kuustoist kymmenäs

kuustoist kymmenäs (nominative singular)
kuustoist kymmenännet (nominative plural)
kuustoist kymmenännen (genitive singular)
kuustoist kymmenänsiin (genitive plural)
kuustoist kymmenättä (partitive singular)
kuustoist kymmenänsiä (partitive plural)
kuustoist kymmenäntee (illative singular)
kuustoist kymmenänsii (illative plural)
kuustoist kymmenännees (inessive singular)
kuustoist kymmenänsiis (inessive plural)
kuustoist kymmenännest (elative singular)
kuustoist kymmenänsist (elative plural)
kuustoist kymmenännelle (allative singular)
kuustoist kymmenänsille (allative plural)
kuustoist kymmenänneel (adessive singular)
kuustoist kymmenänsiil (adessive plural)
kuustoist kymmenännelt (ablative singular)
kuustoist kymmenänsilt (ablative plural)
kuustoist kymmenänneks (singular translative)
kuustoist kymmenänsiks (plural translative)
kuustoist kymmenäntennä (essive singular)
kuustoist kymmenänteen (essive singular)
kuustoist kymmenänsiinnä (essive plural)
kuustoist kymmenänsiin (essive plural)
kuustoist kymmenännent (exessive singular)
kuustoist kymmenänsint (exessive plural)
kuustoist kymmenäs (nominative singular)
kuustoist kymmenännet (nominative plural)
kuustoist kymmenännen (genitive singular)
kuustoist kymmenänsiin (genitive plural)
kuustoist kymmenättä (partitive singular)
kuustoist kymmenänsiä (partitive plural)
kuustoist kymmenäntee (illative singular)
kuustoist kymmenänsii (illative plural)
kuustoist kymmenännees (inessive singular)
kuustoist kymmenänsiis (inessive plural)
kuustoist kymmenänneest (elative singular)
kuustoist kymmenänsiist (elative plural)
kuustoist kymmenännelle (allative singular)
kuustoist kymmenänsille (allative plural)
kuustoist kymmenänneel (adessive singular)
kuustoist kymmenänsiil (adessive plural)
kuustoist kymmenänneelt (ablative singular)
kuustoist kymmenänsiilt (ablative plural)
kuustoist kymmenänneeks (singular translative)
kuustoist kymmenänsiiks (plural translative)
kuustoist kymmenänteen (essive singular)
kuustoist kymmenänsiin (essive plural)
kuustoist kymmenänteent (exessive singular)
kuustoist kymmenänsiint (exessive plural)

From Proto-Finnic [Term?]. Cognates include Estonian kuueteistkümnes.


kuuvveskymmenäs

[ˈkuːʋːəs̠ˌkymːənəz̠]

[ˈkuːʋːe̞ʃˌkymːe̞næʒ̥]

From Proto-Finnic [Term?]. Cognates include Finnish kuudeskymmenes and Estonian kuuekümnes.


seitsentoist kymmenäs

seitsentoist kymmenäs (nominative singular)
seitsentoist kymmenännet (nominative plural)
seitsentoist kymmenännen (genitive singular)
seitsentoist kymmenänsiin (genitive plural)
seitsentoist kymmenättä (partitive singular)
seitsentoist kymmenänsiä (partitive plural)
seitsentoist kymmenäntee (illative singular)
seitsentoist kymmenänsii (illative plural)
seitsentoist kymmenännees (inessive singular)
seitsentoist kymmenänsiis (inessive plural)
seitsentoist kymmenännest (elative singular)
seitsentoist kymmenänsist (elative plural)
seitsentoist kymmenännelle (allative singular)
seitsentoist kymmenänsille (allative plural)
seitsentoist kymmenänneel (adessive singular)
seitsentoist kymmenänsiil (adessive plural)
seitsentoist kymmenännelt (ablative singular)
seitsentoist kymmenänsilt (ablative plural)
seitsentoist kymmenänneks (singular translative)
seitsentoist kymmenänsiks (plural translative)
seitsentoist kymmenäntennä (essive singular)
seitsentoist kymmenänteen (essive singular)
seitsentoist kymmenänsiinnä (essive plural)
seitsentoist kymmenänsiin (essive plural)
seitsentoist kymmenännent (exessive singular)
seitsentoist kymmenänsint (exessive plural)
seitsentoist kymmenäs (nominative singular)
seitsentoist kymmenännet (nominative plural)
seitsentoist kymmenännen (genitive singular)
seitsentoist kymmenänsiin (genitive plural)
seitsentoist kymmenättä (partitive singular)
seitsentoist kymmenänsiä (partitive plural)
seitsentoist kymmenäntee (illative singular)
seitsentoist kymmenänsii (illative plural)
seitsentoist kymmenännees (inessive singular)
seitsentoist kymmenänsiis (inessive plural)
seitsentoist kymmenänneest (elative singular)
seitsentoist kymmenänsiist (elative plural)
seitsentoist kymmenännelle (allative singular)
seitsentoist kymmenänsille (allative plural)
seitsentoist kymmenänneel (adessive singular)
seitsentoist kymmenänsiil (adessive plural)
seitsentoist kymmenänneelt (ablative singular)
seitsentoist kymmenänsiilt (ablative plural)
seitsentoist kymmenänneeks (singular translative)
seitsentoist kymmenänsiiks (plural translative)
seitsentoist kymmenänteen (essive singular)
seitsentoist kymmenänsiin (essive plural)
seitsentoist kymmenänteent (exessive singular)
seitsentoist kymmenänsiint (exessive plural)

From Proto-Finnic [Term?]. Cognates include Estonian seitsmeteistkümnes.


kaheksantoist kymmenäs

kaheksantoist kymmenäs (nominative singular)
kaheksantoist kymmenännet (nominative plural)
kaheksantoist kymmenännen (genitive singular)
kaheksantoist kymmenänsiin (genitive plural)
kaheksantoist kymmenättä (partitive singular)
kaheksantoist kymmenänsiä (partitive plural)
kaheksantoist kymmenäntee (illative singular)
kaheksantoist kymmenänsii (illative plural)
kaheksantoist kymmenännees (inessive singular)
kaheksantoist kymmenänsiis (inessive plural)
kaheksantoist kymmenännest (elative singular)
kaheksantoist kymmenänsist (elative plural)
kaheksantoist kymmenännelle (allative singular)
kaheksantoist kymmenänsille (allative plural)
kaheksantoist kymmenänneel (adessive singular)
kaheksantoist kymmenänsiil (adessive plural)
kaheksantoist kymmenännelt (ablative singular)
kaheksantoist kymmenänsilt (ablative plural)
kaheksantoist kymmenänneks (singular translative)
kaheksantoist kymmenänsiks (plural translative)
kaheksantoist kymmenäntennä (essive singular)
kaheksantoist kymmenänteen (essive singular)
kaheksantoist kymmenänsiinnä (essive plural)
kaheksantoist kymmenänsiin (essive plural)
kaheksantoist kymmenännent (exessive singular)
kaheksantoist kymmenänsint (exessive plural)
kaheksantoist kymmenäs (nominative singular)
kaheksantoist kymmenännet (nominative plural)
kaheksantoist kymmenännen (genitive singular)
kaheksantoist kymmenänsiin (genitive plural)
kaheksantoist kymmenättä (partitive singular)
kaheksantoist kymmenänsiä (partitive plural)
kaheksantoist kymmenäntee (illative singular)
kaheksantoist kymmenänsii (illative plural)
kaheksantoist kymmenännees (inessive singular)
kaheksantoist kymmenänsiis (inessive plural)
kaheksantoist kymmenänneest (elative singular)
kaheksantoist kymmenänsiist (elative plural)
kaheksantoist kymmenännelle (allative singular)
kaheksantoist kymmenänsille (allative plural)
kaheksantoist kymmenänneel (adessive singular)
kaheksantoist kymmenänsiil (adessive plural)
kaheksantoist kymmenänneelt (ablative singular)
kaheksantoist kymmenänsiilt (ablative plural)
kaheksantoist kymmenänneeks (singular translative)
kaheksantoist kymmenänsiiks (plural translative)
kaheksantoist kymmenänteen (essive singular)
kaheksantoist kymmenänsiin (essive plural)
kaheksantoist kymmenänteent (exessive singular)
kaheksantoist kymmenänsiint (exessive plural)

From Proto-Finnic [Term?]. Cognates include Estonian kaheksateistkümnes.


sattais

sattais (nominative singular)
sattainnet (nominative plural)
sattainnen (genitive singular)
sattainsiin (genitive plural)
sattaitta (partitive singular)
sattainsia (partitive plural)
sattaintee (illative singular)
sattainsii (illative plural)
sattainnees (inessive singular)
sattainsiis (inessive plural)
sattainnest (elative singular)
sattainsist (elative plural)
sattainnelle (allative singular)
sattainsille (allative plural)
sattainneel (adessive singular)
sattainsiil (adessive plural)
sattainnelt (ablative singular)
sattainsilt (ablative plural)
sattainneks (singular translative)
sattainsiks (plural translative)
sattaintenna (essive singular)
sattainteen (essive singular)
sattainsiinna (essive plural)
sattainsiin (essive plural)
sattainnent (exessive singular)
sattainsint (exessive plural)

[ˈʃɑtˑɑi̯ʒ̥]

From Proto-Finnic *sadanci. Cognates include Finnish sadas and Estonian sajas.


-kymment

-kymment (nominative singular)
-kymmenät (nominative plural)
-kymmenän (genitive singular)
-kymmenin (genitive plural)
-kymmentä (partitive singular)
-kymmeniä (partitive plural)
-kymmenää (illative singular)
-kymmenii (illative plural)
-kymmenääs (inessive singular)
-kymmeniis (inessive plural)
-kymmenäst (elative singular)
-kymmenist (elative plural)
-kymmenälle (allative singular)
-kymmenille (allative plural)
-kymmenääl (adessive singular)
-kymmeniil (adessive plural)
-kymmenält (ablative singular)
-kymmenilt (ablative plural)
-kymmenäks (singular translative)
-kymmeniks (plural translative)
-kymmenännä (essive singular)
-kymmenään (essive singular)
-kymmeninnä (essive plural)
-kymmeniin (essive plural)
-kymmenänt (exessive singular)
-kymmenint (exessive plural)

From kymment, a dated partitive of kymmen (“ten”).

Nonproductive suffix to form multiples of ten.


yheksäntoist kymmenäs

yheksäntoist kymmenäs (nominative singular)
yheksäntoist kymmenännet (nominative plural)
yheksäntoist kymmenännen (genitive singular)
yheksäntoist kymmenänsiin (genitive plural)
yheksäntoist kymmenättä (partitive singular)
yheksäntoist kymmenänsiä (partitive plural)
yheksäntoist kymmenäntee (illative singular)
yheksäntoist kymmenänsii (illative plural)
yheksäntoist kymmenännees (inessive singular)
yheksäntoist kymmenänsiis (inessive plural)
yheksäntoist kymmenännest (elative singular)
yheksäntoist kymmenänsist (elative plural)
yheksäntoist kymmenännelle (allative singular)
yheksäntoist kymmenänsille (allative plural)
yheksäntoist kymmenänneel (adessive singular)
yheksäntoist kymmenänsiil (adessive plural)
yheksäntoist kymmenännelt (ablative singular)
yheksäntoist kymmenänsilt (ablative plural)
yheksäntoist kymmenänneks (singular translative)
yheksäntoist kymmenänsiks (plural translative)
yheksäntoist kymmenäntennä (essive singular)
yheksäntoist kymmenänteen (essive singular)
yheksäntoist kymmenänsiinnä (essive plural)
yheksäntoist kymmenänsiin (essive plural)
yheksäntoist kymmenännent (exessive singular)
yheksäntoist kymmenänsint (exessive plural)
yheksäntoist kymmenäs (nominative singular)
yheksäntoist kymmenännet (nominative plural)
yheksäntoist kymmenännen (genitive singular)
yheksäntoist kymmenänsiin (genitive plural)
yheksäntoist kymmenättä (partitive singular)
yheksäntoist kymmenänsiä (partitive plural)
yheksäntoist kymmenäntee (illative singular)
yheksäntoist kymmenänsii (illative plural)
yheksäntoist kymmenännees (inessive singular)
yheksäntoist kymmenänsiis (inessive plural)
yheksäntoist kymmenänneest (elative singular)
yheksäntoist kymmenänsiist (elative plural)
yheksäntoist kymmenännelle (allative singular)
yheksäntoist kymmenänsille (allative plural)
yheksäntoist kymmenänneel (adessive singular)
yheksäntoist kymmenänsiil (adessive plural)
yheksäntoist kymmenänneelt (ablative singular)
yheksäntoist kymmenänsiilt (ablative plural)
yheksäntoist kymmenänneeks (singular translative)
yheksäntoist kymmenänsiiks (plural translative)
yheksäntoist kymmenänteen (essive singular)
yheksäntoist kymmenänsiin (essive plural)
yheksäntoist kymmenänteent (exessive singular)
yheksäntoist kymmenänsiint (exessive plural)

