mela

mela (nominative singular)
melat (nominative plural)
melan (genitive singular)
melloin (genitive plural)
mellaa (partitive singular)
meloja (partitive plural)
mellaa (illative singular)
melloi (illative plural)
melas (inessive singular)
melois (inessive plural)
melast (elative singular)
meloist (elative plural)
melalle (allative singular)
meloille (allative plural)
melal (adessive singular)
meloil (adessive plural)
melalt (ablative singular)
meloilt (ablative plural)
melaks (singular translative)
meloiks (plural translative)
melanna (essive singular)
mellaan (essive singular)
meloinna (essive plural)
melloin (essive plural)
melant (exessive singular)
meloint (exessive plural)


jää

jää (nominative singular)
jäät (nominative plural)
jään (genitive singular)
jäijen (genitive plural)
jäätä (partitive singular)
jäitä (partitive plural)
jäähä (illative singular)
jäihe (illative plural)
jääs (inessive singular)
jäis (inessive plural)
jääst (elative singular)
jäist (elative plural)
jäälle (allative singular)
jäille (allative plural)
jääl (adessive singular)
jäil (adessive plural)
jäält (ablative singular)
jäilt (ablative plural)
jääks (singular translative)
jäiks (plural translative)
jäännä (essive singular)
jään (essive singular)
jäinnä (essive plural)
jäin (essive plural)
jäänt (exessive singular)
jäint (exessive plural)

From Proto-Finnic *jää. Cognates include Finnish jää and Estonian jää.

olla jääs

Käet kohmees, korvat jääs, jooksoot lapset șkouluu taas.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 58:

Hands slightly numb, ears completely frozen, the children run to school again.


kevät

kevät (nominative singular)
kevväet (nominative plural)
kevväen (genitive singular)
kevväein (genitive plural)
kevättä (partitive singular)
kevväeitä (partitive plural)
kevväesse (illative singular)
kevväeisse (illative plural)
kevväees (inessive singular)
kevväeis (inessive plural)
kevväest (elative singular)
kevväeist (elative plural)
kevväelle (allative singular)
kevväeille (allative plural)
kevväeel (adessive singular)
kevväeil (adessive plural)
kevväelt (ablative singular)
kevväeilt (ablative plural)
kevväeks (singular translative)
kevväeiks (plural translative)
kevväennä (essive singular)
kevväeen (essive singular)
kevväeinnä (essive plural)
kevväein (essive plural)
kevväent (exessive singular)
kevväeint (exessive plural)

From Proto-Finnic *kevät. Cognates include Finnish kevät and Estonian kevad.

Hiljakaistaa ootteloo, kons se kevät tulloo.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 62:

Slowly it would wait, when spring comes.


syksy

syksy (nominative singular)
syksyt (nominative plural)
syksyn (genitive singular)
syksyin (genitive plural)
syksylöin (genitive plural)
syksyä (partitive singular)
syksyjä (partitive plural)
syksylöjä (partitive plural)
syksyy (illative singular)
syksyi (illative plural)
syksylöihe (illative plural)
syksyys (inessive singular)
syksyis (inessive plural)
syksylöis (inessive plural)
syksyst (elative singular)
syksyist (elative plural)
syksylöist (elative plural)
syksylle (allative singular)
syksyille (allative plural)
syksylöille (allative plural)
syksyyl (adessive singular)
syksyil (adessive plural)
syksylöil (adessive plural)
syksylt (ablative singular)
syksyilt (ablative plural)
syksylöilt (ablative plural)
syksyks (singular translative)
syksyiks (plural translative)
syksylöiks (plural translative)
syksynnä (essive singular)
syksyyn (essive singular)
syksyinnä (essive plural)
syksylöinnä (essive plural)
syksyin (essive plural)
syksylöin (essive plural)
syksynt (exessive singular)
syksyint (exessive plural)
syksylöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *süksü. Cognates include Finnish syksy and Estonian sügis.

Nyt ono syksy.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 30:


tähti

tähti (nominative singular)
tähet (nominative plural)
tähen (genitive singular)
tähtiin (genitive plural)
tähtilöin (genitive plural)
tähtiä (partitive singular)
tähtijä (partitive plural)
tähtilöjä (partitive plural)
tähtee (illative singular)
tähtii (illative plural)
tähtilöihe (illative plural)
tähes (inessive singular)
tähis (inessive plural)
tähtilöis (inessive plural)
tähest (elative singular)
tähist (elative plural)
tähtilöist (elative plural)
tähelle (allative singular)
tähille (allative plural)
tähtilöille (allative plural)
tähel (adessive singular)
tähil (adessive plural)
tähtilöil (adessive plural)
tähelt (ablative singular)
tähilt (ablative plural)
tähtilöilt (ablative plural)
täheks (singular translative)
tähiks (plural translative)
tähtilöiks (plural translative)
tähtennä (essive singular)
tähteen (essive singular)
tähtinnä (essive plural)
tähtilöinnä (essive plural)
tähtiin (essive plural)
tähtilöin (essive plural)
tähtent (exessive singular)
tähtint (exessive plural)
tähtilöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *tähti. Cognates include Finnish tähti and Estonian täht.

Pikkaraiseen tähtennä
tokkui lumipallo.

1937, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 53:

Like a tiny little star
The snowball fell.


kesä

kesä (nominative singular)
kesät (nominative plural)
kesän (genitive singular)
kessiin (genitive plural)
kessää (partitive singular)
kessiä (partitive plural)
kessää (illative singular)
kessii (illative plural)
kesäs (inessive singular)
kesis (inessive plural)
kesäst (elative singular)
kesist (elative plural)
kesälle (allative singular)
kesille (allative plural)
kesäl (adessive singular)
kesil (adessive plural)
kesält (ablative singular)
kesilt (ablative plural)
kesäks (singular translative)
kesiks (plural translative)
kesännä (essive singular)
kessään (essive singular)
kesinnä (essive plural)
kessiin (essive plural)
kesänt (exessive singular)
kesint (exessive plural)

From Proto-Finnic *kesä. Cognates include Finnish kesä and Estonian kesa.

Uju tihtii kesäl joes.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 32:


harmaa

From Proto-Finnic *harmaga. Cognates include Finnish harmaa and dialectal Estonian arm.


harmaa

harmaamp (comparative)
harmaa (nominative singular)
harmaat (nominative plural)
harmaan (genitive singular)
harmain (genitive plural)
harmaata (partitive singular)
harmaita (partitive plural)
harmaasse (illative singular)
harmaisse (illative plural)
harmaas (inessive singular)
harmais (inessive plural)
harmaast (elative singular)
harmaist (elative plural)
harmaalle (allative singular)
harmaille (allative plural)
harmaal (adessive singular)
harmail (adessive plural)
harmaalt (ablative singular)
harmailt (ablative plural)
harmaaks (singular translative)
harmaiks (plural translative)
harmaanna (essive singular)
harmaan (essive singular)
harmainna (essive plural)
harmain (essive plural)
harmaant (exessive singular)
harmaint (exessive plural)

Kesäl ono ruskia. Talveel ono harmaa.

In the summer it's brown. In the winter it's grey.


talvi

talvi (nominative singular)
talvet (nominative plural)
talven (genitive singular)
talviin (genitive plural)
talviloin (genitive plural)
talvia (partitive singular)
talvija (partitive plural)
talviloja (partitive plural)
talvee (illative singular)
talvii (illative plural)
talviloihe (illative plural)
talvees (inessive singular)
talviis (inessive plural)
talvilois (inessive plural)
talvest (elative singular)
talvist (elative plural)
talviloist (elative plural)
talvelle (allative singular)
talville (allative plural)
talviloille (allative plural)
talveel (adessive singular)
talviil (adessive plural)
talviloil (adessive plural)
talvelt (ablative singular)
talvilt (ablative plural)
talviloilt (ablative plural)
talveks (singular translative)
talviks (plural translative)
talviloiks (plural translative)
talvenna (essive singular)
talveen (essive singular)
talvinna (essive plural)
talviloinna (essive plural)
talviin (essive plural)
talviloin (essive plural)
talvent (exessive singular)
talvint (exessive plural)
talviloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *talvi. Cognates include Finnish talvi and Estonian talv.

Talveel pessii kylmääl veel.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva:

In the cold winter wash yourself nevertheless.

Talveel ono pitkä ilta.

1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 9:


musta

From Proto-Finnic *musta. Cognates include Finnish musta and Estonian must.


musta

mustemp (comparative)
musta (nominative singular)
mussat (nominative plural)
mussan (genitive singular)
mustiin (genitive plural)
mustaa (partitive singular)
mustia (partitive plural)
mustaa (illative singular)
mustii (illative plural)
mussaas (inessive singular)
mussiis (inessive plural)
mussast (elative singular)
mussist (elative plural)
mussalle (allative singular)
mussille (allative plural)
mussaal (adessive singular)
mussiil (adessive plural)
mussalt (ablative singular)
mussilt (ablative plural)
mussaks (singular translative)
mussiks (plural translative)
mustanna (essive singular)
mustaan (essive singular)
mustinna (essive plural)
mustiin (essive plural)
mustant (exessive singular)
mustint (exessive plural)

Kynnetyn maan päält möö näemmä mustaa, tali harmaata maan päälyst.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:

On the ploughed land we see the black, or grey surface of the earth.


rauta

rauta (nominative singular)
ravvat (nominative plural)
ravvan (genitive singular)
rautoin (genitive plural)
rautaa (partitive singular)
rautoja (partitive plural)
rautaa (illative singular)
rautoi (illative plural)
ravvaas (inessive singular)
ravvois (inessive plural)
ravvast (elative singular)
ravvoist (elative plural)
ravvalle (allative singular)
ravvoille (allative plural)
ravvaal (adessive singular)
ravvoil (adessive plural)
ravvalt (ablative singular)
ravvoilt (ablative plural)
ravvaks (singular translative)
ravvoiks (plural translative)
rautanna (essive singular)
rautaan (essive singular)
rautoinna (essive plural)
rautoin (essive plural)
rautant (exessive singular)
rautoint (exessive plural)

From Proto-Finnic *rauta. Cognates include Finnish rauta and Estonian raud.

sappaan rauta


kulta

kulta (nominative singular)
kullat (nominative plural)
kullan (genitive singular)
kultiin (genitive plural)
kultaa (partitive singular)
kultia (partitive plural)
kultaa (illative singular)
kultii (illative plural)
kullaas (inessive singular)
kulliis (inessive plural)
kullast (elative singular)
kullist (elative plural)
kullalle (allative singular)
kullille (allative plural)
kullaal (adessive singular)
kulliil (adessive plural)
kullalt (ablative singular)
kullilt (ablative plural)
kullaks (singular translative)
kulliks (plural translative)
kultanna (essive singular)
kultaan (essive singular)
kultinna (essive plural)
kultiin (essive plural)
kultant (exessive singular)
kultint (exessive plural)

From Proto-Finnic *kulta. Cognates include Finnish kulta and Estonian kuld.


urine

urine (nominative singular)
urineet (nominative plural)
urineen (genitive singular)
urinein (genitive plural)
urinetta (partitive singular)
urineita (partitive plural)
urineesse (illative singular)
urineisse (illative plural)
urinees (inessive singular)
urineis (inessive plural)
urineest (elative singular)
urineist (elative plural)
urineelle (allative singular)
urineille (allative plural)
urineel (adessive singular)
urineil (adessive plural)
urineelt (ablative singular)
urineilt (ablative plural)
urineeks (singular translative)
urineiks (plural translative)
urineenna (essive singular)
urineen (essive singular)
urineinna (essive plural)
urinein (essive plural)
urineent (exessive singular)
urineint (exessive plural)


vesi

vesi (nominative singular)
veet (nominative plural)
veen (genitive singular)
vessiin (genitive plural)
vesilöin (genitive plural)
vettä (partitive singular)
vessiä (partitive plural)
vesilöjä (partitive plural)
vettee (illative singular)
vessii (illative plural)
vesilöihe (illative plural)
vees (inessive singular)
vesiis (inessive plural)
vesilöis (inessive plural)
veest (elative singular)
vesist (elative plural)
vesilöist (elative plural)
veelle (allative singular)
vesille (allative plural)
vesilöille (allative plural)
veel (adessive singular)
vesiil (adessive plural)
vesilöil (adessive plural)
veelt (ablative singular)
vesilt (ablative plural)
vesilöilt (ablative plural)
veeks (singular translative)
vesiks (plural translative)
vesilöiks (plural translative)
vetteennä (essive singular)
vetteen (essive singular)
vessiinnä (essive plural)
vesilöinnä (essive plural)
vessiin (essive plural)
vesilöin (essive plural)
vettent (exessive singular)
vessint (exessive plural)
vesilöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *veci. Cognates include Finnish vesi and Estonian vesi.

