naittaa

naitan (first-person present singular)
en naita (first-person negative present singular)
oon naittant (first-person perfect singular)
oon naittanut (first-person perfect singular)
en oo naittant (first-person negative perfect singular)
en oo naittanut (first-person negative perfect singular)
naitat (present second-person singular)
et naita (negative present second-person singular)
oot naittant (perfect second-person singular)
oot naittanut (perfect second-person singular)
et oo naittant (negative perfect second-person singular)
et oo naittanut (negative perfect second-person singular)
naittaa (present singular third-person)
ei naita (negative present singular third-person)
ono naittant (perfect singular third-person)
ono naittanut (perfect singular third-person)
ei oo naittant (negative perfect singular third-person)
ei oo naittanut (negative perfect singular third-person)
naitamma (first-person plural present)
emmä naita (first-person negative plural present)
oomma naittaneet (first-person perfect plural)
emmä oo naittaneet (first-person negative perfect plural)
naitatta (plural present second-person)
että naita (negative plural present second-person)
ootta naittaneet (perfect plural second-person)
että oo naittaneet (negative perfect plural second-person)
naittaat (plural present third-person)
naittavat (plural present third-person)
naitetaa (plural present third-person)
evät naita (negative plural present third-person)
ei naiteta (negative plural present third-person)
ovat naittaneet (perfect plural third-person)
evät oo naittaneet (negative perfect plural third-person)
ei oo naitettu (negative perfect plural third-person)
naitetaa (impersonal present)
ei naiteta (impersonal negative present)
ono naitettu (impersonal perfect)
ei oo naitettu (impersonal negative perfect)
naitoin (first-person imperfect singular)
en naittant (first-person imperfect negative singular)
en naittanut (first-person imperfect negative singular)
olin naittant (first-person pluperfect singular)
olin naittanut (first-person pluperfect singular)
en olt naittant (first-person negative pluperfect singular)
en olt naittanut (first-person negative pluperfect singular)
naitoit (imperfect second-person singular)
et naittant (imperfect negative second-person singular)
et naittanut (imperfect negative second-person singular)
olit naittant (pluperfect second-person singular)
olit naittanut (pluperfect second-person singular)
et olt naittant (negative pluperfect second-person singular)
et olt naittanut (negative pluperfect second-person singular)
naittoi (imperfect singular third-person)
ei naittant (imperfect negative singular third-person)
ei naittanut (imperfect negative singular third-person)
oli naittant (pluperfect singular third-person)
oli naittanut (pluperfect singular third-person)
ei olt naittant (negative pluperfect singular third-person)
ei olt naittanut (negative pluperfect singular third-person)
naitoimma (first-person imperfect plural)
emmä naittaneet (first-person imperfect negative plural)
olimma naittaneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet naittaneet (first-person negative pluperfect plural)
naitoitta (imperfect plural second-person)
että naittaneet (imperfect negative plural second-person)
olitta naittaneet (pluperfect plural second-person)
että olleet naittaneet (negative pluperfect plural second-person)
naittoit (imperfect plural third-person)
naittoivat (imperfect plural third-person)
naitettii (imperfect plural third-person)
evät naittaneet (imperfect negative plural third-person)
ei naitettu (imperfect negative plural third-person)
olivat naittaneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet naittaneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt naitettu (negative pluperfect plural third-person)
naitettii (imperfect impersonal)
ei naitettu (imperfect impersonal negative)
oli naitettu (impersonal pluperfect)
ei olt naitettu (impersonal negative pluperfect)
naittaisin (first-person present singular)
en naittais (first-person negative present singular)
olisin naittant (first-person perfect singular)
olisin naittanut (first-person perfect singular)
en olis naittant (first-person negative perfect singular)
en olis naittanut (first-person negative perfect singular)
naittaisit (present second-person singular)
naittaist (present second-person singular)
et naittais (negative present second-person singular)
olisit naittant (perfect second-person singular)
olisit naittanut (perfect second-person singular)
et olis naittant (negative perfect second-person singular)
et olis naittanut (negative perfect second-person singular)
naittais (present singular third-person)
ei naittais (negative present singular third-person)
olis naittant (perfect singular third-person)
olis naittanut (perfect singular third-person)
ei olis naittant (negative perfect singular third-person)
ei olis naittanut (negative perfect singular third-person)
naittaisimma (first-person plural present)
emmä naittais (first-person negative plural present)
olisimma naittaneet (first-person perfect plural)
emmä olis naittaneet (first-person negative perfect plural)
naittaisitta (plural present second-person)
että naittais (negative plural present second-person)
olisitta naittaneet (perfect plural second-person)
että olis naittaneet (negative perfect plural second-person)
naittaisiit (plural present third-person)
naittaisivat (plural present third-person)
naitettais (plural present third-person)
evät naittais (negative plural present third-person)
ei naitettais (negative plural present third-person)
olisivat naittaneet (perfect plural third-person)
evät olis naittaneet (negative perfect plural third-person)
ei olis naitettu (negative perfect plural third-person)
naitettais (impersonal present)
ei naitettais (impersonal negative present)
olis naitettu (impersonal perfect)
ei olis naitettu (impersonal negative perfect)
naita (present second-person singular)
elä naita (negative present second-person singular)
oo naittant (perfect second-person singular)
oo naittanut (perfect second-person singular)
elä oo naittant (negative perfect second-person singular)
elä oo naittanut (negative perfect second-person singular)
naittakoo (present singular third-person)
elköö naittako (negative present singular third-person)
olkoo naittant (perfect singular third-person)
olkoo naittanut (perfect singular third-person)
elköö olko naittant (negative perfect singular third-person)
elköö olko naittanut (negative perfect singular third-person)
naittakaa (plural present second-person)
elkää naittako (negative plural present second-person)
olkaa naittaneet (perfect plural second-person)
elkää olko naittaneet (negative perfect plural second-person)
naittakoot (plural present third-person)
elkööt naittako (negative plural present third-person)
elköö naitettako (negative plural present third-person)
olkoot naittaneet (perfect plural third-person)
elkööt olko naittaneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko naitettu (negative perfect plural third-person)
naitettakkoo (impersonal present)
elköö naitettako (impersonal negative present)
olkoo naitettu (impersonal perfect)
elköö olko naitettu (impersonal negative perfect)
naittanen (first-person present singular)
en naittane (first-person negative present singular)
naittanet (present second-person singular)
et naittane (negative present second-person singular)
naittanoo (present singular third-person)
ei naittane (negative present singular third-person)
naittanemma (first-person plural present)
emmä naittane (first-person negative plural present)
naittanetta (plural present second-person)
että naittane (negative plural present second-person)
naittanoot (plural present third-person)
evät naittane (negative plural present third-person)
ei naitettane (negative plural present third-person)
naitettannoo (impersonal present)
ei naitettane (impersonal negative present)
naittaa (infinitive infinitive-i)
naittava (active participle present)
naitettava (participle passive present)
naittajees (inessive infinitive infinitive-ii)
naittant (active participle past)
naittanut (active participle past)
naitettu (participle passive past)
naittaen (infinitive infinitive-ii instructive)
naittamaa (illative infinitive infinitive-iii)
naittamaas (inessive infinitive infinitive-iii)
naittamast (elative infinitive infinitive-iii)
naittamata (abessive infinitive infinitive-iii)
naittamiin (infinitive infinitive-iv nominative)
naittamista (infinitive infinitive-iv partitive)
naittamist (infinitive infinitive-iv partitive)

From Proto-Finnic *naittadak, equivalent to naija (“to marry”) + -ttaa. Cognates include Finnish naittaa and Estonian naita.


partta

partta (nominative singular)
partat (nominative plural)
partan (genitive singular)
parttoin (genitive plural)
parttaa (partitive singular)
parttoja (partitive plural)
parttaa (illative singular)
parttoi (illative plural)
partaas (inessive singular)
partois (inessive plural)
partast (elative singular)
partoist (elative plural)
partalle (allative singular)
partoille (allative plural)
partaal (adessive singular)
partoil (adessive plural)
partalt (ablative singular)
partoilt (ablative plural)
partaks (singular translative)
partoiks (plural translative)
parttanna (essive singular)
parttaan (essive singular)
parttoinna (essive plural)
parttoin (essive plural)
parttant (exessive singular)
parttoint (exessive plural)

Sima tulloo klaassaa. Suman pannoo parttaa.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 22:

Sima comes to the classroom. He puts the bag on the desk.

Duumatkaa, istues partaas: Kummaas poolees ovat teist ikkunat teijen klaassaas?

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:

Think, while sitting at your desk: On which side of you are the windows in your classroom?


Pellervo

Pellervo (nominative singular)
Pellervon (genitive singular)
Pellervoa (partitive singular)
Pellervoo (illative singular)
Pellervoos (inessive singular)
Pellervost (elative singular)
Pellervolle (allative singular)
Pellervool (adessive singular)
Pellervolt (ablative singular)
Pellervoks (singular translative)
Pellervonna (essive singular)
Pellervoon (essive singular)
Pellervont (exessive singular)

[ˈpe̞lʲːərʋŏ̞̥]

From pelto (“field”). Cognate with Finnish Pellervo.

Sämpsän mättähälläkää, // Pellervoin mäelläkää?

1915, Volmari Porkka, quoting Kati-akka, “1139. Soikkola, Väärnoja, III1”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 5-6:

Neither on Sämpsä's hillock, // Nor on Pellervo's mountain?

(Finnic mythology) A god of fields and growth


riihi

riihi (nominative singular)
riihet (nominative plural)
riihen (genitive singular)
riihiin (genitive plural)
riihilöin (genitive plural)
riihtä (partitive singular)
riiht (partitive singular)
riihiä (partitive plural)
riihilöjä (partitive plural)
riihee (illative singular)
riihii (illative plural)
riihilöihe (illative plural)
riihees (inessive singular)
riihiis (inessive plural)
riihilöis (inessive plural)
riihest (elative singular)
riihist (elative plural)
riihilöist (elative plural)
riihelle (allative singular)
riihille (allative plural)
riihilöille (allative plural)
riiheel (adessive singular)
riihiil (adessive plural)
riihilöil (adessive plural)
riihelt (ablative singular)
riihilt (ablative plural)
riihilöilt (ablative plural)
riiheks (singular translative)
riihiks (plural translative)
riihilöiks (plural translative)
riihennä (essive singular)
riiheen (essive singular)
riihinnä (essive plural)
riihilöinnä (essive plural)
riihiin (essive plural)
riihilöin (essive plural)
riihent (exessive singular)
riihint (exessive plural)
riihilöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *riihi. Cognates include Finnish riihi and Estonian rehi.

A cabin used for drying and threshing grain.


paasto

paasto (nominative singular)
paassot (nominative plural)
paasson (genitive singular)
paastoin (genitive plural)
paastoloin (genitive plural)
paastoa (partitive singular)
paastoja (partitive plural)
paastoloja (partitive plural)
paastoo (illative singular)
paastoi (illative plural)
paastoloihe (illative plural)
paassoos (inessive singular)
paassois (inessive plural)
paastolois (inessive plural)
paassost (elative singular)
paassoist (elative plural)
paastoloist (elative plural)
paassolle (allative singular)
paassoille (allative plural)
paastoloille (allative plural)
paassool (adessive singular)
paassoil (adessive plural)
paastoloil (adessive plural)
paassolt (ablative singular)
paassoilt (ablative plural)
paastoloilt (ablative plural)
paassoks (singular translative)
paassoiks (plural translative)
paastoloiks (plural translative)
paastonna (essive singular)
paastoon (essive singular)
paastoinna (essive plural)
paastoloinna (essive plural)
paastoin (essive plural)
paastoloin (essive plural)
paastont (exessive singular)
paastoint (exessive plural)
paastoloint (exessive plural)

[ˈpɑːs̠tŏ̞̥]

Ultimately from Old Swedish fasta. Cognate with Finnish paasto.


balalaikka

balalaikka (nominative singular)
balalaikat (nominative plural)
balalaikan (genitive singular)
balalaikkoin (genitive plural)
balalaikkaa (partitive singular)
balalaikkoja (partitive plural)
balalaikkaa (illative singular)
balalaikkoi (illative plural)
balalaikaas (inessive singular)
balalaikois (inessive plural)
balalaikast (elative singular)
balalaikoist (elative plural)
balalaikalle (allative singular)
balalaikoille (allative plural)
balalaikaal (adessive singular)
balalaikoil (adessive plural)
balalaikalt (ablative singular)
balalaikoilt (ablative plural)
balalaikaks (singular translative)
balalaikoiks (plural translative)
balalaikkanna (essive singular)
balalaikkaan (essive singular)
balalaikkoinna (essive plural)
balalaikkoin (essive plural)
balalaikkant (exessive singular)
balalaikkoint (exessive plural)

/ˈbɑlɑlɑi̯kːɑ/

/ˈbɑlɑlɑi̯kːɑ/

[ˈpɑɫɑˌɫɑi̯kːɑ]

Borrowed from Russian балалайка (balalajka).


