect singular)
en orastunt (first-person imperfect negative singular)
en orastunut (first-person imperfect negative singular)
olin orastunt (first-person pluperfect singular)
olin orastunut (first-person pluperfect singular)
en olt orastunt (first-person negative pluperfect singular)
en olt orastunut (first-person negative pluperfect singular)
orassuit (imperfect second-person singular)
et orastunt (imperfect negative second-person singular)
et orastunut (imperfect negative second-person singular)
olit orastunt (pluperfect second-person singular)
olit orastunut (pluperfect second-person singular)
et olt orastunt (negative pluperfect second-person singular)
et olt orastunut (negative pluperfect second-person singular)
orastui (imperfect singular third-person)
ei orastunt (imperfect negative singular third-person)
ei orastunut (imperfect negative singular third-person)
oli orastunt (pluperfect singular third-person)
oli orastunut (pluperfect singular third-person)
ei olt orastunt (negative pluperfect singular third-person)
ei olt orastunut (negative pluperfect singular third-person)
orassuimma (first-person imperfect plural)
emmä orastunneet (first-person imperfect negative plural)
olimma orastunneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet orastunneet (first-person negative pluperfect plural)
orassuitta (imperfect plural second-person)
että orastunneet (imperfect negative plural second-person)
olitta orastunneet (pluperfect plural second-person)
että olleet orastunneet (negative pluperfect plural second-person)
orastuit (imperfect plural third-person)
orastuivat (imperfect plural third-person)
orassuttii (imperfect plural third-person)
evät orastunneet (imperfect negative plural third-person)
ei orassuttu (imperfect negative plural third-person)
olivat orastunneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet orastunneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt orassuttu (negative pluperfect plural third-person)
orassuttii (imperfect impersonal)
ei orassuttu (imperfect impersonal negative)
oli orassuttu (impersonal pluperfect)
ei olt orassuttu (impersonal negative pluperfect)
orastuisin (first-person present singular)
en orastuis (first-person negative present singular)
olisin orastunt (first-person perfect singular)
olisin orastunut (first-person perfect singular)
en olis orastunt (first-person negative perfect singular)
en olis orastunut (first-person negative perfect singular)
orastuisit (present second-person singular)
orastuist (present second-person singular)
et orastuis (negative present second-person singular)
olisit orastunt (perfect second-person singular)
olisit orastunut (perfect second-person singular)
et olis orastunt (negative perfect second-person singular)
et olis orastunut (negative perfect second-person singular)
orastuis (present singular third-person)
ei orastuis (negative present singular third-person)
olis orastunt (perfect singular third-person)
olis orastunut (perfect singular third-person)
ei olis orastunt (negative perfect singular third-person)
ei olis orastunut (negative perfect singular third-person)
orastuisimma (first-person plural present)
emmä orastuis (first-person negative plural present)
olisimma orastunneet (first-person perfect plural)
emmä olis orastunneet (first-person negative perfect plural)
orastuisitta (plural present second-person)
että orastuis (negative plural present second-person)
olisitta orastunneet (perfect plural second-person)
että olis orastunneet (negative perfect plural second-person)
orastuisiit (plural present third-person)
orastuisivat (plural present third-person)
orassuttais (plural present third-person)
evät orastuis (negative plural present third-person)
ei orassuttais (negative plural present third-person)
olisivat orastunneet (perfect plural third-person)
evät olis orastunneet (negative perfect plural third-person)
ei olis orassuttu (negative perfect plural third-person)
orassuttais (impersonal present)
ei orassuttais (impersonal negative present)
olis orassuttu (impersonal perfect)
ei olis orassuttu (impersonal negative perfect)
orassu (present second-person singular)
elä orassu (negative present second-person singular)
oo orastunt (perfect second-person singular)
oo orastunut (perfect second-person singular)
elä oo orastunt (negative perfect second-person singular)
elä oo orastunut (negative perfect second-person singular)
orastukkoo (present singular third-person)
elköö orastuko (negative present singular third-person)
olkoo orastunt (perfect singular third-person)
olkoo orastunut (perfect singular third-person)
elköö olko orastunt (negative perfect singular third-person)
elköö olko orastunut (negative perfect singular third-person)
orastukkaa (plural present second-person)
elkää orastuko (negative plural present second-person)
olkaa orastunneet (perfect plural second-person)
elkää olko orastunneet (negative perfect plural second-person)
orastukkoot (plural present third-person)
elkööt orastuko (negative plural present third-person)
elköö orassuttako (negative plural present third-person)
olkoot orastunneet (perfect plural third-person)
elkööt olko orastunneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko orassuttu (negative perfect plural third-person)
orassuttakoo (impersonal present)
elköö orassuttako (impersonal negative present)
olkoo orassuttu (impersonal perfect)
elköö olko orassuttu (impersonal negative perfect)
orastunen (first-person present singular)
en orastune (first-person negative present singular)
orastunet (present second-person singular)
et orastune (negative present second-person singular)
orastunnoo (present singular third-person)
ei orastune (negative present singular third-person)
orastunemma (first-person plural present)
emmä orastune (first-person negative plural present)
orastunetta (plural present second-person)
että orastune (negative plural present second-person)
orastunnoot (plural present third-person)
evät orastune (negative plural present third-person)
ei orassuttane (negative plural present third-person)
orassuttanoo (impersonal present)
ei orassuttane (impersonal negative present)
orastua (infinitive infinitive-i)
orastuva (active participle present)
orassuttava (participle passive present)
orastues (inessive infinitive infinitive-ii)
orastunt (active participle past)
orastunut (active participle past)
orassuttu (participle passive past)
orastuen (infinitive infinitive-ii instructive)
orastummaa (illative infinitive infinitive-iii)
orastumas (inessive infinitive infinitive-iii)
orastumast (elative infinitive infinitive-iii)
orastumata (abessive infinitive infinitive-iii)
orastumiin (infinitive infinitive-iv nominative)
orastumista (infinitive infinitive-iv partitive)
orastumist (infinitive infinitive-iv partitive)

