odrapurnu

odrapurnu (nominative singular)
odrapurnut (nominative plural)
odrapurnun (genitive singular)
odrapurnuin (genitive plural)
odrapurnuloin (genitive plural)
odrapurnua (partitive singular)
odrapurnuja (partitive plural)
odrapurnuloja (partitive plural)
odrapurnuu (illative singular)
odrapurnui (illative plural)
odrapurnuloihe (illative plural)
odrapurnuus (inessive singular)
odrapurnuis (inessive plural)
odrapurnulois (inessive plural)
odrapurnust (elative singular)
odrapurnuist (elative plural)
odrapurnuloist (elative plural)
odrapurnulle (allative singular)
odrapurnuille (allative plural)
odrapurnuloille (allative plural)
odrapurnuul (adessive singular)
odrapurnuil (adessive plural)
odrapurnuloil (adessive plural)
odrapurnult (ablative singular)
odrapurnuilt (ablative plural)
odrapurnuloilt (ablative plural)
odrapurnuks (singular translative)
odrapurnuiks (plural translative)
odrapurnuloiks (plural translative)
odrapurnunna (essive singular)
odrapurnuun (essive singular)
odrapurnuinna (essive plural)
odrapurnuloinna (essive plural)
odrapurnuin (essive plural)
odrapurnuloin (essive plural)
odrapurnunt (exessive singular)
odrapurnuint (exessive plural)
odrapurnuloint (exessive plural)

From odra (“barley”) + purnu (“storage bin”).


asra

asra (nominative singular)
asrat (nominative plural)
asran (genitive singular)
asroin (genitive plural)
asraa (partitive singular)
asroja (partitive plural)
asraa (illative singular)
asroi (illative plural)
asraas (inessive singular)
asrois (inessive plural)
asrast (elative singular)
asroist (elative plural)
asralle (allative singular)
asroille (allative plural)
asraal (adessive singular)
asroil (adessive plural)
asralt (ablative singular)
asroilt (ablative plural)
asraks (singular translative)
asroiks (plural translative)
asranna (essive singular)
asraan (essive singular)
asroinna (essive plural)
asroin (essive plural)
asrant (exessive singular)
asroint (exessive plural)


alaisin

alaisin (nominative singular)
alaisimet (nominative plural)
alaisimen (genitive singular)
alaisimmiin (genitive plural)
alaisinta (partitive singular)
alaisint (partitive singular)
alaisimmia (partitive plural)
alaisimmee (illative singular)
alaisimmii (illative plural)
alaisimes (inessive singular)
alaisimis (inessive plural)
alaisimest (elative singular)
alaisimist (elative plural)
alaisimelle (allative singular)
alaisimille (allative plural)
alaisimel (adessive singular)
alaisimil (adessive plural)
alaisimelt (ablative singular)
alaisimilt (ablative plural)
alaisimeks (singular translative)
alaisimiks (plural translative)
alaisimenna (essive singular)
alaisimmeen (essive singular)
alaisiminna (essive plural)
alaisimmiin (essive plural)
alaisiment (exessive singular)
alaisimint (exessive plural)

[ˈɑɫɑi̯s̠ĭn]

[ˈɑɫˑɑi̯ʒ̥in]

From Proto-Finnic *alacin. Cognates include Finnish alasin and Estonian alasi.


tarelka

tarelka (nominative singular)
tarelkat (nominative plural)
tarelkan (genitive singular)
tarelkoin (genitive plural)
tarelkaa (partitive singular)
tarelkoja (partitive plural)
tarelkaa (illative singular)
tarelkoihe (illative plural)
tarelkaas (inessive singular)
tarelkois (inessive plural)
tarelkast (elative singular)
tarelkoist (elative plural)
tarelkalle (allative singular)
tarelkoille (allative plural)
tarelkaal (adessive singular)
tarelkoil (adessive plural)
tarelkalt (ablative singular)
tarelkoilt (ablative plural)
tarelkaks (singular translative)
tarelkoiks (plural translative)
tarelkanna (essive singular)
tarelkaan (essive singular)
tarelkoinna (essive plural)
tarelkoin (essive plural)
tarelkant (exessive singular)
tarelkoint (exessive plural)

[ˈtɑre̞ɫɡ̊ɑ]

Borrowed from Russian тарелка (tarelka).

Lavvaal (kanneel) pantii 6 syvvää tarelkaa i 2 matalaa.

1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetikan oppikirja alkușkoulua vart (I. osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 15:

On the table (table) there are 6 deep dishes and 2 shallow ones.


tiskat

tiskat (nominative plural)
tiskoin (genitive plural)
tiskoja (partitive plural)
tiskoi (illative plural)
tiskois (inessive plural)
tiskoist (elative plural)
tiskoille (allative plural)
tiskoil (adessive plural)
tiskoilt (ablative plural)
tiskoiks (plural translative)
tiskoinna (essive plural)
tiskoin (essive plural)
tiskoint (exessive plural)


noottavene

noottavene (nominative singular)
noottavenneet (nominative plural)
noottavenneen (genitive singular)
noottavennein (genitive plural)
noottavenettä (partitive singular)
noottavenneitä (partitive plural)
noottavenneesse (illative singular)
noottavenneisse (illative plural)
noottavennees (inessive singular)
noottavenneis (inessive plural)
noottavenneest (elative singular)
noottavenneist (elative plural)
noottavenneelle (allative singular)
noottavenneille (allative plural)
noottavenneel (adessive singular)
noottavenneil (adessive plural)
noottavenneelt (ablative singular)
noottavenneilt (ablative plural)
noottavenneeks (singular translative)
noottavenneiks (plural translative)
noottavenneennä (essive singular)
noottavenneen (essive singular)
noottavenneinnä (essive plural)
noottavennein (essive plural)
noottavenneent (exessive singular)
noottavenneint (exessive plural)

[ˈnoːtːəˌʋe̞ne̞]

[ˈno̝ːtːɑˌʋe̞ne̞]

Rannaas tervataa noottavenettä.

1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 61:

On the shore a seining boat are being tarred.


maitopata

maitopata (nominative singular)
maitopaat (nominative plural)
maitopaan (genitive singular)
maitopattoin (genitive plural)
maitopattaa (partitive singular)
maitopatoja (partitive plural)
maitopattaa (illative singular)
maitopattoi (illative plural)
maitopaas (inessive singular)
maitopaois (inessive plural)
maitopaast (elative singular)
maitopaoist (elative plural)
maitopaalle (allative singular)
maitopaoille (allative plural)
maitopaal (adessive singular)
maitopaoil (adessive plural)
maitopaalt (ablative singular)
maitopaoilt (ablative plural)
maitopaaks (singular translative)
maitopaoiks (plural translative)
maitopatanna (essive singular)
maitopattaan (essive singular)
maitopatoinna (essive plural)
maitopattoin (essive plural)
maitopatant (exessive singular)
maitopatoint (exessive plural)

[ˈmɑi̯tŏ̞ˌpɑtɑ]

[ˈmɑi̯d̥o̞ˌb̥ɑd̥ɑ]

Jot tehä rahkamaitoa, pittää panna jamakkaa maitopattaa.

In order to make ryazhanka, one needs to put prostokvasha into a milkpot.


maitosarvi

maitosarvi (nominative singular)
maitosarvet (nominative plural)
maitosarven (genitive singular)
maitosarviin (genitive plural)
maitosarviloin (genitive plural)
maitosarvia (partitive singular)
maitosarvija (partitive plural)
maitosarviloja (partitive plural)
maitosarvee (illative singular)
maitosarvii (illative plural)
maitosarviloihe (illative plural)
maitosarvees (inessive singular)
maitosarviis (inessive plural)
maitosarvilois (inessive plural)
maitosarvest (elative singular)
maitosarvist (elative plural)
maitosarviloist (elative plural)
maitosarvelle (allative singular)
maitosarville (allative plural)
maitosarviloille (allative plural)
maitosarveel (adessive singular)
maitosarviil (adessive plural)
maitosarviloil (adessive plural)
maitosarvelt (ablative singular)
maitosarvilt (ablative plural)
maitosarviloilt (ablative plural)
maitosarveks (singular translative)
maitosarviks (plural translative)
maitosarviloiks (plural translative)
maitosarvenna (essive singular)
maitosarveen (essive singular)
maitosarvinna (essive plural)
maitosarviloinna (essive plural)
maitosarviin (essive plural)
maitosarviloin (essive plural)
maitosarvent (exessive singular)
maitosarvint (exessive plural)
maitosarviloint (exessive plural)

[ˈmɑi̯tŏ̞ˌs̠ɑrʋʲ]

[ˈmɑi̯d̥o̞ˌʒ̥ɑrʋi]

From maito (“milk”) + sarvi (“horn”). Akin to Finnish maitosarvi.

A horn used to feed milk to an infant; an early form of a baby bottle.


lesorirattaat

lesorirattaat (nominative plural)
lesorirattain (genitive plural)
lesorirattaita (partitive plural)
lesorirattaja (partitive plural)
lesorirattaisse (illative plural)
lesorirattais (inessive plural)
lesorirattaist (elative plural)
lesorirattaille (allative plural)
lesorirattail (adessive plural)
lesorirattailt (ablative plural)
lesorirattaiks (plural translative)
lesorirattainna (essive plural)
lesorirattain (essive plural)
lesorirattaint (exessive plural)

[ˈle̞ʃˑo̝ːriˌrɑtːɑhɑd̥]

From lesori (“leaf spring”) + rattaat (“cart”).


puuraenta

puuraenta (nominative singular)
puuraennat (nominative plural)
puuraennan (genitive singular)
puuraentoin (genitive plural)
puuraentaa (partitive singular)
puuraentoja (partitive plural)
puuraentaa (illative singular)
puuraentoihe (illative plural)
puuraennaas (inessive singular)
puuraennois (inessive plural)
puuraennast (elative singular)
puuraennoist (elative plural)
puuraennalle (allative singular)
puuraennoille (allative plural)
puuraennaal (adessive singular)
puuraennoil (adessive plural)
puuraennalt (ablative singular)
puuraennoilt (ablative plural)
puuraennaks (singular translative)
puuraennoiks (plural translative)
puuraentanna (essive singular)
puuraentaan (essive singular)
puuraentoinna (essive plural)
puuraentoin (essive plural)
puuraentant (exessive singular)
puuraentoint (exessive plural)

From puu (“wood”) + raenta (“milking container”).


raenta

raenta (nominative singular)
raennat (nominative plural)
raennan (genitive singular)
raentoin (genitive plural)
raentaa (partitive singular)
raentoja (partitive plural)
raentaa (illative singular)
raentoihe (illative plural)
raennaas (inessive singular)
raennois (inessive plural)
raennast (elative singular)
raennoist (elative plural)
raennalle (allative singular)
raennoille (allative plural)
raennaal (adessive singular)
raennoil (adessive plural)
raennalt (ablative singular)
raennoilt (ablative plural)
raennaks (singular translative)
raennoiks (plural translative)
raentanna (essive singular)
raentaan (essive singular)
raentoinna (essive plural)
raentoin (essive plural)
raentant (exessive singular)
raentoint (exessive plural)

From Proto-Finnic *ragënta. Cognates include dialectal Finnish rainta and Veps ragend.


rantsa

rantsa (nominative singular)
rantsat (nominative plural)
rantsan (genitive singular)
rantsoin (genitive plural)
rantsaa (partitive singular)
rantsoja (partitive plural)
rantsaa (illative singular)
rantsoi (illative plural)
rantsaas (inessive singular)
rantsois (inessive plural)
rantsast (elative singular)
rantsoist (elative plural)
rantsalle (allative singular)
rantsoille (allative plural)
rantsaal (adessive singular)
rantsoil (adessive plural)
rantsalt (ablative singular)
rantsoilt (ablative plural)
rantsaks (singular translative)
rantsoiks (plural translative)
rantsanna (essive singular)
rantsaan (essive singular)
rantsoinna (essive plural)
rantsoin (essive plural)
rantsant (exessive singular)
rantsoint (exessive plural)


rantanootta

rantanootta (nominative singular)
rantanootat (nominative plural)
rantanootan (genitive singular)
rantanoottiin (genitive plural)
rantanoottaa (partitive singular)
rantanoottia (partitive plural)
rantanoottaa (illative singular)
rantanoottii (illative plural)
rantanootaas (inessive singular)
rantanootiis (inessive plural)
rantanootast (elative singular)
rantanootist (elative plural)
rantanootalle (allative singular)
rantanootille (allative plural)
rantanootaal (adessive singular)
rantanootiil (adessive plural)
rantanootalt (ablative singular)
rantanootilt (ablative plural)
rantanootaks (singular translative)
rantanootiks (plural translative)
rantanoottanna (essive singular)
rantanoottaan (essive singular)
rantanoottinna (essive plural)
rantanoottiin (essive plural)
rantanoottant (exessive singular)
rantanoottint (exessive plural)

[ˈrɑnd̥ɑˌno̝ːtːɑ]

From ranta (“shore”) + nootta (“seine”).


