paksu

paksump (comparative)
paksu (nominative singular)
paksut (nominative plural)
paksun (genitive singular)
paksuin (genitive plural)
paksuloin (genitive plural)
paksua (partitive singular)
paksuja (partitive plural)
paksuloja (partitive plural)
paksuu (illative singular)
paksui (illative plural)
paksuloihe (illative plural)
paksuus (inessive singular)
paksuis (inessive plural)
paksulois (inessive plural)
paksust (elative singular)
paksuist (elative plural)
paksuloist (elative plural)
paksulle (allative singular)
paksuille (allative plural)
paksuloille (allative plural)
paksuul (adessive singular)
paksuil (adessive plural)
paksuloil (adessive plural)
paksult (ablative singular)
paksuilt (ablative plural)
paksuloilt (ablative plural)
paksuks (singular translative)
paksuiks (plural translative)
paksuloiks (plural translative)
paksunna (essive singular)
paksuun (essive singular)
paksuinna (essive plural)
paksuloinna (essive plural)
paksuin (essive plural)
paksuloin (essive plural)
paksunt (exessive singular)
paksuint (exessive plural)
paksuloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *paksu. Cognates include Finnish paksu and Estonian paks.

Paksuul șriftaal painetut format, niku jo oli saottu, ollaa otettu kirjakeelen formaks.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 14:

The forms printed in the bold print, like was already said, have been taken into the forms of the written language.


hiili

hiili (nominative singular)
hiilet (nominative plural)
hiilen (genitive singular)
hiiliin (genitive plural)
hiililöin (genitive plural)
hiiltä (partitive singular)
hiilt (partitive singular)
hiiliä (partitive plural)
hiililöjä (partitive plural)
hiilee (illative singular)
hiilii (illative plural)
hiililöihe (illative plural)
hiilees (inessive singular)
hiiliis (inessive plural)
hiililöis (inessive plural)
hiilest (elative singular)
hiilist (elative plural)
hiililöist (elative plural)
hiilelle (allative singular)
hiilille (allative plural)
hiililöille (allative plural)
hiileel (adessive singular)
hiiliil (adessive plural)
hiililöil (adessive plural)
hiilelt (ablative singular)
hiililt (ablative plural)
hiililöilt (ablative plural)
hiileks (singular translative)
hiiliks (plural translative)
hiililöiks (plural translative)
hiilennä (essive singular)
hiileen (essive singular)
hiilinnä (essive plural)
hiililöinnä (essive plural)
hiiliin (essive plural)
hiililöin (essive plural)
hiilent (exessive singular)
hiilint (exessive plural)
hiililöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *hiili. Cognates include Finnish hiili and Veps hil'.

Hiilest tehtii suuret silmät, lumipampust pität korvat.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 59:

Out of coal large eyes were made, out of snowballs long ears.


hana

hana (nominative singular)
hanat (nominative plural)
hanan (genitive singular)
hannoin (genitive plural)
hannaa (partitive singular)
hanoja (partitive plural)
hannaa (illative singular)
hannoi (illative plural)
hanas (inessive singular)
hanois (inessive plural)
hanast (elative singular)
hanoist (elative plural)
hanalle (allative singular)
hanoille (allative plural)
hanal (adessive singular)
hanoil (adessive plural)
hanalt (ablative singular)
hanoilt (ablative plural)
hanaks (singular translative)
hanoiks (plural translative)
hananna (essive singular)
hannaan (essive singular)
hanoinna (essive plural)
hannoin (essive plural)
hanant (exessive singular)
hanoint (exessive plural)

A tube of a separator that gives either milk or cream.


kirnu

kirnu (nominative singular)
kirnut (nominative plural)
kirnun (genitive singular)
kirnuin (genitive plural)
kirnuloin (genitive plural)
kirnua (partitive singular)
kirnuja (partitive plural)
kirnuloja (partitive plural)
kirnuu (illative singular)
kirnui (illative plural)
kirnuloihe (illative plural)
kirnuus (inessive singular)
kirnuis (inessive plural)
kirnulois (inessive plural)
kirnust (elative singular)
kirnuist (elative plural)
kirnuloist (elative plural)
kirnulle (allative singular)
kirnuille (allative plural)
kirnuloille (allative plural)
kirnuul (adessive singular)
kirnuil (adessive plural)
kirnuloil (adessive plural)
kirnult (ablative singular)
kirnuilt (ablative plural)
kirnuloilt (ablative plural)
kirnuks (singular translative)
kirnuiks (plural translative)
kirnuloiks (plural translative)
kirnunna (essive singular)
kirnuun (essive singular)
kirnuinna (essive plural)
kirnuloinna (essive plural)
kirnuin (essive plural)
kirnuloin (essive plural)
kirnunt (exessive singular)
kirnuint (exessive plural)
kirnuloint (exessive plural)

