flaneli

flaneli (nominative singular)
flanelit (nominative plural)
flanelin (genitive singular)
flaneliin (genitive plural)
flaneliloin (genitive plural)
flanelia (partitive singular)
flanelija (partitive plural)
flaneliloja (partitive plural)
flanelii (illative singular)
flanelii (illative plural)
flaneliloihe (illative plural)
flaneliis (inessive singular)
flaneliis (inessive plural)
flanelilois (inessive plural)
flanelist (elative singular)
flaneliist (elative plural)
flaneliloist (elative plural)
flanelille (allative singular)
flaneliille (allative plural)
flaneliloille (allative plural)
flaneliil (adessive singular)
flaneliil (adessive plural)
flaneliloil (adessive plural)
flanelilt (ablative singular)
flaneliilt (ablative plural)
flaneliloilt (ablative plural)
flaneliks (singular translative)
flaneliiks (plural translative)
flaneliloiks (plural translative)
flanelinna (essive singular)
flaneliin (essive singular)
flaneliinna (essive plural)
flaneliloinna (essive plural)
flaneliin (essive plural)
flaneliloin (essive plural)
flanelint (exessive singular)
flaneliint (exessive plural)
flaneliloint (exessive plural)

[ˈfɫɑnˑe̝ːlʲi]

Borrowed from Russian фланель (flanelʹ).


fookusnikka

fookusnikka (nominative singular)
fookusnikat (nominative plural)
fookusnikan (genitive singular)
fookusnikkoin (genitive plural)
fookusnikkaa (partitive singular)
fookusnikkoja (partitive plural)
fookusnikkaa (illative singular)
fookusnikkoi (illative plural)
fookusnikas (inessive singular)
fookusnikois (inessive plural)
fookusnikast (elative singular)
fookusnikoist (elative plural)
fookusnikalle (allative singular)
fookusnikoille (allative plural)
fookusnikal (adessive singular)
fookusnikoil (adessive plural)
fookusnikalt (ablative singular)
fookusnikoilt (ablative plural)
fookusnikaks (singular translative)
fookusnikoiks (plural translative)
fookusnikkanna (essive singular)
fookusnikkaan (essive singular)
fookusnikkoinna (essive plural)
fookusnikkoin (essive plural)
fookusnikkant (exessive singular)
fookusnikkoint (exessive plural)

[ˈfo̝ːɡ̊uʒˌnikːɑ]

Borrowed from Russian фокусник (fokusnik).

magician (someone who performs parlour tricks)


hapanrokka

hapanrokka (nominative singular)
hapanrokat (nominative plural)
hapanrokan (genitive singular)
hapanrokkiin (genitive plural)
hapanrokkaa (partitive singular)
hapanrokkia (partitive plural)
hapanrokkaa (illative singular)
hapanrokkii (illative plural)
hapanrokas (inessive singular)
hapanrokis (inessive plural)
hapanrokast (elative singular)
hapanrokist (elative plural)
hapanrokalle (allative singular)
hapanrokille (allative plural)
hapanrokal (adessive singular)
hapanrokil (adessive plural)
hapanrokalt (ablative singular)
hapanrokilt (ablative plural)
hapanrokaks (singular translative)
hapanrokiks (plural translative)
hapanrokkanna (essive singular)
hapanrokkaan (essive singular)
hapanrokkinna (essive plural)
hapanrokkiin (essive plural)
hapanrokkant (exessive singular)
hapanrokkint (exessive plural)

[ˈhɑb̥ɑnˌro̞kːɑ]

From hapan (“sour”) + rokka (“cabbage soup”).


dispetcera

dispetcera (nominative singular)
dispetcerat (nominative plural)
dispetceran (genitive singular)
dispetcerroin (genitive plural)
dispetcerraa (partitive singular)
dispetceroja (partitive plural)
dispetcerraa (illative singular)
dispetcerroi (illative plural)
dispetceras (inessive singular)
dispetcerois (inessive plural)
dispetcerast (elative singular)
dispetceroist (elative plural)
dispetceralle (allative singular)
dispetceroille (allative plural)
dispetceral (adessive singular)
dispetceroil (adessive plural)
dispetceralt (ablative singular)
dispetceroilt (ablative plural)
dispetceraks (singular translative)
dispetceroiks (plural translative)
dispetceranna (essive singular)
dispetcerraan (essive singular)
dispetceroinna (essive plural)
dispetcerroin (essive plural)
dispetcerant (exessive singular)
dispetceroint (exessive plural)

Borrowed from Russian диспетчер (dispetčer).

Dispetcer... Töö, taitaa, i että kuulleet, ken se ono dispetcera rautateel.

1937, N. Grigorjev, translated by V. Konstantinova and V. Lavrentjeva, Pooltoist Läkkämyst, Lapsin literatuuran izdateljstva, page 3:

Dispatcher... You probably haven't even heard, who a dispatcher on the railroad is.


konduktora

konduktora (nominative singular)
konduktorat (nominative plural)
konduktoran (genitive singular)
konduktorroin (genitive plural)
konduktorraa (partitive singular)
konduktoroja (partitive plural)
konduktorraa (illative singular)
konduktorroi (illative plural)
konduktoras (inessive singular)
konduktorois (inessive plural)
konduktorast (elative singular)
konduktoroist (elative plural)
konduktoralle (allative singular)
konduktoroille (allative plural)
konduktoral (adessive singular)
konduktoroil (adessive plural)
konduktoralt (ablative singular)
konduktoroilt (ablative plural)
konduktoraks (singular translative)
konduktoroiks (plural translative)
konduktoranna (essive singular)
konduktorraan (essive singular)
konduktoroinna (essive plural)
konduktorroin (essive plural)
konduktorant (exessive singular)
konduktoroint (exessive plural)

Borrowed from Russian кондуктор (konduktor).

Konduktoroit, tiijettävä assia, [o]otta nähneet, strelocnikkoja, mașinistoja, kocegaroja kera [o]otta nähneet.

You have seen conductors, that's known, switchmen, machinists, you have also seen stokers.


strelocnikka

strelocnikka (nominative singular)
strelocnikat (nominative plural)
strelocnikan (genitive singular)
strelocnikkoin (genitive plural)
strelocnikkaa (partitive singular)
strelocnikkoja (partitive plural)
strelocnikkaa (illative singular)
strelocnikkoi (illative plural)
strelocnikas (inessive singular)
strelocnikois (inessive plural)
strelocnikast (elative singular)
strelocnikoist (elative plural)
strelocnikalle (allative singular)
strelocnikoille (allative plural)
strelocnikal (adessive singular)
strelocnikoil (adessive plural)
strelocnikalt (ablative singular)
strelocnikoilt (ablative plural)
strelocnikaks (singular translative)
strelocnikoiks (plural translative)
strelocnikkanna (essive singular)
strelocnikkaan (essive singular)
strelocnikkoinna (essive plural)
strelocnikkoin (essive plural)
strelocnikkant (exessive singular)
strelocnikkoint (exessive plural)

[ˈʃtre̞ɫo̞t͡ʃˌnikːɑ]

Borrowed from Russian стрелочник (streločnik).


kocegara

kocegara (nominative singular)
kocegarat (nominative plural)
kocegaran (genitive singular)
kocegarroin (genitive plural)
kocegarraa (partitive singular)
kocegaroja (partitive plural)
kocegarraa (illative singular)
kocegarroi (illative plural)
kocegaras (inessive singular)
kocegarois (inessive plural)
kocegarast (elative singular)
kocegaroist (elative plural)
kocegaralle (allative singular)
kocegaroille (allative plural)
kocegaral (adessive singular)
kocegaroil (adessive plural)
kocegaralt (ablative singular)
kocegaroilt (ablative plural)
kocegaraks (singular translative)
kocegaroiks (plural translative)
kocegaranna (essive singular)
kocegarraan (essive singular)
kocegaroinna (essive plural)
kocegarroin (essive plural)
kocegarant (exessive singular)
kocegaroint (exessive plural)

[ˈko̞t͡ʃe̞ˌɡɑrɑ]

[ˈko̞t͡ʃe̞ˌɡ̊ɑrɑ]

Borrowed from Russian кочегар (kočegar).


stantsian nacalnikka

stantsian nacalnikka (nominative singular)
stantsian nacalnikat (nominative plural)
stantsian nacalnikan (genitive singular)
stantsian nacalnikkoin (genitive plural)
stantsian nacalnikkaa (partitive singular)
stantsian nacalnikkoja (partitive plural)
stantsian nacalnikkaa (illative singular)
stantsian nacalnikkoihe (illative plural)
stantsian nacalnikaas (inessive singular)
stantsian nacalnikois (inessive plural)
stantsian nacalnikast (elative singular)
stantsian nacalnikoist (elative plural)
stantsian nacalnikalle (allative singular)
stantsian nacalnikoille (allative plural)
stantsian nacalnikaal (adessive singular)
stantsian nacalnikoil (adessive plural)
stantsian nacalnikalt (ablative singular)
stantsian nacalnikoilt (ablative plural)
stantsian nacalnikaks (singular translative)
stantsian nacalnikoiks (plural translative)
stantsian nacalnikkanna (essive singular)
stantsian nacalnikkaan (essive singular)
stantsian nacalnikkoinna (essive plural)
stantsian nacalnikkoin (essive plural)
stantsian nacalnikkant (exessive singular)
stantsian nacalnikkoint (exessive plural)

[ˈs̠tɑnt͡s̠e̞n ˈnɑt͡ʃɑɫnĭkː]

[ˈʃtɑnt͡siɑn ˈnɑt͡ʃɑɫˌnikːɑ]

Calque of Russian начальник станции (načalʹnik stancii).

calque

начальник станции

Tiijettä, ken se ono stantsian nacalnikka, — punaisees furaƶkaas perroonaa möötä käyp.

You know who a stationmaster is, — he walks about the platform in a red cap.


öövahti

öövahti (nominative singular)
öövahit (nominative plural)
öövahin (genitive singular)
öövahtiin (genitive plural)
öövahtiloin (genitive plural)
öövahtia (partitive singular)
öövahtija (partitive plural)
öövahtiloja (partitive plural)
öövahtii (illative singular)
öövahtii (illative plural)
öövahtiloihe (illative plural)
öövahiis (inessive singular)
öövahtiis (inessive plural)
öövahtilois (inessive plural)
öövahist (elative singular)
öövahtiist (elative plural)
öövahtiloist (elative plural)
öövahille (allative singular)
öövahtiille (allative plural)
öövahtiloille (allative plural)
öövahiil (adessive singular)
öövahtiil (adessive plural)
öövahtiloil (adessive plural)
öövahilt (ablative singular)
öövahtiilt (ablative plural)
öövahtiloilt (ablative plural)
öövahiks (singular translative)
öövahtiiks (plural translative)
öövahtiloiks (plural translative)
öövahtinna (essive singular)
öövahtiin (essive singular)
öövahtiinna (essive plural)
öövahtiloinna (essive plural)
öövahtiin (essive plural)
öövahtiloin (essive plural)
öövahtint (exessive singular)
öövahtiint (exessive plural)
öövahtiloint (exessive plural)

[ˈø̝ːˌʋɑhti]

From öö (“night”) + vahti (“guard”). Akin to Finnish yövahti.


ööpyytö

ööpyytö (nominative singular)
ööpyyvvöt (nominative plural)
ööpyyvvön (genitive singular)
ööpyytöin (genitive plural)
ööpyytölöin (genitive plural)
ööpyytöä (partitive singular)
ööpyytöjä (partitive plural)
ööpyytölöjä (partitive plural)
ööpyytöö (illative singular)
ööpyytöi (illative plural)
ööpyytölöihe (illative plural)
ööpyyvvöös (inessive singular)
ööpyyvvöis (inessive plural)
ööpyytölöis (inessive plural)
ööpyyvvöst (elative singular)
ööpyyvvöist (elative plural)
ööpyytölöist (elative plural)
ööpyyvvölle (allative singular)
ööpyyvvöille (allative plural)
ööpyytölöille (allative plural)
ööpyyvvööl (adessive singular)
ööpyyvvöil (adessive plural)
ööpyytölöil (adessive plural)
ööpyyvvölt (ablative singular)
ööpyyvvöilt (ablative plural)
ööpyytölöilt (ablative plural)
ööpyyvvöks (singular translative)
ööpyyvvöiks (plural translative)
ööpyytölöiks (plural translative)
ööpyytönnä (essive singular)
ööpyytöön (essive singular)
ööpyytöinnä (essive plural)
ööpyytölöinnä (essive plural)
ööpyytöin (essive plural)
ööpyytölöin (essive plural)
ööpyytönt (exessive singular)
ööpyytöint (exessive plural)
ööpyytölöint (exessive plural)

[ˈøːˌpyːtø̞̥̆]

[ˈø̝ːˌpyːd̥ø̞]