raspiitti

raspiitti (nominative singular)
raspiitit (nominative plural)
raspiitin (genitive singular)
raspiittiin (genitive plural)
raspiittiloin (genitive plural)
raspiittia (partitive singular)
raspiittija (partitive plural)
raspiittiloja (partitive plural)
raspiittii (illative singular)
raspiittii (illative plural)
raspiittiloihe (illative plural)
raspiitiis (inessive singular)
raspiittiis (inessive plural)
raspiittilois (inessive plural)
raspiitist (elative singular)
raspiittiist (elative plural)
raspiittiloist (elative plural)
raspiitille (allative singular)
raspiittiille (allative plural)
raspiittiloille (allative plural)
raspiitiil (adessive singular)
raspiittiil (adessive plural)
raspiittiloil (adessive plural)
raspiitilt (ablative singular)
raspiittiilt (ablative plural)
raspiittiloilt (ablative plural)
raspiitiks (singular translative)
raspiittiiks (plural translative)
raspiittiloiks (plural translative)
raspiittinna (essive singular)
raspiittiin (essive singular)
raspiittiinna (essive plural)
raspiittiloinna (essive plural)
raspiittiin (essive plural)
raspiittiloin (essive plural)
raspiittint (exessive singular)
raspiittiint (exessive plural)
raspiittiloint (exessive plural)


rasseli

rasseli (nominative singular)
rasselit (nominative plural)
rasselin (genitive singular)
rasseliin (genitive plural)
rasseliloin (genitive plural)
rasselia (partitive singular)
rasselija (partitive plural)
rasseliloja (partitive plural)
rasselii (illative singular)
rasselii (illative plural)
rasseliloihe (illative plural)
rasseliis (inessive singular)
rasseliis (inessive plural)
rasselilois (inessive plural)
rasselist (elative singular)
rasseliist (elative plural)
rasseliloist (elative plural)
rasselille (allative singular)
rasseliille (allative plural)
rasseliloille (allative plural)
rasseliil (adessive singular)
rasseliil (adessive plural)
rasseliloil (adessive plural)
rasselilt (ablative singular)
rasseliilt (ablative plural)
rasseliloilt (ablative plural)
rasseliks (singular translative)
rasseliiks (plural translative)
rasseliloiks (plural translative)
rasselinna (essive singular)
rasseliin (essive singular)
rasseliinna (essive plural)
rasseliloinna (essive plural)
rasseliin (essive plural)
rasseliloin (essive plural)
rasselint (exessive singular)
rasseliint (exessive plural)
rasseliloint (exessive plural)

[ˈrɑs̠ːe̞lʲ]

[ˈrɑʃːe̞lʲi]

Ultimately from Swedish krass, probably via Finnish rassi.


kurokka

kurokka (nominative singular)
kurokat (nominative plural)
kurokan (genitive singular)
kurokkoin (genitive plural)
kurokkaa (partitive singular)
kurokkoja (partitive plural)
kurokkaa (illative singular)
kurokkoihe (illative plural)
kurokaas (inessive singular)
kurokois (inessive plural)
kurokast (elative singular)
kurokoist (elative plural)
kurokalle (allative singular)
kurokoille (allative plural)
kurokaal (adessive singular)
kurokoil (adessive plural)
kurokalt (ablative singular)
kurokoilt (ablative plural)
kurokaks (singular translative)
kurokoiks (plural translative)
kurokkanna (essive singular)
kurokkaan (essive singular)
kurokkoinna (essive plural)
kurokkoin (essive plural)
kurokkant (exessive singular)
kurokkoint (exessive plural)


reehtila

reehtila (nominative singular)
reehtilat (nominative plural)
reehtilan (genitive singular)
reehtiloin (genitive plural)
reehtilaa (partitive singular)
reehtiloja (partitive plural)
reehtilaa (illative singular)
reehtiloihe (illative plural)
reehtilaas (inessive singular)
reehtilois (inessive plural)
reehtilast (elative singular)
reehtiloist (elative plural)
reehtilalle (allative singular)
reehtiloille (allative plural)
reehtilaal (adessive singular)
reehtiloil (adessive plural)
reehtilalt (ablative singular)
reehtiloilt (ablative plural)
reehtilaks (singular translative)
reehtiloiks (plural translative)
reehtilanna (essive singular)
reehtilaan (essive singular)
reehtiloinna (essive plural)
reehtiloin (essive plural)
reehtilant (exessive singular)
reehtiloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *reehtilä. Cognates include Finnish riehtilä and Veps rehtil'.


kapsoli

kapsoli (nominative singular)
kapsolit (nominative plural)
kapsolin (genitive singular)
kapsoliin (genitive plural)
kapsoliloin (genitive plural)
kapsolia (partitive singular)
kapsolija (partitive plural)
kapsoliloja (partitive plural)
kapsolii (illative singular)
kapsolii (illative plural)
kapsoliloihe (illative plural)
kapsoliis (inessive singular)
kapsoliis (inessive plural)
kapsolilois (inessive plural)
kapsolist (elative singular)
kapsoliist (elative plural)
kapsoliloist (elative plural)
kapsolille (allative singular)
kapsoliille (allative plural)
kapsoliloille (allative plural)
kapsoliil (adessive singular)
kapsoliil (adessive plural)
kapsoliloil (adessive plural)
kapsolilt (ablative singular)
kapsoliilt (ablative plural)
kapsoliloilt (ablative plural)
kapsoliks (singular translative)
kapsoliiks (plural translative)
kapsoliloiks (plural translative)
kapsolinna (essive singular)
kapsoliin (essive singular)
kapsoliinna (essive plural)
kapsoliloinna (essive plural)
kapsoliin (essive plural)
kapsoliloin (essive plural)
kapsolint (exessive singular)
kapsoliint (exessive plural)
kapsoliloint (exessive plural)

[ˈkɑps̠ŏ̞lʲ]

Borrowed from Russian капсуль (kapsulʹ).


peltopytty

peltopytty (nominative singular)
peltopytyt (nominative plural)
peltopytyn (genitive singular)
peltopyttyin (genitive plural)
peltopyttylöin (genitive plural)
peltopyttyä (partitive singular)
peltopyttyjä (partitive plural)
peltopyttylöjä (partitive plural)
peltopyttyy (illative singular)
peltopyttyi (illative plural)
peltopyttylöihe (illative plural)
peltopytys (inessive singular)
peltopytyis (inessive plural)
peltopyttylöis (inessive plural)
peltopytyst (elative singular)
peltopytyist (elative plural)
peltopyttylöist (elative plural)
peltopytylle (allative singular)
peltopytyille (allative plural)
peltopyttylöille (allative plural)
peltopytyl (adessive singular)
peltopytyil (adessive plural)
peltopyttylöil (adessive plural)
peltopytylt (ablative singular)
peltopytyilt (ablative plural)
peltopyttylöilt (ablative plural)
peltopytyks (singular translative)
peltopytyiks (plural translative)
peltopyttylöiks (plural translative)
peltopyttynnä (essive singular)
peltopyttyyn (essive singular)
peltopyttyinnä (essive plural)
peltopyttylöinnä (essive plural)
peltopyttyin (essive plural)
peltopyttylöin (essive plural)
peltopyttynt (exessive singular)
peltopyttyint (exessive plural)
peltopyttylöint (exessive plural)

[ˈpe̞ɫtŏ̞ˌpytʲːy̥̆]

From pelto (“field”) + pytty (“barrel”).

A type of wooden container used to transport food for workers into the fields.


puisut

puisut (nominative singular)
puisuet (nominative plural)
puisuen (genitive singular)
puisuein (genitive plural)
puisutta (partitive singular)
puisueita (partitive plural)
puisuesse (illative singular)
puisueisse (illative plural)
puisuees (inessive singular)
puisueis (inessive plural)
puisuest (elative singular)
puisueist (elative plural)
puisuelle (allative singular)
puisueille (allative plural)
puisueel (adessive singular)
puisueil (adessive plural)
puisuelt (ablative singular)
puisueilt (ablative plural)
puisueks (singular translative)
puisueiks (plural translative)
puisuenna (essive singular)
puisueen (essive singular)
puisueinna (essive plural)
puisuein (essive plural)
puisuent (exessive singular)
puisueint (exessive plural)

A type of small pot with handles and a lid that was used to carry food to workers.


laatka

laatka (nominative singular)
laatkat (nominative plural)
laatkan (genitive singular)
laatkoin (genitive plural)
laatkaa (partitive singular)
laatkoja (partitive plural)
laatkaa (illative singular)
laatkoi (illative plural)
laatkaas (inessive singular)
laatkois (inessive plural)
laatkast (elative singular)
laatkoist (elative plural)
laatkalle (allative singular)
laatkoille (allative plural)
laatkaal (adessive singular)
laatkoil (adessive plural)
laatkalt (ablative singular)
laatkoilt (ablative plural)
laatkaks (singular translative)
laatkoiks (plural translative)
laatkanna (essive singular)
laatkaan (essive singular)
laatkoinna (essive plural)
laatkoin (essive plural)
laatkant (exessive singular)
laatkoint (exessive plural)

Borrowed from Russian латка (latka). Compare Votic laatkõ.


puulapja

puulapja (nominative singular)
puulapjat (nominative plural)
puulapjan (genitive singular)
puulapjoin (genitive plural)
puulapjaa (partitive singular)
puulapjoja (partitive plural)
puulapjaa (illative singular)
puulapjoi (illative plural)
puulapjaas (inessive singular)
puulapjois (inessive plural)
puulapjast (elative singular)
puulapjoist (elative plural)
puulapjalle (allative singular)
puulapjoille (allative plural)
puulapjaal (adessive singular)
puulapjoil (adessive plural)
puulapjalt (ablative singular)
puulapjoilt (ablative plural)
puulapjaks (singular translative)
puulapjoiks (plural translative)
puulapjanna (essive singular)
puulapjaan (essive singular)
puulapjoinna (essive plural)
puulapjoin (essive plural)
puulapjant (exessive singular)
puulapjoint (exessive plural)

[ˈpuːˌɫɑb̥jɑ]


puuhanko

puuhanko (nominative singular)
puuhangot (nominative plural)
puuhangon (genitive singular)
puuhankoin (genitive plural)
puuhankoloin (genitive plural)
puuhankoa (partitive singular)
puuhankoja (partitive plural)
puuhankoloja (partitive plural)
puuhankoo (illative singular)
puuhankoi (illative plural)
puuhankoloihe (illative plural)
puuhangoos (inessive singular)
puuhangois (inessive plural)
puuhankolois (inessive plural)
puuhangost (elative singular)
puuhangoist (elative plural)
puuhankoloist (elative plural)
puuhangolle (allative singular)
puuhangoille (allative plural)
puuhankoloille (allative plural)
puuhangool (adessive singular)
puuhangoil (adessive plural)
puuhankoloil (adessive plural)
puuhangolt (ablative singular)
puuhangoilt (ablative plural)
puuhankoloilt (ablative plural)
puuhangoks (singular translative)
puuhangoiks (plural translative)
puuhankoloiks (plural translative)
puuhankonna (essive singular)
puuhankoon (essive singular)
puuhankoinna (essive plural)
puuhankoloinna (essive plural)
puuhankoin (essive plural)
puuhankoloin (essive plural)
puuhankont (exessive singular)
puuhankoint (exessive plural)
puuhankoloint (exessive plural)

[ˈpuːˌhɑŋkŏ̞̥]

[ˈpuːˌhɑŋɡ̊o̞]

From puu (“wood”) + hanko (“pitchfork”).


puunaagla

puunaagla (nominative singular)
puunaaglat (nominative plural)
puunaaglan (genitive singular)
puunaagloin (genitive plural)
puunaaglaa (partitive singular)
puunaagloja (partitive plural)
puunaaglaa (illative singular)
puunaagloi (illative plural)
puunaaglaas (inessive singular)
puunaaglois (inessive plural)
puunaaglast (elative singular)
puunaagloist (elative plural)
puunaaglalle (allative singular)
puunaagloille (allative plural)
puunaaglaal (adessive singular)
puunaagloil (adessive plural)
puunaaglalt (ablative singular)
puunaagloilt (ablative plural)
puunaaglaks (singular translative)
puunaagloiks (plural translative)
puunaaglanna (essive singular)
puunaaglaan (essive singular)
puunaagloinna (essive plural)
puunaagloin (essive plural)
puunaaglant (exessive singular)
puunaagloint (exessive plural)

/ˈpuːˌnɑːɡlɑ/

[ˈpuːˌnɑːɡɫ]

/ˈpuːˌnɑːɡlɑ/

[ˈpuːˌnɑːɡ̊ɫɑ]

From puu (“wood”) + naagla (“nail”). Akin to Finnish puunaula.


puulahantka

puulahantka (nominative singular)
puulahantkat (nominative plural)
puulahantkan (genitive singular)
puulahantkoin (genitive plural)
puulahantkaa (partitive singular)
puulahantkoja (partitive plural)
puulahantkaa (illative singular)
puulahantkoihe (illative plural)
puulahantkaas (inessive singular)
puulahantkois (inessive plural)
puulahantkast (elative singular)
puulahantkoist (elative plural)
puulahantkalle (allative singular)
puulahantkoille (allative plural)
puulahantkaal (adessive singular)
puulahantkoil (adessive plural)
puulahantkalt (ablative singular)
puulahantkoilt (ablative plural)
puulahantkaks (singular translative)
puulahantkoiks (plural translative)
puulahantkanna (essive singular)
puulahantkaan (essive singular)
puulahantkoinna (essive plural)
puulahantkoin (essive plural)
puulahantkant (exessive singular)
puulahantkoint (exessive plural)

From puu (“wood”) + lahantka (“washtub”).


lahantka

lahantka (nominative singular)
lahantkat (nominative plural)
lahantkan (genitive singular)
lahantkoin (genitive plural)
lahantkaa (partitive singular)
lahantkoja (partitive plural)
lahantkaa (illative singular)
lahantkoihe (illative plural)
lahantkaas (inessive singular)
lahantkois (inessive plural)
lahantkast (elative singular)
lahantkoist (elative plural)
lahantkalle (allative singular)
lahantkoille (allative plural)
lahantkaal (adessive singular)
lahantkoil (adessive plural)
lahantkalt (ablative singular)
lahantkoilt (ablative plural)
lahantkaks (singular translative)
lahantkoiks (plural translative)
lahantkanna (essive singular)
lahantkaan (essive singular)
lahantkoinna (essive plural)
lahantkoin (essive plural)
lahantkant (exessive singular)
lahantkoint (exessive plural)

Borrowed from Russian лоханка (loxanka).