Cognates include Finnish kirnu and Estonian kirn.


suur

suuremp (comparative)
suur (nominative singular)
suuret (nominative plural)
suuren (genitive singular)
suuriin (genitive plural)
suuriloin (genitive plural)
suurta (partitive singular)
suurt (partitive singular)
suuria (partitive plural)
suuriloja (partitive plural)
suuree (illative singular)
suurii (illative plural)
suuriloihe (illative plural)
suurees (inessive singular)
suuriis (inessive plural)
suurilois (inessive plural)
suurest (elative singular)
suurist (elative plural)
suuriloist (elative plural)
suurelle (allative singular)
suurille (allative plural)
suuriloille (allative plural)
suureel (adessive singular)
suuriil (adessive plural)
suuriloil (adessive plural)
suurelt (ablative singular)
suurilt (ablative plural)
suuriloilt (ablative plural)
suureks (singular translative)
suuriks (plural translative)
suuriloiks (plural translative)
suurenna (essive singular)
suureen (essive singular)
suurinna (essive plural)
suuriloinna (essive plural)
suuriin (essive plural)
suuriloin (essive plural)
suurent (exessive singular)
suurint (exessive plural)
suuriloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *suuri. Cognates include Finnish suuri and Estonian suur.

Joka uutta meelt alkakaa kirjuttaa suurel bukvaal i loppuu pankaa tocka.

1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:

Start writing each new thought with a capital letter and at the end put a period.