örissä

örisen (first-person present singular)
en örise (first-person negative present singular)
oon örist (first-person perfect singular)
oon örissyt (first-person perfect singular)
en oo örist (first-person negative perfect singular)
en oo örissyt (first-person negative perfect singular)
öriset (present second-person singular)
et örise (negative present second-person singular)
oot örist (perfect second-person singular)
oot örissyt (perfect second-person singular)
et oo örist (negative perfect second-person singular)
et oo örissyt (negative perfect second-person singular)
örisöö (present singular third-person)
ei örise (negative present singular third-person)
ono örist (perfect singular third-person)
ono örissyt (perfect singular third-person)
ei oo örist (negative perfect singular third-person)
ei oo örissyt (negative perfect singular third-person)
örisemmä (first-person plural present)
emmä örise (first-person negative plural present)
oomma örisseet (first-person perfect plural)
emmä oo örisseet (first-person negative perfect plural)
örisettä (plural present second-person)
että örise (negative plural present second-person)
ootta örisseet (perfect plural second-person)
että oo örisseet (negative perfect plural second-person)
örisööt (plural present third-person)
örisevät (plural present third-person)
örissää (plural present third-person)
evät örise (negative plural present third-person)
ei örissä (negative plural present third-person)
ovat örisseet (perfect plural third-person)
evät oo örisseet (negative perfect plural third-person)
ei oo öristy (negative perfect plural third-person)
örissää (impersonal present)
ei örissä (impersonal negative present)
ono öristy (impersonal perfect)
ei oo öristy (impersonal negative perfect)
örisin (first-person imperfect singular)
en örist (first-person imperfect negative singular)
en örissyt (first-person imperfect negative singular)
olin örist (first-person pluperfect singular)
olin örissyt (first-person pluperfect singular)
en olt örist (first-person negative pluperfect singular)
en olt örissyt (first-person negative pluperfect singular)
örisit (imperfect second-person singular)
et örist (imperfect negative second-person singular)
et örissyt (imperfect negative second-person singular)
olit örist (pluperfect second-person singular)
olit örissyt (pluperfect second-person singular)
et olt örist (negative pluperfect second-person singular)
et olt örissyt (negative pluperfect second-person singular)
örisi (imperfect singular third-person)
ei örist (imperfect negative singular third-person)
ei örissyt (imperfect negative singular third-person)
oli örist (pluperfect singular third-person)
oli örissyt (pluperfect singular third-person)
ei olt örist (negative pluperfect singular third-person)
ei olt örissyt (negative pluperfect singular third-person)
örisimmä (first-person imperfect plural)
emmä örisseet (first-person imperfect negative plural)
olimma örisseet (first-person pluperfect plural)
emmä olleet örisseet (first-person negative pluperfect plural)
örisittä (imperfect plural second-person)
että örisseet (imperfect negative plural second-person)
olitta örisseet (pluperfect plural second-person)
että olleet örisseet (negative pluperfect plural second-person)
örisiit (imperfect plural third-person)
örisivät (imperfect plural third-person)
öristii (imperfect plural third-person)
evät örisseet (imperfect negative plural third-person)
ei öristy (imperfect negative plural third-person)
olivat örisseet (pluperfect plural third-person)
evät olleet örisseet (negative pluperfect plural third-person)
ei olt öristy (negative pluperfect plural third-person)
öristii (imperfect impersonal)
ei öristy (imperfect impersonal negative)
oli öristy (impersonal pluperfect)
ei olt öristy (impersonal negative pluperfect)
örisisin (first-person present singular)
en örisis (first-person negative present singular)
olisin örist (first-person perfect singular)
olisin örissyt (first-person perfect singular)
en olis örist (first-person negative perfect singular)
en olis örissyt (first-person negative perfect singular)
örisisit (present second-person singular)
örisiist (present second-person singular)
et örisis (negative present second-person singular)
olisit örist (perfect second-person singular)
olisit örissyt (perfect second-person singular)
et olis örist (negative perfect second-person singular)
et olis örissyt (negative perfect second-person singular)
örisis (present singular third-person)
ei örisis (negative present singular third-person)
olis örist (perfect singular third-person)
olis örissyt (perfect singular third-person)
ei olis örist (negative perfect singular third-person)
ei olis örissyt (negative perfect singular third-person)
örisisimmä (first-person plural present)
emmä örisis (first-person negative plural present)
olisimma örisseet (first-person perfect plural)
emmä olis örisseet (first-person negative perfect plural)
örisisittä (plural present second-person)
että örisis (negative plural present second-person)
olisitta örisseet (perfect plural second-person)
että olis örisseet (negative perfect plural second-person)
örisisiit (plural present third-person)
örisisivät (plural present third-person)
öristäis (plural present third-person)
evät örisis (negative plural present third-person)
ei öristäis (negative plural present third-person)
olisivat örisseet (perfect plural third-person)
evät olis örisseet (negative perfect plural third-person)
ei olis öristy (negative perfect plural third-person)
öristäis (impersonal present)
ei öristäis (impersonal negative present)
olis öristy (impersonal perfect)
ei olis öristy (impersonal negative perfect)
örise (present second-person singular)
elä örise (negative present second-person singular)
oo örist (perfect second-person singular)
oo örissyt (perfect second-person singular)
elä oo örist (negative perfect second-person singular)
elä oo örissyt (negative perfect second-person singular)
örisköö (present singular third-person)
elköö öriskö (negative present singular third-person)
olkoo örist (perfect singular third-person)
olkoo örissyt (perfect singular third-person)
elköö olko örist (negative perfect singular third-person)
elköö olko örissyt (negative perfect singular third-person)
öriskää (plural present second-person)
elkää öriskö (negative plural present second-person)
olkaa örisseet (perfect plural second-person)
elkää olko örisseet (negative perfect plural second-person)
öriskööt (plural present third-person)
elkööt öriskö (negative plural present third-person)
elköö öristäkö (negative plural present third-person)
olkoot örisseet (perfect plural third-person)
elkööt olko örisseet (negative perfect plural third-person)
elköö olko öristy (negative perfect plural third-person)
öristäkköö (impersonal present)
elköö öristäkö (impersonal negative present)
olkoo öristy (impersonal perfect)
elköö olko öristy (impersonal negative perfect)
örissen (first-person present singular)
en örisse (first-person negative present singular)
örisset (present second-person singular)
et örisse (negative present second-person singular)
örissöö (present singular third-person)
ei örisse (negative present singular third-person)
örissemmä (first-person plural present)
emmä örisse (first-person negative plural present)
örissettä (plural present second-person)
että örisse (negative plural present second-person)
örissööt (plural present third-person)
evät örisse (negative plural present third-person)
ei öristäne (negative plural present third-person)
öristännöö (impersonal present)
ei öristäne (impersonal negative present)
örissä (infinitive infinitive-i)
örisevä (active participle present)
öristävä (participle passive present)
örissees (inessive infinitive infinitive-ii)
örist (active participle past)
örissyt (active participle past)
öristy (participle passive past)
örissen (infinitive infinitive-ii instructive)
örisömmää (illative infinitive infinitive-iii)
örisömäs (inessive infinitive infinitive-iii)
örisömäst (elative infinitive infinitive-iii)
örisömätä (abessive infinitive infinitive-iii)
örisömiin (infinitive infinitive-iv nominative)
örisömistä (infinitive infinitive-iv partitive)
örisömist (infinitive infinitive-iv partitive)

Of onomatopoeic origin. Cognates include Finnish öristä and Estonian öriseda.

(intransitive) to ramble (speak incoherently when drunk)


suurimikko

suurimikko (nominative singular)
suurimikot (nominative plural)
suurimikon (genitive singular)
suurimikkoin (genitive plural)
suurimikkoloin (genitive plural)
suurimikkoa (partitive singular)
suurimikkoja (partitive plural)
suurimikkoloja (partitive plural)
suurimikkoo (illative singular)
suurimikkoi (illative plural)
suurimikkoloihe (illative plural)
suurimikos (inessive singular)
suurimikois (inessive plural)
suurimikkolois (inessive plural)
suurimikost (elative singular)
suurimikoist (elative plural)
suurimikkoloist (elative plural)
suurimikolle (allative singular)
suurimikoille (allative plural)
suurimikkoloille (allative plural)
suurimikol (adessive singular)
suurimikoil (adessive plural)
suurimikkoloil (adessive plural)
suurimikolt (ablative singular)
suurimikoilt (ablative plural)
suurimikkoloilt (ablative plural)
suurimikoks (singular translative)
suurimikoiks (plural translative)
suurimikkoloiks (plural translative)
suurimikkonna (essive singular)
suurimikkoon (essive singular)
suurimikkoinna (essive plural)
suurimikkoloinna (essive plural)
suurimikkoin (essive plural)
suurimikkoloin (essive plural)
suurimikkont (exessive singular)
suurimikkoint (exessive plural)
suurimikkoloint (exessive plural)

[ˈs̠uːrĭˌmikːŏ̞̥]


odrasuurimikko

odrasuurimikko (nominative singular)
odrasuurimikot (nominative plural)
odrasuurimikon (genitive singular)
odrasuurimikkoin (genitive plural)
odrasuurimikkoloin (genitive plural)
odrasuurimikkoa (partitive singular)
odrasuurimikkoja (partitive plural)
odrasuurimikkoloja (partitive plural)
odrasuurimikkoo (illative singular)
odrasuurimikkoi (illative plural)
odrasuurimikkoloihe (illative plural)
odrasuurimikos (inessive singular)
odrasuurimikois (inessive plural)
odrasuurimikkolois (inessive plural)
odrasuurimikost (elative singular)
odrasuurimikoist (elative plural)
odrasuurimikkoloist (elative plural)
odrasuurimikolle (allative singular)
odrasuurimikoille (allative plural)
odrasuurimikkoloille (allative plural)
odrasuurimikol (adessive singular)
odrasuurimikoil (adessive plural)
odrasuurimikkoloil (adessive plural)
odrasuurimikolt (ablative singular)
odrasuurimikoilt (ablative plural)
odrasuurimikkoloilt (ablative plural)
odrasuurimikoks (singular translative)
odrasuurimikoiks (plural translative)
odrasuurimikkoloiks (plural translative)
odrasuurimikkonna (essive singular)
odrasuurimikkoon (essive singular)
odrasuurimikkoinna (essive plural)
odrasuurimikkoloinna (essive plural)
odrasuurimikkoin (essive plural)
odrasuurimikkoloin (essive plural)
odrasuurimikkont (exessive singular)
odrasuurimikkoint (exessive plural)
odrasuurimikkoloint (exessive plural)

[ˈo̞drəˌs̠uːrĭˌmikːŏ̞̥]

[ˈo̞ʒ̥rɑˌʃuːriˌmikːo̞i̯]

From odra (“barley”) + suurimikko (“gruel”).


riissusuurimikko

riissusuurimikko (nominative singular)
riissusuurimikot (nominative plural)
riissusuurimikon (genitive singular)
riissusuurimikkoin (genitive plural)
riissusuurimikkoloin (genitive plural)
riissusuurimikkoa (partitive singular)
riissusuurimikkoja (partitive plural)
riissusuurimikkoloja (partitive plural)
riissusuurimikkoo (illative singular)
riissusuurimikkoi (illative plural)
riissusuurimikkoloihe (illative plural)
riissusuurimikos (inessive singular)
riissusuurimikois (inessive plural)
riissusuurimikkolois (inessive plural)
riissusuurimikost (elative singular)
riissusuurimikoist (elative plural)
riissusuurimikkoloist (elative plural)
riissusuurimikolle (allative singular)
riissusuurimikoille (allative plural)
riissusuurimikkoloille (allative plural)
riissusuurimikol (adessive singular)
riissusuurimikoil (adessive plural)
riissusuurimikkoloil (adessive plural)
riissusuurimikolt (ablative singular)
riissusuurimikoilt (ablative plural)
riissusuurimikkoloilt (ablative plural)
riissusuurimikoks (singular translative)
riissusuurimikoiks (plural translative)
riissusuurimikkoloiks (plural translative)
riissusuurimikkonna (essive singular)
riissusuurimikkoon (essive singular)
riissusuurimikkoinna (essive plural)
riissusuurimikkoloinna (essive plural)
riissusuurimikkoin (essive plural)
riissusuurimikkoloin (essive plural)
riissusuurimikkont (exessive singular)
riissusuurimikkoint (exessive plural)
riissusuurimikkoloint (exessive plural)

[ˈriːs̠ːŭˌs̠uːrĭˌmikːŏ̞̥]

From riissu (“rice”) + suurimikko (“gruel”).


zanaveska

zanaveska (nominative singular)
zanaveskat (nominative plural)
zanaveskan (genitive singular)
zanaveskoin (genitive plural)
zanaveskaa (partitive singular)
zanaveskoja (partitive plural)
zanaveskaa (illative singular)
zanaveskoi (illative plural)
zanaveskaas (inessive singular)
zanaveskois (inessive plural)
zanaveskast (elative singular)
zanaveskoist (elative plural)
zanaveskalle (allative singular)
zanaveskoille (allative plural)
zanaveskaal (adessive singular)
zanaveskoil (adessive plural)
zanaveskalt (ablative singular)
zanaveskoilt (ablative plural)
zanaveskaks (singular translative)
zanaveskoiks (plural translative)
zanaveskanna (essive singular)
zanaveskaan (essive singular)
zanaveskoinna (essive plural)
zanaveskoin (essive plural)
zanaveskant (exessive singular)
zanaveskoint (exessive plural)

[ˈz̠ɑnɑʋe̞s̠k]

[ˈʃɑnɑˌʋe̞ʃkɑ]

Borrowed from Russian занавеска (zanaveska).


tiitäjä

tiitäjä (nominative singular)
tiitäjät (nominative plural)
tiitäjän (genitive singular)
tiitäjiin (genitive plural)
tiitäjää (partitive singular)
tiitäjiä (partitive plural)
tiitäjää (illative singular)
tiitäjii (illative plural)
tiitäjääs (inessive singular)
tiitäjiis (inessive plural)
tiitäjäst (elative singular)
tiitäjist (elative plural)
tiitäjälle (allative singular)
tiitäjille (allative plural)
tiitäjääl (adessive singular)
tiitäjiil (adessive plural)
tiitäjält (ablative singular)
tiitäjilt (ablative plural)
tiitäjäks (singular translative)
tiitäjiks (plural translative)
tiitäjännä (essive singular)
tiitäjään (essive singular)
tiitäjinnä (essive plural)
tiitäjiin (essive plural)
tiitäjänt (exessive singular)
tiitäjint (exessive plural)

From Proto-Finnic *teetäjä, equivalent to tiitää (“to know”) + -jä. Cognates include Finnish tietäjä and Estonian teadja.