Herra

Herra (nominative singular)
Herran (genitive singular)
Herraa (partitive singular)
Herraa (illative singular)
Herraas (inessive singular)
Herrast (elative singular)
Herralle (allative singular)
Herraal (adessive singular)
Herralt (ablative singular)
Herraks (singular translative)
Herranna (essive singular)
Herraan (essive singular)
Herrant (exessive singular)

Herra Jumala


sänki

sänki (nominative singular)
sänget (nominative plural)
sängen (genitive singular)
sänkiin (genitive plural)
sänkilöin (genitive plural)
sänkiä (partitive singular)
sänkijä (partitive plural)
sänkilöjä (partitive plural)
sänkee (illative singular)
sänkii (illative plural)
sänkilöihe (illative plural)
sängees (inessive singular)
sängiis (inessive plural)
sänkilöis (inessive plural)
sängest (elative singular)
sängist (elative plural)
sänkilöist (elative plural)
sängelle (allative singular)
sängille (allative plural)
sänkilöille (allative plural)
sängeel (adessive singular)
sängiil (adessive plural)
sänkilöil (adessive plural)
sängelt (ablative singular)
sängilt (ablative plural)
sänkilöilt (ablative plural)
sängeks (singular translative)
sängiks (plural translative)
sänkilöiks (plural translative)
sänkennä (essive singular)
sänkeen (essive singular)
sänkinnä (essive plural)
sänkilöinnä (essive plural)
sänkiin (essive plural)
sänkilöin (essive plural)
sänkent (exessive singular)
sänkint (exessive plural)
sänkilöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *sänki. Cognates include Finnish sänki and Veps säng.


soitto

soitto (nominative singular)
soitot (nominative plural)
soiton (genitive singular)
soittoin (genitive plural)
soittoloin (genitive plural)
soittoa (partitive singular)
soittoja (partitive plural)
soittoloja (partitive plural)
soittoo (illative singular)
soittoi (illative plural)
soittoloihe (illative plural)
soitoos (inessive singular)
soitois (inessive plural)
soittolois (inessive plural)
soitost (elative singular)
soitoist (elative plural)
soittoloist (elative plural)
soitolle (allative singular)
soitoille (allative plural)
soittoloille (allative plural)
soitool (adessive singular)
soitoil (adessive plural)
soittoloil (adessive plural)
soitolt (ablative singular)
soitoilt (ablative plural)
soittoloilt (ablative plural)
soitoks (singular translative)
soitoiks (plural translative)
soittoloiks (plural translative)
soittonna (essive singular)
soittoon (essive singular)
soittoinna (essive plural)
soittoloinna (essive plural)
soittoin (essive plural)
soittoloin (essive plural)
soittont (exessive singular)
soittoint (exessive plural)
soittoloint (exessive plural)

[ˈs̠o̞i̯tːŏ̞̥]

[ˈʃo̞i̯tːo̞]

From soittaa (“to play”) + -o. Akin to Finnish soitto.


läävä

läävä (nominative singular)
läävät (nominative plural)
läävän (genitive singular)
lääviin (genitive plural)
läävää (partitive singular)
lääviä (partitive plural)
läävää (illative singular)
läävii (illative plural)
läävääs (inessive singular)
lääviis (inessive plural)
lääväst (elative singular)
läävist (elative plural)
läävälle (allative singular)
lääville (allative plural)
läävääl (adessive singular)
lääviil (adessive plural)
läävält (ablative singular)
läävilt (ablative plural)
lääväks (singular translative)
lääviks (plural translative)
läävännä (essive singular)
läävään (essive singular)
läävinnä (essive plural)
lääviin (essive plural)
läävänt (exessive singular)
läävint (exessive plural)

Borrowed from Old East Slavic хлѣвъ (xlěvŭ). Cognates include Finnish läävä and Karelian liävä.

barn, stable, pen (building for livestock)


pahna

pahna (nominative singular)
pahnat (nominative plural)
pahnan (genitive singular)
pahnoin (genitive plural)
pahnaa (partitive singular)
pahnoja (partitive plural)
pahnaa (illative singular)
pahnoi (illative plural)
pahnaas (inessive singular)
pahnois (inessive plural)
pahnast (elative singular)
pahnoist (elative plural)
pahnalle (allative singular)
pahnoille (allative plural)
pahnaal (adessive singular)
pahnoil (adessive plural)
pahnalt (ablative singular)
pahnoilt (ablative plural)
pahnaks (singular translative)
pahnoiks (plural translative)
pahnanna (essive singular)
pahnaan (essive singular)
pahnoinna (essive plural)
pahnoin (essive plural)
pahnant (exessive singular)
pahnoint (exessive plural)

From Proto-Finnic *pahna. Cognates include Finnish pahna and Estonian pahn.


valssi

valssi (nominative singular)
valssit (nominative plural)
valssin (genitive singular)
valssiin (genitive plural)
valssiloin (genitive plural)
valssia (partitive singular)
valssija (partitive plural)
valssiloja (partitive plural)
valssii (illative singular)
valssii (illative plural)
valssiloihe (illative plural)
valssiis (inessive singular)
valssiis (inessive plural)
valssilois (inessive plural)
valssist (elative singular)
valssiist (elative plural)
valssiloist (elative plural)
valssille (allative singular)
valssiille (allative plural)
valssiloille (allative plural)
valssiil (adessive singular)
valssiil (adessive plural)
valssiloil (adessive plural)
valssilt (ablative singular)
valssiilt (ablative plural)
valssiloilt (ablative plural)
valssiks (singular translative)
valssiiks (plural translative)
valssiloiks (plural translative)
valssinna (essive singular)
valssiin (essive singular)
valssiinna (essive plural)
valssiloinna (essive plural)
valssiin (essive plural)
valssiloin (essive plural)
valssint (exessive singular)
valssiint (exessive plural)
valssiloint (exessive plural)

Borrowed from Russian вальс (valʹs). Compare Finnish valssi.


tyrmä

tyrmä (nominative singular)
tyrmät (nominative plural)
tyrmän (genitive singular)
tyrmiin (genitive plural)
tyrmää (partitive singular)
tyrmiä (partitive plural)
tyrmää (illative singular)
tyrmii (illative plural)
tyrmääs (inessive singular)
tyrmiis (inessive plural)
tyrmäst (elative singular)
tyrmist (elative plural)
tyrmälle (allative singular)
tyrmille (allative plural)
tyrmääl (adessive singular)
tyrmiil (adessive plural)
tyrmält (ablative singular)
tyrmilt (ablative plural)
tyrmäks (singular translative)
tyrmiks (plural translative)
tyrmännä (essive singular)
tyrmään (essive singular)
tyrminnä (essive plural)
tyrmiin (essive plural)
tyrmänt (exessive singular)
tyrmint (exessive plural)

Borrowed from Russian тюрьма (tjurʹma). Compare Finnish tyrmä and Estonian türm.


vanhapoika

vanhapoika (nominative singular)
vanhapoijat (nominative plural)
vanhapoijan (genitive singular)
vanhapoikiin (genitive plural)
vanhapoikaa (partitive singular)
vanhapoikia (partitive plural)
vanhapoikaa (illative singular)
vanhapoikii (illative plural)
vanhapoijaas (inessive singular)
vanhapoijiis (inessive plural)
vanhapoijast (elative singular)
vanhapoijist (elative plural)
vanhapoijalle (allative singular)
vanhapoijille (allative plural)
vanhapoijaal (adessive singular)
vanhapoijiil (adessive plural)
vanhapoijalt (ablative singular)
vanhapoijilt (ablative plural)
vanhapoijaks (singular translative)
vanhapoijiks (plural translative)
vanhapoikanna (essive singular)
vanhapoikaan (essive singular)
vanhapoikinna (essive plural)
vanhapoikiin (essive plural)
vanhapoikant (exessive singular)
vanhapoikint (exessive plural)

/ˈʋɑnɑˌpoi̯kɑ/

[ˈʋɑnɑˌpo̞i̯k]

[ˈʋɑnhɑˌpo̞i̯ɡ̊ɑ]

A bachelor who is past normal marrying age.


kosija

kosija (nominative singular)
kosijat (nominative plural)
kosijan (genitive singular)
kosijoin (genitive plural)
kosijaa (partitive singular)
kosijoja (partitive plural)
kosijaa (illative singular)
kosijoihe (illative plural)
kosijaas (inessive singular)
kosijois (inessive plural)
kosijast (elative singular)
kosijoist (elative plural)
kosijalle (allative singular)
kosijoille (allative plural)
kosijaal (adessive singular)
kosijoil (adessive plural)
kosijalt (ablative singular)
kosijoilt (ablative plural)
kosijaks (singular translative)
kosijoiks (plural translative)
kosijanna (essive singular)
kosijaan (essive singular)
kosijoinna (essive plural)
kosijoin (essive plural)
kosijant (exessive singular)
kosijoint (exessive plural)

From kossia (“to propose”) + -ja. Akin to Finnish kosija.

matchmaker (one who proposes marriage on behalf of another)


truba

truba (nominative singular)
trubat (nominative plural)
truban (genitive singular)
trubbiin (genitive plural)
trubbaa (partitive singular)
trubbia (partitive plural)
trubbaa (illative singular)
trubbii (illative plural)
trubas (inessive singular)
trubis (inessive plural)
trubast (elative singular)
trubist (elative plural)
truballe (allative singular)
trubille (allative plural)
trubal (adessive singular)
trubil (adessive plural)
trubalt (ablative singular)
trubilt (ablative plural)
trubaks (singular translative)
trubiks (plural translative)
trubanna (essive singular)
trubbaan (essive singular)
trubinna (essive plural)
trubbiin (essive plural)
trubant (exessive singular)
trubint (exessive plural)

Miä kuulen — trubil soitetaa,
Se herra jahist aijaa.

1937, N. A. Iljin, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (kolmas osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 46:

I hear - trumpets are sounded,
That's the master riding from the hunt.


Saatana

Saatana (nominative singular)
Saatanan (genitive singular)
Saatanaa (partitive singular)
Saatanaa (illative singular)
Saatanaas (inessive singular)
Saatanast (elative singular)
Saatanalle (allative singular)
Saatanaal (adessive singular)
Saatanalt (ablative singular)
Saatanaks (singular translative)
Saatananna (essive singular)
Saatanaan (essive singular)
Saatanant (exessive singular)

Ultimately from Ancient Greek Σατάν (Satán), possibly via Finnish Saatana. Related to Russian сатана (satana).


skripka

skripka (nominative singular)
skripkat (nominative plural)
skripkan (genitive singular)
skripkoin (genitive plural)
skripkaa (partitive singular)
skripkoja (partitive plural)
skripkaa (illative singular)
skripkoi (illative plural)
skripkaas (inessive singular)
skripkois (inessive plural)
skripkast (elative singular)
skripkoist (elative plural)
skripkalle (allative singular)
skripkoille (allative plural)
skripkaal (adessive singular)
skripkoil (adessive plural)
skripkalt (ablative singular)
skripkoilt (ablative plural)
skripkaks (singular translative)
skripkoiks (plural translative)
skripkanna (essive singular)
skripkaan (essive singular)
skripkoinna (essive plural)
skripkoin (essive plural)
skripkant (exessive singular)
skripkoint (exessive plural)

Borrowed from Russian скрипка (skripka).


religia

religia (nominative singular)
religiat (nominative plural)
religian (genitive singular)
religioin (genitive plural)
religiaa (partitive singular)
religioja (partitive plural)
religiaa (illative singular)
religioi (illative plural)
religias (inessive singular)
religiois (inessive plural)
religiast (elative singular)
religioist (elative plural)
religialle (allative singular)
religioille (allative plural)
religial (adessive singular)
religioil (adessive plural)
religialt (ablative singular)
religioilt (ablative plural)
religiaks (singular translative)
religioiks (plural translative)
religianna (essive singular)
religiaan (essive singular)
religioinna (essive plural)
religioin (essive plural)
religiant (exessive singular)
religioint (exessive plural)

[ˈre̞lʲiˌɡ̊iɑ]

Borrowed from Russian религия (religija).