lypsää

lypsän (first-person present singular)
en lypsä (first-person negative present singular)
oon lypsänt (first-person perfect singular)
oon lypsänyt (first-person perfect singular)
en oo lypsänt (first-person negative perfect singular)
en oo lypsänyt (first-person negative perfect singular)
lypsät (present second-person singular)
et lypsä (negative present second-person singular)
oot lypsänt (perfect second-person singular)
oot lypsänyt (perfect second-person singular)
et oo lypsänt (negative perfect second-person singular)
et oo lypsänyt (negative perfect second-person singular)
lypsää (present singular third-person)
ei lypsä (negative present singular third-person)
ono lypsänt (perfect singular third-person)
ono lypsänyt (perfect singular third-person)
ei oo lypsänt (negative perfect singular third-person)
ei oo lypsänyt (negative perfect singular third-person)
lypsämmä (first-person plural present)
emmä lypsä (first-person negative plural present)
oomma lypsäneet (first-person perfect plural)
emmä oo lypsäneet (first-person negative perfect plural)
lypsättä (plural present second-person)
että lypsä (negative plural present second-person)
ootta lypsäneet (perfect plural second-person)
että oo lypsäneet (negative perfect plural second-person)
lypsäät (plural present third-person)
lypsävät (plural present third-person)
lypsetää (plural present third-person)
evät lypsä (negative plural present third-person)
ei lypsetä (negative plural present third-person)
ovat lypsäneet (perfect plural third-person)
evät oo lypsäneet (negative perfect plural third-person)
ei oo lypsetty (negative perfect plural third-person)
lypsetää (impersonal present)
ei lypsetä (impersonal negative present)
ono lypsetty (impersonal perfect)
ei oo lypsetty (impersonal negative perfect)
lypsin (first-person imperfect singular)
en lypsänt (first-person imperfect negative singular)
en lypsänyt (first-person imperfect negative singular)
olin lypsänt (first-person pluperfect singular)
olin lypsänyt (first-person pluperfect singular)
en olt lypsänt (first-person negative pluperfect singular)
en olt lypsänyt (first-person negative pluperfect singular)
lypsit (imperfect second-person singular)
et lypsänt (imperfect negative second-person singular)
et lypsänyt (imperfect negative second-person singular)
olit lypsänt (pluperfect second-person singular)
olit lypsänyt (pluperfect second-person singular)
et olt lypsänt (negative pluperfect second-person singular)
et olt lypsänyt (negative pluperfect second-person singular)
lypsi (imperfect singular third-person)
ei lypsänt (imperfect negative singular third-person)
ei lypsänyt (imperfect negative singular third-person)
oli lypsänt (pluperfect singular third-person)
oli lypsänyt (pluperfect singular third-person)
ei olt lypsänt (negative pluperfect singular third-person)
ei olt lypsänyt (negative pluperfect singular third-person)
lypsimmä (first-person imperfect plural)
emmä lypsäneet (first-person imperfect negative plural)
olimma lypsäneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet lypsäneet (first-person negative pluperfect plural)
lypsittä (imperfect plural second-person)
että lypsäneet (imperfect negative plural second-person)
olitta lypsäneet (pluperfect plural second-person)
että olleet lypsäneet (negative pluperfect plural second-person)
lypsiit (imperfect plural third-person)
lypsivät (imperfect plural third-person)
lypsettii (imperfect plural third-person)
evät lypsäneet (imperfect negative plural third-person)
ei lypsetty (imperfect negative plural third-person)
olivat lypsäneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet lypsäneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt lypsetty (negative pluperfect plural third-person)
lypsettii (imperfect impersonal)
ei lypsetty (imperfect impersonal negative)
oli lypsetty (impersonal pluperfect)
ei olt lypsetty (impersonal negative pluperfect)
lypsäisin (first-person present singular)
en lypsäis (first-person negative present singular)
olisin lypsänt (first-person perfect singular)
olisin lypsänyt (first-person perfect singular)
en olis lypsänt (first-person negative perfect singular)
en olis lypsänyt (first-person negative perfect singular)
lypsäisit (present second-person singular)
lypsäist (present second-person singular)
et lypsäis (negative present second-person singular)
olisit lypsänt (perfect second-person singular)
olisit lypsänyt (perfect second-person singular)
et olis lypsänt (negative perfect second-person singular)
et olis lypsänyt (negative perfect second-person singular)
lypsäis (present singular third-person)
ei lypsäis (negative present singular third-person)
olis lypsänt (perfect singular third-person)
olis lypsänyt (perfect singular third-person)
ei olis lypsänt (negative perfect singular third-person)
ei olis lypsänyt (negative perfect singular third-person)
lypsäisimmä (first-person plural present)
emmä lypsäis (first-person negative plural present)
olisimma lypsäneet (first-person perfect plural)
emmä olis lypsäneet (first-person negative perfect plural)
lypsäisittä (plural present second-person)
että lypsäis (negative plural present second-person)
olisitta lypsäneet (perfect plural second-person)
että olis lypsäneet (negative perfect plural second-person)
lypsäisiit (plural present third-person)
lypsäisivät (plural present third-person)
lypsettäis (plural present third-person)
evät lypsäis (negative plural present third-person)
ei lypsettäis (negative plural present third-person)
olisivat lypsäneet (perfect plural third-person)
evät olis lypsäneet (negative perfect plural third-person)
ei olis lypsetty (negative perfect plural third-person)
lypsettäis (impersonal present)
ei lypsettäis (impersonal negative present)
olis lypsetty (impersonal perfect)
ei olis lypsetty (impersonal negative perfect)
lypsä (present second-person singular)
elä lypsä (negative present second-person singular)
oo lypsänt (perfect second-person singular)
oo lypsänyt (perfect second-person singular)
elä oo lypsänt (negative perfect second-person singular)
elä oo lypsänyt (negative perfect second-person singular)
lypsäköö (present singular third-person)
elköö lypsäkö (negative present singular third-person)
olkoo lypsänt (perfect singular third-person)
olkoo lypsänyt (perfect singular third-person)
elköö olko lypsänt (negative perfect singular third-person)
elköö olko lypsänyt (negative perfect singular third-person)
lypsäkää (plural present second-person)
elkää lypsäkö (negative plural present second-person)
olkaa lypsäneet (perfect plural second-person)
elkää olko lypsäneet (negative perfect plural second-person)
lypsäkööt (plural present third-person)
elkööt lypsäkö (negative plural present third-person)
elköö lypsettäkö (negative plural present third-person)
olkoot lypsäneet (perfect plural third-person)
elkööt olko lypsäneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko lypsetty (negative perfect plural third-person)
lypsettäkköö (impersonal present)
elköö lypsettäkö (impersonal negative present)
olkoo lypsetty (impersonal perfect)
elköö olko lypsetty (impersonal negative perfect)
lypsänen (first-person present singular)
en lypsäne (first-person negative present singular)
lypsänet (present second-person singular)
et lypsäne (negative present second-person singular)
lypsänöö (present singular third-person)
ei lypsäne (negative present singular third-person)
lypsänemmä (first-person plural present)
emmä lypsäne (first-person negative plural present)
lypsänettä (plural present second-person)
että lypsäne (negative plural present second-person)
lypsänööt (plural present third-person)
evät lypsäne (negative plural present third-person)
ei lypsettäne (negative plural present third-person)
lypsettännöö (impersonal present)
ei lypsettäne (impersonal negative present)
lypsää (infinitive infinitive-i)
lypsävä (active participle present)
lypsettävä (participle passive present)
lypsäjees (inessive infinitive infinitive-ii)
lypsänt (active participle past)
lypsänyt (active participle past)
lypsetty (participle passive past)
lypsäen (infinitive infinitive-ii instructive)
lypsämää (illative infinitive infinitive-iii)
lypsämääs (inessive infinitive infinitive-iii)
lypsämäst (elative infinitive infinitive-iii)
lypsämätä (abessive infinitive infinitive-iii)
lypsämiin (infinitive infinitive-iv nominative)
lypsämistä (infinitive infinitive-iv partitive)
lypsämist (infinitive infinitive-iv partitive)