bardakka

bardakka (nominative singular)
bardakat (nominative plural)
bardakan (genitive singular)
bardakkoin (genitive plural)
bardakkaa (partitive singular)
bardakkoja (partitive plural)
bardakkaa (illative singular)
bardakkoihe (illative plural)
bardakaas (inessive singular)
bardakois (inessive plural)
bardakast (elative singular)
bardakoist (elative plural)
bardakalle (allative singular)
bardakoille (allative plural)
bardakaal (adessive singular)
bardakoil (adessive plural)
bardakalt (ablative singular)
bardakoilt (ablative plural)
bardakaks (singular translative)
bardakoiks (plural translative)
bardakkanna (essive singular)
bardakkaan (essive singular)
bardakkoinna (essive plural)
bardakkoin (essive plural)
bardakkant (exessive singular)
bardakkoint (exessive plural)

[ˈpɑrd̥ɑkːɑ]


ruispudro

ruispudro (nominative singular)
ruispudrot (nominative plural)
ruispudron (genitive singular)
ruispudroin (genitive plural)
ruispudroloin (genitive plural)
ruispudroa (partitive singular)
ruispudroja (partitive plural)
ruispudroloja (partitive plural)
ruispudroo (illative singular)
ruispudroihe (illative plural)
ruispudroloihe (illative plural)
ruispudroos (inessive singular)
ruispudrois (inessive plural)
ruispudrolois (inessive plural)
ruispudrost (elative singular)
ruispudroist (elative plural)
ruispudroloist (elative plural)
ruispudrolle (allative singular)
ruispudroille (allative plural)
ruispudroloille (allative plural)
ruispudrool (adessive singular)
ruispudroil (adessive plural)
ruispudroloil (adessive plural)
ruispudrolt (ablative singular)
ruispudroilt (ablative plural)
ruispudroloilt (ablative plural)
ruispudroks (singular translative)
ruispudroiks (plural translative)
ruispudroloiks (plural translative)
ruispudronna (essive singular)
ruispudroon (essive singular)
ruispudroinna (essive plural)
ruispudroloinna (essive plural)
ruispudroin (essive plural)
ruispudroloin (essive plural)
ruispudront (exessive singular)
ruispudroint (exessive plural)
ruispudroloint (exessive plural)


painopääveitsi

painopääveitsi (nominative singular)
painopääveitset (nominative plural)
painopääveitsen (genitive singular)
painopääveitsiin (genitive plural)
painopääveitsilöin (genitive plural)
painopääveistä (partitive singular)
painopääveist (partitive singular)
painopääveitsiä (partitive plural)
painopääveitsilöjä (partitive plural)
painopääveitsee (illative singular)
painopääveitsii (illative plural)
painopääveitsilöihe (illative plural)
painopääveitsees (inessive singular)
painopääveitsiis (inessive plural)
painopääveitsilöis (inessive plural)
painopääveitsest (elative singular)
painopääveitsist (elative plural)
painopääveitsilöist (elative plural)
painopääveitselle (allative singular)
painopääveitsille (allative plural)
painopääveitsilöille (allative plural)
painopääveitseel (adessive singular)
painopääveitsiil (adessive plural)
painopääveitsilöil (adessive plural)
painopääveitselt (ablative singular)
painopääveitsilt (ablative plural)
painopääveitsilöilt (ablative plural)
painopääveitseks (singular translative)
painopääveitsiks (plural translative)
painopääveitsilöiks (plural translative)
painopääveitsennä (essive singular)
painopääveitseen (essive singular)
painopääveitsinnä (essive plural)
painopääveitsilöinnä (essive plural)
painopääveitsiin (essive plural)
painopääveitsilöin (essive plural)
painopääveitsent (exessive singular)
painopääveitsint (exessive plural)
painopääveitsilöint (exessive plural)

[ˈpɑi̯nŏ̞ˌpæːˌʋe̞i̯t͡s̠ʲ]

[ˈpɑi̯no̞ˌpæːˌʋe̞i̯t͡si]

From paino (literally “pushing”) + pää (“head”) + veitsi (“knife”).


päreveitsi

päreveitsi (nominative singular)
päreveitset (nominative plural)
päreveitsen (genitive singular)
päreveitsiin (genitive plural)
päreveitsilöin (genitive plural)
päreveistä (partitive singular)
päreveist (partitive singular)
päreveitsiä (partitive plural)
päreveitsilöjä (partitive plural)
päreveitsee (illative singular)
päreveitsii (illative plural)
päreveitsilöihe (illative plural)
päreveitsees (inessive singular)
päreveitsiis (inessive plural)
päreveitsilöis (inessive plural)
päreveitsest (elative singular)
päreveitsist (elative plural)
päreveitsilöist (elative plural)
päreveitselle (allative singular)
päreveitsille (allative plural)
päreveitsilöille (allative plural)
päreveitseel (adessive singular)
päreveitsiil (adessive plural)
päreveitsilöil (adessive plural)
päreveitselt (ablative singular)
päreveitsilt (ablative plural)
päreveitsilöilt (ablative plural)
päreveitseks (singular translative)
päreveitsiks (plural translative)
päreveitsilöiks (plural translative)
päreveitsennä (essive singular)
päreveitseen (essive singular)
päreveitsinnä (essive plural)
päreveitsilöinnä (essive plural)
päreveitsiin (essive plural)
päreveitsilöin (essive plural)
päreveitsent (exessive singular)
päreveitsint (exessive plural)
päreveitsilöint (exessive plural)

[ˈpære̞ˌʋe̞i̯t͡s̠ʲ]

From päre (“splinter”) + veitsi (“knife”).

dagger (double-edged knife with a wooden handle)


merimees

merimees (nominative singular)
merimeehet (nominative plural)
merimeehen (genitive singular)
merimeehiin (genitive plural)
merimeestä (partitive singular)
merimeest (partitive singular)
merimeehiä (partitive plural)
merimeehee (illative singular)
merimeehii (illative plural)
merimeehees (inessive singular)
merimeehiis (inessive plural)
merimeehest (elative singular)
merimeehist (elative plural)
merimeehelle (allative singular)
merimeehille (allative plural)
merimeeheel (adessive singular)
merimeehiil (adessive plural)
merimeehelt (ablative singular)
merimeehilt (ablative plural)
merimeeheks (singular translative)
merimeehiks (plural translative)
merimeehennä (essive singular)
merimeeheen (essive singular)
merimeehinnä (essive plural)
merimeehiin (essive plural)
merimeehent (exessive singular)
merimeehint (exessive plural)

From meri (“sea”) + mees (“man”). Akin to Finnish merimies.


merinootta

merinootta (nominative singular)
merinootat (nominative plural)
merinootan (genitive singular)
merinoottiin (genitive plural)
merinoottaa (partitive singular)
merinoottia (partitive plural)
merinoottaa (illative singular)
merinoottii (illative plural)
merinootaas (inessive singular)
merinootiis (inessive plural)
merinootast (elative singular)
merinootist (elative plural)
merinootalle (allative singular)
merinootille (allative plural)
merinootaal (adessive singular)
merinootiil (adessive plural)
merinootalt (ablative singular)
merinootilt (ablative plural)
merinootaks (singular translative)
merinootiks (plural translative)
merinoottanna (essive singular)
merinoottaan (essive singular)
merinoottinna (essive plural)
merinoottiin (essive plural)
merinoottant (exessive singular)
merinoottint (exessive plural)

From meri (“sea”) + nootta (“seine”). Akin to Finnish merinuotta.


tovvi

tovvi (nominative singular)
tovvit (nominative plural)
tovvin (genitive singular)
tovviin (genitive plural)
tovviloin (genitive plural)
tovvia (partitive singular)
tovvija (partitive plural)
tovviloja (partitive plural)
tovvii (illative singular)
tovvii (illative plural)
tovviloihe (illative plural)
tovviis (inessive singular)
tovviis (inessive plural)
tovvilois (inessive plural)
tovvist (elative singular)
tovviist (elative plural)
tovviloist (elative plural)
tovville (allative singular)
tovviille (allative plural)
tovviloille (allative plural)
tovviil (adessive singular)
tovviil (adessive plural)
tovviloil (adessive plural)
tovvilt (ablative singular)
tovviilt (ablative plural)
tovviloilt (ablative plural)
tovviks (singular translative)
tovviiks (plural translative)
tovviloiks (plural translative)
tovvinna (essive singular)
tovviin (essive singular)
tovviinna (essive plural)
tovviloinna (essive plural)
tovviin (essive plural)
tovviloin (essive plural)
tovvint (exessive singular)
tovviint (exessive plural)
tovviloint (exessive plural)

(Ala-Laukaa) rope for fishing tackle used to catch lamprey


mertatovvi

mertatovvi (nominative singular)
mertatovvit (nominative plural)
mertatovvin (genitive singular)
mertatovviin (genitive plural)
mertatovviloin (genitive plural)
mertatovvia (partitive singular)
mertatovvija (partitive plural)
mertatovviloja (partitive plural)
mertatovvii (illative singular)
mertatovvii (illative plural)
mertatovviloihe (illative plural)
mertatovviis (inessive singular)
mertatovviis (inessive plural)
mertatovvilois (inessive plural)
mertatovvist (elative singular)
mertatovviist (elative plural)
mertatovviloist (elative plural)
mertatovville (allative singular)
mertatovviille (allative plural)
mertatovviloille (allative plural)
mertatovviil (adessive singular)
mertatovviil (adessive plural)
mertatovviloil (adessive plural)
mertatovvilt (ablative singular)
mertatovviilt (ablative plural)
mertatovviloilt (ablative plural)
mertatovviks (singular translative)
mertatovviiks (plural translative)
mertatovviloiks (plural translative)
mertatovvinna (essive singular)
mertatovviin (essive singular)
mertatovviinna (essive plural)
mertatovviloinna (essive plural)
mertatovviin (essive plural)
mertatovviloin (essive plural)
mertatovvint (exessive singular)
mertatovviint (exessive plural)
mertatovviloint (exessive plural)

[ˈme̞rtəˌto̞ʋʲː]

[ˈme̞rd̥ɑˌd̥o̞ʋːi]

From merta (“lamprey fish trap”) + tovvi (“lamprey fishing rope”).

compound

(Ala-Laukaa) rope used in merta fish traps


savva

savva (nominative singular)
savvat (nominative plural)
savvan (genitive singular)
savvoin (genitive plural)
savvaa (partitive singular)
savvoja (partitive plural)
savvaa (illative singular)
savvoi (illative plural)
savvaas (inessive singular)
savvois (inessive plural)
savvast (elative singular)
savvoist (elative plural)
savvalle (allative singular)
savvoille (allative plural)
savvaal (adessive singular)
savvoil (adessive plural)
savvalt (ablative singular)
savvoilt (ablative plural)
savvaks (singular translative)
savvoiks (plural translative)
savvanna (essive singular)
savvaan (essive singular)
savvoinna (essive plural)
savvoin (essive plural)
savvant (exessive singular)
savvoint (exessive plural)

From Proto-Finnic *sauva. Cognates include Finnish sauva and Estonian sau.


jaanikutu

jaanikutu (nominative singular)
jaanikuut (nominative plural)
jaanikuun (genitive singular)
jaanikuttuin (genitive plural)
jaanikutuloin (genitive plural)
jaanikuttua (partitive singular)
jaanikutuja (partitive plural)
jaanikutuloja (partitive plural)
jaanikuttuu (illative singular)
jaanikuttui (illative plural)
jaanikutuloihe (illative plural)
jaanikuus (inessive singular)
jaanikuuis (inessive plural)
jaanikutulois (inessive plural)
jaanikuust (elative singular)
jaanikuuist (elative plural)
jaanikutuloist (elative plural)
jaanikuulle (allative singular)
jaanikuuille (allative plural)
jaanikutuloille (allative plural)
jaanikuul (adessive singular)
jaanikuuil (adessive plural)
jaanikutuloil (adessive plural)
jaanikuult (ablative singular)
jaanikuuilt (ablative plural)
jaanikutuloilt (ablative plural)
jaanikuuks (singular translative)
jaanikuuiks (plural translative)
jaanikutuloiks (plural translative)
jaanikutunna (essive singular)
jaanikuttuun (essive singular)
jaanikutuinna (essive plural)
jaanikutuloinna (essive plural)
jaanikuttuin (essive plural)
jaanikutuloin (essive plural)
jaanikutunt (exessive singular)
jaanikutuint (exessive plural)
jaanikutuloint (exessive plural)

From Jaani (“Midsummer”) + kutu (“spawn”).