Eri religiat kera proovaisivat antaa vassust tälle kysymykselle.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 102:

Different religions also tried to give an answer to this question.


stiha

stiha (nominative singular)
stihat (nominative plural)
stihan (genitive singular)
stihhoin (genitive plural)
stihhaa (partitive singular)
stihoja (partitive plural)
stihhaa (illative singular)
stihhoi (illative plural)
stihas (inessive singular)
stihois (inessive plural)
stihast (elative singular)
stihoist (elative plural)
stihalle (allative singular)
stihoille (allative plural)
stihal (adessive singular)
stihoil (adessive plural)
stihalt (ablative singular)
stihoilt (ablative plural)
stihaks (singular translative)
stihoiks (plural translative)
stihanna (essive singular)
stihhaan (essive singular)
stihoinna (essive plural)
stihhoin (essive plural)
stihant (exessive singular)
stihoint (exessive plural)

Lukekaa alempain stiha.

1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:


kaaska

kaaska (nominative singular)
kaasat (nominative plural)
kaasan (genitive singular)
kaaskoin (genitive plural)
kaaskaa (partitive singular)
kaaskoja (partitive plural)
kaaskaa (illative singular)
kaaskoi (illative plural)
kaasaas (inessive singular)
kaasois (inessive plural)
kaasast (elative singular)
kaasoist (elative plural)
kaasalle (allative singular)
kaasoille (allative plural)
kaasaal (adessive singular)
kaasoil (adessive plural)
kaasalt (ablative singular)
kaasoilt (ablative plural)
kaasaks (singular translative)
kaasoiks (plural translative)
kaaskanna (essive singular)
kaaskaan (essive singular)
kaaskoinna (essive plural)
kaaskoin (essive plural)
kaaskant (exessive singular)
kaaskoint (exessive plural)


daaca

daaca (nominative singular)
daacat (nominative plural)
daacan (genitive singular)
daacoin (genitive plural)
daacaa (partitive singular)
daacoja (partitive plural)
daacaa (illative singular)
daacoi (illative plural)
daacaas (inessive singular)
daacois (inessive plural)
daacast (elative singular)
daacoist (elative plural)
daacalle (allative singular)
daacoille (allative plural)
daacaal (adessive singular)
daacoil (adessive plural)
daacalt (ablative singular)
daacoilt (ablative plural)
daacaks (singular translative)
daacoiks (plural translative)
daacanna (essive singular)
daacaan (essive singular)
daacoinna (essive plural)
daacoin (essive plural)
daacant (exessive singular)
daacoint (exessive plural)

Dvortsat ja daacat rannaas ollaa muutettu sanatorioiks ja lepokotiloiks.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 97:

Palaces and dachas on the shore are changed into sanatoriums and holiday resorts.


podvala

podvala (nominative singular)
podvalat (nominative plural)
podvalan (genitive singular)
podvaloin (genitive plural)
podvalaa (partitive singular)
podvaloja (partitive plural)
podvalaa (illative singular)
podvaloihe (illative plural)
podvalaas (inessive singular)
podvalois (inessive plural)
podvalast (elative singular)
podvaloist (elative plural)
podvalalle (allative singular)
podvaloille (allative plural)
podvalaal (adessive singular)
podvaloil (adessive plural)
podvalalt (ablative singular)
podvaloilt (ablative plural)
podvalaks (singular translative)
podvaloiks (plural translative)
podvalanna (essive singular)
podvalaan (essive singular)
podvaloinna (essive plural)
podvaloin (essive plural)
podvalant (exessive singular)
podvaloint (exessive plural)

[ˈpo̞d̥ʋɑɫɑ]


kammari

kammari (nominative singular)
kammarit (nominative plural)
kammarin (genitive singular)
kammariin (genitive plural)
kammariloin (genitive plural)
kammaria (partitive singular)
kammarija (partitive plural)
kammariloja (partitive plural)
kammarii (illative singular)
kammarii (illative plural)
kammariloihe (illative plural)
kammariis (inessive singular)
kammariis (inessive plural)
kammarilois (inessive plural)
kammarist (elative singular)
kammariist (elative plural)
kammariloist (elative plural)
kammarille (allative singular)
kammariille (allative plural)
kammariloille (allative plural)
kammariil (adessive singular)
kammariil (adessive plural)
kammariloil (adessive plural)
kammarilt (ablative singular)
kammariilt (ablative plural)
kammariloilt (ablative plural)
kammariks (singular translative)
kammariiks (plural translative)
kammariloiks (plural translative)
kammarinna (essive singular)
kammariin (essive singular)
kammariinna (essive plural)
kammariloinna (essive plural)
kammariin (essive plural)
kammariloin (essive plural)
kammarint (exessive singular)
kammariint (exessive plural)
kammariloint (exessive plural)

Ultimately from Old Swedish kamar, probably via dialectal Finnish kammari.


kreeposti

kreeposti (nominative singular)
kreepossit (nominative plural)
kreepossin (genitive singular)
kreepostiin (genitive plural)
kreepostiloin (genitive plural)
kreepostia (partitive singular)
kreepostija (partitive plural)
kreepostiloja (partitive plural)
kreepostii (illative singular)
kreepostii (illative plural)
kreepostiloihe (illative plural)
kreepossiis (inessive singular)
kreepostiis (inessive plural)
kreepostilois (inessive plural)
kreepossist (elative singular)
kreepostiist (elative plural)
kreepostiloist (elative plural)
kreepossille (allative singular)
kreepostiille (allative plural)
kreepostiloille (allative plural)
kreepossiil (adessive singular)
kreepostiil (adessive plural)
kreepostiloil (adessive plural)
kreepossilt (ablative singular)
kreepostiilt (ablative plural)
kreepostiloilt (ablative plural)
kreepossiks (singular translative)
kreepostiiks (plural translative)
kreepostiloiks (plural translative)
kreepostinna (essive singular)
kreepostiin (essive singular)
kreepostiinna (essive plural)
kreepostiloinna (essive plural)
kreepostiin (essive plural)
kreepostiloin (essive plural)
kreepostint (exessive singular)
kreepostiint (exessive plural)
kreepostiloint (exessive plural)

Borrowed from Russian крепость (krepostʹ).


peeli

peeli (nominative singular)
peelet (nominative plural)
peelen (genitive singular)
peeliin (genitive plural)
peelilöin (genitive plural)
peeliä (partitive singular)
peelijä (partitive plural)
peelilöjä (partitive plural)
peelee (illative singular)
peelii (illative plural)
peelilöihe (illative plural)
peelees (inessive singular)
peeliis (inessive plural)
peelilöis (inessive plural)
peelest (elative singular)
peelist (elative plural)
peelilöist (elative plural)
peelelle (allative singular)
peelille (allative plural)
peelilöille (allative plural)
peeleel (adessive singular)
peeliil (adessive plural)
peelilöil (adessive plural)
peelelt (ablative singular)
peelilt (ablative plural)
peelilöilt (ablative plural)
peeleks (singular translative)
peeliks (plural translative)
peelilöiks (plural translative)
peelennä (essive singular)
peeleen (essive singular)
peelinnä (essive plural)
peelilöinnä (essive plural)
peeliin (essive plural)
peelilöin (essive plural)
peelent (exessive singular)
peelint (exessive plural)
peelilöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *peeli. Cognates include Finnish pieli and Estonian peel.

jamb (vertical component that helps form an opening in a wall)


Mikkeli

Mikkeli (nominative singular)
Mikkelit (nominative plural)
Mikkelin (genitive singular)
Mikkeliin (genitive plural)
Mikkelilöin (genitive plural)
Mikkeliä (partitive singular)
Mikkelijä (partitive plural)
Mikkelilöjä (partitive plural)
Mikkelii (illative singular)
Mikkelii (illative plural)
Mikkelilöihe (illative plural)
Mikkeliis (inessive singular)
Mikkeliis (inessive plural)
Mikkelilöis (inessive plural)
Mikkelist (elative singular)
Mikkeliist (elative plural)
Mikkelilöist (elative plural)
Mikkelille (allative singular)
Mikkeliille (allative plural)
Mikkelilöille (allative plural)
Mikkeliil (adessive singular)
Mikkeliil (adessive plural)
Mikkelilöil (adessive plural)
Mikkelilt (ablative singular)
Mikkeliilt (ablative plural)
Mikkelilöilt (ablative plural)
Mikkeliks (singular translative)
Mikkeliiks (plural translative)
Mikkelilöiks (plural translative)
Mikkelinnä (essive singular)
Mikkeliin (essive singular)
Mikkeliinnä (essive plural)
Mikkelilöinnä (essive plural)
Mikkeliin (essive plural)
Mikkelilöin (essive plural)
Mikkelint (exessive singular)
Mikkeliint (exessive plural)
Mikkelilöint (exessive plural)

Ultimately from Ancient Greek Μιχαήλ (Mikhaḗl).

(Christianity) Michaelmas (feast on 21 November)


veräjä

veräjä (nominative singular)
veräjät (nominative plural)
veräjän (genitive singular)
veräjiin (genitive plural)
veräjää (partitive singular)
veräjiä (partitive plural)
veräjää (illative singular)
veräjii (illative plural)
veräjääs (inessive singular)
veräjiis (inessive plural)
veräjäst (elative singular)
veräjist (elative plural)
veräjälle (allative singular)
veräjille (allative plural)
veräjääl (adessive singular)
veräjiil (adessive plural)
veräjält (ablative singular)
veräjilt (ablative plural)
veräjäks (singular translative)
veräjiks (plural translative)
veräjännä (essive singular)
veräjään (essive singular)
veräjinnä (essive plural)
veräjiin (essive plural)
veräjänt (exessive singular)
veräjint (exessive plural)

[ˈʋe̞rˑæːjæ]

Borrowed from Old East Slavic верѣꙗ (verěja). Cognates include Finnish veräjä and Estonian värav.


töri

töri (nominative singular)
törit (nominative plural)
törin (genitive singular)
törriin (genitive plural)
törilöin (genitive plural)
törriä (partitive singular)
törijä (partitive plural)
törilöjä (partitive plural)
törrii (illative singular)
törrii (illative plural)
törilöihe (illative plural)
töris (inessive singular)
töriis (inessive plural)
törilöis (inessive plural)
törist (elative singular)
töriist (elative plural)
törilöist (elative plural)
törille (allative singular)
töriille (allative plural)
törilöille (allative plural)
töril (adessive singular)
töriil (adessive plural)
törilöil (adessive plural)
törilt (ablative singular)
töriilt (ablative plural)
törilöilt (ablative plural)
töriks (singular translative)
töriiks (plural translative)
törilöiks (plural translative)
törinnä (essive singular)
törriin (essive singular)
töriinnä (essive plural)
törilöinnä (essive plural)
törriin (essive plural)
törilöin (essive plural)
törint (exessive singular)
töriint (exessive plural)
törilöint (exessive plural)


rootsi

rootsi (nominative singular)
rootsit (nominative plural)
rootsin (genitive singular)
rootsiin (genitive plural)
rootsiloin (genitive plural)
rootsia (partitive singular)
rootsija (partitive plural)
rootsiloja (partitive plural)
rootsii (illative singular)
rootsii (illative plural)
rootsiloihe (illative plural)
rootsiis (inessive singular)
rootsiis (inessive plural)
rootsilois (inessive plural)
rootsist (elative singular)
rootsiist (elative plural)
rootsiloist (elative plural)
rootsille (allative singular)
rootsiille (allative plural)
rootsiloille (allative plural)
rootsiil (adessive singular)
rootsiil (adessive plural)
rootsiloil (adessive plural)
rootsilt (ablative singular)
rootsiilt (ablative plural)
rootsiloilt (ablative plural)
rootsiks (singular translative)
rootsiiks (plural translative)
rootsiloiks (plural translative)
rootsinna (essive singular)
rootsiin (essive singular)
rootsiinna (essive plural)
rootsiloinna (essive plural)
rootsiin (essive plural)
rootsiloin (essive plural)
rootsint (exessive singular)
rootsiint (exessive plural)
rootsiloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *roocci (“Swede”). Cognates include Finnish ruotsi and Estonian rootsi.