From Proto-Finnic *lüpsädäk. Cognates include Finnish lypsää and Estonian lüpsta.

Miun emä lypsää meijen lehmiä.

Hää lypsää lehmän. Hää noisoo lypsämää lehmää.

1936, V. I. Junus, N. A. Iljin, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 41:

He milks the cow. He will be milking the cow.

Mama miun saattoi itsen eest lehmiä lypsemää.

1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 7:

Mummy sent me on behalf of herself to milk the cows.

Miä joka päivä lypsän.


lypsylehmä

lypsylehmä (nominative singular)
lypsylehmät (nominative plural)
lypsylehmän (genitive singular)
lypsylehmiin (genitive plural)
lypsylehmää (partitive singular)
lypsylehmiä (partitive plural)
lypsylehmää (illative singular)
lypsylehmii (illative plural)
lypsylehmääs (inessive singular)
lypsylehmiis (inessive plural)
lypsylehmäst (elative singular)
lypsylehmist (elative plural)
lypsylehmälle (allative singular)
lypsylehmille (allative plural)
lypsylehmääl (adessive singular)
lypsylehmiil (adessive plural)
lypsylehmält (ablative singular)
lypsylehmilt (ablative plural)
lypsylehmäks (singular translative)
lypsylehmiks (plural translative)
lypsylehmännä (essive singular)
lypsylehmään (essive singular)
lypsylehminnä (essive plural)
lypsylehmiin (essive plural)
lypsylehmänt (exessive singular)
lypsylehmint (exessive plural)

From lypsää (“to milk”) + -y + lehmä (“cow”). Akin to Finnish lypsylehmä.


lypsäjä

lypsäjä (nominative singular)
lypsäjät (nominative plural)
lypsäjän (genitive singular)
lypsäjiin (genitive plural)
lypsäjää (partitive singular)
lypsäjiä (partitive plural)
lypsäjää (illative singular)
lypsäjii (illative plural)
lypsäjääs (inessive singular)
lypsäjiis (inessive plural)
lypsäjäst (elative singular)
lypsäjist (elative plural)
lypsäjälle (allative singular)
lypsäjille (allative plural)
lypsäjääl (adessive singular)
lypsäjiil (adessive plural)
lypsäjält (ablative singular)
lypsäjilt (ablative plural)
lypsäjäks (singular translative)
lypsäjiks (plural translative)
lypsäjännä (essive singular)
lypsäjään (essive singular)
lypsäjinnä (essive plural)
lypsäjiin (essive plural)
lypsäjänt (exessive singular)
lypsäjint (exessive plural)

From lypsää (“to milk”) + -jä. Akin to Finnish lypsäjä.