Siin ono vari vesi.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 24:

Jäättyi vesi.

1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 14:


kuu

kuu (nominative singular)
kuut (nominative plural)
kuun (genitive singular)
kuijen (genitive plural)
kuuta (partitive singular)
kuita (partitive plural)
kuuhu (illative singular)
kuihe (illative plural)
kuus (inessive singular)
kuis (inessive plural)
kuust (elative singular)
kuist (elative plural)
kuulle (allative singular)
kuille (allative plural)
kuul (adessive singular)
kuil (adessive plural)
kuult (ablative singular)
kuilt (ablative plural)
kuuks (singular translative)
kuiks (plural translative)
kuunna (essive singular)
kuun (essive singular)
kuinna (essive plural)
kuin (essive plural)
kuunt (exessive singular)
kuint (exessive plural)

From Proto-Finnic *kuu, from Proto-Uralic *kuŋe. Cognates include Finnish kuu and Estonian kuu.

Șura siin kuus ei yhtkää kertaa mööhästynt.


soittaa

soitan (first-person present singular)
en soita (first-person negative present singular)
oon soittant (first-person perfect singular)
oon soittanut (first-person perfect singular)
en oo soittant (first-person negative perfect singular)
en oo soittanut (first-person negative perfect singular)
soitat (present second-person singular)
et soita (negative present second-person singular)
oot soittant (perfect second-person singular)
oot soittanut (perfect second-person singular)
et oo soittant (negative perfect second-person singular)
et oo soittanut (negative perfect second-person singular)
soittaa (present singular third-person)
ei soita (negative present singular third-person)
ono soittant (perfect singular third-person)
ono soittanut (perfect singular third-person)
ei oo soittant (negative perfect singular third-person)
ei oo soittanut (negative perfect singular third-person)
soitamma (first-person plural present)
emmä soita (first-person negative plural present)
oomma soittaneet (first-person perfect plural)
emmä oo soittaneet (first-person negative perfect plural)
soitatta (plural present second-person)
että soita (negative plural present second-person)
ootta soittaneet (perfect plural second-person)
että oo soittaneet (negative perfect plural second-person)
soittaat (plural present third-person)
soittavat (plural present third-person)
soitetaa (plural present third-person)
evät soita (negative plural present third-person)
ei soiteta (negative plural present third-person)
ovat soittaneet (perfect plural third-person)
evät oo soittaneet (negative perfect plural third-person)
ei oo soitettu (negative perfect plural third-person)
soitetaa (impersonal present)
ei soiteta (impersonal negative present)
ono soitettu (impersonal perfect)
ei oo soitettu (impersonal negative perfect)
soitin (first-person imperfect singular)
en soittant (first-person imperfect negative singular)
en soittanut (first-person imperfect negative singular)
olin soittant (first-person pluperfect singular)
olin soittanut (first-person pluperfect singular)
en olt soittant (first-person negative pluperfect singular)
en olt soittanut (first-person negative pluperfect singular)
soitit (imperfect second-person singular)
et soittant (imperfect negative second-person singular)
et soittanut (imperfect negative second-person singular)
olit soittant (pluperfect second-person singular)
olit soittanut (pluperfect second-person singular)
et olt soittant (negative pluperfect second-person singular)
et olt soittanut (negative pluperfect second-person singular)
soitti (imperfect singular third-person)
ei soittant (imperfect negative singular third-person)
ei soittanut (imperfect negative singular third-person)
oli soittant (pluperfect singular third-person)
oli soittanut (pluperfect singular third-person)
ei olt soittant (negative pluperfect singular third-person)
ei olt soittanut (negative pluperfect singular third-person)
soitimma (first-person imperfect plural)
emmä soittaneet (first-person imperfect negative plural)
olimma soittaneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet soittaneet (first-person negative pluperfect plural)
soititta (imperfect plural second-person)
että soittaneet (imperfect negative plural second-person)
olitta soittaneet (pluperfect plural second-person)
että olleet soittaneet (negative pluperfect plural second-person)
soittiit (imperfect plural third-person)
soittivat (imperfect plural third-person)
soitettii (imperfect plural third-person)
evät soittaneet (imperfect negative plural third-person)
ei soitettu (imperfect negative plural third-person)
olivat soittaneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet soittaneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt soitettu (negative pluperfect plural third-person)
soitettii (imperfect impersonal)
ei soitettu (imperfect impersonal negative)
oli soitettu (impersonal pluperfect)
ei olt soitettu (impersonal negative pluperfect)
soittaisin (first-person present singular)
en soittais (first-person negative present singular)
olisin soittant (first-person perfect singular)
olisin soittanut (first-person perfect singular)
en olis soittant (first-person negative perfect singular)
en olis soittanut (first-person negative perfect singular)
soittaisit (present second-person singular)
soittaist (present second-person singular)
et soittais (negative present second-person singular)
olisit soittant (perfect second-person singular)
olisit soittanut (perfect second-person singular)
et olis soittant (negative perfect second-person singular)
et olis soittanut (negative perfect second-person singular)
soittais (present singular third-person)
ei soittais (negative present singular third-person)
olis soittant (perfect singular third-person)
olis soittanut (perfect singular third-person)
ei olis soittant (negative perfect singular third-person)
ei olis soittanut (negative perfect singular third-person)
soittaisimma (first-person plural present)
emmä soittais (first-person negative plural present)
olisimma soittaneet (first-person perfect plural)
emmä olis soittaneet (first-person negative perfect plural)
soittaisitta (plural present second-person)
että soittais (negative plural present second-person)
olisitta soittaneet (perfect plural second-person)
että olis soittaneet (negative perfect plural second-person)
soittaisiit (plural present third-person)
soittaisivat (plural present third-person)
soitettais (plural present third-person)
evät soittais (negative plural present third-person)
ei soitettais (negative plural present third-person)
olisivat soittaneet (perfect plural third-person)
evät olis soittaneet (negative perfect plural third-person)
ei olis soitettu (negative perfect plural third-person)
soitettais (impersonal present)
ei soitettais (impersonal negative present)
olis soitettu (impersonal perfect)
ei olis soitettu (impersonal negative perfect)
soita (present second-person singular)
elä soita (negative present second-person singular)
oo soittant (perfect second-person singular)
oo soittanut (perfect second-person singular)
elä oo soittant (negative perfect second-person singular)
elä oo soittanut (negative perfect second-person singular)
soittakoo (present singular third-person)
elköö soittako (negative present singular third-person)
olkoo soittant (perfect singular third-person)
olkoo soittanut (perfect singular third-person)
elköö olko soittant (negative perfect singular third-person)
elköö olko soittanut (negative perfect singular third-person)
soittakaa (plural present second-person)
elkää soittako (negative plural present second-person)
olkaa soittaneet (perfect plural second-person)
elkää olko soittaneet (negative perfect plural second-person)
soittakoot (plural present third-person)
elkööt soittako (negative plural present third-person)
elköö soitettako (negative plural present third-person)
olkoot soittaneet (perfect plural third-person)
elkööt olko soittaneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko soitettu (negative perfect plural third-person)
soitettakkoo (impersonal present)
elköö soitettako (impersonal negative present)
olkoo soitettu (impersonal perfect)
elköö olko soitettu (impersonal negative perfect)
soittanen (first-person present singular)
en soittane (first-person negative present singular)
soittanet (present second-person singular)
et soittane (negative present second-person singular)
soittanoo (present singular third-person)
ei soittane (negative present singular third-person)
soittanemma (first-person plural present)
emmä soittane (first-person negative plural present)
soittanetta (plural present second-person)
että soittane (negative plural present second-person)
soittanoot (plural present third-person)
evät soittane (negative plural present third-person)
ei soitettane (negative plural present third-person)
soitettannoo (impersonal present)
ei soitettane (impersonal negative present)
soittaa (infinitive infinitive-i)
soittava (active participle present)
soitettava (participle passive present)
soittajees (inessive infinitive infinitive-ii)
soittant (active participle past)
soittanut (active participle past)
soitettu (participle passive past)
soittaen (infinitive infinitive-ii instructive)
soittamaa (illative infinitive infinitive-iii)
soittamaas (inessive infinitive infinitive-iii)
soittamast (elative infinitive infinitive-iii)
soittamata (abessive infinitive infinitive-iii)
soittamiin (infinitive infinitive-iv nominative)
soittamista (infinitive infinitive-iv partitive)
soittamist (infinitive infinitive-iv partitive)

[ˈs̠o̞i̯tːɑ]

[ˈʃo̞i̯tːɑː]

From Proto-Finnic *soittadak. Cognates include Finnish soittaa and Karelian soittua.


kuuma

kuumemp (comparative)
kuuma (nominative singular)
kuumat (nominative plural)
kuuman (genitive singular)
kuumiin (genitive plural)
kuumaa (partitive singular)
kuumia (partitive plural)
kuumaa (illative singular)
kuumii (illative plural)
kuumaas (inessive singular)
kuumiis (inessive plural)
kuumast (elative singular)
kuumist (elative plural)
kuumalle (allative singular)
kuumille (allative plural)
kuumaal (adessive singular)
kuumiil (adessive plural)
kuumalt (ablative singular)
kuumilt (ablative plural)
kuumaks (singular translative)
kuumiks (plural translative)
kuumanna (essive singular)
kuumaan (essive singular)
kuuminna (essive plural)
kuumiin (essive plural)
kuumant (exessive singular)
kuumint (exessive plural)

From Proto-Finnic *kuuma. Cognates include Finnish kuuma and Estonian kuum.


matala

matalamp (comparative)
matala (nominative singular)
matalat (nominative plural)
matalan (genitive singular)
mataloin (genitive plural)
matalaa (partitive singular)
mataloja (partitive plural)
matalaa (illative singular)
mataloihe (illative plural)
matalaas (inessive singular)
matalois (inessive plural)
matalast (elative singular)
mataloist (elative plural)
matalalle (allative singular)
mataloille (allative plural)
matalaal (adessive singular)
mataloil (adessive plural)
matalalt (ablative singular)
mataloilt (ablative plural)
matalaks (singular translative)
mataloiks (plural translative)
matalanna (essive singular)
matalaan (essive singular)
mataloinna (essive plural)
mataloin (essive plural)
matalant (exessive singular)
mataloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *matala. Cognates include Finnish matala and Estonian madal.


kylmä

kylmä (nominative singular)
kylmät (nominative plural)
kylmän (genitive singular)
kylmiin (genitive plural)
kylmää (partitive singular)
kylmiä (partitive plural)
kylmää (illative singular)
kylmii (illative plural)
kylmääs (inessive singular)
kylmiis (inessive plural)
kylmäst (elative singular)
kylmist (elative plural)
kylmälle (allative singular)
kylmille (allative plural)
kylmääl (adessive singular)
kylmiil (adessive plural)
kylmält (ablative singular)
kylmilt (ablative plural)
kylmäks (singular translative)
kylmiks (plural translative)
kylmännä (essive singular)
kylmään (essive singular)
kylminnä (essive plural)
kylmiin (essive plural)
kylmänt (exessive singular)
kylmint (exessive plural)

From Proto-Finnic *külmä. Cognates include Finnish kylmä and Estonian külm.