From Proto-Finnic [Term?]. Cognates include Estonian üheksateistkümnes.


linnalain

linnalain (nominative singular)
linnalaiset (nominative plural)
linnalaisen (genitive singular)
linnalaisiin (genitive plural)
linnalaista (partitive singular)
linnalaist (partitive singular)
linnalaisia (partitive plural)
linnalaisee (illative singular)
linnalaisii (illative plural)
linnalaisees (inessive singular)
linnalaisiis (inessive plural)
linnalaisest (elative singular)
linnalaisist (elative plural)
linnalaiselle (allative singular)
linnalaisille (allative plural)
linnalaiseel (adessive singular)
linnalaisiil (adessive plural)
linnalaiselt (ablative singular)
linnalaisilt (ablative plural)
linnalaiseks (singular translative)
linnalaisiks (plural translative)
linnalaisenna (essive singular)
linnalaiseen (essive singular)
linnalaisinna (essive plural)
linnalaisiin (essive plural)
linnalaisent (exessive singular)
linnalaisint (exessive plural)

[ˈlʲinːəɫəi̯n]

[ˈlʲinːɑɫɑi̯n]


soomalain

soomalain (nominative singular)
soomalaiset (nominative plural)
soomalaisen (genitive singular)
soomalaisiin (genitive plural)
soomalaista (partitive singular)
soomalaist (partitive singular)
soomalaisia (partitive plural)
soomalaisee (illative singular)
soomalaisii (illative plural)
soomalaisees (inessive singular)
soomalaisiis (inessive plural)
soomalaisest (elative singular)
soomalaisist (elative plural)
soomalaiselle (allative singular)
soomalaisille (allative plural)
soomalaiseel (adessive singular)
soomalaisiil (adessive plural)
soomalaiselt (ablative singular)
soomalaisilt (ablative plural)
soomalaiseks (singular translative)
soomalaisiks (plural translative)
soomalaisenna (essive singular)
soomalaiseen (essive singular)
soomalaisinna (essive plural)
soomalaisiin (essive plural)
soomalaisent (exessive singular)
soomalaisint (exessive plural)

[ˈs̠oːməɫəi̯n]

[ˈʃo̝ːmɑɫɑi̯n]

From Proto-Finnic *soomalainën, equivalent to soomi (“Finn”) + -lain. Cognates include Finnish suomalainen and Estonian soomlane.
The vowel -a- is irregular, and may point to a parallel form *sooma in Proto-Finnic. A similar distribution can be found in rootsi and rootsa (“Swede”).

Territorialisest, oman elopaikan poolest, iƶorat ollaa soomalaisiin, venäläisiin, virolaisiin ja vadjalaisiin naapurinna.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:

Territorially, according to [their] own place of residence, Ingrians are neighbours to Finns, Russians, Estonians and Votes.


Soomi

Soomi (nominative singular)
Soomen (genitive singular)
Soomia (partitive singular)
Soomee (illative singular)
Soomees (inessive singular)
Soomest (elative singular)
Soomelle (allative singular)
Soomeel (adessive singular)
Soomelt (ablative singular)
Soomeks (singular translative)
Soomenna (essive singular)
Soomeen (essive singular)
Sooment (exessive singular)


kumpainki

From kumpain (“both”) + -ki (“too”). Akin to Finnish kumpainenkin.


kumpain

kumpain (nominative singular)
kumpaiset (nominative plural)
kumpaisen (genitive singular)
kumpaisiin (genitive plural)
kumpaista (partitive singular)
kumpaist (partitive singular)
kumpaisia (partitive plural)
kumpaisee (illative singular)
kumpaisii (illative plural)
kumpaisees (inessive singular)
kumpaisiis (inessive plural)
kumpaisest (elative singular)
kumpaisist (elative plural)
kumpaiselle (allative singular)
kumpaisille (allative plural)
kumpaiseel (adessive singular)
kumpaisiil (adessive plural)
kumpaiselt (ablative singular)
kumpaisilt (ablative plural)
kumpaiseks (singular translative)
kumpaisiks (plural translative)
kumpaisenna (essive singular)
kumpaiseen (essive singular)
kumpaisinna (essive plural)
kumpaisiin (essive plural)
kumpaisent (exessive singular)
kumpaisint (exessive plural)

From Proto-Finnic *kumpainën, equivalent to kumpa (“which”) + -in. Cognates include Finnish kumpainen.


pruuda

pruuda (nominative singular)
pruudat (nominative plural)
pruudan (genitive singular)
pruudiin (genitive plural)
pruudaa (partitive singular)
pruudia (partitive plural)
pruudaa (illative singular)
pruudii (illative plural)
pruudaas (inessive singular)
pruudiis (inessive plural)
pruudast (elative singular)
pruudist (elative plural)
pruudalle (allative singular)
pruudille (allative plural)
pruudaal (adessive singular)
pruudiil (adessive plural)
pruudalt (ablative singular)
pruudilt (ablative plural)
pruudaks (singular translative)
pruudiks (plural translative)
pruudanna (essive singular)
pruudaan (essive singular)
pruudinna (essive plural)
pruudiin (essive plural)
pruudant (exessive singular)
pruudint (exessive plural)

Niis paikois, kus ei oo järvijä, kansa tihtii tekköö pruudat.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 39:

In these places, where there are no lakes, people often make ponds.


masštaaba

masštaaba (nominative singular)
masštaabat (nominative plural)
masštaaban (genitive singular)
masštaaboin (genitive plural)
masštaabaa (partitive singular)
masštaaboja (partitive plural)
masštaabaa (illative singular)
masštaaboihe (illative plural)
masštaabaas (inessive singular)
masštaabois (inessive plural)
masštaabast (elative singular)
masštaaboist (elative plural)
masštaaballe (allative singular)
masštaaboille (allative plural)
masštaabaal (adessive singular)
masštaaboil (adessive plural)
masštaabalt (ablative singular)
masštaaboilt (ablative plural)
masštaabaks (singular translative)
masštaaboiks (plural translative)
masštaabanna (essive singular)
masštaabaan (essive singular)
masštaaboinna (essive plural)
masštaaboin (essive plural)
masštaabant (exessive singular)
masštaaboint (exessive plural)

/ˈmɑsʃtɑːbɑ/

/ˈmɑsʃtɑːbɑ/

[ˈmɑʃʃtɑːb̥ɑ]

Borrowed from Russian масштаб (masštab).

Sanal masştaaba on otettu uslovno merkitä peenentymistä.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 13:

The word masştaaba was taken to tentatively mean the process of making something smaller.


kumpassi

kumpassi (nominative singular)
kumpassit (nominative plural)
kumpassin (genitive singular)
kumpassiin (genitive plural)
kumpassiloin (genitive plural)
kumpassia (partitive singular)
kumpassija (partitive plural)
kumpassiloja (partitive plural)
kumpassii (illative singular)
kumpassii (illative plural)
kumpassiloihe (illative plural)
kumpassiis (inessive singular)
kumpassiis (inessive plural)
kumpassilois (inessive plural)
kumpassist (elative singular)
kumpassiist (elative plural)
kumpassiloist (elative plural)
kumpassille (allative singular)
kumpassiille (allative plural)
kumpassiloille (allative plural)
kumpassiil (adessive singular)
kumpassiil (adessive plural)
kumpassiloil (adessive plural)
kumpassilt (ablative singular)
kumpassiilt (ablative plural)
kumpassiloilt (ablative plural)
kumpassiks (singular translative)
kumpassiiks (plural translative)
kumpassiloiks (plural translative)
kumpassinna (essive singular)
kumpassiin (essive singular)
kumpassiinna (essive plural)
kumpassiloinna (essive plural)
kumpassiin (essive plural)
kumpassiloin (essive plural)
kumpassint (exessive singular)
kumpassiint (exessive plural)
kumpassiloint (exessive plural)

Ultimately from Medieval Latin compassus. Compare Finnish kompassi.

Seisotettaa kumpassi niin:

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 10:


elektrostantsia

elektrostantsia (nominative singular)
elektrostantsiat (nominative plural)
elektrostantsian (genitive singular)
elektrostantsioin (genitive plural)
elektrostantsiaa (partitive singular)
elektrostantsioja (partitive plural)
elektrostantsiaa (illative singular)
elektrostantsioihe (illative plural)
elektrostantsiaas (inessive singular)
elektrostantsiois (inessive plural)
elektrostantsiast (elative singular)
elektrostantsioist (elative plural)
elektrostantsialle (allative singular)
elektrostantsioille (allative plural)
elektrostantsiaal (adessive singular)
elektrostantsioil (adessive plural)
elektrostantsialt (ablative singular)
elektrostantsioilt (ablative plural)
elektrostantsiaks (singular translative)
elektrostantsioiks (plural translative)
elektrostantsianna (essive singular)
elektrostantsiaan (essive singular)
elektrostantsioinna (essive plural)
elektrostantsioin (essive plural)
elektrostantsiant (exessive singular)
elektrostantsioint (exessive plural)

Borrowed from Russian электростанция (elektrostancija).

bor

электростанция

Paljo maata ono postroikoin al - kottiin, zavodoin, faabrikkoin, elektrostantsioin, sklaadoin ja toisiin hoonein al.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 26:

There is a lot of ground under the constructions - houses, plants, factories, power stations, warehouses and under other buildings.


kerallee

[ˈke̞rɑlʲːe̝ː]

From kerralle, with an irregular -rr->-r- and -e>-ee(n). Compare Finnish keralle.

Ottaa hänen kerallee.

Ottaak hää miun kerallee?

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 108:


geografiakartta

geografiakartta (nominative singular)
geografiakartat (nominative plural)
geografiakartan (genitive singular)
geografiakarttoin (genitive plural)
geografiakarttaa (partitive singular)
geografiakarttoja (partitive plural)
geografiakarttaa (illative singular)
geografiakarttoi (illative plural)
geografiakartaas (inessive singular)
geografiakartois (inessive plural)
geografiakartast (elative singular)
geografiakartoist (elative plural)
geografiakartalle (allative singular)
geografiakartoille (allative plural)
geografiakartaal (adessive singular)
geografiakartoil (adessive plural)
geografiakartalt (ablative singular)
geografiakartoilt (ablative plural)
geografiakartaks (singular translative)
geografiakartoiks (plural translative)
geografiakarttanna (essive singular)
geografiakarttaan (essive singular)
geografiakarttoinna (essive plural)
geografiakarttoin (essive plural)
geografiakarttant (exessive singular)
geografiakarttoint (exessive plural)

/ˈɡeoˌɡrɑfiɑˌkɑrtːɑ/

[ˈɡe̞o̞ˌɡrɑfːe̞ˌkɑrtː]

/ˈɡeoˌɡrɑfiɑˌkɑrtːɑ/

[ˈke̞o̞ˌɡ̊rɑfˑiɑˌɡ̊ɑrtːɑ]

From geografia (“geography”) + kartta (“map”).

compound

Mikä on geografiakartta.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 46:


sisest

Elative of sisä-. Akin to Finnish sisästä.


monikas

monikas (nominative singular)
monikkaat (nominative plural)
monikkaan (genitive singular)
monikkain (genitive plural)
monikasta (partitive singular)
monikast (partitive singular)
monikkaita (partitive plural)
monikkaja (partitive plural)
monikkaasse (illative singular)
monikkaisse (illative plural)
monikkaas (inessive singular)
monikkais (inessive plural)
monikkaast (elative singular)
monikkaist (elative plural)
monikkaalle (allative singular)
monikkaille (allative plural)
monikkaal (adessive singular)
monikkail (adessive plural)
monikkaalt (ablative singular)
monikkailt (ablative plural)
monikkaaks (singular translative)
monikkaiks (plural translative)
monikkaanna (essive singular)
monikkaan (essive singular)
monikkainna (essive plural)
monikkain (essive plural)
monikkaant (exessive singular)
monikkaint (exessive plural)

[ˈmo̞niɡ̊ɑʒ̥]

Laukaal monikkaat äänet saotaa toiseel viisii, ku Soikkolas, sannoin painutos, sklonenja, Laukaal ono vähä toisenlaajain, ja Laukaal ono sanoja, kumpa Soikkolaas ei oo, tali kummat Soikkolaas merkitsööt toista assiaa, ku Laukaal.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:

In the Lower Luga dialect some sounds are pronounced in a different way, than in the Soikkola dialect, the inflection, declension of words, is a little different in Lower Luga, and Lower Luga has words, that aren't in Soikkola, or that in Soikkola mean different things, than in Lower Luga.