izdateljstva

izdateljstva (nominative singular)
izdateljstvat (nominative plural)
izdateljstvan (genitive singular)
izdateljstvoin (genitive plural)
izdateljstvaa (partitive singular)
izdateljstvoja (partitive plural)
izdateljstvaa (illative singular)
izdateljstvoi (illative plural)
izdateljstvaas (inessive singular)
izdateljstvois (inessive plural)
izdateljstvast (elative singular)
izdateljstvoist (elative plural)
izdateljstvalle (allative singular)
izdateljstvoille (allative plural)
izdateljstvaal (adessive singular)
izdateljstvoil (adessive plural)
izdateljstvalt (ablative singular)
izdateljstvoilt (ablative plural)
izdateljstvaks (singular translative)
izdateljstvoiks (plural translative)
izdateljstvanna (essive singular)
izdateljstvaan (essive singular)
izdateljstvoinna (essive plural)
izdateljstvoin (essive plural)
izdateljstvant (exessive singular)
izdateljstvoint (exessive plural)

[ˈiʃtɑˌd̥e̞lʲʃtʋɑ]

Borrowed from Russian издательство (izdatelʹstvo).

bor

издательство


voikirnu

voikirnu (nominative singular)
voikirnut (nominative plural)
voikirnun (genitive singular)
voikirnuin (genitive plural)
voikirnuloin (genitive plural)
voikirnua (partitive singular)
voikirnuja (partitive plural)
voikirnuloja (partitive plural)
voikirnuu (illative singular)
voikirnui (illative plural)
voikirnuloihe (illative plural)
voikirnuus (inessive singular)
voikirnuis (inessive plural)
voikirnulois (inessive plural)
voikirnust (elative singular)
voikirnuist (elative plural)
voikirnuloist (elative plural)
voikirnulle (allative singular)
voikirnuille (allative plural)
voikirnuloille (allative plural)
voikirnuul (adessive singular)
voikirnuil (adessive plural)
voikirnuloil (adessive plural)
voikirnult (ablative singular)
voikirnuilt (ablative plural)
voikirnuloilt (ablative plural)
voikirnuks (singular translative)
voikirnuiks (plural translative)
voikirnuloiks (plural translative)
voikirnunna (essive singular)
voikirnuun (essive singular)
voikirnuinna (essive plural)
voikirnuloinna (essive plural)
voikirnuin (essive plural)
voikirnuloin (essive plural)
voikirnunt (exessive singular)
voikirnuint (exessive plural)
voikirnuloint (exessive plural)

[ˈʋo̞i̯kərnŭ̥]

From voi (“butter”) + kirnu (“churn”). Akin to Finnish voikirnu.


nefti

nefti (nominative singular)
neftit (nominative plural)
neftin (genitive singular)
neftiin (genitive plural)
neftilöin (genitive plural)
neftiä (partitive singular)
neftijä (partitive plural)
neftilöjä (partitive plural)
neftii (illative singular)
neftii (illative plural)
neftilöihe (illative plural)
neftiis (inessive singular)
neftiis (inessive plural)
neftilöis (inessive plural)
neftist (elative singular)
neftiist (elative plural)
neftilöist (elative plural)
neftille (allative singular)
neftiille (allative plural)
neftilöille (allative plural)
neftiil (adessive singular)
neftiil (adessive plural)
neftilöil (adessive plural)
neftilt (ablative singular)
neftiilt (ablative plural)
neftilöilt (ablative plural)
neftiks (singular translative)
neftiiks (plural translative)
neftilöiks (plural translative)
neftinnä (essive singular)
neftiin (essive singular)
neftiinnä (essive plural)
neftilöinnä (essive plural)
neftiin (essive plural)
neftilöin (essive plural)
neftint (exessive singular)
neftiint (exessive plural)
neftilöint (exessive plural)


šrifta

šrifta (nominative singular)
šriftat (nominative plural)
šriftan (genitive singular)
šriftoin (genitive plural)
šriftaa (partitive singular)
šriftoja (partitive plural)
šriftaa (illative singular)
šriftoi (illative plural)
šriftaas (inessive singular)
šriftois (inessive plural)
šriftast (elative singular)
šriftoist (elative plural)
šriftalle (allative singular)
šriftoille (allative plural)
šriftaal (adessive singular)
šriftoil (adessive plural)
šriftalt (ablative singular)
šriftoilt (ablative plural)
šriftaks (singular translative)
šriftoiks (plural translative)
šriftanna (essive singular)
šriftaan (essive singular)
šriftoinna (essive plural)
šriftoin (essive plural)
šriftant (exessive singular)
šriftoint (exessive plural)