[ˈo̞rɑʃˌtuɑ]

From oras (“sprout”) + -staa + -ua. Akin to Finnish orastua.


savakko

savakko (nominative singular)
savakot (nominative plural)
savakon (genitive singular)
savakkoin (genitive plural)
savakkoloin (genitive plural)
savakkoa (partitive singular)
savakkoja (partitive plural)
savakkoloja (partitive plural)
savakkoo (illative singular)
savakkoihe (illative plural)
savakkoloihe (illative plural)
savakoos (inessive singular)
savakois (inessive plural)
savakkolois (inessive plural)
savakost (elative singular)
savakoist (elative plural)
savakkoloist (elative plural)
savakolle (allative singular)
savakoille (allative plural)
savakkoloille (allative plural)
savakool (adessive singular)
savakoil (adessive plural)
savakkoloil (adessive plural)
savakolt (ablative singular)
savakoilt (ablative plural)
savakkoloilt (ablative plural)
savakoks (singular translative)
savakoiks (plural translative)
savakkoloiks (plural translative)
savakkonna (essive singular)
savakkoon (essive singular)
savakkoinna (essive plural)
savakkoloinna (essive plural)
savakkoin (essive plural)
savakkoloin (essive plural)
savakkont (exessive singular)
savakkoint (exessive plural)
savakkoloint (exessive plural)

[ˈs̠ɑʋɑkːŏ̞̥]

