"tepercaya" meaning in Indonesian

See tepercaya in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [təpərˈt͡ʃaja] Forms: têpêrcaya [canonical]
Etymology: From ter- + percaya. Attested before 1967. Etymology templates: {{prefix|id|ter|percaya}} ter- + percaya Head templates: {{id-adj|head=têpêrcaya}} têpêrcaya
  1. reliable, trusted Synonyms: terpercaya [nonstandard]

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ter",
        "3": "percaya"
      },
      "expansion": "ter- + percaya",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ter- + percaya. Attested before 1967.",
  "forms": [
    {
      "form": "têpêrcaya",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "têpêrcaya"
      },
      "expansion": "têpêrcaya",
      "name": "id-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tê‧pêr‧ca‧ya"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms prefixed with ter-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "However, this legend cannot be verified either, considering that Abu Shamah, one of the most reliable biographers of Ibn 'Arabi who attended his funeral procession in person, did not mention this event at all.",
          "ref": "2018 April 6, “Ibn 'Arabi Sang Muhyiddin dari Murcia”, in Tirto.ID:",
          "text": "Hanya saja, legenda ini juga tidak bisa dibenarkan, mengingat Abu Syamah, salah satu pencatat biografi Ibn ‘Arabi paling tepercaya yang menghadiri langsung prosesi pemakamannya, tidak menyinggung peristiwa ini sama sekali.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reliable, trusted"
      ],
      "id": "en-tepercaya-id-adj-67tnl0DM",
      "links": [
        [
          "reliable",
          "reliable"
        ],
        [
          "trusted",
          "trusted"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "nonstandard"
          ],
          "word": "terpercaya"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[təpərˈt͡ʃaja]"
    }
  ],
  "word": "tepercaya"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ter",
        "3": "percaya"
      },
      "expansion": "ter- + percaya",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ter- + percaya. Attested before 1967.",
  "forms": [
    {
      "form": "têpêrcaya",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "têpêrcaya"
      },
      "expansion": "têpêrcaya",
      "name": "id-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tê‧pêr‧ca‧ya"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian adjectives",
        "Indonesian entries with incorrect language header",
        "Indonesian lemmas",
        "Indonesian terms prefixed with ter-",
        "Indonesian terms with quotations",
        "Indonesian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "However, this legend cannot be verified either, considering that Abu Shamah, one of the most reliable biographers of Ibn 'Arabi who attended his funeral procession in person, did not mention this event at all.",
          "ref": "2018 April 6, “Ibn 'Arabi Sang Muhyiddin dari Murcia”, in Tirto.ID:",
          "text": "Hanya saja, legenda ini juga tidak bisa dibenarkan, mengingat Abu Syamah, salah satu pencatat biografi Ibn ‘Arabi paling tepercaya yang menghadiri langsung prosesi pemakamannya, tidak menyinggung peristiwa ini sama sekali.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reliable, trusted"
      ],
      "links": [
        [
          "reliable",
          "reliable"
        ],
        [
          "trusted",
          "trusted"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[təpərˈt͡ʃaja]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "nonstandard"
      ],
      "word": "terpercaya"
    }
  ],
  "word": "tepercaya"
}

Download raw JSONL data for tepercaya meaning in Indonesian (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Indonesian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.