saijapata

saijapata (nominative singular)
saijapaat (nominative plural)
saijapaan (genitive singular)
saijapattoin (genitive plural)
saijapattaa (partitive singular)
saijapatoja (partitive plural)
saijapattaa (illative singular)
saijapattoi (illative plural)
saijapaas (inessive singular)
saijapaois (inessive plural)
saijapaast (elative singular)
saijapaoist (elative plural)
saijapaalle (allative singular)
saijapaoille (allative plural)
saijapaal (adessive singular)
saijapaoil (adessive plural)
saijapaalt (ablative singular)
saijapaoilt (ablative plural)
saijapaaks (singular translative)
saijapaoiks (plural translative)
saijapatanna (essive singular)
saijapattaan (essive singular)
saijapatoinna (essive plural)
saijapattoin (essive plural)
saijapatant (exessive singular)
saijapatoint (exessive plural)

/ˈsɑi̯jɑˌpɑtɑ/

[ˈs̠ɑi̯jəˌpɑtɑ]

/ˈsɑi̯jɑˌpɑtɑ/

[ˈʃɑi̯jɑˌb̥ɑd̥ɑ]

From saija (“wheat bread”) + pata (“pot”).


saijakarta

saijakarta (nominative singular)
saijakarrat (nominative plural)
saijakarran (genitive singular)
saijakartoin (genitive plural)
saijakartaa (partitive singular)
saijakartoja (partitive plural)
saijakartaa (illative singular)
saijakartoi (illative plural)
saijakarraas (inessive singular)
saijakarrois (inessive plural)
saijakarrast (elative singular)
saijakarroist (elative plural)
saijakarralle (allative singular)
saijakarroille (allative plural)
saijakarraal (adessive singular)
saijakarroil (adessive plural)
saijakarralt (ablative singular)
saijakarroilt (ablative plural)
saijakarraks (singular translative)
saijakarroiks (plural translative)
saijakartanna (essive singular)
saijakartaan (essive singular)
saijakartoinna (essive plural)
saijakartoin (essive plural)
saijakartant (exessive singular)
saijakartoint (exessive plural)

[ˈʃɑi̯jɑˌɡ̊ɑrd̥ɑ]

From saija (“wheat bread”) + karta (“sheet metal”).


vitsamerta

vitsamerta (nominative singular)
vitsamerrat (nominative plural)
vitsamerran (genitive singular)
vitsamertoin (genitive plural)
vitsamertaa (partitive singular)
vitsamertoja (partitive plural)
vitsamertaa (illative singular)
vitsamertoi (illative plural)
vitsamerraas (inessive singular)
vitsamerrois (inessive plural)
vitsamerrast (elative singular)
vitsamerroist (elative plural)
vitsamerralle (allative singular)
vitsamerroille (allative plural)
vitsamerraal (adessive singular)
vitsamerroil (adessive plural)
vitsamerralt (ablative singular)
vitsamerroilt (ablative plural)
vitsamerraks (singular translative)
vitsamerroiks (plural translative)
vitsamertanna (essive singular)
vitsamertaan (essive singular)
vitsamertoinna (essive plural)
vitsamertoin (essive plural)
vitsamertant (exessive singular)
vitsamertoint (exessive plural)


rautaastava

rautaastava (nominative singular)
rautaastavat (nominative plural)
rautaastavan (genitive singular)
rautaastavvoin (genitive plural)
rautaastavvaa (partitive singular)
rautaastavoja (partitive plural)
rautaastavvaa (illative singular)
rautaastavvoi (illative plural)
rautaastavas (inessive singular)
rautaastavois (inessive plural)
rautaastavast (elative singular)
rautaastavoist (elative plural)
rautaastavalle (allative singular)
rautaastavoille (allative plural)
rautaastaval (adessive singular)
rautaastavoil (adessive plural)
rautaastavalt (ablative singular)
rautaastavoilt (ablative plural)
rautaastavaks (singular translative)
rautaastavoiks (plural translative)
rautaastavanna (essive singular)
rautaastavvaan (essive singular)
rautaastavoinna (essive plural)
rautaastavvoin (essive plural)
rautaastavant (exessive singular)
rautaastavoint (exessive plural)

/ˈrɑu̯tɑˌɑstɑʋɑ/

[ˈrɑu̯tɑˌɑs̠təʋ]

/ˈrɑu̯tɑˌɑstɑʋɑ/

[ˈrɑu̯d̥ɑˌɑʃtɑʋɑ]

From rauta (“iron”) + astava (“harrow”).


elävähoppia

elävähoppia (nominative singular)
elävähoppiat (nominative plural)
elävähoppian (genitive singular)
elävähoppioin (genitive plural)
elävähoppiaa (partitive singular)
elävähoppioja (partitive plural)
elävähoppiaa (illative singular)
elävähoppioi (illative plural)
elävähoppias (inessive singular)
elävähoppiois (inessive plural)
elävähoppiast (elative singular)
elävähoppioist (elative plural)
elävähoppialle (allative singular)
elävähoppioille (allative plural)
elävähoppial (adessive singular)
elävähoppioil (adessive plural)
elävähoppialt (ablative singular)
elävähoppioilt (ablative plural)
elävähoppiaks (singular translative)
elävähoppioiks (plural translative)
elävähoppianna (essive singular)
elävähoppiaan (essive singular)
elävähoppioinna (essive plural)
elävähoppioin (essive plural)
elävähoppiant (exessive singular)
elävähoppioint (exessive plural)

[ˈe̞lʲæʋæˌho̞pːe̞]

[ˈe̞lˑæːʋæˌho̞pˑiɑ]

From elävä (“living”) + hoppia (“silver”). Akin to Estonian elavhõbe. Compare also Finnish elohopea.


esinootta

esinootta (nominative singular)
esinootat (nominative plural)
esinootan (genitive singular)
esinoottiin (genitive plural)
esinoottaa (partitive singular)
esinoottia (partitive plural)
esinoottaa (illative singular)
esinoottii (illative plural)
esinootaas (inessive singular)
esinootiis (inessive plural)
esinootast (elative singular)
esinootist (elative plural)
esinootalle (allative singular)
esinootille (allative plural)
esinootaal (adessive singular)
esinootiil (adessive plural)
esinootalt (ablative singular)
esinootilt (ablative plural)
esinootaks (singular translative)
esinootiks (plural translative)
esinoottanna (essive singular)
esinoottaan (essive singular)
esinoottinna (essive plural)
esinoottiin (essive plural)
esinoottant (exessive singular)
esinoottint (exessive plural)

[ˈe̞ʒ̥iˌno̝ːtːɑ]

The first seine to be pulled out of a fishing ground during a fishing day.


jälkinootta

jälkinootta (nominative singular)
jälkinootat (nominative plural)
jälkinootan (genitive singular)
jälkinoottiin (genitive plural)
jälkinoottaa (partitive singular)
jälkinoottia (partitive plural)
jälkinoottaa (illative singular)
jälkinoottii (illative plural)
jälkinootaas (inessive singular)
jälkinootiis (inessive plural)
jälkinootast (elative singular)
jälkinootist (elative plural)
jälkinootalle (allative singular)
jälkinootille (allative plural)
jälkinootaal (adessive singular)
jälkinootiil (adessive plural)
jälkinootalt (ablative singular)
jälkinootilt (ablative plural)
jälkinootaks (singular translative)
jälkinootiks (plural translative)
jälkinoottanna (essive singular)
jälkinoottaan (essive singular)
jälkinoottinna (essive plural)
jälkinoottiin (essive plural)
jälkinoottant (exessive singular)
jälkinoottint (exessive plural)

[ˈjælʲɡ̊iˌno̝ːtːɑ]

From jälki- (“after-”) + nootta (“seine”).

A seine that was used after a esinootta on the same day and the same fishing ground.


fugantka

fugantka (nominative singular)
fugantkat (nominative plural)
fugantkan (genitive singular)
fugantkiin (genitive plural)
fugantkaa (partitive singular)
fugantkia (partitive plural)
fugantkaa (illative singular)
fugantkii (illative plural)
fugantkaas (inessive singular)
fugantkiis (inessive plural)
fugantkast (elative singular)
fugantkist (elative plural)
fugantkalle (allative singular)
fugantkille (allative plural)
fugantkaal (adessive singular)
fugantkiil (adessive plural)
fugantkalt (ablative singular)
fugantkilt (ablative plural)
fugantkaks (singular translative)
fugantkiks (plural translative)
fugantkanna (essive singular)
fugantkaan (essive singular)
fugantkinna (essive plural)
fugantkiin (essive plural)
fugantkant (exessive singular)
fugantkint (exessive plural)

Borrowed from Russian фуганок (fuganok).


hahlat

hahlat (nominative plural)
hahloin (genitive plural)
hahloja (partitive plural)
hahloi (illative plural)
hahlois (inessive plural)
hahloist (elative plural)
hahloille (allative plural)
hahloil (adessive plural)
hahloilt (ablative plural)
hahloiks (plural translative)
hahloinna (essive plural)
hahloin (essive plural)
hahloint (exessive plural)

From Proto-Finnic *hahlat. Cognates include Finnish haahla and Estonian ahel.


naappa

naappa (nominative singular)
naapat (nominative plural)
naapan (genitive singular)
naappoin (genitive plural)
naappaa (partitive singular)
naappoja (partitive plural)
naappaa (illative singular)
naappoi (illative plural)
naapaas (inessive singular)
naapois (inessive plural)
naapast (elative singular)
naapoist (elative plural)
naapalle (allative singular)
naapoille (allative plural)
naapaal (adessive singular)
naapoil (adessive plural)
naapalt (ablative singular)
naapoilt (ablative plural)
naapaks (singular translative)
naapoiks (plural translative)
naappanna (essive singular)
naappaan (essive singular)
naappoinna (essive plural)
naappoin (essive plural)
naappant (exessive singular)
naappoint (exessive plural)

Ultimately from Proto-Germanic *hnappaz. Cognates include Finnish nappo and Estonian napp.


vesikaavi

vesikaavi (nominative singular)
vesikaavit (nominative plural)
vesikaavin (genitive singular)
vesikaaviin (genitive plural)
vesikaaviloin (genitive plural)
vesikaavia (partitive singular)
vesikaavija (partitive plural)
vesikaaviloja (partitive plural)
vesikaavii (illative singular)
vesikaavii (illative plural)
vesikaaviloihe (illative plural)
vesikaaviis (inessive singular)
vesikaaviis (inessive plural)
vesikaavilois (inessive plural)
vesikaavist (elative singular)
vesikaaviist (elative plural)
vesikaaviloist (elative plural)
vesikaaville (allative singular)
vesikaaviille (allative plural)
vesikaaviloille (allative plural)
vesikaaviil (adessive singular)
vesikaaviil (adessive plural)
vesikaaviloil (adessive plural)
vesikaavilt (ablative singular)
vesikaaviilt (ablative plural)
vesikaaviloilt (ablative plural)
vesikaaviks (singular translative)
vesikaaviiks (plural translative)
vesikaaviloiks (plural translative)
vesikaavinna (essive singular)
vesikaaviin (essive singular)
vesikaaviinna (essive plural)
vesikaaviloinna (essive plural)
vesikaaviin (essive plural)
vesikaaviloin (essive plural)
vesikaavint (exessive singular)
vesikaaviint (exessive plural)
vesikaaviloint (exessive plural)

[ˈʋe̞s̠iˌkɑːʋʲ]

[ˈʋe̞ʒ̥iˌkɑːʋi]


painopääveitsi

painopääveitsi (nominative singular)
painopääveitset (nominative plural)
painopääveitsen (genitive singular)
painopääveitsiin (genitive plural)
painopääveitsilöin (genitive plural)
painopääveistä (partitive singular)
painopääveist (partitive singular)
painopääveitsiä (partitive plural)
painopääveitsilöjä (partitive plural)
painopääveitsee (illative singular)
painopääveitsii (illative plural)
painopääveitsilöihe (illative plural)
painopääveitsees (inessive singular)
painopääveitsiis (inessive plural)
painopääveitsilöis (inessive plural)
painopääveitsest (elative singular)
painopääveitsist (elative plural)
painopääveitsilöist (elative plural)
painopääveitselle (allative singular)
painopääveitsille (allative plural)
painopääveitsilöille (allative plural)
painopääveitseel (adessive singular)
painopääveitsiil (adessive plural)
painopääveitsilöil (adessive plural)
painopääveitselt (ablative singular)
painopääveitsilt (ablative plural)
painopääveitsilöilt (ablative plural)
painopääveitseks (singular translative)
painopääveitsiks (plural translative)
painopääveitsilöiks (plural translative)
painopääveitsennä (essive singular)
painopääveitseen (essive singular)
painopääveitsinnä (essive plural)
painopääveitsilöinnä (essive plural)
painopääveitsiin (essive plural)
painopääveitsilöin (essive plural)
painopääveitsent (exessive singular)
painopääveitsint (exessive plural)
painopääveitsilöint (exessive plural)

[ˈpɑi̯nŏ̞ˌpæːˌʋe̞i̯t͡s̠ʲ]

[ˈpɑi̯no̞ˌpæːˌʋe̞i̯t͡si]

From paino (literally “pushing”) + pää (“head”) + veitsi (“knife”).


päreveitsi

päreveitsi (nominative singular)
päreveitset (nominative plural)
päreveitsen (genitive singular)
päreveitsiin (genitive plural)
päreveitsilöin (genitive plural)
päreveistä (partitive singular)
päreveist (partitive singular)
päreveitsiä (partitive plural)
päreveitsilöjä (partitive plural)
päreveitsee (illative singular)
päreveitsii (illative plural)
päreveitsilöihe (illative plural)
päreveitsees (inessive singular)
päreveitsiis (inessive plural)
päreveitsilöis (inessive plural)
päreveitsest (elative singular)
päreveitsist (elative plural)
päreveitsilöist (elative plural)
päreveitselle (allative singular)
päreveitsille (allative plural)
päreveitsilöille (allative plural)
päreveitseel (adessive singular)
päreveitsiil (adessive plural)
päreveitsilöil (adessive plural)
päreveitselt (ablative singular)
päreveitsilt (ablative plural)
päreveitsilöilt (ablative plural)
päreveitseks (singular translative)
päreveitsiks (plural translative)
päreveitsilöiks (plural translative)
päreveitsennä (essive singular)
päreveitseen (essive singular)
päreveitsinnä (essive plural)
päreveitsilöinnä (essive plural)
päreveitsiin (essive plural)
päreveitsilöin (essive plural)
päreveitsent (exessive singular)
päreveitsint (exessive plural)
päreveitsilöint (exessive plural)