Baltic herring spawn caught around the time of Midsummer


patakunigas

patakunigas (nominative singular)
patakunikaat (nominative plural)
patakunikaan (genitive singular)
patakunikain (genitive plural)
patakunigasta (partitive singular)
patakunigast (partitive singular)
patakunikaita (partitive plural)
patakunikaja (partitive plural)
patakunikaasse (illative singular)
patakunikaisse (illative plural)
patakunikaas (inessive singular)
patakunikais (inessive plural)
patakunikaast (elative singular)
patakunikaist (elative plural)
patakunikaalle (allative singular)
patakunikaille (allative plural)
patakunikaal (adessive singular)
patakunikail (adessive plural)
patakunikaalt (ablative singular)
patakunikailt (ablative plural)
patakunikaaks (singular translative)
patakunikaiks (plural translative)
patakunikaanna (essive singular)
patakunikaan (essive singular)
patakunikainna (essive plural)
patakunikain (essive plural)
patakunikaant (exessive singular)
patakunikaint (exessive plural)

[ˈpɑd̥ɑˌɡ̊uniɡ̊ɑʒ̥]

From pata (“spades”) + kunigas (“king”).


gubernaattori

gubernaattori (nominative singular)
gubernaattorit (nominative plural)
gubernaattorin (genitive singular)
gubernaattoriin (genitive plural)
gubernaattoriloin (genitive plural)
gubernaattoria (partitive singular)
gubernaattorija (partitive plural)
gubernaattoriloja (partitive plural)
gubernaattorii (illative singular)
gubernaattorii (illative plural)
gubernaattoriloihe (illative plural)
gubernaattoriis (inessive singular)
gubernaattoriis (inessive plural)
gubernaattorilois (inessive plural)
gubernaattorist (elative singular)
gubernaattoriist (elative plural)
gubernaattoriloist (elative plural)
gubernaattorille (allative singular)
gubernaattoriille (allative plural)
gubernaattoriloille (allative plural)
gubernaattoriil (adessive singular)
gubernaattoriil (adessive plural)
gubernaattoriloil (adessive plural)
gubernaattorilt (ablative singular)
gubernaattoriilt (ablative plural)
gubernaattoriloilt (ablative plural)
gubernaattoriks (singular translative)
gubernaattoriiks (plural translative)
gubernaattoriloiks (plural translative)
gubernaattorinna (essive singular)
gubernaattoriin (essive singular)
gubernaattoriinna (essive plural)
gubernaattoriloinna (essive plural)
gubernaattoriin (essive plural)
gubernaattoriloin (essive plural)
gubernaattorint (exessive singular)
gubernaattoriint (exessive plural)
gubernaattoriloint (exessive plural)

[ˈɡube̞rˌnɑːtːŏ̞rʲ]

Borrowed from Russian губернатор (gubernator).


kubjas

kubjas (nominative singular)
kubjaat (nominative plural)
kubjaan (genitive singular)
kubjain (genitive plural)
kubjasta (partitive singular)
kubjast (partitive singular)
kubjaita (partitive plural)
kubjaja (partitive plural)
kubjaasse (illative singular)
kubjaisse (illative plural)
kubjaas (inessive singular)
kubjais (inessive plural)
kubjaast (elative singular)
kubjaist (elative plural)
kubjaalle (allative singular)
kubjaille (allative plural)
kubjaal (adessive singular)
kubjail (adessive plural)
kubjaalt (ablative singular)
kubjailt (ablative plural)
kubjaaks (singular translative)
kubjaiks (plural translative)
kubjaanna (essive singular)
kubjaan (essive singular)
kubjainna (essive plural)
kubjain (essive plural)
kubjaant (exessive singular)
kubjaint (exessive plural)


revizora

revizora (nominative singular)
revizorat (nominative plural)
revizoran (genitive singular)
revizorroin (genitive plural)
revizorraa (partitive singular)
revizoroja (partitive plural)
revizorraa (illative singular)
revizorroi (illative plural)
revizoras (inessive singular)
revizorois (inessive plural)
revizorast (elative singular)
revizoroist (elative plural)
revizoralle (allative singular)
revizoroille (allative plural)
revizoral (adessive singular)
revizoroil (adessive plural)
revizoralt (ablative singular)
revizoroilt (ablative plural)
revizoraks (singular translative)
revizoroiks (plural translative)
revizoranna (essive singular)
revizorraan (essive singular)
revizoroinna (essive plural)
revizorroin (essive plural)
revizorant (exessive singular)
revizoroint (exessive plural)

[ˈre̞ʋiˌʒ̥o̞rɑ]

Borrowed from Russian ревизор (revizor).


gazetcikka

gazetcikka (nominative singular)
gazetcikat (nominative plural)
gazetcikan (genitive singular)
gazetcikkoin (genitive plural)
gazetcikkaa (partitive singular)
gazetcikkoja (partitive plural)
gazetcikkaa (illative singular)
gazetcikkoi (illative plural)
gazetcikas (inessive singular)
gazetcikois (inessive plural)
gazetcikast (elative singular)
gazetcikoist (elative plural)
gazetcikalle (allative singular)
gazetcikoille (allative plural)
gazetcikal (adessive singular)
gazetcikoil (adessive plural)
gazetcikalt (ablative singular)
gazetcikoilt (ablative plural)
gazetcikaks (singular translative)
gazetcikoiks (plural translative)
gazetcikkanna (essive singular)
gazetcikkaan (essive singular)
gazetcikkoinna (essive plural)
gazetcikkoin (essive plural)
gazetcikkant (exessive singular)
gazetcikkoint (exessive plural)

[ˈɡɑz̠e̞tt͡ʃĭkː]

[ˈkɑʒ̥e̞tˌt͡ʃikːɑ]

Borrowed from Russian газетчик (gazetčik).

Gazetcikal oli 100 gazettia. Hää möi 38 gazettia.

1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetiikan oppikirja alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 8:

A newsvendor had 100 newspapers. He sold 38 newspapers.


vintovka

vintovka (nominative singular)
vintovkat (nominative plural)
vintovkan (genitive singular)
vintovkoin (genitive plural)
vintovkaa (partitive singular)
vintovkoja (partitive plural)
vintovkaa (illative singular)
vintovkoihe (illative plural)
vintovkaas (inessive singular)
vintovkois (inessive plural)
vintovkast (elative singular)
vintovkoist (elative plural)
vintovkalle (allative singular)
vintovkoille (allative plural)
vintovkaal (adessive singular)
vintovkoil (adessive plural)
vintovkalt (ablative singular)
vintovkoilt (ablative plural)
vintovkaks (singular translative)
vintovkoiks (plural translative)
vintovkanna (essive singular)
vintovkaan (essive singular)
vintovkoinna (essive plural)
vintovkoin (essive plural)
vintovkant (exessive singular)
vintovkoint (exessive plural)

Borrowed from Russian винтовка (vintovka).

Vintovkoist maksettii 150 rub., patronoist 82-ht rub. vähemp.

1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetiikan oppikirja alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 46:

150 rubles were paid for a rifle, 82 rubles fewer was paid for the bullets.


maamees

maamees (nominative singular)
maameehet (nominative plural)
maameehen (genitive singular)
maameehiin (genitive plural)
maameestä (partitive singular)
maameest (partitive singular)
maameehiä (partitive plural)
maameehee (illative singular)
maameehii (illative plural)
maameehees (inessive singular)
maameehiis (inessive plural)
maameehest (elative singular)
maameehist (elative plural)
maameehelle (allative singular)
maameehille (allative plural)
maameeheel (adessive singular)
maameehiil (adessive plural)
maameehelt (ablative singular)
maameehilt (ablative plural)
maameeheks (singular translative)
maameehiks (plural translative)
maameehennä (essive singular)
maameeheen (essive singular)
maameehinnä (essive plural)
maameehiin (essive plural)
maameehent (exessive singular)
maameehint (exessive plural)

[ˈmɑːˌmeːz̠]

[ˈmɑːˌme̝ːʒ̥]

From maa (“earth”) + mees (“man”). Akin to Finnish maamies.


maamunavelli

maamunavelli (nominative singular)
maamunavellit (nominative plural)
maamunavellin (genitive singular)
maamunavelliin (genitive plural)
maamunavellilöin (genitive plural)
maamunavelliä (partitive singular)
maamunavellijä (partitive plural)
maamunavellilöjä (partitive plural)
maamunavellii (illative singular)
maamunavellii (illative plural)
maamunavellilöihe (illative plural)
maamunavelliis (inessive singular)
maamunavelliis (inessive plural)
maamunavellilöis (inessive plural)
maamunavellist (elative singular)
maamunavelliist (elative plural)
maamunavellilöist (elative plural)
maamunavellille (allative singular)
maamunavelliille (allative plural)
maamunavellilöille (allative plural)
maamunavelliil (adessive singular)
maamunavelliil (adessive plural)
maamunavellilöil (adessive plural)
maamunavellilt (ablative singular)
maamunavelliilt (ablative plural)
maamunavellilöilt (ablative plural)
maamunavelliks (singular translative)
maamunavelliiks (plural translative)
maamunavellilöiks (plural translative)
maamunavellinnä (essive singular)
maamunavelliin (essive singular)
maamunavelliinnä (essive plural)
maamunavellilöinnä (essive plural)
maamunavelliin (essive plural)
maamunavellilöin (essive plural)
maamunavellint (exessive singular)
maamunavelliint (exessive plural)
maamunavellilöint (exessive plural)

[ˈmɑːmənɑˌʋe̞lʲː]

[ˈmɑːmunɑˌʋe̞lʲːi]

From maamuna (“potato”) + velli (“gruel”).


kalasuppi

kalasuppi (nominative singular)
kalasupit (nominative plural)
kalasupin (genitive singular)
kalasuppiin (genitive plural)
kalasuppiloin (genitive plural)
kalasuppia (partitive singular)
kalasuppija (partitive plural)
kalasuppiloja (partitive plural)
kalasuppii (illative singular)
kalasuppii (illative plural)
kalasuppiloihe (illative plural)
kalasupis (inessive singular)
kalasuppiis (inessive plural)
kalasuppilois (inessive plural)
kalasupist (elative singular)
kalasuppiist (elative plural)
kalasuppiloist (elative plural)
kalasupille (allative singular)
kalasuppiille (allative plural)
kalasuppiloille (allative plural)
kalasupil (adessive singular)
kalasuppiil (adessive plural)
kalasuppiloil (adessive plural)
kalasupilt (ablative singular)
kalasuppiilt (ablative plural)
kalasuppiloilt (ablative plural)
kalasupiks (singular translative)
kalasuppiiks (plural translative)
kalasuppiloiks (plural translative)
kalasuppinna (essive singular)
kalasuppiin (essive singular)
kalasuppiinna (essive plural)
kalasuppiloinna (essive plural)
kalasuppiin (essive plural)
kalasuppiloin (essive plural)
kalasuppint (exessive singular)
kalasuppiint (exessive plural)
kalasuppiloint (exessive plural)

[ˈkɑɫɑˌs̠upʲː]

[ˈkɑɫɑˌʒ̥upːi]

From kala (“fish”) + suppi (“soup”). Akin to Estonian kalasupp.


muuzeja

muuzeja (nominative singular)
muuzejat (nominative plural)
muuzejan (genitive singular)
muuzejoin (genitive plural)
muuzejaa (partitive singular)
muuzejoja (partitive plural)
muuzejaa (illative singular)
muuzejoihe (illative plural)
muuzejaas (inessive singular)
muuzejois (inessive plural)
muuzejast (elative singular)
muuzejoist (elative plural)
muuzejalle (allative singular)
muuzejoille (allative plural)
muuzejaal (adessive singular)
muuzejoil (adessive plural)
muuzejalt (ablative singular)
muuzejoilt (ablative plural)
muuzejaks (singular translative)
muuzejoiks (plural translative)
muuzejanna (essive singular)
muuzejaan (essive singular)
muuzejoinna (essive plural)
muuzejoin (essive plural)
muuzejant (exessive singular)
muuzejoint (exessive plural)

[ˈmuːʒ̥e̞jɑ]


päivämeri

päivämeri (nominative singular)
päivämeret (nominative plural)
päivämeren (genitive singular)
päivämerriin (genitive plural)
päivämerilöin (genitive plural)
päivämertä (partitive singular)
päivämert (partitive singular)
päivämerriä (partitive plural)
päivämerilöjä (partitive plural)
päivämerree (illative singular)
päivämerrii (illative plural)
päivämerilöihe (illative plural)
päivämeres (inessive singular)
päivämeris (inessive plural)
päivämerilöis (inessive plural)
päivämerest (elative singular)
päivämerist (elative plural)
päivämerilöist (elative plural)
päivämerelle (allative singular)
päivämerille (allative plural)
päivämerilöille (allative plural)
päivämerel (adessive singular)
päivämeril (adessive plural)
päivämerilöil (adessive plural)
päivämerelt (ablative singular)
päivämerilt (ablative plural)
päivämerilöilt (ablative plural)
päivämereks (singular translative)
päivämeriks (plural translative)
päivämerilöiks (plural translative)
päivämerennä (essive singular)
päivämerreen (essive singular)
päivämerinnä (essive plural)
päivämerilöinnä (essive plural)
päivämerriin (essive plural)
päivämerilöin (essive plural)
päivämerent (exessive singular)
päivämerint (exessive plural)
päivämerilöint (exessive plural)

käyvvä päivämertä

to lower and raise one's nets on the same day (literally, “to go into the day sea”)

act of fishing where the nets are lowered into and raised from the sea on the same day


päiväpyytö

päiväpyytö (nominative singular)
päiväpyyvvöt (nominative plural)
päiväpyyvvön (genitive singular)
päiväpyytöin (genitive plural)
päiväpyytölöin (genitive plural)
päiväpyytöä (partitive singular)
päiväpyytöjä (partitive plural)
päiväpyytölöjä (partitive plural)
päiväpyytöö (illative singular)
päiväpyytöi (illative plural)
päiväpyytölöihe (illative plural)
päiväpyyvvöös (inessive singular)
päiväpyyvvöis (inessive plural)
päiväpyytölöis (inessive plural)
päiväpyyvvöst (elative singular)
päiväpyyvvöist (elative plural)
päiväpyytölöist (elative plural)
päiväpyyvvölle (allative singular)
päiväpyyvvöille (allative plural)
päiväpyytölöille (allative plural)
päiväpyyvvööl (adessive singular)
päiväpyyvvöil (adessive plural)
päiväpyytölöil (adessive plural)
päiväpyyvvölt (ablative singular)
päiväpyyvvöilt (ablative plural)
päiväpyytölöilt (ablative plural)
päiväpyyvvöks (singular translative)
päiväpyyvvöiks (plural translative)
päiväpyytölöiks (plural translative)
päiväpyytönnä (essive singular)
päiväpyytöön (essive singular)
päiväpyytöinnä (essive plural)
päiväpyytölöinnä (essive plural)
päiväpyytöin (essive plural)
päiväpyytölöin (essive plural)
päiväpyytönt (exessive singular)
päiväpyytöint (exessive plural)
päiväpyytölöint (exessive plural)

/ˈpæi̯ʋæpyːtø/

[ˈpæi̯ʋəˌpyːtø̞̥̆]

