"tawur" meaning in Indonesian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tawuran"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "ꦠꦮꦸꦂ",
        "t": "gang fight; sacrifice"
      },
      "expansion": "Javanese ꦠꦮꦸꦂ (tawur, “gang fight; sacrifice”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "kaw",
        "3": "tawur, tahur",
        "t": "offering, sacrifice"
      },
      "expansion": "Old Javanese tawur, tahur (“offering, sacrifice”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "su",
        "3": "ᮒᮝᮥᮁ",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from Sundanese ᮒᮝᮥᮁ (tawur)",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Javanese ꦠꦮꦸꦂ (tawur, “gang fight; sacrifice”), from Old Javanese tawur, tahur (“offering, sacrifice”).\n* The ceremony equipment sense is a semantic loan from Sundanese ᮒᮝᮥᮁ (tawur).",
  "forms": [
    {
      "form": "tawur-tawur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tawurku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "tawurmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tawurnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "tawur (plural tawur-tawur, first-person possessive tawurku, second-person possessive tawurmu, third-person possessive tawurnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧wur"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 13 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brawl"
      ],
      "id": "en-tawur-id-noun-4W~vQTiV",
      "links": [
        [
          "brawl",
          "brawl"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 13 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wet kawung leaves are arranged and pierced with a stick for the Ngalaksa traditional ceremony equipment"
      ],
      "id": "en-tawur-id-noun-bQBVzpvL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtawʊr/"
    },
    {
      "rhymes": "-wʊr"
    },
    {
      "rhymes": "-ʊr"
    },
    {
      "rhymes": "-r"
    }
  ],
  "word": "tawur"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "su",
        "3": "ᮒᮝᮥᮁ"
      },
      "expansion": "Sundanese ᮒᮝᮥᮁ (tawur)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*tabuR",
        "t": "strew"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *tabuR (“strew”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "awur",
        "3": "tabur"
      },
      "expansion": "Doublet of awur and tabur",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sundanese ᮒᮝᮥᮁ (tawur), from Proto-Malayo-Polynesian *tabuR (“strew”), *-buR (“strew, sow; sprinkle”). Doublet of awur and tabur.",
  "forms": [
    {
      "form": "tawur-tawur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tawurku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "tawurmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tawurnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "tawur (plural tawur-tawur, first-person possessive tawurku, second-person possessive tawurmu, third-person possessive tawurnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧wur"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 9 67",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 12 65",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 13 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cirebon batik pattern"
      ],
      "id": "en-tawur-id-noun-Zc6T~Yni"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtawʊr/"
    },
    {
      "rhymes": "-wʊr"
    },
    {
      "rhymes": "-ʊr"
    },
    {
      "rhymes": "-r"
    }
  ],
  "word": "tawur"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian doublets",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Javanese",
    "Indonesian terms borrowed from Sundanese",
    "Indonesian terms derived from Javanese",
    "Indonesian terms derived from Old Javanese",
    "Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Indonesian terms derived from Sundanese",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Rhymes:Indonesian/r",
    "Rhymes:Indonesian/r/2 syllables",
    "Rhymes:Indonesian/wʊr",
    "Rhymes:Indonesian/wʊr/2 syllables",
    "Rhymes:Indonesian/ʊr",
    "Rhymes:Indonesian/ʊr/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tawuran"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "ꦠꦮꦸꦂ",
        "t": "gang fight; sacrifice"
      },
      "expansion": "Javanese ꦠꦮꦸꦂ (tawur, “gang fight; sacrifice”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "kaw",
        "3": "tawur, tahur",
        "t": "offering, sacrifice"
      },
      "expansion": "Old Javanese tawur, tahur (“offering, sacrifice”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "su",
        "3": "ᮒᮝᮥᮁ",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from Sundanese ᮒᮝᮥᮁ (tawur)",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Javanese ꦠꦮꦸꦂ (tawur, “gang fight; sacrifice”), from Old Javanese tawur, tahur (“offering, sacrifice”).\n* The ceremony equipment sense is a semantic loan from Sundanese ᮒᮝᮥᮁ (tawur).",
  "forms": [
    {
      "form": "tawur-tawur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tawurku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "tawurmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tawurnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "tawur (plural tawur-tawur, first-person possessive tawurku, second-person possessive tawurmu, third-person possessive tawurnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧wur"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "brawl"
      ],
      "links": [
        [
          "brawl",
          "brawl"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wet kawung leaves are arranged and pierced with a stick for the Ngalaksa traditional ceremony equipment"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtawʊr/"
    },
    {
      "rhymes": "-wʊr"
    },
    {
      "rhymes": "-ʊr"
    },
    {
      "rhymes": "-r"
    }
  ],
  "word": "tawur"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian doublets",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Sundanese",
    "Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Indonesian terms derived from Sundanese",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Rhymes:Indonesian/r",
    "Rhymes:Indonesian/r/2 syllables",
    "Rhymes:Indonesian/wʊr",
    "Rhymes:Indonesian/wʊr/2 syllables",
    "Rhymes:Indonesian/ʊr",
    "Rhymes:Indonesian/ʊr/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "su",
        "3": "ᮒᮝᮥᮁ"
      },
      "expansion": "Sundanese ᮒᮝᮥᮁ (tawur)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*tabuR",
        "t": "strew"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *tabuR (“strew”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "awur",
        "3": "tabur"
      },
      "expansion": "Doublet of awur and tabur",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sundanese ᮒᮝᮥᮁ (tawur), from Proto-Malayo-Polynesian *tabuR (“strew”), *-buR (“strew, sow; sprinkle”). Doublet of awur and tabur.",
  "forms": [
    {
      "form": "tawur-tawur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tawurku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "tawurmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tawurnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "tawur (plural tawur-tawur, first-person possessive tawurku, second-person possessive tawurmu, third-person possessive tawurnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧wur"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cirebon batik pattern"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtawʊr/"
    },
    {
      "rhymes": "-wʊr"
    },
    {
      "rhymes": "-ʊr"
    },
    {
      "rhymes": "-r"
    }
  ],
  "word": "tawur"
}