[ˈpære̞ˌʋe̞i̯t͡s̠ʲ]

From päre (“splinter”) + veitsi (“knife”).

dagger (double-edged knife with a wooden handle)


merinootta

merinootta (nominative singular)
merinootat (nominative plural)
merinootan (genitive singular)
merinoottiin (genitive plural)
merinoottaa (partitive singular)
merinoottia (partitive plural)
merinoottaa (illative singular)
merinoottii (illative plural)
merinootaas (inessive singular)
merinootiis (inessive plural)
merinootast (elative singular)
merinootist (elative plural)
merinootalle (allative singular)
merinootille (allative plural)
merinootaal (adessive singular)
merinootiil (adessive plural)
merinootalt (ablative singular)
merinootilt (ablative plural)
merinootaks (singular translative)
merinootiks (plural translative)
merinoottanna (essive singular)
merinoottaan (essive singular)
merinoottinna (essive plural)
merinoottiin (essive plural)
merinoottant (exessive singular)
merinoottint (exessive plural)

From meri (“sea”) + nootta (“seine”). Akin to Finnish merinuotta.


kalamerta

kalamerta (nominative singular)
kalamerrat (nominative plural)
kalamerran (genitive singular)
kalamertoin (genitive plural)
kalamertaa (partitive singular)
kalamertoja (partitive plural)
kalamertaa (illative singular)
kalamertoi (illative plural)
kalamerraas (inessive singular)
kalamerrois (inessive plural)
kalamerrast (elative singular)
kalamerroist (elative plural)
kalamerralle (allative singular)
kalamerroille (allative plural)
kalamerraal (adessive singular)
kalamerroil (adessive plural)
kalamerralt (ablative singular)
kalamerroilt (ablative plural)
kalamerraks (singular translative)
kalamerroiks (plural translative)
kalamertanna (essive singular)
kalamertaan (essive singular)
kalamertoinna (essive plural)
kalamertoin (essive plural)
kalamertant (exessive singular)
kalamertoint (exessive plural)

[ˈkɑɫɑˌme̞rd̥ɑ]


naaskali

naaskali (nominative singular)
naaskalit (nominative plural)
naaskalin (genitive singular)
naaskaliin (genitive plural)
naaskaliloin (genitive plural)
naaskalia (partitive singular)
naaskalija (partitive plural)
naaskaliloja (partitive plural)
naaskalii (illative singular)
naaskalii (illative plural)
naaskaliloihe (illative plural)
naaskaliis (inessive singular)
naaskaliis (inessive plural)
naaskalilois (inessive plural)
naaskalist (elative singular)
naaskaliist (elative plural)
naaskaliloist (elative plural)
naaskalille (allative singular)
naaskaliille (allative plural)
naaskaliloille (allative plural)
naaskaliil (adessive singular)
naaskaliil (adessive plural)
naaskaliloil (adessive plural)
naaskalilt (ablative singular)
naaskaliilt (ablative plural)
naaskaliloilt (ablative plural)
naaskaliks (singular translative)
naaskaliiks (plural translative)
naaskaliloiks (plural translative)
naaskalinna (essive singular)
naaskaliin (essive singular)
naaskaliinna (essive plural)
naaskaliloinna (essive plural)
naaskaliin (essive plural)
naaskaliloin (essive plural)
naaskalint (exessive singular)
naaskaliint (exessive plural)
naaskaliloint (exessive plural)

[ˈnɑːs̠kəlʲ]

Cognates include Finnish naskali and Estonian naaskel.


pickapacka

pickapacka (nominative singular)
pickapackat (nominative plural)
pickapackan (genitive singular)
pickapackoin (genitive plural)
pickapackaa (partitive singular)
pickapackoja (partitive plural)
pickapackaa (illative singular)
pickapackoi (illative plural)
pickapackaas (inessive singular)
pickapackois (inessive plural)
pickapackast (elative singular)
pickapackoist (elative plural)
pickapackalle (allative singular)
pickapackoille (allative plural)
pickapackaal (adessive singular)
pickapackoil (adessive plural)
pickapackalt (ablative singular)
pickapackoilt (ablative plural)
pickapackaks (singular translative)
pickapackoiks (plural translative)
pickapackanna (essive singular)
pickapackaan (essive singular)
pickapackoinna (essive plural)
pickapackoin (essive plural)
pickapackant (exessive singular)
pickapackoint (exessive plural)

/ˈpit͡ʃkɑˌpɑt͡ʃkɑ/

/ˈpit͡ʃkɑˌpɑt͡ʃkɑ/

[ˈpit͡ʃkɑˌb̥ɑt͡ʃkɑ]


kulja

kulja (nominative singular)
kuljat (nominative plural)
kuljan (genitive singular)
kuljiin (genitive plural)
kuljaa (partitive singular)
kuljia (partitive plural)
kuljaa (illative singular)
kuljii (illative plural)
kuljas (inessive singular)
kuljis (inessive plural)
kuljast (elative singular)
kuljist (elative plural)
kuljalle (allative singular)
kuljille (allative plural)
kuljal (adessive singular)
kuljil (adessive plural)
kuljalt (ablative singular)
kuljilt (ablative plural)
kuljaks (singular translative)
kuljiks (plural translative)
kuljanna (essive singular)
kuljaan (essive singular)
kuljinna (essive plural)
kuljiin (essive plural)
kuljant (exessive singular)
kuljint (exessive plural)

Borrowed from Russian куль (kulʹ). Doublet of kuli.

A unit of weight equivalent to around 8 pood.


savva

savva (nominative singular)
savvat (nominative plural)
savvan (genitive singular)
savvoin (genitive plural)
savvaa (partitive singular)
savvoja (partitive plural)
savvaa (illative singular)
savvoi (illative plural)
savvaas (inessive singular)
savvois (inessive plural)
savvast (elative singular)
savvoist (elative plural)
savvalle (allative singular)
savvoille (allative plural)
savvaal (adessive singular)
savvoil (adessive plural)
savvalt (ablative singular)
savvoilt (ablative plural)
savvaks (singular translative)
savvoiks (plural translative)
savvanna (essive singular)
savvaan (essive singular)
savvoinna (essive plural)
savvoin (essive plural)
savvant (exessive singular)
savvoint (exessive plural)

From Proto-Finnic *sauva. Cognates include Finnish sauva and Estonian sau.


neeglakarppi

neeglakarppi (nominative singular)
neeglakarpit (nominative plural)
neeglakarpin (genitive singular)
neeglakarppiin (genitive plural)
neeglakarppiloin (genitive plural)
neeglakarppia (partitive singular)
neeglakarppija (partitive plural)
neeglakarppiloja (partitive plural)
neeglakarppii (illative singular)
neeglakarppii (illative plural)
neeglakarppiloihe (illative plural)
neeglakarpiis (inessive singular)
neeglakarppiis (inessive plural)
neeglakarppilois (inessive plural)
neeglakarpist (elative singular)
neeglakarppiist (elative plural)
neeglakarppiloist (elative plural)
neeglakarpille (allative singular)
neeglakarppiille (allative plural)
neeglakarppiloille (allative plural)
neeglakarpiil (adessive singular)
neeglakarppiil (adessive plural)
neeglakarppiloil (adessive plural)
neeglakarpilt (ablative singular)
neeglakarppiilt (ablative plural)
neeglakarppiloilt (ablative plural)
neeglakarpiks (singular translative)
neeglakarppiiks (plural translative)
neeglakarppiloiks (plural translative)
neeglakarppinna (essive singular)
neeglakarppiin (essive singular)
neeglakarppiinna (essive plural)
neeglakarppiloinna (essive plural)
neeglakarppiin (essive plural)
neeglakarppiloin (essive plural)
neeglakarppint (exessive singular)
neeglakarppiint (exessive plural)
neeglakarppiloint (exessive plural)

[ˈneːɡɫəˌkɑrpʲː]

[ˈne̝ːɡ̊ɫɑˌɡ̊ɑrpːi]

From neegla (“needle”) + karppi (“can”).


naapertin

naapertin (nominative singular)
naapertimet (nominative plural)
naapertimen (genitive singular)
naapertimmiin (genitive plural)
naapertinta (partitive singular)
naapertint (partitive singular)
naapertimmia (partitive plural)
naapertimmee (illative singular)
naapertimmii (illative plural)
naapertimes (inessive singular)
naapertimis (inessive plural)
naapertimest (elative singular)
naapertimist (elative plural)
naapertimelle (allative singular)
naapertimille (allative plural)
naapertimel (adessive singular)
naapertimil (adessive plural)
naapertimelt (ablative singular)
naapertimilt (ablative plural)
naapertimeks (singular translative)
naapertimiks (plural translative)
naapertimenna (essive singular)
naapertimmeen (essive singular)
naapertiminna (essive plural)
naapertimmiin (essive plural)
naapertiment (exessive singular)
naapertimint (exessive plural)


pohjapikari

pohjapikari (nominative singular)
pohjapikarit (nominative plural)
pohjapikarin (genitive singular)
pohjapikariin (genitive plural)
pohjapikariloin (genitive plural)
pohjapikaria (partitive singular)
pohjapikarija (partitive plural)
pohjapikariloja (partitive plural)
pohjapikarii (illative singular)
pohjapikarii (illative plural)
pohjapikariloihe (illative plural)
pohjapikariis (inessive singular)
pohjapikariis (inessive plural)
pohjapikarilois (inessive plural)
pohjapikarist (elative singular)
pohjapikariist (elative plural)
pohjapikariloist (elative plural)
pohjapikarille (allative singular)
pohjapikariille (allative plural)
pohjapikariloille (allative plural)
pohjapikariil (adessive singular)
pohjapikariil (adessive plural)
pohjapikariloil (adessive plural)
pohjapikarilt (ablative singular)
pohjapikariilt (ablative plural)
pohjapikariloilt (ablative plural)
pohjapikariks (singular translative)
pohjapikariiks (plural translative)
pohjapikariloiks (plural translative)
pohjapikarinna (essive singular)
pohjapikariin (essive singular)
pohjapikariinna (essive plural)
pohjapikariloinna (essive plural)
pohjapikariin (essive plural)
pohjapikariloin (essive plural)
pohjapikarint (exessive singular)
pohjapikariint (exessive plural)
pohjapikariloint (exessive plural)

From pohja (“bottom”) + pikari (“goblet”), referring to shots being drunk in one gulp.


vintovka

vintovka (nominative singular)
vintovkat (nominative plural)
vintovkan (genitive singular)
vintovkoin (genitive plural)
vintovkaa (partitive singular)
vintovkoja (partitive plural)
vintovkaa (illative singular)
vintovkoihe (illative plural)
vintovkaas (inessive singular)
vintovkois (inessive plural)
vintovkast (elative singular)
vintovkoist (elative plural)
vintovkalle (allative singular)
vintovkoille (allative plural)
vintovkaal (adessive singular)
vintovkoil (adessive plural)
vintovkalt (ablative singular)
vintovkoilt (ablative plural)
vintovkaks (singular translative)
vintovkoiks (plural translative)
vintovkanna (essive singular)
vintovkaan (essive singular)
vintovkoinna (essive plural)
vintovkoin (essive plural)
vintovkant (exessive singular)
vintovkoint (exessive plural)

Borrowed from Russian винтовка (vintovka).

Vintovkoist maksettii 150 rub., patronoist 82-ht rub. vähemp.