(historical) savakko (a member of a group of Ingrian Finns)


travata

travvaan (first-person present singular)
en travvaa (first-person negative present singular)
oon travant (first-person perfect singular)
oon travannut (first-person perfect singular)
en oo travant (first-person negative perfect singular)
en oo travannut (first-person negative perfect singular)
travvaat (present second-person singular)
et travvaa (negative present second-person singular)
oot travant (perfect second-person singular)
oot travannut (perfect second-person singular)
et oo travant (negative perfect second-person singular)
et oo travannut (negative perfect second-person singular)
travajaa (present singular third-person)
ei travvaa (negative present singular third-person)
ono travant (perfect singular third-person)
ono travannut (perfect singular third-person)
ei oo travant (negative perfect singular third-person)
ei oo travannut (negative perfect singular third-person)
travvaamma (first-person plural present)
emmä travvaa (first-person negative plural present)
oomma travanneet (first-person perfect plural)
emmä oo travanneet (first-person negative perfect plural)
travvaatta (plural present second-person)
että travvaa (negative plural present second-person)
ootta travanneet (perfect plural second-person)
että oo travanneet (negative perfect plural second-person)
travajaat (plural present third-person)
travvaavat (plural present third-person)
travataa (plural present third-person)
evät travvaa (negative plural present third-person)
ei travata (negative plural present third-person)
ovat travanneet (perfect plural third-person)
evät oo travanneet (negative perfect plural third-person)
ei oo travattu (negative perfect plural third-person)
travataa (impersonal present)
ei travata (impersonal negative present)
ono travattu (impersonal perfect)
ei oo travattu (impersonal negative perfect)
travaisin (first-person imperfect singular)
en travant (first-person imperfect negative singular)
en travannut (first-person imperfect negative singular)
olin travant (first-person pluperfect singular)
olin travannut (first-person pluperfect singular)
en olt travant (first-person negative pluperfect singular)
en olt travannut (first-person negative pluperfect singular)
travaisit (imperfect second-person singular)
travvaist (imperfect second-person singular)
et travant (imperfect negative second-person singular)
et travannut (imperfect negative second-person singular)
olit travant (pluperfect second-person singular)
olit travannut (pluperfect second-person singular)
et olt travant (negative pluperfect second-person singular)
et olt travannut (negative pluperfect second-person singular)
travais (imperfect singular third-person)
ei travant (imperfect negative singular third-person)
ei travannut (imperfect negative singular third-person)
oli travant (pluperfect singular third-person)
oli travannut (pluperfect singular third-person)
ei olt travant (negative pluperfect singular third-person)
ei olt travannut (negative pluperfect singular third-person)
travaisimma (first-person imperfect plural)
emmä travanneet (first-person imperfect negative plural)
olimma travanneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet travanneet (first-person negative pluperfect plural)
travaisitta (imperfect plural second-person)
että travanneet (imperfect negative plural second-person)
olitta travanneet (pluperfect plural second-person)
että olleet travanneet (negative pluperfect plural second-person)
travaisiit (imperfect plural third-person)
travaisivat (imperfect plural third-person)
travattii (imperfect plural third-person)
evät travanneet (imperfect negative plural third-person)
ei travattu (imperfect negative plural third-person)
olivat travanneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet travanneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt travattu (negative pluperfect plural third-person)
travattii (imperfect impersonal)
ei travattu (imperfect impersonal negative)
oli travattu (impersonal pluperfect)
ei olt travattu (impersonal negative pluperfect)
travajaisin (first-person present singular)
en travajais (first-person negative present singular)
olisin travant (first-person perfect singular)
olisin travannut (first-person perfect singular)
en olis travant (first-person negative perfect singular)
en olis travannut (first-person negative perfect singular)
travajaisit (present second-person singular)
travajaist (present second-person singular)
et travajais (negative present second-person singular)
olisit travant (perfect second-person singular)
olisit travannut (perfect second-person singular)
et olis travant (negative perfect second-person singular)
et olis travannut (negative perfect second-person singular)
travajais (present singular third-person)
ei travajais (negative present singular third-person)
olis travant (perfect singular third-person)
olis travannut (perfect singular third-person)
ei olis travant (negative perfect singular third-person)
ei olis travannut (negative perfect singular third-person)
travajaisimma (first-person plural present)
emmä travajais (first-person negative plural present)
olisimma travanneet (first-person perfect plural)
emmä olis travanneet (first-person negative perfect plural)
travajaisitta (plural present second-person)
että travajais (negative plural present second-person)
olisitta travanneet (perfect plural second-person)
että olis travanneet (negative perfect plural second-person)
travajaisiit (plural present third-person)
travajaisivat (plural present third-person)
travattais (plural present third-person)
evät travajais (negative plural present third-person)
ei travattais (negative plural present third-person)
olisivat travanneet (perfect plural third-person)
evät olis travanneet (negative perfect plural third-person)
ei olis travattu (negative perfect plural third-person)
travattais (impersonal present)
ei travattais (impersonal negative present)
olis travattu (impersonal perfect)
ei olis travattu (impersonal negative perfect)
travvaa (present second-person singular)
elä travvaa (negative present second-person singular)
oo travant (perfect second-person singular)
oo travannut (perfect second-person singular)
elä oo travant (negative perfect second-person singular)
elä oo travannut (negative perfect second-person singular)
travatkoo (present singular third-person)
elköö travatko (negative present singular third-person)
olkoo travant (perfect singular third-person)
olkoo travannut (perfect singular third-person)
elköö olko travant (negative perfect singular third-person)
elköö olko travannut (negative perfect singular third-person)
travatkaa (plural present second-person)
elkää travatko (negative plural present second-person)
olkaa travanneet (perfect plural second-person)
elkää olko travanneet (negative perfect plural second-person)
travatkoot (plural present third-person)
elkööt travatko (negative plural present third-person)
elköö travattako (negative plural present third-person)
olkoot travanneet (perfect plural third-person)
elkööt olko travanneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko travattu (negative perfect plural third-person)
travattakkoo (impersonal present)
elköö travattako (impersonal negative present)
olkoo travattu (impersonal perfect)
elköö olko travattu (impersonal negative perfect)
travannen (first-person present singular)
en travanne (first-person negative present singular)
travannet (present second-person singular)
et travanne (negative present second-person singular)
travannoo (present singular third-person)
ei travanne (negative present singular third-person)
travannemma (first-person plural present)
emmä travanne (first-person negative plural present)
travannetta (plural present second-person)
että travanne (negative plural present second-person)
travannoot (plural present third-person)
evät travanne (negative plural present third-person)
ei travattane (negative plural present third-person)
travattannoo (impersonal present)
ei travattane (impersonal negative present)
travata (infinitive infinitive-i)
travvaava (active participle present)
travattava (participle passive present)
travatees (inessive infinitive infinitive-ii)
travant (active participle past)
travannut (active participle past)
travattu (participle passive past)
travaten (infinitive infinitive-ii instructive)
travvaamaa (illative infinitive infinitive-iii)
travvaamaas (inessive infinitive infinitive-iii)
travvaamast (elative infinitive infinitive-iii)
travvaamata (abessive infinitive infinitive-iii)
travvaamiin (infinitive infinitive-iv nominative)
travvaamista (infinitive infinitive-iv partitive)
travvaamist (infinitive infinitive-iv partitive)