Lämmää, turpia karva i paksu sloja rasvaa hoitaat kylmäst.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 103:

The warm, dense fur and a thick layer of fat protect [it] from the cold.

Jään al hänel ei oo kylmä.

1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 11:


laulaa

laulan (first-person present singular)
en laula (first-person negative present singular)
oon laulant (first-person perfect singular)
oon laulanut (first-person perfect singular)
en oo laulant (first-person negative perfect singular)
en oo laulanut (first-person negative perfect singular)
laulat (present second-person singular)
et laula (negative present second-person singular)
oot laulant (perfect second-person singular)
oot laulanut (perfect second-person singular)
et oo laulant (negative perfect second-person singular)
et oo laulanut (negative perfect second-person singular)
laulaa (present singular third-person)
ei laula (negative present singular third-person)
ono laulant (perfect singular third-person)
ono laulanut (perfect singular third-person)
ei oo laulant (negative perfect singular third-person)
ei oo laulanut (negative perfect singular third-person)
laulamma (first-person plural present)
emmä laula (first-person negative plural present)
oomma laulaneet (first-person perfect plural)
emmä oo laulaneet (first-person negative perfect plural)
laulatta (plural present second-person)
että laula (negative plural present second-person)
ootta laulaneet (perfect plural second-person)
että oo laulaneet (negative perfect plural second-person)
laulaat (plural present third-person)
laulavat (plural present third-person)
lauletaa (plural present third-person)
evät laula (negative plural present third-person)
ei lauleta (negative plural present third-person)
ovat laulaneet (perfect plural third-person)
evät oo laulaneet (negative perfect plural third-person)
ei oo laulettu (negative perfect plural third-person)
lauletaa (impersonal present)
ei lauleta (impersonal negative present)
ono laulettu (impersonal perfect)
ei oo laulettu (impersonal negative perfect)
lauloin (first-person imperfect singular)
en laulant (first-person imperfect negative singular)
en laulanut (first-person imperfect negative singular)
olin laulant (first-person pluperfect singular)
olin laulanut (first-person pluperfect singular)
en olt laulant (first-person negative pluperfect singular)
en olt laulanut (first-person negative pluperfect singular)
lauloit (imperfect second-person singular)
et laulant (imperfect negative second-person singular)
et laulanut (imperfect negative second-person singular)
olit laulant (pluperfect second-person singular)
olit laulanut (pluperfect second-person singular)
et olt laulant (negative pluperfect second-person singular)
et olt laulanut (negative pluperfect second-person singular)
lauloi (imperfect singular third-person)
ei laulant (imperfect negative singular third-person)
ei laulanut (imperfect negative singular third-person)
oli laulant (pluperfect singular third-person)
oli laulanut (pluperfect singular third-person)
ei olt laulant (negative pluperfect singular third-person)
ei olt laulanut (negative pluperfect singular third-person)
lauloimma (first-person imperfect plural)
emmä laulaneet (first-person imperfect negative plural)
olimma laulaneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet laulaneet (first-person negative pluperfect plural)
lauloitta (imperfect plural second-person)
että laulaneet (imperfect negative plural second-person)
olitta laulaneet (pluperfect plural second-person)
että olleet laulaneet (negative pluperfect plural second-person)
lauloit (imperfect plural third-person)
lauloivat (imperfect plural third-person)
laulettii (imperfect plural third-person)
evät laulaneet (imperfect negative plural third-person)
ei laulettu (imperfect negative plural third-person)
olivat laulaneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet laulaneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt laulettu (negative pluperfect plural third-person)
laulettii (imperfect impersonal)
ei laulettu (imperfect impersonal negative)
oli laulettu (impersonal pluperfect)
ei olt laulettu (impersonal negative pluperfect)
laulaisin (first-person present singular)
en laulais (first-person negative present singular)
olisin laulant (first-person perfect singular)
olisin laulanut (first-person perfect singular)
en olis laulant (first-person negative perfect singular)
en olis laulanut (first-person negative perfect singular)
laulaisit (present second-person singular)
laulaist (present second-person singular)
et laulais (negative present second-person singular)
olisit laulant (perfect second-person singular)
olisit laulanut (perfect second-person singular)
et olis laulant (negative perfect second-person singular)
et olis laulanut (negative perfect second-person singular)
laulais (present singular third-person)
ei laulais (negative present singular third-person)
olis laulant (perfect singular third-person)
olis laulanut (perfect singular third-person)
ei olis laulant (negative perfect singular third-person)
ei olis laulanut (negative perfect singular third-person)
laulaisimma (first-person plural present)
emmä laulais (first-person negative plural present)
olisimma laulaneet (first-person perfect plural)
emmä olis laulaneet (first-person negative perfect plural)
laulaisitta (plural present second-person)
että laulais (negative plural present second-person)
olisitta laulaneet (perfect plural second-person)
että olis laulaneet (negative perfect plural second-person)
laulaisiit (plural present third-person)
laulaisivat (plural present third-person)
laulettais (plural present third-person)
evät laulais (negative plural present third-person)
ei laulettais (negative plural present third-person)
olisivat laulaneet (perfect plural third-person)
evät olis laulaneet (negative perfect plural third-person)
ei olis laulettu (negative perfect plural third-person)
laulettais (impersonal present)
ei laulettais (impersonal negative present)
olis laulettu (impersonal perfect)
ei olis laulettu (impersonal negative perfect)
laula (present second-person singular)
elä laula (negative present second-person singular)
oo laulant (perfect second-person singular)
oo laulanut (perfect second-person singular)
elä oo laulant (negative perfect second-person singular)
elä oo laulanut (negative perfect second-person singular)
laulakoo (present singular third-person)
elköö laulako (negative present singular third-person)
olkoo laulant (perfect singular third-person)
olkoo laulanut (perfect singular third-person)
elköö olko laulant (negative perfect singular third-person)
elköö olko laulanut (negative perfect singular third-person)
laulakaa (plural present second-person)
elkää laulako (negative plural present second-person)
olkaa laulaneet (perfect plural second-person)
elkää olko laulaneet (negative perfect plural second-person)
laulakoot (plural present third-person)
elkööt laulako (negative plural present third-person)
elköö laulettako (negative plural present third-person)
olkoot laulaneet (perfect plural third-person)
elkööt olko laulaneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko laulettu (negative perfect plural third-person)
laulettakkoo (impersonal present)
elköö laulettako (impersonal negative present)
olkoo laulettu (impersonal perfect)
elköö olko laulettu (impersonal negative perfect)
laulanen (first-person present singular)
en laulane (first-person negative present singular)
laulanet (present second-person singular)
et laulane (negative present second-person singular)
laulanoo (present singular third-person)
ei laulane (negative present singular third-person)
laulanemma (first-person plural present)
emmä laulane (first-person negative plural present)
laulanetta (plural present second-person)
että laulane (negative plural present second-person)
laulanoot (plural present third-person)
evät laulane (negative plural present third-person)
ei laulettane (negative plural present third-person)
laulettannoo (impersonal present)
ei laulettane (impersonal negative present)
laulaa (infinitive infinitive-i)
laulava (active participle present)
laulettava (participle passive present)
laulajees (inessive infinitive infinitive-ii)
laulant (active participle past)
laulanut (active participle past)
laulettu (participle passive past)
laulaen (infinitive infinitive-ii instructive)
laulamaa (illative infinitive infinitive-iii)
laulamaas (inessive infinitive infinitive-iii)
laulamast (elative infinitive infinitive-iii)
laulamata (abessive infinitive infinitive-iii)
laulamiin (infinitive infinitive-iv nominative)
laulamista (infinitive infinitive-iv partitive)
laulamist (infinitive infinitive-iv partitive)

From Proto-Finnic *lauladak. Cognates include Finnish laulaa and Estonian laulda.


lumi

lumi (nominative singular)
lumet (nominative plural)
lumen (genitive singular)
lummiin (genitive plural)
lumiloin (genitive plural)
lunta (partitive singular)
lunt (partitive singular)
lummia (partitive plural)
lumiloja (partitive plural)
lummee (illative singular)
lummii (illative plural)
lumiloihe (illative plural)
lumes (inessive singular)
lumis (inessive plural)
lumilois (inessive plural)
lumest (elative singular)
lumist (elative plural)
lumiloist (elative plural)
lumelle (allative singular)
lumille (allative plural)
lumiloille (allative plural)
lumel (adessive singular)
lumil (adessive plural)
lumiloil (adessive plural)
lumelt (ablative singular)
lumilt (ablative plural)
lumiloilt (ablative plural)
lumeks (singular translative)
lumiks (plural translative)
lumiloiks (plural translative)
lumenna (essive singular)
lummeen (essive singular)
luminna (essive plural)
lumiloinna (essive plural)
lummiin (essive plural)
lumiloin (essive plural)
lument (exessive singular)
lumint (exessive plural)
lumiloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *lumi. Cognates include Finnish lumi and Estonian lumi.

Luikot lentäät - lumi tulloo.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 37:


laulu

laulu (nominative singular)
laulut (nominative plural)
laulun (genitive singular)
lauluin (genitive plural)
laululoin (genitive plural)
laulua (partitive singular)
lauluja (partitive plural)
laululoja (partitive plural)
lauluu (illative singular)
laului (illative plural)
laululoihe (illative plural)
lauluus (inessive singular)
lauluis (inessive plural)
laululois (inessive plural)
laulust (elative singular)
lauluist (elative plural)
laululoist (elative plural)
laululle (allative singular)
lauluille (allative plural)
laululoille (allative plural)
lauluul (adessive singular)
lauluil (adessive plural)
laululoil (adessive plural)
laulult (ablative singular)
lauluilt (ablative plural)
laululoilt (ablative plural)
lauluks (singular translative)
lauluiks (plural translative)
laululoiks (plural translative)
laulunna (essive singular)
lauluun (essive singular)
lauluinna (essive plural)
laululoinna (essive plural)
lauluin (essive plural)
laululoin (essive plural)
laulunt (exessive singular)
lauluint (exessive plural)
laululoint (exessive plural)

From Proto-Finnic *laulu, equivalent to laulaa (“to sing”) + -u. Cognates include Finnish laulu and Estonian laul.


veri

veri (nominative singular)
veret (nominative plural)
veren (genitive singular)
verriin (genitive plural)
verilöin (genitive plural)
vertä (partitive singular)
vert (partitive singular)
verriä (partitive plural)
verilöjä (partitive plural)
verree (illative singular)
verrii (illative plural)
verilöihe (illative plural)
veres (inessive singular)
veris (inessive plural)
verilöis (inessive plural)
verest (elative singular)
verist (elative plural)
verilöist (elative plural)
verelle (allative singular)
verille (allative plural)
verilöille (allative plural)
verel (adessive singular)
veril (adessive plural)
verilöil (adessive plural)
verelt (ablative singular)
verilt (ablative plural)
verilöilt (ablative plural)
vereks (singular translative)
veriks (plural translative)
verilöiks (plural translative)
verennä (essive singular)
verreen (essive singular)
verinnä (essive plural)
verilöinnä (essive plural)
verriin (essive plural)
verilöin (essive plural)
verent (exessive singular)
verint (exessive plural)
verilöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *veri. Cognates include Finnish veri and Estonian veri.

