"tandas" meaning in Indonesian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ditandaskan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "menandaskan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "penandasan"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "ꦠꦤ꧀ꦝꦼꦱ꧀",
        "t": "deep down, to the bottom; strong, firm; bare ground"
      },
      "expansion": "Borrowed from Javanese ꦠꦤ꧀ꦝꦼꦱ꧀ (tandhes, “deep down, to the bottom; strong, firm; bare ground”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "bew",
        "3": "tandes",
        "4": "",
        "5": "finished, definite, firm, clear"
      },
      "expansion": "Betawi tandes (“finished, definite, firm, clear”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Javanese ꦠꦤ꧀ꦝꦼꦱ꧀ (tandhes, “deep down, to the bottom; strong, firm; bare ground”), probably via Betawi tandes (“finished, definite, firm, clear”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lebih tandas",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "paling tandas",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "tandas (comparative lebih tandas, superlative paling tandas)",
      "name": "id-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tan‧das"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "89 4 2 2 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 2 0 0 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 1 0 0 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "completely finished, wiped out"
      ],
      "id": "en-tandas-id-adj--FtHOABT"
    },
    {
      "glosses": [
        "definite and firm"
      ],
      "id": "en-tandas-id-adj-sGlKk-ki",
      "links": [
        [
          "definite",
          "definite"
        ],
        [
          "firm",
          "firm"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "clear"
      ],
      "id": "en-tandas-id-adj-kTpMuRvi",
      "links": [
        [
          "clear",
          "clear"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "real"
      ],
      "id": "en-tandas-id-adj-qjOZbWDo",
      "links": [
        [
          "real",
          "real"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtandas/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪an.das]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-andas"
    }
  ],
  "word": "tandas"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "تاندس",
        "4": "",
        "5": "lavatory, toilet",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"ms\">tandas</i>",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Malay تاندس (tandas, “lavatory, toilet”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "تاندس",
        "t": "lavatory, toilet",
        "tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"ms\">tandas</i>"
      },
      "expansion": "Inherited from Malay تاندس (tandas, “lavatory, toilet”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ml",
        "3": "തണ്ടാസ്"
      },
      "expansion": "Malayalam തണ്ടാസ് (taṇṭāsŭ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Malay تاندس (tandas, “lavatory, toilet”), from Malayalam തണ്ടാസ് (taṇṭāsŭ).",
  "forms": [
    {
      "form": "tandas-tandas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "tandas (plural tandas-tandas)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tan‧das"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "toilet"
      ],
      "id": "en-tandas-id-noun-dPf9HPCL",
      "links": [
        [
          "toilet",
          "toilet"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "jamban"
        },
        {
          "word": "kakus"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bathroom, lavatory"
      ],
      "id": "en-tandas-id-noun-LRb0a0bh",
      "links": [
        [
          "bathroom",
          "bathroom"
        ],
        [
          "lavatory",
          "lavatory"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kamar mandi"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtandas/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪an.das]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-andas"
    }
  ],
  "word": "tandas"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian adjectives",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Betawi",
    "Indonesian terms borrowed from Javanese",
    "Indonesian terms derived from Betawi",
    "Indonesian terms derived from Javanese",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms derived from Malayalam",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/andas",
    "Rhymes:Indonesian/andas/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ditandaskan"
    },
    {
      "word": "menandaskan"
    },
    {
      "word": "penandasan"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "ꦠꦤ꧀ꦝꦼꦱ꧀",
        "t": "deep down, to the bottom; strong, firm; bare ground"
      },
      "expansion": "Borrowed from Javanese ꦠꦤ꧀ꦝꦼꦱ꧀ (tandhes, “deep down, to the bottom; strong, firm; bare ground”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "bew",
        "3": "tandes",
        "4": "",
        "5": "finished, definite, firm, clear"
      },
      "expansion": "Betawi tandes (“finished, definite, firm, clear”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Javanese ꦠꦤ꧀ꦝꦼꦱ꧀ (tandhes, “deep down, to the bottom; strong, firm; bare ground”), probably via Betawi tandes (“finished, definite, firm, clear”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lebih tandas",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "paling tandas",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "tandas (comparative lebih tandas, superlative paling tandas)",
      "name": "id-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tan‧das"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "completely finished, wiped out"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "definite and firm"
      ],
      "links": [
        [
          "definite",
          "definite"
        ],
        [
          "firm",
          "firm"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "clear"
      ],
      "links": [
        [
          "clear",
          "clear"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "real"
      ],
      "links": [
        [
          "real",
          "real"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtandas/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪an.das]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-andas"
    }
  ],
  "word": "tandas"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms derived from Malayalam",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/andas",
    "Rhymes:Indonesian/andas/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "تاندس",
        "4": "",
        "5": "lavatory, toilet",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"ms\">tandas</i>",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Malay تاندس (tandas, “lavatory, toilet”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "تاندس",
        "t": "lavatory, toilet",
        "tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"ms\">tandas</i>"
      },
      "expansion": "Inherited from Malay تاندس (tandas, “lavatory, toilet”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ml",
        "3": "തണ്ടാസ്"
      },
      "expansion": "Malayalam തണ്ടാസ് (taṇṭāsŭ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Malay تاندس (tandas, “lavatory, toilet”), from Malayalam തണ്ടാസ് (taṇṭāsŭ).",
  "forms": [
    {
      "form": "tandas-tandas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "tandas (plural tandas-tandas)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tan‧das"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "toilet"
      ],
      "links": [
        [
          "toilet",
          "toilet"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "jamban"
        },
        {
          "word": "kakus"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bathroom, lavatory"
      ],
      "links": [
        [
          "bathroom",
          "bathroom"
        ],
        [
          "lavatory",
          "lavatory"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kamar mandi"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtandas/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪an.das]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-andas"
    }
  ],
  "word": "tandas"
}