1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetiikan oppikirja alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 46:

150 rubles were paid for a rifle, 82 rubles fewer was paid for the bullets.


maamunakookka

maamunakookka (nominative singular)
maamunakookat (nominative plural)
maamunakookan (genitive singular)
maamunakookkiin (genitive plural)
maamunakookkaa (partitive singular)
maamunakookkia (partitive plural)
maamunakookkaa (illative singular)
maamunakookkii (illative plural)
maamunakookaas (inessive singular)
maamunakookiis (inessive plural)
maamunakookast (elative singular)
maamunakookist (elative plural)
maamunakookalle (allative singular)
maamunakookille (allative plural)
maamunakookaal (adessive singular)
maamunakookiil (adessive plural)
maamunakookalt (ablative singular)
maamunakookilt (ablative plural)
maamunakookaks (singular translative)
maamunakookiks (plural translative)
maamunakookkanna (essive singular)
maamunakookkaan (essive singular)
maamunakookkinna (essive plural)
maamunakookkiin (essive plural)
maamunakookkant (exessive singular)
maamunakookkint (exessive plural)

/ˈmɑːˌmunɑˌkoːkːɑ/

/ˈmɑːˌmunɑˌkoːkːɑ/

[ˈmɑːˌmunɑˌko̝ːkːɑ]

From maamuna (“potato”) + kookka (“hook”).


maamunamerta

maamunamerta (nominative singular)
maamunamerrat (nominative plural)
maamunamerran (genitive singular)
maamunamertoin (genitive plural)
maamunamertaa (partitive singular)
maamunamertoja (partitive plural)
maamunamertaa (illative singular)
maamunamertoi (illative plural)
maamunamerraas (inessive singular)
maamunamerrois (inessive plural)
maamunamerrast (elative singular)
maamunamerroist (elative plural)
maamunamerralle (allative singular)
maamunamerroille (allative plural)
maamunamerraal (adessive singular)
maamunamerroil (adessive plural)
maamunamerralt (ablative singular)
maamunamerroilt (ablative plural)
maamunamerraks (singular translative)
maamunamerroiks (plural translative)
maamunamertanna (essive singular)
maamunamertaan (essive singular)
maamunamertoinna (essive plural)
maamunamertoin (essive plural)
maamunamertant (exessive singular)
maamunamertoint (exessive plural)

From maamuna (“potato”) + merta (“basket”).


liikutin

liikutin (nominative singular)
liikuttimet (nominative plural)
liikuttimen (genitive singular)
liikuttimmiin (genitive plural)
liikutinta (partitive singular)
liikutint (partitive singular)
liikuttimmia (partitive plural)
liikutimmee (illative singular)
liikuttimmii (illative plural)
liikuttimes (inessive singular)
liikuttimis (inessive plural)
liikuttimest (elative singular)
liikuttimist (elative plural)
liikuttimelle (allative singular)
liikuttimille (allative plural)
liikuttimel (adessive singular)
liikuttimil (adessive plural)
liikuttimelt (ablative singular)
liikuttimilt (ablative plural)
liikuttimeks (singular translative)
liikuttimiks (plural translative)
liikuttimenna (essive singular)
liikutimmeen (essive singular)
liikuttiminna (essive plural)
liikuttimmiin (essive plural)
liikuttiment (exessive singular)
liikuttimint (exessive plural)

From liikuttaa (“to move”) + -in. Akin to Finnish liikutin.


bajani

bajani (nominative singular)
bajanit (nominative plural)
bajanin (genitive singular)
bajaniin (genitive plural)
bajaniloin (genitive plural)
bajania (partitive singular)
bajanija (partitive plural)
bajaniloja (partitive plural)
bajanii (illative singular)
bajanii (illative plural)
bajaniloihe (illative plural)
bajaniis (inessive singular)
bajaniis (inessive plural)
bajanilois (inessive plural)
bajanist (elative singular)
bajaniist (elative plural)
bajaniloist (elative plural)
bajanille (allative singular)
bajaniille (allative plural)
bajaniloille (allative plural)
bajaniil (adessive singular)
bajaniil (adessive plural)
bajaniloil (adessive plural)
bajanilt (ablative singular)
bajaniilt (ablative plural)
bajaniloilt (ablative plural)
bajaniks (singular translative)
bajaniiks (plural translative)
bajaniloiks (plural translative)
bajaninna (essive singular)
bajaniin (essive singular)
bajaniinna (essive plural)
bajaniloinna (essive plural)
bajaniin (essive plural)
bajaniloin (essive plural)
bajanint (exessive singular)
bajaniint (exessive plural)
bajaniloint (exessive plural)


lesorivankkuri

lesorivankkuri (nominative singular)
lesorivankkurit (nominative plural)
lesorivankkurin (genitive singular)
lesorivankkurriin (genitive plural)
lesorivankkuriloin (genitive plural)
lesorivankkurria (partitive singular)
lesorivankkurija (partitive plural)
lesorivankkuriloja (partitive plural)
lesorivankkurrii (illative singular)
lesorivankkurrii (illative plural)
lesorivankkuriloihe (illative plural)
lesorivankkuris (inessive singular)
lesorivankkuriis (inessive plural)
lesorivankkurilois (inessive plural)
lesorivankkurist (elative singular)
lesorivankkuriist (elative plural)
lesorivankkuriloist (elative plural)
lesorivankkurille (allative singular)
lesorivankkuriille (allative plural)
lesorivankkuriloille (allative plural)
lesorivankkuril (adessive singular)
lesorivankkuriil (adessive plural)
lesorivankkuriloil (adessive plural)
lesorivankkurilt (ablative singular)
lesorivankkuriilt (ablative plural)
lesorivankkuriloilt (ablative plural)
lesorivankkuriks (singular translative)
lesorivankkuriiks (plural translative)
lesorivankkuriloiks (plural translative)
lesorivankkurinna (essive singular)
lesorivankkurriin (essive singular)
lesorivankkuriinna (essive plural)
lesorivankkuriloinna (essive plural)
lesorivankkurriin (essive plural)
lesorivankkuriloin (essive plural)
lesorivankkurint (exessive singular)
lesorivankkuriint (exessive plural)
lesorivankkuriloint (exessive plural)

[ˈlʲe̞s̠o̞riˌʋɑŋkːŭrʲ]

[ˈle̞ʃˑo̝ːriˌʋɑŋkːuri]

From lesori (“leaf spring”) + vankkuri (“wagon”).

compound

(usually in the plural) wagon with leaf springs


napilka

napilka (nominative singular)
napilkat (nominative plural)
napilkan (genitive singular)
napilkoin (genitive plural)
napilkaa (partitive singular)
napilkoja (partitive plural)
napilkaa (illative singular)
napilkoihe (illative plural)
napilkaas (inessive singular)
napilkois (inessive plural)
napilkast (elative singular)
napilkoist (elative plural)
napilkalle (allative singular)
napilkoille (allative plural)
napilkaal (adessive singular)
napilkoil (adessive plural)
napilkalt (ablative singular)
napilkoilt (ablative plural)
napilkaks (singular translative)
napilkoiks (plural translative)
napilkanna (essive singular)
napilkaan (essive singular)
napilkoinna (essive plural)
napilkoin (essive plural)
napilkant (exessive singular)
napilkoint (exessive plural)

[ˈnɑb̥iɫɡ̊ɑ]

Borrowed from Russian напилок (napilok).


rihmaväkkärä

rihmaväkkärä (nominative singular)
rihmaväkkärät (nominative plural)
rihmaväkkärän (genitive singular)
rihmaväkkäröin (genitive plural)
rihmaväkkärää (partitive singular)
rihmaväkkäröjä (partitive plural)
rihmaväkkärää (illative singular)
rihmaväkkäröihe (illative plural)
rihmaväkkärääs (inessive singular)
rihmaväkkäröis (inessive plural)
rihmaväkkäräst (elative singular)
rihmaväkkäröist (elative plural)
rihmaväkkärälle (allative singular)
rihmaväkkäröille (allative plural)
rihmaväkkärääl (adessive singular)
rihmaväkkäröil (adessive plural)
rihmaväkkärält (ablative singular)
rihmaväkkäröilt (ablative plural)
rihmaväkkäräks (singular translative)
rihmaväkkäröiks (plural translative)
rihmaväkkärännä (essive singular)
rihmaväkkärään (essive singular)
rihmaväkkäröinnä (essive plural)
rihmaväkkäröin (essive plural)
rihmaväkkäränt (exessive singular)
rihmaväkkäröint (exessive plural)

/ˈrihmɑˌʋækːæræ/

/ˈrihmɑˌʋækːæræ/

[ˈrihmɑˌʋækːæræ]

From rihma (“yarn”) + väkkärä (“pinwheel”).


kopjo

kopjo (nominative singular)
kopjot (nominative plural)
kopjon (genitive singular)
kopjoin (genitive plural)
kopjoloin (genitive plural)
kopjoa (partitive singular)
kopjoja (partitive plural)
kopjoloja (partitive plural)
kopjoo (illative singular)
kopjoi (illative plural)
kopjoloihe (illative plural)
kopjoos (inessive singular)
kopjois (inessive plural)
kopjolois (inessive plural)
kopjost (elative singular)
kopjoist (elative plural)
kopjoloist (elative plural)
kopjolle (allative singular)
kopjoille (allative plural)
kopjoloille (allative plural)
kopjool (adessive singular)
kopjoil (adessive plural)
kopjoloil (adessive plural)
kopjolt (ablative singular)
kopjoilt (ablative plural)
kopjoloilt (ablative plural)
kopjoks (singular translative)
kopjoiks (plural translative)
kopjoloiks (plural translative)
kopjonna (essive singular)
kopjoon (essive singular)
kopjoinna (essive plural)
kopjoloinna (essive plural)
kopjoin (essive plural)
kopjoloin (essive plural)
kopjont (exessive singular)
kopjoint (exessive plural)
kopjoloint (exessive plural)

Koovokno otti kopjon rautaotsanka i noisi röömimää avannon looks.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 105:

Koovokno took his spear with an iron end and started to crawl towards the ice hole.


pankapyssy

pankapyssy (nominative singular)
pankapyssyt (nominative plural)
pankapyssyn (genitive singular)
pankapyssyin (genitive plural)
pankapyssylöin (genitive plural)
pankapyssyä (partitive singular)
pankapyssyjä (partitive plural)
pankapyssylöjä (partitive plural)
pankapyssyy (illative singular)
pankapyssyi (illative plural)
pankapyssylöihe (illative plural)
pankapyssyys (inessive singular)
pankapyssyis (inessive plural)
pankapyssylöis (inessive plural)
pankapyssyst (elative singular)
pankapyssyist (elative plural)
pankapyssylöist (elative plural)
pankapyssylle (allative singular)
pankapyssyille (allative plural)
pankapyssylöille (allative plural)
pankapyssyyl (adessive singular)
pankapyssyil (adessive plural)
pankapyssylöil (adessive plural)
pankapyssylt (ablative singular)
pankapyssyilt (ablative plural)
pankapyssylöilt (ablative plural)
pankapyssyks (singular translative)
pankapyssyiks (plural translative)
pankapyssylöiks (plural translative)
pankapyssynnä (essive singular)
pankapyssyyn (essive singular)
pankapyssyinnä (essive plural)
pankapyssylöinnä (essive plural)
pankapyssyin (essive plural)
pankapyssylöin (essive plural)
pankapyssynt (exessive singular)
pankapyssyint (exessive plural)
pankapyssylöint (exessive plural)

[ˈpɑŋkəˌpys̠ːy̥̆]

[ˈpɑŋɡ̊ɑˌb̥yʃːy]

Lapset tiukkivat kotiloin loon, oppih[u]it ampumaa pankapyssyist, stroittiit pikkaraisia hiiƶinoja.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 96:

The children were playing at their homes, learning to shoot from bows, building tiny wooden huts.


leipälapja

leipälapja (nominative singular)
leipälapjat (nominative plural)
leipälapjan (genitive singular)
leipälapjoin (genitive plural)
leipälapjaa (partitive singular)
leipälapjoja (partitive plural)
leipälapjaa (illative singular)
leipälapjoi (illative plural)
leipälapjaas (inessive singular)
leipälapjois (inessive plural)
leipälapjast (elative singular)
leipälapjoist (elative plural)
leipälapjalle (allative singular)
leipälapjoille (allative plural)
leipälapjaal (adessive singular)
leipälapjoil (adessive plural)
leipälapjalt (ablative singular)
leipälapjoilt (ablative plural)
leipälapjaks (singular translative)
leipälapjoiks (plural translative)
leipälapjanna (essive singular)
leipälapjaan (essive singular)
leipälapjoinna (essive plural)
leipälapjoin (essive plural)
leipälapjant (exessive singular)
leipälapjoint (exessive plural)

[ˈlʲe̞i̯pəˌɫɑbi]

[ˈle̞i̯b̥æˌɫɑb̥jɑ]

From leipä (“bread”) + lapja (“shovel”). Akin to Finnish leipälapio.

peel (shovel for removing bread from an oven)


levorveri

levorveri (nominative singular)
levorverit (nominative plural)
levorverin (genitive singular)
levorverriin (genitive plural)
levorveriloin (genitive plural)
levorverria (partitive singular)
levorverija (partitive plural)
levorveriloja (partitive plural)
levorverrii (illative singular)
levorverrii (illative plural)
levorveriloihe (illative plural)
levorveris (inessive singular)
levorveriis (inessive plural)
levorverilois (inessive plural)
levorverist (elative singular)
levorveriist (elative plural)
levorveriloist (elative plural)
levorverille (allative singular)
levorveriille (allative plural)
levorveriloille (allative plural)
levorveril (adessive singular)
levorveriil (adessive plural)
levorveriloil (adessive plural)
levorverilt (ablative singular)
levorveriilt (ablative plural)
levorveriloilt (ablative plural)
levorveriks (singular translative)
levorveriiks (plural translative)
levorveriloiks (plural translative)
levorverinna (essive singular)
levorverriin (essive singular)
levorveriinna (essive plural)
levorveriloinna (essive plural)
levorverriin (essive plural)
levorveriloin (essive plural)
levorverint (exessive singular)
levorveriint (exessive plural)
levorveriloint (exessive plural)

Borrowed with dissimilation from dialectal Russian левольвер (levolʹver) (standard револьвер (revolʹver)).


voiliitti

voiliitti (nominative singular)
voiliitit (nominative plural)
voiliitin (genitive singular)
voiliittiin (genitive plural)
voiliittilöin (genitive plural)
voiliittiä (partitive singular)
voiliittijä (partitive plural)
voiliittilöjä (partitive plural)
voiliittii (illative singular)
voiliittii (illative plural)
voiliittilöihe (illative plural)
voiliitiis (inessive singular)
voiliittiis (inessive plural)
voiliittilöis (inessive plural)
voiliitist (elative singular)
voiliittiist (elative plural)
voiliittilöist (elative plural)
voiliitille (allative singular)
voiliittiille (allative plural)
voiliittilöille (allative plural)
voiliitiil (adessive singular)
voiliittiil (adessive plural)
voiliittilöil (adessive plural)
voiliitilt (ablative singular)
voiliittiilt (ablative plural)
voiliittilöilt (ablative plural)
voiliitiks (singular translative)
voiliittiiks (plural translative)
voiliittilöiks (plural translative)
voiliittinnä (essive singular)
voiliittiin (essive singular)
voiliittiinnä (essive plural)
voiliittilöinnä (essive plural)
voiliittiin (essive plural)
voiliittilöin (essive plural)
voiliittint (exessive singular)
voiliittiint (exessive plural)
voiliittilöint (exessive plural)

[ˈʋo̞i̯ˌlʲiːtʲː]

[ˈʋo̞i̯ˌlʲiːtːi]

From voi (“butter”) + liitti (“container”).


pihet

pihet (nominative plural)
pihtiin (genitive plural)
pihtilöin (genitive plural)
pihtijä (partitive plural)
pihtilöjä (partitive plural)
pihtii (illative plural)
pihtilöihe (illative plural)
pihis (inessive plural)
pihtilöis (inessive plural)
pihist (elative plural)
pihtilöist (elative plural)
pihille (allative plural)
pihtilöille (allative plural)
pihil (adessive plural)
pihtilöil (adessive plural)
pihilt (ablative plural)
pihtilöilt (ablative plural)
pihiks (plural translative)
pihtilöiks (plural translative)
pihtinnä (essive plural)
pihtilöinnä (essive plural)
pihtiin (essive plural)
pihtilöin (essive plural)
pihtint (exessive plural)
pihtilöint (exessive plural)

From Proto-Finnic *pihtet. Cognates include Finnish pihdit and Estonian pihid.