/ˈpæi̯ʋæpyːtø/

[ˈpæi̯ʋæˌpyːd̥ø̞]


päiväläin

päiväläin (nominative singular)
päiväläiset (nominative plural)
päiväläisen (genitive singular)
päiväläisiin (genitive plural)
päiväläistä (partitive singular)
päiväläist (partitive singular)
päiväläisiä (partitive plural)
päiväläisee (illative singular)
päiväläisii (illative plural)
päiväläisees (inessive singular)
päiväläisiis (inessive plural)
päiväläisest (elative singular)
päiväläisist (elative plural)
päiväläiselle (allative singular)
päiväläisille (allative plural)
päiväläiseel (adessive singular)
päiväläisiil (adessive plural)
päiväläiselt (ablative singular)
päiväläisilt (ablative plural)
päiväläiseks (singular translative)
päiväläisiks (plural translative)
päiväläisennä (essive singular)
päiväläiseen (essive singular)
päiväläisinnä (essive plural)
päiväläisiin (essive plural)
päiväläisent (exessive singular)
päiväläisint (exessive plural)

[ˈpæi̯ʋəlʲəi̯n]

/ˈpæi̯ʋælæi̯n/

[ˈpæi̯ʋælæi̯n]

From päivä (“day”) + -läin. Akin to Finnish päiväläinen.


pyssymees

pyssymees (nominative singular)
pyssymeehet (nominative plural)
pyssymeehen (genitive singular)
pyssymeehiin (genitive plural)
pyssymeestä (partitive singular)
pyssymeest (partitive singular)
pyssymeehiä (partitive plural)
pyssymeehee (illative singular)
pyssymeehii (illative plural)
pyssymeehees (inessive singular)
pyssymeehiis (inessive plural)
pyssymeehest (elative singular)
pyssymeehist (elative plural)
pyssymeehelle (allative singular)
pyssymeehille (allative plural)
pyssymeeheel (adessive singular)
pyssymeehiil (adessive plural)
pyssymeehelt (ablative singular)
pyssymeehilt (ablative plural)
pyssymeeheks (singular translative)
pyssymeehiks (plural translative)
pyssymeehennä (essive singular)
pyssymeeheen (essive singular)
pyssymeehinnä (essive plural)
pyssymeehiin (essive plural)
pyssymeehent (exessive singular)
pyssymeehint (exessive plural)

[ˈpyʃːyˌme̝ːʒ̥]

From pyssy (“gun”) + mees (“man”). Akin to Finnish pyssymies.


pecnikka

pecnikka (nominative singular)
pecnikat (nominative plural)
pecnikan (genitive singular)
pecnikkoin (genitive plural)
pecnikkaa (partitive singular)
pecnikkoja (partitive plural)
pecnikkaa (illative singular)
pecnikkoihe (illative plural)
pecnikaas (inessive singular)
pecnikois (inessive plural)
pecnikast (elative singular)
pecnikoist (elative plural)
pecnikalle (allative singular)
pecnikoille (allative plural)
pecnikaal (adessive singular)
pecnikoil (adessive plural)
pecnikalt (ablative singular)
pecnikoilt (ablative plural)
pecnikaks (singular translative)
pecnikoiks (plural translative)
pecnikkanna (essive singular)
pecnikkaan (essive singular)
pecnikkoinna (essive plural)
pecnikkoin (essive plural)
pecnikkant (exessive singular)
pecnikkoint (exessive plural)


rihmaväkkärä

rihmaväkkärä (nominative singular)
rihmaväkkärät (nominative plural)
rihmaväkkärän (genitive singular)
rihmaväkkäröin (genitive plural)
rihmaväkkärää (partitive singular)
rihmaväkkäröjä (partitive plural)
rihmaväkkärää (illative singular)
rihmaväkkäröihe (illative plural)
rihmaväkkärääs (inessive singular)
rihmaväkkäröis (inessive plural)
rihmaväkkäräst (elative singular)
rihmaväkkäröist (elative plural)
rihmaväkkärälle (allative singular)
rihmaväkkäröille (allative plural)
rihmaväkkärääl (adessive singular)
rihmaväkkäröil (adessive plural)
rihmaväkkärält (ablative singular)
rihmaväkkäröilt (ablative plural)
rihmaväkkäräks (singular translative)
rihmaväkkäröiks (plural translative)
rihmaväkkärännä (essive singular)
rihmaväkkärään (essive singular)
rihmaväkkäröinnä (essive plural)
rihmaväkkäröin (essive plural)
rihmaväkkäränt (exessive singular)
rihmaväkkäröint (exessive plural)

/ˈrihmɑˌʋækːæræ/

/ˈrihmɑˌʋækːæræ/

[ˈrihmɑˌʋækːæræ]

From rihma (“yarn”) + väkkärä (“pinwheel”).


odrakakku

odrakakku (nominative singular)
odrakakut (nominative plural)
odrakakun (genitive singular)
odrakakkuin (genitive plural)
odrakakkuloin (genitive plural)
odrakakkua (partitive singular)
odrakakkuja (partitive plural)
odrakakkuloja (partitive plural)
odrakakkuu (illative singular)
odrakakkui (illative plural)
odrakakkuloihe (illative plural)
odrakakus (inessive singular)
odrakakuis (inessive plural)
odrakakkulois (inessive plural)
odrakakust (elative singular)
odrakakuist (elative plural)
odrakakkuloist (elative plural)
odrakakulle (allative singular)
odrakakuille (allative plural)
odrakakkuloille (allative plural)
odrakakul (adessive singular)
odrakakuil (adessive plural)
odrakakkuloil (adessive plural)
odrakakult (ablative singular)
odrakakuilt (ablative plural)
odrakakkuloilt (ablative plural)
odrakakuks (singular translative)
odrakakuiks (plural translative)
odrakakkuloiks (plural translative)
odrakakkunna (essive singular)
odrakakkuun (essive singular)
odrakakkuinna (essive plural)
odrakakkuloinna (essive plural)
odrakakkuin (essive plural)
odrakakkuloin (essive plural)
odrakakkunt (exessive singular)
odrakakkuint (exessive plural)
odrakakkuloint (exessive plural)

[ˈo̞drəˌkɑkːŭ̥]

[ˈo̞ʒ̥rɑˌɡ̊ɑkːu]

From odra (“barley”) + kakku (“flatbread”).


odrapudro

odrapudro (nominative singular)
odrapudrot (nominative plural)
odrapudron (genitive singular)
odrapudroin (genitive plural)
odrapudroloin (genitive plural)
odrapudroa (partitive singular)
odrapudroja (partitive plural)
odrapudroloja (partitive plural)
odrapudroo (illative singular)
odrapudroi (illative plural)
odrapudroloihe (illative plural)
odrapudroos (inessive singular)
odrapudrois (inessive plural)
odrapudrolois (inessive plural)
odrapudrost (elative singular)
odrapudroist (elative plural)
odrapudroloist (elative plural)
odrapudrolle (allative singular)
odrapudroille (allative plural)
odrapudroloille (allative plural)
odrapudrool (adessive singular)
odrapudroil (adessive plural)
odrapudroloil (adessive plural)
odrapudrolt (ablative singular)
odrapudroilt (ablative plural)
odrapudroloilt (ablative plural)
odrapudroks (singular translative)
odrapudroiks (plural translative)
odrapudroloiks (plural translative)
odrapudronna (essive singular)
odrapudroon (essive singular)
odrapudroinna (essive plural)
odrapudroloinna (essive plural)
odrapudroin (essive plural)
odrapudroloin (essive plural)
odrapudront (exessive singular)
odrapudroint (exessive plural)
odrapudroloint (exessive plural)

From odra (“barley”) + pudro (“porridge”).


unenarvaaja

unenarvaaja (nominative singular)
unenarvaajat (nominative plural)
unenarvaajan (genitive singular)
unenarvaajiin (genitive plural)
unenarvaajaa (partitive singular)
unenarvaajia (partitive plural)
unenarvaajaa (illative singular)
unenarvaajii (illative plural)
unenarvaajaas (inessive singular)
unenarvaajiis (inessive plural)
unenarvaajast (elative singular)
unenarvaajist (elative plural)
unenarvaajalle (allative singular)
unenarvaajille (allative plural)
unenarvaajaal (adessive singular)
unenarvaajiil (adessive plural)
unenarvaajalt (ablative singular)
unenarvaajilt (ablative plural)
unenarvaajaks (singular translative)
unenarvaajiks (plural translative)
unenarvaajanna (essive singular)
unenarvaajaan (essive singular)
unenarvaajinna (essive plural)
unenarvaajiin (essive plural)
unenarvaajant (exessive singular)
unenarvaajint (exessive plural)

[ˈune̞nˌɑrʋɑːjɑ]

From unen (“of a dream”) + arvaaja (“guesser”).


saakki

saakki (nominative singular)
saakit (nominative plural)
saakin (genitive singular)
saakkiin (genitive plural)
saakkiloin (genitive plural)
saakkia (partitive singular)
saakkija (partitive plural)
saakkiloja (partitive plural)
saakkii (illative singular)
saakkii (illative plural)
saakkiloihe (illative plural)
saakiis (inessive singular)
saakkiis (inessive plural)
saakkilois (inessive plural)
saakist (elative singular)
saakkiist (elative plural)
saakkiloist (elative plural)
saakille (allative singular)
saakkiille (allative plural)
saakkiloille (allative plural)
saakiil (adessive singular)
saakkiil (adessive plural)
saakkiloil (adessive plural)
saakilt (ablative singular)
saakkiilt (ablative plural)
saakkiloilt (ablative plural)
saakiks (singular translative)
saakkiiks (plural translative)
saakkiloiks (plural translative)
saakkinna (essive singular)
saakkiin (essive singular)
saakkiinna (essive plural)
saakkiloinna (essive plural)
saakkiin (essive plural)
saakkiloin (essive plural)
saakkint (exessive singular)
saakkiint (exessive plural)
saakkiloint (exessive plural)

From saavva (“to get”) + -kki. Akin to Estonian saak.


kopjo

kopjo (nominative singular)
kopjot (nominative plural)
kopjon (genitive singular)
kopjoin (genitive plural)
kopjoloin (genitive plural)
kopjoa (partitive singular)
kopjoja (partitive plural)
kopjoloja (partitive plural)
kopjoo (illative singular)
kopjoi (illative plural)
kopjoloihe (illative plural)
kopjoos (inessive singular)
kopjois (inessive plural)
kopjolois (inessive plural)
kopjost (elative singular)
kopjoist (elative plural)
kopjoloist (elative plural)
kopjolle (allative singular)
kopjoille (allative plural)
kopjoloille (allative plural)
kopjool (adessive singular)
kopjoil (adessive plural)
kopjoloil (adessive plural)
kopjolt (ablative singular)
kopjoilt (ablative plural)
kopjoloilt (ablative plural)
kopjoks (singular translative)
kopjoiks (plural translative)
kopjoloiks (plural translative)
kopjonna (essive singular)
kopjoon (essive singular)
kopjoinna (essive plural)
kopjoloinna (essive plural)
kopjoin (essive plural)
kopjoloin (essive plural)
kopjont (exessive singular)
kopjoint (exessive plural)
kopjoloint (exessive plural)

Koovokno otti kopjon rautaotsanka i noisi röömimää avannon looks.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 105:

Koovokno took his spear with an iron end and started to crawl towards the ice hole.


pankapyssy

pankapyssy (nominative singular)
pankapyssyt (nominative plural)
pankapyssyn (genitive singular)
pankapyssyin (genitive plural)
pankapyssylöin (genitive plural)
pankapyssyä (partitive singular)
pankapyssyjä (partitive plural)
pankapyssylöjä (partitive plural)
pankapyssyy (illative singular)
pankapyssyi (illative plural)
pankapyssylöihe (illative plural)
pankapyssyys (inessive singular)
pankapyssyis (inessive plural)
pankapyssylöis (inessive plural)
pankapyssyst (elative singular)
pankapyssyist (elative plural)
pankapyssylöist (elative plural)
pankapyssylle (allative singular)
pankapyssyille (allative plural)
pankapyssylöille (allative plural)
pankapyssyyl (adessive singular)
pankapyssyil (adessive plural)
pankapyssylöil (adessive plural)
pankapyssylt (ablative singular)
pankapyssyilt (ablative plural)
pankapyssylöilt (ablative plural)
pankapyssyks (singular translative)
pankapyssyiks (plural translative)
pankapyssylöiks (plural translative)
pankapyssynnä (essive singular)
pankapyssyyn (essive singular)
pankapyssyinnä (essive plural)
pankapyssylöinnä (essive plural)
pankapyssyin (essive plural)
pankapyssylöin (essive plural)
pankapyssynt (exessive singular)
pankapyssyint (exessive plural)
pankapyssylöint (exessive plural)

[ˈpɑŋkəˌpys̠ːy̥̆]

[ˈpɑŋɡ̊ɑˌb̥yʃːy]

Lapset tiukkivat kotiloin loon, oppih[u]it ampumaa pankapyssyist, stroittiit pikkaraisia hiiƶinoja.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 96:

The children were playing at their homes, learning to shoot from bows, building tiny wooden huts.


laurinlehti

laurinlehti (nominative singular)
laurinlehet (nominative plural)
laurinlehen (genitive singular)
laurinlehtiin (genitive plural)
laurinlehtiloin (genitive plural)
laurinlehtia (partitive singular)
laurinlehtija (partitive plural)
laurinlehtiloja (partitive plural)
laurinlehtee (illative singular)
laurinlehtii (illative plural)
laurinlehtiloihe (illative plural)
laurinlehes (inessive singular)
laurinlehis (inessive plural)
laurinlehtilois (inessive plural)
laurinlehest (elative singular)
laurinlehist (elative plural)
laurinlehtiloist (elative plural)
laurinlehelle (allative singular)
laurinlehille (allative plural)
laurinlehtiloille (allative plural)
laurinlehel (adessive singular)
laurinlehil (adessive plural)
laurinlehtiloil (adessive plural)
laurinlehelt (ablative singular)
laurinlehilt (ablative plural)
laurinlehtiloilt (ablative plural)
laurinleheks (singular translative)
laurinlehiks (plural translative)
laurinlehtiloiks (plural translative)
laurinlehtenna (essive singular)
laurinlehteen (essive singular)
laurinlehtinna (essive plural)
laurinlehtiloinna (essive plural)
laurinlehtiin (essive plural)
laurinlehtiloin (essive plural)
laurinlehtent (exessive singular)
laurinlehtint (exessive plural)
laurinlehtiloint (exessive plural)