korkia

korkiamp (comparative)
korkia (nominative singular)
korkiat (nominative plural)
korkian (genitive singular)
korkioin (genitive plural)
korkiaa (partitive singular)
korkioja (partitive plural)
korkiaa (illative singular)
korkioihe (illative plural)
korkiaas (inessive singular)
korkiois (inessive plural)
korkiast (elative singular)
korkioist (elative plural)
korkialle (allative singular)
korkioille (allative plural)
korkiaal (adessive singular)
korkioil (adessive plural)
korkialt (ablative singular)
korkioilt (ablative plural)
korkiaks (singular translative)
korkioiks (plural translative)
korkianna (essive singular)
korkiaan (essive singular)
korkioinna (essive plural)
korkioin (essive plural)
korkiant (exessive singular)
korkioint (exessive plural)

From Proto-Finnic *korkëda. Cognates include Finnish korkea and Estonian kõrge.


kossia

kosin (first-person present singular)
en kosi (first-person negative present singular)
oon kosint (first-person perfect singular)
oon kosinut (first-person perfect singular)
en oo kosint (first-person negative perfect singular)
en oo kosinut (first-person negative perfect singular)
kosit (present second-person singular)
et kosi (negative present second-person singular)
oot kosint (perfect second-person singular)
oot kosinut (perfect second-person singular)
et oo kosint (negative perfect second-person singular)
et oo kosinut (negative perfect second-person singular)
kossii (present singular third-person)
ei kosi (negative present singular third-person)
ono kosint (perfect singular third-person)
ono kosinut (perfect singular third-person)
ei oo kosint (negative perfect singular third-person)
ei oo kosinut (negative perfect singular third-person)
kosimma (first-person plural present)
emmä kosi (first-person negative plural present)
oomma kosineet (first-person perfect plural)
emmä oo kosineet (first-person negative perfect plural)
kositta (plural present second-person)
että kosi (negative plural present second-person)
ootta kosineet (perfect plural second-person)
että oo kosineet (negative perfect plural second-person)
kossiit (plural present third-person)
kosivat (plural present third-person)
kositaa (plural present third-person)
evät kosi (negative plural present third-person)
ei kosita (negative plural present third-person)
ovat kosineet (perfect plural third-person)
evät oo kosineet (negative perfect plural third-person)
ei oo kosittu (negative perfect plural third-person)
kositaa (impersonal present)
ei kosita (impersonal negative present)
ono kosittu (impersonal perfect)
ei oo kosittu (impersonal negative perfect)
kosin (first-person imperfect singular)
en kosint (first-person imperfect negative singular)
en kosinut (first-person imperfect negative singular)
olin kosint (first-person pluperfect singular)
olin kosinut (first-person pluperfect singular)
en olt kosint (first-person negative pluperfect singular)
en olt kosinut (first-person negative pluperfect singular)
kosit (imperfect second-person singular)
et kosint (imperfect negative second-person singular)
et kosinut (imperfect negative second-person singular)
olit kosint (pluperfect second-person singular)
olit kosinut (pluperfect second-person singular)
et olt kosint (negative pluperfect second-person singular)
et olt kosinut (negative pluperfect second-person singular)
kosi (imperfect singular third-person)
ei kosint (imperfect negative singular third-person)
ei kosinut (imperfect negative singular third-person)
oli kosint (pluperfect singular third-person)
oli kosinut (pluperfect singular third-person)
ei olt kosint (negative pluperfect singular third-person)
ei olt kosinut (negative pluperfect singular third-person)
kosimma (first-person imperfect plural)
emmä kosineet (first-person imperfect negative plural)
olimma kosineet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet kosineet (first-person negative pluperfect plural)
kositta (imperfect plural second-person)
että kosineet (imperfect negative plural second-person)
olitta kosineet (pluperfect plural second-person)
että olleet kosineet (negative pluperfect plural second-person)
kossiit (imperfect plural third-person)
kosivat (imperfect plural third-person)
kosittii (imperfect plural third-person)
evät kosineet (imperfect negative plural third-person)
ei kosittu (imperfect negative plural third-person)
olivat kosineet (pluperfect plural third-person)
evät olleet kosineet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt kosittu (negative pluperfect plural third-person)
kosittii (imperfect impersonal)
ei kosittu (imperfect impersonal negative)
oli kosittu (impersonal pluperfect)
ei olt kosittu (impersonal negative pluperfect)
kosisin (first-person present singular)
en kosis (first-person negative present singular)
olisin kosint (first-person perfect singular)
olisin kosinut (first-person perfect singular)
en olis kosint (first-person negative perfect singular)
en olis kosinut (first-person negative perfect singular)
kosisit (present second-person singular)
kossiist (present second-person singular)
et kosis (negative present second-person singular)
olisit kosint (perfect second-person singular)
olisit kosinut (perfect second-person singular)
et olis kosint (negative perfect second-person singular)
et olis kosinut (negative perfect second-person singular)
kosis (present singular third-person)
ei kosis (negative present singular third-person)
olis kosint (perfect singular third-person)
olis kosinut (perfect singular third-person)
ei olis kosint (negative perfect singular third-person)
ei olis kosinut (negative perfect singular third-person)
kosisimma (first-person plural present)
emmä kosis (first-person negative plural present)
olisimma kosineet (first-person perfect plural)
emmä olis kosineet (first-person negative perfect plural)
kosisitta (plural present second-person)
että kosis (negative plural present second-person)
olisitta kosineet (perfect plural second-person)
että olis kosineet (negative perfect plural second-person)
kosisiit (plural present third-person)
kosisivat (plural present third-person)
kosittais (plural present third-person)
evät kosis (negative plural present third-person)
ei kosittais (negative plural present third-person)
olisivat kosineet (perfect plural third-person)
evät olis kosineet (negative perfect plural third-person)
ei olis kosittu (negative perfect plural third-person)
kosittais (impersonal present)
ei kosittais (impersonal negative present)
olis kosittu (impersonal perfect)
ei olis kosittu (impersonal negative perfect)
kosi (present second-person singular)
elä kosi (negative present second-person singular)
oo kosint (perfect second-person singular)
oo kosinut (perfect second-person singular)
elä oo kosint (negative perfect second-person singular)
elä oo kosinut (negative perfect second-person singular)
kosikoo (present singular third-person)
elköö kosiko (negative present singular third-person)
olkoo kosint (perfect singular third-person)
olkoo kosinut (perfect singular third-person)
elköö olko kosint (negative perfect singular third-person)
elköö olko kosinut (negative perfect singular third-person)
kosikaa (plural present second-person)
elkää kosiko (negative plural present second-person)
olkaa kosineet (perfect plural second-person)
elkää olko kosineet (negative perfect plural second-person)
kosikoot (plural present third-person)
elkööt kosiko (negative plural present third-person)
elköö kosittako (negative plural present third-person)
olkoot kosineet (perfect plural third-person)
elkööt olko kosineet (negative perfect plural third-person)
elköö olko kosittu (negative perfect plural third-person)
kosittakkoo (impersonal present)
elköö kosittako (impersonal negative present)
olkoo kosittu (impersonal perfect)
elköö olko kosittu (impersonal negative perfect)
kosinen (first-person present singular)
en kosine (first-person negative present singular)
kosinet (present second-person singular)
et kosine (negative present second-person singular)
kosinoo (present singular third-person)
ei kosine (negative present singular third-person)
kosinemma (first-person plural present)
emmä kosine (first-person negative plural present)
kosinetta (plural present second-person)
että kosine (negative plural present second-person)
kosinoot (plural present third-person)
evät kosine (negative plural present third-person)
ei kosittane (negative plural present third-person)
kosittannoo (impersonal present)
ei kosittane (impersonal negative present)
kossia (infinitive infinitive-i)
kosiva (active participle present)
kosittava (participle passive present)
kosijees (inessive infinitive infinitive-ii)
kosint (active participle past)
kosinut (active participle past)
kosittu (participle passive past)
kossien (infinitive infinitive-ii instructive)
kosimaa (illative infinitive infinitive-iii)
kosimaas (inessive infinitive infinitive-iii)
kosimast (elative infinitive infinitive-iii)
kosimata (abessive infinitive infinitive-iii)
kosimiin (infinitive infinitive-iv nominative)
kosimista (infinitive infinitive-iv partitive)
kosimist (infinitive infinitive-iv partitive)

From Proto-Finnic *kosidak. Cognates include Finnish kosia and Estonian kosida.

(transitive, usually atelic) to marry off (propose marriage on behalve of another)


pärekatto

pärekatto (nominative singular)
pärekatot (nominative plural)
pärekaton (genitive singular)
pärekattoin (genitive plural)
pärekattoloin (genitive plural)
pärekattoa (partitive singular)
pärekattoja (partitive plural)
pärekattoloja (partitive plural)
pärekattoo (illative singular)
pärekattoi (illative plural)
pärekattoloihe (illative plural)
pärekatos (inessive singular)
pärekatois (inessive plural)
pärekattolois (inessive plural)
pärekatost (elative singular)
pärekatoist (elative plural)
pärekattoloist (elative plural)
pärekatolle (allative singular)
pärekatoille (allative plural)
pärekattoloille (allative plural)
pärekatol (adessive singular)
pärekatoil (adessive plural)
pärekattoloil (adessive plural)
pärekatolt (ablative singular)
pärekatoilt (ablative plural)
pärekattoloilt (ablative plural)
pärekatoks (singular translative)
pärekatoiks (plural translative)
pärekattoloiks (plural translative)
pärekattonna (essive singular)
pärekattoon (essive singular)
pärekattoinna (essive plural)
pärekattoloinna (essive plural)
pärekattoin (essive plural)
pärekattoloin (essive plural)
pärekattont (exessive singular)
pärekattoint (exessive plural)
pärekattoloint (exessive plural)

[ˈpære̞ˌkɑtːŏ̞̥]

[ˈpære̞ˌɡ̊ɑtːo̞]

From päre (“splinter”) + katto (“roof”). Akin to Finnish pärekatto.


erojaiset

erojaiset (nominative plural)
erojaisiin (genitive plural)
erojaisia (partitive plural)
erojaisii (illative plural)
erojaisiis (inessive plural)
erojaisist (elative plural)
erojaisille (allative plural)
erojaisiil (adessive plural)
erojaisilt (ablative plural)
erojaisiks (plural translative)
erojaisinna (essive plural)
erojaisiin (essive plural)
erojaisint (exessive plural)
erojaiset (nominative plural)
erojaist (nominative plural)
erojaisiin (genitive plural)
erojaisia (partitive plural)
erojaisii (illative plural)
erojaisiis (inessive plural)
erojaisiist (elative plural)
erojaisille (allative plural)
erojaisiil (adessive plural)
erojaisiilt (ablative plural)
erojaisiiks (plural translative)
erojaisiin (essive plural)
erojaisiint (exessive plural)

[ˈe̞ro̞ˌjɑi̯ʒ̥e̞d̥]

From ero (“difference”) + -iaiset. Akin to Finnish erojaiset (“sendoff”).


vaateaitta

vaateaitta (nominative singular)
vaateaitat (nominative plural)
vaateaitan (genitive singular)
vaateaittoin (genitive plural)
vaateaittaa (partitive singular)
vaateaittoja (partitive plural)
vaateaittaa (illative singular)
vaateaittoi (illative plural)
vaateaitaas (inessive singular)
vaateaitois (inessive plural)
vaateaitast (elative singular)
vaateaitoist (elative plural)
vaateaitalle (allative singular)
vaateaitoille (allative plural)
vaateaitaal (adessive singular)
vaateaitoil (adessive plural)
vaateaitalt (ablative singular)
vaateaitoilt (ablative plural)
vaateaitaks (singular translative)
vaateaitoiks (plural translative)
vaateaittanna (essive singular)
vaateaittaan (essive singular)
vaateaittoinna (essive plural)
vaateaittoin (essive plural)
vaateaittant (exessive singular)
vaateaittoint (exessive plural)

/ˈʋɑːteˌɑi̯tːɑ/

[ˈʋɑːte̞ˌɑi̯tː]

/ˈʋɑːteˌɑi̯tːɑ/

[ˈʋɑːd̥e̞ˌɑi̯tːɑ]

From vaate (“clothing”) + aitta (“storehouse”). Akin to Finnish vaateaitta.