Kraban pihet välistää katkiijaat, mut kiiree kasvaat jällee.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 28:

The pincers of a crab break from time to time, but they quickly grow back.


häglä

häglä (nominative singular)
häglät (nominative plural)
häglän (genitive singular)
hägliin (genitive plural)
häglää (partitive singular)
hägliä (partitive plural)
häglää (illative singular)
häglii (illative plural)
häglääs (inessive singular)
hägliis (inessive plural)
hägläst (elative singular)
häglist (elative plural)
häglälle (allative singular)
häglille (allative plural)
häglääl (adessive singular)
hägliil (adessive plural)
häglält (ablative singular)
häglilt (ablative plural)
hägläks (singular translative)
hägliks (plural translative)
häglännä (essive singular)
häglään (essive singular)
häglinnä (essive plural)
hägliin (essive plural)
häglänt (exessive singular)
häglint (exessive plural)

Borrowed from dialectal Finnish häklä, from Swedish häckla.


rysävene

rysävene (nominative singular)
rysävenneet (nominative plural)
rysävenneen (genitive singular)
rysävennein (genitive plural)
rysävenettä (partitive singular)
rysävenneitä (partitive plural)
rysävenneesse (illative singular)
rysävenneisse (illative plural)
rysävennees (inessive singular)
rysävenneis (inessive plural)
rysävenneest (elative singular)
rysävenneist (elative plural)
rysävenneelle (allative singular)
rysävenneille (allative plural)
rysävenneel (adessive singular)
rysävenneil (adessive plural)
rysävenneelt (ablative singular)
rysävenneilt (ablative plural)
rysävenneeks (singular translative)
rysävenneiks (plural translative)
rysävenneennä (essive singular)
rysävenneen (essive singular)
rysävenneinnä (essive plural)
rysävennein (essive plural)
rysävenneent (exessive singular)
rysävenneint (exessive plural)

[ˈryʒ̥æˌʋe̞ne̞]


soittulehti

soittulehti (nominative singular)
soittulehet (nominative plural)
soittulehen (genitive singular)
soittulehtiin (genitive plural)
soittulehtilöin (genitive plural)
soittulehtiä (partitive singular)
soittulehtijä (partitive plural)
soittulehtilöjä (partitive plural)
soittulehtee (illative singular)
soittulehtii (illative plural)
soittulehtilöihe (illative plural)
soittulehes (inessive singular)
soittulehis (inessive plural)
soittulehtilöis (inessive plural)
soittulehest (elative singular)
soittulehist (elative plural)
soittulehtilöist (elative plural)
soittulehelle (allative singular)
soittulehille (allative plural)
soittulehtilöille (allative plural)
soittulehel (adessive singular)
soittulehil (adessive plural)
soittulehtilöil (adessive plural)
soittulehelt (ablative singular)
soittulehilt (ablative plural)
soittulehtilöilt (ablative plural)
soittuleheks (singular translative)
soittulehiks (plural translative)
soittulehtilöiks (plural translative)
soittulehtennä (essive singular)
soittulehteen (essive singular)
soittulehtinnä (essive plural)
soittulehtilöinnä (essive plural)
soittulehtiin (essive plural)
soittulehtilöin (essive plural)
soittulehtent (exessive singular)
soittulehtint (exessive plural)
soittulehtilöint (exessive plural)

[ˈs̠o̞i̯tːŭˌlʲe̞htʲ]

From soittu (“instrument”) + lehti (“leaf”).


sotasoittu

sotasoittu (nominative singular)
sotasoitut (nominative plural)
sotasoitun (genitive singular)
sotasoittuin (genitive plural)
sotasoittuloin (genitive plural)
sotasoittua (partitive singular)
sotasoittuja (partitive plural)
sotasoittuloja (partitive plural)
sotasoittuu (illative singular)
sotasoittui (illative plural)
sotasoittuloihe (illative plural)
sotasoituus (inessive singular)
sotasoituis (inessive plural)
sotasoittulois (inessive plural)
sotasoitust (elative singular)
sotasoituist (elative plural)
sotasoittuloist (elative plural)
sotasoitulle (allative singular)
sotasoituille (allative plural)
sotasoittuloille (allative plural)
sotasoituul (adessive singular)
sotasoituil (adessive plural)
sotasoittuloil (adessive plural)
sotasoitult (ablative singular)
sotasoituilt (ablative plural)
sotasoittuloilt (ablative plural)
sotasoituks (singular translative)
sotasoituiks (plural translative)
sotasoittuloiks (plural translative)
sotasoittunna (essive singular)
sotasoittuun (essive singular)
sotasoittuinna (essive plural)
sotasoittuloinna (essive plural)
sotasoittuin (essive plural)
sotasoittuloin (essive plural)
sotasoittunt (exessive singular)
sotasoittuint (exessive plural)
sotasoittuloint (exessive plural)

[ˈs̠o̞tɑˌs̠o̞i̯tːŭ̥]

[ˈʃo̞d̥ɑˌʃo̞i̯tːu]

From sota (“war”) + soittu (“instrument”).

Sotasoitun soittajaksi, // Elä mää ettee muista.

1916, Volmari Porkka, quoting Natelia, “1387. Soikkola, Mäkkylä, III256”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 90-91:

As the player of the war-horn, // Don't go in front of others.


törkkä

törkkä (nominative singular)
törkät (nominative plural)
törkän (genitive singular)
törkkiin (genitive plural)
törkkää (partitive singular)
törkkiä (partitive plural)
törkkää (illative singular)
törkkii (illative plural)
törkääs (inessive singular)
törkiis (inessive plural)
törkäst (elative singular)
törkist (elative plural)
törkälle (allative singular)
törkille (allative plural)
törkääl (adessive singular)
törkiil (adessive plural)
törkält (ablative singular)
törkilt (ablative plural)
törkäks (singular translative)
törkiks (plural translative)
törkkännä (essive singular)
törkkään (essive singular)
törkkinnä (essive plural)
törkkiin (essive plural)
törkkänt (exessive singular)
törkkint (exessive plural)


cäinikkä

cäinikkä (nominative singular)
cäinikät (nominative plural)
cäinikän (genitive singular)
cäinikköin (genitive plural)
cäinikkää (partitive singular)
cäinikköjä (partitive plural)
cäinikkää (illative singular)
cäinikköihe (illative plural)
cäinikääs (inessive singular)
cäiniköis (inessive plural)
cäinikäst (elative singular)
cäiniköist (elative plural)
cäinikälle (allative singular)
cäiniköille (allative plural)
cäinikääl (adessive singular)
cäiniköil (adessive plural)
cäinikält (ablative singular)
cäiniköilt (ablative plural)
cäinikäks (singular translative)
cäiniköiks (plural translative)
cäinikkännä (essive singular)
cäinikkään (essive singular)
cäinikköinnä (essive plural)
cäinikköin (essive plural)
cäinikkänt (exessive singular)
cäinikköint (exessive plural)

/ˈt͡ʃæi̯nikːæ/

[ˈt͡ʃæi̯nĭkː]

/ˈt͡ʃæi̯nikːæ/

[ˈt͡ʃæi̯nikːæ]


cuguna

cuguna (nominative singular)
cugunat (nominative plural)
cugunan (genitive singular)
cuguniin (genitive plural)
cugunaa (partitive singular)
cugunia (partitive plural)
cugunaa (illative singular)
cugunii (illative plural)
cugunaas (inessive singular)
cuguniis (inessive plural)
cugunast (elative singular)
cugunist (elative plural)
cugunalle (allative singular)
cugunille (allative plural)
cugunaal (adessive singular)
cuguniil (adessive plural)
cugunalt (ablative singular)
cugunilt (ablative plural)
cugunaks (singular translative)
cuguniks (plural translative)
cugunanna (essive singular)
cugunaan (essive singular)
cuguninna (essive plural)
cuguniin (essive plural)
cugunant (exessive singular)
cugunint (exessive plural)

/ˈt͡ʃuɡuːnɑ/


cugunikka

cugunikka (nominative singular)
cugunikat (nominative plural)
cugunikan (genitive singular)
cugunikkoin (genitive plural)
cugunikkaa (partitive singular)
cugunikkoja (partitive plural)
cugunikkaa (illative singular)
cugunikkoi (illative plural)
cugunikas (inessive singular)
cugunikois (inessive plural)
cugunikast (elative singular)
cugunikoist (elative plural)
cugunikalle (allative singular)
cugunikoille (allative plural)
cugunikal (adessive singular)
cugunikoil (adessive plural)
cugunikalt (ablative singular)
cugunikoilt (ablative plural)
cugunikaks (singular translative)
cugunikoiks (plural translative)
cugunikkanna (essive singular)
cugunikkaan (essive singular)
cugunikkoinna (essive plural)
cugunikkoin (essive plural)
cugunikkant (exessive singular)
cugunikkoint (exessive plural)

[ˈt͡ʃuɡ̊uˌnikːɑ]

Borrowed from Russian чугунник (čugunnik).


käsivasara

käsivasara (nominative singular)
käsivasarat (nominative plural)
käsivasaran (genitive singular)
käsivasaroin (genitive plural)
käsivasaraa (partitive singular)
käsivasaroja (partitive plural)
käsivasaraa (illative singular)
käsivasaroihe (illative plural)
käsivasaraas (inessive singular)
käsivasarois (inessive plural)
käsivasarast (elative singular)
käsivasaroist (elative plural)
käsivasaralle (allative singular)
käsivasaroille (allative plural)
käsivasaraal (adessive singular)
käsivasaroil (adessive plural)
käsivasaralt (ablative singular)
käsivasaroilt (ablative plural)
käsivasaraks (singular translative)
käsivasaroiks (plural translative)
käsivasaranna (essive singular)
käsivasaraan (essive singular)
käsivasaroinna (essive plural)
käsivasaroin (essive plural)
käsivasarant (exessive singular)
käsivasaroint (exessive plural)

/ˈkæsiˌʋɑsɑrɑ/

[ˈkæs̠iˌʋɑs̠ɑr]

/ˈkæsiˌʋɑsɑːrɑ/

[ˈkæʒ̥iˌʋɑʃˑɑːrɑ]


poojezda

poojezda (nominative singular)
poojezdat (nominative plural)
poojezdan (genitive singular)
poojezdoin (genitive plural)
poojezdaa (partitive singular)
poojezdoja (partitive plural)
poojezdaa (illative singular)
poojezdoihe (illative plural)
poojezdaas (inessive singular)
poojezdois (inessive plural)
poojezdast (elative singular)
poojezdoist (elative plural)
poojezdalle (allative singular)
poojezdoille (allative plural)
poojezdaal (adessive singular)
poojezdoil (adessive plural)
poojezdalt (ablative singular)
poojezdoilt (ablative plural)
poojezdaks (singular translative)
poojezdoiks (plural translative)
poojezdanna (essive singular)
poojezdaan (essive singular)
poojezdoinna (essive plural)
poojezdoin (essive plural)
poojezdant (exessive singular)
poojezdoint (exessive plural)

Kaik poojezdat, znaacit, hävittiit oman raspisannian.

1937, N. Grigorjev, translated by V. Konstantinova and V. Lavrentjeva, Pooltoist Läkkämyst, Lapsin literatuuran izdateljstva, page 6:


jermakka

jermakka (nominative singular)
jermakat (nominative plural)
jermakan (genitive singular)
jermakkoin (genitive plural)
jermakkaa (partitive singular)
jermakkoja (partitive plural)
jermakkaa (illative singular)
jermakkoihe (illative plural)
jermakaas (inessive singular)
jermakois (inessive plural)
jermakast (elative singular)
jermakoist (elative plural)
jermakalle (allative singular)
jermakoille (allative plural)
jermakaal (adessive singular)
jermakoil (adessive plural)
jermakalt (ablative singular)
jermakoilt (ablative plural)
jermakaks (singular translative)
jermakoiks (plural translative)
jermakkanna (essive singular)
jermakkaan (essive singular)
jermakkoinna (essive plural)
jermakkoin (essive plural)
jermakkant (exessive singular)
jermakkoint (exessive plural)

Borrowed from Russian Ермак (Jermak), a common name for ships and boats, specifically icebreakers.


kamenšikka

kamenšikka (nominative singular)
kamenšikat (nominative plural)
kamenšikan (genitive singular)
kamenšikkoin (genitive plural)
kamenšikkaa (partitive singular)
kamenšikkoja (partitive plural)
kamenšikkaa (illative singular)
kamenšikkoi (illative plural)
kamenšikas (inessive singular)
kamenšikois (inessive plural)
kamenšikast (elative singular)
kamenšikoist (elative plural)
kamenšikalle (allative singular)
kamenšikoille (allative plural)
kamenšikal (adessive singular)
kamenšikoil (adessive plural)
kamenšikalt (ablative singular)
kamenšikoilt (ablative plural)
kamenšikaks (singular translative)
kamenšikoiks (plural translative)
kamenšikkanna (essive singular)
kamenšikkaan (essive singular)
kamenšikkoinna (essive plural)
kamenšikkoin (essive plural)
kamenšikkant (exessive singular)
kamenšikkoint (exessive plural)

[ˈkɑme̞nˌʒ̥ikːɑ]

Borrowed from Russian каменщик (kamenščik).


ekskavatora

ekskavatora (nominative singular)
ekskavatorat (nominative plural)
ekskavatoran (genitive singular)
ekskavatoroin (genitive plural)
ekskavatoraa (partitive singular)
ekskavatoroja (partitive plural)
ekskavatoraa (illative singular)
ekskavatoroihe (illative plural)
ekskavatoraas (inessive singular)
ekskavatorois (inessive plural)
ekskavatorast (elative singular)
ekskavatoroist (elative plural)
ekskavatoralle (allative singular)
ekskavatoroille (allative plural)
ekskavatoraal (adessive singular)
ekskavatoroil (adessive plural)
ekskavatoralt (ablative singular)
ekskavatoroilt (ablative plural)
ekskavatoraks (singular translative)
ekskavatoroiks (plural translative)
ekskavatoranna (essive singular)
ekskavatoraan (essive singular)
ekskavatoroinna (essive plural)
ekskavatoroin (essive plural)
ekskavatorant (exessive singular)
ekskavatoroint (exessive plural)

[ˈe̞kʃkɑˌʋɑtˑo̝ːrɑ]

Borrowed from Russian экскаватор (ekskavator).