[ˈɫɑu̯rĭnˌlʲe̞htʲ]

From Russian лавр (lavr, “laurel”) + lehti (“leaf”).


levorveri

levorveri (nominative singular)
levorverit (nominative plural)
levorverin (genitive singular)
levorverriin (genitive plural)
levorveriloin (genitive plural)
levorverria (partitive singular)
levorverija (partitive plural)
levorveriloja (partitive plural)
levorverrii (illative singular)
levorverrii (illative plural)
levorveriloihe (illative plural)
levorveris (inessive singular)
levorveriis (inessive plural)
levorverilois (inessive plural)
levorverist (elative singular)
levorveriist (elative plural)
levorveriloist (elative plural)
levorverille (allative singular)
levorveriille (allative plural)
levorveriloille (allative plural)
levorveril (adessive singular)
levorveriil (adessive plural)
levorveriloil (adessive plural)
levorverilt (ablative singular)
levorveriilt (ablative plural)
levorveriloilt (ablative plural)
levorveriks (singular translative)
levorveriiks (plural translative)
levorveriloiks (plural translative)
levorverinna (essive singular)
levorverriin (essive singular)
levorveriinna (essive plural)
levorveriloinna (essive plural)
levorverriin (essive plural)
levorveriloin (essive plural)
levorverint (exessive singular)
levorveriint (exessive plural)
levorveriloint (exessive plural)

Borrowed with dissimilation from dialectal Russian левольвер (levolʹver) (standard револьвер (revolʹver)).


perämees

perämees (nominative singular)
perämeehet (nominative plural)
perämeehen (genitive singular)
perämeehiin (genitive plural)
perämeestä (partitive singular)
perämeest (partitive singular)
perämeehiä (partitive plural)
perämeehee (illative singular)
perämeehii (illative plural)
perämeehees (inessive singular)
perämeehiis (inessive plural)
perämeehest (elative singular)
perämeehist (elative plural)
perämeehelle (allative singular)
perämeehille (allative plural)
perämeeheel (adessive singular)
perämeehiil (adessive plural)
perämeehelt (ablative singular)
perämeehilt (ablative plural)
perämeeheks (singular translative)
perämeehiks (plural translative)
perämeehennä (essive singular)
perämeeheen (essive singular)
perämeehinnä (essive plural)
perämeehiin (essive plural)
perämeehent (exessive singular)
perämeehint (exessive plural)

[ˈpe̞ræˌme̝ːʒ̥]


peräolut

peräolut (nominative singular)
peräolluet (nominative plural)
peräolluen (genitive singular)
peräolluein (genitive plural)
peräolutta (partitive singular)
peräollueita (partitive plural)
peräolluesse (illative singular)
peräollueisse (illative plural)
peräolluees (inessive singular)
peräollueis (inessive plural)
peräolluest (elative singular)
peräollueist (elative plural)
peräolluelle (allative singular)
peräollueille (allative plural)
peräollueel (adessive singular)
peräollueil (adessive plural)
peräolluelt (ablative singular)
peräollueilt (ablative plural)
peräollueks (singular translative)
peräollueiks (plural translative)
peräolluenna (essive singular)
peräollueen (essive singular)
peräollueinna (essive plural)
peräolluein (essive plural)
peräolluent (exessive singular)
peräollueint (exessive plural)

beer that is brewn after the first batch


pääolut

pääolut (nominative singular)
pääolluet (nominative plural)
pääolluen (genitive singular)
pääolluein (genitive plural)
pääolutta (partitive singular)
pääollueita (partitive plural)
pääolluesse (illative singular)
pääollueisse (illative plural)
pääolluees (inessive singular)
pääollueis (inessive plural)
pääolluest (elative singular)
pääollueist (elative plural)
pääolluelle (allative singular)
pääollueille (allative plural)
pääollueel (adessive singular)
pääollueil (adessive plural)
pääolluelt (ablative singular)
pääollueilt (ablative plural)
pääollueks (singular translative)
pääollueiks (plural translative)
pääolluenna (essive singular)
pääollueen (essive singular)
pääollueinna (essive plural)
pääolluein (essive plural)
pääolluent (exessive singular)
pääollueint (exessive plural)

[ˈpæːˌo̞ɫud]

[ˈpæːˌo̞ɫud̥]


makkiataikina

makkiataikina (nominative singular)
makkiataikinat (nominative plural)
makkiataikinan (genitive singular)
makkiataikinoin (genitive plural)
makkiataikinaa (partitive singular)
makkiataikinoja (partitive plural)
makkiataikinaa (illative singular)
makkiataikinoihe (illative plural)
makkiataikinaas (inessive singular)
makkiataikinois (inessive plural)
makkiataikinast (elative singular)
makkiataikinoist (elative plural)
makkiataikinalle (allative singular)
makkiataikinoille (allative plural)
makkiataikinaal (adessive singular)
makkiataikinoil (adessive plural)
makkiataikinalt (ablative singular)
makkiataikinoilt (ablative plural)
makkiataikinaks (singular translative)
makkiataikinoiks (plural translative)
makkiataikinanna (essive singular)
makkiataikinaan (essive singular)
makkiataikinoinna (essive plural)
makkiataikinoin (essive plural)
makkiataikinant (exessive singular)
makkiataikinoint (exessive plural)

From makkia (“sweet”) + taikina (“dough”).

a traditional type of dessert equivalent to the Finnish marjamämmi.


kylänvahti

kylänvahti (nominative singular)
kylänvahit (nominative plural)
kylänvahin (genitive singular)
kylänvahtiin (genitive plural)
kylänvahtiloin (genitive plural)
kylänvahtia (partitive singular)
kylänvahtija (partitive plural)
kylänvahtiloja (partitive plural)
kylänvahtii (illative singular)
kylänvahtii (illative plural)
kylänvahtiloihe (illative plural)
kylänvahis (inessive singular)
kylänvahtiis (inessive plural)
kylänvahtilois (inessive plural)
kylänvahist (elative singular)
kylänvahtiist (elative plural)
kylänvahtiloist (elative plural)
kylänvahille (allative singular)
kylänvahtiille (allative plural)
kylänvahtiloille (allative plural)
kylänvahil (adessive singular)
kylänvahtiil (adessive plural)
kylänvahtiloil (adessive plural)
kylänvahilt (ablative singular)
kylänvahtiilt (ablative plural)
kylänvahtiloilt (ablative plural)
kylänvahiks (singular translative)
kylänvahtiiks (plural translative)
kylänvahtiloiks (plural translative)
kylänvahtinna (essive singular)
kylänvahtiin (essive singular)
kylänvahtiinna (essive plural)
kylänvahtiloinna (essive plural)
kylänvahtiin (essive plural)
kylänvahtiloin (essive plural)
kylänvahtint (exessive singular)
kylänvahtiint (exessive plural)
kylänvahtiloint (exessive plural)

From kylän (“of a village”) + vahti (“guard”).


kirkonvahti

kirkonvahti (nominative singular)
kirkonvahit (nominative plural)
kirkonvahin (genitive singular)
kirkonvahtiin (genitive plural)
kirkonvahtiloin (genitive plural)
kirkonvahtia (partitive singular)
kirkonvahtija (partitive plural)
kirkonvahtiloja (partitive plural)
kirkonvahtii (illative singular)
kirkonvahtii (illative plural)
kirkonvahtiloihe (illative plural)
kirkonvahis (inessive singular)
kirkonvahtiis (inessive plural)
kirkonvahtilois (inessive plural)
kirkonvahist (elative singular)
kirkonvahtiist (elative plural)
kirkonvahtiloist (elative plural)
kirkonvahille (allative singular)
kirkonvahtiille (allative plural)
kirkonvahtiloille (allative plural)
kirkonvahil (adessive singular)
kirkonvahtiil (adessive plural)
kirkonvahtiloil (adessive plural)
kirkonvahilt (ablative singular)
kirkonvahtiilt (ablative plural)
kirkonvahtiloilt (ablative plural)
kirkonvahiks (singular translative)
kirkonvahtiiks (plural translative)
kirkonvahtiloiks (plural translative)
kirkonvahtinna (essive singular)
kirkonvahtiin (essive singular)
kirkonvahtiinna (essive plural)
kirkonvahtiloinna (essive plural)
kirkonvahtiin (essive plural)
kirkonvahtiloin (essive plural)
kirkonvahtint (exessive singular)
kirkonvahtiint (exessive plural)
kirkonvahtiloint (exessive plural)

From kirkon (“of a church”) + vahti (“guard”).


koinvahti

koinvahti (nominative singular)
koinvahit (nominative plural)
koinvahin (genitive singular)
koinvahtiin (genitive plural)
koinvahtiloin (genitive plural)
koinvahtia (partitive singular)
koinvahtija (partitive plural)
koinvahtiloja (partitive plural)
koinvahtii (illative singular)
koinvahtii (illative plural)
koinvahtiloihe (illative plural)
koinvahis (inessive singular)
koinvahtiis (inessive plural)
koinvahtilois (inessive plural)
koinvahist (elative singular)
koinvahtiist (elative plural)
koinvahtiloist (elative plural)
koinvahille (allative singular)
koinvahtiille (allative plural)
koinvahtiloille (allative plural)
koinvahil (adessive singular)
koinvahtiil (adessive plural)
koinvahtiloil (adessive plural)
koinvahilt (ablative singular)
koinvahtiilt (ablative plural)
koinvahtiloilt (ablative plural)
koinvahiks (singular translative)
koinvahtiiks (plural translative)
koinvahtiloiks (plural translative)
koinvahtinna (essive singular)
koinvahtiin (essive singular)
koinvahtiinna (essive plural)
koinvahtiloinna (essive plural)
koinvahtiin (essive plural)
koinvahtiloin (essive plural)
koinvahtint (exessive singular)
koinvahtiint (exessive plural)
koinvahtiloint (exessive plural)

From koin (“of a house”) + vahti (“guard”). Akin to Finnish kodinvahti.


rannanvahti

rannanvahti (nominative singular)
rannanvahit (nominative plural)
rannanvahin (genitive singular)
rannanvahtiin (genitive plural)
rannanvahtiloin (genitive plural)
rannanvahtia (partitive singular)
rannanvahtija (partitive plural)
rannanvahtiloja (partitive plural)
rannanvahtii (illative singular)
rannanvahtii (illative plural)
rannanvahtiloihe (illative plural)
rannanvahis (inessive singular)
rannanvahtiis (inessive plural)
rannanvahtilois (inessive plural)
rannanvahist (elative singular)
rannanvahtiist (elative plural)
rannanvahtiloist (elative plural)
rannanvahille (allative singular)
rannanvahtiille (allative plural)
rannanvahtiloille (allative plural)
rannanvahil (adessive singular)
rannanvahtiil (adessive plural)
rannanvahtiloil (adessive plural)
rannanvahilt (ablative singular)
rannanvahtiilt (ablative plural)
rannanvahtiloilt (ablative plural)
rannanvahiks (singular translative)
rannanvahtiiks (plural translative)
rannanvahtiloiks (plural translative)
rannanvahtinna (essive singular)
rannanvahtiin (essive singular)
rannanvahtiinna (essive plural)
rannanvahtiloinna (essive plural)
rannanvahtiin (essive plural)
rannanvahtiloin (essive plural)
rannanvahtint (exessive singular)
rannanvahtiint (exessive plural)
rannanvahtiloint (exessive plural)

[ˈrɑnːənˌʋɑhtʲ]

From rannan (“of the shore”) + vahti (“guard”).


niskatalkkuna

niskatalkkuna (nominative singular)
niskatalkkunat (nominative plural)
niskatalkkunan (genitive singular)
niskatalkkunoin (genitive plural)
niskatalkkunaa (partitive singular)
niskatalkkunoja (partitive plural)
niskatalkkunaa (illative singular)
niskatalkkunoihe (illative plural)
niskatalkkunaas (inessive singular)
niskatalkkunois (inessive plural)
niskatalkkunast (elative singular)
niskatalkkunoist (elative plural)
niskatalkkunalle (allative singular)
niskatalkkunoille (allative plural)
niskatalkkunaal (adessive singular)
niskatalkkunoil (adessive plural)
niskatalkkunalt (ablative singular)
niskatalkkunoilt (ablative plural)
niskatalkkunaks (singular translative)
niskatalkkunoiks (plural translative)
niskatalkkunanna (essive singular)
niskatalkkunaan (essive singular)
niskatalkkunoinna (essive plural)
niskatalkkunoin (essive plural)
niskatalkkunant (exessive singular)
niskatalkkunoint (exessive plural)

[ˈniʃkɑˌd̥ɑɫkːunɑ]

From niska (“nape”) + talkkuna (“flour mixture”), referring to the kneading of dough.


sikamees

sikamees (nominative singular)
sikameehet (nominative plural)
sikameehen (genitive singular)
sikameehiin (genitive plural)
sikameestä (partitive singular)
sikameest (partitive singular)
sikameehiä (partitive plural)
sikameehee (illative singular)
sikameehii (illative plural)
sikameehees (inessive singular)
sikameehiis (inessive plural)
sikameehest (elative singular)
sikameehist (elative plural)
sikameehelle (allative singular)
sikameehille (allative plural)
sikameeheel (adessive singular)
sikameehiil (adessive plural)
sikameehelt (ablative singular)
sikameehilt (ablative plural)
sikameeheks (singular translative)
sikameehiks (plural translative)
sikameehennä (essive singular)
sikameeheen (essive singular)
sikameehinnä (essive plural)
sikameehiin (essive plural)
sikameehent (exessive singular)
sikameehint (exessive plural)