stolbikka

stolbikka (nominative singular)
stolbikat (nominative plural)
stolbikan (genitive singular)
stolbikkiin (genitive plural)
stolbikkaa (partitive singular)
stolbikkia (partitive plural)
stolbikkaa (illative singular)
stolbikkii (illative plural)
stolbikaas (inessive singular)
stolbikiis (inessive plural)
stolbikast (elative singular)
stolbikist (elative plural)
stolbikalle (allative singular)
stolbikille (allative plural)
stolbikaal (adessive singular)
stolbikiil (adessive plural)
stolbikalt (ablative singular)
stolbikilt (ablative plural)
stolbikaks (singular translative)
stolbikiks (plural translative)
stolbikkanna (essive singular)
stolbikkaan (essive singular)
stolbikkinna (essive plural)
stolbikkiin (essive plural)
stolbikkant (exessive singular)
stolbikkint (exessive plural)

[ˈʃto̞ɫb̥ikːɑ]

Borrowed from Russian столбик (stolbik).

Keski-Soikkolan sanois (ensimäin stolbikka) pitän vokalan mukkaa ei voi e[r]oittaa sannoin merkitöstä, silloin ku n.s. Nenoven pooleel ja Ala-Laukaal näis eri merkitöksellisis sanois ollaa eri vokalat, kummat helpottaat kirjutetun arvaamista.

In the words of central Soikkola (first column) according to the short vowel it's not possible to distinguish between the meanings of the words, whereas on the side of the so-called Nenovi and in Ala-Laukaa in these differently meant words are different vowels, which ease the understanding of what was written.

Reknaa ensimäine stolbikka.

1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetiikan oppikirja alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 8:


lypsö

lypsö (nominative singular)
lypsöt (nominative plural)
lypsön (genitive singular)
lypsöin (genitive plural)
lypsölöin (genitive plural)
lypsöä (partitive singular)
lypsöjä (partitive plural)
lypsölöjä (partitive plural)
lypsöö (illative singular)
lypsöi (illative plural)
lypsölöihe (illative plural)
lypsöös (inessive singular)
lypsöis (inessive plural)
lypsölöis (inessive plural)
lypsöst (elative singular)
lypsöist (elative plural)
lypsölöist (elative plural)
lypsölle (allative singular)
lypsöille (allative plural)
lypsölöille (allative plural)
lypsööl (adessive singular)
lypsöil (adessive plural)
lypsölöil (adessive plural)
lypsölt (ablative singular)
lypsöilt (ablative plural)
lypsölöilt (ablative plural)
lypsöks (singular translative)
lypsöiks (plural translative)
lypsölöiks (plural translative)
lypsönnä (essive singular)
lypsöön (essive singular)
lypsöinnä (essive plural)
lypsölöinnä (essive plural)
lypsöin (essive plural)
lypsölöin (essive plural)
lypsönt (exessive singular)
lypsöint (exessive plural)
lypsölöint (exessive plural)

[ˈlʲyps̠ø̞̥̆]


puuraenta

puuraenta (nominative singular)
puuraennat (nominative plural)
puuraennan (genitive singular)
puuraentoin (genitive plural)
puuraentaa (partitive singular)
puuraentoja (partitive plural)
puuraentaa (illative singular)
puuraentoihe (illative plural)
puuraennaas (inessive singular)
puuraennois (inessive plural)
puuraennast (elative singular)
puuraennoist (elative plural)
puuraennalle (allative singular)
puuraennoille (allative plural)
puuraennaal (adessive singular)
puuraennoil (adessive plural)
puuraennalt (ablative singular)
puuraennoilt (ablative plural)
puuraennaks (singular translative)
puuraennoiks (plural translative)
puuraentanna (essive singular)
puuraentaan (essive singular)
puuraentoinna (essive plural)
puuraentoin (essive plural)
puuraentant (exessive singular)
puuraentoint (exessive plural)

From puu (“wood”) + raenta (“milking container”).


raenta

raenta (nominative singular)
raennat (nominative plural)
raennan (genitive singular)
raentoin (genitive plural)
raentaa (partitive singular)
raentoja (partitive plural)
raentaa (illative singular)
raentoihe (illative plural)
raennaas (inessive singular)
raennois (inessive plural)
raennast (elative singular)
raennoist (elative plural)
raennalle (allative singular)
raennoille (allative plural)
raennaal (adessive singular)
raennoil (adessive plural)
raennalt (ablative singular)
raennoilt (ablative plural)
raennaks (singular translative)
raennoiks (plural translative)
raentanna (essive singular)
raentaan (essive singular)
raentoinna (essive plural)
raentoin (essive plural)
raentant (exessive singular)
raentoint (exessive plural)