fundamentti

fundamentti (nominative singular)
fundamentit (nominative plural)
fundamentin (genitive singular)
fundamenttiin (genitive plural)
fundamenttiloin (genitive plural)
fundamenttia (partitive singular)
fundamenttija (partitive plural)
fundamenttiloja (partitive plural)
fundamenttii (illative singular)
fundamenttii (illative plural)
fundamenttiloihe (illative plural)
fundamentiis (inessive singular)
fundamenttiis (inessive plural)
fundamenttilois (inessive plural)
fundamentist (elative singular)
fundamenttiist (elative plural)
fundamenttiloist (elative plural)
fundamentille (allative singular)
fundamenttiille (allative plural)
fundamenttiloille (allative plural)
fundamentiil (adessive singular)
fundamenttiil (adessive plural)
fundamenttiloil (adessive plural)
fundamentilt (ablative singular)
fundamenttiilt (ablative plural)
fundamenttiloilt (ablative plural)
fundamentiks (singular translative)
fundamenttiiks (plural translative)
fundamenttiloiks (plural translative)
fundamenttinna (essive singular)
fundamenttiin (essive singular)
fundamenttiinna (essive plural)
fundamenttiloinna (essive plural)
fundamenttiin (essive plural)
fundamenttiloin (essive plural)
fundamenttint (exessive singular)
fundamenttiint (exessive plural)
fundamenttiloint (exessive plural)

Borrowed from Russian фундамент (fundament).


kiviraunio

kiviraunio (nominative singular)
kivirauniot (nominative plural)
kiviraunion (genitive singular)
kiviraunioin (genitive plural)
kiviraunioloin (genitive plural)
kiviraunioa (partitive singular)
kiviraunioja (partitive plural)
kiviraunioloja (partitive plural)
kiviraunioo (illative singular)
kiviraunioihe (illative plural)
kiviraunioloihe (illative plural)
kiviraunioos (inessive singular)
kivirauniois (inessive plural)
kivirauniolois (inessive plural)
kivirauniost (elative singular)
kiviraunioist (elative plural)
kiviraunioloist (elative plural)
kivirauniolle (allative singular)
kiviraunioille (allative plural)
kiviraunioloille (allative plural)
kivirauniool (adessive singular)
kiviraunioil (adessive plural)
kiviraunioloil (adessive plural)
kivirauniolt (ablative singular)
kiviraunioilt (ablative plural)
kiviraunioloilt (ablative plural)
kiviraunioks (singular translative)
kiviraunioiks (plural translative)
kiviraunioloiks (plural translative)
kiviraunionna (essive singular)
kiviraunioon (essive singular)
kiviraunioinna (essive plural)
kiviraunioloinna (essive plural)
kiviraunioin (essive plural)
kiviraunioloin (essive plural)
kivirauniont (exessive singular)
kiviraunioint (exessive plural)
kiviraunioloint (exessive plural)

From kivi (“stone”) + raunio (“ruin”). Akin to Finnish kiviraunio.

Aula näyttiis allalt samanlaisenna harmaan keltaisenna kiviraunionna, niku i ympäröivät kivimäet.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 103:

An aul appeared from below as the same yellow-grey ruin, as the surrounding stone mountains.


patretti

patretti (nominative singular)
patretit (nominative plural)
patretin (genitive singular)
patrettiin (genitive plural)
patrettiloin (genitive plural)
patrettia (partitive singular)
patrettija (partitive plural)
patrettiloja (partitive plural)
patrettii (illative singular)
patrettii (illative plural)
patrettiloihe (illative plural)
patretiis (inessive singular)
patrettiis (inessive plural)
patrettilois (inessive plural)
patretist (elative singular)
patrettiist (elative plural)
patrettiloist (elative plural)
patretille (allative singular)
patrettiille (allative plural)
patrettiloille (allative plural)
patretiil (adessive singular)
patrettiil (adessive plural)
patrettiloil (adessive plural)
patretilt (ablative singular)
patrettiilt (ablative plural)
patrettiloilt (ablative plural)
patretiks (singular translative)
patrettiiks (plural translative)
patrettiloiks (plural translative)
patrettinna (essive singular)
patrettiin (essive singular)
patrettiinna (essive plural)
patrettiloinna (essive plural)
patrettiin (essive plural)
patrettiloin (essive plural)
patrettint (exessive singular)
patrettiint (exessive plural)
patrettiloint (exessive plural)

Borrowed from dialectal Russian патрет (patret).


nalja

nalja (nominative singular)
naljat (nominative plural)
naljan (genitive singular)
naljoin (genitive plural)
naljaa (partitive singular)
naljoja (partitive plural)
naljaa (illative singular)
naljoi (illative plural)
naljaas (inessive singular)
naljois (inessive plural)
naljast (elative singular)
naljoist (elative plural)
naljalle (allative singular)
naljoille (allative plural)
naljaal (adessive singular)
naljoil (adessive plural)
naljalt (ablative singular)
naljoilt (ablative plural)
naljaks (singular translative)
naljoiks (plural translative)
naljanna (essive singular)
naljaan (essive singular)
naljoinna (essive plural)
naljoin (essive plural)
naljant (exessive singular)
naljoint (exessive plural)

From Proto-Finnic *nalja. Cognates include dialectal Finnish nalja and Estonian nali.

Lapsiin ockat (Nalja)

1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:


masterskoi

masterskoi (nominative singular)
masterskoit (nominative plural)
masterskoin (genitive singular)
masterskoin (genitive plural)
masterskoita (partitive singular)
masterskoita (partitive plural)
masterskoihe (illative singular)
masterskoihe (illative plural)
masterskois (inessive singular)
masterskois (inessive plural)
masterskoist (elative singular)
masterskoist (elative plural)
masterskoille (allative singular)
masterskoille (allative plural)
masterskoil (adessive singular)
masterskoil (adessive plural)
masterskoilt (ablative singular)
masterskoilt (ablative plural)
masterskoiks (singular translative)
masterskoiks (plural translative)
masterskoinna (essive singular)
masterskoin (essive singular)
masterskoinna (essive plural)
masterskoin (essive plural)
masterskoint (exessive singular)
masterskoint (exessive plural)

[ˈmɑs̠tərs̠kŏ̞̥]


euksi

euksi (nominative singular)
eukset (nominative plural)
euksen (genitive singular)
euksiin (genitive plural)
euksiloin (genitive plural)
euksia (partitive singular)
euksija (partitive plural)
euksiloja (partitive plural)
euksee (illative singular)
euksii (illative plural)
euksiloihe (illative plural)
euksees (inessive singular)
euksiis (inessive plural)
euksilois (inessive plural)
euksest (elative singular)
euksist (elative plural)
euksiloist (elative plural)
eukselle (allative singular)
euksille (allative plural)
euksiloille (allative plural)
eukseel (adessive singular)
euksiil (adessive plural)
euksiloil (adessive plural)
eukselt (ablative singular)
euksilt (ablative plural)
euksiloilt (ablative plural)
eukseks (singular translative)
euksiks (plural translative)
euksiloiks (plural translative)
euksenna (essive singular)
eukseen (essive singular)
euksinna (essive plural)
euksiloinna (essive plural)
euksiin (essive plural)
euksiloin (essive plural)
euksent (exessive singular)
euksint (exessive plural)
euksiloint (exessive plural)

hall; vestibule (room between the porch and the habitable part of the house)


škoulu

škoulu (nominative singular)
škoulut (nominative plural)
škoulun (genitive singular)
škouluin (genitive plural)
škoululoin (genitive plural)
škoulua (partitive singular)
škouluja (partitive plural)
škoululoja (partitive plural)
škouluu (illative singular)
škoului (illative plural)
škoululoihe (illative plural)
škouluus (inessive singular)
škouluis (inessive plural)
škoululois (inessive plural)
škoulust (elative singular)
škouluist (elative plural)
škoululoist (elative plural)
škoululle (allative singular)
škouluille (allative plural)
škoululoille (allative plural)
škouluul (adessive singular)
škouluil (adessive plural)
škoululoil (adessive plural)
škoulult (ablative singular)
škouluilt (ablative plural)
škoululoilt (ablative plural)
škouluks (singular translative)
škouluiks (plural translative)
škoululoiks (plural translative)
škoulunna (essive singular)
škouluun (essive singular)
škouluinna (essive plural)
škoululoinna (essive plural)
škouluin (essive plural)
škoululoin (essive plural)
škoulunt (exessive singular)
škouluint (exessive plural)
škoululoint (exessive plural)

[ˈʃko̞u̯ɫŭ̥]

Borrowed from Russian школа (škola), possibly influenced by Finnish koulu. Compare also Swedish skola.

Varraa, varraa lapset tulloot, șkoulun uksee kokuttaat.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 58:

Early, early the children go out, they knock on the school's door.

Siulle mitä? Miks siä et oo șkouluus?

1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 7:

What do you want? Why aren't you at school?


Joulu

Joulu (nominative singular)
Joulut (nominative plural)
Joulun (genitive singular)
Jouluin (genitive plural)
Joululoin (genitive plural)
Joulua (partitive singular)
Jouluja (partitive plural)
Joululoja (partitive plural)
Jouluu (illative singular)
Joului (illative plural)
Joululoihe (illative plural)
Jouluus (inessive singular)
Jouluis (inessive plural)
Joululois (inessive plural)
Joulust (elative singular)
Jouluist (elative plural)
Joululoist (elative plural)
Joululle (allative singular)
Jouluille (allative plural)
Joululoille (allative plural)
Jouluul (adessive singular)
Jouluil (adessive plural)
Joululoil (adessive plural)
Joulult (ablative singular)
Jouluilt (ablative plural)
Joululoilt (ablative plural)
Jouluks (singular translative)
Jouluiks (plural translative)
Joululoiks (plural translative)
Joulunna (essive singular)
Jouluun (essive singular)
Jouluinna (essive plural)
Joululoinna (essive plural)
Jouluin (essive plural)
Joululoin (essive plural)
Joulunt (exessive singular)
Jouluint (exessive plural)
Joululoint (exessive plural)

From Proto-Finnic *joulu. Cognates include Finnish joulu and Estonian jõulud.


syäntauti

syäntauti (nominative singular)
syäntavvit (nominative plural)
syäntavvin (genitive singular)
syäntautiin (genitive plural)
syäntautiloin (genitive plural)
syäntautia (partitive singular)
syäntautija (partitive plural)
syäntautiloja (partitive plural)
syäntautii (illative singular)
syäntautii (illative plural)
syäntautiloihe (illative plural)
syäntavviis (inessive singular)
syäntautiis (inessive plural)
syäntautilois (inessive plural)
syäntavvist (elative singular)
syäntautiist (elative plural)
syäntautiloist (elative plural)
syäntavville (allative singular)
syäntautiille (allative plural)
syäntautiloille (allative plural)
syäntavviil (adessive singular)
syäntautiil (adessive plural)
syäntautiloil (adessive plural)
syäntavvilt (ablative singular)
syäntautiilt (ablative plural)
syäntautiloilt (ablative plural)
syäntavviks (singular translative)
syäntautiiks (plural translative)
syäntautiloiks (plural translative)
syäntautinna (essive singular)
syäntautiin (essive singular)
syäntautiinna (essive plural)
syäntautiloinna (essive plural)
syäntautiin (essive plural)
syäntautiloin (essive plural)
syäntautint (exessive singular)
syäntautiint (exessive plural)
syäntautiloint (exessive plural)

From syän (“heart”) + tauti (“illness”). Compare Finnish sydäntauti (“heart disease”).


klaassa

klaassa (nominative singular)
klaassat (nominative plural)
klaassan (genitive singular)
klaassoin (genitive plural)
klaassaa (partitive singular)
klaassoja (partitive plural)
klaassaa (illative singular)
klaassoi (illative plural)
klaassaas (inessive singular)
klaassois (inessive plural)
klaassast (elative singular)
klaassoist (elative plural)
klaassalle (allative singular)
klaassoille (allative plural)
klaassaal (adessive singular)
klaassoil (adessive plural)
klaassalt (ablative singular)
klaassoilt (ablative plural)
klaassaks (singular translative)
klaassoiks (plural translative)
klaassanna (essive singular)
klaassaan (essive singular)
klaassoinna (essive plural)
klaassoin (essive plural)
klaassant (exessive singular)
klaassoint (exessive plural)

Borrowed from Russian класс (klass), ultimately from Latin classis.

Ensimäine klaassa.

1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:

Alkuşkoulun toist klaassaa vart.

1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 2:

For the second grade of the primary school.

Sima tulloo klaassaa.

Meijen klaassa ono lämmä ja puhas.