[ˈʃiɡ̊ɑˌme̝ːʒ̥]


venemaasteri

venemaasteri (nominative singular)
venemaasterit (nominative plural)
venemaasterin (genitive singular)
venemaasteriin (genitive plural)
venemaasteriloin (genitive plural)
venemaasteria (partitive singular)
venemaasterija (partitive plural)
venemaasteriloja (partitive plural)
venemaasterii (illative singular)
venemaasterii (illative plural)
venemaasteriloihe (illative plural)
venemaasteriis (inessive singular)
venemaasteriis (inessive plural)
venemaasterilois (inessive plural)
venemaasterist (elative singular)
venemaasteriist (elative plural)
venemaasteriloist (elative plural)
venemaasterille (allative singular)
venemaasteriille (allative plural)
venemaasteriloille (allative plural)
venemaasteriil (adessive singular)
venemaasteriil (adessive plural)
venemaasteriloil (adessive plural)
venemaasterilt (ablative singular)
venemaasteriilt (ablative plural)
venemaasteriloilt (ablative plural)
venemaasteriks (singular translative)
venemaasteriiks (plural translative)
venemaasteriloiks (plural translative)
venemaasterinna (essive singular)
venemaasteriin (essive singular)
venemaasteriinna (essive plural)
venemaasteriloinna (essive plural)
venemaasteriin (essive plural)
venemaasteriloin (essive plural)
venemaasterint (exessive singular)
venemaasteriint (exessive plural)
venemaasteriloint (exessive plural)

[ˈʋe̞ne̞ˌmɑːs̠te̞rʲ]

From vene (“boat”) + maasteri (“master”).


venemeri

venemeri (nominative singular)
venemeret (nominative plural)
venemeren (genitive singular)
venemerriin (genitive plural)
venemerilöin (genitive plural)
venemertä (partitive singular)
venemert (partitive singular)
venemerriä (partitive plural)
venemerilöjä (partitive plural)
venemerree (illative singular)
venemerrii (illative plural)
venemerilöihe (illative plural)
venemeres (inessive singular)
venemeris (inessive plural)
venemerilöis (inessive plural)
venemerest (elative singular)
venemerist (elative plural)
venemerilöist (elative plural)
venemerelle (allative singular)
venemerille (allative plural)
venemerilöille (allative plural)
venemerel (adessive singular)
venemeril (adessive plural)
venemerilöil (adessive plural)
venemerelt (ablative singular)
venemerilt (ablative plural)
venemerilöilt (ablative plural)
venemereks (singular translative)
venemeriks (plural translative)
venemerilöiks (plural translative)
venemerennä (essive singular)
venemerreen (essive singular)
venemerinnä (essive plural)
venemerilöinnä (essive plural)
venemerriin (essive plural)
venemerilöin (essive plural)
venemerent (exessive singular)
venemerint (exessive plural)
venemerilöint (exessive plural)

The part of the sea where one goes fishing with a boat; shallow


rysävene

rysävene (nominative singular)
rysävenneet (nominative plural)
rysävenneen (genitive singular)
rysävennein (genitive plural)
rysävenettä (partitive singular)
rysävenneitä (partitive plural)
rysävenneesse (illative singular)
rysävenneisse (illative plural)
rysävennees (inessive singular)
rysävenneis (inessive plural)
rysävenneest (elative singular)
rysävenneist (elative plural)
rysävenneelle (allative singular)
rysävenneille (allative plural)
rysävenneel (adessive singular)
rysävenneil (adessive plural)
rysävenneelt (ablative singular)
rysävenneilt (ablative plural)
rysävenneeks (singular translative)
rysävenneiks (plural translative)
rysävenneennä (essive singular)
rysävenneen (essive singular)
rysävenneinnä (essive plural)
rysävennein (essive plural)
rysävenneent (exessive singular)
rysävenneint (exessive plural)

[ˈryʒ̥æˌʋe̞ne̞]


sotasoittu

sotasoittu (nominative singular)
sotasoitut (nominative plural)
sotasoitun (genitive singular)
sotasoittuin (genitive plural)
sotasoittuloin (genitive plural)
sotasoittua (partitive singular)
sotasoittuja (partitive plural)
sotasoittuloja (partitive plural)
sotasoittuu (illative singular)
sotasoittui (illative plural)
sotasoittuloihe (illative plural)
sotasoituus (inessive singular)
sotasoituis (inessive plural)
sotasoittulois (inessive plural)
sotasoitust (elative singular)
sotasoituist (elative plural)
sotasoittuloist (elative plural)
sotasoitulle (allative singular)
sotasoituille (allative plural)
sotasoittuloille (allative plural)
sotasoituul (adessive singular)
sotasoituil (adessive plural)
sotasoittuloil (adessive plural)
sotasoitult (ablative singular)
sotasoituilt (ablative plural)
sotasoittuloilt (ablative plural)
sotasoituks (singular translative)
sotasoituiks (plural translative)
sotasoittuloiks (plural translative)
sotasoittunna (essive singular)
sotasoittuun (essive singular)
sotasoittuinna (essive plural)
sotasoittuloinna (essive plural)
sotasoittuin (essive plural)
sotasoittuloin (essive plural)
sotasoittunt (exessive singular)
sotasoittuint (exessive plural)
sotasoittuloint (exessive plural)

[ˈs̠o̞tɑˌs̠o̞i̯tːŭ̥]

[ˈʃo̞d̥ɑˌʃo̞i̯tːu]

From sota (“war”) + soittu (“instrument”).

Sotasoitun soittajaksi, // Elä mää ettee muista.

1916, Volmari Porkka, quoting Natelia, “1387. Soikkola, Mäkkylä, III256”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 90-91:

As the player of the war-horn, // Don't go in front of others.


gornicnoi

gornicnoi (nominative singular)
gornicnoit (nominative plural)
gornicnoin (genitive singular)
gornicnoin (genitive plural)
gornicnoita (partitive singular)
gornicnoita (partitive plural)
gornicnoihe (illative singular)
gornicnoihe (illative plural)
gornicnois (inessive singular)
gornicnois (inessive plural)
gornicnoist (elative singular)
gornicnoist (elative plural)
gornicnoille (allative singular)
gornicnoille (allative plural)
gornicnoil (adessive singular)
gornicnoil (adessive plural)
gornicnoilt (ablative singular)
gornicnoilt (ablative plural)
gornicnoiks (singular translative)
gornicnoiks (plural translative)
gornicnoinna (essive singular)
gornicnoin (essive singular)
gornicnoinna (essive plural)
gornicnoin (essive plural)
gornicnoint (exessive singular)
gornicnoint (exessive plural)

[ˈɡo̞rnət͡ʃnŏ̞̥]

Borrowed from Russian горничная (gorničnaja).


bortsa

bortsa (nominative singular)
bortsat (nominative plural)
bortsan (genitive singular)
bortsiin (genitive plural)
bortsaa (partitive singular)
bortsia (partitive plural)
bortsaa (illative singular)
bortsii (illative plural)
bortsaas (inessive singular)
bortsiis (inessive plural)
bortsast (elative singular)
bortsist (elative plural)
bortsalle (allative singular)
bortsille (allative plural)
bortsaal (adessive singular)
bortsiil (adessive plural)
bortsalt (ablative singular)
bortsilt (ablative plural)
bortsaks (singular translative)
bortsiks (plural translative)
bortsanna (essive singular)
bortsaan (essive singular)
bortsinna (essive plural)
bortsiin (essive plural)
bortsant (exessive singular)
bortsint (exessive plural)


garmonššikka

garmonššikka (nominative singular)
garmonššikat (nominative plural)
garmonššikan (genitive singular)
garmonššikkoin (genitive plural)
garmonššikkaa (partitive singular)
garmonššikkoja (partitive plural)
garmonššikkaa (illative singular)
garmonššikkoi (illative plural)
garmonššikas (inessive singular)
garmonššikois (inessive plural)
garmonššikast (elative singular)
garmonššikoist (elative plural)
garmonššikalle (allative singular)
garmonššikoille (allative plural)
garmonššikal (adessive singular)
garmonššikoil (adessive plural)
garmonššikalt (ablative singular)
garmonššikoilt (ablative plural)
garmonššikaks (singular translative)
garmonššikoiks (plural translative)
garmonššikkanna (essive singular)
garmonššikkaan (essive singular)
garmonššikkoinna (essive plural)
garmonššikkoin (essive plural)
garmonššikkant (exessive singular)
garmonššikkoint (exessive plural)

[ˈɡɑrmŏ̞nʃːĭkː]

Borrowed from Russian гармонщик (garmonščik).


selskoi

selskoi (nominative singular)
selskoit (nominative plural)
selskoin (genitive singular)
selskoin (genitive plural)
selskoita (partitive singular)
selskoita (partitive plural)
selskoihe (illative singular)
selskoihe (illative plural)
selskois (inessive singular)
selskois (inessive plural)
selskoist (elative singular)
selskoist (elative plural)
selskoille (allative singular)
selskoille (allative plural)
selskoil (adessive singular)
selskoil (adessive plural)
selskoilt (ablative singular)
selskoilt (ablative plural)
selskoiks (singular translative)
selskoiks (plural translative)
selskoinna (essive singular)
selskoin (essive singular)
selskoinna (essive plural)
selskoin (essive plural)
selskoint (exessive singular)
selskoint (exessive plural)

[ˈs̠e̞ɫs̠kŏ̞̥]

[ˈʃe̞ɫʃko̞i̯]

Borrowed from Russian сельский (selʹskij, “village's”).


siikaverkko

siikaverkko (nominative singular)
siikaverkot (nominative plural)
siikaverkon (genitive singular)
siikaverkkoin (genitive plural)
siikaverkkoloin (genitive plural)
siikaverkkoa (partitive singular)
siikaverkkoja (partitive plural)
siikaverkkoloja (partitive plural)
siikaverkkoo (illative singular)
siikaverkkoi (illative plural)
siikaverkkoloihe (illative plural)
siikaverkoos (inessive singular)
siikaverkois (inessive plural)
siikaverkkolois (inessive plural)
siikaverkost (elative singular)
siikaverkoist (elative plural)
siikaverkkoloist (elative plural)
siikaverkolle (allative singular)
siikaverkoille (allative plural)
siikaverkkoloille (allative plural)
siikaverkool (adessive singular)
siikaverkoil (adessive plural)
siikaverkkoloil (adessive plural)
siikaverkolt (ablative singular)
siikaverkoilt (ablative plural)
siikaverkkoloilt (ablative plural)
siikaverkoks (singular translative)
siikaverkoiks (plural translative)
siikaverkkoloiks (plural translative)
siikaverkkonna (essive singular)
siikaverkkoon (essive singular)
siikaverkkoinna (essive plural)
siikaverkkoloinna (essive plural)
siikaverkkoin (essive plural)
siikaverkkoloin (essive plural)
siikaverkkont (exessive singular)
siikaverkkoint (exessive plural)
siikaverkkoloint (exessive plural)

[ˈs̠iːkəˌʋe̞rkːŏ̞̥]

[ˈʃiːɡ̊ɑˌʋe̞rkːo̞]

From siika (“whitefish”) + verkko (“net”).


sitsa

sitsa (nominative singular)
sitsat (nominative plural)
sitsan (genitive singular)
sitsoin (genitive plural)
sitsaa (partitive singular)
sitsoja (partitive plural)
sitsaa (illative singular)
sitsoi (illative plural)
sitsaas (inessive singular)
sitsois (inessive plural)
sitsast (elative singular)
sitsoist (elative plural)
sitsalle (allative singular)
sitsoille (allative plural)
sitsaal (adessive singular)
sitsoil (adessive plural)
sitsalt (ablative singular)
sitsoilt (ablative plural)
sitsaks (singular translative)
sitsoiks (plural translative)
sitsanna (essive singular)
sitsaan (essive singular)
sitsoinna (essive plural)
sitsoin (essive plural)
sitsant (exessive singular)
sitsoint (exessive plural)


soolaheinärokka

soolaheinärokka (nominative singular)
soolaheinärokat (nominative plural)
soolaheinärokan (genitive singular)
soolaheinärokkiin (genitive plural)
soolaheinärokkaa (partitive singular)
soolaheinärokkia (partitive plural)
soolaheinärokkaa (illative singular)
soolaheinärokkii (illative plural)
soolaheinärokas (inessive singular)
soolaheinärokis (inessive plural)
soolaheinärokast (elative singular)
soolaheinärokist (elative plural)
soolaheinärokalle (allative singular)
soolaheinärokille (allative plural)
soolaheinärokal (adessive singular)
soolaheinärokil (adessive plural)
soolaheinärokalt (ablative singular)
soolaheinärokilt (ablative plural)
soolaheinärokaks (singular translative)
soolaheinärokiks (plural translative)
soolaheinärokkanna (essive singular)
soolaheinärokkaan (essive singular)
soolaheinärokkinna (essive plural)
soolaheinärokkiin (essive plural)
soolaheinärokkant (exessive singular)
soolaheinärokkint (exessive plural)

[ˈs̠oːɫəˌhe̞i̯nəˌro̞kː]

[ˈʃo̝ːɫɑˌhe̞i̯næˌro̞kːɑ]

From soolaheinä (“sheep sorrel”) + rokka (“cabbage soup”).