Hepoin travajaa. Jänis jooksoo.

1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:


siella

sitelen (first-person present singular)
en sitele (first-person negative present singular)
oon sielt (first-person perfect singular)
oon siellut (first-person perfect singular)
en oo sielt (first-person negative perfect singular)
en oo siellut (first-person negative perfect singular)
sitelet (present second-person singular)
et sitele (negative present second-person singular)
oot sielt (perfect second-person singular)
oot siellut (perfect second-person singular)
et oo sielt (negative perfect second-person singular)
et oo siellut (negative perfect second-person singular)
siteloo (present singular third-person)
ei sitele (negative present singular third-person)
ono sielt (perfect singular third-person)
ono siellut (perfect singular third-person)
ei oo sielt (negative perfect singular third-person)
ei oo siellut (negative perfect singular third-person)
sitelemma (first-person plural present)
emmä sitele (first-person negative plural present)
oomma sielleet (first-person perfect plural)
emmä oo sielleet (first-person negative perfect plural)
siteletta (plural present second-person)
että sitele (negative plural present second-person)
ootta sielleet (perfect plural second-person)
että oo sielleet (negative perfect plural second-person)
siteloot (plural present third-person)
sitelevat (plural present third-person)
siellaa (plural present third-person)
evät sitele (negative plural present third-person)
ei siella (negative plural present third-person)
ovat sielleet (perfect plural third-person)
evät oo sielleet (negative perfect plural third-person)
ei oo sieltu (negative perfect plural third-person)
siellaa (impersonal present)
ei siella (impersonal negative present)
ono sieltu (impersonal perfect)
ei oo sieltu (impersonal negative perfect)
sitelin (first-person imperfect singular)
en sielt (first-person imperfect negative singular)
en siellut (first-person imperfect negative singular)
olin sielt (first-person pluperfect singular)
olin siellut (first-person pluperfect singular)
en olt sielt (first-person negative pluperfect singular)
en olt siellut (first-person negative pluperfect singular)
sitelit (imperfect second-person singular)
et sielt (imperfect negative second-person singular)
et siellut (imperfect negative second-person singular)
olit sielt (pluperfect second-person singular)
olit siellut (pluperfect second-person singular)
et olt sielt (negative pluperfect second-person singular)
et olt siellut (negative pluperfect second-person singular)
siteli (imperfect singular third-person)
ei sielt (imperfect negative singular third-person)
ei siellut (imperfect negative singular third-person)
oli sielt (pluperfect singular third-person)
oli siellut (pluperfect singular third-person)
ei olt sielt (negative pluperfect singular third-person)
ei olt siellut (negative pluperfect singular third-person)
sitelimma (first-person imperfect plural)
emmä sielleet (first-person imperfect negative plural)
olimma sielleet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet sielleet (first-person negative pluperfect plural)
sitelitta (imperfect plural second-person)
että sielleet (imperfect negative plural second-person)
olitta sielleet (pluperfect plural second-person)
että olleet sielleet (negative pluperfect plural second-person)
siteliit (imperfect plural third-person)
sitelivat (imperfect plural third-person)
sieltii (imperfect plural third-person)
evät sielleet (imperfect negative plural third-person)
ei sieltu (imperfect negative plural third-person)
olivat sielleet (pluperfect plural third-person)
evät olleet sielleet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt sieltu (negative pluperfect plural third-person)
sieltii (imperfect impersonal)
ei sieltu (imperfect impersonal negative)
oli sieltu (impersonal pluperfect)
ei olt sieltu (impersonal negative pluperfect)
sitelisin (first-person present singular)
en sitelis (first-person negative present singular)
olisin sielt (first-person perfect singular)
olisin siellut (first-person perfect singular)
en olis sielt (first-person negative perfect singular)