Eennen sitä soolaa kaivettii lapjoil, nyt cerpataa erikoisiil mașinoil, kumpia kutsutaa ekskavatoroiks.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 23:

Before, this salt was dug out with shovels, now it is drawn with special machines, which are called excavators.


kultakuppi

kultakuppi (nominative singular)
kultakupit (nominative plural)
kultakupin (genitive singular)
kultakuppiin (genitive plural)
kultakuppiloin (genitive plural)
kultakuppia (partitive singular)
kultakuppija (partitive plural)
kultakuppiloja (partitive plural)
kultakuppii (illative singular)
kultakuppii (illative plural)
kultakuppiloihe (illative plural)
kultakupis (inessive singular)
kultakuppiis (inessive plural)
kultakuppilois (inessive plural)
kultakupist (elative singular)
kultakuppiist (elative plural)
kultakuppiloist (elative plural)
kultakupille (allative singular)
kultakuppiille (allative plural)
kultakuppiloille (allative plural)
kultakupil (adessive singular)
kultakuppiil (adessive plural)
kultakuppiloil (adessive plural)
kultakupilt (ablative singular)
kultakuppiilt (ablative plural)
kultakuppiloilt (ablative plural)
kultakupiks (singular translative)
kultakuppiiks (plural translative)
kultakuppiloiks (plural translative)
kultakuppinna (essive singular)
kultakuppiin (essive singular)
kultakuppiinna (essive plural)
kultakuppiloinna (essive plural)
kultakuppiin (essive plural)
kultakuppiloin (essive plural)
kultakuppint (exessive singular)
kultakuppiint (exessive plural)
kultakuppiloint (exessive plural)

[ˈkuɫd̥ɑˌɡ̊upːi]


rummensäkki

rummensäkki (nominative singular)
rummensäkit (nominative plural)
rummensäkin (genitive singular)
rummensäkkiin (genitive plural)
rummensäkkilöin (genitive plural)
rummensäkkiä (partitive singular)
rummensäkkijä (partitive plural)
rummensäkkilöjä (partitive plural)
rummensäkkii (illative singular)
rummensäkkii (illative plural)
rummensäkkilöihe (illative plural)
rummensäkis (inessive singular)
rummensäkkiis (inessive plural)
rummensäkkilöis (inessive plural)
rummensäkist (elative singular)
rummensäkkiist (elative plural)
rummensäkkilöist (elative plural)
rummensäkille (allative singular)
rummensäkkiille (allative plural)
rummensäkkilöille (allative plural)
rummensäkil (adessive singular)
rummensäkkiil (adessive plural)
rummensäkkilöil (adessive plural)
rummensäkilt (ablative singular)
rummensäkkiilt (ablative plural)
rummensäkkilöilt (ablative plural)
rummensäkiks (singular translative)
rummensäkkiiks (plural translative)
rummensäkkilöiks (plural translative)
rummensäkkinnä (essive singular)
rummensäkkiin (essive singular)
rummensäkkiinnä (essive plural)
rummensäkkilöinnä (essive plural)
rummensäkkiin (essive plural)
rummensäkkilöin (essive plural)
rummensäkkint (exessive singular)
rummensäkkiint (exessive plural)
rummensäkkilöint (exessive plural)

[ˈrumːənˌs̠ækʲː]


tantarikko

tantarikko (nominative singular)
tantarikot (nominative plural)
tantarikon (genitive singular)
tantarikkoin (genitive plural)
tantarikkoloin (genitive plural)
tantarikkoa (partitive singular)
tantarikkoja (partitive plural)
tantarikkoloja (partitive plural)
tantarikkoo (illative singular)
tantarikkoi (illative plural)
tantarikkoloihe (illative plural)
tantarikos (inessive singular)
tantarikois (inessive plural)
tantarikkolois (inessive plural)
tantarikost (elative singular)
tantarikoist (elative plural)
tantarikkoloist (elative plural)
tantarikolle (allative singular)
tantarikoille (allative plural)
tantarikkoloille (allative plural)
tantarikol (adessive singular)
tantarikoil (adessive plural)
tantarikkoloil (adessive plural)
tantarikolt (ablative singular)
tantarikoilt (ablative plural)
tantarikkoloilt (ablative plural)
tantarikoks (singular translative)
tantarikoiks (plural translative)
tantarikkoloiks (plural translative)
tantarikkonna (essive singular)
tantarikkoon (essive singular)
tantarikkoinna (essive plural)
tantarikkoloinna (essive plural)
tantarikkoin (essive plural)
tantarikkoloin (essive plural)
tantarikkont (exessive singular)
tantarikkoint (exessive plural)
tantarikkoloint (exessive plural)

[ˈtɑntəˌrikːŏ̞̥]


palomašina

palomašina (nominative singular)
palomašinat (nominative plural)
palomašinan (genitive singular)
palomašinoin (genitive plural)
palomašinaa (partitive singular)
palomašinoja (partitive plural)
palomašinaa (illative singular)
palomašinoihe (illative plural)
palomašinaas (inessive singular)
palomašinois (inessive plural)
palomašinast (elative singular)
palomašinoist (elative plural)
palomašinalle (allative singular)
palomašinoille (allative plural)
palomašinaal (adessive singular)
palomašinoil (adessive plural)
palomašinalt (ablative singular)
palomašinoilt (ablative plural)
palomašinaks (singular translative)
palomašinoiks (plural translative)
palomašinanna (essive singular)
palomašinaan (essive singular)
palomašinoinna (essive plural)
palomašinoin (essive plural)
palomašinant (exessive singular)
palomašinoint (exessive plural)

[ˈpɑɫo̞ˌmɑʃin]

[ˈpɑɫo̞ˌmɑʃˑiːnɑ]

From palo (“fire”) + mašina (“machine”).


vinteli

vinteli (nominative singular)
vintelit (nominative plural)
vintelin (genitive singular)
vinteliin (genitive plural)
vintelilöin (genitive plural)
vinteliä (partitive singular)
vintelijä (partitive plural)
vintelilöjä (partitive plural)
vintelii (illative singular)
vintelii (illative plural)
vintelilöihe (illative plural)
vinteliis (inessive singular)
vinteliis (inessive plural)
vintelilöis (inessive plural)
vintelist (elative singular)
vinteliist (elative plural)
vintelilöist (elative plural)
vintelille (allative singular)
vinteliille (allative plural)
vintelilöille (allative plural)
vinteliil (adessive singular)
vinteliil (adessive plural)
vintelilöil (adessive plural)
vintelilt (ablative singular)
vinteliilt (ablative plural)
vintelilöilt (ablative plural)
vinteliks (singular translative)
vinteliiks (plural translative)
vintelilöiks (plural translative)
vintelinnä (essive singular)
vinteliin (essive singular)
vinteliinnä (essive plural)
vintelilöinnä (essive plural)
vinteliin (essive plural)
vintelilöin (essive plural)
vintelint (exessive singular)
vinteliint (exessive plural)
vintelilöint (exessive plural)

Ultimately from Middle Low German windel.


toohivakka

toohivakka (nominative singular)
toohivakat (nominative plural)
toohivakan (genitive singular)
toohivakkoin (genitive plural)
toohivakkaa (partitive singular)
toohivakkoja (partitive plural)
toohivakkaa (illative singular)
toohivakkoi (illative plural)
toohivakas (inessive singular)
toohivakois (inessive plural)
toohivakast (elative singular)
toohivakoist (elative plural)
toohivakalle (allative singular)
toohivakoille (allative plural)
toohivakal (adessive singular)
toohivakoil (adessive plural)
toohivakalt (ablative singular)
toohivakoilt (ablative plural)
toohivakaks (singular translative)
toohivakoiks (plural translative)
toohivakkanna (essive singular)
toohivakkaan (essive singular)
toohivakkoinna (essive plural)
toohivakkoin (essive plural)
toohivakkant (exessive singular)
toohivakkoint (exessive plural)

/ˈtoːhiˌʋɑkːɑ/

[ˈtoːhĭˌʋɑkː]

/ˈtoːhiˌʋɑkːɑ/

[ˈto̝ːhiˌʋɑkːɑ]

From toohi (“birchbark”) + vakka (“container”). Akin to Finnish tuohivakka.


värttänä

värttänä (nominative singular)
värttänät (nominative plural)
värttänän (genitive singular)
värttänöin (genitive plural)
värttänää (partitive singular)
värttänöjä (partitive plural)
värttänää (illative singular)
värttänöihe (illative plural)
värttänääs (inessive singular)
värttänöis (inessive plural)
värttänäst (elative singular)
värttänöist (elative plural)
värttänälle (allative singular)
värttänöille (allative plural)
värttänääl (adessive singular)
värttänöil (adessive plural)
värttänält (ablative singular)
värttänöilt (ablative plural)
värttänäks (singular translative)
värttänöiks (plural translative)
värttänännä (essive singular)
värttänään (essive singular)
värttänöinnä (essive plural)
värttänöin (essive plural)
värttänänt (exessive singular)
värttänöint (exessive plural)

Borrowed from Old East Slavic веретено (vereteno). Cognates include Finnish värttinä and Estonian värten.


varsipihet

varsipihet (nominative plural)
varsipihtiin (genitive plural)
varsipihtilöin (genitive plural)
varsipihtijä (partitive plural)
varsipihtilöjä (partitive plural)
varsipihtii (illative plural)
varsipihtilöihe (illative plural)
varsipihis (inessive plural)
varsipihtilöis (inessive plural)
varsipihist (elative plural)
varsipihtilöist (elative plural)
varsipihille (allative plural)
varsipihtilöille (allative plural)
varsipihil (adessive plural)
varsipihtilöil (adessive plural)
varsipihilt (ablative plural)
varsipihtilöilt (ablative plural)
varsipihiks (plural translative)
varsipihtilöiks (plural translative)
varsipihtinnä (essive plural)
varsipihtilöinnä (essive plural)
varsipihtiin (essive plural)
varsipihtilöin (essive plural)
varsipihtint (exessive plural)
varsipihtilöint (exessive plural)

[ˈʋɑrʒ̥iˌb̥ihe̞d̥]


kistocka

kistocka (nominative singular)
kistockat (nominative plural)
kistockan (genitive singular)
kistockoin (genitive plural)
kistockaa (partitive singular)
kistockoja (partitive plural)
kistockaa (illative singular)
kistockoihe (illative plural)
kistockaas (inessive singular)
kistockois (inessive plural)
kistockast (elative singular)
kistockoist (elative plural)
kistockalle (allative singular)
kistockoille (allative plural)
kistockaal (adessive singular)
kistockoil (adessive plural)
kistockalt (ablative singular)
kistockoilt (ablative plural)
kistockaks (singular translative)
kistockoiks (plural translative)
kistockanna (essive singular)
kistockaan (essive singular)
kistockoinna (essive plural)
kistockoin (essive plural)
kistockant (exessive singular)
kistockoint (exessive plural)

Borrowed from Russian кисточка (kistočka).

3 kistockast i klejast maksettii 62 kop.