šulkku

šulkku (nominative singular)
šulkut (nominative plural)
šulkun (genitive singular)
šulkkuin (genitive plural)
šulkkuloin (genitive plural)
šulkkua (partitive singular)
šulkkuja (partitive plural)
šulkkuloja (partitive plural)
šulkkuu (illative singular)
šulkkui (illative plural)
šulkkuloihe (illative plural)
šulkuus (inessive singular)
šulkuis (inessive plural)
šulkkulois (inessive plural)
šulkust (elative singular)
šulkuist (elative plural)
šulkkuloist (elative plural)
šulkulle (allative singular)
šulkuille (allative plural)
šulkkuloille (allative plural)
šulkuul (adessive singular)
šulkuil (adessive plural)
šulkkuloil (adessive plural)
šulkult (ablative singular)
šulkuilt (ablative plural)
šulkkuloilt (ablative plural)
šulkuks (singular translative)
šulkuiks (plural translative)
šulkkuloiks (plural translative)
šulkkunna (essive singular)
šulkkuun (essive singular)
šulkkuinna (essive plural)
šulkkuloinna (essive plural)
šulkkuin (essive plural)
šulkkuloin (essive plural)
šulkkunt (exessive singular)
šulkkuint (exessive plural)
šulkkuloint (exessive plural)

Borrowed from dialectal Russian шулк (šulk).


cäinikkä

cäinikkä (nominative singular)
cäinikät (nominative plural)
cäinikän (genitive singular)
cäinikköin (genitive plural)
cäinikkää (partitive singular)
cäinikköjä (partitive plural)
cäinikkää (illative singular)
cäinikköihe (illative plural)
cäinikääs (inessive singular)
cäiniköis (inessive plural)
cäinikäst (elative singular)
cäiniköist (elative plural)
cäinikälle (allative singular)
cäiniköille (allative plural)
cäinikääl (adessive singular)
cäiniköil (adessive plural)
cäinikält (ablative singular)
cäiniköilt (ablative plural)
cäinikäks (singular translative)
cäiniköiks (plural translative)
cäinikkännä (essive singular)
cäinikkään (essive singular)
cäinikköinnä (essive plural)
cäinikköin (essive plural)
cäinikkänt (exessive singular)
cäinikköint (exessive plural)

/ˈt͡ʃæi̯nikːæ/

[ˈt͡ʃæi̯nĭkː]

/ˈt͡ʃæi̯nikːæ/

[ˈt͡ʃæi̯nikːæ]


cäinöi

cäinöi (nominative singular)
cäinöit (nominative plural)
cäinöin (genitive singular)
cäinöin (genitive plural)
cäinöitä (partitive singular)
cäinöitä (partitive plural)
cäinöihe (illative singular)
cäinöihe (illative plural)
cäinöis (inessive singular)
cäinöis (inessive plural)
cäinöist (elative singular)
cäinöist (elative plural)
cäinöille (allative singular)
cäinöille (allative plural)
cäinöil (adessive singular)
cäinöil (adessive plural)
cäinöilt (ablative singular)
cäinöilt (ablative plural)
cäinöiks (singular translative)
cäinöiks (plural translative)
cäinöinnä (essive singular)
cäinöin (essive singular)
cäinöinnä (essive plural)
cäinöin (essive plural)
cäinöint (exessive singular)
cäinöint (exessive plural)

/ˈt͡ʃæi̯nøi̯/

[ˈt͡ʃæi̯nø̞̥̆]

/ˈt͡ʃæi̯nøi̯/

[ˈt͡ʃæi̯nø̞i̯]


cubukka

cubukka (nominative singular)
cubukat (nominative plural)
cubukan (genitive singular)
cubukkiin (genitive plural)
cubukkaa (partitive singular)
cubukkia (partitive plural)
cubukkaa (illative singular)
cubukkii (illative plural)
cubukaas (inessive singular)
cubukiis (inessive plural)
cubukast (elative singular)
cubukist (elative plural)
cubukalle (allative singular)
cubukille (allative plural)
cubukaal (adessive singular)
cubukiil (adessive plural)
cubukalt (ablative singular)
cubukilt (ablative plural)
cubukaks (singular translative)
cubukiks (plural translative)
cubukkanna (essive singular)
cubukkaan (essive singular)
cubukkinna (essive plural)
cubukkiin (essive plural)
cubukkant (exessive singular)
cubukkint (exessive plural)


krasnoflotsa

krasnoflotsa (nominative singular)
krasnoflotsat (nominative plural)
krasnoflotsan (genitive singular)
krasnoflotsoin (genitive plural)
krasnoflotsaa (partitive singular)
krasnoflotsoja (partitive plural)
krasnoflotsaa (illative singular)
krasnoflotsoi (illative plural)
krasnoflotsaas (inessive singular)
krasnoflotsois (inessive plural)
krasnoflotsast (elative singular)
krasnoflotsoist (elative plural)
krasnoflotsalle (allative singular)
krasnoflotsoille (allative plural)
krasnoflotsaal (adessive singular)
krasnoflotsoil (adessive plural)
krasnoflotsalt (ablative singular)
krasnoflotsoilt (ablative plural)
krasnoflotsaks (singular translative)
krasnoflotsoiks (plural translative)
krasnoflotsanna (essive singular)
krasnoflotsaan (essive singular)
krasnoflotsoinna (essive plural)
krasnoflotsoin (essive plural)
krasnoflotsant (exessive singular)
krasnoflotsoint (exessive plural)

[ˈkrɑs̠nŏ̞fɫŏ̞t͡s̠]

[ˈkrɑʒ̥no̞fˌɫo̞t͡sɑ]

Borrowed from Russian краснофлотец (krasnoflotec).

bor

краснофлотец

Krasnoflotsa sanoi rьbakalle: Miä [hoijan] SSSR-a, siä [pyyvvät] kallaa, a hää (seppä) [takkoo] rautaa.

1936, V. I. Junus, N. A. Iljin, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 30:

The Redfleeter said to the fisherman: I [protect] the USSR, you [catch] fish, and he (the smith) [forges] iron.


botsmani

botsmani (nominative singular)
botsmanit (nominative plural)
botsmanin (genitive singular)
botsmaniin (genitive plural)
botsmaniloin (genitive plural)
botsmania (partitive singular)
botsmanija (partitive plural)
botsmaniloja (partitive plural)
botsmanii (illative singular)
botsmanii (illative plural)
botsmaniloihe (illative plural)
botsmaniis (inessive singular)
botsmaniis (inessive plural)
botsmanilois (inessive plural)
botsmanist (elative singular)
botsmaniist (elative plural)
botsmaniloist (elative plural)
botsmanille (allative singular)
botsmaniille (allative plural)
botsmaniloille (allative plural)
botsmaniil (adessive singular)
botsmaniil (adessive plural)
botsmaniloil (adessive plural)
botsmanilt (ablative singular)
botsmaniilt (ablative plural)
botsmaniloilt (ablative plural)
botsmaniks (singular translative)
botsmaniiks (plural translative)
botsmaniloiks (plural translative)
botsmaninna (essive singular)
botsmaniin (essive singular)
botsmaniinna (essive plural)
botsmaniloinna (essive plural)
botsmaniin (essive plural)
botsmaniloin (essive plural)
botsmanint (exessive singular)
botsmaniint (exessive plural)
botsmaniloint (exessive plural)


orfografia

orfografia (nominative singular)
orfografiat (nominative plural)
orfografian (genitive singular)
orfografioin (genitive plural)
orfografiaa (partitive singular)
orfografioja (partitive plural)
orfografiaa (illative singular)
orfografioihe (illative plural)
orfografiaas (inessive singular)
orfografiois (inessive plural)
orfografiast (elative singular)
orfografioist (elative plural)
orfografialle (allative singular)
orfografioille (allative plural)
orfografiaal (adessive singular)
orfografioil (adessive plural)
orfografialt (ablative singular)
orfografioilt (ablative plural)
orfografiaks (singular translative)
orfografioiks (plural translative)
orfografianna (essive singular)
orfografiaan (essive singular)
orfografioinna (essive plural)
orfografioin (essive plural)
orfografiant (exessive singular)
orfografioint (exessive plural)

[ˈo̞rfŏ̞ˌɡrɑfeː]

Borrowed from Russian орфография (orfografija).

Täl sanoin jakamisel eri tiippoiks ono suur merkitös orfografialle, sentää ku vaa näijen tarkastammiin voip antaa kirjutospraavilat, kumpia mööt sanat pittää kirjuttaa.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 49:

This division of the words into various types has a big significance to the orthography, because only the inspection of these can give rules of writing, by means of which one needs to write the words.


kalanpyytö

kalanpyytö (nominative singular)
kalanpyyvvöt (nominative plural)
kalanpyyvvön (genitive singular)
kalanpyytöin (genitive plural)
kalanpyytölöin (genitive plural)
kalanpyytöä (partitive singular)
kalanpyytöjä (partitive plural)
kalanpyytölöjä (partitive plural)
kalanpyytöö (illative singular)
kalanpyytöi (illative plural)
kalanpyytölöihe (illative plural)
kalanpyyvvöös (inessive singular)
kalanpyyvvöis (inessive plural)
kalanpyytölöis (inessive plural)
kalanpyyvvöst (elative singular)
kalanpyyvvöist (elative plural)
kalanpyytölöist (elative plural)
kalanpyyvvölle (allative singular)
kalanpyyvvöille (allative plural)
kalanpyytölöille (allative plural)
kalanpyyvvööl (adessive singular)
kalanpyyvvöil (adessive plural)
kalanpyytölöil (adessive plural)
kalanpyyvvölt (ablative singular)
kalanpyyvvöilt (ablative plural)
kalanpyytölöilt (ablative plural)
kalanpyyvvöks (singular translative)
kalanpyyvvöiks (plural translative)
kalanpyytölöiks (plural translative)
kalanpyytönnä (essive singular)
kalanpyytöön (essive singular)
kalanpyytöinnä (essive plural)
kalanpyytölöinnä (essive plural)
kalanpyytöin (essive plural)
kalanpyytölöin (essive plural)
kalanpyytönt (exessive singular)
kalanpyytöint (exessive plural)
kalanpyytölöint (exessive plural)

[ˈkɑɫɑmˌpyːtø̞̥̆]

[ˈkɑɫɑmˌpyːd̥ø̞]

From kalan (“of fish”) + pyytö (“hunting”).


kaupanmees

kaupanmees (nominative singular)
kaupanmeehet (nominative plural)
kaupanmeehen (genitive singular)
kaupanmeehiin (genitive plural)
kaupanmeestä (partitive singular)
kaupanmeest (partitive singular)
kaupanmeehiä (partitive plural)
kaupanmeehee (illative singular)
kaupanmeehii (illative plural)
kaupanmeehees (inessive singular)
kaupanmeehiis (inessive plural)
kaupanmeehest (elative singular)
kaupanmeehist (elative plural)
kaupanmeehelle (allative singular)
kaupanmeehille (allative plural)
kaupanmeeheel (adessive singular)
kaupanmeehiil (adessive plural)
kaupanmeehelt (ablative singular)
kaupanmeehilt (ablative plural)
kaupanmeeheks (singular translative)
kaupanmeehiks (plural translative)
kaupanmeehennä (essive singular)
kaupanmeeheen (essive singular)
kaupanmeehinnä (essive plural)
kaupanmeehiin (essive plural)
kaupanmeehent (exessive singular)
kaupanmeehint (exessive plural)

[ˈkɑu̯b̥ɑmˌme̝ːʒ̥]

From kaupan (“of trade”) + mees (“man”).


kaalimaali

kaalimaali (nominative singular)
kaalimaalit (nominative plural)
kaalimaalin (genitive singular)
kaalimaaliin (genitive plural)
kaalimaaliloin (genitive plural)
kaalimaalia (partitive singular)
kaalimaalija (partitive plural)
kaalimaaliloja (partitive plural)
kaalimaalii (illative singular)
kaalimaalii (illative plural)
kaalimaaliloihe (illative plural)
kaalimaaliis (inessive singular)
kaalimaaliis (inessive plural)
kaalimaalilois (inessive plural)
kaalimaalist (elative singular)
kaalimaaliist (elative plural)
kaalimaaliloist (elative plural)
kaalimaalille (allative singular)
kaalimaaliille (allative plural)
kaalimaaliloille (allative plural)
kaalimaaliil (adessive singular)
kaalimaaliil (adessive plural)
kaalimaaliloil (adessive plural)
kaalimaalilt (ablative singular)
kaalimaaliilt (ablative plural)
kaalimaaliloilt (ablative plural)
kaalimaaliks (singular translative)
kaalimaaliiks (plural translative)
kaalimaaliloiks (plural translative)
kaalimaalinna (essive singular)
kaalimaaliin (essive singular)
kaalimaaliinna (essive plural)
kaalimaaliloinna (essive plural)
kaalimaaliin (essive plural)
kaalimaaliloin (essive plural)
kaalimaalint (exessive singular)
kaalimaaliint (exessive plural)
kaalimaaliloint (exessive plural)

[ˈkɑːlʲĭˌmɑːlʲ]


kaaliain

kaaliain (nominative singular)
kaaliaiset (nominative plural)
kaaliaisen (genitive singular)
kaaliaisiin (genitive plural)
kaaliaista (partitive singular)
kaaliaist (partitive singular)
kaaliaisia (partitive plural)
kaaliaisee (illative singular)
kaaliaisii (illative plural)
kaaliaisees (inessive singular)
kaaliaisiis (inessive plural)
kaaliaisest (elative singular)
kaaliaisist (elative plural)
kaaliaiselle (allative singular)
kaaliaisille (allative plural)
kaaliaiseel (adessive singular)
kaaliaisiil (adessive plural)
kaaliaiselt (ablative singular)
kaaliaisilt (ablative plural)
kaaliaiseks (singular translative)
kaaliaisiks (plural translative)
kaaliaisenna (essive singular)
kaaliaiseen (essive singular)
kaaliaisinna (essive plural)
kaaliaisiin (essive plural)
kaaliaisent (exessive singular)
kaaliaisint (exessive plural)

[ˈkɑːlʲĭjəi̯n]

From kaali (“cabbage”) + -iain. Akin to dialectal Finnish kaaliainen.