-laajain

-laajain (nominative singular)
-laajaiset (nominative plural)
-laajaisen (genitive singular)
-laajaisiin (genitive plural)
-laajaista (partitive singular)
-laajaist (partitive singular)
-laajaisia (partitive plural)
-laajaisee (illative singular)
-laajaisii (illative plural)
-laajaisees (inessive singular)
-laajaisiis (inessive plural)
-laajaisest (elative singular)
-laajaisist (elative plural)
-laajaiselle (allative singular)
-laajaisille (allative plural)
-laajaiseel (adessive singular)
-laajaisiil (adessive plural)
-laajaiselt (ablative singular)
-laajaisilt (ablative plural)
-laajaiseks (singular translative)
-laajaisiks (plural translative)
-laajaisenna (essive singular)
-laajaiseen (essive singular)
-laajaisinna (essive plural)
-laajaisiin (essive plural)
-laajaisent (exessive singular)
-laajaisint (exessive plural)

Used to form an adjective relating to the kind or nature of the suffixed pronoun.

Used to form an adjective indicating a smaller degree of the quality than that described by the suffixed adjective or determiner.


-tuin

-tuin (nominative singular)
-tuiset (nominative plural)
-tuisen (genitive singular)
-tuisiin (genitive plural)
-tuista (partitive singular)
-tuist (partitive singular)
-tuisia (partitive plural)
-tuisee (illative singular)
-tuisii (illative plural)
-tuisees (inessive singular)
-tuisiis (inessive plural)
-tuisest (elative singular)
-tuisist (elative plural)
-tuiselle (allative singular)
-tuisille (allative plural)
-tuiseel (adessive singular)
-tuisiil (adessive plural)
-tuiselt (ablative singular)
-tuisilt (ablative plural)
-tuiseks (singular translative)
-tuisiks (plural translative)
-tuisenna (essive singular)
-tuiseen (essive singular)
-tuisinna (essive plural)
-tuisiin (essive plural)
-tuisent (exessive singular)
-tuisint (exessive plural)


miltain

miltain (nominative singular)
miltaiset (nominative plural)
miltaisen (genitive singular)
miltaisiin (genitive plural)
miltaista (partitive singular)
miltaist (partitive singular)
miltaisia (partitive plural)
miltaisee (illative singular)
miltaisii (illative plural)
miltaisees (inessive singular)
miltaisiis (inessive plural)
miltaisest (elative singular)
miltaisist (elative plural)
miltaiselle (allative singular)
miltaisille (allative plural)
miltaiseel (adessive singular)
miltaisiil (adessive plural)
miltaiselt (ablative singular)
miltaisilt (ablative plural)
miltaiseks (singular translative)
miltaisiks (plural translative)
miltaisenna (essive singular)
miltaiseen (essive singular)
miltaisinna (essive plural)
miltaisiin (essive plural)
miltaisent (exessive singular)
miltaisint (exessive plural)

Sao: miltaiset linnut lentäät talveks pois?

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 37:

Say: what kind of birds are flying away when winter falls?

Miltaisee poolee ne ollaa opettajast?

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:


meikäläin

meikäläin (nominative singular)
meikäläiset (nominative plural)
meikäläisen (genitive singular)
meikäläisiin (genitive plural)
meikäläistä (partitive singular)
meikäläist (partitive singular)
meikäläisiä (partitive plural)
meikäläisee (illative singular)
meikäläisii (illative plural)
meikäläisees (inessive singular)
meikäläisiis (inessive plural)
meikäläisest (elative singular)
meikäläisist (elative plural)
meikäläiselle (allative singular)
meikäläisille (allative plural)
meikäläiseel (adessive singular)
meikäläisiil (adessive plural)
meikäläiselt (ablative singular)
meikäläisilt (ablative plural)
meikäläiseks (singular translative)
meikäläisiks (plural translative)
meikäläisennä (essive singular)
meikäläiseen (essive singular)
meikäläisinnä (essive plural)
meikäläisiin (essive plural)
meikäläisent (exessive singular)
meikäläisint (exessive plural)

[ˈme̞i̯ɡ̊ælæi̯n]

From mei- (“we”) + -kä + -lain (“-läin”). Akin to Finnish meikäläinen.


erityin

erityin (nominative singular)
erityiset (nominative plural)
erityisen (genitive singular)
erityisiin (genitive plural)
erityistä (partitive singular)
erityist (partitive singular)
erityisiä (partitive plural)
erityisee (illative singular)
erityisii (illative plural)
erityisees (inessive singular)
erityisiis (inessive plural)
erityisest (elative singular)
erityisist (elative plural)
erityiselle (allative singular)
erityisille (allative plural)
erityiseel (adessive singular)
erityisiil (adessive plural)
erityiselt (ablative singular)
erityisilt (ablative plural)
erityiseks (singular translative)
erityisiks (plural translative)
erityisennä (essive singular)
erityiseen (essive singular)
erityisinnä (essive plural)
erityisiin (essive plural)
erityisent (exessive singular)
erityisint (exessive plural)

From eri (“different”) + -tyin. Akin to Finnish erityinen.

Mut kaikist näist mainitust keelist iƶoran keeli erittäijää, se ono erityin keeli.

But from all these mentioned languages the Ingrian language stands out, it's a special language.


sikäläin

sikäläin (nominative singular)
sikäläiset (nominative plural)
sikäläisen (genitive singular)
sikäläisiin (genitive plural)
sikäläistä (partitive singular)
sikäläist (partitive singular)
sikäläisiä (partitive plural)
sikäläisee (illative singular)
sikäläisii (illative plural)
sikäläisees (inessive singular)
sikäläisiis (inessive plural)
sikäläisest (elative singular)
sikäläisist (elative plural)
sikäläiselle (allative singular)
sikäläisille (allative plural)
sikäläiseel (adessive singular)
sikäläisiil (adessive plural)
sikäläiselt (ablative singular)
sikäläisilt (ablative plural)
sikäläiseks (singular translative)
sikäläisiks (plural translative)
sikäläisennä (essive singular)
sikäläiseen (essive singular)
sikäläisinnä (essive plural)
sikäläisiin (essive plural)
sikäläisent (exessive singular)
sikäläisint (exessive plural)

[ˈʃiɡ̊ælæi̯n]

From si- (“that”) + -kä + -läin. Akin to Finnish sikäläinen.


samanlaajain

samanlaajain (nominative singular)
samanlaajaiset (nominative plural)
samanlaajaisen (genitive singular)
samanlaajaisiin (genitive plural)
samanlaajaista (partitive singular)
samanlaajaist (partitive singular)
samanlaajaisia (partitive plural)
samanlaajaisee (illative singular)
samanlaajaisii (illative plural)
samanlaajaisees (inessive singular)
samanlaajaisiis (inessive plural)
samanlaajaisest (elative singular)
samanlaajaisist (elative plural)
samanlaajaiselle (allative singular)
samanlaajaisille (allative plural)
samanlaajaiseel (adessive singular)
samanlaajaisiil (adessive plural)
samanlaajaiselt (ablative singular)
samanlaajaisilt (ablative plural)
samanlaajaiseks (singular translative)
samanlaajaisiks (plural translative)
samanlaajaisenna (essive singular)
samanlaajaiseen (essive singular)
samanlaajaisinna (essive plural)
samanlaajaisiin (essive plural)
samanlaajaisent (exessive singular)
samanlaajaisint (exessive plural)

[ˈs̠ɑmɑnˌɫɑːjəi̯n]

[ˈʃɑmɑnˌɫɑːjɑi̯n]

Pitän vokalan möö merkitsemmä kahel samanlaajaiseel bukvaal.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 8:

Long vowels we write with two identical letters.


täkäläin

täkäläin (nominative singular)
täkäläiset (nominative plural)
täkäläisen (genitive singular)
täkäläisiin (genitive plural)
täkäläistä (partitive singular)
täkäläist (partitive singular)
täkäläisiä (partitive plural)
täkäläisee (illative singular)
täkäläisii (illative plural)
täkäläisees (inessive singular)
täkäläisiis (inessive plural)
täkäläisest (elative singular)
täkäläisist (elative plural)
täkäläiselle (allative singular)
täkäläisille (allative plural)
täkäläiseel (adessive singular)
täkäläisiil (adessive plural)
täkäläiselt (ablative singular)
täkäläisilt (ablative plural)
täkäläiseks (singular translative)
täkäläisiks (plural translative)
täkäläisennä (essive singular)
täkäläiseen (essive singular)
täkäläisinnä (essive plural)
täkäläisiin (essive plural)
täkäläisent (exessive singular)
täkäläisint (exessive plural)

[ˈtæɡ̊ælæi̯n]

From Proto-Finnic *täkäläinen, equivalent to tä- (“this”) + -kä + -läin. Cognates include Finnish täkäläinen and Karelian täkäläine.


Jauza

Jauza (nominative singular)
Jauzan (genitive singular)
Jauzaa (partitive singular)
Jauzaa (illative singular)
Jauzaas (inessive singular)
Jauzast (elative singular)
Jauzalle (allative singular)
Jauzaal (adessive singular)
Jauzalt (ablative singular)
Jauzaks (singular translative)
Jauzanna (essive singular)
Jauzaan (essive singular)
Jauzant (exessive singular)

Löytäkää siint plaanust Moskova-joki, joki Jauza, Kanava, Kremlj, linnan uulitsat.

Find on this plan the river Moscow, Jauza river, the Vodootvodny Canal, Kremlin, the streets of the city.


molommat

molommat (nominative plural)
molompiin (genitive plural)
molompia (partitive plural)
molompii (illative plural)
molommiis (inessive plural)
molommist (elative plural)
molommille (allative plural)
molommiil (adessive plural)
molommilt (ablative plural)
molommiks (plural translative)
molompinna (essive plural)
molompiin (essive plural)
molompint (exessive plural)

[ˈmo̞ɫˑo̝ːmɑd̥]

From Proto-Finnic *molëmbat. Cognates include Finnish molemmat and Estonian mõlemad.