Täi immöö läsivält vertä ja männöö tervee inmihissee ja purroo häänt.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 93:

The louse sucks infected blood and goes to a healthy person and bites him.


alto

alto (nominative singular)
allot (nominative plural)
allon (genitive singular)
altoin (genitive plural)
altoloin (genitive plural)
altoa (partitive singular)
altoja (partitive plural)
altoloja (partitive plural)
altoo (illative singular)
altoi (illative plural)
altoloihe (illative plural)
alloos (inessive singular)
allois (inessive plural)
altolois (inessive plural)
allost (elative singular)
alloist (elative plural)
altoloist (elative plural)
allolle (allative singular)
alloille (allative plural)
altoloille (allative plural)
allool (adessive singular)
alloil (adessive plural)
altoloil (adessive plural)
allolt (ablative singular)
alloilt (ablative plural)
altoloilt (ablative plural)
alloks (singular translative)
alloiks (plural translative)
altoloiks (plural translative)
altonna (essive singular)
altoon (essive singular)
altoinna (essive plural)
altoloinna (essive plural)
altoin (essive plural)
altoloin (essive plural)
altont (exessive singular)
altoint (exessive plural)
altoloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *alto. Cognates include Finnish aalto (dialectal alto) and dialectal Estonian ald.


olut

olut (nominative singular)
olluet (nominative plural)
olluen (genitive singular)
olluein (genitive plural)
olutta (partitive singular)
ollueita (partitive plural)
olluesse (illative singular)
ollueisse (illative plural)
olluees (inessive singular)
ollueis (inessive plural)
olluest (elative singular)
ollueist (elative plural)
olluelle (allative singular)
ollueille (allative plural)
ollueel (adessive singular)
ollueil (adessive plural)
olluelt (ablative singular)
ollueilt (ablative plural)
ollueks (singular translative)
ollueiks (plural translative)
olluenna (essive singular)
ollueen (essive singular)
ollueinna (essive plural)
olluein (essive plural)
olluent (exessive singular)
ollueint (exessive plural)

From Proto-Finnic *olut. Cognates include Finnish olut and Estonian õlu.


vittu

vittu (nominative singular)
vitut (nominative plural)
vitun (genitive singular)
vittuin (genitive plural)
vittuloin (genitive plural)
vittua (partitive singular)
vittuja (partitive plural)
vittuloja (partitive plural)
vittuu (illative singular)
vittui (illative plural)
vittuloihe (illative plural)
vitus (inessive singular)
vituis (inessive plural)
vittulois (inessive plural)
vitust (elative singular)
vituist (elative plural)
vittuloist (elative plural)
vitulle (allative singular)
vituille (allative plural)
vittuloille (allative plural)
vitul (adessive singular)
vituil (adessive plural)
vittuloil (adessive plural)
vitult (ablative singular)
vituilt (ablative plural)
vittuloilt (ablative plural)
vituks (singular translative)
vituiks (plural translative)
vittuloiks (plural translative)
vittunna (essive singular)
vittuun (essive singular)
vittuinna (essive plural)
vittuloinna (essive plural)
vittuin (essive plural)
vittuloin (essive plural)
vittunt (exessive singular)
vittuint (exessive plural)
vittuloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *vittu. Cognates include Finnish vittu and Estonian vitt.

vitun keeli

clitoris (literally, “tongue of the vagina”)

vitun reikä

vagina (literally, “hole of the vagina”)


itä

itä (nominative singular)
iät (nominative plural)
iän (genitive singular)
ittiin (genitive plural)
ittää (partitive singular)
ittiä (partitive plural)
ittää (illative singular)
ittii (illative plural)
iäs (inessive singular)
iis (inessive plural)
iäst (elative singular)
iist (elative plural)
iälle (allative singular)
iille (allative plural)
iäl (adessive singular)
iil (adessive plural)
iält (ablative singular)
iilt (ablative plural)
iäks (singular translative)
iiks (plural translative)
itännä (essive singular)
ittään (essive singular)
itinnä (essive plural)
ittiin (essive plural)
itänt (exessive singular)
itint (exessive plural)

From Proto-Finnic *itä. Cognates include Finnish itä and Estonian ida.


valo

valo (nominative singular)
valot (nominative plural)
valon (genitive singular)
valloin (genitive plural)
valoloin (genitive plural)
valloa (partitive singular)
valoja (partitive plural)
valoloja (partitive plural)
valloo (illative singular)
valloi (illative plural)
valoloihe (illative plural)
valos (inessive singular)
valois (inessive plural)
valolois (inessive plural)
valost (elative singular)
valoist (elative plural)
valoloist (elative plural)
valolle (allative singular)
valoille (allative plural)
valoloille (allative plural)
valol (adessive singular)
valoil (adessive plural)
valoloil (adessive plural)
valolt (ablative singular)
valoilt (ablative plural)
valoloilt (ablative plural)
valoks (singular translative)
valoiks (plural translative)
valoloiks (plural translative)
valonna (essive singular)
valloon (essive singular)
valoinna (essive plural)
valoloinna (essive plural)
valloin (essive plural)
valoloin (essive plural)
valont (exessive singular)
valoint (exessive plural)
valoloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *valo. Cognates include Finnish valo and Estonian valu.

(Soikkola, Hevaha) light (visible radiation)


pilvi

pilvi (nominative singular)
pilvet (nominative plural)
pilven (genitive singular)
pilviin (genitive plural)
pilvilöin (genitive plural)
pilviä (partitive singular)
pilvijä (partitive plural)
pilvilöjä (partitive plural)
pilvee (illative singular)
pilvii (illative plural)
pilvilöihe (illative plural)
pilvees (inessive singular)
pilviis (inessive plural)
pilvilöis (inessive plural)
pilvest (elative singular)
pilvist (elative plural)
pilvilöist (elative plural)
pilvelle (allative singular)
pilville (allative plural)
pilvilöille (allative plural)
pilveel (adessive singular)
pilviil (adessive plural)
pilvilöil (adessive plural)
pilvelt (ablative singular)
pilvilt (ablative plural)
pilvilöilt (ablative plural)
pilveks (singular translative)
pilviks (plural translative)
pilvilöiks (plural translative)
pilvennä (essive singular)
pilveen (essive singular)
pilvinnä (essive plural)
pilvilöinnä (essive plural)
pilviin (essive plural)
pilvilöin (essive plural)
pilvent (exessive singular)
pilvint (exessive plural)
pilvilöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *pilvi. Cognates include Finnish pilvi and Estonian pilv.


energia

energia (nominative singular)
energiat (nominative plural)
energian (genitive singular)
energioin (genitive plural)
energiaa (partitive singular)
energioja (partitive plural)
energiaa (illative singular)
energioi (illative plural)
energias (inessive singular)
energiois (inessive plural)
energiast (elative singular)
energioist (elative plural)
energialle (allative singular)
energioille (allative plural)
energial (adessive singular)
energioil (adessive plural)
energialt (ablative singular)
energioilt (ablative plural)
energiaks (singular translative)
energioiks (plural translative)
energianna (essive singular)
energiaan (essive singular)
energioinna (essive plural)
energioin (essive plural)
energiant (exessive singular)
energioint (exessive plural)

Borrowed from Russian энергия (energija).

Selvät joet i koset, porogat, antaat paljo energiaa.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 45:

The quick rivers and waterfalls, rapids, give a lot of energy.


laine

laine (nominative singular)
laineet (nominative plural)
laineen (genitive singular)
lainein (genitive plural)
lainetta (partitive singular)
laineita (partitive plural)
laineesse (illative singular)
laineisse (illative plural)
lainees (inessive singular)
laineis (inessive plural)
laineest (elative singular)
laineist (elative plural)
laineelle (allative singular)
laineille (allative plural)
laineel (adessive singular)
laineil (adessive plural)
laineelt (ablative singular)
laineilt (ablative plural)
laineeks (singular translative)
laineiks (plural translative)
laineenna (essive singular)
laineen (essive singular)
laineinna (essive plural)
lainein (essive plural)
laineent (exessive singular)
laineint (exessive plural)

From Proto-Finnic *lainëh. Cognates include Finnish laine and Estonian laine.


rappa

rappa (nominative singular)
rapat (nominative plural)
rapan (genitive singular)
rappoin (genitive plural)
rappaa (partitive singular)
rappoja (partitive plural)
rappaa (illative singular)
rappoi (illative plural)
rapas (inessive singular)
rapois (inessive plural)
rapast (elative singular)
rapoist (elative plural)
rapalle (allative singular)
rapoille (allative plural)
rapal (adessive singular)
rapoil (adessive plural)
rapalt (ablative singular)
rapoilt (ablative plural)
rapaks (singular translative)
rapoiks (plural translative)
rappanna (essive singular)
rappaan (essive singular)
rappoinna (essive plural)
rappoin (essive plural)
rappant (exessive singular)
rappoint (exessive plural)


tuli

tuli (nominative singular)
tulet (nominative plural)
tulen (genitive singular)
tulliin (genitive plural)
tuliloin (genitive plural)
tulta (partitive singular)
tult (partitive singular)
tullia (partitive plural)
tuliloja (partitive plural)
tullee (illative singular)
tullii (illative plural)
tuliloihe (illative plural)
tules (inessive singular)
tulis (inessive plural)
tulilois (inessive plural)
tulest (elative singular)
tulist (elative plural)
tuliloist (elative plural)
tulelle (allative singular)
tulille (allative plural)
tuliloille (allative plural)
tulel (adessive singular)
tulil (adessive plural)
tuliloil (adessive plural)
tulelt (ablative singular)
tulilt (ablative plural)
tuliloilt (ablative plural)
tuleks (singular translative)
tuliks (plural translative)
tuliloiks (plural translative)
tulenna (essive singular)
tulleen (essive singular)
tulinna (essive plural)
tuliloinna (essive plural)
tulliin (essive plural)
tuliloin (essive plural)
tulent (exessive singular)
tulint (exessive plural)
tuliloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *tuli, from Proto-Uralic *tule. Cognates include Finnish tuli and Estonian tuli.

Välimittee korjahuisivat pilvet, iski tulta, jyrisi, tipsahtelivat ensimäiset sorriat vihmatilkat.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 71:

From time to time clouds gathered, lightning struck, it thundered, the first big raindrops fell.


palo

palo (nominative singular)
palot (nominative plural)
palon (genitive singular)
palloin (genitive plural)
paloloin (genitive plural)
palloa (partitive singular)
paloja (partitive plural)
paloloja (partitive plural)
palloo (illative singular)
palloi (illative plural)
paloloihe (illative plural)
palos (inessive singular)
palois (inessive plural)
palolois (inessive plural)
palost (elative singular)
paloist (elative plural)
paloloist (elative plural)
palolle (allative singular)
paloille (allative plural)
paloloille (allative plural)
palol (adessive singular)
paloil (adessive plural)
paloloil (adessive plural)
palolt (ablative singular)
paloilt (ablative plural)
paloloilt (ablative plural)
paloks (singular translative)
paloiks (plural translative)
paloloiks (plural translative)
palonna (essive singular)
palloon (essive singular)
paloinna (essive plural)
paloloinna (essive plural)
palloin (essive plural)
paloloin (essive plural)
palont (exessive singular)
paloint (exessive plural)
paloloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *palo, equivalent to pallaa (“to burn”) + -o. Cognates include Finnish palo and Estonian palu.