1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 42:


tanvas

tanvas (nominative singular)
tanvaat (nominative plural)
tanvaan (genitive singular)
tanvain (genitive plural)
tanvasta (partitive singular)
tanvast (partitive singular)
tanvaita (partitive plural)
tanvaja (partitive plural)
tanvaasse (illative singular)
tanvaisse (illative plural)
tanvaas (inessive singular)
tanvais (inessive plural)
tanvaast (elative singular)
tanvaist (elative plural)
tanvaalle (allative singular)
tanvaille (allative plural)
tanvaal (adessive singular)
tanvail (adessive plural)
tanvaalt (ablative singular)
tanvailt (ablative plural)
tanvaaks (singular translative)
tanvaiks (plural translative)
tanvaanna (essive singular)
tanvaan (essive singular)
tanvainna (essive plural)
tanvain (essive plural)
tanvaant (exessive singular)
tanvaint (exessive plural)
tanvas (nominative singular)
tanvahat (nominative plural)
tanvaat (nominative plural)
tanvahan (genitive singular)
tanvahiin (genitive plural)
tanvasta (partitive singular)
tanvahia (partitive plural)
tanvahasse (illative singular)
tanvahisse (illative plural)
tanvahaas (inessive singular)
tanvahiis (inessive plural)
tanvahast (elative singular)
tanvahist (elative plural)
tanvahalle (allative singular)
tanvahille (allative plural)
tanvahaal (adessive singular)
tanvahiil (adessive plural)
tanvahalt (ablative singular)
tanvahilt (ablative plural)
tanvahaks (singular translative)
tanvahiks (plural translative)
tanvahaan (essive singular)
tanvahiin (essive plural)
tanvahant (exessive singular)
tanvahint (exessive plural)

izh-decl-table/S

type 2/<i class="Latn mention" lang="izh">patsas</i>, no gradation

From Proto-Finnic [Term?]. Cognates include Finnish tanhua (“stockyard”) and Estonian tänav (“street”).

Noistii lapset șkoulun tanvaal kottia laatimaa lumest.

1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 13:

Children started to build a house out of snow on top of the school's shed.


izdateljstva

izdateljstva (nominative singular)
izdateljstvat (nominative plural)
izdateljstvan (genitive singular)
izdateljstvoin (genitive plural)
izdateljstvaa (partitive singular)
izdateljstvoja (partitive plural)
izdateljstvaa (illative singular)
izdateljstvoi (illative plural)
izdateljstvaas (inessive singular)
izdateljstvois (inessive plural)
izdateljstvast (elative singular)
izdateljstvoist (elative plural)
izdateljstvalle (allative singular)
izdateljstvoille (allative plural)
izdateljstvaal (adessive singular)
izdateljstvoil (adessive plural)
izdateljstvalt (ablative singular)
izdateljstvoilt (ablative plural)
izdateljstvaks (singular translative)
izdateljstvoiks (plural translative)
izdateljstvanna (essive singular)
izdateljstvaan (essive singular)
izdateljstvoinna (essive plural)
izdateljstvoin (essive plural)
izdateljstvant (exessive singular)
izdateljstvoint (exessive plural)

[ˈiʃtɑˌd̥e̞lʲʃtʋɑ]

Borrowed from Russian издательство (izdatelʹstvo).

bor

издательство


kirjakeeli

kirjakeeli (nominative singular)
kirjakeelet (nominative plural)
kirjakeelen (genitive singular)
kirjakeeliin (genitive plural)
kirjakeelilöin (genitive plural)
kirjakeeltä (partitive singular)
kirjakeelt (partitive singular)
kirjakeeliä (partitive plural)
kirjakeelilöjä (partitive plural)
kirjakeelee (illative singular)
kirjakeelii (illative plural)
kirjakeelilöihe (illative plural)
kirjakeelees (inessive singular)
kirjakeeliis (inessive plural)
kirjakeelilöis (inessive plural)
kirjakeelest (elative singular)
kirjakeelist (elative plural)
kirjakeelilöist (elative plural)
kirjakeelelle (allative singular)
kirjakeelille (allative plural)
kirjakeelilöille (allative plural)
kirjakeeleel (adessive singular)
kirjakeeliil (adessive plural)
kirjakeelilöil (adessive plural)
kirjakeelelt (ablative singular)
kirjakeelilt (ablative plural)
kirjakeelilöilt (ablative plural)
kirjakeeleks (singular translative)
kirjakeeliks (plural translative)
kirjakeelilöiks (plural translative)
kirjakeelennä (essive singular)
kirjakeeleen (essive singular)
kirjakeelinnä (essive plural)
kirjakeelilöinnä (essive plural)
kirjakeeliin (essive plural)
kirjakeelilöin (essive plural)
kirjakeelent (exessive singular)
kirjakeelint (exessive plural)
kirjakeelilöint (exessive plural)

From kirja (“book”) + keeli (“language”). Akin to Finnish kirjakieli and Estonian kirjakeel.

Neet viimäiset format oo (soo), ее (tee) ja öö (öö) ono otettu kirjakeelee, sentää ku neet format ollaa enemmän tuttavat kaikille iƶoroille.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 12:

These last forms oo (soo), ee (tee) and öö (öö) were taken into the literary language, because these forms are more recognisable to all Izhorians.


elektrostantsia

elektrostantsia (nominative singular)
elektrostantsiat (nominative plural)
elektrostantsian (genitive singular)
elektrostantsioin (genitive plural)
elektrostantsiaa (partitive singular)
elektrostantsioja (partitive plural)
elektrostantsiaa (illative singular)
elektrostantsioihe (illative plural)
elektrostantsiaas (inessive singular)
elektrostantsiois (inessive plural)
elektrostantsiast (elative singular)
elektrostantsioist (elative plural)
elektrostantsialle (allative singular)
elektrostantsioille (allative plural)
elektrostantsiaal (adessive singular)
elektrostantsioil (adessive plural)
elektrostantsialt (ablative singular)
elektrostantsioilt (ablative plural)
elektrostantsiaks (singular translative)
elektrostantsioiks (plural translative)
elektrostantsianna (essive singular)
elektrostantsiaan (essive singular)
elektrostantsioinna (essive plural)
elektrostantsioin (essive plural)
elektrostantsiant (exessive singular)
elektrostantsioint (exessive plural)

Borrowed from Russian электростанция (elektrostancija).

электростанция

Paljo maata ono postroikoin al - kottiin, zavodoin, faabrikkoin, elektrostantsioin, sklaadoin ja toisiin hoonein al.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 26:

There is a lot of ground under the constructions - houses, plants, factories, power stations, warehouses and under other buildings.


naimiskauppa

naimiskauppa (nominative singular)
naimiskaupat (nominative plural)
naimiskaupan (genitive singular)
naimiskauppoin (genitive plural)
naimiskauppaa (partitive singular)
naimiskauppoja (partitive plural)
naimiskauppaa (illative singular)
naimiskauppoi (illative plural)
naimiskaupaas (inessive singular)
naimiskaupois (inessive plural)
naimiskaupast (elative singular)
naimiskaupoist (elative plural)
naimiskaupalle (allative singular)
naimiskaupoille (allative plural)
naimiskaupaal (adessive singular)
naimiskaupoil (adessive plural)
naimiskaupalt (ablative singular)
naimiskaupoilt (ablative plural)
naimiskaupaks (singular translative)
naimiskaupoiks (plural translative)
naimiskauppanna (essive singular)
naimiskauppaan (essive singular)
naimiskauppoinna (essive plural)
naimiskauppoin (essive plural)
naimiskauppant (exessive singular)
naimiskauppoint (exessive plural)

[ˈnɑi̯mĭs̠ˌkɑu̯pː]

[ˈnɑi̯miʃˌkɑu̯pːɑ]

From naimis- (“getting married”) + kauppa (“trade”). Akin to Finnish naimiskauppa.


tetretti

tetretti (nominative singular)
tetretit (nominative plural)
tetretin (genitive singular)
tetrettiin (genitive plural)
tetrettilöin (genitive plural)
tetrettiä (partitive singular)
tetrettijä (partitive plural)
tetrettilöjä (partitive plural)
tetrettii (illative singular)
tetrettii (illative plural)
tetrettilöihe (illative plural)
tetretiis (inessive singular)
tetrettiis (inessive plural)
tetrettilöis (inessive plural)
tetretist (elative singular)
tetrettiist (elative plural)
tetrettilöist (elative plural)
tetretille (allative singular)
tetrettiille (allative plural)
tetrettilöille (allative plural)
tetretiil (adessive singular)
tetrettiil (adessive plural)
tetrettilöil (adessive plural)
tetretilt (ablative singular)
tetrettiilt (ablative plural)
tetrettilöilt (ablative plural)
tetretiks (singular translative)
tetrettiiks (plural translative)
tetrettilöiks (plural translative)
tetrettinnä (essive singular)
tetrettiin (essive singular)
tetrettiinnä (essive plural)
tetrettilöinnä (essive plural)
tetrettiin (essive plural)
tetrettilöin (essive plural)
tetrettint (exessive singular)
tetrettiint (exessive plural)
tetrettilöint (exessive plural)

Borrowed from Russian тетрадь (tetradʹ).

Yhteiset meil ollaa riissat - perot, krantossit ja kirjat, veel i tetretit i kartat, stoolit, lavvat, sumat, partat, klaassan seinät, klaassan maa.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 36:

We have shared objects - pen tips, pencils and books, also notebooks and maps, chairs, benches, bags, desks, walls of the classroom and the floor of the classroom.


pertti

pertti (nominative singular)
pertit (nominative plural)
pertin (genitive singular)
perttiin (genitive plural)
perttilöin (genitive plural)
perttiä (partitive singular)
perttijä (partitive plural)
perttilöjä (partitive plural)
perttii (illative singular)
perttii (illative plural)
perttilöihe (illative plural)
pertiis (inessive singular)
perttiis (inessive plural)
perttilöis (inessive plural)
pertist (elative singular)
perttiist (elative plural)
perttilöist (elative plural)
pertille (allative singular)
perttiille (allative plural)
perttilöille (allative plural)
pertiil (adessive singular)
perttiil (adessive plural)
perttilöil (adessive plural)
pertilt (ablative singular)
perttiilt (ablative plural)
perttilöilt (ablative plural)
pertiks (singular translative)
perttiiks (plural translative)
perttilöiks (plural translative)
perttinnä (essive singular)
perttiin (essive singular)
perttiinnä (essive plural)
perttilöinnä (essive plural)
perttiin (essive plural)
perttilöin (essive plural)
perttint (exessive singular)
perttiint (exessive plural)
perttilöint (exessive plural)

Borrowed from Old East Slavic пьрть (pĭrtĭ). Compare Finnish pirtti, Veps pert' and Livvi perti.

Pertiis pallaa elektrolamppu.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 45:


zavoda

zavoda (nominative singular)
zavodat (nominative plural)
zavodan (genitive singular)
zavodoin (genitive plural)
zavodaa (partitive singular)
zavodoja (partitive plural)
zavodaa (illative singular)
zavodoihe (illative plural)
zavodaas (inessive singular)
zavodois (inessive plural)
zavodast (elative singular)
zavodoist (elative plural)
zavodalle (allative singular)
zavodoille (allative plural)
zavodaal (adessive singular)
zavodoil (adessive plural)
zavodalt (ablative singular)
zavodoilt (ablative plural)
zavodaks (singular translative)
zavodoiks (plural translative)
zavodanna (essive singular)
zavodaan (essive singular)
zavodoinna (essive plural)
zavodoin (essive plural)
zavodant (exessive singular)
zavodoint (exessive plural)

[ˈʃɑʋˑo̝ːd̥ɑ]


saklja

saklja (nominative singular)
sakljat (nominative plural)
sakljan (genitive singular)
sakljoin (genitive plural)
sakljaa (partitive singular)
sakljoja (partitive plural)
sakljaa (illative singular)
sakljoi (illative plural)
sakljaas (inessive singular)
sakljois (inessive plural)
sakljast (elative singular)
sakljoist (elative plural)
sakljalle (allative singular)
sakljoille (allative plural)
sakljaal (adessive singular)
sakljoil (adessive plural)
sakljalt (ablative singular)
sakljoilt (ablative plural)
sakljaks (singular translative)
sakljoiks (plural translative)
sakljanna (essive singular)
sakljaan (essive singular)
sakljoinna (essive plural)
sakljoin (essive plural)
sakljant (exessive singular)
sakljoint (exessive plural)

Koti. Saklja. Jurtta.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 48:

saklya (type of residential building made of stone in the Caucasus and Crimea)


seinägazetti

seinägazetti (nominative singular)
seinägazetit (nominative plural)
seinägazetin (genitive singular)
seinägazettiin (genitive plural)
seinägazettiloin (genitive plural)
seinägazettia (partitive singular)
seinägazettija (partitive plural)
seinägazettiloja (partitive plural)
seinägazettii (illative singular)
seinägazettii (illative plural)
seinägazettiloihe (illative plural)
seinägazetiis (inessive singular)
seinägazettiis (inessive plural)
seinägazettilois (inessive plural)
seinägazetist (elative singular)
seinägazettiist (elative plural)
seinägazettiloist (elative plural)
seinägazetille (allative singular)
seinägazettiille (allative plural)
seinägazettiloille (allative plural)
seinägazetiil (adessive singular)
seinägazettiil (adessive plural)
seinägazettiloil (adessive plural)
seinägazetilt (ablative singular)
seinägazettiilt (ablative plural)
seinägazettiloilt (ablative plural)
seinägazetiks (singular translative)
seinägazettiiks (plural translative)
seinägazettiloiks (plural translative)
seinägazettinna (essive singular)
seinägazettiin (essive singular)
seinägazettiinna (essive plural)
seinägazettiloinna (essive plural)
seinägazettiin (essive plural)
seinägazettiloin (essive plural)
seinägazettint (exessive singular)
seinägazettiint (exessive plural)
seinägazettiloint (exessive plural)

[ˈs̠e̞i̯nəˌɡɑz̠e̞tʲː]

[ˈʃe̞i̯næˌɡ̊ɑʒ̥e̞tːi]

From seinä (“wall”) + gazetti (“newspaper”).