Kirjakeelen normaks piti ottaa neet molommat annetut monikkoformat.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 60:

Both these given plural forms should be taken as the literary language's norm.


kirjuttaa

kirjutan (first-person present singular)
en kirjuta (first-person negative present singular)
oon kirjuttant (first-person perfect singular)
oon kirjuttanut (first-person perfect singular)
en oo kirjuttant (first-person negative perfect singular)
en oo kirjuttanut (first-person negative perfect singular)
kirjutat (present second-person singular)
et kirjuta (negative present second-person singular)
oot kirjuttant (perfect second-person singular)
oot kirjuttanut (perfect second-person singular)
et oo kirjuttant (negative perfect second-person singular)
et oo kirjuttanut (negative perfect second-person singular)
kirjuttaa (present singular third-person)
ei kirjuta (negative present singular third-person)
ono kirjuttant (perfect singular third-person)
ono kirjuttanut (perfect singular third-person)
ei oo kirjuttant (negative perfect singular third-person)
ei oo kirjuttanut (negative perfect singular third-person)
kirjutamma (first-person plural present)
emmä kirjuta (first-person negative plural present)
oomma kirjuttanneet (first-person perfect plural)
emmä oo kirjuttanneet (first-person negative perfect plural)
kirjutatta (plural present second-person)
että kirjuta (negative plural present second-person)
ootta kirjuttanneet (perfect plural second-person)
että oo kirjuttanneet (negative perfect plural second-person)
kirjuttaat (plural present third-person)
kirjuttavat (plural present third-person)
kirjutettaa (plural present third-person)
evät kirjuta (negative plural present third-person)
ei kirjuteta (negative plural present third-person)
ovat kirjuttanneet (perfect plural third-person)
evät oo kirjuttanneet (negative perfect plural third-person)
ei oo kirjutettu (negative perfect plural third-person)
kirjutettaa (impersonal present)
ei kirjuteta (impersonal negative present)
ono kirjutettu (impersonal perfect)
ei oo kirjutettu (impersonal negative perfect)
kirjutin (first-person imperfect singular)
en kirjuttant (first-person imperfect negative singular)
en kirjuttanut (first-person imperfect negative singular)
olin kirjuttant (first-person pluperfect singular)
olin kirjuttanut (first-person pluperfect singular)
en olt kirjuttant (first-person negative pluperfect singular)
en olt kirjuttanut (first-person negative pluperfect singular)
kirjutit (imperfect second-person singular)
et kirjuttant (imperfect negative second-person singular)
et kirjuttanut (imperfect negative second-person singular)
olit kirjuttant (pluperfect second-person singular)
olit kirjuttanut (pluperfect second-person singular)
et olt kirjuttant (negative pluperfect second-person singular)
et olt kirjuttanut (negative pluperfect second-person singular)
kirjutti (imperfect singular third-person)
ei kirjuttant (imperfect negative singular third-person)
ei kirjuttanut (imperfect negative singular third-person)
oli kirjuttant (pluperfect singular third-person)
oli kirjuttanut (pluperfect singular third-person)
ei olt kirjuttant (negative pluperfect singular third-person)
ei olt kirjuttanut (negative pluperfect singular third-person)
kirjutimma (first-person imperfect plural)
emmä kirjuttanneet (first-person imperfect negative plural)
olimma kirjuttanneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet kirjuttanneet (first-person negative pluperfect plural)
kirjutitta (imperfect plural second-person)
että kirjuttanneet (imperfect negative plural second-person)
olitta kirjuttanneet (pluperfect plural second-person)
että olleet kirjuttanneet (negative pluperfect plural second-person)
kirjuttiit (imperfect plural third-person)
kirjuttivat (imperfect plural third-person)
kirjutettii (imperfect plural third-person)
evät kirjuttanneet (imperfect negative plural third-person)
ei kirjutettu (imperfect negative plural third-person)
olivat kirjuttanneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet kirjuttanneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt kirjutettu (negative pluperfect plural third-person)
kirjutettii (imperfect impersonal)
ei kirjutettu (imperfect impersonal negative)
oli kirjutettu (impersonal pluperfect)
ei olt kirjutettu (impersonal negative pluperfect)
kirjuttaisin (first-person present singular)
en kirjuttais (first-person negative present singular)
olisin kirjuttant (first-person perfect singular)
olisin kirjuttanut (first-person perfect singular)
en olis kirjuttant (first-person negative perfect singular)
en olis kirjuttanut (first-person negative perfect singular)
kirjuttaisit (present second-person singular)
kirjuttaist (present second-person singular)
et kirjuttais (negative present second-person singular)
olisit kirjuttant (perfect second-person singular)
olisit kirjuttanut (perfect second-person singular)
et olis kirjuttant (negative perfect second-person singular)
et olis kirjuttanut (negative perfect second-person singular)
kirjuttais (present singular third-person)
ei kirjuttais (negative present singular third-person)
olis kirjuttant (perfect singular third-person)
olis kirjuttanut (perfect singular third-person)
ei olis kirjuttant (negative perfect singular third-person)
ei olis kirjuttanut (negative perfect singular third-person)
kirjuttaisimma (first-person plural present)
emmä kirjuttais (first-person negative plural present)
olisimma kirjuttanneet (first-person perfect plural)
emmä olis kirjuttanneet (first-person negative perfect plural)
kirjuttaisitta (plural present second-person)
että kirjuttais (negative plural present second-person)
olisitta kirjuttanneet (perfect plural second-person)
että olis kirjuttanneet (negative perfect plural second-person)
kirjuttaisiit (plural present third-person)
kirjuttaisivat (plural present third-person)
kirjutettais (plural present third-person)
evät kirjuttais (negative plural present third-person)
ei kirjutettais (negative plural present third-person)
olisivat kirjuttanneet (perfect plural third-person)
evät olis kirjuttanneet (negative perfect plural third-person)
ei olis kirjutettu (negative perfect plural third-person)
kirjutettais (impersonal present)
ei kirjutettais (impersonal negative present)
olis kirjutettu (impersonal perfect)
ei olis kirjutettu (impersonal negative perfect)
kirjuta (present second-person singular)
elä kirjuta (negative present second-person singular)
oo kirjuttant (perfect second-person singular)
oo kirjuttanut (perfect second-person singular)
elä oo kirjuttant (negative perfect second-person singular)
elä oo kirjuttanut (negative perfect second-person singular)
kirjuttakkoo (present singular third-person)
elköö kirjuttako (negative present singular third-person)
olkoo kirjuttant (perfect singular third-person)
olkoo kirjuttanut (perfect singular third-person)
elköö olko kirjuttant (negative perfect singular third-person)
elköö olko kirjuttanut (negative perfect singular third-person)
kirjuttakkaa (plural present second-person)
elkää kirjuttako (negative plural present second-person)
olkaa kirjuttanneet (perfect plural second-person)
elkää olko kirjuttanneet (negative perfect plural second-person)
kirjuttakkoot (plural present third-person)
elkööt kirjuttako (negative plural present third-person)
elköö kirjutettako (negative plural present third-person)
olkoot kirjuttanneet (perfect plural third-person)
elkööt olko kirjuttanneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko kirjutettu (negative perfect plural third-person)
kirjutettakoo (impersonal present)
elköö kirjutettako (impersonal negative present)
olkoo kirjutettu (impersonal perfect)
elköö olko kirjutettu (impersonal negative perfect)
kirjuttanen (first-person present singular)
en kirjuttane (first-person negative present singular)
kirjuttanet (present second-person singular)
et kirjuttane (negative present second-person singular)
kirjuttannoo (present singular third-person)
ei kirjuttane (negative present singular third-person)
kirjuttanemma (first-person plural present)
emmä kirjuttane (first-person negative plural present)
kirjuttanetta (plural present second-person)
että kirjuttane (negative plural present second-person)
kirjuttannoot (plural present third-person)
evät kirjuttane (negative plural present third-person)
ei kirjutettane (negative plural present third-person)
kirjutettanoo (impersonal present)
ei kirjutettane (impersonal negative present)
kirjuttaa (infinitive infinitive-i)
kirjuttava (active participle present)
kirjutettava (participle passive present)
kirjuttaes (inessive infinitive infinitive-ii)
kirjuttant (active participle past)
kirjuttanut (active participle past)
kirjutettu (participle passive past)
kirjuttaen (infinitive infinitive-ii instructive)
kirjuttammaa (illative infinitive infinitive-iii)
kirjuttamas (inessive infinitive infinitive-iii)
kirjuttamast (elative infinitive infinitive-iii)
kirjuttamata (abessive infinitive infinitive-iii)
kirjuttamiin (infinitive infinitive-iv nominative)
kirjuttamista (infinitive infinitive-iv partitive)
kirjuttamist (infinitive infinitive-iv partitive)

From Proto-Finnic *kirjoittadak, equivalent to kirja (“book”) + -ttaa. Cognates include Finnish kirjoittaa and Estonian kirjutada.

Kima kirjutti Lenin. Iro kirjutti Stalin.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 35:

Kirjuta çifrat.

1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetikan oppikirja alkușkoulua vart (I. osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 8:


griba

griba (nominative singular)
gribat (nominative plural)
griban (genitive singular)
gribboin (genitive plural)
gribbaa (partitive singular)
griboja (partitive plural)
gribbaa (illative singular)
gribboi (illative plural)
gribas (inessive singular)
gribois (inessive plural)
gribast (elative singular)
griboist (elative plural)
griballe (allative singular)
griboille (allative plural)
gribal (adessive singular)
griboil (adessive plural)
gribalt (ablative singular)
griboilt (ablative plural)
gribaks (singular translative)
griboiks (plural translative)
gribanna (essive singular)
gribbaan (essive singular)
griboinna (essive plural)
gribboin (essive plural)
gribant (exessive singular)
griboint (exessive plural)

Borrowed from Russian гриб (grib, “mushroom”).

Hoikukkaisiis petäjän oksiis ono toukittu gribat (opokat).

1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 53:

Mushrooms (mushrooms) are leaning on the thin branches of a pine.


