"syarat" meaning in Indonesian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bersyarat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "disyaratkan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "mensyaratkan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "persyaratan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "syarat dan ketentuan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "syarat"
      },
      "expansion": "Malay syarat",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ar",
        "3": "شَرْط"
      },
      "expansion": "Arabic شَرْط (šarṭ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay syarat, from Arabic شَرْط (šarṭ).",
  "forms": [
    {
      "form": "syaratku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "syaratmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "syaratnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "syarat (first-person possessive syaratku, second-person possessive syaratmu, third-person possessive syaratnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sya‧rat"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 34 37 10",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 33 31 4",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 22 30 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 26 25 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "condition, proviso, term"
      ],
      "id": "en-syarat-id-noun-tgh015nm",
      "links": [
        [
          "condition",
          "condition"
        ],
        [
          "proviso",
          "proviso"
        ],
        [
          "term",
          "term"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 34 37 10",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 33 31 4",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 22 30 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 26 25 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "requirement, prerequisite"
      ],
      "id": "en-syarat-id-noun-~e8yAjnc",
      "links": [
        [
          "requirement",
          "requirement"
        ],
        [
          "prerequisite",
          "prerequisite"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 34 37 10",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 33 31 4",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 22 30 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 26 25 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rule, stipulation/regulation, provision"
      ],
      "id": "en-syarat-id-noun-dl-50IdG",
      "links": [
        [
          "rule",
          "rule"
        ],
        [
          "stipulation",
          "stipulation"
        ],
        [
          "regulation",
          "regulation"
        ],
        [
          "provision",
          "provision"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 22 30 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 26 25 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "expenses, costs; fee"
      ],
      "id": "en-syarat-id-noun-F9mV4hS0",
      "links": [
        [
          "expenses",
          "expenses"
        ],
        [
          "costs",
          "costs"
        ],
        [
          "fee",
          "fee"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃarat/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃa.rat̪̚]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-arat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "nonstandard"
      ],
      "word": "sarat"
    }
  ],
  "word": "syarat"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms derived from Arabic",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Indonesian uncountable nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/arat",
    "Rhymes:Indonesian/arat/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bersyarat"
    },
    {
      "word": "disyaratkan"
    },
    {
      "word": "mensyaratkan"
    },
    {
      "word": "persyaratan"
    },
    {
      "word": "syarat dan ketentuan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "syarat"
      },
      "expansion": "Malay syarat",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ar",
        "3": "شَرْط"
      },
      "expansion": "Arabic شَرْط (šarṭ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay syarat, from Arabic شَرْط (šarṭ).",
  "forms": [
    {
      "form": "syaratku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "syaratmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "syaratnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "syarat (first-person possessive syaratku, second-person possessive syaratmu, third-person possessive syaratnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sya‧rat"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "condition, proviso, term"
      ],
      "links": [
        [
          "condition",
          "condition"
        ],
        [
          "proviso",
          "proviso"
        ],
        [
          "term",
          "term"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "requirement, prerequisite"
      ],
      "links": [
        [
          "requirement",
          "requirement"
        ],
        [
          "prerequisite",
          "prerequisite"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rule, stipulation/regulation, provision"
      ],
      "links": [
        [
          "rule",
          "rule"
        ],
        [
          "stipulation",
          "stipulation"
        ],
        [
          "regulation",
          "regulation"
        ],
        [
          "provision",
          "provision"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "expenses, costs; fee"
      ],
      "links": [
        [
          "expenses",
          "expenses"
        ],
        [
          "costs",
          "costs"
        ],
        [
          "fee",
          "fee"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃarat/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃa.rat̪̚]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-arat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "nonstandard"
      ],
      "word": "sarat"
    }
  ],
  "word": "syarat"
}