votka

votka (nominative singular)
votkat (nominative plural)
votkan (genitive singular)
votkiin (genitive plural)
votkaa (partitive singular)
votkia (partitive plural)
votkaa (illative singular)
votkii (illative plural)
votkaas (inessive singular)
votkiis (inessive plural)
votkast (elative singular)
votkist (elative plural)
votkalle (allative singular)
votkille (allative plural)
votkaal (adessive singular)
votkiil (adessive plural)
votkalt (ablative singular)
votkilt (ablative plural)
votkaks (singular translative)
votkiks (plural translative)
votkanna (essive singular)
votkaan (essive singular)
votkinna (essive plural)
votkiin (essive plural)
votkant (exessive singular)
votkint (exessive plural)


takatalvi

takatalvi (nominative singular)
takatalvet (nominative plural)
takatalven (genitive singular)
takatalviin (genitive plural)
takatalviloin (genitive plural)
takatalvia (partitive singular)
takatalvija (partitive plural)
takatalviloja (partitive plural)
takatalvee (illative singular)
takatalvii (illative plural)
takatalviloihe (illative plural)
takatalvees (inessive singular)
takatalviis (inessive plural)
takatalvilois (inessive plural)
takatalvest (elative singular)
takatalvist (elative plural)
takatalviloist (elative plural)
takatalvelle (allative singular)
takatalville (allative plural)
takatalviloille (allative plural)
takatalveel (adessive singular)
takatalviil (adessive plural)
takatalviloil (adessive plural)
takatalvelt (ablative singular)
takatalvilt (ablative plural)
takatalviloilt (ablative plural)
takatalveks (singular translative)
takatalviks (plural translative)
takatalviloiks (plural translative)
takatalvenna (essive singular)
takatalveen (essive singular)
takatalvinna (essive plural)
takatalviloinna (essive plural)
takatalviin (essive plural)
takatalviloin (essive plural)
takatalvent (exessive singular)
takatalvint (exessive plural)
takatalviloint (exessive plural)

[ˈtɑkɑˌtɑɫʋʲ]

[ˈtɑɡ̊ɑˌd̥ɑɫʋi]

From taka- (“after-”) + talvi (“winter”). Akin to Finnish takatalvi.

blackthorn winter (period of cold weather in spring)


kuppi

kuppi (nominative singular)
kupit (nominative plural)
kupin (genitive singular)
kuppiin (genitive plural)
kuppiloin (genitive plural)
kuppia (partitive singular)
kuppija (partitive plural)
kuppiloja (partitive plural)
kuppii (illative singular)
kuppii (illative plural)
kuppiloihe (illative plural)
kupis (inessive singular)
kuppiis (inessive plural)
kuppilois (inessive plural)
kupist (elative singular)
kuppiist (elative plural)
kuppiloist (elative plural)
kupille (allative singular)
kuppiille (allative plural)
kuppiloille (allative plural)
kupil (adessive singular)
kuppiil (adessive plural)
kuppiloil (adessive plural)
kupilt (ablative singular)
kuppiilt (ablative plural)
kuppiloilt (ablative plural)
kupiks (singular translative)
kuppiiks (plural translative)
kuppiloiks (plural translative)
kuppinna (essive singular)
kuppiin (essive singular)
kuppiinna (essive plural)
kuppiloinna (essive plural)
kuppiin (essive plural)
kuppiloin (essive plural)
kuppint (exessive singular)
kuppiint (exessive plural)
kuppiloint (exessive plural)

Ultimately from Swedish kopp, possibly via Finnish kuppi.


Otava

Otava (nominative singular)
Otavan (genitive singular)
Otavaa (partitive singular)
Otavaa (illative singular)
Otavaas (inessive singular)
Otavast (elative singular)
Otavalle (allative singular)
Otavaal (adessive singular)
Otavalt (ablative singular)
Otavaks (singular translative)
Otavanna (essive singular)
Otavaan (essive singular)
Otavant (exessive singular)

From Proto-Finnic *otava. Cognates include Finnish Otava.

Dipper (either the Plough or Ursa Minor)


mesi

mesi (nominative singular)
meet (nominative plural)
meen (genitive singular)
messiin (genitive plural)
mesilöin (genitive plural)
mettä (partitive singular)
messiä (partitive plural)
mesilöjä (partitive plural)
mettee (illative singular)
messii (illative plural)
mesilöihe (illative plural)
mees (inessive singular)
mesiis (inessive plural)
mesilöis (inessive plural)
meest (elative singular)
mesist (elative plural)
mesilöist (elative plural)
meelle (allative singular)
mesille (allative plural)
mesilöille (allative plural)
meel (adessive singular)
mesiil (adessive plural)
mesilöil (adessive plural)
meelt (ablative singular)
mesilt (ablative plural)
mesilöilt (ablative plural)
meeks (singular translative)
mesiks (plural translative)
mesilöiks (plural translative)
metteennä (essive singular)
metteen (essive singular)
messiinnä (essive plural)
mesilöinnä (essive plural)
messiin (essive plural)
mesilöin (essive plural)
mettent (exessive singular)
messint (exessive plural)
mesilöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *meci. Cognates include Finnish mesi and Estonian mesi.

Unilinnut ja kimalaiset toittiijaat makkiaal kukan meel, lampaat ja lehmät söövät heinää, cirkkulaiset ja kyyhkyläiset nokkiit jyvviä, vesimaonkottaiset närivät rohhoa vesikasvoloist.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 24:

Butterflies and bumblebees feed theirselves with the sweet nectar of flowers, sheep and cows eat hay, sparrows and doves peck grain, sea snails chew grass from water plants.


karva

karva (nominative singular)
karvat (nominative plural)
karvan (genitive singular)
karvoin (genitive plural)
karvaa (partitive singular)
karvoja (partitive plural)
karvaa (illative singular)
karvoi (illative plural)
karvaas (inessive singular)
karvois (inessive plural)
karvast (elative singular)
karvoist (elative plural)
karvalle (allative singular)
karvoille (allative plural)
karvaal (adessive singular)
karvoil (adessive plural)
karvalt (ablative singular)
karvoilt (ablative plural)
karvaks (singular translative)
karvoiks (plural translative)
karvanna (essive singular)
karvaan (essive singular)
karvoinna (essive plural)
karvoin (essive plural)
karvant (exessive singular)
karvoint (exessive plural)

From Proto-Finnic *karva. Cognates include Finnish karva and Estonian karv.

Inmihisel i monikkail elokkail hippiä ono katettu karvoil.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 65:

The skin on a human and various animals is covered with hair.


hiki

hiki (nominative singular)
hiet (nominative plural)
hien (genitive singular)
hikkiin (genitive plural)
hikilöin (genitive plural)
hikkiä (partitive singular)
hikijä (partitive plural)
hikilöjä (partitive plural)
hikkee (illative singular)
hikkii (illative plural)
hikilöihe (illative plural)
hies (inessive singular)
hiis (inessive plural)
hikilöis (inessive plural)
hiest (elative singular)
hiist (elative plural)
hikilöist (elative plural)
hielle (allative singular)
hiille (allative plural)
hikilöille (allative plural)
hiel (adessive singular)
hiil (adessive plural)
hikilöil (adessive plural)
hielt (ablative singular)
hiilt (ablative plural)
hikilöilt (ablative plural)
hieks (singular translative)
hiiks (plural translative)
hikilöiks (plural translative)
hikennä (essive singular)
hikkeen (essive singular)
hikinnä (essive plural)
hikilöinnä (essive plural)
hikkiin (essive plural)
hikilöin (essive plural)
hikent (exessive singular)
hikint (exessive plural)
hikilöint (exessive plural)

→ Votic: hiki

From Proto-Finnic *hiki. Cognates include Finnish hiki and Estonian higi.


rapa

rapa (nominative singular)
ravat (nominative plural)
ravan (genitive singular)
rappoin (genitive plural)
rappaa (partitive singular)
rapoja (partitive plural)
rappaa (illative singular)
rappoi (illative plural)
ravas (inessive singular)
ravois (inessive plural)
ravast (elative singular)
ravoist (elative plural)
ravalle (allative singular)
ravoille (allative plural)
raval (adessive singular)
ravoil (adessive plural)
ravalt (ablative singular)
ravoilt (ablative plural)
ravaks (singular translative)
ravoiks (plural translative)
rapanna (essive singular)
rappaan (essive singular)
rapoinna (essive plural)
rappoin (essive plural)
rapant (exessive singular)
rapoint (exessive plural)

From Proto-Finnic *rapa. Cognates include Finnish rapa and Estonian raba.

dregs (settled sediment of beer or similar alcoholic beverages)


kaara

kaaramp (comparative)
kaara (nominative singular)
kaarat (nominative plural)
kaaran (genitive singular)
kaaroin (genitive plural)
kaaraa (partitive singular)
kaaroja (partitive plural)
kaaraa (illative singular)
kaaroi (illative plural)
kaaraas (inessive singular)
kaarois (inessive plural)
kaarast (elative singular)
kaaroist (elative plural)
kaaralle (allative singular)
kaaroille (allative plural)
kaaraal (adessive singular)
kaaroil (adessive plural)
kaaralt (ablative singular)
kaaroilt (ablative plural)
kaaraks (singular translative)
kaaroiks (plural translative)
kaaranna (essive singular)
kaaraan (essive singular)
kaaroinna (essive plural)
kaaroin (essive plural)
kaarant (exessive singular)
kaaroint (exessive plural)

Kankaroitti kaaroja, // valkioja varsojaa,

1916, V. Alava, quoting Vögla, “1946. Soikkola, Suija. V I 1903”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 3-4:

He scolded the dark brown ones, // His white foals,


teräs

teräs (nominative singular)
teräkset (nominative plural)
teräksen (genitive singular)
teräksiin (genitive plural)
terästä (partitive singular)
teräst (partitive singular)
teräksiä (partitive plural)
teräksee (illative singular)
teräksii (illative plural)
teräksees (inessive singular)
teräksiis (inessive plural)
teräksest (elative singular)
teräksist (elative plural)
teräkselle (allative singular)
teräksille (allative plural)
teräkseel (adessive singular)
teräksiil (adessive plural)
teräkselt (ablative singular)
teräksilt (ablative plural)
teräkseks (singular translative)
teräksiks (plural translative)
teräksennä (essive singular)
teräkseen (essive singular)
teräksinnä (essive plural)
teräksiin (essive plural)
teräksent (exessive singular)
teräksint (exessive plural)

From Proto-Finnic *teräs, equivalent to terä (“blade”) + -s. Cognates include Finnish teräs and Estonian teras.


laulaja

laulaja (nominative singular)
laulajat (nominative plural)
laulajan (genitive singular)
laulajiin (genitive plural)
laulajaa (partitive singular)
laulajia (partitive plural)
laulajaa (illative singular)
laulajii (illative plural)
laulajaas (inessive singular)
laulajiis (inessive plural)
laulajast (elative singular)
laulajist (elative plural)
laulajalle (allative singular)
laulajille (allative plural)
laulajaal (adessive singular)
laulajiil (adessive plural)
laulajalt (ablative singular)
laulajilt (ablative plural)
laulajaks (singular translative)
laulajiks (plural translative)
laulajanna (essive singular)
laulajaan (essive singular)
laulajinna (essive plural)
laulajiin (essive plural)
laulajant (exessive singular)
laulajint (exessive plural)

From laulaa (“to sing”) + -ja. Akin to Finnish laulaja.