en olis siellut (first-person negative perfect singular)
sitelisit (present second-person singular)
siteliist (present second-person singular)
et sitelis (negative present second-person singular)
olisit sielt (perfect second-person singular)
olisit siellut (perfect second-person singular)
et olis sielt (negative perfect second-person singular)
et olis siellut (negative perfect second-person singular)
sitelis (present singular third-person)
ei sitelis (negative present singular third-person)
olis sielt (perfect singular third-person)
olis siellut (perfect singular third-person)
ei olis sielt (negative perfect singular third-person)
ei olis siellut (negative perfect singular third-person)
sitelisimma (first-person plural present)
emmä sitelis (first-person negative plural present)
olisimma sielleet (first-person perfect plural)
emmä olis sielleet (first-person negative perfect plural)
sitelisitta (plural present second-person)
että sitelis (negative plural present second-person)
olisitta sielleet (perfect plural second-person)
että olis sielleet (negative perfect plural second-person)
sitelisiit (plural present third-person)
sitelisivat (plural present third-person)
sieltais (plural present third-person)
evät sitelis (negative plural present third-person)
ei sieltais (negative plural present third-person)
olisivat sielleet (perfect plural third-person)
evät olis sielleet (negative perfect plural third-person)
ei olis sieltu (negative perfect plural third-person)
sieltais (impersonal present)
ei sieltais (impersonal negative present)
olis sieltu (impersonal perfect)
ei olis sieltu (impersonal negative perfect)
sitele (present second-person singular)
elä sitele (negative present second-person singular)
oo sielt (perfect second-person singular)
oo siellut (perfect second-person singular)
elä oo sielt (negative perfect second-person singular)
elä oo siellut (negative perfect second-person singular)
sielkoo (present singular third-person)
elköö sielko (negative present singular third-person)
olkoo sielt (perfect singular third-person)
olkoo siellut (perfect singular third-person)
elköö olko sielt (negative perfect singular third-person)
elköö olko siellut (negative perfect singular third-person)
sielkaa (plural present second-person)
elkää sielko (negative plural present second-person)
olkaa sielleet (perfect plural second-person)
elkää olko sielleet (negative perfect plural second-person)
sielkoot (plural present third-person)
elkööt sielko (negative plural present third-person)
elköö sieltako (negative plural present third-person)
olkoot sielleet (perfect plural third-person)
elkööt olko sielleet (negative perfect plural third-person)
elköö olko sieltu (negative perfect plural third-person)
sieltakkoo (impersonal present)
elköö sieltako (impersonal negative present)
olkoo sieltu (impersonal perfect)
elköö olko sieltu (impersonal negative perfect)
siellen (first-person present singular)
en sielle (first-person negative present singular)
siellet (present second-person singular)
et sielle (negative present second-person singular)
sielloo (present singular third-person)
ei sielle (negative present singular third-person)
siellemma (first-person plural present)
emmä sielle (first-person negative plural present)
sielletta (plural present second-person)
että sielle (negative plural present second-person)
sielloot (plural present third-person)
evät sielle (negative plural present third-person)
ei sieltane (negative plural present third-person)
sieltannoo (impersonal present)
ei sieltane (impersonal negative present)
siella (infinitive infinitive-i)
siteleva (active participle present)
sieltava (participle passive present)
siellees (inessive infinitive infinitive-ii)
sielt (active participle past)
siellut (active participle past)
sieltu (participle passive past)
siellen (infinitive infinitive-ii instructive)
sitelommaa (illative infinitive infinitive-iii)
sitelomas (inessive infinitive infinitive-iii)
sitelomast (elative infinitive infinitive-iii)
sitelomata (abessive infinitive infinitive-iii)
sitelomiin (infinitive infinitive-iv nominative)
sitelomista (infinitive infinitive-iv partitive)
sitelomist (infinitive infinitive-iv partitive)