From Proto-Finnic *ragënta. Cognates include dialectal Finnish rainta and Veps ragend.


maitosooni

maitosooni (nominative singular)
maitosoonet (nominative plural)
maitosoonen (genitive singular)
maitosooniin (genitive plural)
maitosooniloin (genitive plural)
maitosoonta (partitive singular)
maitosoont (partitive singular)
maitosoonia (partitive plural)
maitosooniloja (partitive plural)
maitosoonee (illative singular)
maitosoonii (illative plural)
maitosooniloihe (illative plural)
maitosoonees (inessive singular)
maitosooniis (inessive plural)
maitosoonilois (inessive plural)
maitosoonest (elative singular)
maitosoonist (elative plural)
maitosooniloist (elative plural)
maitosoonelle (allative singular)
maitosoonille (allative plural)
maitosooniloille (allative plural)
maitosooneel (adessive singular)
maitosooniil (adessive plural)
maitosooniloil (adessive plural)
maitosoonelt (ablative singular)
maitosoonilt (ablative plural)
maitosooniloilt (ablative plural)
maitosooneks (singular translative)
maitosooniks (plural translative)
maitosooniloiks (plural translative)
maitosoonenna (essive singular)
maitosooneen (essive singular)
maitosooninna (essive plural)
maitosooniloinna (essive plural)
maitosooniin (essive plural)
maitosooniloin (essive plural)
maitosoonent (exessive singular)
maitosoonint (exessive plural)
maitosooniloint (exessive plural)

[ˈmɑi̯tŏ̞ˌs̠oːnʲ]

[ˈmɑi̯d̥o̞ˌʃo̝ːni]

From maito (“milk”) + sooni (“blood vessel”).

milkvein (subcutaneous abdominal vein that goes to the udders)


lyhytväliin

lyhytväliin (nominative singular)
lyhytväliset (nominative plural)
lyhytvälisen (genitive singular)
lyhytvälisiin (genitive plural)
lyhytvälistä (partitive singular)
lyhytvälist (partitive singular)
lyhytvälisiä (partitive plural)
lyhytvälisee (illative singular)
lyhytvälisii (illative plural)
lyhytvälises (inessive singular)
lyhytvälisis (inessive plural)
lyhytvälisest (elative singular)
lyhytvälisist (elative plural)
lyhytväliselle (allative singular)
lyhytvälisille (allative plural)
lyhytvälisel (adessive singular)
lyhytvälisil (adessive plural)
lyhytväliselt (ablative singular)
lyhytvälisilt (ablative plural)
lyhytväliseks (singular translative)
lyhytvälisiks (plural translative)
lyhytvälisennä (essive singular)
lyhytväliseen (essive singular)
lyhytvälisinnä (essive plural)
lyhytvälisiin (essive plural)
lyhytvälisent (exessive singular)
lyhytvälisint (exessive plural)

From lyhyt (“short”) + väli (“gap”) + -in.


opilka

opilka (nominative singular)
opilkat (nominative plural)
opilkan (genitive singular)
opilkoin (genitive plural)
opilkaa (partitive singular)
opilkoja (partitive plural)
opilkaa (illative singular)
opilkoihe (illative plural)
opilkaas (inessive singular)
opilkois (inessive plural)
opilkast (elative singular)
opilkoist (elative plural)
opilkalle (allative singular)
opilkoille (allative plural)
opilkaal (adessive singular)
opilkoil (adessive plural)
opilkalt (ablative singular)
opilkoilt (ablative plural)
opilkaks (singular translative)
opilkoiks (plural translative)
opilkanna (essive singular)
opilkaan (essive singular)
opilkoinna (essive plural)
opilkoin (essive plural)
opilkant (exessive singular)
opilkoint (exessive plural)

[ˈo̞b̥iɫɡ̊ɑ]

Mittaa 1 kilo leipää, soolaa, opilkaa.

1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetikan oppikirja alkușkoulua vart (I. osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 30:

Measure 1 kilo of bread, of salt, of sawdust.

Mittaa litra vettä, litra liivaa, litra opilkaa.

1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetiikan oppikirja alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 43:

Measure a liter of water, a liter of sand, a liter of sawdust.