ulvoa

ulvon (first-person present singular)
en ulvo (first-person negative present singular)
oon ulvont (first-person perfect singular)
oon ulvonut (first-person perfect singular)
en oo ulvont (first-person negative perfect singular)
en oo ulvonut (first-person negative perfect singular)
ulvot (present second-person singular)
et ulvo (negative present second-person singular)
oot ulvont (perfect second-person singular)
oot ulvonut (perfect second-person singular)
et oo ulvont (negative perfect second-person singular)
et oo ulvonut (negative perfect second-person singular)
ulvoo (present singular third-person)
ei ulvo (negative present singular third-person)
ono ulvont (perfect singular third-person)
ono ulvonut (perfect singular third-person)
ei oo ulvont (negative perfect singular third-person)
ei oo ulvonut (negative perfect singular third-person)
ulvomma (first-person plural present)
emmä ulvo (first-person negative plural present)
oomma ulvoneet (first-person perfect plural)
emmä oo ulvoneet (first-person negative perfect plural)
ulvotta (plural present second-person)
että ulvo (negative plural present second-person)
ootta ulvoneet (perfect plural second-person)
että oo ulvoneet (negative perfect plural second-person)
ulvoot (plural present third-person)
ulvovat (plural present third-person)
ulvotaa (plural present third-person)
evät ulvo (negative plural present third-person)
ei ulvota (negative plural present third-person)
ovat ulvoneet (perfect plural third-person)
evät oo ulvoneet (negative perfect plural third-person)
ei oo ulvottu (negative perfect plural third-person)
ulvotaa (impersonal present)
ei ulvota (impersonal negative present)
ono ulvottu (impersonal perfect)
ei oo ulvottu (impersonal negative perfect)
ulvoin (first-person imperfect singular)
en ulvont (first-person imperfect negative singular)
en ulvonut (first-person imperfect negative singular)
olin ulvont (first-person pluperfect singular)
olin ulvonut (first-person pluperfect singular)
en olt ulvont (first-person negative pluperfect singular)
en olt ulvonut (first-person negative pluperfect singular)
ulvoit (imperfect second-person singular)
et ulvont (imperfect negative second-person singular)
et ulvonut (imperfect negative second-person singular)
olit ulvont (pluperfect second-person singular)
olit ulvonut (pluperfect second-person singular)
et olt ulvont (negative pluperfect second-person singular)
et olt ulvonut (negative pluperfect second-person singular)
ulvoi (imperfect singular third-person)
ei ulvont (imperfect negative singular third-person)
ei ulvonut (imperfect negative singular third-person)
oli ulvont (pluperfect singular third-person)
oli ulvonut (pluperfect singular third-person)
ei olt ulvont (negative pluperfect singular third-person)
ei olt ulvonut (negative pluperfect singular third-person)
ulvoimma (first-person imperfect plural)
emmä ulvoneet (first-person imperfect negative plural)
olimma ulvoneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet ulvoneet (first-person negative pluperfect plural)
ulvoitta (imperfect plural second-person)
että ulvoneet (imperfect negative plural second-person)
olitta ulvoneet (pluperfect plural second-person)
että olleet ulvoneet (negative pluperfect plural second-person)
ulvoit (imperfect plural third-person)
ulvoivat (imperfect plural third-person)
ulvottii (imperfect plural third-person)
evät ulvoneet (imperfect negative plural third-person)
ei ulvottu (imperfect negative plural third-person)
olivat ulvoneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet ulvoneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt ulvottu (negative pluperfect plural third-person)
ulvottii (imperfect impersonal)
ei ulvottu (imperfect impersonal negative)
oli ulvottu (impersonal pluperfect)
ei olt ulvottu (impersonal negative pluperfect)
ulvoisin (first-person present singular)
en ulvois (first-person negative present singular)
olisin ulvont (first-person perfect singular)
olisin ulvonut (first-person perfect singular)
en olis ulvont (first-person negative perfect singular)
en olis ulvonut (first-person negative perfect singular)
ulvoisit (present second-person singular)
ulvoist (present second-person singular)
et ulvois (negative present second-person singular)
olisit ulvont (perfect second-person singular)
olisit ulvonut (perfect second-person singular)
et olis ulvont (negative perfect second-person singular)
et olis ulvonut (negative perfect second-person singular)
ulvois (present singular third-person)
ei ulvois (negative present singular third-person)
olis ulvont (perfect singular third-person)
olis ulvonut (perfect singular third-person)
ei olis ulvont (negative perfect singular third-person)
ei olis ulvonut (negative perfect singular third-person)
ulvoisimma (first-person plural present)
emmä ulvois (first-person negative plural present)
olisimma ulvoneet (first-person perfect plural)
emmä olis ulvoneet (first-person negative perfect plural)
ulvoisitta (plural present second-person)
että ulvois (negative plural present second-person)
olisitta ulvoneet (perfect plural second-person)
että olis ulvoneet (negative perfect plural second-person)
ulvoisiit (plural present third-person)
ulvoisivat (plural present third-person)
ulvottais (plural present third-person)
evät ulvois (negative plural present third-person)
ei ulvottais (negative plural present third-person)
olisivat ulvoneet (perfect plural third-person)
evät olis ulvoneet (negative perfect plural third-person)
ei olis ulvottu (negative perfect plural third-person)
ulvottais (impersonal present)
ei ulvottais (impersonal negative present)
olis ulvottu (impersonal perfect)
ei olis ulvottu (impersonal negative perfect)
ulvo (present second-person singular)
elä ulvo (negative present second-person singular)
oo ulvont (perfect second-person singular)
oo ulvonut (perfect second-person singular)
elä oo ulvont (negative perfect second-person singular)
elä oo ulvonut (negative perfect second-person singular)
ulvokoo (present singular third-person)
elköö ulvoko (negative present singular third-person)
olkoo ulvont (perfect singular third-person)
olkoo ulvonut (perfect singular third-person)
elköö olko ulvont (negative perfect singular third-person)
elköö olko ulvonut (negative perfect singular third-person)
ulvokaa (plural present second-person)
elkää ulvoko (negative plural present second-person)
olkaa ulvoneet (perfect plural second-person)
elkää olko ulvoneet (negative perfect plural second-person)
ulvokoot (plural present third-person)
elkööt ulvoko (negative plural present third-person)
elköö ulvottako (negative plural present third-person)
olkoot ulvoneet (perfect plural third-person)
elkööt olko ulvoneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko ulvottu (negative perfect plural third-person)
ulvottakkoo (impersonal present)
elköö ulvottako (impersonal negative present)
olkoo ulvottu (impersonal perfect)
elköö olko ulvottu (impersonal negative perfect)
ulvonen (first-person present singular)
en ulvone (first-person negative present singular)
ulvonet (present second-person singular)
et ulvone (negative present second-person singular)
ulvonoo (present singular third-person)
ei ulvone (negative present singular third-person)
ulvonemma (first-person plural present)
emmä ulvone (first-person negative plural present)
ulvonetta (plural present second-person)
että ulvone (negative plural present second-person)
ulvonoot (plural present third-person)
evät ulvone (negative plural present third-person)
ei ulvottane (negative plural present third-person)
ulvottannoo (impersonal present)
ei ulvottane (impersonal negative present)
ulvoa (infinitive infinitive-i)
ulvova (active participle present)
ulvottava (participle passive present)
ulvojees (inessive infinitive infinitive-ii)
ulvont (active participle past)
ulvonut (active participle past)
ulvottu (participle passive past)
ulvoen (infinitive infinitive-ii instructive)
ulvomaa (illative infinitive infinitive-iii)
ulvomaas (inessive infinitive infinitive-iii)
ulvomast (elative infinitive infinitive-iii)
ulvomata (abessive infinitive infinitive-iii)
ulvomiin (infinitive infinitive-iv nominative)
ulvomista (infinitive infinitive-iv partitive)
ulvomist (infinitive infinitive-iv partitive)

From Proto-Finnic *ulvodak. Cognates include Finnish ulvoa and Estonian uluda.

Sika röhkää. Susi ulvoo.

1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:


kare

kare (nominative singular)
karreet (nominative plural)
karreen (genitive singular)
karrein (genitive plural)
karetta (partitive singular)
karreita (partitive plural)
karreesse (illative singular)
karreisse (illative plural)
karrees (inessive singular)
karreis (inessive plural)
karreest (elative singular)
karreist (elative plural)
karreelle (allative singular)
karreille (allative plural)
karreel (adessive singular)
karreil (adessive plural)
karreelt (ablative singular)
karreilt (ablative plural)
karreeks (singular translative)
karreiks (plural translative)
karreenna (essive singular)
karreen (essive singular)
karreinna (essive plural)
karrein (essive plural)
karreent (exessive singular)
karreint (exessive plural)

From Proto-Finnic *karëh. Cognates include Finnish kare.


hiili

hiili (nominative singular)
hiilet (nominative plural)
hiilen (genitive singular)
hiiliin (genitive plural)
hiililöin (genitive plural)
hiiltä (partitive singular)
hiilt (partitive singular)
hiiliä (partitive plural)
hiililöjä (partitive plural)
hiilee (illative singular)
hiilii (illative plural)
hiililöihe (illative plural)
hiilees (inessive singular)
hiiliis (inessive plural)
hiililöis (inessive plural)
hiilest (elative singular)
hiilist (elative plural)
hiililöist (elative plural)
hiilelle (allative singular)
hiilille (allative plural)
hiililöille (allative plural)
hiileel (adessive singular)
hiiliil (adessive plural)
hiililöil (adessive plural)
hiilelt (ablative singular)
hiililt (ablative plural)
hiililöilt (ablative plural)
hiileks (singular translative)
hiiliks (plural translative)
hiililöiks (plural translative)
hiilennä (essive singular)
hiileen (essive singular)
hiilinnä (essive plural)
hiililöinnä (essive plural)
hiiliin (essive plural)
hiililöin (essive plural)
hiilent (exessive singular)
hiilint (exessive plural)
hiililöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *hiili. Cognates include Finnish hiili and Veps hil'.

Hiilest tehtii suuret silmät, lumipampust pität korvat.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 59:

Out of coal large eyes were made, out of snowballs long ears.