1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetiikan oppikirja alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:

For 3 brushes and glue 62 kopeks were paid.


bulafka

bulafka (nominative singular)
bulafkat (nominative plural)
bulafkan (genitive singular)
bulafkoin (genitive plural)
bulafkaa (partitive singular)
bulafkoja (partitive plural)
bulafkaa (illative singular)
bulafkoihe (illative plural)
bulafkaas (inessive singular)
bulafkois (inessive plural)
bulafkast (elative singular)
bulafkoist (elative plural)
bulafkalle (allative singular)
bulafkoille (allative plural)
bulafkaal (adessive singular)
bulafkoil (adessive plural)
bulafkalt (ablative singular)
bulafkoilt (ablative plural)
bulafkaks (singular translative)
bulafkoiks (plural translative)
bulafkanna (essive singular)
bulafkaan (essive singular)
bulafkoinna (essive plural)
bulafkoin (essive plural)
bulafkant (exessive singular)
bulafkoint (exessive plural)

Borrowed from Russian булавка (bulavka).


hövelin

hövelin (nominative singular)
hövelimet (nominative plural)
hövelimen (genitive singular)
hövelimmiin (genitive plural)
hövelintä (partitive singular)
hövelint (partitive singular)
hövelimmiä (partitive plural)
hövelimmee (illative singular)
hövelimmii (illative plural)
hövelimes (inessive singular)
hövelimis (inessive plural)
hövelimest (elative singular)
hövelimist (elative plural)
hövelimelle (allative singular)
hövelimille (allative plural)
hövelimel (adessive singular)
hövelimil (adessive plural)
hövelimelt (ablative singular)
hövelimilt (ablative plural)
hövelimeks (singular translative)
hövelimiks (plural translative)
hövelimennä (essive singular)
hövelimmeen (essive singular)
höveliminnä (essive plural)
hövelimmiin (essive plural)
höveliment (exessive singular)
hövelimint (exessive plural)

[ˈhø̞ʋe̞lʲĭn]

[ˈhø̞ʋˑe̝ːlʲin]

[ˈhø̞ʋːe̝ːlʲin]

Ultimately from Middle Low German hövel.


kirpitsa

kirpitsa (nominative singular)
kirpitsat (nominative plural)
kirpitsan (genitive singular)
kirpitsoin (genitive plural)
kirpitsaa (partitive singular)
kirpitsoja (partitive plural)
kirpitsaa (illative singular)
kirpitsoihe (illative plural)
kirpitsaas (inessive singular)
kirpitsois (inessive plural)
kirpitsast (elative singular)
kirpitsoist (elative plural)
kirpitsalle (allative singular)
kirpitsoille (allative plural)
kirpitsaal (adessive singular)
kirpitsoil (adessive plural)
kirpitsalt (ablative singular)
kirpitsoilt (ablative plural)
kirpitsaks (singular translative)
kirpitsoiks (plural translative)
kirpitsanna (essive singular)
kirpitsaan (essive singular)
kirpitsoinna (essive plural)
kirpitsoin (essive plural)
kirpitsant (exessive singular)
kirpitsoint (exessive plural)


rooska

rooska (nominative singular)
roosat (nominative plural)
roosan (genitive singular)
rooskiin (genitive plural)
rooskaa (partitive singular)
rooskia (partitive plural)
rooskaa (illative singular)
rooskii (illative plural)
roosaas (inessive singular)
roosiis (inessive plural)
roosast (elative singular)
roosist (elative plural)
roosalle (allative singular)
roosille (allative plural)
roosaal (adessive singular)
roosiil (adessive plural)
roosalt (ablative singular)
roosilt (ablative plural)
roosaks (singular translative)
roosiks (plural translative)
rooskanna (essive singular)
rooskaan (essive singular)
rooskinna (essive plural)
rooskiin (essive plural)
rooskant (exessive singular)
rooskint (exessive plural)


burdjukka

burdjukka (nominative singular)
burdjukat (nominative plural)
burdjukan (genitive singular)
burdjukkoin (genitive plural)
burdjukkaa (partitive singular)
burdjukkoja (partitive plural)
burdjukkaa (illative singular)
burdjukkoihe (illative plural)
burdjukaas (inessive singular)
burdjukois (inessive plural)
burdjukast (elative singular)
burdjukoist (elative plural)
burdjukalle (allative singular)
burdjukoille (allative plural)
burdjukaal (adessive singular)
burdjukoil (adessive plural)
burdjukalt (ablative singular)
burdjukoilt (ablative plural)
burdjukaks (singular translative)
burdjukoiks (plural translative)
burdjukkanna (essive singular)
burdjukkaan (essive singular)
burdjukkoinna (essive plural)
burdjukkoin (essive plural)
burdjukkant (exessive singular)
burdjukkoint (exessive plural)

Höö kantoivat hartijoil burdjukkoja — hapal maijool, airanaal täytettyjä säkkijä lampaan nahast.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 103:

They carried wineskins — sacks made of sheep skin filled with ayran, sour milk.


pistoletti

pistoletti (nominative singular)
pistoletit (nominative plural)
pistoletin (genitive singular)
pistolettiin (genitive plural)
pistolettiloin (genitive plural)
pistolettia (partitive singular)
pistolettija (partitive plural)
pistolettiloja (partitive plural)
pistolettii (illative singular)
pistolettii (illative plural)
pistolettiloihe (illative plural)
pistoletis (inessive singular)
pistolettiis (inessive plural)
pistolettilois (inessive plural)
pistoletist (elative singular)
pistolettiist (elative plural)
pistolettiloist (elative plural)
pistoletille (allative singular)
pistolettiille (allative plural)
pistolettiloille (allative plural)
pistoletil (adessive singular)
pistolettiil (adessive plural)
pistolettiloil (adessive plural)
pistoletilt (ablative singular)
pistolettiilt (ablative plural)
pistolettiloilt (ablative plural)
pistoletiks (singular translative)
pistolettiiks (plural translative)
pistolettiloiks (plural translative)
pistolettinna (essive singular)
pistolettiin (essive singular)
pistolettiinna (essive plural)
pistolettiloinna (essive plural)
pistolettiin (essive plural)
pistolettiloin (essive plural)
pistolettint (exessive singular)
pistolettiint (exessive plural)
pistolettiloint (exessive plural)

Borrowed from Russian пистолет (pistolet).

Kolt ono miihen imi, kumpa laati mokkooman pistoletin.

1934, V. I. Junus, Lukukirja inkeroisia oppikoteja vart (neljäs klassa), Leningrad: Riikin Izdatelstvo Kirja, page 97:

Colt is the name of the man who created such a pistol.


taikipytty

taikipytty (nominative singular)
taikipytyt (nominative plural)
taikipytyn (genitive singular)
taikipyttyin (genitive plural)
taikipyttylöin (genitive plural)
taikipyttyä (partitive singular)
taikipyttyjä (partitive plural)
taikipyttylöjä (partitive plural)
taikipyttyy (illative singular)
taikipyttyi (illative plural)
taikipyttylöihe (illative plural)
taikipytys (inessive singular)
taikipytyis (inessive plural)
taikipyttylöis (inessive plural)
taikipytyst (elative singular)
taikipytyist (elative plural)
taikipyttylöist (elative plural)
taikipytylle (allative singular)
taikipytyille (allative plural)
taikipyttylöille (allative plural)
taikipytyl (adessive singular)
taikipytyil (adessive plural)
taikipyttylöil (adessive plural)
taikipytylt (ablative singular)
taikipytyilt (ablative plural)
taikipyttylöilt (ablative plural)
taikipytyks (singular translative)
taikipytyiks (plural translative)
taikipyttylöiks (plural translative)
taikipyttynnä (essive singular)
taikipyttyyn (essive singular)
taikipyttyinnä (essive plural)
taikipyttylöinnä (essive plural)
taikipyttyin (essive plural)
taikipyttylöin (essive plural)
taikipyttynt (exessive singular)
taikipyttyint (exessive plural)
taikipyttylöint (exessive plural)

[ˈtɑi̯kĭˌpytʲːy̥̆]

From taiki- (“dough”) + pytty (“barrel”).

dough kneader (container for kneading dough)


munalukku

munalukku (nominative singular)
munalukut (nominative plural)
munalukun (genitive singular)
munalukkuin (genitive plural)
munalukkuloin (genitive plural)
munalukkua (partitive singular)
munalukkuja (partitive plural)
munalukkuloja (partitive plural)
munalukkuu (illative singular)
munalukkui (illative plural)
munalukkuloihe (illative plural)
munalukus (inessive singular)
munalukuis (inessive plural)
munalukkulois (inessive plural)
munalukust (elative singular)
munalukuist (elative plural)
munalukkuloist (elative plural)
munalukulle (allative singular)
munalukuille (allative plural)
munalukkuloille (allative plural)
munalukul (adessive singular)
munalukuil (adessive plural)
munalukkuloil (adessive plural)
munalukult (ablative singular)
munalukuilt (ablative plural)
munalukkuloilt (ablative plural)
munalukuks (singular translative)
munalukuiks (plural translative)
munalukkuloiks (plural translative)
munalukkunna (essive singular)
munalukkuun (essive singular)
munalukkuinna (essive plural)
munalukkuloinna (essive plural)
munalukkuin (essive plural)
munalukkuloin (essive plural)
munalukkunt (exessive singular)
munalukkuint (exessive plural)
munalukkuloint (exessive plural)

[ˈmunɑˌɫukːŭ̥]

From muna (“egg”) + lukku (“lock”), probably referring to an egg-like shape of early padlocks. Akin to Finnish munalukko.


takakelkka

takakelkka (nominative singular)
takakelkat (nominative plural)
takakelkan (genitive singular)
takakelkkoin (genitive plural)
takakelkkaa (partitive singular)
takakelkkoja (partitive plural)
takakelkkaa (illative singular)
takakelkkoi (illative plural)
takakelkaas (inessive singular)
takakelkois (inessive plural)
takakelkast (elative singular)
takakelkoist (elative plural)
takakelkalle (allative singular)
takakelkoille (allative plural)
takakelkaal (adessive singular)
takakelkoil (adessive plural)
takakelkalt (ablative singular)
takakelkoilt (ablative plural)
takakelkaks (singular translative)
takakelkoiks (plural translative)
takakelkkanna (essive singular)
takakelkkaan (essive singular)
takakelkkoinna (essive plural)
takakelkkoin (essive plural)
takakelkkant (exessive singular)
takakelkkoint (exessive plural)

[ˈtɑkɑˌke̞ɫkː]

[ˈtɑɡ̊ɑˌɡ̊e̞ɫkːɑ]

From taka- (“back”) + kelkka (“runner sled”).


kohvimylly

kohvimylly (nominative singular)
kohvimyllyt (nominative plural)
kohvimyllyn (genitive singular)
kohvimyllyin (genitive plural)
kohvimyllylöin (genitive plural)
kohvimyllyä (partitive singular)
kohvimyllyjä (partitive plural)
kohvimyllylöjä (partitive plural)
kohvimyllyy (illative singular)
kohvimyllyi (illative plural)
kohvimyllylöihe (illative plural)
kohvimyllyys (inessive singular)
kohvimyllyis (inessive plural)
kohvimyllylöis (inessive plural)
kohvimyllyst (elative singular)
kohvimyllyist (elative plural)
kohvimyllylöist (elative plural)
kohvimyllylle (allative singular)
kohvimyllyille (allative plural)
kohvimyllylöille (allative plural)
kohvimyllyyl (adessive singular)
kohvimyllyil (adessive plural)
kohvimyllylöil (adessive plural)
kohvimyllylt (ablative singular)
kohvimyllyilt (ablative plural)
kohvimyllylöilt (ablative plural)
kohvimyllyks (singular translative)
kohvimyllyiks (plural translative)
kohvimyllylöiks (plural translative)
kohvimyllynnä (essive singular)
kohvimyllyyn (essive singular)
kohvimyllyinnä (essive plural)
kohvimyllylöinnä (essive plural)
kohvimyllyin (essive plural)
kohvimyllylöin (essive plural)
kohvimyllynt (exessive singular)
kohvimyllyint (exessive plural)
kohvimyllylöint (exessive plural)

[ˈko̞hʋĭˌmylʲːy̥̆]

From kohvi (“coffee”) + mylly (“mill”). Akin to Finnish kahvimylly.


tsirkkuli

tsirkkuli (nominative singular)
tsirkkulit (nominative plural)
tsirkkulin (genitive singular)
tsirkkuliin (genitive plural)
tsirkkuliloin (genitive plural)
tsirkkulia (partitive singular)
tsirkkulija (partitive plural)
tsirkkuliloja (partitive plural)
tsirkkulii (illative singular)
tsirkkulii (illative plural)
tsirkkuliloihe (illative plural)
tsirkkuliis (inessive singular)
tsirkkuliis (inessive plural)
tsirkkulilois (inessive plural)
tsirkkulist (elative singular)
tsirkkuliist (elative plural)
tsirkkuliloist (elative plural)
tsirkkulille (allative singular)
tsirkkuliille (allative plural)
tsirkkuliloille (allative plural)
tsirkkuliil (adessive singular)
tsirkkuliil (adessive plural)
tsirkkuliloil (adessive plural)
tsirkkulilt (ablative singular)
tsirkkuliilt (ablative plural)
tsirkkuliloilt (ablative plural)
tsirkkuliks (singular translative)
tsirkkuliiks (plural translative)
tsirkkuliloiks (plural translative)
tsirkkulinna (essive singular)
tsirkkuliin (essive singular)
tsirkkuliinna (essive plural)
tsirkkuliloinna (essive plural)
tsirkkuliin (essive plural)
tsirkkuliloin (essive plural)
tsirkkulint (exessive singular)
tsirkkuliint (exessive plural)
tsirkkuliloint (exessive plural)

Borrowed from Russian циркуль (cirkulʹ).


kylvömašina

kylvömašina (nominative singular)
kylvömašinat (nominative plural)
kylvömašinan (genitive singular)
kylvömašinoin (genitive plural)
kylvömašinaa (partitive singular)
kylvömašinoja (partitive plural)
kylvömašinaa (illative singular)
kylvömašinoihe (illative plural)
kylvömašinaas (inessive singular)
kylvömašinois (inessive plural)
kylvömašinast (elative singular)
kylvömašinoist (elative plural)
kylvömašinalle (allative singular)
kylvömašinoille (allative plural)
kylvömašinaal (adessive singular)
kylvömašinoil (adessive plural)
kylvömašinalt (ablative singular)
kylvömašinoilt (ablative plural)
kylvömašinaks (singular translative)
kylvömašinoiks (plural translative)
kylvömašinanna (essive singular)
kylvömašinaan (essive singular)
kylvömašinoinna (essive plural)
kylvömašinoin (essive plural)
kylvömašinant (exessive singular)
kylvömašinoint (exessive plural)

[ˈkylʲʋø̞̆ˌmɑʃin]

/ˈkylʋøˌmɑʃiːnɑ/

[ˈkylʲʋø̞ˌmɑʃˑiːnɑ]

From kylvö (“sowing”) + mašina (“machine”).

Mut ku kylvömașinaal soon pääl kylvää ei saa, ni nyt kylvetää aeroplanast, kumpa lentelöö matalaisest veekkään pellon päälitse.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 18:

But since one can't sow a bog with a seeder, we now seed with the airplane, which flies at a low height over a watery field.