kyssyä

kysyn (first-person present singular)
en kysy (first-person negative present singular)
oon kysynt (first-person perfect singular)
oon kysynyt (first-person perfect singular)
en oo kysynt (first-person negative perfect singular)
en oo kysynyt (first-person negative perfect singular)
kysyt (present second-person singular)
et kysy (negative present second-person singular)
oot kysynt (perfect second-person singular)
oot kysynyt (perfect second-person singular)
et oo kysynt (negative perfect second-person singular)
et oo kysynyt (negative perfect second-person singular)
kyssyy (present singular third-person)
ei kysy (negative present singular third-person)
ono kysynt (perfect singular third-person)
ono kysynyt (perfect singular third-person)
ei oo kysynt (negative perfect singular third-person)
ei oo kysynyt (negative perfect singular third-person)
kysymmä (first-person plural present)
emmä kysy (first-person negative plural present)
oomma kysyneet (first-person perfect plural)
emmä oo kysyneet (first-person negative perfect plural)
kysyttä (plural present second-person)
että kysy (negative plural present second-person)
ootta kysyneet (perfect plural second-person)
että oo kysyneet (negative perfect plural second-person)
kyssyyt (plural present third-person)
kysyvät (plural present third-person)
kysytää (plural present third-person)
evät kysy (negative plural present third-person)
ei kysytä (negative plural present third-person)
ovat kysyneet (perfect plural third-person)
evät oo kysyneet (negative perfect plural third-person)
ei oo kysytty (negative perfect plural third-person)
kysytää (impersonal present)
ei kysytä (impersonal negative present)
ono kysytty (impersonal perfect)
ei oo kysytty (impersonal negative perfect)
kysyin (first-person imperfect singular)
en kysynt (first-person imperfect negative singular)
en kysynyt (first-person imperfect negative singular)
olin kysynt (first-person pluperfect singular)
olin kysynyt (first-person pluperfect singular)
en olt kysynt (first-person negative pluperfect singular)
en olt kysynyt (first-person negative pluperfect singular)
kysyit (imperfect second-person singular)
et kysynt (imperfect negative second-person singular)
et kysynyt (imperfect negative second-person singular)
olit kysynt (pluperfect second-person singular)
olit kysynyt (pluperfect second-person singular)
et olt kysynt (negative pluperfect second-person singular)
et olt kysynyt (negative pluperfect second-person singular)
kysyi (imperfect singular third-person)
ei kysynt (imperfect negative singular third-person)
ei kysynyt (imperfect negative singular third-person)
oli kysynt (pluperfect singular third-person)
oli kysynyt (pluperfect singular third-person)
ei olt kysynt (negative pluperfect singular third-person)
ei olt kysynyt (negative pluperfect singular third-person)
kysyimmä (first-person imperfect plural)
emmä kysyneet (first-person imperfect negative plural)
olimma kysyneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet kysyneet (first-person negative pluperfect plural)
kysyittä (imperfect plural second-person)
että kysyneet (imperfect negative plural second-person)
olitta kysyneet (pluperfect plural second-person)
että olleet kysyneet (negative pluperfect plural second-person)
kyssyit (imperfect plural third-person)
kysyivät (imperfect plural third-person)
kysyttii (imperfect plural third-person)
evät kysyneet (imperfect negative plural third-person)
ei kysytty (imperfect negative plural third-person)
olivat kysyneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet kysyneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt kysytty (negative pluperfect plural third-person)
kysyttii (imperfect impersonal)
ei kysytty (imperfect impersonal negative)
oli kysytty (impersonal pluperfect)
ei olt kysytty (impersonal negative pluperfect)
kysyisin (first-person present singular)
en kysyis (first-person negative present singular)
olisin kysynt (first-person perfect singular)
olisin kysynyt (first-person perfect singular)
en olis kysynt (first-person negative perfect singular)
en olis kysynyt (first-person negative perfect singular)
kysyisit (present second-person singular)
kyssyist (present second-person singular)
et kysyis (negative present second-person singular)
olisit kysynt (perfect second-person singular)
olisit kysynyt (perfect second-person singular)
et olis kysynt (negative perfect second-person singular)
et olis kysynyt (negative perfect second-person singular)
kysyis (present singular third-person)
ei kysyis (negative present singular third-person)
olis kysynt (perfect singular third-person)
olis kysynyt (perfect singular third-person)
ei olis kysynt (negative perfect singular third-person)
ei olis kysynyt (negative perfect singular third-person)
kysyisimmä (first-person plural present)
emmä kysyis (first-person negative plural present)
olisimma kysyneet (first-person perfect plural)
emmä olis kysyneet (first-person negative perfect plural)
kysyisittä (plural present second-person)
että kysyis (negative plural present second-person)
olisitta kysyneet (perfect plural second-person)
että olis kysyneet (negative perfect plural second-person)
kysyisiit (plural present third-person)
kysyisivät (plural present third-person)
kysyttäis (plural present third-person)
evät kysyis (negative plural present third-person)
ei kysyttäis (negative plural present third-person)
olisivat kysyneet (perfect plural third-person)
evät olis kysyneet (negative perfect plural third-person)
ei olis kysytty (negative perfect plural third-person)
kysyttäis (impersonal present)
ei kysyttäis (impersonal negative present)
olis kysytty (impersonal perfect)
ei olis kysytty (impersonal negative perfect)
kysy (present second-person singular)
elä kysy (negative present second-person singular)
oo kysynt (perfect second-person singular)
oo kysynyt (perfect second-person singular)
elä oo kysynt (negative perfect second-person singular)
elä oo kysynyt (negative perfect second-person singular)
kysyköö (present singular third-person)
elköö kysykö (negative present singular third-person)
olkoo kysynt (perfect singular third-person)
olkoo kysynyt (perfect singular third-person)
elköö olko kysynt (negative perfect singular third-person)
elköö olko kysynyt (negative perfect singular third-person)
kysykää (plural present second-person)
elkää kysykö (negative plural present second-person)
olkaa kysyneet (perfect plural second-person)
elkää olko kysyneet (negative perfect plural second-person)
kysykööt (plural present third-person)
elkööt kysykö (negative plural present third-person)
elköö kysyttäkö (negative plural present third-person)
olkoot kysyneet (perfect plural third-person)
elkööt olko kysyneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko kysytty (negative perfect plural third-person)
kysyttäkköö (impersonal present)
elköö kysyttäkö (impersonal negative present)
olkoo kysytty (impersonal perfect)
elköö olko kysytty (impersonal negative perfect)
kysynen (first-person present singular)
en kysyne (first-person negative present singular)
kysynet (present second-person singular)
et kysyne (negative present second-person singular)
kysynöö (present singular third-person)
ei kysyne (negative present singular third-person)
kysynemmä (first-person plural present)
emmä kysyne (first-person negative plural present)
kysynettä (plural present second-person)
että kysyne (negative plural present second-person)
kysynööt (plural present third-person)
evät kysyne (negative plural present third-person)
ei kysyttäne (negative plural present third-person)
kysyttännöö (impersonal present)
ei kysyttäne (impersonal negative present)
kyssyä (infinitive infinitive-i)
kysyvä (active participle present)
kysyttävä (participle passive present)
kysyjees (inessive infinitive infinitive-ii)
kysynt (active participle past)
kysynyt (active participle past)
kysytty (participle passive past)
kyssyen (infinitive infinitive-ii instructive)
kysymää (illative infinitive infinitive-iii)
kysymääs (inessive infinitive infinitive-iii)
kysymäst (elative infinitive infinitive-iii)
kysymätä (abessive infinitive infinitive-iii)
kysymiin (infinitive infinitive-iv nominative)
kysymistä (infinitive infinitive-iv partitive)
kysymist (infinitive infinitive-iv partitive)

From Proto-Finnic *küsüdäk. Cognates include Finnish kysyä and Estonian küsida.

Ätti kyssyy: Näitkä varast?

1885, “Sprachproben: Der goldene Vogel”, in Volmari Porkka, editor, Ueber den Ingrischen Dialekt mit Berücksichtigung der übrigen finnisch-ingermanländischen Dialekte:

Kuhu laatiit? - kyssyy ämmä.

1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 12:

Miä kysyin bibliotekast Tolstoin „Sottaa ja rauhaa”.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 68:

I requested Tolstoi's „War and peace” at the library.

kyssyä Jumalaa

— Miä mään Hamraal, — kyssyy Niaz mammaa.

1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 102:

— I'm going to Hamra, — Niaz asked permission of her mother.

(intransitive) to ask, to ask permission


metsäniitty

metsäniitty (nominative singular)
metsäniityt (nominative plural)
metsäniityn (genitive singular)
metsäniittyin (genitive plural)
metsäniittylöin (genitive plural)
metsäniittyä (partitive singular)
metsäniittyjä (partitive plural)
metsäniittylöjä (partitive plural)
metsäniittyy (illative singular)
metsäniittyi (illative plural)
metsäniittylöihe (illative plural)
metsäniityys (inessive singular)
metsäniityis (inessive plural)
metsäniittylöis (inessive plural)
metsäniityst (elative singular)
metsäniityist (elative plural)
metsäniittylöist (elative plural)
metsäniitylle (allative singular)
metsäniityille (allative plural)
metsäniittylöille (allative plural)
metsäniityyl (adessive singular)
metsäniityil (adessive plural)
metsäniittylöil (adessive plural)
metsäniitylt (ablative singular)
metsäniityilt (ablative plural)
metsäniittylöilt (ablative plural)
metsäniityks (singular translative)
metsäniityiks (plural translative)
metsäniittylöiks (plural translative)
metsäniittynnä (essive singular)
metsäniittyyn (essive singular)
metsäniittyinnä (essive plural)
metsäniittylöinnä (essive plural)
metsäniittyin (essive plural)
metsäniittylöin (essive plural)
metsäniittynt (exessive singular)
metsäniittyint (exessive plural)
metsäniittylöint (exessive plural)

[ˈme̞t͡s̠əˌniːtʲːy̥̆]

From metsä (“forest”) + niitty (“meadow”).

Kolhoznikat mänivät metsäniitylle.

1936, V. I. Junus, N. A. Iljin, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 61:

The kolkhozniks went to the forest meadow.


melkeen

Probably borrowed from, or alternatively akin to, Finnish melkein, melkeen.

Sentää, ku neet sanat saotaa melkeen yhel viisii i Soikkolaas i Laukaal […]

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 16:

Because these words are pronounced in almost the same way in Soikkola and Ala-Laukaa […]

Jo melkeen kaik kasvot - puut, pehot ja heinät kukkivat, antoivat seemenet, a seemenist tulovaal vootta ilmahtuut uuvvet, nooret kasvot.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:

Almost all plants - trees, shrubs and grasses blossomed, gave seeds, and next year from the seeds new, young plants will appear.

Mittaisivat mitälee plaanua mööt, reknaisiit ja sanoivat, etti linnaa saa ono neljä kilometraa i yli tunnin, melkeen, möö leenemmä kois.

They measured something along the map, counted and said, that it's four kilometers to the city and in an hour, approximately, we would be home.


lukkia

luen (first-person present singular)
en lue (first-person negative present singular)
oon lukent (first-person perfect singular)
oon lukenut (first-person perfect singular)
en oo lukent (first-person negative perfect singular)
en oo lukenut (first-person negative perfect singular)
luet (present second-person singular)
et lue (negative present second-person singular)
oot lukent (perfect second-person singular)
oot lukenut (perfect second-person singular)
et oo lukent (negative perfect second-person singular)
et oo lukenut (negative perfect second-person singular)
lukkoo (present singular third-person)
ei lue (negative present singular third-person)
ono lukent (perfect singular third-person)
ono lukenut (perfect singular third-person)
ei oo lukent (negative perfect singular third-person)
ei oo lukenut (negative perfect singular third-person)
luemma (first-person plural present)
emmä lue (first-person negative plural present)
oomma lukeneet (first-person perfect plural)
emmä oo lukeneet (first-person negative perfect plural)
luetta (plural present second-person)
että lue (negative plural present second-person)
ootta lukeneet (perfect plural second-person)
että oo lukeneet (negative perfect plural second-person)
lukkoot (plural present third-person)
lukevat (plural present third-person)
luetaa (plural present third-person)
evät lue (negative plural present third-person)
ei lueta (negative plural present third-person)
ovat lukeneet (perfect plural third-person)
evät oo lukeneet (negative perfect plural third-person)
ei oo luettu (negative perfect plural third-person)
luetaa (impersonal present)
ei lueta (impersonal negative present)
ono luettu (impersonal perfect)
ei oo luettu (impersonal negative perfect)
luin (first-person imperfect singular)
en lukent (first-person imperfect negative singular)
en lukenut (first-person imperfect negative singular)
olin lukent (first-person pluperfect singular)
olin lukenut (first-person pluperfect singular)
en olt lukent (first-person negative pluperfect singular)
en olt lukenut (first-person negative pluperfect singular)
luit (imperfect second-person singular)
et lukent (imperfect negative second-person singular)
et lukenut (imperfect negative second-person singular)
olit lukent (pluperfect second-person singular)
olit lukenut (pluperfect second-person singular)
et olt lukent (negative pluperfect second-person singular)
et olt lukenut (negative pluperfect second-person singular)
luki (imperfect singular third-person)
ei lukent (imperfect negative singular third-person)
ei lukenut (imperfect negative singular third-person)
oli lukent (pluperfect singular third-person)
oli lukenut (pluperfect singular third-person)
ei olt lukent (negative pluperfect singular third-person)
ei olt lukenut (negative pluperfect singular third-person)
luimma (first-person imperfect plural)
emmä lukeneet (first-person imperfect negative plural)
olimma lukeneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet lukeneet (first-person negative pluperfect plural)
luitta (imperfect plural second-person)
että lukeneet (imperfect negative plural second-person)
olitta lukeneet (pluperfect plural second-person)
että olleet lukeneet (negative pluperfect plural second-person)
lukkiit (imperfect plural third-person)
lukivat (imperfect plural third-person)
luettii (imperfect plural third-person)
evät lukeneet (imperfect negative plural third-person)
ei luettu (imperfect negative plural third-person)
olivat lukeneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet lukeneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt luettu (negative pluperfect plural third-person)
luettii (imperfect impersonal)
ei luettu (imperfect impersonal negative)
oli luettu (impersonal pluperfect)
ei olt luettu (impersonal negative pluperfect)
lukisin (first-person present singular)
en lukis (first-person negative present singular)
olisin lukent (first-person perfect singular)
olisin lukenut (first-person perfect singular)
en olis lukent (first-person negative perfect singular)
en olis lukenut (first-person negative perfect singular)
lukisit (present second-person singular)
lukkiist (present second-person singular)
et lukis (negative present second-person singular)
olisit lukent (perfect second-person singular)
olisit lukenut (perfect second-person singular)
et olis lukent (negative perfect second-person singular)
et olis lukenut (negative perfect second-person singular)
lukis (present singular third-person)
ei lukis (negative present singular third-person)
olis lukent (perfect singular third-person)
olis lukenut (perfect singular third-person)
ei olis lukent (negative perfect singular third-person)
ei olis lukenut (negative perfect singular third-person)
lukisimma (first-person plural present)
emmä lukis (first-person negative plural present)
olisimma lukeneet (first-person perfect plural)
emmä olis lukeneet (first-person negative perfect plural)
lukisitta (plural present second-person)
että lukis (negative plural present second-person)
olisitta lukeneet (perfect plural second-person)
että olis lukeneet (negative perfect plural second-person)
lukisiit (plural present third-person)
lukisivat (plural present third-person)
luettais (plural present third-person)
evät lukis (negative plural present third-person)
ei luettais (negative plural present third-person)
olisivat lukeneet (perfect plural third-person)
evät olis lukeneet (negative perfect plural third-person)
ei olis luettu (negative perfect plural third-person)
luettais (impersonal present)
ei luettais (impersonal negative present)
olis luettu (impersonal perfect)
ei olis luettu (impersonal negative perfect)
lue (present second-person singular)
elä lue (negative present second-person singular)
oo lukent (perfect second-person singular)
oo lukenut (perfect second-person singular)
elä oo lukent (negative perfect second-person singular)
elä oo lukenut (negative perfect second-person singular)
lukekoo (present singular third-person)
elköö lukeko (negative present singular third-person)
olkoo lukent (perfect singular third-person)
olkoo lukenut (perfect singular third-person)
elköö olko lukent (negative perfect singular third-person)
elköö olko lukenut (negative perfect singular third-person)
lukekaa (plural present second-person)
elkää lukeko (negative plural present second-person)
olkaa lukeneet (perfect plural second-person)
elkää olko lukeneet (negative perfect plural second-person)
lukekoot (plural present third-person)
elkööt lukeko (negative plural present third-person)
elköö luettako (negative plural present third-person)
olkoot lukeneet (perfect plural third-person)
elkööt olko lukeneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko luettu (negative perfect plural third-person)
luettakkoo (impersonal present)
elköö luettako (impersonal negative present)
olkoo luettu (impersonal perfect)
elköö olko luettu (impersonal negative perfect)
lukenen (first-person present singular)
en lukene (first-person negative present singular)
lukenet (present second-person singular)
et lukene (negative present second-person singular)
lukenoo (present singular third-person)
ei lukene (negative present singular third-person)
lukenemma (first-person plural present)
emmä lukene (first-person negative plural present)
lukenetta (plural present second-person)
että lukene (negative plural present second-person)
lukenoot (plural present third-person)
evät lukene (negative plural present third-person)
ei luettane (negative plural present third-person)
luettannoo (impersonal present)
ei luettane (impersonal negative present)
lukkia (infinitive infinitive-i)
lukeva (active participle present)
luettava (participle passive present)
lukijees (inessive infinitive infinitive-ii)
lukent (active participle past)
lukenut (active participle past)
luettu (participle passive past)
lukkien (infinitive infinitive-ii instructive)
lukomaa (illative infinitive infinitive-iii)
lukomaas (inessive infinitive infinitive-iii)
lukomast (elative infinitive infinitive-iii)
lukomata (abessive infinitive infinitive-iii)
lukomiin (infinitive infinitive-iv nominative)
lukomista (infinitive infinitive-iv partitive)
lukomist (infinitive infinitive-iv partitive)