nussia

nussin (first-person present singular)
en nussi (first-person negative present singular)
oon nussint (first-person perfect singular)
oon nussinut (first-person perfect singular)
en oo nussint (first-person negative perfect singular)
en oo nussinut (first-person negative perfect singular)
nussit (present second-person singular)
et nussi (negative present second-person singular)
oot nussint (perfect second-person singular)
oot nussinut (perfect second-person singular)
et oo nussint (negative perfect second-person singular)
et oo nussinut (negative perfect second-person singular)
nussii (present singular third-person)
ei nussi (negative present singular third-person)
ono nussint (perfect singular third-person)
ono nussinut (perfect singular third-person)
ei oo nussint (negative perfect singular third-person)
ei oo nussinut (negative perfect singular third-person)
nussimma (first-person plural present)
emmä nussi (first-person negative plural present)
oomma nussineet (first-person perfect plural)
emmä oo nussineet (first-person negative perfect plural)
nussitta (plural present second-person)
että nussi (negative plural present second-person)
ootta nussineet (perfect plural second-person)
että oo nussineet (negative perfect plural second-person)
nussiit (plural present third-person)
nussivat (plural present third-person)
nussitaa (plural present third-person)
evät nussi (negative plural present third-person)
ei nussita (negative plural present third-person)
ovat nussineet (perfect plural third-person)
evät oo nussineet (negative perfect plural third-person)
ei oo nussittu (negative perfect plural third-person)
nussitaa (impersonal present)
ei nussita (impersonal negative present)
ono nussittu (impersonal perfect)
ei oo nussittu (impersonal negative perfect)
nussin (first-person imperfect singular)
en nussint (first-person imperfect negative singular)
en nussinut (first-person imperfect negative singular)
olin nussint (first-person pluperfect singular)
olin nussinut (first-person pluperfect singular)
en olt nussint (first-person negative pluperfect singular)
en olt nussinut (first-person negative pluperfect singular)
nussit (imperfect second-person singular)
et nussint (imperfect negative second-person singular)
et nussinut (imperfect negative second-person singular)
olit nussint (pluperfect second-person singular)
olit nussinut (pluperfect second-person singular)
et olt nussint (negative pluperfect second-person singular)
et olt nussinut (negative pluperfect second-person singular)
nussi (imperfect singular third-person)
ei nussint (imperfect negative singular third-person)
ei nussinut (imperfect negative singular third-person)
oli nussint (pluperfect singular third-person)
oli nussinut (pluperfect singular third-person)
ei olt nussint (negative pluperfect singular third-person)
ei olt nussinut (negative pluperfect singular third-person)
nussimma (first-person imperfect plural)
emmä nussineet (first-person imperfect negative plural)
olimma nussineet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet nussineet (first-person negative pluperfect plural)
nussitta (imperfect plural second-person)
että nussineet (imperfect negative plural second-person)
olitta nussineet (pluperfect plural second-person)
että olleet nussineet (negative pluperfect plural second-person)
nussiit (imperfect plural third-person)
nussivat (imperfect plural third-person)
nussittii (imperfect plural third-person)
evät nussineet (imperfect negative plural third-person)
ei nussittu (imperfect negative plural third-person)
olivat nussineet (pluperfect plural third-person)
evät olleet nussineet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt nussittu (negative pluperfect plural third-person)
nussittii (imperfect impersonal)
ei nussittu (imperfect impersonal negative)
oli nussittu (impersonal pluperfect)
ei olt nussittu (impersonal negative pluperfect)
nussisin (first-person present singular)
en nussis (first-person negative present singular)
olisin nussint (first-person perfect singular)
olisin nussinut (first-person perfect singular)
en olis nussint (first-person negative perfect singular)
en olis nussinut (first-person negative perfect singular)
nussisit (present second-person singular)
nussiist (present second-person singular)
et nussis (negative present second-person singular)
olisit nussint (perfect second-person singular)
olisit nussinut (perfect second-person singular)
et olis nussint (negative perfect second-person singular)
et olis nussinut (negative perfect second-person singular)
nussis (present singular third-person)
ei nussis (negative present singular third-person)
olis nussint (perfect singular third-person)
olis nussinut (perfect singular third-person)
ei olis nussint (negative perfect singular third-person)
ei olis nussinut (negative perfect singular third-person)
nussisimma (first-person plural present)
emmä nussis (first-person negative plural present)
olisimma nussineet (first-person perfect plural)
emmä olis nussineet (first-person negative perfect plural)
nussisitta (plural present second-person)
että nussis (negative plural present second-person)
olisitta nussineet (perfect plural second-person)
että olis nussineet (negative perfect plural second-person)
nussisiit (plural present third-person)
nussisivat (plural present third-person)
nussittais (plural present third-person)
evät nussis (negative plural present third-person)
ei nussittais (negative plural present third-person)
olisivat nussineet (perfect plural third-person)
evät olis nussineet (negative perfect plural third-person)
ei olis nussittu (negative perfect plural third-person)
nussittais (impersonal present)
ei nussittais (impersonal negative present)
olis nussittu (impersonal perfect)
ei olis nussittu (impersonal negative perfect)
nussi (present second-person singular)
elä nussi (negative present second-person singular)
oo nussint (perfect second-person singular)
oo nussinut (perfect second-person singular)
elä oo nussint (negative perfect second-person singular)
elä oo nussinut (negative perfect second-person singular)
nussikoo (present singular third-person)
elköö nussiko (negative present singular third-person)
olkoo nussint (perfect singular third-person)
olkoo nussinut (perfect singular third-person)
elköö olko nussint (negative perfect singular third-person)
elköö olko nussinut (negative perfect singular third-person)
nussikaa (plural present second-person)
elkää nussiko (negative plural present second-person)
olkaa nussineet (perfect plural second-person)
elkää olko nussineet (negative perfect plural second-person)
nussikoot (plural present third-person)
elkööt nussiko (negative plural present third-person)
elköö nussittako (negative plural present third-person)
olkoot nussineet (perfect plural third-person)
elkööt olko nussineet (negative perfect plural third-person)
elköö olko nussittu (negative perfect plural third-person)
nussittakkoo (impersonal present)
elköö nussittako (impersonal negative present)
olkoo nussittu (impersonal perfect)
elköö olko nussittu (impersonal negative perfect)
nussinen (first-person present singular)
en nussine (first-person negative present singular)
nussinet (present second-person singular)
et nussine (negative present second-person singular)
nussinoo (present singular third-person)
ei nussine (negative present singular third-person)
nussinemma (first-person plural present)
emmä nussine (first-person negative plural present)
nussinetta (plural present second-person)
että nussine (negative plural present second-person)
nussinoot (plural present third-person)
evät nussine (negative plural present third-person)
ei nussittane (negative plural present third-person)
nussittannoo (impersonal present)
ei nussittane (impersonal negative present)
nussia (infinitive infinitive-i)
nussiva (active participle present)
nussittava (participle passive present)
nussijees (inessive infinitive infinitive-ii)
nussint (active participle past)
nussinut (active participle past)
nussittu (participle passive past)
nussien (infinitive infinitive-ii instructive)
nussimaa (illative infinitive infinitive-iii)
nussimaas (inessive infinitive infinitive-iii)
nussimast (elative infinitive infinitive-iii)
nussimata (abessive infinitive infinitive-iii)
nussimiin (infinitive infinitive-iv nominative)
nussimista (infinitive infinitive-iv partitive)
nussimist (infinitive infinitive-iv partitive)

From Proto-Finnic *nussidak. Cognates include Finnish nussia and Estonian nussida.

(transitive, usually atelic) to fuck; to have sex with


hässiä

hässin (first-person present singular)
en hässi (first-person negative present singular)
oon hässint (first-person perfect singular)
oon hässinyt (first-person perfect singular)
en oo hässint (first-person negative perfect singular)
en oo hässinyt (first-person negative perfect singular)
hässit (present second-person singular)
et hässi (negative present second-person singular)
oot hässint (perfect second-person singular)
oot hässinyt (perfect second-person singular)
et oo hässint (negative perfect second-person singular)
et oo hässinyt (negative perfect second-person singular)
hässii (present singular third-person)
ei hässi (negative present singular third-person)
ono hässint (perfect singular third-person)
ono hässinyt (perfect singular third-person)
ei oo hässint (negative perfect singular third-person)
ei oo hässinyt (negative perfect singular third-person)
hässimmä (first-person plural present)
emmä hässi (first-person negative plural present)
oomma hässineet (first-person perfect plural)
emmä oo hässineet (first-person negative perfect plural)
hässittä (plural present second-person)
että hässi (negative plural present second-person)
ootta hässineet (perfect plural second-person)
että oo hässineet (negative perfect plural second-person)
hässiit (plural present third-person)
hässivät (plural present third-person)
hässitää (plural present third-person)
evät hässi (negative plural present third-person)
ei hässitä (negative plural present third-person)
ovat hässineet (perfect plural third-person)
evät oo hässineet (negative perfect plural third-person)
ei oo hässitty (negative perfect plural third-person)
hässitää (impersonal present)
ei hässitä (impersonal negative present)
ono hässitty (impersonal perfect)
ei oo hässitty (impersonal negative perfect)
hässin (first-person imperfect singular)
en hässint (first-person imperfect negative singular)
en hässinyt (first-person imperfect negative singular)
olin hässint (first-person pluperfect singular)
olin hässinyt (first-person pluperfect singular)
en olt hässint (first-person negative pluperfect singular)
en olt hässinyt (first-person negative pluperfect singular)
hässit (imperfect second-person singular)
et hässint (imperfect negative second-person singular)
et hässinyt (imperfect negative second-person singular)
olit hässint (pluperfect second-person singular)
olit hässinyt (pluperfect second-person singular)
et olt hässint (negative pluperfect second-person singular)
et olt hässinyt (negative pluperfect second-person singular)
hässi (imperfect singular third-person)
ei hässint (imperfect negative singular third-person)
ei hässinyt (imperfect negative singular third-person)
oli hässint (pluperfect singular third-person)
oli hässinyt (pluperfect singular third-person)
ei olt hässint (negative pluperfect singular third-person)
ei olt hässinyt (negative pluperfect singular third-person)
hässimmä (first-person imperfect plural)
emmä hässineet (first-person imperfect negative plural)
olimma hässineet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet hässineet (first-person negative pluperfect plural)
hässittä (imperfect plural second-person)
että hässineet (imperfect negative plural second-person)
olitta hässineet (pluperfect plural second-person)
että olleet hässineet (negative pluperfect plural second-person)
hässiit (imperfect plural third-person)
hässivät (imperfect plural third-person)
hässittii (imperfect plural third-person)
evät hässineet (imperfect negative plural third-person)
ei hässitty (imperfect negative plural third-person)
olivat hässineet (pluperfect plural third-person)
evät olleet hässineet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt hässitty (negative pluperfect plural third-person)
hässittii (imperfect impersonal)
ei hässitty (imperfect impersonal negative)
oli hässitty (impersonal pluperfect)
ei olt hässitty (impersonal negative pluperfect)
hässisin (first-person present singular)
en hässis (first-person negative present singular)
olisin hässint (first-person perfect singular)
olisin hässinyt (first-person perfect singular)
en olis hässint (first-person negative perfect singular)
en olis hässinyt (first-person negative perfect singular)
hässisit (present second-person singular)
hässiist (present second-person singular)
et hässis (negative present second-person singular)
olisit hässint (perfect second-person singular)
olisit hässinyt (perfect second-person singular)
et olis hässint (negative perfect second-person singular)
et olis hässinyt (negative perfect second-person singular)
hässis (present singular third-person)
ei hässis (negative present singular third-person)
olis hässint (perfect singular third-person)
olis hässinyt (perfect singular third-person)
ei olis hässint (negative perfect singular third-person)
ei olis hässinyt (negative perfect singular third-person)
hässisimmä (first-person plural present)
emmä hässis (first-person negative plural present)
olisimma hässineet (first-person perfect plural)
emmä olis hässineet (first-person negative perfect plural)
hässisittä (plural present second-person)
että hässis (negative plural present second-person)
olisitta hässineet (perfect plural second-person)
että olis hässineet (negative perfect plural second-person)
hässisiit (plural present third-person)
hässisivät (plural present third-person)
hässittäis (plural present third-person)
evät hässis (negative plural present third-person)
ei hässittäis (negative plural present third-person)
olisivat hässineet (perfect plural third-person)
evät olis hässineet (negative perfect plural third-person)
ei olis hässitty (negative perfect plural third-person)
hässittäis (impersonal present)
ei hässittäis (impersonal negative present)
olis hässitty (impersonal perfect)
ei olis hässitty (impersonal negative perfect)
hässi (present second-person singular)
elä hässi (negative present second-person singular)
oo hässint (perfect second-person singular)
oo hässinyt (perfect second-person singular)
elä oo hässint (negative perfect second-person singular)
elä oo hässinyt (negative perfect second-person singular)
hässiköö (present singular third-person)
elköö hässikö (negative present singular third-person)
olkoo hässint (perfect singular third-person)
olkoo hässinyt (perfect singular third-person)
elköö olko hässint (negative perfect singular third-person)
elköö olko hässinyt (negative perfect singular third-person)
hässikää (plural present second-person)
elkää hässikö (negative plural present second-person)
olkaa hässineet (perfect plural second-person)
elkää olko hässineet (negative perfect plural second-person)
hässikööt (plural present third-person)
elkööt hässikö (negative plural present third-person)
elköö hässittäkö (negative plural present third-person)
olkoot hässineet (perfect plural third-person)
elkööt olko hässineet (negative perfect plural third-person)
elköö olko hässitty (negative perfect plural third-person)
hässittäkköö (impersonal present)
elköö hässittäkö (impersonal negative present)
olkoo hässitty (impersonal perfect)
elköö olko hässitty (impersonal negative perfect)
hässinen (first-person present singular)
en hässine (first-person negative present singular)
hässinet (present second-person singular)
et hässine (negative present second-person singular)
hässinöö (present singular third-person)
ei hässine (negative present singular third-person)
hässinemmä (first-person plural present)
emmä hässine (first-person negative plural present)
hässinettä (plural present second-person)
että hässine (negative plural present second-person)
hässinööt (plural present third-person)
evät hässine (negative plural present third-person)
ei hässittäne (negative plural present third-person)
hässittännöö (impersonal present)
ei hässittäne (impersonal negative present)
hässiä (infinitive infinitive-i)
hässivä (active participle present)
hässittävä (participle passive present)
hässijees (inessive infinitive infinitive-ii)
hässint (active participle past)
hässinyt (active participle past)
hässitty (participle passive past)
hässien (infinitive infinitive-ii instructive)
hässimää (illative infinitive infinitive-iii)
hässimääs (inessive infinitive infinitive-iii)
hässimäst (elative infinitive infinitive-iii)
hässimätä (abessive infinitive infinitive-iii)
hässimiin (infinitive infinitive-iv nominative)
hässimistä (infinitive infinitive-iv partitive)
hässimist (infinitive infinitive-iv partitive)

Cognate with Finnish hässiä (“to fuck”).