Zoja ja Zina kirjuttiit seinägazetin.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 54:

Zoja and Zina are writing the wall newspaper.


gazetti

gazetti (nominative singular)
gazetit (nominative plural)
gazetin (genitive singular)
gazettiin (genitive plural)
gazettiloin (genitive plural)
gazettia (partitive singular)
gazettija (partitive plural)
gazettiloja (partitive plural)
gazettii (illative singular)
gazettii (illative plural)
gazettiloihe (illative plural)
gazetiis (inessive singular)
gazettiis (inessive plural)
gazettilois (inessive plural)
gazetist (elative singular)
gazettiist (elative plural)
gazettiloist (elative plural)
gazetille (allative singular)
gazettiille (allative plural)
gazettiloille (allative plural)
gazetiil (adessive singular)
gazettiil (adessive plural)
gazettiloil (adessive plural)
gazetilt (ablative singular)
gazettiilt (ablative plural)
gazettiloilt (ablative plural)
gazetiks (singular translative)
gazettiiks (plural translative)
gazettiloiks (plural translative)
gazettinna (essive singular)
gazettiin (essive singular)
gazettiinna (essive plural)
gazettiloinna (essive plural)
gazettiin (essive plural)
gazettiloin (essive plural)
gazettint (exessive singular)
gazettiint (exessive plural)
gazettiloint (exessive plural)

[ˈɡɑz̠e̞tʲː]

[ˈkɑʒ̥e̞tːi]

Ultimately from French gazette, probably via Russian газета (gazeta).

Neljää päivää miä en saant gazettia.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 73:

For four days I didn't receive a newspaper.


fortocka

fortocka (nominative singular)
fortockat (nominative plural)
fortockan (genitive singular)
fortockoin (genitive plural)
fortockaa (partitive singular)
fortockoja (partitive plural)
fortockaa (illative singular)
fortockoihe (illative plural)
fortockaas (inessive singular)
fortockois (inessive plural)
fortockast (elative singular)
fortockoist (elative plural)
fortockalle (allative singular)
fortockoille (allative plural)
fortockaal (adessive singular)
fortockoil (adessive plural)
fortockalt (ablative singular)
fortockoilt (ablative plural)
fortockaks (singular translative)
fortockoiks (plural translative)
fortockanna (essive singular)
fortockaan (essive singular)
fortockoinna (essive plural)
fortockoin (essive plural)
fortockant (exessive singular)
fortockoint (exessive plural)

Borrowed from Russian форточка (fortočka).

Timo noisi fortockaa, katsoo, valkia on maa.

1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 56:

Timo got up to the fortochka, he looks, the earth is white.


culana

culana (nominative singular)
culanat (nominative plural)
culanan (genitive singular)
culanoin (genitive plural)
culanaa (partitive singular)
culanoja (partitive plural)
culanaa (illative singular)
culanoihe (illative plural)
culanaas (inessive singular)
culanois (inessive plural)
culanast (elative singular)
culanoist (elative plural)
culanalle (allative singular)
culanoille (allative plural)
culanaal (adessive singular)
culanoil (adessive plural)
culanalt (ablative singular)
culanoilt (ablative plural)
culanaks (singular translative)
culanoiks (plural translative)
culananna (essive singular)
culanaan (essive singular)
culanoinna (essive plural)
culanoin (essive plural)
culanant (exessive singular)
culanoint (exessive plural)

/ˈt͡ʃulɑːnɑ/

[ˈt͡ʃuɫˑɑːnɑ]

Culanast hää sukset toop


kuuritsa

kuuritsa (nominative singular)
kuuritsat (nominative plural)
kuuritsan (genitive singular)
kuuritsoin (genitive plural)
kuuritsaa (partitive singular)
kuuritsoja (partitive plural)
kuuritsaa (illative singular)
kuuritsoihe (illative plural)
kuuritsaas (inessive singular)
kuuritsois (inessive plural)
kuuritsast (elative singular)
kuuritsoist (elative plural)
kuuritsalle (allative singular)
kuuritsoille (allative plural)
kuuritsaal (adessive singular)
kuuritsoil (adessive plural)
kuuritsalt (ablative singular)
kuuritsoilt (ablative plural)
kuuritsaks (singular translative)
kuuritsoiks (plural translative)
kuuritsanna (essive singular)
kuuritsaan (essive singular)
kuuritsoinna (essive plural)
kuuritsoin (essive plural)
kuuritsant (exessive singular)
kuuritsoint (exessive plural)


ponomari

ponomari (nominative singular)
ponomarit (nominative plural)
ponomarin (genitive singular)
ponomarriin (genitive plural)
ponomariloin (genitive plural)
ponomarria (partitive singular)
ponomarija (partitive plural)
ponomariloja (partitive plural)
ponomarrii (illative singular)
ponomarrii (illative plural)
ponomariloihe (illative plural)
ponomaris (inessive singular)
ponomariis (inessive plural)
ponomarilois (inessive plural)
ponomarist (elative singular)
ponomariist (elative plural)
ponomariloist (elative plural)
ponomarille (allative singular)
ponomariille (allative plural)
ponomariloille (allative plural)
ponomaril (adessive singular)
ponomariil (adessive plural)
ponomariloil (adessive plural)
ponomarilt (ablative singular)
ponomariilt (ablative plural)
ponomariloilt (ablative plural)
ponomariks (singular translative)
ponomariiks (plural translative)
ponomariloiks (plural translative)
ponomarinna (essive singular)
ponomarriin (essive singular)
ponomariinna (essive plural)
ponomariloinna (essive plural)
ponomarriin (essive plural)
ponomariloin (essive plural)
ponomarint (exessive singular)
ponomariint (exessive plural)
ponomariloint (exessive plural)

Borrowed from Russian пономарь (ponomarʹ).


šutti

šutti (nominative singular)
šutit (nominative plural)
šutin (genitive singular)
šuttiin (genitive plural)
šuttiloin (genitive plural)
šuttia (partitive singular)
šuttija (partitive plural)
šuttiloja (partitive plural)
šuttii (illative singular)
šuttii (illative plural)
šuttiloihe (illative plural)
šutis (inessive singular)
šuttiis (inessive plural)
šuttilois (inessive plural)
šutist (elative singular)
šuttiist (elative plural)
šuttiloist (elative plural)
šutille (allative singular)
šuttiille (allative plural)
šuttiloille (allative plural)
šutil (adessive singular)
šuttiil (adessive plural)
šuttiloil (adessive plural)
šutilt (ablative singular)
šuttiilt (ablative plural)
šuttiloilt (ablative plural)
šutiks (singular translative)
šuttiiks (plural translative)
šuttiloiks (plural translative)
šuttinna (essive singular)
šuttiin (essive singular)
šuttiinna (essive plural)
šuttiloinna (essive plural)
šuttiin (essive plural)
šuttiloin (essive plural)
šuttint (exessive singular)
šuttiint (exessive plural)
šuttiloint (exessive plural)

Ultimately from Old Swedish [Term?]. Cognate with Finnish suti.

Șutil ... Lapjaal ...

1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 241:


tarhas

tarhas (nominative singular)
tarhaat (nominative plural)
tarhaan (genitive singular)
tarhain (genitive plural)
tarhasta (partitive singular)
tarhast (partitive singular)
tarhaita (partitive plural)
tarhaja (partitive plural)
tarhaasse (illative singular)
tarhaisse (illative plural)
tarhaas (inessive singular)
tarhais (inessive plural)
tarhaast (elative singular)
tarhaist (elative plural)
tarhaalle (allative singular)
tarhaille (allative plural)
tarhaal (adessive singular)
tarhail (adessive plural)
tarhaalt (ablative singular)
tarhailt (ablative plural)
tarhaaks (singular translative)
tarhaiks (plural translative)
tarhaanna (essive singular)
tarhaan (essive singular)
tarhainna (essive plural)
tarhain (essive plural)
tarhaant (exessive singular)
tarhaint (exessive plural)

From Proto-Finnic *tarhas. Cognate with Votic tarhas.

garden, yard (piece of land adjacent to a house)


morsia

morsia (nominative singular)
morsiat (nominative plural)
morsian (genitive singular)
morsioin (genitive plural)
morsiaa (partitive singular)
morsioja (partitive plural)
morsiaa (illative singular)
morsioihe (illative plural)
morsiaas (inessive singular)
morsiois (inessive plural)
morsiast (elative singular)
morsioist (elative plural)
morsialle (allative singular)
morsioille (allative plural)
morsiaal (adessive singular)
morsioil (adessive plural)
morsialt (ablative singular)
morsioilt (ablative plural)
morsiaks (singular translative)
morsioiks (plural translative)
morsianna (essive singular)
morsiaan (essive singular)
morsioinna (essive plural)
morsioin (essive plural)
morsiant (exessive singular)
morsioint (exessive plural)

From Proto-Finnic *morcijan. Cognates include Finnish morsian and Estonian mõrsja.


synni

synni (nominative singular)
synnit (nominative plural)
synnin (genitive singular)
synniin (genitive plural)
synnilöin (genitive plural)
synniä (partitive singular)
synnijä (partitive plural)
synnilöjä (partitive plural)
synnii (illative singular)
synnii (illative plural)
synnilöihe (illative plural)
synniis (inessive singular)
synniis (inessive plural)
synnilöis (inessive plural)
synnist (elative singular)
synniist (elative plural)
synnilöist (elative plural)
synnille (allative singular)
synniille (allative plural)
synnilöille (allative plural)
synniil (adessive singular)
synniil (adessive plural)
synnilöil (adessive plural)
synnilt (ablative singular)
synniilt (ablative plural)
synnilöilt (ablative plural)
synniks (singular translative)
synniiks (plural translative)
synnilöiks (plural translative)
synninnä (essive singular)
synniin (essive singular)
synniinnä (essive plural)
synnilöinnä (essive plural)
synniin (essive plural)
synnilöin (essive plural)
synnint (exessive singular)
synniint (exessive plural)
synnilöint (exessive plural)

Ultimately from a Germanic language (compare Swedish synd and German Sünde). Akin to Finnish synti.


pyhäin

pyhäin (nominative singular)
pyhäiset (nominative plural)
pyhäisen (genitive singular)
pyhäisiin (genitive plural)
pyhäistä (partitive singular)
pyhäist (partitive singular)
pyhäisiä (partitive plural)
pyhäisee (illative singular)
pyhäisii (illative plural)
pyhäisees (inessive singular)
pyhäisiis (inessive plural)
pyhäisest (elative singular)
pyhäisist (elative plural)
pyhäiselle (allative singular)
pyhäisille (allative plural)
pyhäiseel (adessive singular)
pyhäisiil (adessive plural)
pyhäiselt (ablative singular)
pyhäisilt (ablative plural)
pyhäiseks (singular translative)
pyhäisiks (plural translative)
pyhäisennä (essive singular)
pyhäiseen (essive singular)
pyhäisinnä (essive plural)
pyhäisiin (essive plural)
pyhäisent (exessive singular)
pyhäisint (exessive plural)


soittu

soittu (nominative singular)
soitut (nominative plural)
soitun (genitive singular)
soittuin (genitive plural)
soittuloin (genitive plural)
soittua (partitive singular)
soittuja (partitive plural)
soittuloja (partitive plural)
soittuu (illative singular)
soittui (illative plural)
soittuloihe (illative plural)
soituus (inessive singular)
soituis (inessive plural)
soittulois (inessive plural)
soitust (elative singular)
soituist (elative plural)
soittuloist (elative plural)
soitulle (allative singular)
soituille (allative plural)
soittuloille (allative plural)
soituul (adessive singular)
soituil (adessive plural)
soittuloil (adessive plural)
soitult (ablative singular)
soituilt (ablative plural)
soittuloilt (ablative plural)
soituks (singular translative)
soituiks (plural translative)
soittuloiks (plural translative)
soittunna (essive singular)
soittuun (essive singular)
soittuinna (essive plural)
soittuloinna (essive plural)
soittuin (essive plural)
soittuloin (essive plural)
soittunt (exessive singular)
soittuint (exessive plural)
soittuloint (exessive plural)