From Proto-Finnic *lukëdak. Cognates include Finnish lukea and Estonian lugeda.

Jo nyt mahan lukkia.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 64:

Enstää lukekaa, mitä ono saottu kalastajast, siis oppilapsest, viimäiseks see, mitä ono saottu niittäjäst.

1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:

Firstly read, what is said about the fisherman, then about the student, lastly that, what is said about the reaper.

Kunigas luki omenat yhest puust, ja jokko öö hävviis yks omena.

The king counted the apples from one tree, and every night one apple disappeared.

Lue krugat. Lue spickat. Lue cislat.

1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetikan oppikirja alkușkoulua vart (I. osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:

Count the circles. Count the matches. Count the numbers.


nahkamuna

nahkamuna (nominative singular)
nahkamunat (nominative plural)
nahkamunan (genitive singular)
nahkamunniin (genitive plural)
nahkamunnaa (partitive singular)
nahkamunnia (partitive plural)
nahkamunnaa (illative singular)
nahkamunnii (illative plural)
nahkamunas (inessive singular)
nahkamunis (inessive plural)
nahkamunast (elative singular)
nahkamunist (elative plural)
nahkamunalle (allative singular)
nahkamunille (allative plural)
nahkamunal (adessive singular)
nahkamunil (adessive plural)
nahkamunalt (ablative singular)
nahkamunilt (ablative plural)
nahkamunaks (singular translative)
nahkamuniks (plural translative)
nahkamunanna (essive singular)
nahkamunnaan (essive singular)
nahkamuninna (essive plural)
nahkamunniin (essive plural)
nahkamunant (exessive singular)
nahkamunint (exessive plural)

From nahka (“skin”) + muna (“egg”). Akin to Finnish nahkamuna.

mitten made of hard material (for work or sport)


naimiskauppa

naimiskauppa (nominative singular)
naimiskaupat (nominative plural)
naimiskaupan (genitive singular)
naimiskauppoin (genitive plural)
naimiskauppaa (partitive singular)
naimiskauppoja (partitive plural)
naimiskauppaa (illative singular)
naimiskauppoi (illative plural)
naimiskaupaas (inessive singular)
naimiskaupois (inessive plural)
naimiskaupast (elative singular)
naimiskaupoist (elative plural)
naimiskaupalle (allative singular)
naimiskaupoille (allative plural)
naimiskaupaal (adessive singular)
naimiskaupoil (adessive plural)
naimiskaupalt (ablative singular)
naimiskaupoilt (ablative plural)
naimiskaupaks (singular translative)
naimiskaupoiks (plural translative)
naimiskauppanna (essive singular)
naimiskauppaan (essive singular)
naimiskauppoinna (essive plural)
naimiskauppoin (essive plural)
naimiskauppant (exessive singular)
naimiskauppoint (exessive plural)

[ˈnɑi̯mĭs̠ˌkɑu̯pː]

[ˈnɑi̯miʃˌkɑu̯pːɑ]

From naimis- (“getting married”) + kauppa (“trade”). Akin to Finnish naimiskauppa.


apulain

apulain (nominative singular)
apulaiset (nominative plural)
apulaisen (genitive singular)
apulaisiin (genitive plural)
apulaista (partitive singular)
apulaist (partitive singular)
apulaisia (partitive plural)
apulaisee (illative singular)
apulaisii (illative plural)
apulaisees (inessive singular)
apulaisiis (inessive plural)
apulaisest (elative singular)
apulaisist (elative plural)
apulaiselle (allative singular)
apulaisille (allative plural)
apulaiseel (adessive singular)
apulaisiil (adessive plural)
apulaiselt (ablative singular)
apulaisilt (ablative plural)
apulaiseks (singular translative)
apulaisiks (plural translative)
apulaisenna (essive singular)
apulaiseen (essive singular)
apulaisinna (essive plural)
apulaisiin (essive plural)
apulaisent (exessive singular)
apulaisint (exessive plural)

[ˈɑb̥uɫɑi̯n]

[ˈɑb̥uɫɑi̯n]

From apu (“help”) + -lain. Akin to Finnish apulainen.


oktjabrenka

oktjabrenka (nominative singular)
oktjabrenkat (nominative plural)
oktjabrenkan (genitive singular)
oktjabrenkoin (genitive plural)
oktjabrenkaa (partitive singular)
oktjabrenkoja (partitive plural)
oktjabrenkaa (illative singular)
oktjabrenkoi (illative plural)
oktjabrenkaas (inessive singular)
oktjabrenkois (inessive plural)
oktjabrenkast (elative singular)
oktjabrenkoist (elative plural)
oktjabrenkalle (allative singular)
oktjabrenkoille (allative plural)
oktjabrenkaal (adessive singular)
oktjabrenkoil (adessive plural)
oktjabrenkalt (ablative singular)
oktjabrenkoilt (ablative plural)
oktjabrenkaks (singular translative)
oktjabrenkoiks (plural translative)
oktjabrenkanna (essive singular)
oktjabrenkaan (essive singular)
oktjabrenkoinna (essive plural)
oktjabrenkoin (essive plural)
oktjabrenkant (exessive singular)
oktjabrenkoint (exessive plural)

[ˈo̞ktʲɑbˌre̞ŋɡ̊ɑ]

Borrowed from Russian октябрёнок (oktjabrjónok).

Kima ono oktjabrenka. Iro ono oktjabrenka.

Kima is a Little Octobrist. Iro is a Little Octobrist.

Little Octobrist (child of 6 to 9 years old, part of a youth subdivision of the Soviet Communist Party)


ilata

illaan (first-person present singular)
en illaa (first-person negative present singular)
oon ilant (first-person perfect singular)
oon ilannut (first-person perfect singular)
en oo ilant (first-person negative perfect singular)
en oo ilannut (first-person negative perfect singular)
illaat (present second-person singular)
et illaa (negative present second-person singular)
oot ilant (perfect second-person singular)
oot ilannut (perfect second-person singular)
et oo ilant (negative perfect second-person singular)
et oo ilannut (negative perfect second-person singular)
ilajaa (present singular third-person)
ei illaa (negative present singular third-person)
ono ilant (perfect singular third-person)
ono ilannut (perfect singular third-person)
ei oo ilant (negative perfect singular third-person)
ei oo ilannut (negative perfect singular third-person)
illaamma (first-person plural present)
emmä illaa (first-person negative plural present)
oomma ilanneet (first-person perfect plural)
emmä oo ilanneet (first-person negative perfect plural)
illaatta (plural present second-person)
että illaa (negative plural present second-person)
ootta ilanneet (perfect plural second-person)
että oo ilanneet (negative perfect plural second-person)
ilajaat (plural present third-person)
illaavat (plural present third-person)
ilataa (plural present third-person)
evät illaa (negative plural present third-person)
ei ilata (negative plural present third-person)
ovat ilanneet (perfect plural third-person)
evät oo ilanneet (negative perfect plural third-person)
ei oo ilattu (negative perfect plural third-person)
ilataa (impersonal present)
ei ilata (impersonal negative present)
ono ilattu (impersonal perfect)
ei oo ilattu (impersonal negative perfect)
ilaisin (first-person imperfect singular)
en ilant (first-person imperfect negative singular)
en ilannut (first-person imperfect negative singular)
olin ilant (first-person pluperfect singular)
olin ilannut (first-person pluperfect singular)
en olt ilant (first-person negative pluperfect singular)
en olt ilannut (first-person negative pluperfect singular)
ilaisit (imperfect second-person singular)
illaist (imperfect second-person singular)
et ilant (imperfect negative second-person singular)
et ilannut (imperfect negative second-person singular)
olit ilant (pluperfect second-person singular)
olit ilannut (pluperfect second-person singular)
et olt ilant (negative pluperfect second-person singular)
et olt ilannut (negative pluperfect second-person singular)
ilais (imperfect singular third-person)
ei ilant (imperfect negative singular third-person)
ei ilannut (imperfect negative singular third-person)
oli ilant (pluperfect singular third-person)
oli ilannut (pluperfect singular third-person)
ei olt ilant (negative pluperfect singular third-person)
ei olt ilannut (negative pluperfect singular third-person)
ilaisimma (first-person imperfect plural)
emmä ilanneet (first-person imperfect negative plural)
olimma ilanneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet ilanneet (first-person negative pluperfect plural)
ilaisitta (imperfect plural second-person)
että ilanneet (imperfect negative plural second-person)
olitta ilanneet (pluperfect plural second-person)
että olleet ilanneet (negative pluperfect plural second-person)
ilaisiit (imperfect plural third-person)
ilaisivat (imperfect plural third-person)
ilattii (imperfect plural third-person)
evät ilanneet (imperfect negative plural third-person)
ei ilattu (imperfect negative plural third-person)
olivat ilanneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet ilanneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt ilattu (negative pluperfect plural third-person)
ilattii (imperfect impersonal)
ei ilattu (imperfect impersonal negative)
oli ilattu (impersonal pluperfect)
ei olt ilattu (impersonal negative pluperfect)
ilajaisin (first-person present singular)
en ilajais (first-person negative present singular)
olisin ilant (first-person perfect singular)
olisin ilannut (first-person perfect singular)
en olis ilant (first-person negative perfect singular)
en olis ilannut (first-person negative perfect singular)
ilajaisit (present second-person singular)
ilajaist (present second-person singular)
et ilajais (negative present second-person singular)
olisit ilant (perfect second-person singular)
olisit ilannut (perfect second-person singular)
et olis ilant (negative perfect second-person singular)
et olis ilannut (negative perfect second-person singular)
ilajais (present singular third-person)
ei ilajais (negative present singular third-person)
olis ilant (perfect singular third-person)
olis ilannut (perfect singular third-person)
ei olis ilant (negative perfect singular third-person)
ei olis ilannut (negative perfect singular third-person)
ilajaisimma (first-person plural present)
emmä ilajais (first-person negative plural present)
olisimma ilanneet (first-person perfect plural)
emmä olis ilanneet (first-person negative perfect plural)
ilajaisitta (plural present second-person)
että ilajais (negative plural present second-person)
olisitta ilanneet (perfect plural second-person)
että olis ilanneet (negative perfect plural second-person)
ilajaisiit (plural present third-person)
ilajaisivat (plural present third-person)
ilattais (plural present third-person)
evät ilajais (negative plural present third-person)
ei ilattais (negative plural present third-person)
olisivat ilanneet (perfect plural third-person)
evät olis ilanneet (negative perfect plural third-person)
ei olis ilattu (negative perfect plural third-person)
ilattais (impersonal present)
ei ilattais (impersonal negative present)
olis ilattu (impersonal perfect)
ei olis ilattu (impersonal negative perfect)
illaa (present second-person singular)
elä illaa (negative present second-person singular)
oo ilant (perfect second-person singular)
oo ilannut (perfect second-person singular)
elä oo ilant (negative perfect second-person singular)
elä oo ilannut (negative perfect second-person singular)
ilatkoo (present singular third-person)
elköö ilatko (negative present singular third-person)
olkoo ilant (perfect singular third-person)
olkoo ilannut (perfect singular third-person)
elköö olko ilant (negative perfect singular third-person)
elköö olko ilannut (negative perfect singular third-person)
ilatkaa (plural present second-person)
elkää ilatko (negative plural present second-person)
olkaa ilanneet (perfect plural second-person)
elkää olko ilanneet (negative perfect plural second-person)
ilatkoot (plural present third-person)
elkööt ilatko (negative plural present third-person)
elköö ilattako (negative plural present third-person)
olkoot ilanneet (perfect plural third-person)
elkööt olko ilanneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko ilattu (negative perfect plural third-person)
ilattakkoo (impersonal present)
elköö ilattako (impersonal negative present)
olkoo ilattu (impersonal perfect)
elköö olko ilattu (impersonal negative perfect)
ilannen (first-person present singular)
en ilanne (first-person negative present singular)
ilannet (present second-person singular)
et ilanne (negative present second-person singular)
ilannoo (present singular third-person)
ei ilanne (negative present singular third-person)
ilannemma (first-person plural present)
emmä ilanne (first-person negative plural present)
ilannetta (plural present second-person)
että ilanne (negative plural present second-person)
ilannoot (plural present third-person)
evät ilanne (negative plural present third-person)
ei ilattane (negative plural present third-person)
ilattannoo (impersonal present)
ei ilattane (impersonal negative present)
ilata (infinitive infinitive-i)
illaava (active participle present)
ilattava (participle passive present)
ilatees (inessive infinitive infinitive-ii)
ilant (active participle past)
ilannut (active participle past)
ilattu (participle passive past)
ilaten (infinitive infinitive-ii instructive)
illaamaa (illative infinitive infinitive-iii)
illaamaas (inessive infinitive infinitive-iii)
illaamast (elative infinitive infinitive-iii)
illaamata (abessive infinitive infinitive-iii)
illaamiin (infinitive infinitive-iv nominative)
illaamista (infinitive infinitive-iv partitive)
illaamist (infinitive infinitive-iv partitive)