From sittoa (“to bind”) + -ella. Akin to Votic siõllõ.

Millä vaatoitan emmään? // Sen miä sulkkuu sitteelen.

1916, Volmari Porkka, “1576. [Soikkola]. III443b”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 33-34:

With what shall I clothe my mother? // I will bind her in silk.


kunigas

kunigas (nominative singular)
kunikaat (nominative plural)
kunikaan (genitive singular)
kunikain (genitive plural)
kunigasta (partitive singular)
kunigast (partitive singular)
kunikaita (partitive plural)
kunikaja (partitive plural)
kunikaasse (illative singular)
kunikaisse (illative plural)
kunikaas (inessive singular)
kunikais (inessive plural)
kunikaast (elative singular)
kunikaist (elative plural)
kunikaalle (allative singular)
kunikaille (allative plural)
kunikaal (adessive singular)
kunikail (adessive plural)
kunikaalt (ablative singular)
kunikailt (ablative plural)
kunikaaks (singular translative)
kunikaiks (plural translative)
kunikaanna (essive singular)
kunikaan (essive singular)
kunikainna (essive plural)
kunikain (essive plural)
kunikaant (exessive singular)
kunikaint (exessive plural)

[ˈkuniɡ̊ɑʒ̥]

From Proto-Finnic *kuningas. Cognates include Finnish kuningas and Estonian kuningas.

Oli enne kunigas, ja kunikaal oli kolt poikaa.

1885, “Sprachproben: Der goldene Vogel”, in Volmari Porkka, editor, Ueber den Ingrischen Dialekt mit Berücksichtigung der übrigen finnisch-ingermanländischen Dialekte:

Once upon a time, there was a king and the king had three sons.