Meijen härkä on hässint paljo lehmää.

Our bull has copulated with a lot of cows.

(transitive, usually atelic) to copulate with (of animals)


kyrpä

kyrpä (nominative singular)
kyrvät (nominative plural)
kyrvän (genitive singular)
kyrpiin (genitive plural)
kyrpää (partitive singular)
kyrpiä (partitive plural)
kyrpää (illative singular)
kyrpii (illative plural)
kyrvääs (inessive singular)
kyrviis (inessive plural)
kyrväst (elative singular)
kyrvist (elative plural)
kyrvälle (allative singular)
kyrville (allative plural)
kyrvääl (adessive singular)
kyrviil (adessive plural)
kyrvält (ablative singular)
kyrvilt (ablative plural)
kyrväks (singular translative)
kyrviks (plural translative)
kyrpännä (essive singular)
kyrpään (essive singular)
kyrpinnä (essive plural)
kyrpiin (essive plural)
kyrpänt (exessive singular)
kyrpint (exessive plural)

From Proto-Finnic *kürpä. Cognates include Finnish kyrpä and Estonian kürb.


mulkku

mulkku (nominative singular)
mulkut (nominative plural)
mulkun (genitive singular)
mulkkuin (genitive plural)
mulkkuloin (genitive plural)
mulkkua (partitive singular)
mulkkuja (partitive plural)
mulkkuloja (partitive plural)
mulkkuu (illative singular)
mulkkui (illative plural)
mulkkuloihe (illative plural)
mulkuus (inessive singular)
mulkuis (inessive plural)
mulkkulois (inessive plural)
mulkust (elative singular)
mulkuist (elative plural)
mulkkuloist (elative plural)
mulkulle (allative singular)
mulkuille (allative plural)
mulkkuloille (allative plural)
mulkuul (adessive singular)
mulkuil (adessive plural)
mulkkuloil (adessive plural)
mulkult (ablative singular)
mulkuilt (ablative plural)
mulkkuloilt (ablative plural)
mulkuks (singular translative)
mulkuiks (plural translative)
mulkkuloiks (plural translative)
mulkkunna (essive singular)
mulkkuun (essive singular)
mulkkuinna (essive plural)
mulkkuloinna (essive plural)
mulkkuin (essive plural)
mulkkuloin (essive plural)
mulkkunt (exessive singular)
mulkkuint (exessive plural)
mulkkuloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *mulkku. Cognates include Finnish mulkku and Estonian mulk.


vaski

vaski (nominative singular)
vaset (nominative plural)
vasen (genitive singular)
vaskiin (genitive plural)
vaskiloin (genitive plural)
vaskia (partitive singular)
vaskija (partitive plural)
vaskiloja (partitive plural)
vaskee (illative singular)
vaskii (illative plural)
vaskiloihe (illative plural)
vases (inessive singular)
vasis (inessive plural)
vaskilois (inessive plural)
vasest (elative singular)
vasist (elative plural)
vaskiloist (elative plural)
vaselle (allative singular)
vasille (allative plural)
vaskiloille (allative plural)
vasel (adessive singular)
vasil (adessive plural)
vaskiloil (adessive plural)
vaselt (ablative singular)
vasilt (ablative plural)
vaskiloilt (ablative plural)
vaseks (singular translative)
vasiks (plural translative)
vaskiloiks (plural translative)
vaskenna (essive singular)
vaskeen (essive singular)
vaskinna (essive plural)
vaskiloinna (essive plural)
vaskiin (essive plural)
vaskiloin (essive plural)
vaskent (exessive singular)
vaskint (exessive plural)
vaskiloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *vaski. Cognates include Finnish vaski and Estonian vask.

Vasen ja tinan sekotust saotaa bronzaks.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 40:

The mixture of copper and tin is called bronze.


mätä

From Proto-Finnic *mätä. Cognates include Finnish mätä and Estonian mäda.


maito

maito (nominative singular)
maijot (nominative plural)
maijon (genitive singular)
maitoin (genitive plural)
maitoloin (genitive plural)
maitoa (partitive singular)
maitoja (partitive plural)
maitoloja (partitive plural)
maitoo (illative singular)
maitoi (illative plural)
maitoloihe (illative plural)
maijoos (inessive singular)
maijois (inessive plural)
maitolois (inessive plural)
maijost (elative singular)
maijoist (elative plural)
maitoloist (elative plural)
maijolle (allative singular)
maijoille (allative plural)
maitoloille (allative plural)
maijool (adessive singular)
maijoil (adessive plural)
maitoloil (adessive plural)
maijolt (ablative singular)
maijoilt (ablative plural)
maitoloilt (ablative plural)
maijoks (singular translative)
maijoiks (plural translative)
maitoloiks (plural translative)
maitonna (essive singular)
maitoon (essive singular)
maitoinna (essive plural)
maitoloinna (essive plural)
maitoin (essive plural)
maitoloin (essive plural)
maitont (exessive singular)
maitoint (exessive plural)
maitoloint (exessive plural)

→ Kukkuzi: maito

From Proto-Finnic *maito. Cognates include Finnish maito and Karelian maito.


rae

rae (nominative singular)
rakkeet (nominative plural)
rakkeen (genitive singular)
rakkein (genitive plural)
raetta (partitive singular)
rakkeita (partitive plural)
rakkeesse (illative singular)
rakkeisse (illative plural)
rakkees (inessive singular)
rakkeis (inessive plural)
rakkeest (elative singular)
rakkeist (elative plural)
rakkeelle (allative singular)
rakkeille (allative plural)
rakkeel (adessive singular)
rakkeil (adessive plural)
rakkeelt (ablative singular)
rakkeilt (ablative plural)
rakkeeks (singular translative)
rakkeiks (plural translative)
rakkeenna (essive singular)
rakkeen (essive singular)
rakkeinna (essive plural)
rakkein (essive plural)
rakkeent (exessive singular)
rakkeint (exessive plural)
rae (nominative singular)
rakkehet (nominative plural)
rakkeet (nominative plural)
rakkehen (genitive singular)
rakkehiin (genitive plural)
raetta (partitive singular)
raeht (partitive singular)
rakkehia (partitive plural)
rakkehesse (illative singular)
rakkehisse (illative plural)
rakkehees (inessive singular)
rakkehiis (inessive plural)
rakkehest (elative singular)
rakkehist (elative plural)
rakkehelle (allative singular)
rakkehille (allative plural)
rakkeheel (adessive singular)
rakkehiil (adessive plural)
rakkehelt (ablative singular)
rakkehilt (ablative plural)
rakkeheks (singular translative)
rakkehiks (plural translative)
rakkehennä (essive singular)
rakkeheen (essive singular)
rakkehinnä (essive plural)
rakkehiin (essive plural)
rakkehent (exessive singular)
rakkehint (exessive plural)

izh-decl-table/S

type 6/<i class="Latn mention" lang="izh">lähe</i>, k- gradation, gemination

From Proto-Finnic *ragëh. Cognates include Finnish rae and Estonian rahe.


kyynel

kyynel (nominative singular)
kyynelet (nominative plural)
kyynelen (genitive singular)
kyyneliin (genitive plural)
kyyneltä (partitive singular)
kyyneliä (partitive plural)
kyynelee (illative singular)
kyynelii (illative plural)
kyynelees (inessive singular)
kyyneliis (inessive plural)
kyynelest (elative singular)
kyynelist (elative plural)
kyynelelle (allative singular)
kyynelille (allative plural)
kyyneleel (adessive singular)
kyyneliil (adessive plural)
kyynelelt (ablative singular)
kyynelilt (ablative plural)
kyyneleks (singular translative)
kyyneliks (plural translative)
kyynelennä (essive singular)
kyyneleen (essive singular)
kyynelinnä (essive plural)
kyyneliin (essive plural)
kyynelent (exessive singular)
kyynelint (exessive plural)

From Proto-Finnic *küünel. Cognates include Finnish kyynel and Veps kündal'.


muta

muta (nominative singular)
muat (nominative plural)
muan (genitive singular)
muttiin (genitive plural)
muttaa (partitive singular)
muttia (partitive plural)
muttaa (illative singular)
muttii (illative plural)
muas (inessive singular)
muis (inessive plural)
muast (elative singular)
muist (elative plural)
mualle (allative singular)
muille (allative plural)
mual (adessive singular)
muil (adessive plural)
mualt (ablative singular)
muilt (ablative plural)
muaks (singular translative)
muiks (plural translative)
mutanna (essive singular)
muttaan (essive singular)
mutinna (essive plural)
muttiin (essive plural)
mutant (exessive singular)
mutint (exessive plural)

From Proto-Finnic *muta. Cognates include Finnish muta and Estonian muda.

mud, mire (decaying matter at the bottom of a river or lake)


sappi

sappi (nominative singular)
sapet (nominative plural)
sapen (genitive singular)
sappiin (genitive plural)
sappiloin (genitive plural)
sappia (partitive singular)
sappija (partitive plural)
sappiloja (partitive plural)
sappee (illative singular)
sappii (illative plural)
sappiloihe (illative plural)
sapes (inessive singular)
sapis (inessive plural)
sappilois (inessive plural)
sapest (elative singular)
sapist (elative plural)
sappiloist (elative plural)
sapelle (allative singular)
sapille (allative plural)
sappiloille (allative plural)
sapel (adessive singular)
sapil (adessive plural)
sappiloil (adessive plural)
sapelt (ablative singular)
sapilt (ablative plural)
sappiloilt (ablative plural)
sapeks (singular translative)
sapiks (plural translative)
sappiloiks (plural translative)
sappenna (essive singular)
sappeen (essive singular)
sappinna (essive plural)
sappiloinna (essive plural)
sappiin (essive plural)
sappiloin (essive plural)
sappent (exessive singular)
sappint (exessive plural)
sappiloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *sappi. Cognates include Finnish sappi and Estonian sapp.


kusi

kusi (nominative singular)
kuset (nominative plural)
kusen (genitive singular)
kussiin (genitive plural)
kusiloin (genitive plural)
kusta (partitive singular)
kust (partitive singular)
kussia (partitive plural)
kusiloja (partitive plural)
kussee (illative singular)
kussii (illative plural)
kusiloihe (illative plural)
kuses (inessive singular)
kusis (inessive plural)
kusilois (inessive plural)
kusest (elative singular)
kusist (elative plural)
kusiloist (elative plural)
kuselle (allative singular)
kusille (allative plural)
kusiloille (allative plural)
kusel (adessive singular)
kusil (adessive plural)
kusiloil (adessive plural)
kuselt (ablative singular)
kusilt (ablative plural)
kusiloilt (ablative plural)
kuseks (singular translative)
kusiks (plural translative)
kusiloiks (plural translative)
kusenna (essive singular)
kusseen (essive singular)
kusinna (essive plural)
kusiloinna (essive plural)
kussiin (essive plural)
kusiloin (essive plural)
kusent (exessive singular)
kusint (exessive plural)
kusiloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *kusi. Cognates include Finnish kusi and Estonian kusi.

Pockiis veri puhastuu niist aineist ja niist tekahuu kusi.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 94:

In the kidneys blood is cleaned of these materials, and from them urine is made.