Borrowed from Votic ilatõ (“to clean (up)”).

Illaa hyväst koika!

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva:


möövvä

möön (first-person present singular)
en möö (first-person negative present singular)
oon möönt (first-person perfect singular)
oon möönyt (first-person perfect singular)
en oo möönt (first-person negative perfect singular)
en oo möönyt (first-person negative perfect singular)
mööt (present second-person singular)
et möö (negative present second-person singular)
oot möönt (perfect second-person singular)
oot möönyt (perfect second-person singular)
et oo möönt (negative perfect second-person singular)
et oo möönyt (negative perfect second-person singular)
mööp (present singular third-person)
ei möö (negative present singular third-person)
ono möönt (perfect singular third-person)
ono möönyt (perfect singular third-person)
ei oo möönt (negative perfect singular third-person)
ei oo möönyt (negative perfect singular third-person)
möömmä (first-person plural present)
emmä möö (first-person negative plural present)
oomma mööneet (first-person perfect plural)
emmä oo mööneet (first-person negative perfect plural)
mööttä (plural present second-person)
että möö (negative plural present second-person)
ootta mööneet (perfect plural second-person)
että oo mööneet (negative perfect plural second-person)
möövät (plural present third-person)
möövvää (plural present third-person)
evät möö (negative plural present third-person)
ei möövvä (negative plural present third-person)
ovat mööneet (perfect plural third-person)
evät oo mööneet (negative perfect plural third-person)
ei oo mööty (negative perfect plural third-person)
möövvää (impersonal present)
ei möövvä (impersonal negative present)
ono mööty (impersonal perfect)
ei oo mööty (impersonal negative perfect)
möin (first-person imperfect singular)
en möönt (first-person imperfect negative singular)
en möönyt (first-person imperfect negative singular)
olin möönt (first-person pluperfect singular)
olin möönyt (first-person pluperfect singular)
en olt möönt (first-person negative pluperfect singular)
en olt möönyt (first-person negative pluperfect singular)
möit (imperfect second-person singular)
et möönt (imperfect negative second-person singular)
et möönyt (imperfect negative second-person singular)
olit möönt (pluperfect second-person singular)
olit möönyt (pluperfect second-person singular)
et olt möönt (negative pluperfect second-person singular)
et olt möönyt (negative pluperfect second-person singular)
möi (imperfect singular third-person)
ei möönt (imperfect negative singular third-person)
ei möönyt (imperfect negative singular third-person)
oli möönt (pluperfect singular third-person)
oli möönyt (pluperfect singular third-person)
ei olt möönt (negative pluperfect singular third-person)
ei olt möönyt (negative pluperfect singular third-person)
möimmä (first-person imperfect plural)
emmä mööneet (first-person imperfect negative plural)
olimma mööneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet mööneet (first-person negative pluperfect plural)
möittä (imperfect plural second-person)
että mööneet (imperfect negative plural second-person)
olitta mööneet (pluperfect plural second-person)
että olleet mööneet (negative pluperfect plural second-person)
möivät (imperfect plural third-person)
möötii (imperfect plural third-person)
evät mööneet (imperfect negative plural third-person)
ei mööty (imperfect negative plural third-person)
olivat mööneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet mööneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt mööty (negative pluperfect plural third-person)
möötii (imperfect impersonal)
ei mööty (imperfect impersonal negative)
oli mööty (impersonal pluperfect)
ei olt mööty (impersonal negative pluperfect)
möisin (first-person present singular)
en möis (first-person negative present singular)
olisin möönt (first-person perfect singular)
olisin möönyt (first-person perfect singular)
en olis möönt (first-person negative perfect singular)
en olis möönyt (first-person negative perfect singular)
möisit (present second-person singular)
möist (present second-person singular)
et möis (negative present second-person singular)
olisit möönt (perfect second-person singular)
olisit möönyt (perfect second-person singular)
et olis möönt (negative perfect second-person singular)
et olis möönyt (negative perfect second-person singular)
möis (present singular third-person)
ei möis (negative present singular third-person)
olis möönt (perfect singular third-person)
olis möönyt (perfect singular third-person)
ei olis möönt (negative perfect singular third-person)
ei olis möönyt (negative perfect singular third-person)
möisimmä (first-person plural present)
emmä möis (first-person negative plural present)
olisimma mööneet (first-person perfect plural)
emmä olis mööneet (first-person negative perfect plural)
möisittä (plural present second-person)
että möis (negative plural present second-person)
olisitta mööneet (perfect plural second-person)
että olis mööneet (negative perfect plural second-person)
möisiit (plural present third-person)
möisivät (plural present third-person)
möötäis (plural present third-person)
evät möis (negative plural present third-person)
ei möötäis (negative plural present third-person)
olisivat mööneet (perfect plural third-person)
evät olis mööneet (negative perfect plural third-person)
ei olis mööty (negative perfect plural third-person)
möötäis (impersonal present)
ei möötäis (impersonal negative present)
olis mööty (impersonal perfect)
ei olis mööty (impersonal negative perfect)
möö (present second-person singular)
elä möö (negative present second-person singular)
oo möönt (perfect second-person singular)
oo möönyt (perfect second-person singular)
elä oo möönt (negative perfect second-person singular)
elä oo möönyt (negative perfect second-person singular)
möököö (present singular third-person)
elköö möökö (negative present singular third-person)
olkoo möönt (perfect singular third-person)
olkoo möönyt (perfect singular third-person)
elköö olko möönt (negative perfect singular third-person)
elköö olko möönyt (negative perfect singular third-person)
möökää (plural present second-person)
elkää möökö (negative plural present second-person)
olkaa mööneet (perfect plural second-person)
elkää olko mööneet (negative perfect plural second-person)
möökööt (plural present third-person)
elkööt möökö (negative plural present third-person)
elköö möötäkö (negative plural present third-person)
olkoot mööneet (perfect plural third-person)
elkööt olko mööneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko mööty (negative perfect plural third-person)
möötäköö (impersonal present)
elköö möötäkö (impersonal negative present)
olkoo mööty (impersonal perfect)
elköö olko mööty (impersonal negative perfect)
möönen (first-person present singular)
en mööne (first-person negative present singular)
möönet (present second-person singular)
et mööne (negative present second-person singular)
möönöö (present singular third-person)
ei mööne (negative present singular third-person)
möönemmä (first-person plural present)
emmä mööne (first-person negative plural present)
möönettä (plural present second-person)
että mööne (negative plural present second-person)
möönööt (plural present third-person)
evät mööne (negative plural present third-person)
ei möötäne (negative plural present third-person)
möötänöö (impersonal present)
ei möötäne (impersonal negative present)
möövvä (infinitive infinitive-i)
möövä (active participle present)
möötävä (participle passive present)
möövvees (inessive infinitive infinitive-ii)
möönt (active participle past)
möönyt (active participle past)
mööty (participle passive past)
möövven (infinitive infinitive-ii instructive)
möömää (illative infinitive infinitive-iii)
möömääs (inessive infinitive infinitive-iii)
möömäst (elative infinitive infinitive-iii)
möömätä (abessive infinitive infinitive-iii)
möömiin (infinitive infinitive-iv nominative)
möömistä (infinitive infinitive-iv partitive)
möömist (infinitive infinitive-iv partitive)

From Proto-Finnic *möödäk. Cognates include Finnish myydä (and the dialectal myödä) and Estonian müüa.