Ja suet, karhut laittoi metsää, itse mäni kunikaalle, mist hää nai.

1885, “Sprachproben: Das von Tenfel bezauberte Mädchen”, in Volmari Porkka, editor, Ueber den Ingrischen Dialekt mit Berücksichtigung der übrigen finnisch-ingermanländischen Dialekte:

And the wolves, the bears he left in the forest, and he himself went to the princess, which he had married.

Se oli veel kunikaan aikaan. Miul oli siis kakstoist aastaikaa.

1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 118:

This was still in the tsar's time. I was twelve years old then.


jyry

jyry (nominative singular)
jyryt (nominative plural)
jyryn (genitive singular)
jyrryin (genitive plural)
jyrylöin (genitive plural)
jyrryä (partitive singular)
jyryjä (partitive plural)
jyrylöjä (partitive plural)
jyrryy (illative singular)
jyrryi (illative plural)
jyrylöihe (illative plural)
jyrys (inessive singular)
jyryis (inessive plural)
jyrylöis (inessive plural)
jyryst (elative singular)
jyryist (elative plural)
jyrylöist (elative plural)
jyrylle (allative singular)
jyryille (allative plural)
jyrylöille (allative plural)
jyryl (adessive singular)
jyryil (adessive plural)
jyrylöil (adessive plural)
jyrylt (ablative singular)
jyryilt (ablative plural)
jyrylöilt (ablative plural)
jyryks (singular translative)
jyryiks (plural translative)
jyrylöiks (plural translative)
jyrynnä (essive singular)
jyrryyn (essive singular)
jyryinnä (essive plural)
jyrylöinnä (essive plural)
jyrryin (essive plural)
jyrylöin (essive plural)
jyrynt (exessive singular)
jyryint (exessive plural)
jyrylöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *jürü, equivalent to jyrissä (“to thunder”) + -y. Akin to Finnish jyry (“rumbling”).


sorria

sorriamp (comparative)
sorria (nominative singular)
sorriat (nominative plural)
sorrian (genitive singular)
sorrioin (genitive plural)
sorriaa (partitive singular)
sorrioja (partitive plural)
sorriaa (illative singular)
sorrioihe (illative plural)
sorriaas (inessive singular)
sorriois (inessive plural)
sorriast (elative singular)
sorrioist (elative plural)
sorrialle (allative singular)
sorrioille (allative plural)
sorriaal (adessive singular)
sorrioil (adessive plural)
sorrialt (ablative singular)
sorrioilt (ablative plural)
sorriaks (singular translative)
sorrioiks (plural translative)
sorrianna (essive singular)
sorriaan (essive singular)
sorrioinna (essive plural)
sorrioin (essive plural)
sorriant (exessive singular)
sorrioint (exessive plural)

From Proto-Finnic *corëda. Cognates include Estonian sõre and Votic sorõa.

Täs saap löytää sorrioja takkiaisia ja heenoja ukontelkijä, kumpiil ono paljo tarttuvia kokkaisia.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:

Here it's possible to find massive burdocks and little stickseeds, on which there are many sticky little hooks.


jaama

jaama (nominative singular)
jaamat (nominative plural)
jaaman (genitive singular)
jaamoin (genitive plural)
jaamaa (partitive singular)
jaamoja (partitive plural)
jaamaa (illative singular)
jaamoi (illative plural)
jaamaas (inessive singular)
jaamois (inessive plural)
jaamast (elative singular)
jaamoist (elative plural)
jaamalle (allative singular)
jaamoille (allative plural)
jaamaal (adessive singular)
jaamoil (adessive plural)
jaamalt (ablative singular)
jaamoilt (ablative plural)
jaamaks (singular translative)
jaamoiks (plural translative)
jaamanna (essive singular)
jaamaan (essive singular)
jaamoinna (essive plural)
jaamoin (essive plural)
jaamant (exessive singular)
jaamoint (exessive plural)


koht

Kons mokomat mahlakkaat (makuisat) plodat lankiijaat maaha, niijen pehmiä aine koht märkenöö.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:

When certain juicy (tasty) fruits fall to the ground, their softness always quickly rots.


paljo

From Proto-Finnic *paljo. Cognates include Finnish paljo and Estonian palju.

