"tolong" meaning in Indonesian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "tolong"
      },
      "expansion": "Malay tolong",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms-cla",
        "3": "tolong"
      },
      "expansion": "Classical Malay tolong",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*tuluŋ",
        "4": "",
        "5": "to help, to assist"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *tuluŋ (“to help, to assist”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "tulong"
      },
      "expansion": "Tagalog tulong",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay tolong, from Classical Malay tolong, from Proto-Malayo-Polynesian *tuluŋ (“to help, to assist”). Cognate of Tagalog tulong.",
  "forms": [
    {
      "form": "menolong",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ditolong",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "verb",
        "3": "base form",
        "4": "",
        "5": "active",
        "6": "menolong",
        "7": "passive",
        "8": "ditolong"
      },
      "expansion": "tolong (base form, active menolong, passive ditolong)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "to‧long"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to help"
      ],
      "id": "en-tolong-id-verb--ro3vppa",
      "links": [
        [
          "help",
          "help#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bantu"
        },
        {
          "word": "tulung"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɔlɔŋ/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪ɔ.lɔŋ]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɔlɔŋ"
    }
  ],
  "word": "tolong"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "tolong"
      },
      "expansion": "Malay tolong",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms-cla",
        "3": "tolong"
      },
      "expansion": "Classical Malay tolong",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*tuluŋ",
        "4": "",
        "5": "to help, to assist"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *tuluŋ (“to help, to assist”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "tulong"
      },
      "expansion": "Tagalog tulong",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay tolong, from Classical Malay tolong, from Proto-Malayo-Polynesian *tuluŋ (“to help, to assist”). Cognate of Tagalog tulong.",
  "forms": [
    {
      "form": "menolong",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ditolong",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "verb",
        "3": "base form",
        "4": "",
        "5": "active",
        "6": "menolong",
        "7": "passive",
        "8": "ditolong"
      },
      "expansion": "tolong (base form, active menolong, passive ditolong)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "to‧long"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian 2-syllable words",
        "Indonesian entries with incorrect language header",
        "Indonesian lemmas",
        "Indonesian terms derived from Classical Malay",
        "Indonesian terms derived from Malay",
        "Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Indonesian terms inherited from Classical Malay",
        "Indonesian terms inherited from Malay",
        "Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Indonesian terms with IPA pronunciation",
        "Indonesian verbs",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Indonesian/ɔlɔŋ",
        "Rhymes:Indonesian/ɔlɔŋ/2 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "to help"
      ],
      "links": [
        [
          "help",
          "help#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bantu"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɔlɔŋ/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪ɔ.lɔŋ]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɔlɔŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tulung"
    }
  ],
  "word": "tolong"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: base form",
  "path": [
    "tolong"
  ],
  "section": "Indonesian",
  "subsection": "verb",
  "title": "tolong",
  "trace": ""
}