Suuren lahnan mamalle kalastajat möivät.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 34:

The fishermen sold a big bream to mommy.


söövvä

söön (first-person present singular)
en söö (first-person negative present singular)
oon söönt (first-person perfect singular)
oon söönyt (first-person perfect singular)
en oo söönt (first-person negative perfect singular)
en oo söönyt (first-person negative perfect singular)
sööt (present second-person singular)
et söö (negative present second-person singular)
oot söönt (perfect second-person singular)
oot söönyt (perfect second-person singular)
et oo söönt (negative perfect second-person singular)
et oo söönyt (negative perfect second-person singular)
sööp (present singular third-person)
ei söö (negative present singular third-person)
ono söönt (perfect singular third-person)
ono söönyt (perfect singular third-person)
ei oo söönt (negative perfect singular third-person)
ei oo söönyt (negative perfect singular third-person)
söömmä (first-person plural present)
emmä söö (first-person negative plural present)
oomma sööneet (first-person perfect plural)
emmä oo sööneet (first-person negative perfect plural)
sööttä (plural present second-person)
että söö (negative plural present second-person)
ootta sööneet (perfect plural second-person)
että oo sööneet (negative perfect plural second-person)
söövät (plural present third-person)
söövvää (plural present third-person)
evät söö (negative plural present third-person)
ei söövvä (negative plural present third-person)
ovat sööneet (perfect plural third-person)
evät oo sööneet (negative perfect plural third-person)
ei oo sööty (negative perfect plural third-person)
söövvää (impersonal present)
ei söövvä (impersonal negative present)
ono sööty (impersonal perfect)
ei oo sööty (impersonal negative perfect)
söin (first-person imperfect singular)
en söönt (first-person imperfect negative singular)
en söönyt (first-person imperfect negative singular)
olin söönt (first-person pluperfect singular)
olin söönyt (first-person pluperfect singular)
en olt söönt (first-person negative pluperfect singular)
en olt söönyt (first-person negative pluperfect singular)
söit (imperfect second-person singular)
et söönt (imperfect negative second-person singular)
et söönyt (imperfect negative second-person singular)
olit söönt (pluperfect second-person singular)
olit söönyt (pluperfect second-person singular)
et olt söönt (negative pluperfect second-person singular)
et olt söönyt (negative pluperfect second-person singular)
söi (imperfect singular third-person)
ei söönt (imperfect negative singular third-person)
ei söönyt (imperfect negative singular third-person)
oli söönt (pluperfect singular third-person)
oli söönyt (pluperfect singular third-person)
ei olt söönt (negative pluperfect singular third-person)
ei olt söönyt (negative pluperfect singular third-person)
söimmä (first-person imperfect plural)
emmä sööneet (first-person imperfect negative plural)
olimma sööneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet sööneet (first-person negative pluperfect plural)
söittä (imperfect plural second-person)
että sööneet (imperfect negative plural second-person)
olitta sööneet (pluperfect plural second-person)
että olleet sööneet (negative pluperfect plural second-person)
söivät (imperfect plural third-person)
söötii (imperfect plural third-person)
evät sööneet (imperfect negative plural third-person)
ei sööty (imperfect negative plural third-person)
olivat sööneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet sööneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt sööty (negative pluperfect plural third-person)
söötii (imperfect impersonal)
ei sööty (imperfect impersonal negative)
oli sööty (impersonal pluperfect)
ei olt sööty (impersonal negative pluperfect)
söisin (first-person present singular)
en söis (first-person negative present singular)
olisin söönt (first-person perfect singular)
olisin söönyt (first-person perfect singular)
en olis söönt (first-person negative perfect singular)
en olis söönyt (first-person negative perfect singular)
söisit (present second-person singular)
söist (present second-person singular)
et söis (negative present second-person singular)
olisit söönt (perfect second-person singular)
olisit söönyt (perfect second-person singular)
et olis söönt (negative perfect second-person singular)
et olis söönyt (negative perfect second-person singular)
söis (present singular third-person)
ei söis (negative present singular third-person)
olis söönt (perfect singular third-person)
olis söönyt (perfect singular third-person)
ei olis söönt (negative perfect singular third-person)
ei olis söönyt (negative perfect singular third-person)
söisimmä (first-person plural present)
emmä söis (first-person negative plural present)
olisimma sööneet (first-person perfect plural)
emmä olis sööneet (first-person negative perfect plural)
söisittä (plural present second-person)
että söis (negative plural present second-person)
olisitta sööneet (perfect plural second-person)
että olis sööneet (negative perfect plural second-person)
söisiit (plural present third-person)
söisivät (plural present third-person)
söötäis (plural present third-person)
evät söis (negative plural present third-person)
ei söötäis (negative plural present third-person)
olisivat sööneet (perfect plural third-person)
evät olis sööneet (negative perfect plural third-person)
ei olis sööty (negative perfect plural third-person)
söötäis (impersonal present)
ei söötäis (impersonal negative present)
olis sööty (impersonal perfect)
ei olis sööty (impersonal negative perfect)
söö (present second-person singular)
elä söö (negative present second-person singular)
oo söönt (perfect second-person singular)
oo söönyt (perfect second-person singular)
elä oo söönt (negative perfect second-person singular)
elä oo söönyt (negative perfect second-person singular)
söököö (present singular third-person)
elköö söökö (negative present singular third-person)
olkoo söönt (perfect singular third-person)
olkoo söönyt (perfect singular third-person)
elköö olko söönt (negative perfect singular third-person)
elköö olko söönyt (negative perfect singular third-person)
söökää (plural present second-person)
elkää söökö (negative plural present second-person)
olkaa sööneet (perfect plural second-person)
elkää olko sööneet (negative perfect plural second-person)
söökööt (plural present third-person)
elkööt söökö (negative plural present third-person)
elköö söötäkö (negative plural present third-person)
olkoot sööneet (perfect plural third-person)
elkööt olko sööneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko sööty (negative perfect plural third-person)
söötäköö (impersonal present)
elköö söötäkö (impersonal negative present)
olkoo sööty (impersonal perfect)
elköö olko sööty (impersonal negative perfect)
söönen (first-person present singular)
en sööne (first-person negative present singular)
söönet (present second-person singular)
et sööne (negative present second-person singular)
söönöö (present singular third-person)
ei sööne (negative present singular third-person)
söönemmä (first-person plural present)
emmä sööne (first-person negative plural present)
söönettä (plural present second-person)
että sööne (negative plural present second-person)
söönööt (plural present third-person)
evät sööne (negative plural present third-person)
ei söötäne (negative plural present third-person)
söötänöö (impersonal present)
ei söötäne (impersonal negative present)
söövvä (infinitive infinitive-i)
söövä (active participle present)
söötävä (participle passive present)
söövvees (inessive infinitive infinitive-ii)
söönt (active participle past)
söönyt (active participle past)
sööty (participle passive past)
söövven (infinitive infinitive-ii instructive)
söömää (illative infinitive infinitive-iii)
söömääs (inessive infinitive infinitive-iii)
söömäst (elative infinitive infinitive-iii)
söömätä (abessive infinitive infinitive-iii)
söömiin (infinitive infinitive-iv nominative)
söömistä (infinitive infinitive-iv partitive)
söömist (infinitive infinitive-iv partitive)

From Proto-Finnic *söödäk, from Proto-Uralic *sewe-. Cognates include Finnish syödä and Estonian süüa.

Lapset lahnan söivät.

Liisa noise söömää.

Kons lintu on söönyt, hään hyväst kannattaa kylmän.

1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 9:

When a bird has eaten, it will survive the cold well.


yhtein

yhteisemp (comparative)
yhtein (nominative singular)
yhteiset (nominative plural)
yhteisen (genitive singular)
yhteisiin (genitive plural)
yhteistä (partitive singular)
yhteist (partitive singular)
yhteisiä (partitive plural)
yhteisee (illative singular)
yhteisii (illative plural)
yhteisees (inessive singular)
yhteisiis (inessive plural)
yhteisest (elative singular)
yhteisist (elative plural)
yhteiselle (allative singular)
yhteisille (allative plural)
yhteiseel (adessive singular)
yhteisiil (adessive plural)
yhteiselt (ablative singular)
yhteisilt (ablative plural)
yhteiseks (singular translative)
yhteisiks (plural translative)
yhteisennä (essive singular)
yhteiseen (essive singular)
yhteisinnä (essive plural)
yhteisiin (essive plural)
yhteisent (exessive singular)
yhteisint (exessive plural)

From yhte- (“one”) + -in. Akin to Finnish yhteinen.

Yhteiset meil ollaa riissat - perot, krantossit ja kirjat, veel i tetretit i kartat, stoolit, lavvat, sumat, partat, klaassan seinät, klaassan maa.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 36:

We have shared objects - pen tips, pencils and books, also notebooks and maps, chairs, benches, bags, desks, walls of the classroom and the floor of the classroom.

Ono laahittu kooperativa ja yhtein stolovoi.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 105:

A cooperative was formed and a shared canteen.


tetretti

tetretti (nominative singular)
tetretit (nominative plural)
tetretin (genitive singular)
tetrettiin (genitive plural)
tetrettilöin (genitive plural)
tetrettiä (partitive singular)
tetrettijä (partitive plural)
tetrettilöjä (partitive plural)
tetrettii (illative singular)
tetrettii (illative plural)
tetrettilöihe (illative plural)
tetretiis (inessive singular)
tetrettiis (inessive plural)
tetrettilöis (inessive plural)
tetretist (elative singular)
tetrettiist (elative plural)
tetrettilöist (elative plural)
tetretille (allative singular)
tetrettiille (allative plural)
tetrettilöille (allative plural)
tetretiil (adessive singular)
tetrettiil (adessive plural)
tetrettilöil (adessive plural)
tetretilt (ablative singular)
tetrettiilt (ablative plural)
tetrettilöilt (ablative plural)
tetretiks (singular translative)
tetrettiiks (plural translative)
tetrettilöiks (plural translative)
tetrettinnä (essive singular)
tetrettiin (essive singular)
tetrettiinnä (essive plural)
tetrettilöinnä (essive plural)
tetrettiin (essive plural)
tetrettilöin (essive plural)
tetrettint (exessive singular)
tetrettiint (exessive plural)
tetrettilöint (exessive plural)

Borrowed from Russian тетрадь (tetradʹ).


krantossi

krantossi (nominative singular)
krantossit (nominative plural)
krantossin (genitive singular)
krantossiin (genitive plural)
krantossiloin (genitive plural)
krantossia (partitive singular)
krantossija (partitive plural)
krantossiloja (partitive plural)
krantossii (illative singular)
krantossii (illative plural)
krantossiloihe (illative plural)
krantossiis (inessive singular)
krantossiis (inessive plural)
krantossilois (inessive plural)
krantossist (elative singular)
krantossiist (elative plural)
krantossiloist (elative plural)
krantossille (allative singular)
krantossiille (allative plural)
krantossiloille (allative plural)
krantossiil (adessive singular)
krantossiil (adessive plural)
krantossiloil (adessive plural)
krantossilt (ablative singular)
krantossiilt (ablative plural)
krantossiloilt (ablative plural)
krantossiks (singular translative)
krantossiiks (plural translative)
krantossiloiks (plural translative)
krantossinna (essive singular)
krantossiin (essive singular)
krantossiinna (essive plural)
krantossiloinna (essive plural)
krantossiin (essive plural)
krantossiloin (essive plural)
krantossint (exessive singular)
krantossiint (exessive plural)
krantossiloint (exessive plural)


käköi

izh-decl-table/S

type 4/<i class="Latn mention" lang="izh">kukkoi</i>, k- gradation, gemination

käköi (nominative singular)
käöit (nominative plural)
käöin (genitive singular)
käkölöin (genitive plural)
käkköjä (partitive singular)
käkölöjä (partitive plural)
käköihe (illative singular)
käkölöihe (illative plural)
käöis (inessive singular)
käkölöis (inessive plural)
käöist (elative singular)
käkölöist (elative plural)
käöille (allative singular)
käkölöille (allative plural)
käöil (adessive singular)
käkölöil (adessive plural)
käöilt (ablative singular)
käkölöilt (ablative plural)
käöiks (singular translative)
käkölöiks (plural translative)
käköin (essive singular)
käkölöin (essive plural)
käköint (exessive singular)
käkölöint (exessive plural)

(dialectal) Alternative spelling of käkö


jaslit

jaslit (nominative plural)
jasliin (genitive plural)
jasliloin (genitive plural)
jaslija (partitive plural)
jasliloja (partitive plural)
jaslii (illative plural)
jasliloihe (illative plural)
jasliis (inessive plural)
jaslilois (inessive plural)
jasliist (elative plural)
jasliloist (elative plural)
jasliille (allative plural)
jasliloille (allative plural)
jasliil (adessive plural)
jasliloil (adessive plural)
jasliilt (ablative plural)
jasliloilt (ablative plural)
jasliiks (plural translative)
jasliloiks (plural translative)
jasliinna (essive plural)
jasliloinna (essive plural)
jasliin (essive plural)
jasliloin (essive plural)
jasliint (exessive plural)
jasliloint (exessive plural)

Borrowed from Russian ясли (jasli), calqued using the suffix -t.

Jasliis ono paljo lapsia.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 38:

There are a lot of children in the nursery.


pääsköi

[ˈpæːs̠kø̞̆i̯s̠ː]

[ˈpæːʃkø̞i̯]

See the etymology of the corresponding lemma form.