Kasvatettaviin kasvoin tulo paljo rippuu pintamaast.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:

The yield of the grown plants depends highly on the topsoil.


paljo

Paljo kaikkia hukattii materia?

1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetikan oppikirja alkușkoulua vart (I. osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 25:

How much in total of the cloth was used up?

Kus ono suuret ikkunat, seel ono paljo luhtia, paljo valkeutta.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva:

Where there are big windows, there is a lot of air, a lot of brightness.

Paljo uutta ja interesnoita töö saatta tiitä maast, kus möö elämmä.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:

You will get to know a lot of new and interesting things about the earth, where we live.


stiha

stiha (nominative singular)
stihat (nominative plural)
stihan (genitive singular)
stihhoin (genitive plural)
stihhaa (partitive singular)
stihoja (partitive plural)
stihhaa (illative singular)
stihhoi (illative plural)
stihas (inessive singular)
stihois (inessive plural)
stihast (elative singular)
stihoist (elative plural)
stihalle (allative singular)
stihoille (allative plural)
stihal (adessive singular)
stihoil (adessive plural)
stihalt (ablative singular)
stihoilt (ablative plural)
stihaks (singular translative)
stihoiks (plural translative)
stihanna (essive singular)
stihhaan (essive singular)
stihoinna (essive plural)
stihhoin (essive plural)
stihant (exessive singular)
stihoint (exessive plural)

Lukekaa alempain stiha.

1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:


takanna

From Proto-Finnic *taka-, from Proto-Uralic *taka (“behind”). Akin to Finnish takana and Estonian taga.


adverba

adverba (nominative singular)
adverbat (nominative plural)
adverban (genitive singular)
adverboin (genitive plural)
adverbaa (partitive singular)
adverboja (partitive plural)
adverbaa (illative singular)
adverboihe (illative plural)
adverbaas (inessive singular)
adverbois (inessive plural)
adverbast (elative singular)
adverboist (elative plural)
adverballe (allative singular)
adverboille (allative plural)
adverbaal (adessive singular)
adverboil (adessive plural)
adverbalt (ablative singular)
adverboilt (ablative plural)
adverbaks (singular translative)
adverboiks (plural translative)
adverbanna (essive singular)
adverbaan (essive singular)
adverboinna (essive plural)
adverboin (essive plural)
adverbant (exessive singular)
adverboint (exessive plural)

[ˈɑd̥ʋe̞rb̥ɑ]

Borrowed from Swedish adverb, ultimately from Latin adverbium. Akin to Finnish adverbi.


muskuli

muskuli (nominative singular)
muskulit (nominative plural)
muskulin (genitive singular)
muskuliin (genitive plural)
muskuliloin (genitive plural)
muskulia (partitive singular)
muskulija (partitive plural)
muskuliloja (partitive plural)
muskulii (illative singular)
muskulii (illative plural)
muskuliloihe (illative plural)
muskuliis (inessive singular)
muskuliis (inessive plural)
muskulilois (inessive plural)
muskulist (elative singular)
muskuliist (elative plural)
muskuliloist (elative plural)
muskulille (allative singular)
muskuliille (allative plural)
muskuliloille (allative plural)
muskuliil (adessive singular)
muskuliil (adessive plural)
muskuliloil (adessive plural)
muskulilt (ablative singular)
muskuliilt (ablative plural)
muskuliloilt (ablative plural)
muskuliks (singular translative)
muskuliiks (plural translative)
muskuliloiks (plural translative)
muskulinna (essive singular)
muskuliin (essive singular)
muskuliinna (essive plural)
muskuliloinna (essive plural)
muskuliin (essive plural)
muskuliloin (essive plural)
muskulint (exessive singular)
muskuliint (exessive plural)
muskuliloint (exessive plural)