[ˈs̠o̞i̯tːŭ̥]


kristavoittaa

kristavoitan (first-person present singular)
en kristavoita (first-person negative present singular)
oon kristavoittant (first-person perfect singular)
oon kristavoittanut (first-person perfect singular)
en oo kristavoittant (first-person negative perfect singular)
en oo kristavoittanut (first-person negative perfect singular)
kristavoitat (present second-person singular)
et kristavoita (negative present second-person singular)
oot kristavoittant (perfect second-person singular)
oot kristavoittanut (perfect second-person singular)
et oo kristavoittant (negative perfect second-person singular)
et oo kristavoittanut (negative perfect second-person singular)
kristavoittaa (present singular third-person)
ei kristavoita (negative present singular third-person)
ono kristavoittant (perfect singular third-person)
ono kristavoittanut (perfect singular third-person)
ei oo kristavoittant (negative perfect singular third-person)
ei oo kristavoittanut (negative perfect singular third-person)
kristavoitamma (first-person plural present)
emmä kristavoita (first-person negative plural present)
oomma kristavoittaneet (first-person perfect plural)
emmä oo kristavoittaneet (first-person negative perfect plural)
kristavoitatta (plural present second-person)
että kristavoita (negative plural present second-person)
ootta kristavoittaneet (perfect plural second-person)
että oo kristavoittaneet (negative perfect plural second-person)
kristavoittaat (plural present third-person)
kristavoittavat (plural present third-person)
kristavoitetaa (plural present third-person)
evät kristavoita (negative plural present third-person)
ei kristavoiteta (negative plural present third-person)
ovat kristavoittaneet (perfect plural third-person)
evät oo kristavoittaneet (negative perfect plural third-person)
ei oo kristavoitettu (negative perfect plural third-person)
kristavoitetaa (impersonal present)
ei kristavoiteta (impersonal negative present)
ono kristavoitettu (impersonal perfect)
ei oo kristavoitettu (impersonal negative perfect)
kristavoitin (first-person imperfect singular)
en kristavoittant (first-person imperfect negative singular)
en kristavoittanut (first-person imperfect negative singular)
olin kristavoittant (first-person pluperfect singular)
olin kristavoittanut (first-person pluperfect singular)
en olt kristavoittant (first-person negative pluperfect singular)
en olt kristavoittanut (first-person negative pluperfect singular)
kristavoitit (imperfect second-person singular)
et kristavoittant (imperfect negative second-person singular)
et kristavoittanut (imperfect negative second-person singular)
olit kristavoittant (pluperfect second-person singular)
olit kristavoittanut (pluperfect second-person singular)
et olt kristavoittant (negative pluperfect second-person singular)
et olt kristavoittanut (negative pluperfect second-person singular)
kristavoitti (imperfect singular third-person)
ei kristavoittant (imperfect negative singular third-person)
ei kristavoittanut (imperfect negative singular third-person)
oli kristavoittant (pluperfect singular third-person)
oli kristavoittanut (pluperfect singular third-person)
ei olt kristavoittant (negative pluperfect singular third-person)
ei olt kristavoittanut (negative pluperfect singular third-person)
kristavoitimma (first-person imperfect plural)
emmä kristavoittaneet (first-person imperfect negative plural)
olimma kristavoittaneet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet kristavoittaneet (first-person negative pluperfect plural)
kristavoititta (imperfect plural second-person)
että kristavoittaneet (imperfect negative plural second-person)
olitta kristavoittaneet (pluperfect plural second-person)
että olleet kristavoittaneet (negative pluperfect plural second-person)
kristavoittiit (imperfect plural third-person)
kristavoittivat (imperfect plural third-person)
kristavoitettii (imperfect plural third-person)
evät kristavoittaneet (imperfect negative plural third-person)
ei kristavoitettu (imperfect negative plural third-person)
olivat kristavoittaneet (pluperfect plural third-person)
evät olleet kristavoittaneet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt kristavoitettu (negative pluperfect plural third-person)
kristavoitettii (imperfect impersonal)
ei kristavoitettu (imperfect impersonal negative)
oli kristavoitettu (impersonal pluperfect)
ei olt kristavoitettu (impersonal negative pluperfect)
kristavoittaisin (first-person present singular)
en kristavoittais (first-person negative present singular)
olisin kristavoittant (first-person perfect singular)
olisin kristavoittanut (first-person perfect singular)
en olis kristavoittant (first-person negative perfect singular)
en olis kristavoittanut (first-person negative perfect singular)
kristavoittaisit (present second-person singular)
kristavoittaist (present second-person singular)
et kristavoittais (negative present second-person singular)
olisit kristavoittant (perfect second-person singular)
olisit kristavoittanut (perfect second-person singular)
et olis kristavoittant (negative perfect second-person singular)
et olis kristavoittanut (negative perfect second-person singular)
kristavoittais (present singular third-person)
ei kristavoittais (negative present singular third-person)
olis kristavoittant (perfect singular third-person)
olis kristavoittanut (perfect singular third-person)
ei olis kristavoittant (negative perfect singular third-person)
ei olis kristavoittanut (negative perfect singular third-person)
kristavoittaisimma (first-person plural present)
emmä kristavoittais (first-person negative plural present)
olisimma kristavoittaneet (first-person perfect plural)
emmä olis kristavoittaneet (first-person negative perfect plural)
kristavoittaisitta (plural present second-person)
että kristavoittais (negative plural present second-person)
olisitta kristavoittaneet (perfect plural second-person)
että olis kristavoittaneet (negative perfect plural second-person)
kristavoittaisiit (plural present third-person)
kristavoittaisivat (plural present third-person)
kristavoitettais (plural present third-person)
evät kristavoittais (negative plural present third-person)
ei kristavoitettais (negative plural present third-person)
olisivat kristavoittaneet (perfect plural third-person)
evät olis kristavoittaneet (negative perfect plural third-person)
ei olis kristavoitettu (negative perfect plural third-person)
kristavoitettais (impersonal present)
ei kristavoitettais (impersonal negative present)
olis kristavoitettu (impersonal perfect)
ei olis kristavoitettu (impersonal negative perfect)
kristavoita (present second-person singular)
elä kristavoita (negative present second-person singular)
oo kristavoittant (perfect second-person singular)
oo kristavoittanut (perfect second-person singular)
elä oo kristavoittant (negative perfect second-person singular)
elä oo kristavoittanut (negative perfect second-person singular)
kristavoittakoo (present singular third-person)
elköö kristavoittako (negative present singular third-person)
olkoo kristavoittant (perfect singular third-person)
olkoo kristavoittanut (perfect singular third-person)
elköö olko kristavoittant (negative perfect singular third-person)
elköö olko kristavoittanut (negative perfect singular third-person)
kristavoittakaa (plural present second-person)
elkää kristavoittako (negative plural present second-person)
olkaa kristavoittaneet (perfect plural second-person)
elkää olko kristavoittaneet (negative perfect plural second-person)
kristavoittakoot (plural present third-person)
elkööt kristavoittako (negative plural present third-person)
elköö kristavoitettako (negative plural present third-person)
olkoot kristavoittaneet (perfect plural third-person)
elkööt olko kristavoittaneet (negative perfect plural third-person)
elköö olko kristavoitettu (negative perfect plural third-person)
kristavoitettakkoo (impersonal present)
elköö kristavoitettako (impersonal negative present)
olkoo kristavoitettu (impersonal perfect)
elköö olko kristavoitettu (impersonal negative perfect)
kristavoittanen (first-person present singular)
en kristavoittane (first-person negative present singular)
kristavoittanet (present second-person singular)
et kristavoittane (negative present second-person singular)
kristavoittanoo (present singular third-person)
ei kristavoittane (negative present singular third-person)
kristavoittanemma (first-person plural present)
emmä kristavoittane (first-person negative plural present)
kristavoittanetta (plural present second-person)
että kristavoittane (negative plural present second-person)
kristavoittanoot (plural present third-person)
evät kristavoittane (negative plural present third-person)
ei kristavoitettane (negative plural present third-person)
kristavoitettannoo (impersonal present)
ei kristavoitettane (impersonal negative present)
kristavoittaa (infinitive infinitive-i)
kristavoittava (active participle present)
kristavoitettava (participle passive present)
kristavoittajees (inessive infinitive infinitive-ii)
kristavoittant (active participle past)
kristavoittanut (active participle past)
kristavoitettu (participle passive past)
kristavoittaen (infinitive infinitive-ii instructive)
kristavoittamaa (illative infinitive infinitive-iii)
kristavoittamaas (inessive infinitive infinitive-iii)
kristavoittamast (elative infinitive infinitive-iii)
kristavoittamata (abessive infinitive infinitive-iii)
kristavoittamiin (infinitive infinitive-iv nominative)
kristavoittamista (infinitive infinitive-iv partitive)
kristavoittamist (infinitive infinitive-iv partitive)

[ˈkriʃtɑˌʋo̞i̯tːɑː]

Borrowed with haplology from Russian христосоваться (xristosovatʹsja).

bor

христосоваться

(intransitive) to exchange a triple kiss as an Easter greeting


kukkosoittu

kukkosoittu (nominative singular)
kukkosoitut (nominative plural)
kukkosoitun (genitive singular)
kukkosoittuin (genitive plural)
kukkosoittuloin (genitive plural)
kukkosoittua (partitive singular)
kukkosoittuja (partitive plural)
kukkosoittuloja (partitive plural)
kukkosoittuu (illative singular)
kukkosoittui (illative plural)
kukkosoittuloihe (illative plural)
kukkosoituus (inessive singular)
kukkosoituis (inessive plural)
kukkosoittulois (inessive plural)
kukkosoitust (elative singular)
kukkosoituist (elative plural)
kukkosoittuloist (elative plural)
kukkosoitulle (allative singular)
kukkosoituille (allative plural)
kukkosoittuloille (allative plural)
kukkosoituul (adessive singular)
kukkosoituil (adessive plural)
kukkosoittuloil (adessive plural)
kukkosoitult (ablative singular)
kukkosoituilt (ablative plural)
kukkosoittuloilt (ablative plural)
kukkosoituks (singular translative)
kukkosoituiks (plural translative)
kukkosoittuloiks (plural translative)
kukkosoittunna (essive singular)
kukkosoittuun (essive singular)
kukkosoittuinna (essive plural)
kukkosoittuloinna (essive plural)
kukkosoittuin (essive plural)
kukkosoittuloin (essive plural)
kukkosoittunt (exessive singular)
kukkosoittuint (exessive plural)
kukkosoittuloint (exessive plural)

[ˈkukːŏ̞ˌs̠o̞i̯tːŭ̥]

From kukko (“rooster”) + soittu (“instrument”). Compare Finnish kukkopilli.

compound

rooster whistle (rooster-shaped flute-like whistle)


karavooda

karavooda (nominative singular)
karavoodat (nominative plural)
karavoodan (genitive singular)
karavoodoin (genitive plural)
karavoodaa (partitive singular)
karavoodoja (partitive plural)
karavoodaa (illative singular)
karavoodoi (illative plural)
karavoodaas (inessive singular)
karavoodois (inessive plural)
karavoodast (elative singular)
karavoodoist (elative plural)
karavoodalle (allative singular)
karavoodoille (allative plural)
karavoodaal (adessive singular)
karavoodoil (adessive plural)
karavoodalt (ablative singular)
karavoodoilt (ablative plural)
karavoodaks (singular translative)
karavoodoiks (plural translative)
karavoodanna (essive singular)
karavoodaan (essive singular)
karavoodoinna (essive plural)
karavoodoin (essive plural)
karavoodant (exessive singular)
karavoodoint (exessive plural)

/ˈkɑrɑʋoːdɑ/

/ˈkɑrɑʋoːdɑ/

[ˈkɑrɑˌʋo̝ːd̥ɑ]

Borrowed from dialectal Russian каравод (karavod).